FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert...

12
FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE-PLANCHER Outdoor • Extérieur

Transcript of FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert...

Page 1: FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert émeraude 3 x Grey/Gris 3 x Brown/Brun • Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE-PLANCHER

Outdoor • Extérieur

Page 2: FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert émeraude 3 x Grey/Gris 3 x Brown/Brun • Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

2

Material : 100% Polypropylene Texture : Flat weave

Matériel : 100% Polypropylène Texture : Tissée à plat

• Reversible • Lightweight • UV resistant

• Réversible • Ultra-léger • Résistant aux rayons UV

DUNERediscover summer. Redécouvrez l’été.

Sirius (Yellow/Jaune)

Bellatrix (Blue/Bleu)

Nashira (Orange)

Antares (Brown/Brun)

Izar (Brown/Brun)

Pollux (Black/Noir)

Hydrae (Aqua)

Spica (Red/Rouge)

DUNASPH58CTN: 12

UPC: 059494149818 (3 of ea./3 de ch.) (Assorted box / Boite assortie)

DUNASDR58CTN: 12

UPC: 059494150388 (3 of ea./3 de ch.) (Assorted box / Boite assortie)

± 4 ft 11 in x 7 ft 10 in (± 1.5 m x 2.4 m)

± 4 ft 11 in x 7 ft 10 in (± 1.5 m x 2.4 m)

Page 3: FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert émeraude 3 x Grey/Gris 3 x Brown/Brun • Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

3

DUNERediscover summer. Redécouvrez l’été.

Capella (Brown/Brun)

Spica (Red/Rouge)

Izar (Brown/Brun)

Hydrae (Aqua)

Pollux (Black/Noir)

DUNCBR99CTN: 1UPC: 059494149955

DUNCGR99CTN: 1UPC: UPC: 059494149931

DUNSRE912CTN: 1UPC: 059494149856

DUNHAQ912CTN: 1UPC: UPC: 059494149870

DUNIBR912CTN: 1UPC: 059494149894

DUNPBK912CTN: 1UPC: UPC: 059494149917

Capella (Grey/Gris)

± 8 ft 10 in x 8 ft 10 in (± 2.7 m x 2.7 m)

± 8 ft 10 in x 11 ft 10 in (± 2.7 m x 3.6 m)

Patio / GazeboPatio / Terrasse

Usage / Utilisation

PicnicPique-nique

RVVR

CampingCamping

BeachPlage

Pool sideBord de piscine

Page 4: FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert émeraude 3 x Grey/Gris 3 x Brown/Brun • Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

4

• Moisture, mildew and stain resistant

• UV resistant• Extra strong resilience

• Résistant à l’humidité, la moisissure et aux taches

• Résistant aux rayons UV• Très grande résilience

FLAT WEAVETimeless style. Style intemporel.

Mizar (Brown/Brun)

Deneb (Dark grey/Gris foncé)

Atlas (Dark grey/Gris foncé)

Hadar (Grey/Gris)

± 5 ft 3 in x 7 ft 4 in (± 1.6 m x 2.25 m) CTN : 12FWASPE57 (Assorted box, 3 of ea./Boîte assortie, 3 de ch.)059494150500± 7 ft 11 in x 9 ft 10 in (± 2.4 m x 3 m) CTN : 12 FWASPE810 (Assorted box, 3 of ea./Boîte assortie, 3 de ch.)059494150524

Material : 100% Polypropylene Backing : Fribrillated weft Texture : Flat weave

Matériel : 100% Polypropylène Endos : Tramefibrillée Texture : Tissée à plat

Page 5: FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert émeraude 3 x Grey/Gris 3 x Brown/Brun • Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

5

• Comfortable • Lightweight • UV resistant

• Confortable • Ultra-léger • Résistant aux rayons UVInspired by nature. Inspiré par la nature.

Brown/Brun

Material : 100% PVC Backing : No backing Texture : Loop

Matériel : 100% PVC Endos : Sans endos Texture : Bouclée

Grey/Gris

± 24 in x 36 in (± 60 cm x 90 cm) CTN : 6MISBRM2436059494137044

MISGRM2436059494136986

MISGNM2436059494137006

Grey/Gris Green/VertGreen/VertBrown/Brun

Page 6: FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert émeraude 3 x Grey/Gris 3 x Brown/Brun • Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

6

Forest Green/Vert forêt

Very resistant. Très robuste.

LEGEND

Material : 100% Polypropylene Backing : SBR Latex Texture : Tufting / cut pile

Matériel : 100% Polypropylène Endos : Latex SBR Texture : Touffetage/fibrecoupée

Emerald Green/Vert émeraude Grey/GrisGrey/Gris Brown/BrunBrown/Brun

± 6 ft x 100 ft (± 1.8 m x 30.5 m) CTN : 1LEGFG06059494144684

LEGEG06059494122217

LEGGR06059494122293

LEGBR06059494122231

± 12 ft x 100 ft (± 3.7 m x 30.5 m) CTN : 1LEGFG12059494144707

LEGEG12059494122194

LEGGR12059494122279

LEGBR12059494122255

± 6 ft x 9 ft (± 1.8 m x 2.7 m) CTN : 12

LEGAS69C059494123276

3 x Forest Green/Vert forêt3 x Emerald Green/Vert émeraude3 x Grey/Gris3 x Brown/Brun

• Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

• Sèche rapidement • Facile à nettoyer • Résistant aux rayons UV

Emerald Green/Vert émeraudeForest Green/Vert forêt

Page 7: FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert émeraude 3 x Grey/Gris 3 x Brown/Brun • Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

7

Green/Vert

Very resistant. Très robuste.

OPUS

Material : 100% Recycled Polyester Backing : Precoat latex Texture : Needlepunch / loop pile

Matériel : 100% Polyester recyclé Endos : Latex “precoat” Texture : Aiguilletage/fibrebouclée

Green/Vert Grey/Gris Dark Grey/Gris foncé Chocolate Brown/Brun chocolat Brown/BrunBrown/Brun

± 6 ft x 131 ft (± 1.8 m x 40 m) CTN : 1OPUGN06059494001673

OPUGR06059494001697

OPUDG06059494001703

OPUCB06059494150333

OPUBR06059494001659

± 12 ft x 131 ft (± 3.7 m x 40 m) CTN : 1OPUGN12059494001741

OPUGR12059494001765

OPUDG12059494001772

OPUCB12059494150357

OPUBR12059494001727

± 6 ft x 8 ft (± 1.8 m x 2.4 m) CTN : 12OPUGN68059494144486

OPUGR68059494144509

OPUDG68059494150586

OPUCB68059494150562

OPUBR68059494144523

OPUAS68CTN: 12059494125652

2 x Green/Vert2 x Grey/Gris3 x Dark Grey/Gris foncé2 x Chocolate Brown/Brun chocolat3 x Brown/Brun

• Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

• Sèche rapidement • Facile à nettoyer • Résistant aux rayons UV

Grey/Gris Dark Grey/Gris foncé Chocolate Brown/Brun chocolat

Page 8: FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert émeraude 3 x Grey/Gris 3 x Brown/Brun • Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

8

Share the wonder. Partagez la magie.

BELVEDERE• Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

• Sèche rapidement • Facile à nettoyer • Résistant aux rayons UV

Grey/Gris

Material : 100% Polypropylene, two colors Backing : Woven action back Texture : Tufting / unlevelled loop

Matériel : 100% Polypropylène, deux tons Endos : “Action back” tissé Texture : Touffetage / boucles à relief

Brown/Brun

± 6 ft x 100 ft (± 1.8 m x 30.5 m) CTN : 1BELVGR06059494144783

BELVBR06059494144769

± 12 ft x 100 ft (± 3.7 m x 30.5 m) CTN : 1BELVGR12059494144585

BELVBR12059494144561

Grey/Gris Brown/Brun

Page 9: FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert émeraude 3 x Grey/Gris 3 x Brown/Brun • Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

9

• Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

• Sèche rapidement • Facile à nettoyer • Résistant aux rayons UVDance in the sun. Une danse au soleil.

Green/Vert

Material : Polyester6filaments &Polypropylene8filaments Backing : Latex Texture : Tufting / two-color cut pile

Matériel : Polyester6filaments &Polypropylène8filaments Endos : Latex Texture : Touffetage/fibrecoupéedeuxtons

± 6 ft x 100 ft (± 1.8 m x 30.5 m) CTN : 1SKAGN06059494144622± 12 ft x 100 ft (± 3.7 m x 30.5 m) CTN : 1SKAGN12059494144646

SKA

Green/Vert

Page 10: FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert émeraude 3 x Grey/Gris 3 x Brown/Brun • Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

10

Take your time. Prenez le temps.

• Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

• Sèche rapidement • Facile à nettoyer • Résistant aux rayons UV

SPA

Green/Vert

Material : Texturized polypropylene root yarn &polyestermono-filamentspileyarn Backing : Latex Texture : Tufting / “shag” deluxe cut & frieze pile

Matériel : Filaments de polypropylène à la racine etpolyestermonofilamentsensurface Endos : Latex Texture : Touffetage/fibrecoupéeetfrisée“shag”deluxe

± 5 ft x 7 ft (± 1.5 m x 2.1 m) CTN : 6SPAGN57059494144868

Green/Vert

Page 11: FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert émeraude 3 x Grey/Gris 3 x Brown/Brun • Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

11

CVMUL02

Pegboard adjustable bar for carpet runners Barre ajustable pour chemins de tapis

CVELCRO

Velcro strap for carpet runner Courroie de velcro pour chemin de tapis

W/L: 49 in - 73 in / 124.5 cm - 185 cm H/H: 13 in / 33 cm D/P: 13 in / 33 cm

48 in - 72 in1.2 m - 1.8 m

CVROUL5

Set of 4 casters (2 with stopper-brakes & 2 regular) Ensemble de 4 roulettes ( 2 avec frein et 2 régulières )

Diameter / Diamètre: 3 in / 7.6 cm

W/L: 76 in / 193 cm H/H: 76 in / 193 cm D/P: 40 in / 101.6 cm

CVRDS72

Display for 6 ft (1.8 m) wide carpet runners. Casters included. Présentoir pour chemins de tapis de 6 pi (1.8 m) de largeur. Roulettes incluses

72 in (6 ft)1.8 m

144 in (12 ft)3.7 m

W/L: 163 in / 414 cm H/H: 75 in / 191 cm D/P: 48 in / 122 cm

CVRDS144

Display for 12 ft (3.7 m) wide carpet runners. Casters included. Présentoir pour chemins de tapis de 12 pi (3.7 m) de largeur. Roulettes incluses.

DISPLAYS/PRÉSENTOIRS

SYMBOLS/SYMBOLESResidential usageUtilisation résidentielle

Outdoor usageUtilisation extérieure

Indoor usageUtilisation intérieure

Mildew resistantRésistant à la moisissure

ReversibleRéversible

Wear and tear resistantRésistant à l’usure et aux déchirures

UV resistantRésistant aux rayons UV

Eco-friendly productProduit écologique

Page 12: FLOORING PROGRAM PROGRAMME DE COUVRE … · 3 x Forest Green/Vert forêt 3 x Emerald Green/Vert émeraude 3 x Grey/Gris 3 x Brown/Brun • Dries rapidly • Easy to clean • UV resistant

CAT-OUTDOOR-0716

180, de NormandieBoucherville, Québec, Canada J4B 5S7

Tel.: 1-800-663-9840 Fax.: 1-800-567-4108www.rcrint.com

1111 Davis RoadElgin Illinois, USA 60123

Tel.: 1-800-323-8027 Fax.: 1-847-697-4821www.wjdennis-rcr.com