FÉlf! • Parisiennes...elle a Justine sa bonne réputation eu interprétant le Trc«c*re, cette...

1
No»» «ffroait à nos lectews un livre de cuisine pratique et simple dont les explications concise- donnent en peu de temps une connaissance parfaite de l'art culinaire. Les menus pour chaque jour «te l'année sont en rapport avec les productions de 1 saison et permettent aux ménagères a> varier l-u- plat sans augmenter leur budget. Pris exception nel : 3 francs. 7573 Pilules Snis^RS ! T.e médicament le plu* populaire de France. 3'-S38' UTTRES •MTUDtES TT D'OBI ^ depuis H f r . l a MtWKâU Rfcl •* -t.' Journal t llHtoig lAnn nai ./• *•____ i-e»> t tr'JS HH.% Si M W A T T R B L O M laasMMli* «l'une !'«-«• ,«o. !UUil\cil- !•••('<>. - Lundi, vers quatre heures el demie du matin, un incendie, dû à la mal 1 eillanee, a dét uit complètement b t e n u e <i«- Lu Marte-lotte -.occupée par Mlles .L-vi-bine et Marie Uharlii. au hameau du « Plouy Le feu avait lorsqu'il a et ques voisins habitant et; lunieaii. accoururent pour porter secours, mais le fl.au destructeur s'était pro- pagé si rapidement, i|u':t ce uiomei l t"'is es biiti- ments étaient en flammes. Un courageux voisin. M.Jean Monnet, se rendit dans l'ètable pour sauver les bestiaux, mais, par! suite de l'intensité du feu. il ne put que détacher dans le Soudan. D'autre part, il se fabrique à Mar- seille des tablettes de sel facilement trans;x>rtables, qui feraient concurrence à l'industrie des Toua- •regs. Comment pénétrer dans le bassin du Tchad pour »n retirer les produits? Parle Congo d'abord, niais la route est difficile et dispendieuse, I.ameilleure voie de pénétration s'offre par le Sahara,el le confi reneier affirme qu'elle .--.t pratique. Eu résumé. M, de Batagle a parfaitement mis an •• rence, tout le nous pouvons retirer, pour le eoumieree fronçais, de ces vastes région* qui entourent le lac Tchad et dont les missions pacifique* des dernieri urs.nous uni La contribution des patentes. — Le Maire de Tourcoing, eu exécution de la lm du 18 juillet lS9ï, prévient ses concitoyens que le rôle supplémentaire du Uo triuicsti-i.' de 1899 delà contribution des par tentes, est mi* en recouvrement. Los contribua b tes qui se croiraient surta viv.ni se pourvoir en dégrèvement, dans le délai de 3 mois, à partir d e c e joui *T décembre. Joindre aux réclamations les avertissements el •nus. nt déjà acquis une certaine violence. I '""' ' apeii-ii par Mlle Joséphine. Les quel-|~° n «ilutani ci- hameau, accoururent i»ur | "•*,_ heti Aux bonnes ménagères '. - \ (feu* bécarre tl'Oostcamp. cl k, t u e d e l'Hôtel de-\ ille. t. n oit crème de I •'• fr i>0 le k i l p. Exige» «utr les n oilesde lienrre ta ird. Mlles Chmiet sont assurées pour les bâtiments et! _»'"prononçait la mut ,! i • : r a peim i coites à la compagnie la Métropole pour la somme dej|'prisoojieiiieiit contre au jeun, I,M. m vol de '*&. ?*R* fclln ?-, Ma , is ^P'y a P as d '^ ,OT, ^|^n!e«'»oî , r,^^f^x'^^uis *iioenr««t m e d . Un Jeune <ar t ,ia dupa.ru Lnnis Al ,'tl ans, ileiueareul rue •! • l:i Croix H<»u<re, c- ilipins vendredi nuliti. Il portait un pantalon di _. . _ - . . MM 4CU. II 1JC | , U l l|UC .1. UHIICI .,,.., ,.„ | | ,.,.. i ,„,, ,,.,,, .... ,.,.,,,,. .j|. , !• i. \. ,||| trois vaches et sauver le cheval Les quatre notes fu- I ,_ tiouuies a élastiques. rent conduites provison-ement chez >.'. Liagre. eulti- _____ valeur. . _ _ _ _ _ _ , . En achetant un lapin. Niais avons déjà nari Trois vaches ont été carbonisées. plusieurs exuloiw de nwq>nekets au |ir< tud Les bâtiments ont été réduits en cendres, ainsi an-clés iiew.iii r i.-ti.,. • <r- il-';, •••.•• y':-.: > •*•. ru. que les meubles et les instrumenti aratoires. laçants; quelques-uns sa s .n il j., I lil pincée Mlles récoltes de ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ pour les bestiaux et le cheval On a déjà des soupçons sur un individu qui a dis- paru. Les « Knffcnta de la Lyre ». — Messe de Sainte- Cécile. Les auditions eu l'honneur de Sainte-Cécile se succèdent sans interruption à Wallrelos: hier, c'était le tour de la philharmonique les Enfants de tu Lyre. Cette société s'est fait entendre pendant ia messe de onze heu- re» et demie, au milieu d'une assistance considérable-. elle a Justine sa bonne réputation eu interprétant le Trc«c*re, cette page remarquable de Verdi. MM. C. De- clercq, trombone, S. Catteau, piston, et A. Ver^utte, basse, ont été a la hauteur de leur tftehe: les Cloeltes dit Monastère, de Lcfebnre-Wely, arrangé par M. Guil- lanme, n'a pas été moins bien a'ppréeié. Dans l'interprétation de Sémirantis, M. P. Lecomte, bagle, a déployé d'excellentes qualités de musicien. Ces oeuvres de choix ont été supérieurement rendues, el l'exécution, dont l'homogénéité fait le plus grand hon- neur au chef habile, M. Guillaume, à qui un magnifique bouquet a été offert à l'issue de la messe, a produit sur les fidèles une grande impression. On nous prie de rappeler que le banquet annuel aura dispara lieu aujourd'hui lundi. Benscbaert. trois heures, chez M. Delmotte. T O T J 3 F 8 L C 3 0 X i > J * S , venaient à l'Kpicerie parisienne pour faire l'achat d'un lapin; ils avaient remarqué que deux jeunes gens qui les suivaient s'étaient arrêtés en même, temps qu'eux en restant derrière. Avant même d'avoir fait clioix d'un lapin à l'étalage,ils avaient vu les deux individus s'enfuir à toutes jambes, et Mme Dewuls s'aperçut, en voulant payer son acquisition, qu'elle n'avait plus son porte mounaie. La police recherche lis deux gredins qu'on croit cou naître. Le porle-nionuaie contenait a fr. 40. Artiste Portraitiste Ftusse A. MISSCHKIN Se charge des portraits d'après nature et des agran- dissements d'après photographie de toutes grandeurs. W, RIE IlIMiERMA», 5<* 7936 Concerta el Spec> Le I Cercle d e l a Concorde « a offert dimanche soir une soirée récréative à ses membres honoraires et actifs ainsi qu'à leur famille. La salle des fetes du Cercle était . littéralement bondée : il en est de niéine. d'aillcurs,poor far suite du vote j toutes ses soirées, qui présentent toujours le plus grand lirait par la vatiets et le choix exquis de leur pro- ramuie. niphonie qui prend de jour en jour de plus Les crèches municipales émis au Conseil municipal vendredi dernier, la crèche de la rue des Poutrains, la première du genre à Tourcoing, s'ouvrira prochainement. Nous avons ic-. . . . . . - . .... _-, ...... produit le règlement des crèches, lors de la première '. i-' r ' llu1s ;leveloppeineiits et que UJg«fme Deporte dirige discussion de cette question au sem de notrS assem- ^ J S * ^ ^ r V ^ X X t u T é ^ r S ? blee communale : il nous reste doue aujourd hui a - attirer 1'attpntion sur les modifications que ce règle- ment a subies du fait de la dernière dénbéraiion. Noua rappellerons il'aboitl que ces cr clies scroul :RlmlïïTs" , r BtmTTnem- bres dont i Delphin Dumorl LS c o n s e i l l e r s munici- paux comme .< •- que le personnel fût nommé , nunicipal; ruais i. ; - Le- erèch< - «en ul ouvi i les une demi-heure avant l'ouverture des usim une demi-heure Ki ?. M _ .__ , . .... après la cessation du Irai ail. ao, I - ents !i_?_ c j 1 *_„J___* l< _ 1 " , u t0 * '.''flV^^.rfVAÏ^..""* industriels; ecs distillons on, - aMi-iu ., ,.-„;, ^ ^ T t â S?u- v u W & î , V- e'n^i lanoee malgré les observations du ineun M. Delphin i_cni.tt-av.-e un talent (|iii IUI .. valu'-Seiâ (_H des as Dumortier. -istants des bravos et des rappels-auxquels il :, Toutes les mères (le faniill'-, Iravailiaut régulière- soustraire t«>nt" y mettre lin. ment ou temporairement dans les usines, pourront •»• -e.iinn draïuaiuine du àlercsej-a en sa'targe p.vrt du dont M. K Bulle a détaillé irèa brtl ; iatuiueniles so'.os de flûte, dans UtUa Hucca à, Wald teiir.l el ii;ois La t:zarinr definn ne. \p;'s ; li ce dernier morceau l'assistance ;, ,itii,au île I Hpmne-rvsrr qui- a été u__|ni.lée suri riearemenl li il bout par l'assistance. M. Carpeutier, l'emcellenl baryton, dont l'élu;!.- n'est plus i \-.><••••. a chante d une façon ravissante / ..•.'. ./• tirages de Grisai el te» Verres 'Hem, erdi. .i a donné un caractère d*trMtd Iode Kauit- et Dei'i; initie -Ans de • n A a r aBnraJasMas entants mx ertones. îno'yeiinaiit :".';" , ; f'J^' . c .^', v ,'!; : ;:;'' .*^.. , *«X , >. Bl ^l''i'''." iustifleation qu'elles sont occiipi-es n o n d e leur do- micile, et certificat médical constatant que 1'-niant est en bonne santé. La modification la plus importante apportée au rail jastemenî applaudir l us >'o••• «ei-nv KireanVÇalïqnn en vers, t'« ckel de -cri'' '.'-r..- fo':a--'i tu mi iicie. Le Dragon, doul i *;; ,, r._ peut mieux réussie. de notre devoir -u'terniniani Je inelir règlement primitif, c'est le taux de la rétribution :t la intére le rôle effacé de piiuisle aci magnateiir, tenu charge de la mère de famille. I.a commission avait avec latent tantôt par M. Kwgèiie Uci|iorle el tantôt par fixé cette rétribution quotidienne à 15 centimes pour *'• Lugeue Deleporle. _ un enfant, 20 centimes pour deux, 30 centimes pour trois. Ainsi qu'il ressort de la décision de l'assemblée communale, cette rétribution est abaissée à dix cen- times par enfant et par jour, el cette rétribution comprendra la nourriture de l'enfant après sevrage, M. Dron s'étant opposé avec succès que la mère ap- ^^^^ _ provisionne elle-même i'enfdnt amené à ta crèche des nient composé et la partie instrumentale, agréablement aliments nécessaires pour la journée : C'est comme mélangée à la partie vocale. De nombreux :o listes ama- médecin, d'ailleurs, qu'il a insisté pour qu'une mo- _ _ _ » _ _ • * I"" 18 P art - Tous les , •_* ér "* 01 " "hlenu le dification fut apportée sur ce point au règlement pri- , „__J______ IM '•*"*" dU pUt '" C , '"' a ***** L'Association amicale de» ancien» élèves de l'école de la rue Arcblmède. a Kosbaix, avait organisé un •raad ouncert de bienfaisance qui a été donné dimanche soir dans la salle des fêtes de iliotel de-Ville, nui était comble. Le programme en était très varié et tres iiitelligem miM Les autres articles ont été adoptés sans observa- tions : il n'y a donc pas lieu d'y revenir. Comme musique d'ensemble la Conmrdiit-llttriiitinie a enlevé avec entrain et chaleur un Allegro militaire,l'ou- verture du lui rt-'itndorrr, d'Ilalévv, et une fantaisie sur Pour donner une idée de la dépense que nécessitera i Le t-iophete, de Meverbeer. tue section de la Coer.tli le fonctiennement des er--lies, nous indiquons, su Hîiihaizienne a interprttï avac un r;«l huent .1 l .more terminant, les sommes prévues par la commission et adoptées par le Conseil municipal, pour le traitement du personnel 11 sera alloué : A la Directrice, «Ou francs, outre le logement, le feu et la lumière ; à la garde, 000fr.; à chaque berceuse, 300 francs. En outre, il sera remis à la Directrice 300 francs par chaque personne attachée à la crèche, elle com- prise, au moyen de quoi elle aurait à pourvoir à la nourriture de chacune de ces personnes. En conséquence, eu supposant quatre berceuses, la dépense de personne), nourriture comprise, serait la suivante : Directrice, 800 fr.; une garde, G00; 4 berceuses à 300 fr., 1Î00; nourriture Cx300, 1800; un médecin, 400; soit en tout 4,800. Quant aux charges qui incomberont au budget de la ville an fait de cette oeuvre, l'expérience scu'.e l'apprendra. Voici ce que disait à ce su.ji-l M. le rap- porteur de la commission spéciale, à l'appui du maintien de la rétribution de là centimes '. «Pour vous mieux convaincre, nous appellerons voire attention sur ce fait, que les locaux d'une crèche coû- tent environ lo.OOO fr., soit en comptant l'intérêt à .1 l|i p. 100,1,400 fr. l'an; l'Administration d'après les chiffres f imposés ouatera 4.HOU fr.. tachât de lait, d'aliments de onte espèce pour les snfaata, as savon, l'entretien du matériel, en ciHlteroiil Ixen :i.t on n-ela, ne ferait que 10 francs par jours et nous comptons sn enfants). C'est uu total de ».**> fr., dont à déduire rétribution de 50 en fantsà l.'i cent, par j.iur pendant M jours, soil 3.230 francs. La ville dépensera donc pour chaque, crèche de MO enfanti ",9K0 fr. par au, ce qui représente la somme de 159 fr. par enfant qui y sera admis. la séance d e l a Société de Geo_m_hie. M. de Béagle. explorateur, membre de la mission Mais- tre, a parlé hier dimanche, à la Société de Géogra- S hie, M la vallée du lac Tchad. Nous avons analysé éjà, dans notre numéro d'hier, cette eonféi % ence qui a été donné samedi soir, a Houbaix. Il nous suffira de rapporter quelques détails d'ordre purement com mercia! que M.de Béagle a ajoutés pour l'auditoire de Tourcoing. Les productions du sol des bords du lac Tchad sont : là gutta-percha. la liane du caoutchouc, la vanille, la vigne, l'arachide, la sésame, les bois d'es- sences précieuses. Dans le règne animal, o n y trouve les éléphants (on estime qu'il existe encore un stock d'ivoire pour 30 années); des animaux de la race féline : l e léo- pard, le chat-tigre aux fourrures précieuses, les cro- codiles, les hippopotames et aussi des chèvres et des moutons dont las peaux préparées s'exportent en Europe sous le nom de marocain. Le régne minéral est très riche aussi: on rencontre l'étain, le cuivre, le fer, etc. Toutes ces productions constituent des éléments d'importation. Le commerce du pays repose uniquement sur l'échange. Ce sont les étoffes qui représentent la plus g rande valeur : les cotonnades blanch>-s ou bleues et s lustrines sont fort appréciées surtout dans les ré- gions musulmanes. Les perles e t n n e sorte de coquillages appelés «cau- rie» sont la monnaie courante avec les indigènes féti- chistes. Enta, le sel. doDt la plupart de ces pays sont pres- que tuniienwut dépourvus, rorwe un moyen d'échange très u4M». Le ftaniri renferme des gisements de sel Oont produits sont transnoités par les Touaregs du Drapeau, de taillant, ul CUKIUU de C. Hevos. La partie instrumentale élail représentée par des artis- tes de valeur qui tous dans des genres divers ont fait preuve d'un égal talent el à ce litre soulevé les bravos enthousiastes de la salle entière. Citons, dans l'ordre du programme. M. Gaston Dubois, dans h'teur de Hosée, fantaisie pour piston de blancheteau: M. Louis Bioucbelte, dans un caprice pour violoncelle sur iiicie de Lamervwor de S. Lée et dans une fantaisie sur la Jitite du même auteur. Mlles »;abrielle_Paris et Marthe Lerat, dans deux mor- ceaux pour piano à quatre mains: l'ouverture deSi;'rt«i« Hoi d'A. Adam et illustrations sur Lit Trartalti de H. de Yilbac : M. Paul Michau, dans Saumiir, iciivre de son professeur de violon, M. Désiré Laurent, et dans un concerto de l!ériol : M. tieorges Macs, dans le ITie air varié pour saxhorn-baryton de Christophe; eulin il. Koupaiu dans une fantaisie pour flûte sur l'Ambassadrice par Tulon. La partie vocale était non moins dignement représentée que la partie instrumentale el c'est avec pleine justice que l'assistance a acclamé les artistes suivants : M. Kuule Oepelchin, basse, dans Le Chartrtux, mélodie de Lecal et dans lue nuit d'Uttvier tlromwel de J. Couplet; M. t'iuslave Dsvos, baryton, dans le grand air du Pardon de lioërmel du Meyerbeer, et dans l'air d'Hérodiade de J. .Massenet. M. Louis Tyran, ténor, dans La Fée aux Uoses d'Ualévy et dans l'air des Huyuenuts de Meyerbeer ; et Mlle Kerlhe Plateau, dans le grand air des Puritain* de Belliin, dans la berceuse de Jocelwn deltodard, et dans le duod'//amlc( d'Vuibrolse Thomas, pour lequel M. li. Devos lui donnait la réplique. Cette intéressante soirée a été complétée par un mono- logue dramatique et uu monologue comique dits à la perfection far M. Achille Mouaier et par des chanson- nettes comiques dans lesquelles MU. Jean Mouuier et Basile Vaupoucke se sont fail applaudir avec enthou- siasme. Nous ne saurions terminer ce rapide rompit innés, sau> rendre uu hommage bien inerite à Mlle Marthe Le- st qui eu dehors des brouilles exécutions de piano auxquelles elle a pris part, a accompagné les solistes et les chants avec un talent consommé. Théâtre de Roebali Représentation de la Grande \taintef draasam 5 acles et 8 tableaux, par M. Geor- ges olinet; et de Topéra-connquc, les Uoustfuetairts mu Converti, paroles de MM. P. Perrier et l. Prévcl, musique de N. Louis Varney. Le drame émouvant de la lirttnde ilamtère a trouve d'excellents interprètes dans tous les acteurs de la troupe. Le septième tableau, le Fou,a été particulièrement réussi : MM. Beaujot et Louis Couvreur ont été chaleureusement applaudis au baisser du rideau. D convient de mention Deraussi MSI. Courtois, Lauoux, Monval, Wesphale, G. Deschatnps, Germain, ainsi que Mines Cransdet, Planes et Deville dont le talent était apprécié avec éloge. En voyant la troupe de l'opéra-comique faire applau- dir et redemander sans cesse les mélodies charmantes de M. Varney, ou ne peal se défendre de regretter que les Mousquetaires au t.oitvent mettent en scène, de façon à les ridiculiser, des habits que l'auditoire presque tout entier tient à aimer et A respecter: ceux des religieux. Se pourrait ou pas se dispenser d'avoir recours à de tels moyens pour provoquer le rire ? Il y a dans la vie courante tant de sujets A mettre en musique folâtre. Ces réserves étant faites, il ne reste plus qu'a louer le talent des artistes et en particulier de ml. Louis Couvreur, de MM. Army et Daugé, comme aussi de Mme Tèves,dont le jeu aisé et la voix agréable ont produit sur le public la meilleure impression dans la h'itte du 7dm6out- Major. G r a n d ThéAtre de HovLtoaiac Jendi CS Décembre lMs M -A. N O I M Opéra-comique de MAS5E.NLT Le menteur régénérateur des forces que l'on puisse employer contre : l'épui- sement des organes, les douleurs de l'estomac et de la tête, les mauvaises digestions, les maladies du foie, des nerfs et toutes les maladies résultant de la fatigue et des vices du sang est la Tisane Dussolin; \le meilleur tonique, dépuratif, anth I glaireux et antlbllleux connu est la Tisane Dussolin. C'est un fortifiant et reconstituant des forces et du sang. Suivant les doses, la Tisane Dussolin produit un effet Dépuratif, Laxatif ou Pur- gatif, et guérit la constipation en régula- risant les fonctions ; elle combat l'anémie, la chlorose, les lourdeurs et maux de tête, les rhumatismes, la goutte, les douleurs; elle reconstitue et purifie le sang et chasse tes humeurs. Prix : 4 fr. 50 le flacon. Exiger sur chaque flacon la marque de fabrique déposée : une amazone ù cheval. La Tisane Dussolin se trouve â Paris chez Derbecq, Pharmacien, 24, rue de Charonne, et dans toutes les pharmacies. Une Notice explicative indiquant la manière de s'en servir est jointe à chaque flacon. L'7iiu7pendrtncf belge nous apprend qu'uue protesta- lion, située par lous les membres delà Société de Prepa- ganue wallonne, vient d'être adressée au président et M\ membre» de la chambre des représentants contre cette mesure qu'on ua peut certes pas uons reprocher et qui constitue « une suprême inconvenance .et un acte de profonde ingratitude envers la franco ». » Il s'agissait, en elï'et. d'honorer la mémoire de sol- dats français morts injur l'indépendance do la bul'-'i- qae. i Cette protestation dont tous les Français amis de la [Belgique el ils sont uoJtbrenx— :-emercieront W [auteurs, rappelle qu'en nu.intes circonstances nos niusb lunes railUurea -ont allées eu llelgiqne pour participer^ Jea •• •ri- de charité, même au profil des Ktuiuaudi éprouvés, et que les musiques militaires belges ont ton* jours été accueillies c.îi l ranco avec la plus grande syin- pt-tbie, Nos amis wallons terminent donc leur courageuse lettre II priant la iXiambre de faire rapporter l'inler- diction et de décider que les musiques iniiilair: s de tous les pays seront toujours accueillies en BelgiqBe avec les égards el les sympathies qui non-ont valu notre répu- tation d'hospitalité. » Nous faisons des vieux p mr que !enr proposition soit adoptée el pour qu'on revienne sur une détermina- lion qui rien ne saurait justifier. > Il eonvieiil d'ajouter qu'un< des plus Importante) société* musicales de la région du Nord, la Phfffuzr~- moniqve eVArmcntierex, avait été, l e 1'^ novembre dernier, invitée par M. L. Clerliois, directenr de la -••i-ieit- de Bruxelles-Attractions, don! M. liuls. bouig- •i' dre. es! président, n venir donner un oui.cor: à Bruxelles. Le président de la Philliar>iio><iqui l'honorable >î. Loue, ville, avait acce| te cette offre fn'acieiïse ci .•s i huses en étaient là, lorsque le M décembre der- >i. la musique d'Aniiontières fut avertie que, sous ..;i ] rétexte l'utile, l'invitation qui lui avait élé adres- .'e devait èlre considérée comme non avenue. K; ut-fl voir dans cet incident un résultat de la dé- -ie:i regrettable que nous signalons plus haut? Nou^n'en savons rien, mais nous voulons espérer oie cet état de choses, préjudiciable aux bonnes i. la' ions des deux pays, ne tardera pas à être aplani COUR D'ASSISES DU NORD Audience du lundi l,s aVananre Présidence de M. leConseillerTKia.iiai — Ministère public il. BLONOEL, avocat g lierai i rt affaire. Coup Hiiivi de morl à l-'reMiie» Antoine-Joseph Lévéque, 49 uns. jonrnulier à Kresnes, rentra chez lui, le 11 novembre dernier, li eut avec Ma- tlnlde Duprez une vive querelle.Il prétend l'avoir trouvée ivre à son retour et lui avoir reproché de n'avoir point préparé son diner. En présence de ces reproches, elle lui aurait tourné le dos et aurait fait un geste obscène. Lévèque lui porta, enlre les jambes, un violent coup de pied. Chaussé de sabots, il la blessa eri.-veiuent au has-ventre. L'ne hémorragie considérable se produisit et amena la mort au bout de trois heures. L'autopsie démontra que le décès était à la rapière d'une artère interne, Lévéque est acquitté : défenseur. M' d'Ilooge. 2e affaire. Infanticide à Xeuf Memill Les accusés sont: f l.éopold C irpentier, Xi ans, ajus leur a Neuf-Mesnil et 2' Marie Désirée Uibeaucourt, sa femme, 32 ans. ménagère au méats oeu. Le 1er octobre, la femme Carpeutier mit an ue-nde iim tille. Aucune tavelle n'avait ,';.• pr> pal tnari, seul présent, abandonna l'enfant nu •; lange, lue sage-feuunefut ap| joaveaa né glacé. l'Ile lui donna les premier*, -ouïs el lira qu'après l'avoir enveloppé el placé dans le lit ma- ternel. après le départ de la saga feouue, i.arpe.ulier introdui- -it dans la bouche ,le la pèlilu (i)Ie. tenue ear sa mère, ine baguette enduite ;< pâle phnsphores. dit.- «i •ats». ii i". arali r A l'enfant la vilenr d une cuillerée à afé d'acide chlorydrique. efle porta ensuite au greiiief Hi il le délions dans du foin. ni la visite d'une voisine el de s;, bclle-seeur, i 1 leur •déclara que le bébé était mort., Les i dirent des gémissements et ilê.ouvrlrepl I psenrait et criait: Elles le descendirent , ns un lit i,i---" . habituellement par les \ pein- i^ieni-elt-.s sotties, *a temme i son i nui qu'il fallait encore donner «ne a au-né. L'homme tuit le tlaee : r>*rv?. je nouveau, ane i ,- -_ ..._, vvl Uiuclie du petit être que sa mère tenait. L'enfant mnnnitfj ],,;•„. ,i lier, à ot-Mévia. - Alphoiiie Oatllenne 1 an. 5 mois, â Mar- liére. - Chailes Veri iest. 70 ans. 3 niei<. à St-Liêvin J.-II, becautére.73ans. .iiuuis. Hôpital —J.-II. Derhont. 64ans8 mois. Hosjnei-. — Louis l.iberf. 81 ans, I moi» à Carluvère. Adèle Léman. 13 an.», rue St-Josenh. Louis Duhamel, 83 ans, 3 mois, rue d Audenaide. — Snzane Dulpbens. 3 ans. 9 mois, au Sapin Vert. Emile lleslcnimes. li semaines, à St-Liévin. Emma VandemeiiU-broiii-ke. t mois, à Winhoutte. — Ar- tluir loousselacre. a mois 1[_ au Petit-Touruay. Charles De- hem. ans. S mois. Hôpital. — Hortense Delhoute. SI ans, i mois. Vieille-Place. TnVRCOlSU. Déclarations de naissance, du samedi le dé- eentbre. Jeanne Vaiiiii-keikliovc. ruelle Castel. Joseph lleljilauque. rue du Midi. — Publications de mariages du te. LadlslasC.hiiin, ll.-.iis, i/.ttiu-hi-uret lllani-be llevoos.20 ans. soigneuse. Arthur Wilfart. io ans. tnudeur de. i-bevaux et Silvierîaoïix. 3t ans. ménafft'-re. Alphonse llontrv, t5 ans. ouvrier de falirupu-et Louise Verfailhe, il ans. lileuse. Vic- tor llelesi-bise. 5"> a;is. rattacbeur et i éline Taverne, ii) ans, soigneuse. — Altieit l.;ii;ie. !*:i ans. brasseur et Marie Hasse- bryuea. M aaa,mm profctiaoa.— l'heodore Cuignet. 3i ans. iii-inj.-r et Anna Aients. i% ans. sans profession. Alphonse Lekielfre.il ans. ulstltMtenr et Marie N i a n t , 23 ans, télépho- niste. — Cvrille Ralatte.H ans, homme de peine et Marie Del baere. in ans. «ligueuse. — Henri Maequet. 50an». rhef méra nii'ien el Munit Oébomiet. tn ans. pielii—ur de musique. Emile Rousseau, il ans. rattarlieur el Marie llelroeuillerie. 30 ans. soigneuse. Itustave Démarque. 17 ans. rattat-beui et, Ma- rie Callens, ^a ans, nioulineuse — Emile Sacre, tft ans em- ployé de commerce et Céline Léman. î~ ans. dévideuse. Kilonard H..s-ui Wan- li-e-n et Marie ttcrmn. is an-, sans ,i-.i.--i,„i - Charte- li—ien!'-oi\, «ans. lalteehenretBngé- iMMt, il uitti i M •••••Ul- i'1! -' 'I" ! lut IHANT, itr, s , rp-'ule i dit i . HOU •û! -chlorydrique ; il quantité T^y^S^-XiaT^i-CV^ ! ."'kX'S Calai*. Hier, la poliiv a «erqiHniti.iinié du z ih-ux ouvriers supposés a(IIIlés au Parti ouvrier. Clnz I ni . Ile n'a rien trouvé; chez l'autre, uoniiaé Uaenson. qui | it seul avec sa vieille mère, on a saisi une broetni Cabriel Daville, « la Philosophie du Socialisme. » i: l\T-l'iVll.— ItorlIAI \ /WirlMivilir.iii de. naissances a.. dimdwctie t~ dccrmltre. Adolphe Debri-e. rue Meyerbeer. roui tel. 5 Hélène llorliv. rue St Eleuthere. 17. — Charte- Engels, rue de Nantes, rôtir becuyper, i. Louis Dewulf, rue "lire. — Charles Vens.'rue de l'Epeule, cour Derous- - Henri lleiressy, rue St-Mauriee. 2. cour Prouvost Delescbisc — Ceriuuiiie Leroy, rue de llelliiine. IV. Arthur Sternet. Qraml.- Hue. itul. — Liel|iliiu llin-kebasi-li. rue de Tour- coing, cour bel(M>rte, V. — Heurielte Vandersulen, rue Jac- " " ""• ' Sept " vnionil llefiii Itoubaix. — Publication* de ria-,e* tl't 17. Moïse |ieiveaux,30 ans, l\pograpiie, a Hou \ et Hélène Mareralix, il> ans. porteuse de peu nalix. a Lille. Alpliouse Lekiellre. il aus. instituteur. :i l.ignv et Marie Eilrard, ÏJ iin>. téli-phonisle. à Itoubaix. Eugène Lodewyck. iâ ans, ourdisseur. a Itoubaix et Blanche Eloriii, i-'l ans, sans ifessinn, a Croix. — Henri Brandi *i ans. ingénieur construc- u-, à Itoubaix et llerour Béatrix. il •ns.saii.s pmf.. à Rouen. Emile Briwvievilie.1V ans. rattachenr, à Houbaix et Pauline Delaltre. i3 ans. soigneuse, à I.ys-lez-l.annoy. — lîtistave Hou- zet. 30 ans. empiové de rommen-e, à houbaix et Alécia Ledui-, "U ans. sans profession. à('.roi\. - J.-B. Anselin, 10 ans, lisse- and, nie de Earihein, les Sophie Daudré. 3V ans. journalière. •ue du Pile, cour Route, 1. — Léon Corrégio, 15 ans. rhilfomuer. impasse Nabuehodonosor. cour Dupont, i et Marie Truffant. 33 ns, ménagère, rue de Masdsemge. roar Lefebvre-I'bilel. 8. .ouis Cotignier,17 ans. voyauasur de commerce, à Lille et Jeanne ~ '~ sans piewaaion. rue ea Monhn 93. — Désiré . . tisserand, me Jetin-Bart. 23 et ('téinence Ailins. ni ans, soigneuse, a Mouscnut. — J.-R. lielni-ufi-oui t. 3U ans. tisserand, rue St-Antoiue. cour Desfontaines, 9 et Julie IMMIMI HT «un bobiceuse. rue du Tilleul. 198.— LéoiiDebue, is, peintre, rue Oilbert, 30 et Marie Carpentier, Il ans. profession, nie Laeroix, 86 —Jules llesi-tiarht, 25 ans, li- seur, me Colignv, 11 et Maria Dnviler, 17 ans. servante, rue du Havre. 13. — Jean Ilubrunfatit, 19 ails, employé de commerce. Konteino. 7.1 et Blanche Verpoort. 13 a'ns, sans profes- riii- du l'oiilenov.67. —Joarhim lirenier. 15 ans.enrol- e St Initie. .111 et Marie «sillet. 21 ans. soigneuse, me St André. 3o. —Cyrille Holvoet, M ans. graisseur, rue Deles paul. SU et Valérie Conrevits. 10 ans, routuriére, rue théde, 13 - Léon Keirsgieler, 37 ans, débourreur.rne de la Guinguette. 35 el Marie Pillai. V9 ans. ménagère, rue delà Guinguette, i-onr Militiez. Ernest l.eplat.-«'fians. Illeur, rue Monge, roui Del planque, pi et Flore lielii.ille, il stHgneuse, rue des Longues- Haies, cour Uesruniaux, i. Astére Martens, m ans, joui ua •r. rue de la Barbe •llr. 16 et Marie Desmet.iS MM. soigneuse. Houbaix. Ji-iin Baptiste Meerts.15 ans. tisserand, rue Stc- EUlSabeth. Ul et Marie Uebaeremarker. 18 ails, soigneuse, rue te-Elisabelh, 10. —- lieorges l'elgas, 16 ans. mtmpksfé de com- merce, rue de la Vigne, V et Céhna Scmiar. 19 ans, peigneuse, rue de la Vigne, cour Casier. 3. —Chartes Vande- e. ** ans. tileur. rue Voltaire. 74 et Angéle Vlaminck, 2t •attaeheuse, rue du Fontenoy. 16V. Emile Vanden Rroufke. 33 ans, savonnier, rue du Pare. 10 et Marie Rckaert. 17 ans. piqiinere. nie de I Alouette, V2. — Vital Verciuysse, 26 ans, domestique, rue du Kontenoi. 88 et Marie Deldaele, 27 ans, set-Tante, rue du Fontenoy 80. Arthur Wilfart, 26 aus, tondeur de chevaux, rue de Tourcoing. 150 et Sylvie Raoux. 3v ans ménagère, rue de Tourcoing. ln>. l>ierre Keermelrk- bruvge. 38 ans, uovautenr. rue de t'iimmelel. iinpa.se Horaee- leTnêt. K et Amehe liroqiielaire. 31 ans, nienaaéi», rue de L'Ouitnetct, impasse Horace-l ernet, .ii. llerlitr Uimt» de déce* du 17. Virginie Gadeyue. 7V ans. rue de rEsperance, 28. -- Masrart, piésenté »aus vie. rue de Tunis, l. Jeannette \je- rlercq. i mois, rue Bernard, cour Bernard. 21.—Carlos Simoens, 1 an. 3 mois, rue du Fonfeilov, 117. Wi TTRBL0S. — Otclarulibiii de naissances du t.1 notembre i 8 décembre. Paul Lombaert. au Sai tel. Georges Van- •nbulcke. au Crétinier. Arthur Cossement. Vieille Place. — Clémence Nys, au sartel. Louis llenvs. an Cretinier. — M;ir- -uerite Canette, au Sarlel. Marie Verlinae, au Crétmiei. - llectoi- liesniet. au Pelil-Tournay. — Klorenre Lehieclit. au Carluyere. cotu-rine Dewaele, au Sapin Vert. — Marie Hu bau. à St-Liévin. — Marrel Clemme, au Sapin Vert. Albert Vandepeute. au Cretinier. — Adolphine VaHcauwemberge. au Cretinier — Zénnbe Daels. i St-Liévin. — Armand Ghys. rue de Houbaix Armand Harduin. à St-Liévin. Germaine Dancette. au Laboureur. — Louis Renard, au Crélinier. — Al- bert et Madeleine Malton. rue St-Joseph. Louis Bouche, au Sapin-Vert. — Albert Declercq. Vieille-Place. — Alfred Renard, Bas-Chemin. — Marie Leelercq, rue Pierre Catteau. Léontine Vaiiwinsberghe, \ leille-Place. Gabrielle Bossut. rue Léon Gamnetla. Jean Vercleven, Vieille Place. Adèle Calle. rue des Champs. — Lucienne Remteaux. au Houzarde. Oscar Du- brulle. à Llévin. l'utdicattoni de mariages. — Alphonse De- frennes. 17 ans, mauel'eret Léonie Deberlin. 21 ans, bobineuse. Désiré ïransire. 15 ans, déboureur et Juliette Paternole.lâans, -igueuse. — Alphonse Christiaens. 22 aus, peintre et Sidoine indoorne, 21 ans, servante. — Mariages. Achille Dewaele, K9 ans, emidoyéde commerce et Mane Duquesne, 25 ans, dévi deuse. —Jules Bossu. 17 ans, peigneron et Adèle Lepoutre, 26 tisserande — Jules Bourgeois, 25 ans, tisserand et Philo- méne liierkens. 27 ans. soigneuse. — Emile Duhamel 31 ans, tisserand el Alpbonsine Haroux. 29 ans. tisserande. —François Ouquennoy. 21 ans. tisserand et Marie Oelc otx. iil ans. tisse- rande. — Clovis Merchier, 29 ans. tisserand et Hortense Del- marquett*. 25 ans, tisserande. — Delphin Dr . dez. 25 ans. pei- gneiu et Juliette Lezy, 2V ans, tisserande. Paul Delcroix, It ans, trieur de laine et Hortense Guévar. 22 ans, bobineuse. Ferdinand Legrand, 31 ans, ouvrier de fabrique et Zoe Bénv, 17 ans. journalière. Henri llruyneel, 21 ans, tisserand el Zoé Verdonck, 18 aus, soigneuse. Louis Duquesne, 15 ans, empiové de commerce et Flore Desrhamps, 21 ans, bobineuse, - Alfred Delcroix, 25 ans. apprèteur et Adèle Vanoverberpfhe, 25 ans. tisserande. — J-.B. Duquesnov, 31 ans, employé de commerce et Fidoliue Tark, 39 ans. ti'sserande. Louis Du- 2 uesnois, 16 ans, tisserrnd et Elise Dewacle, 21 ans, tueuse. , . tcutrations de dtdt. Louis Piecou, 2» aan i mois, journa- 1 ment Mut Solentn'i tit-ii' II- s;-ni céi-i-i-i-en i ••«o-e •-. à Hou liais, le mariii II) il cenibre 1893. .. |M)Hi ' >• r-•••os ees S "es ,i.- I_UM- lilisil d- M. r.inirVs.'V'-Miroi.s VI:I:I'TIEP. Iti)iil.ai<. "• .'i; si i-t-i;.i.,e- (M-iiî. dans sa72' mu..'--, '.l'oiiiiiiee des -lii.-i .-n,,.ois ne notre i, ère la -jillte K-,;- •. et do \i'|o \iariiie-P;|iio\re. LKtH'TIKft. le . dec ii llouoaiv. U- :> mars iMiKt. à lii'n de '.innsii s •iiois, administréetfi taerentaMLda i t.xtieiot••iiuclnai. personnes iui. nar uubli. a'aamiuHt pas ic-u de t. sont priées ,ie COIISUI-K i ie. preseid a\ is Coi.'il' •• tenant liCU. , _ les anus et 'viiïna's^aii'-cs de la '•in-oib t'ttVMll'X- SI'AI.INS-iiui. par ontiii. n'aureient pa* reçu d" l*ltre de. hiin-, paii du d--e< s de Monsieur Aluoistc niRSIMfK, brioiidier de gendarmerie eni-etraile. décédé à RoubifK, le iTdiceiiibTe iswa, ê*n» sa 54" année, sont priés do'con- sidérer le préseul avis connue en tenant lieu et de bien voulor assister au\ Convoi et Sorvioe Solennels, qui iiiirtmi lieu ie mardi 19 courant, à 8 heures, en l'église dul-acré Co-ur, à Houbaix. L'assemblée à i a maison inor- tntiire. rue Lacroix, 60. -.•> r:i:a _Q____L_C3-I«C_»XJ3E3 i:~ai,ït Arrestation, d'ïnt rontuma-r. - fiiman- clie, M-rssix heures du matin, la gendarmerie a arrêté, sur la roule de Kisquons Tout, Un ouvrier,' nommé Alèïse Vandcwiele, à»é de trente-deux ans, domicilié à Mous- croii. Il s'était d-T0hé à une peine de quinze jours de prison qu'il avait encourue le l i octobre dernier pour coups et blessures voloutaires. \ aulew iele a été écroué à la prison de Courtrai. Tournai. l'ne messe de Sainte-Cécile. —Dimanche à onze heures, la Fanfare Saint Joseph, qui compte soixante membres, a exécuté en l'église Saiut-Piat plu- sieurs morceaux de choix. A l'offertoire, elle a interprété la Grande marche de concours par Steenbrugen. Pendant l'élévation, nue ma- gnitique mélodie de Franck a été jouée par un cor et uu violoncelle MM. Duuiillattre et Delhaye. A la On de la messe la fanfare a rendu fa Bénédiction des poignards de Meyerbeer. Tous ces morceaux, inter- prétés avec talent sous l'habile direction de M. Simon, le chef de la fanfare, ont été très goûtés. Bz-nxelles. Le suicide du boulevard du Midi. Chose étrange, les parents de Delcourt, le suicidé du boulevard du Midi,ne sont pas encore ai rivés à Bruxelles. De sorte qu'of/lciellemenl le cadavre n'est pas reconnu. On n'a pas tontes les pièces nécessaires pour dresser l'acte de décès. Hier, le bruit a couru en ville que le parquet n'avait décidément pas tous ses apaisements au sujet du drame du boulevard du Midi. (In parlait de nouveau de crime, et on disait que l'homme de la morgue n'était pas le Delcourt désigné par Lhoest, a Kooseudaal. Il y a dans tout cela nne exagération évidente. Le parquet croit tou- jours au suicide, parce que l'enguéte l'a démontré ; et il ne doute pas que le suicidé f,oit bien Henri Delcourt. Mais il voudrait une constatation officielle de la famille. Au surplus, par acquit de conscience, M. le procureur du roi veut faire procéder à l'autopsie. Dimanche, à 9 heures du matin, M. Nestler, photogra- phe du parquet, a braqué son objectif sur le cadavre à la morgue. Le signalement anthropométrique du défunt a été pris également, tout cela en raison de l'instruction judiciaire qui avait été ouverte contre lui pour le vol de Houbaix. A il heures du matin, le cadavre a élé transporté à l'amphithéâtre de l'hôpital Saint-Jean, aux Uns d'autop- sie. Tira_e financier. VILLE VB LUSOE. —i E m p r u n t de 1879. — Au 33e tirage des primes, qui a eu lieu le 1S décembre, les principaux prix sont échu» aux-numéros suivants : Le numéro 77.932 15,000 fr.; le numéro63.82é 1,000 fr.; le numéro 108.115 500 fr., le numéro O.SiZ 250. fr., ie numéro 56,718 250 fr. Voici les 10 numéros remboursables chacun par. 190 franc 10218 16752 20288 21508 22288 29070 36984 39084 43042 48978 51719 53386 Le paiement 59096 59522 59914 65633 67706 7068S 80096 81215 85716 91363 961*1 99282 101387 114399 107509 148706 107998 119983 109170 iîOllO H2475 1Î13J9 112750 aura lieu à partir du 1er mai 1894. 422557 11668* t'4*033 130336 130580 MUSIQUES l'RASaiSES ET BELGES Nous trouvons dans un journal de Paris l'entrefilet suivant, qui soulève une question qui intéressera un grand nombre de nos lecteurs : » De temps immémorial, le» fanfares, orphéons et au- tres sociétés de musique, fort nombreuses en Belgique et dans la France, ont fraternisé, assistant ensemble aux cérémonies et aux festivals'annuellement organisés anlot en France et tanbM en Belgique. » Cette belle harmonie a cesaé a la suite d'une pétition dn national vlaamsch Verbond de Bruxelles, réclamant l'intervention des Chambres pour que l'accès du territoire fat i Biscuit aux corps de musique français qui vien- draient en Belgique prêter leur concours a une fête dont le produit devrait servir à l'érection, i Tournai, d'un monument à la mémoire des soldats français morts au siège d'Anvers. » La diplomatie des deux pays fnt saisie et il fut con- venu, i notre corps défendant, que les musiques fran- çaises ne passeraient plus la frontière, et rèciproque- CONCOURS DE CH ENS PATiERS BAK. CI%*grande partie «Je chiens ratiers aav lieu liim.i.iriït* » :i heures, c liez M. Vortiaglie. cafetier » Au Hrout- ti-!i\. » entre Musa à M, Uhae:iens tTAudeuarcte et Foi jt M l ï l b Passe de Houbaix; le premier avait 20 rats à «irtnrire H W MVimd m rais; l'entrée du parc au gagnant; le« rats au par- l.'i'iijeu était de 30t.l francs, en excitant Mirsa, a mis i m. il secondes pour détruire les 2u rats. Fox a mis l io. VI seconde» pour exterminer les :i0 i ats. Il y avait énormément (Taniateur» a <-e match et les pari> étaient iimiibreux. CAISSE D'EPARGNE DE lt«M «Al\ 5, Rt'E DU CHATEAU, 5 Séances <Us 16 et 17 décembre 1893 DÉSIGNATI0S DES CAISSES VERSEMENTS fil .m; Boubaix.. ! ___*_,: Lannov Croix.. Wattrelos TOTAUX . Les opérations du moi.. Houbaix : par MM. J. Dujardm et A. Delattre-Varlet direc- teurs; et MM. TrufFaut-Watiiic et E. Toulemoude-Mullieï, direc- teuis-adjoints A Lannov. par M. E hetTrennes. A Croix, par MM. A. Nedonsel et J. lïelescluse A Wattrelos. par MM. J li Uelchambre et Mien Seynaeve UKUUB nu SERVICE. - L:i Caisse est ouverte pour recevoir les rléfji'.ts. ainsi que les demandes de remtVHirsfmeuts, le.* di- manches, de 9 à 11 heures, les samedis, de 9 à 10 heures lji. S, rue du Château. Les remboursements ont lieu, les diman- ches, à H heures 1[3. les samedis à 10 heures i[±, 8 jours après la demande. I.e Caissier. FKÊHONT. SAIS03V D ' H I V E R FÉlf!" "Parisiennes *. LÂNDAUER R_5 'J Vieil-Abauvoir, 16 l\ CUBA IX SPÊG / . L f . È D BiANC Tronrff^x et La jettes "FABSIW-t/QE LINGERIE n tfrfidarie à la main A Remii-o).-<aon^ (Vos_»s) Imniniiso iitisi.ii-liu.cijt de Lln|jepie fine, pour TWV\:^_aa IT L4YETRS i ChSix uotiiùl.'.-i âlilè'd'Articles hautes nouveautés pour »'i»raul.-«. on Robes blanches et c o u - •ro^, 'tiniii i - l l i ' x . P e l i s s e s cachemire, Hohr _e ; in i ^ t i m s , C h a p e a u x , Bonnets, Ta»h!ir-ir«..<-'H'. - _ • B c n i i t e i e c î e , J n t _ t o n s et Pantalons fla- n e l l e jiorir fiâmes et enfants. RIDEAUX EN TOUS GENRES SPÉCLUJTÊ DE LINGE BR0DÊ A LA MAIN GRAND ASSORTIMENT DE DRAPS ET TAIES BRODES . Prix exceptionnel DEPOT t TOILES (JOSGES LINGE DE TABLE garantis à l'usage CHIFFRES ET BRODERIES A. T^^V _3e_>_v Maison reconnue pour vendre e n t i è r e m e n t des confiance les articles les pins soignés et les mieux assortis, à des conditions de bon mar- ché exceptionnel. Grand choix d'Objets unies pour Cadeau de Fetes PRIX-FIXE marqué en chiffres connus 16, rue du Vieil-Abreuvoir, 16, Roubaix E. DU JARDIN & C F 7. rue do Vieil-Abreuvoir, Bmihnl\ l,u Maison met en vente,nouv !•'? B KC'KPTIOXS liK \«>I<;«. KT 1 ) 1 . I U I U U K I . V \ un nou- veau T a p i s point noué, qui remplacera «.vanta- ^e(i»enii-n! les genres dits tapiaae Btnyrneou d'Orleùl. Ce taph, 1res solide, se fail tîli le toutes dimensions, nour vérandas, sallesi'i manger, tapis pour portes de salons, passages de couloir;. une véritable innovation appelée n ui La Maison a loùjouia en mdtfaain un asuortuneut considérable Je M o q u e t t e s ' j a e i | » 3 t r < i de 4 li'., -1.2.:.. i.ù'.'. 1.75, 5.OU. Ptjur les visitea et les voyage.-": l'«u»«'i'ture«« pelaehe. r.vdall et piuui»(£i-. ; : .isvv'i 'TAPIS H r a T T O Ê S ^ T J l'oj-ern. «ariM-ttew. fort!.'-•/^JJ' / KO». SpVclitliie de «iipi». <!,- /jt^* / A taiMr <»n |i«-lu,-lir. woi.i _T_^ < y / ii' ' ntm DE mm/Wt^Mm . CARPETTES //&*/n»^™» Tapisseries fantaisies OBUtEMENTS DTQLISES touimLumitsS FÛURNÏTÛRES tous ouvrages BULLETIN 1NDUS1RIEL ET COMMERCIAL 18 décembre. A lloubaix-Toureoing les cours se maintiennent avec un bou cbjffre d'opération. Anvers et Leipzig sont calmes sans changement POUR M DEUIL IMMÉDIAT i S'ADRESSES AU GRAND CAMÉLIA /, rue de la Gare, LILLE Grands assortiments de tout c e q u e ennprend le Deuil pour Dames.3621177500 REVUE DES MARCHÉS MARCHES D'ORIGINE Buenos-Ayres, 14 décembre. Le cou- G de l'or est à 320 0|0 piastres papier monnaie. Buenos-Avres, 22 novembre. (Pa> vapeur» Congo ») Laines. Malgré la fermeté qu'on a observée pendant toute la quinzaine sur le marché de l'or, les laines n'ont pas présenté l'animation qu'on au- rait pu espérer. La cause doit en être attribuée aux nou elles défavorables qui ont été reçues du nord de la France et de la Belgique. L'attention des acheteurs continue à se porter plus particulièrement sur les lainescroiséesLincoin, gro>se«. et de bonne qualité, kwqvMclea obtiennent Il ps. les 10kilos et rai-me ps. 11,50 pe*r bu iota de qualité irréprochable. La ntétM qualité, mais un peu fine ou mélangée de laine fine se place à ps. 10 .110,50. Les laines métisses Ratubouillei ont v-u égale- ment des opérations as-=ez suivies et se Net cotées ps. 8 à S.tiO les qualités supérieures. Les laines de pasto fuerte, îlnes extra du Sud, ont obtenu ps. s a s.ûU; les 1- hunne i.jaine *< ' , ; 'ent â ps. 7 a 7,50. Les lames us. ^tw'iii intérieure temi loujoui^ d'un placement difficile et leurs prix M dcaacanaM pas 5 à Gps. l'ctit'j •'•• iituutuu. L'article bon el spécial du Sud et de l'Ouest présente une amélioration d'en- viron trois centavos. Le marché démontre assez d'intérêt pour les peaux de mouton extra et bonnes tandis que les qualités pesantes ou intérieures ne rencontrent acheteurs qu'avec difficulté e t à prix peu soutenus. SANS Tapioca Rils lli|___»rm_rnri<uriMemrUà,«mi!WUtt S» troun dut toutts lis bonnu Dtitan crtfimrtm it d» produits slimsiWm. Gw»: 9S2. Boulevard Voltaira. PABIS. I MARCHÉS D'IMPORTATION Anvers, 18 dicemlue. (par télégraphe) Kn disponible, il a été traité ... bnUea Australie ... b. IMata. Auvers, l'i dé-ei'ilne. (.4«i's de M. E Katx/tcr) REVl'E HEIiDOMM>Ml:i: diverses affaires majeures sont encore venues ;'i conclusion cette semaine, de sorte que le chitTre des ventes s'élève à 7 1 balles Huenos-Ayres, 55t.i balles Montevideo, 630 balles, la plupart pour le peigne allemand. Les prix payés marquent une légère avance et doivent faire ressortir le lavé sans frais autour de fr. 3.40p3.60 pour mérinos et la srrondaire ;i bonne. Le choix en vente aux cours du joctr est main- tenant fort restreint. Arrivages 1600 balles Piata, Australie b. et 139 balles diverses. Transit 600 balles Plata, »»»» b. Australie et 89 b. diverses- Stock, ce jour : 4870 balles Plate contre 1300 b. en 1892, 1700 b . e n 1801 et 4300 b . e n 18-X). 45 b. Australie e t 2 4 5 b. diverses. Terme. Quoique Tonne puisse encore annon- cer aucun changement notable dans la situation gé- nérale, il semble cependant se manifester un senti- ment un peu plus confiant. La demande pour peignés et filés est meilleure ea Allemagne, et l'ardeur aux achats que l'Angle- terre déploie en Australie fait supposer que l'on s'attend à une reprise sérieuse des affaires avec les Etats-Unis. La réalisation de cet espoir provoque- rait sans doute un rapide relèvement de l'article. Ici, les acheteurs sont moins hésitants, tandis que les vendeurs deviennent plus résev-és aux cours actuels. Pour ce qui concerne le suint, liutérèt qu'il of- fre grandit de jour en jour, mais les affaires ont de la peine a prendre plus d'importance, v u l a dif- ficulté d'opéror à L a Plata à la parité des cours d'Europe. Lee enchères de Londres ont prix fin le 14 cou- rant à prix bien soutenus. Celles en Australie te poursuivent avec uue grande animation et à pris en faveur des ven- deurs. La Plata n'accuse pas de changement dans les cours. Peaux de moutons. Stock 62 balles Plata. Le Havre, 17 décembre. {De notr* correspondant particulier) ttBVtTE DB hA. SEMAINE Laines. D'après les avis de Buenos-Ayres. la production des laines de cette année sera la plus forte connue jusqu'alors. On l'estime ainsi à 164000 tx. contre 147,000 U. l'an dernier e t d e 155,000 tx., il y a 2 ans. Toutefois, on ajoute que la qualité sera généralement inférieure par suite des chaleurs torrides de Tété dernier; aussi les arrivages sur ce marché, étant de bonne qualité, s'enlèvent à prix ferme*. Sur place, les affaires à terme ont été languis- santes : les cours qui avaient d'abord haussé de 1 t r . 5 0 sont ensuite redeveuus plus faibles et ils clàturent en baisse de 1 fr. sur la semaine der- nière, soit comme suit : décambre 122, janvier 122 février 127,50, mars 128,50, avril 129,50, mai 130, juin 131, juillet 132, août 132,50, septembre 133.50, ootobre On f. traité depuia 8'jours : 250 balles sur dé- cembre 121,50 a 123; 200 balles sur< janrr»dt>

Transcript of FÉlf! • Parisiennes...elle a Justine sa bonne réputation eu interprétant le Trc«c*re, cette...

  • N o » » « f f r o a i t à n o s l e c t e w s un l ivre de cu i s ine pratique et simple dont l es expl icat ions conc i se -d o n n e n t e n peu de temps une conna i s sance parfaite d e l'art cu l ina ire . Les m e n u s pour chaque jour «te l 'année son t e n rapport a v e c les product ions de 1 sa i son et permet tent a u x m é n a g è r e s a> varier l-u-plat s a n s a u g m e n t e r leur budget . — Pr i s exception nel : 3 f r a n c s . 7573

    P i l u l e s Sn i s^RS ! T.e m é d i c a m e n t le plu* populaire de France . 3'-S38'

    UTTRES •MTUDtES TT D'OBI ̂ d e p u i s H f r . l a

    M t W K â U Rfcl •* -t.' Journal t l l H t o i g l A n n nai ./• * • _ _ _ _

    i-e»> t tr'JS HH.% Si

    M

    • W A T T R B L O M l a a s M M l i * « l ' u n e !'«-«• , « o . — ! U U i l \ c i l -

    ! • • • ( ' . - Lundi, vers quatre heures el demie du m a t i n , un incendie , dû à la mal1 e i l lanee , a dét uit complè tement b t e n u e 'o••• «ei-nv KireanVÇalïqnn en vers, t'« ckel de -cri'' '.'-r..- „ fo':a--'i tu mi iicie. Le Dragon, doul i *;; • ,, r._ peut mieux réussie.

    de notre devoir -u'terniniani Je inelir r è g l e m e n t primitif, c'est le taux de la rétribution :t la intére le rôle effacé de piiuisle aci magnateiir, tenu c h a r g e de la m è r e de famil le . I.a c o m m i s s i o n avai t avec latent tantôt par M. Kwgèiie Uci|iorle el tantôt par fixé ce t te rétr ibution quot id ienne à 15 c e n t i m e s pour *'• Lugeue Deleporle. _ u n enfant , 20 c e n t i m e s pour d e u x , 30 c e n t i m e s pour t ro i s . A ins i qu'il ressort de la décis ion de l 'assemblée c o m m u n a l e , cette rétribution est abaissée à d ix cen-t i m e s par enfant et par jour , e l cette rétr ibut ion comprendra la nourr i ture de l'enfant après s e v r a g e , M. Dron s'étant opposé a v e c succès que la m è r e ap- ^ ^ ^ ^ _ prov i s ionne e l l e -même i'enfdnt a m e n é à ta crèche des nient composé et la partie instrumentale, agréablement a l iment s néces sa i re s pour la journée : C'est c o m m e mélangée à la partie vocale. De nombreux :o listes ama-m é d e c i n , d'ail leurs, qu'il a ins is té pour qu 'une m o - _ _ _ » _ _ •* I""18 P a r t - T o u s l e s , • _ * é r " * 0 1 " "hlenu le dification fut apportée sur c e point au r è g l e m e n t pri- , „ _ _ J _ _ _ _ _ _ I M ' • * " * " d U p U t ' " C , '"' a *****

    L'Assoc ia t ion a m i c a l e d e » anc ien» é l è v e s de l 'école de l a r u e A r c b l m è d e . a Kosbaix, avait organisé un •raad ouncert de bienfaisance qui a été donné dimanche soir dans la salle des fêtes de i l iotel de-Ville, nui était comble.

    Le programme en était très varié et tres iiitelligem

    m i M Les autres art ic les ont é té adoptés s a n s observa-

    t i o n s : il n'y a donc pas l ieu d'y r e v e n i r .

    Comme musique d'ensemble la Conmrdiit-llttriiitinie a enlevé avec entrain et chaleur un Allegro militaire,l 'ou-verture du lu i rt-'itndorrr, d'Ilalévv, et une fantaisie sur

    P o u r donner une idée de la dépense que nécess i tera i Le t-iophete, de Meverbeer. t u e section de la Cœr.tli l e fonc t i ennement des e r - - l i e s , nous indiquons , s u Hîiihaizienne a interprttï avac un r;«l huent .1 l .more terminant , les s o m m e s p r é v u e s par la c o m m i s s i o n et adoptées par l e Consei l munic ipa l , pour le tra i tement d u personnel

    11 sera al loué : A la Directrice , «Ou francs , o u t r e l e l o g e m e n t , l e feu et la l u m i è r e ; à la garde , 0 0 0 f r . ; à c h a q u e berceuse , 300 f rancs .

    En outre , il sera r e m i s à la Directrice 300 francs par chaque personne at tachée à la c r è c h e , e l le com-prise , a u m o y e n de quoi el le aurait à pourvoir à la nourr i ture de c h a c u n e de c e s p e r s o n n e s .

    E n c o n s é q u e n c e , eu supposant quatre b e r c e u s e s , la d é p e n s e de personne) , nourr i ture compr i se , sera i t la s u i v a n t e :

    Directrice , 800 fr.; une garde , G00; 4 berceuses à 300 fr . , 1Î00; nourr i ture Cx300, 1800; u n m é d e c i n , 400; soit e n tout 4 ,800 .

    Quant a u x c h a r g e s qui incomberont au budget de la v i l l e a n fait de cet te œ u v r e , l ' expér ience scu'.e l 'apprendra. Voici c e que disait à ce su.ji-l M. le rap-porteur de la c o m m i s s i o n spécia le , à l'appui du maint i en de la rétribution de l à cen t imes '.

    «Pour vous mieux convaincre, nous appellerons voire attention sur ce fait, que les locaux d'une crèche coû-tent environ lo.OOO fr., soit en comptant l'intérêt à .1 l | i p. 100,1,400 fr. l'an; l'Administration d'après les chiffres

    fimposés ouatera 4.HOU fr.. tachât de lait, d'aliments de onte espèce pour les snfaata, as savon, l'entretien du matériel, en ciHlteroiil Ixen :i.t on n-ela, ne ferait que 10 francs par jours et nous comptons sn enfants). C'est uu total de ».**> fr., dont à déduire rétribution de 50 en fantsà l.'i cent, par j.iur pendant M jours, soil 3.230 francs. La ville dépensera donc pour chaque, crèche de MO enfanti ",9K0 fr. par au, ce qui représente la somme de 159 fr. par enfant qui y sera admis. •

    l a s é a n c e d e l a S o c i é t é d e G e o _ m _ h i e . — M. de Béag le . exp lorateur , m e m b r e de la miss ion Mais-tre , a parlé h ier d imanche , à la Société de Géogra-

    Shie , M la va l l ée d u lac Tchad. N o u s a v o n s a n a l y s é éjà, d a n s notre n u m é r o d'hier, cet te eonféi%ence qui a é té donné samedi soir , a Houbaix . Il n o u s suffira de rapporter que lques détai ls d'ordre p u r e m e n t c o m merc ia ! que M.de Béag le a ajoutés pour l'auditoire de T o u r c o i n g .

    Les product ions du sol des bords du lac Tchad sont : là gutta-percha. la l iane d u caoutchouc , la vani l l e , la v i g n e , l 'arachide, la s é s a m e , les bois d'es-s e n c e s préc ieuses .

    Dans le r è g n e an imal , on y t r o u v e les é l éphants (on e s t i m e qu'il e x i s t e e n c o r e un s tock d'ivoire pour 3 0 années ) ; d e s a n i m a u x de la r a c e fé l ine : l e léo-pard , le chat-t igre a u x fourrures préc i euses , l es cro-codi les , l e s h ippopotames et auss i de s c h è v r e s et de s m o u t o n s dont las p e a u x préparées s 'exportent e n Europe s o u s le n o m de maroca in .

    Le r é g n e minéral est très r iche a u s s i : o n rencontre l 'étain, le c u i v r e , le fer, e tc .

    Toute s c e s product ions const i tuent d e s é l é m e n t s d' importat ion.

    Le c o m m e r c e d u pays repose u n i q u e m e n t s u r l ' échange . Ce sont les étoffes qui représentent la p lus

    grande va l eu r : l e s co tonnades blanch>-s o u b l e u e s et s lus tr ines sont fort appréc iées surtout dans les ré-g ions m u s u l m a n e s .

    Les per les et n n e sor te de coqui l lages appe lé s «cau-rie» sont la m o n n a i e courante a v e c les ind igènes féti-c h i s t e s .

    E n t a , l e se l . doDt la plupart de c e s p a y s son t pres-q u e tuni ienwut d é p o u r v u s , r o r w e u n m o y e n d'échange t r è s u4M». Le f tan ir i r e n f e r m e d e s g i s e m e n t s de sel Oont k » produits sont t r a n s n o i t é s par l e s T o u a r e g s

    du Drapeau, de tai l lant , ul CUKIUU de C. Hevos. La partie instrumentale élail représentée par des art is-

    tes de valeur qui tous dans des genres divers ont fait preuve d'un égal talent el à ce litre soulevé les bravos enthousiastes de la salle entière.

    Citons, dans l'ordre du programme. M. Gaston Dubois, dans h'teur de Hosée, fantaisie pour piston de blancheteau: M. Louis Bioucbelte, dans un caprice pour violoncelle sur i i icie de Lamervwor de S. Lée et dans une fantaisie sur la Jitite du même auteur.

    Mlles »;abrielle_Paris et Marthe Lerat, dans deux mor-ceaux pour piano à quatre mains: l'ouverture deSi;'rt«i« Hoi d'A. Adam et illustrations sur Lit Trartalti de H. de Yilbac : M. Paul Michau, dans S a u m i i r , iciivre de son professeur de violon, M. Désiré Laurent, et dans un concerto de l!ériol : M. tieorges Macs, dans le ITie air varié pour saxhorn-baryton de Christophe; eulin il. Koupaiu dans une fantaisie pour flûte sur l'Ambassadrice par Tulon.

    La partie vocale était non moins dignement représentée que la partie instrumentale el c'est avec pleine justice que l'assistance a acclamé les artistes suivants : M. Kuule Oepelchin, basse, dans Le Chartrtux, mélodie de Lecal et dans lue nuit d'Uttvier tlromwel de J. Couplet; M. t'iuslave Dsvos, baryton, dans le grand air du Pardon de lioërmel du Meyerbeer, et dans l'air d'Hérodiade de J. .Massenet.

    M. Louis Tyran, ténor, dans La Fée aux Uoses d'Ualévy et dans l'air des Huyuenuts de Meyerbeer ; et Mlle Kerlhe Plateau, dans le grand air des Puritain* de Belliin, dans la berceuse de Jocelwn deltodard, et dans le duod'//amlc( d'Vuibrolse Thomas, pour lequel M. li. Devos lui donnait la réplique.

    Cette intéressante soirée a été complétée par un mono-logue dramatique et uu monologue comique dits à la perfection far M. Achille Mouaier et par des chanson-nettes comiques dans lesquelles MU. Jean Mouuier et Basile Vaupoucke se sont fail applaudir avec enthou-siasme.

    Nous ne saurions terminer ce rapide rompit innés , sau> rendre uu hommage bien inerite à Mlle Marthe Le-st qui eu dehors des broui l l es exécutions de piano auxquelles elle a pris part, a accompagné les solistes et les chants avec un talent consommé.

    T h é â t r e de R o e b a l i — Représentation de la Grande \taintef draasam 5 acles et 8 tableaux, par M. Geor-ges olinet; et de Topéra-connquc, les Uoustfuetairts mu Converti, paroles de MM. P. Perrier et l. Prévcl, musique de N. Louis Varney.

    Le drame émouvant de la lirttnde ilamtère a trouve d'excellents interprètes dans tous les acteurs de la troupe. Le septième tableau, le Fou,a été particulièrement réussi : MM. Beaujot et Louis Couvreur ont été chaleureusement applaudis au baisser du rideau. D convient de mention Deraussi MSI. Courtois, Lauoux, Monval, Wesphale, G. Deschatnps, Germain, ainsi que Mines Cransdet, Planes et Deville dont le talent était apprécié avec éloge.

    En voyant la troupe de l'opéra-comique faire applau-dir et redemander sans cesse les mélodies charmantes de M. Varney, ou ne peal se défendre de regretter que les Mousquetaires au t.oitvent mettent en scène, de façon à les ridiculiser, des habits que l'auditoire presque tout entier tient à aimer et A respecter: ceux des religieux.

    Se pourrait ou pas se dispenser d'avoir recours à de tels moyens pour provoquer le rire ? Il y a dans la vie courante tant de sujets A mettre en musique folâtre. Ces réserves étant faites, il ne reste plus qu'a louer le talent des artistes et en particulier de m l . Louis Couvreur, de MM. Army et Daugé, comme aussi de Mme Tèves ,dont le jeu aisé et la voix agréable ont produit sur le public la meilleure impression dans la h'itte du 7dm6out-Major.

    G r a n d T h é A t r e d e H o v L t o a i a c J e n d i CS D é c e m b r e l M s

    M - A . N O I M Opéra-comique de MAS5E.NLT

    Le menteur régénérateur des forces que l'on puisse employer contre : l'épui-

    sement des organes, les douleurs de l'estomac et de la tête, les mauvaises digestions, les maladies du foie, des nerfs

    et toutes les maladies résultant de la fatigue et des vices du sang est la

    Tisane Dussolin; \le meilleur tonique, dépuratif, anth I glaireux et antlbllleux connu est la

    Tisane Dussolin. C'est un fortifiant et reconstituant des forces et du sang. Suivant les doses, la

    Tisane Dussolin produit un effet Dépuratif, Laxatif ou Pur-gatif, et guérit la constipation en régula-risant les fonctions ; elle combat l'anémie, la chlorose, les lourdeurs et maux de tête, les rhumatismes, la goutte, les douleurs; elle reconstitue et purifie le sang et chasse tes humeurs. — Prix : 4 fr. 50 le flacon. Exiger sur chaque flacon la marque de fabrique déposée : une amazone ù cheval. La Tisane Dussolin se trouve â Paris chez Derbecq, Pharmacien, 24, rue de Charonne, et dans toutes les pharmacies.

    Une Notice explicative indiquant la manière de s'en servir est jointe à chaque flacon.

    • L'7iiu7pendrtncf belge nous apprend qu'uue protesta-lion, s i tuée par lous les membres d e l à Société de Prepa-ganue wallonne, vient d'être adressée au président et M\ membre» de la chambre des représentants contre

    cette mesure qu'on ua peut certes pas uons reprocher et qui constitue « une suprême inconvenance .et un acte de profonde ingratitude envers la franco ».

    » Il s'agissait, en elï'et. d'honorer la mémoire de sol-dats français morts injur l'indépendance do la bul'-'i-qae.

    i • Cette protestation dont tous les Français amis de la [Belgique — el ils sont uoJtbrenx— :-emercieront W [auteurs, rappelle qu'en nu.intes circonstances nos niusb lunes railUurea -ont allées eu llelgiqne pour participer^

    Jea •• •r i - de charité, même au profil des Ktuiuaudi éprouvés, et que les musiques militaires belges ont ton* jours été accueillies c.îi l ranco avec la plus grande syin-pt-tbie,

    • Nos amis wallons terminent donc leur courageuse lettre II priant la iXiambre de faire rapporter l'inler-diction et de décider que les musiques iniiilair: s de tous les pays seront toujours accueillies en BelgiqBe avec les égards el les sympathies qui non-ont valu notre répu-tation d'hospitalité.

    » Nous faisons des vieux p mr que !enr proposition soit adoptée el pour qu'on revienne sur une détermina-lion qui rien ne saurait justifier. >

    Il eonviei i l d'ajouter qu'un< des plus Importante) société* mus ica les de la région du Nord, la Phfffuzr~-moniqve eVArmcntierex, avait été , le 1'̂ n o v e m b r e dernier, invitée par M. L. Clerliois, d irectenr d e la -••i-ieit- de Bruxel les-Attract ions, don! M. l iuls . b o u i g -•i' dre. es! président, n venir donner un oui.cor: à Bruxel les .

    Le président de la Philliar>iio> i . la m u s i q u e d 'Ani iont ières fut avert ie que , s o u s

    ..;i ] ré texte l'utile, l ' invitation qui lui avai t é l é adres-.'e devait è l re cons idérée c o m m e non a v e n u e .

    K; ut-fl vo ir dans ce t incident un résultat de la dé--ie:i regrettable que nous s ignalons plus h a u t ?

    N o u ^ n ' e n s a v o n s r i en , m a i s n o u s vou lons espérer • o i e cet état de choses , préjudiciable a u x bonnes i. la' ions des d e u x pays , ne tardera pas à être aplani

    COUR D'ASSISES DU NORD Audience du lundi l,s aVananre

    Présidence de M. leConseillerTKia.iiai — Ministère public il. BLONOEL, avocat g lierai

    i r t affaire. — C o u p Hiiivi d e m o r l à l-'reMiie» Antoine-Joseph Lévéque, 49 uns. jonrnulier à Kresnes,

    rentra chez lui, le 11 novembre dernier, li eut avec Ma-tlnlde Duprez une vive querelle.Il prétend l'avoir trouvée ivre à son retour et lui avoir reproché de n'avoir point préparé son diner. En présence de ces reproches, elle lui aurait tourné le dos et aurait fait un geste obscène.

    Lévèque lui porta, enlre les jambes, un violent coup de pied. Chaussé de sabots, il la blessa eri.-veiuent au has-ventre. L'ne hémorragie considérable se produisit et amena la mort au bout de trois heures. L'autopsie démontra que le décès était dû à la rapière d'une artère interne,

    Lévéque est acquitté : défenseur. M' d'Ilooge. 2e affaire. — I n f a n t i c i d e à X e u f M e m i l l

    Les accusés sont : f l.éopold C irpentier, Xi ans, ajus leur a Neuf-Mesnil et 2' Marie Désirée Uibeaucourt, sa femme, 32 ans. ménagère au méats oeu.

    Le 1er octobre, la femme Carpeutier mit an ue-nde iim tille. Aucune tavelle n'avait ,';.• pr> pal

    • tnari, seul présent, abandonna l'enfant nu •; lange, l u e sage-feuunefut ap| joaveaa né glacé. l'Ile lui donna les premier*, -ouïs el lira qu'après l'avoir enveloppé el placé dans le lit ma-ternel.

    après le départ de la saga feouue, i.arpe.ulier introdui--it dans la bouche ,le la pèlilu (i)Ie. tenue ear sa mère, ine baguette enduite ;< pâle phnsphores. dit.- «i •ats». ii i". arali r A l'enfant la vi lenr d une cuillerée à afé d'acide chlorydrique. e f l e porta ensuite au greiiief

    Hi il le délions dans du foin. ni la visite d'une voisine el de s;, bclle-seeur, i

    1

    leur •déclara que le bébé était mort., Les i dirent des gémissements et ilê.ouvrlrepl I psenrait et criait: Elles le descendirent ,

    ns un lit i,i---" . habituellement par les \ pein- i^ieni-elt-.s sotties, *a temme i

    son i nui qu'il fallait encore donner «ne a au-né. L'homme tuit le tlaee : r>*rv?. je nouveau, ane i , - -_ . . . _ , vvl

    Uiuclie du petit être que sa mère tenait. L'enfant mnnnitfj ],,;•„. ,i

    lier, à ot-Mévia. - Alphoiiie Oatllenne 1 an. 5 mois, â Mar-liére. - Chailes Veri iest. 70 ans. 3 nieirte, V. — Heurielte Vandersulen, rue Jac-

    " " ""• ' Sept "

    vnionil llefiii Itoubaix. — Publication* de ria-,e* tl't 17. — Moïse |ieiveaux,30 ans, l\pograpiie, a Hou \ et Hélène Mareralix, il> ans. porteuse de peu nalix. a Lille. Alpliouse Lekiellre. i l aus. instituteur. :i l.ignv et Marie

    Eilrard, ÏJ iin>. téli-phonisle. à Itoubaix. — Eugène Lodewyck. iâ ans, ourdisseur. a Itoubaix et Blanche Eloriii, i-'l ans, sans

    ifessinn, a Croix. — Henri Brandi *i ans. ingénieur construc-u-, à Itoubaix et llerour Béatrix. i l •ns.saii.s pmf.. à Rouen. Emile Briwvievilie.1V ans. rattachenr, à Houbaix et Pauline

    Delaltre. i3 ans. soigneuse, à I.ys-lez-l.annoy. — lîtistave Hou-zet. 30 ans. empiové de rommen-e, à houbaix et Alécia Ledui-, "U ans. sans profession. à('.roi\. - J.-B. Anselin, 10 ans, lisse-and, nie de Earihein, les Sophie Daudré. 3V ans. journalière. •ue du Pile, cour Route, 1. — Léon Corrégio, 15 ans. rhilfomuer.

    impasse Nabuehodonosor. cour Dupont, i et Marie Truffant. 33 ns, ménagère, rue de Masdsemge. roar Lefebvre-I'bilel. 8. — .ouis Cotignier,17 ans. voyauasur de commerce, à Lille et Jeanne

    ~ ' ~ sans piewaaion. rue e a Monhn 93. — Désiré . . tisserand, me Jetin-Bart. 23 et ('téinence

    Ailins. ni ans, soigneuse, a Mouscnut. — J.-R. lielni-ufi-oui t. 3U ans. tisserand, rue St-Antoiue. cour Desfontaines, 9 et Julie IMMIMI HT «un bobiceuse. rue du Tilleul. 198.— LéoiiDebue,

    is, peintre, rue Oilbert, 30 et Marie Carpentier, I l ans. profession, nie Laeroix, 86 —Jules llesi-tiarht, 25 ans, li-

    seur, me Colignv, 11 et Maria Dnviler, 17 ans. servante, rue du Havre. 13. — Jean Ilubrunfatit, 19 ails, employé de commerce.

    Konteino. 7.1 et Blanche Verpoort. 13 a'ns, sans profes-riii- du l'oiilenov.67. —Joarhim lirenier. 15 ans.enrol-

    e St Initie. .111 et Marie «sillet. 21 ans. soigneuse, me St André. 3o. — Cyrille Holvoet, M ans. graisseur, rue Deles paul. SU et Valérie Conrevits. 10 ans, routuriére, rue théde, 13 - Léon Keirsgieler, 37 ans, débourreur.rne de la Guinguette.

    35 el Marie Pillai. V9 ans. ménagère, rue delà Guinguette, i-onr Militiez. — Ernest l.eplat.-«'fians. Illeur, rue Monge, roui Del planque, pi et Flore lielii.ille, i l stHgneuse, rue des Longues-Haies, cour Uesruniaux, i. — Astére Martens, m ans, joui ua

    •r. rue de la Barbe •llr. 16 et Marie Desmet.iS MM. soigneuse. Houbaix. — Ji-iin Baptiste Meerts.15 ans. tisserand, rue Stc-

    EUlSabeth. Ul et Marie Uebaeremarker. 18 ails, soigneuse, rue te-Elisabelh, 10. —- lieorges l'elgas, 16 ans. mtmpksfé de com-

    merce, rue de la Vigne, V et Céhna Scmiar. 19 ans, peigneuse, rue de la Vigne, cour Casier. 3. — Chartes Vande-

    e. ** ans. tileur. rue Voltaire. 74 et Angéle Vlaminck, 2t •attaeheuse, rue du Fontenoy. 16V. — Emile Vanden

    Rroufke. 33 ans, savonnier, rue du Pare. 10 et Marie Rckaert. 17 ans. piqiinere. nie de I Alouette, V2. — Vital Verciuysse, 26 ans, domestique, rue du Kontenoi. 88 et Marie Deldaele, 27 ans, set-Tante, rue du Fontenoy 80. Arthur Wilfart, 26 aus, tondeur de chevaux, rue de Tourcoing. 150 et Sylvie Raoux. 3v ans ménagère, rue de Tourcoing. ln>. — l>ierre Keermelrk-bruvge. 38 ans, uovautenr. rue de t'iimmelel. iinpa.se Horaee-leTnêt. K et Amehe liroqiielaire. 31 ans, nienaaéi», rue de L'Ouitnetct, impasse Horace-l ernet, .ii. — llerlitr Uimt» de déce* du 17. — Virginie Gadeyue. 7V ans. rue de rEsperance, 28. --Masrart, piésenté »aus vie. rue de Tunis, l. — Jeannette \je-rlercq. i mois, rue Bernard, cour Bernard. 21.—Carlos Simoens, 1 an. 3 mois, rue du Fonfeilov, 117.

    Wi TTRBL0S. — Otclarulibiii de naissances du t.1 notembre i 8 décembre. Paul Lombaert. au Sai tel. — Georges Van-•nbulcke. au Crétinier. — Arthur Cossement. Vieille Place. —

    Clémence Nys, au sartel. — Louis llenvs. an Cretinier. — M;ir--uerite Canette, au Sarlel. — Marie Verlinae, au Crétmiei. - llectoi- liesniet. au Pelil-Tournay. — Klorenre Lehieclit. au

    Carluyere. — cotu-rine Dewaele, au Sapin Vert. — Marie Hu bau. à St-Liévin. — Marrel Clemme, au Sapin Vert. — Albert Vandepeute. au Cretinier. — Adolphine VaHcauwemberge. au Cretinier — Zénnbe Daels. i St-Liévin. — Armand Ghys. rue de Houbaix — Armand Harduin. à St-Liévin. — Germaine Dancette. au Laboureur. — Louis Renard, au Crélinier. — Al-bert et Madeleine Malton. rue St-Joseph. — Louis Bouche, au Sapin-Vert. — Albert Declercq. Vieille-Place. — Alfred Renard, Bas-Chemin. — Marie Leelercq, rue Pierre Catteau. — Léontine Vaiiwinsberghe, \ leille-Place. — Gabrielle Bossut. rue Léon Gamnetla. Jean Vercleven, Vieille Place. Adèle Calle. rue des Champs. — Lucienne Remteaux. au Houzarde. — Oscar Du-brulle. à Llévin. — l'utdicattoni de mariages. — Alphonse De-frennes. 17 ans, mauel'eret Léonie Deberlin. 21 ans, bobineuse. Désiré ïransire. 15 ans, déboureur et Juliette Paternole.lâans,

    -igueuse. — Alphonse Christiaens. 22 aus, peintre et Sidoine indoorne, 21 ans, servante. — Mariages. — Achille Dewaele,

    K9 ans, emidoyéde commerce et Mane Duquesne, 25 ans, dévi deuse. —Jules Bossu. 17 ans, peigneron et Adèle Lepoutre, 26

    tisserande — Jules Bourgeois, 25 ans, tisserand et Philo-méne liierkens. 27 ans. soigneuse. — Emile Duhamel 31 ans, tisserand el Alpbonsine Haroux. 29 ans. tisserande. —François Ouquennoy. 21 ans. tisserand et Marie Oelc otx. iil ans. tisse-rande. — Clovis Merchier, 29 ans. tisserand et Hortense Del-marquett*. 25 ans, tisserande. — Delphin Dr . dez. 25 ans. pei-gneiu et Juliette Lezy, 2V ans, tisserande. — Paul Delcroix, It ans, trieur de laine et Hortense Guévar. 22 ans, bobineuse. — Ferdinand Legrand, 31 ans, ouvrier de fabrique et Zoe Bénv, 17 ans. journalière. — Henri llruyneel, 21 ans, tisserand el Zoé Verdonck, 18 aus, soigneuse. — Louis Duquesne, 15 ans, empiové de commerce et Flore Desrhamps, 21 ans, bobineuse, - Alfred Delcroix, 25 ans. apprèteur et Adèle Vanoverberpfhe, 25 ans. tisserande. — J-.B. Duquesnov, 31 ans, employé de commerce et Fidoliue Tark, 39 ans. ti'sserande. — Louis Du-

    2uesnois, 16 ans, tisserrnd et Elise Dewacle, 21 ans, tueuse. — , . tcutrations de dtdt. — Louis Piecou, 2» aan i mois, journa- 1 ment

    Mut Solentn'i tit-ii' II- s;-ni céi-i-i-i-en i ••«o-e •-. à Hou liais, le mariii II) il cenibre 1893.

    .. |M)Hi ' >• r-•••os ees S "es ,i.- I_UM- lilisil d- M. r.inirVs.'V'-Miroi.s V I : I : I ' T I E P .

    Iti)iil.aiI