F0020-2

12
FORMULARIO Fecha12-2013 ES F0020/2 No debe comunicarse a terceros sin la autorización escrita de RENAULT TRUCKS. Anula y sustituye F0020/1 de 06/2010 TODAS LAS GAMAS SALVO TRAFIC ELECTRÓNICA Afecta: Taller – Recepció – Al!ac" Las mdi!icacines "es#ect a la $e"si%n #"ecedente se indican #" 2 t"a&s $e"ticales O#$ETO: ADA%TACI&'( A %ETICI&' DEL CLIE'TE( DEL %ARAMETRA$E DE LOS VE)*CULOS +Ci / E,TEC) / D-i 'a"a "eali&a" una slicitud de ada#taci%n del #a"amet"a(e de ls $eh) este !"mula"i y en$)el a su Techline Reci.i" la "es#uesta en la di"ecci%n de c""e elect"%nic indicada Asciad a la In!"maci%n Red 0002 © RENA LT TR C 1/ 12 F0020/2

description

renault

Transcript of F0020-2

Formulaire

FORMULARIO

Fecha12-2013ES MACROBUTTON AbaisserEnCorpsDeTexte F0020/2

No debe comunicarse a terceros sin la autorizacin escrita de RENAULT TRUCKS.Anula y sustituyeF0020/1 de 06/2010TODAS LAS GAMAS SALVO TRAFICELECTRNICAAfecta: Taller Recepcin Almacn

Las modificaciones respecto a la versin precedente se indican por 2 trazos verticales

OBJETO:ADAPTACIN, A PETICIN DEL CLIENTE, DEL PARAMETRAJE DE LOS VEHCULOS dCi / E-Tech / DXiPara realizar una solicitud de adaptacin del parametraje de los vehculos dCi, E-Tech y DXi, rellene este formulario y envelo a su Techline.Recibir la respuesta en la direccin de correo electrnico indicada en el formulario.

Asociado a la Informacin Red K0002.solicitud de adaptacin de clientemASTER Fase 2, MASCOTT DXi, maxity DXiIDENTIFICACIN CONCESIONARIO

Formulario documentado por: N cdigo del reparador:

(: @:

IDENTIFICACIN VEHCULO

N. VIN: VFN. MATRCULA:

TIPO DE SOLICITUDELEC-CINCOMENTARIOS

LIMITACIN DE VELOCIDAD(KM/H) (1) 90Justificacin de la nueva limitacin:

99

110

115

130

Sin limitacin

CRUISE CONTROLInstalacin

Supresin

TESTIGO RETROVISORES ELCTRICOSInstalacin

Supresin

ACTIVACIN ASR Y TESTIGOInstalacin

ACTIVACIN LUCES DE DAInstalacin

ACTIVACIN RALENTIZADORInstalacin

OTROS TIPOS DE ADAPTACIN (2)

(1) Especificar el motivo del cambio y rellenar el certificado de modificacin de la limitacin de velocidad. (2)Recibir las conclusiones del anlisis de viabilidad en el plazo de una semana. solicitud de adaptacin de clientee-tech, dCi (1/4)IDENTIFICACIN CONCESIONARIO

Formulario documentado por: N cdigo del reparador:

(: @:

IDENTIFICACIN VEHCULO

N. VIN: VF N. MATRCULA:

TIPO DE SOLICITUDELEC-CINCOMENTARIOS

TELMAInstalacinModelo Telma: Electronizado (CAN) o no:

Supresin

INTARDERInstalacin

Supresin

ASRInstalacin

Supresin

ABSInstalacin

Supresin

EBSInstalacin

Supresin

VISUALIZACIN TEMPERATURA EXTERIORInstalacin

Supresin

FOWAInstalacin

Supresin

FRENO JInstalacin

Supresin

LMFTInstalacin

Supresin

CRUISE CONTROLInstalacin

Supresin

solicitud de adaptacin de clientee-tech, dCi (2/4)IDENTIFICACIN CONCESIONARIO

Formulario documentado por: N cdigo del reparador: (: @:

IDENTIFICACIN VEHCULO

N VIN: VF N MATRCULA:

TIPO DE SOLICITUDELEC-CINCOMENTARIOS

LIMITACIN DE VELOCIDAD(KM/H) (1)Magnum 90Justificacin de la nueva limitacin:

115

Premium 90

115

Sin limitacin

Midlum dCi6 90

99

110

115

130

Sin limitacin

Midlum dCi4 90

99

115

Sin limitacin

(1) Especificar el motivo del cambio y rellenar el certificado de modificacin de la limitacin de velocidad.solicitud de adaptacin de clientee-tech, dCi (3/4)IDENTIFICACIN CONCESIONARIO

Formulario documentado por: N cdigo del reparador:

(: @:

IDENTIFICACIN VEHCULO

N VIN: VF N MATRCULA:

TIPO DE SOLICITUDELEC-CINCOMENTARIOS

MODIFICACIN CAJA DE CAMBIOSModelo de la nueva caja:

PASO A OPTIDRIVER

MODIFICACIN TRACTORA ( RGIDO

MODIFICACIN 4X2 6X2 TRM

RALENT ACELERADO EN CIRCULACIN

MUNICIPIOS (BOM)

MODIFICACIN PAR CONICO DEL PUENTE

CAMBIO TACGRAFOSimuladorMarca: Modelo:

Tacgrafo

ANTIARRANQUEInstalacin

Supresin

INSTALACIN DMS

ALARMAInstalacin

Supresin

CAMBIO VISUALIZADOR AFFI2000 CON O SIN MATRIZ CONFORT

AIRBAGInstalacin

Supresin

CAMBIO IDIOMA EN AFFI2000 1r idioma

2o idioma

3r idioma

solicitud de adaptacin de clientee-tech, dCi (4/4)IDENTIFICACIN CONCESIONARIO

Formulario documentado por: N cdigo del reparador:

(: @:

IDENTIFICACIN VEHCULO

N VIN: VF N MATRCULA:

TIPO DE SOLICITUDELEC-CINCOMENTARIOS

MODIFICACIN 4 ECOPUNTOS

SUSPENSIN ECASInstalacin

Supresin

CAJA DE TRANSFERENCIA O CAJA TRANSFERTInstalacin

Supresin

EJE DIRECCIONAL (Austeras)Instalacin

Supresin

OTROS (2)

(2)Recibir las conclusiones del anlisis de viabilidad en el plazo de una semana.solicitud de adaptacin de clientedxi (1/4)IDENTIFICACIN CONCESIONARIO

Formulario documentado por: N cdigo del reparador:

(: @:

IDENTIFICACIN VEHCULO

N VIN: VFN MATRCULA:

TIPO DE SOLICITUDELEC-CINCOMENTARIOS

LIMITACIN DE VELOCIDAD (KM/H) (1) Limitacin solicitada: Justificacin de la nueva limitacin:

CAMBIO DE DIMENSIN DE LOS NEUMTICOSNuevo montaje: Factor K:

CAMBIO IDIOMA VISUALIZADOR1r idioma

2o idioma

3r idioma

CAMBIO DEL PAR CNICO DEL PUENTEPar cnico solicitado: Factor K:

INSTALACIN DE BBM

MODIFICACIN DISTANCIA ENTRE EJESDistancia entre ejes solicitada:

ADR (Desactivacin de programacin calefaccin autnoma)

DESACTIVACIN ESP

MODIFICACIN DE LA DISTRIBUCIN DE LA CARGADistribucin de carga solicitada:

AADIR ECS CARROCEROINCLINACIN LATERAL SUSPENSIN

PASO A SUSPENSIN NEUMTICA DELANTERATipo de suspensin (normal, rebajada):

(1) Especificar el motivo del cambio y rellenar el certificado de modificacin de la limitacin de velocidad.solicitud de adaptacin de clientedxi (2/4)IDENTIFICACIN CONCESIONARIO

Formulario documentado por: N cdigo del reparador:

(: @:

IDENTIFICACIN VEHCULO

N VIN: VFN MATRCULA:

TIPO DE SOLICITUDELEC-CINCOMENTARIOS

INSTALACIN DE VOITH

INSTALACIN FOWA

INSTALACIN OPTIBRAKE

PASO DE RGIDO A RGIDO REMOLCADORPTR solicitado:

PASO DE TRACTORA A RGIDO REMOLCADORDistancia entre ejes solicitada:

PASO A 3r EJE ELEVABLEMontaje sencillo

Montaje gemelo

Direccional

No direccional

INSTALACIN INTARDER ZF

MODIFICACIN DE LA CAPACIDAD DEL DEPSITOCapacidad solicitada: Referencia del nuevo depsito: Material del nuevo depsito:

INSTALACIN DE CALEFACCIN AUTNOMA WEBASTO AT 2000

INSTALACIN MANDO A DISTANCIA SUSPENSIN1 canal

2 canales

PASO MUNICIPIOS (BOM) / NORMA CEN

solicitud de adaptacin de clientedxi (3/4)IDENTIFICACIN CONCESIONARIO

Formulario documentado por: N cdigo del reparador:

(: @:

IDENTIFICACIN VEHCULO

N VIN: VFN MATRCULA:

TIPO DE SOLICITUDELEC-CINCOMENTARIOS

INSTALACIN CAJA DE TRANSFERENCIA O CAJA DE CORTENuevo factor K: Nmero de impulsiones por giro de captador de velocidad:

ANTIARRANQUEInstalacin

Supresin

CAMBIO TIPO IC05High

Basic

Eco

INSTALACIN FUNCIN INMOVILIZACIN(excepto MUNICIPIOS - BOM)

INSTALACIN TELMAAD72-00

AD72-6

Otros

AUTO-RADIOSupresin

Mono CD

MP3+Bluetooth

SUSTITUCIN CABINAN de bastidor de la nueva cabina:

PASO DE LA NORMA EURO 4 A LA NORMA EURO 5 INCENTIVE*

CRUISE CONTROLInstalacin

Supresin

nicamente para DXi 5 y 13. Utilizar el kit de accesorios tal y como se indica en la K0002 para DXi7 y 11.solicitud de adaptacin de clientedxi (4/4)IDENTIFICACIN CONCESIONARIO

Formulario documentado por: N cdigo del reparador:

(: @:

IDENTIFICACIN VEHCULO

N VIN: VFN MATRCULA:

TIPO DE SOLICITUDELEC-CINCOMENTARIOS

SUPRESIN ASR

CLIMATIZACINInstalacin

Supresin

INHIBICIN RETORNO AL NEUTRO EN CIRCULACIN

CAMBIO DE TIPO DE CAJA DE CAMBIOSCaja de cambios solicitada:

MODIFICACIN DEL TIPO DE FILTRACIN DE GASLEOR60

R90

R120

ANULACIN DE ABS

MODIFICACIN DE LA ALTURA DE LA SUSPENSINValor mnimo solicitado: Valor mximo solicitado:

MODIFICACIN DEL MONTAJE DE LOS NEUMTICOS DELANTEROS EN LANDER OPTITRACKMontaje solicitado:

CAMBIO DE POTENCIADe origen: Solicitado:

INSTALACIN DE HSA

INSTALACIN DE ASR

CAMBIO ANTICONTAMINACINDe origen: Solicitado:

OTROS (2)

(2)Recibir las conclusiones del anlisis de viabilidad en el plazo de una semana.CERTIFICACIN DE MODIFICACIN DEL LMITE DE VELOCIDAD EN UN VEHCULO RENAULT TRUCKSYo, abajo firmante, , responsable del centro situado en , certifico que he cambiado el umbral de la limitacin de velocidad a km/h en el vehculo propiedad de la empresa , con el nm. VIN VF , con km, de conformidad con las normativas en vigor en el pas.Me comprometo a respetar totalmente la confidencialidad de la informacin comunicada por RENAULTTRUCKS en relacin con el parametraje y, por tanto, a no difundirla a terceros.Me declaro consciente de que todo incumplimiento de dicho compromiso causara un grave perjuicio a RENAULT TRUCKS y le dara derecho a recurrir a todas las vas legales para reclamar su subsanacin.La duracin de este compromiso es independiente de la duracin de nuestras relaciones, por lo que me comprometo a mantener la ms estricta confidencialidad.Fecha: / /

Firma:Sello del establecimiento:( RENAULT TRUCKS11 / 11

F0020/2