FFișe ișe planteplanteProiect Comenius 2010/2012Proiect Comenius 2010/2012

““Un grand atelier, les jardins des nos Un grand atelier, les jardins des nos villesvilles””

Micii ecologiștiMicii ecologiști

STEJARULSTEJARUL- denumire științifică- - denumire științifică- QuercusQuercus robur robur Spania –RobleSpania –RobleFranța – CheneFranța – CheneItalia - QuerciaItalia - Quercia

StejarulStejarul este un arbore forestier si ornamental cu talia de cca. este un arbore forestier si ornamental cu talia de cca. 40 – 50 m. Se gaseste in regiunile de campie si in colinele 40 – 50 m. Se gaseste in regiunile de campie si in colinele joase. Are coroana larga si trunchiul adanc brazdat, brun-joase. Are coroana larga si trunchiul adanc brazdat, brun-negricios, radacina adanc infipta in pamant.negricios, radacina adanc infipta in pamant.

Fructul stejarului este ghinda. Maronie, stralucitoare, cu un Fructul stejarului este ghinda. Maronie, stralucitoare, cu un miez uleios ea constituie o hrana delicioasa pentru jucausele miez uleios ea constituie o hrana delicioasa pentru jucausele veverite si pentru fiorosii porci mistreti.veverite si pentru fiorosii porci mistreti.

ScoarţaScoarţa de stejar este folosită din antichitate în tăbăcărie, de stejar este folosită din antichitate în tăbăcărie, deoarece conţine mari cantităţi de tanini foarte eficienţi în deoarece conţine mari cantităţi de tanini foarte eficienţi în prelucrarea nţine mari cantităţi de tanini foarte eficienţi în prelucrarea nţine mari cantităţi de tanini foarte eficienţi în prelucrarea pielii.prelucrarea pielii.

Lemnul de stejar era folosit in secolul trecut la construirea Lemnul de stejar era folosit in secolul trecut la construirea corabiilor. Tot din lemn de stejar sunt construite bisericile cu corabiilor. Tot din lemn de stejar sunt construite bisericile cu turnurile inalte din Maramures.turnurile inalte din Maramures.

Venirea toamnei da semnalul pentru pregatirea somnului de Venirea toamnei da semnalul pentru pregatirea somnului de iarna: se intrerupe alimentarea frunzelor, seva se retrage, iar iarna: se intrerupe alimentarea frunzelor, seva se retrage, iar „hainele” verzi ale stejarului devin aurii, se usuca si cad. „hainele” verzi ale stejarului devin aurii, se usuca si cad. Este o Este o invitatie la masa pentru ramele de sub copac, dar si pentru alti invitatie la masa pentru ramele de sub copac, dar si pentru alti locuitori ai pamantului: miriapode, paduchi, limacsi si furnicilocuitori ai pamantului: miriapode, paduchi, limacsi si furnici

Stejarul si frasinul colaboreaza intr-o veche traditie de Stejarul si frasinul colaboreaza intr-o veche traditie de prezicere a vremii. Se spune ca, daca stejarul infrunzeste prezicere a vremii. Se spune ca, daca stejarul infrunzeste inaintea frasinului, va fi un an bun, bogat. In schimb, daca inaintea frasinului, va fi un an bun, bogat. In schimb, daca frasinului ii apar frunzele inainte, vara va fi rece, iar toamna nu frasinului ii apar frunzele inainte, vara va fi rece, iar toamna nu va fi rodnica.va fi rodnica.

Cine-i grosCine-i gros

Şi scorţosŞi scorţos

Şi aruncă ceşti pe jos?Şi aruncă ceşti pe jos?

(stejarul)(stejarul)

BRADULBRADUL –denumire științifică – Abies alba –denumire științifică – Abies albaItalia – AbeteItalia – AbeteFranța – SapinFranța – SapinSpania - AbetoSpania - Abeto

Bradul are o maretie aparte. Inalt, de peste 30 Bradul are o maretie aparte. Inalt, de peste 30 metri, conic, inteapa cerul cu varful sau. Are metri, conic, inteapa cerul cu varful sau. Are radacina mai putin infipta in pamant si tulpina radacina mai putin infipta in pamant si tulpina dreapta, acoperita cu o coaja cafenie, pe care dreapta, acoperita cu o coaja cafenie, pe care cresc ramuri de la pamant, pana la varf.cresc ramuri de la pamant, pana la varf.

Tot timpul verde-inchis, iarna si vara, este Tot timpul verde-inchis, iarna si vara, este simbolul tineretii vesnice. Pentru nordici este simbolul tineretii vesnice. Pentru nordici este Pomul Vietii, imaginea Domnului nostru IisuPomul Vietii, imaginea Domnului nostru Iisus s

Hristos. De aceea brazii tineriHristos. De aceea brazii tineri sunt adusi in sunt adusi in

casele noastre de Craciun, spre bucuria copiilor.casele noastre de Craciun, spre bucuria copiilor.Fructul bradului se numește con.Fructul bradului se numește con.

Iarna-n frig, vara la soare,Iarna-n frig, vara la soare,Neschimbat e la culoare!Neschimbat e la culoare!(bradul)(bradul)

Plopul- denumire științifică - Plopul- denumire științifică - PopulusPopulus tremuloidestremuloides Italia – PioppoItalia – Pioppo Franța – Peuplier Franța – Peuplier Spania - Alamo Spania - Alamo

Este un arbore înalt de peste 30 m cu o coroană Este un arbore înalt de peste 30 m cu o coroană largă. Coaja de pe tulpina principală este adanc largă. Coaja de pe tulpina principală este adanc brăzdată şi de culoare neagră. Pe lujerii tineri brăzdată şi de culoare neagră. Pe lujerii tineri coaja este galben-verzuie sau galben-brună. coaja este galben-verzuie sau galben-brună. Frunzele sunt de formă rombic ovată şi au varful Frunzele sunt de formă rombic ovată şi au varful alungit. Ele au un peţiol lung şi turtit lateral şi sunt alungit. Ele au un peţiol lung şi turtit lateral şi sunt de culoare verde mai închisă pe faţa lor superi de culoare verde mai închisă pe faţa lor superi oară şi mai deschisă pe faţa inferioară. Mugurii oară şi mai deschisă pe faţa inferioară. Mugurii sunt alungiţi şi au varful puţin curbat. Ei au o sunt alungiţi şi au varful puţin curbat. Ei au o culoare brună, sunt lipicioşi şi au miros aromatic şi culoare brună, sunt lipicioşi şi au miros aromatic şi gust amar. Planta creşte prin zăvoaie şi lunci, de-gust amar. Planta creşte prin zăvoaie şi lunci, de-a lungul raurilor din zona de deal şi campie. a lungul raurilor din zona de deal şi campie. Uneori plopul este cultivat prin parcuri sau de-a Uneori plopul este cultivat prin parcuri sau de-a lungul şoselelor că arbore ornamental şi de lungul şoselelor că arbore ornamental şi de protecţie. protecţie.

Continut si recoltare plop negru:Continut si recoltare plop negru: Se recoltează mugurii (Gemmae Populi) care se Se recoltează mugurii (Gemmae Populi) care se

culeg primăvara de timpuriu prin lunile februarie-culeg primăvara de timpuriu prin lunile februarie-martie. Conţin ulei volatil, compuşi flavonici, tanin, martie. Conţin ulei volatil, compuşi flavonici, tanin, rezine, saponozidc (salicina, populina etc).rezine, saponozidc (salicina, populina etc).

Iarna e nepăsătorIarna e nepăsător

Şi vara-i tremurător!Şi vara-i tremurător!

(plopul tremurător(plopul tremurător))

TEIULTEIUL – denumire științifică –Tilia platyphyllos – denumire științifică –Tilia platyphyllos Italia – CalceItalia – Calce Franța – Chaux Franța – Chaux Spania - Cal Spania - Cal

Arbore cu frunze mari în formă de inimă, cu flori albe Arbore cu frunze mari în formă de inimă, cu flori albe sau albe-gălbui, puternic parfumate, melifere, sau albe-gălbui, puternic parfumate, melifere, întrebuințate în farmacie și cu fructe achene. întrebuințate în farmacie și cu fructe achene.

Se pare că specia este nativă din Asia, dar a fost Se pare că specia este nativă din Asia, dar a fost remarcată în egală măsură în zonele temperate ale remarcată în egală măsură în zonele temperate ale emisferei nordice (fără legătură cu Asia) și în emisferei nordice (fără legătură cu Asia) și în Europa, estul Americii de Nord. Europa, estul Americii de Nord.

Este un arbore cu proprietăți medicinale renumite, cu Este un arbore cu proprietăți medicinale renumite, cu un lemn utilizat în industria de profil și cu aspect un lemn utilizat în industria de profil și cu aspect deosebit. deosebit.

IstoricIstoricNumele de Tilia vine de la grecescul ptilon (aripă), Numele de Tilia vine de la grecescul ptilon (aripă), făcând referire la bracteile aflate pe pedunculul floral, făcând referire la bracteile aflate pe pedunculul floral, asemănătoare unor aripi. Cuvântul platyphyllos este asemănătoare unor aripi. Cuvântul platyphyllos este cuvântul grecesc ce rezultă din unirea lui platys (larg) cuvântul grecesc ce rezultă din unirea lui platys (larg) cu phyllon (frunză), adică cu frunze late. Utilizările cu phyllon (frunză), adică cu frunze late. Utilizările medicinale ale florilor de tei se pare că sunt medicinale ale florilor de tei se pare că sunt cunoscute din antichitate. cunoscute din antichitate.

În ţara noastră, teiul este un arbore răspândit în În ţara noastră, teiul este un arbore răspândit în pădurile din vest, est şi sud. După datele publicate în pădurile din vest, est şi sud. După datele publicate în literatura de specialitate, masivele de tei din pădurile literatura de specialitate, masivele de tei din pădurile noastre ocupă o suprafaţă de 54.102 ha .noastre ocupă o suprafaţă de 54.102 ha .

Ce copac stufos şi-naltCe copac stufos şi-nalt Înfloreşte-n luna mai Înfloreşte-n luna mai Şi dă floare pentru ceai? Şi dă floare pentru ceai? (Teiul) (Teiul)

NUCULNUCUL – denumire științifică - – denumire științifică - Juglans regiaJuglans regia

Italia – NoceItalia – Noce Franța – Noyer Franța – Noyer Spania - Nuez Spania - Nuez

Numele nucului vine de la "Ghinda lui Jupiter ". Este Numele nucului vine de la "Ghinda lui Jupiter ". Este originar din Persia, adus in zona Greciei de originar din Persia, adus in zona Greciei de Alexandru cel Mare, apoi in peninsula italica de Iulius Alexandru cel Mare, apoi in peninsula italica de Iulius Caesar.Caesar.

Nucul este un pom inalt, putand atinge 20-25 m si Nucul este un pom inalt, putand atinge 20-25 m si pe sol ocupa 80-120 m. Se grefeaza la 6 ani, recolta pe sol ocupa 80-120 m. Se grefeaza la 6 ani, recolta se face toamna. Maturitatea o atinge la 25-40 de ani, se face toamna. Maturitatea o atinge la 25-40 de ani, face fructe pana la 70 de ani si traieste pana la 300 face fructe pana la 70 de ani si traieste pana la 300 de ani. Ii place pamantul profund, bogat, bine drenat, de ani. Ii place pamantul profund, bogat, bine drenat, suporta calcarul si creste in plina lumina, nu ii suporta calcarul si creste in plina lumina, nu ii convine terenul prea sec sau prea uscat.convine terenul prea sec sau prea uscat.In zona temperata creste pana la altitudinea de 1000 In zona temperata creste pana la altitudinea de 1000 m, dar trebuie ferit de vanturile puternice. Este m, dar trebuie ferit de vanturile puternice. Este plantat atat pentru lemnul sau, care este tare, cat si plantat atat pentru lemnul sau, care este tare, cat si pentru fructe.pentru fructe.Din nuca se poate obtine ulei, care se poate utiliza in Din nuca se poate obtine ulei, care se poate utiliza in bucatarie. Lemnul nucului se foloseste pentru bucatarie. Lemnul nucului se foloseste pentru mobila.mobila.Frunzele pot folosi la indepartarea insectelor, cum ar Frunzele pot folosi la indepartarea insectelor, cum ar fi furnicile. fi furnicile.

Toamna coaja îi plesnește,Toamna coaja îi plesnește,

Tot ce-i verde se jupeșteTot ce-i verde se jupește

Și rămâne cafenie,Și rămâne cafenie,

Cine oare nu o știe?Cine oare nu o știe?

(Nucul)(Nucul)

TRANDAFIRULTRANDAFIRUL – denumire științifică – Rosa – denumire științifică – Rosa Italia – RosaItalia – Rosa Franța – Rose Franța – Rose Spania - Rosa Spania - Rosa

Familia:Familia: RosaceaeRosaceae    ORIGINE:ORIGINE: din regiunile continentale şi subtropicale ale din regiunile continentale şi subtropicale ale

emisferei nordice emisferei nordice    Din punct de vedere al modului de crestereDin punct de vedere al modului de crestere , ,

sunt:sunt:- - trandafiri micitrandafiri mici, cu coroana ca o tufa, la nivelul , cu coroana ca o tufa, la nivelul solului, dar care nu trebuie confundati cu hibrizii solului, dar care nu trebuie confundati cu hibrizii de trandafiri pitici;de trandafiri pitici;- - trandafiri cu trunchi si coroanatrandafiri cu trunchi si coroana: au un trunchi : au un trunchi inalt de 1,20-1,50 m, care se continua cu o inalt de 1,20-1,50 m, care se continua cu o coroana formata din 4-6 ramuri.coroana formata din 4-6 ramuri.- - trandafiri urcatoritrandafiri urcatori (cataratori, ghimpanti), cu (cataratori, ghimpanti), cu ramuri lungi de 2-4 m;ramuri lungi de 2-4 m;- - trandafirii pletositrandafirii pletosi (cu coroana plangatoare). (cu coroana plangatoare).

Pentru ca trandafirii sa infloreasca frumos si din Pentru ca trandafirii sa infloreasca frumos si din abundenta, acestia trebuie plantati in locuri abundenta, acestia trebuie plantati in locuri insorite si adapostite de vanturi puternice. insorite si adapostite de vanturi puternice. Gradinarii care indragesc aceasta planta isi pot Gradinarii care indragesc aceasta planta isi pot amenaja un rosarium, care sa cuptinda mai multe amenaja un rosarium, care sa cuptinda mai multe soiuri, diferite prin forma si culoarea florilor. soiuri, diferite prin forma si culoarea florilor.

Care floare, are gheareCare floare, are gheare

Si parfumul cel mai tare? (Trandafirul)Si parfumul cel mai tare? (Trandafirul)

LACRAMIOARALACRAMIOARA – denumire științifică – denumire științifică CConvallariaonvallaria M Majalisajalis Italia – LirioItalia – Lirio Franța – Lis Franța – Lis Spania - Giglio Spania - Giglio

Lacramioara este cunoscuta si ca margaritar, Lacramioara este cunoscuta si ca margaritar, lacramita, lilion bun, floarea turcului, clopotei, flori lacramita, lilion bun, floarea turcului, clopotei, flori domnesti, geogite, iarba lui Sf.Gheorghe, domnesti, geogite, iarba lui Sf.Gheorghe, dumbravioara.dumbravioara.

Florile sale sunt albe, mici, firave si totodata intens Florile sale sunt albe, mici, firave si totodata intens parfumate.parfumate.

Zona de provenienta este Europa.Zona de provenienta este Europa.

Infloreste in perioada aprilie-iunie.Infloreste in perioada aprilie-iunie.

Lacramioara se dezvolta foarte bine in paduri, in zone Lacramioara se dezvolta foarte bine in paduri, in zone cu umezeala crescuta. cu umezeala crescuta. O putem creste cu O putem creste cu success si in padurile noastre si in gradini, success si in padurile noastre si in gradini, preferabil intr-o zona umbroasa.preferabil intr-o zona umbroasa.

Se inmulteste prin rizomi sau prin seminte.Se inmulteste prin rizomi sau prin seminte.

Originea numelui vine din limba latina “convallis”, Originea numelui vine din limba latina “convallis”, insemnand “vale inchisa intre munti”, legat de insemnand “vale inchisa intre munti”, legat de zonele in care este intalnita aceasta planta.zonele in care este intalnita aceasta planta.

Plâng cu lacrimi albioarePlâng cu lacrimi albioare Flori mici, cu parfumul tare, Flori mici, cu parfumul tare, Frunză verde-i pelerina, Frunză verde-i pelerina, Le-nveleşte şi tulpina. (Lacramioara) Le-nveleşte şi tulpina. (Lacramioara)

LiliacLiliac - denumire științifică - S - denumire științifică - Syringayringa VVulgarisulgaris Italia – Bat Italia – Bat Franța – Chauve- Souris Franța – Chauve- Souris Spania - Bat Spania - Bat

Liliacul, cunoscut si sub denumirea de syringa vulgaris, este Liliacul, cunoscut si sub denumirea de syringa vulgaris, este un arbust ornamental care infloreste primavara si care un arbust ornamental care infloreste primavara si care poate fi recunoscut dupa mireasma sa placuta si  poate fi recunoscut dupa mireasma sa placuta si 

inconfundabila. Acesta are un aspectinconfundabila. Acesta are un aspect frumos, bogat si  frumos, bogat si  poate ajunge cu usurinta la o inaltime de 3 metri sau poate ajunge cu usurinta la o inaltime de 3 metri sau chiar mai mult daca ramurile nu ii sunt taiate.chiar mai mult daca ramurile nu ii sunt taiate.

Liliacul cuprinde mai multe varietati care difera Liliacul cuprinde mai multe varietati care difera prin culoare, dimensiune sau inflorescenta, insa in prin culoare, dimensiune sau inflorescenta, insa in tara noastra, cea mai frecventa specie este liliacul tara noastra, cea mai frecventa specie este liliacul cu frunza cazatoare (se numara printre primii cu frunza cazatoare (se numara printre primii arbusti care isi pierd frunzele toamna). Frunzele arbusti care isi pierd frunzele toamna). Frunzele liliacului au forma de inima, iar uneori acestea liliacului au forma de inima, iar uneori acestea sunt foarte bine rotunjite.sunt foarte bine rotunjite.

Liliacul infloreste primavara, iar florile sale se Liliacul infloreste primavara, iar florile sale se aseamana cu un ciorchine format din multe flori aseamana cu un ciorchine format din multe flori mov, de dimensiuni mici. Parfumul florilor de liliacmov, de dimensiuni mici. Parfumul florilor de liliac

este absolut minunat si suficient de puternic incat este absolut minunat si suficient de puternic incat sa fie simtit de la cativa metri distanta, in functie sa fie simtit de la cativa metri distanta, in functie de marimea copacului.de marimea copacului.

Este-o floare parfumataEste-o floare parfumata Intr-un copac cocotata Intr-un copac cocotata Alba, mov sau rozulie Alba, mov sau rozulie Nume de animal ea poarta Nume de animal ea poarta Care-i floarea cautata? Care-i floarea cautata? ( (LiliaculLiliacul))

Toporasi –Toporasi –denumire științifică -denumire științifică - Viola odorata Viola odorata

Italia – Viola Italia – Viola Franța – Violet Franța – Violet Spania - Violeta Spania - Violeta

Viola odorata pe numele sau stiintific, denumita popular toporasi Viola odorata pe numele sau stiintific, denumita popular toporasi sau violete, uneori si viorele (desi viorelele sunt o alta specie), sau violete, uneori si viorele (desi viorelele sunt o alta specie), face parte din familia Violaceae si este originara din Europa. Face face parte din familia Violaceae si este originara din Europa. Face parte din flora spontana, o intalnim in paduri si parcuri insa, poate parte din flora spontana, o intalnim in paduri si parcuri insa, poate fi, si chiar este, cultivata si in gradini. fi, si chiar este, cultivata si in gradini.

Toporasii nu sunt deloc pretentiosi, au nevoie de un Toporasii nu sunt deloc pretentiosi, au nevoie de un substrat hranitor si de o pozitionare la umbra. Totusi, substrat hranitor si de o pozitionare la umbra. Totusi, cateva ore de soare, la orele diminetii, le-ar prinde cateva ore de soare, la orele diminetii, le-ar prinde bine. Toporasii se inmultesc foarte repede prin bine. Toporasii se inmultesc foarte repede prin seminte si prin stoloni, asa ca in cativa ani va veti seminte si prin stoloni, asa ca in cativa ani va veti trezi cu un covor de flori albastre cu miros imbatator. trezi cu un covor de flori albastre cu miros imbatator. Caci, o caracteristica a acestor flori este faptul ca Caci, o caracteristica a acestor flori este faptul ca cresc in grupuri, asta, poate pentru ca impreuna cresc in grupuri, asta, poate pentru ca impreuna reusesc mai usor sa atraga putinele albine care reusesc mai usor sa atraga putinele albine care zboara in aceasta perioada si care le asigura zboara in aceasta perioada si care le asigura polenizarea. Daca va doriti toporasi in gradina, cel polenizarea. Daca va doriti toporasi in gradina, cel mai simplu este sa mergeti intr-o padure, sau un loc mai simplu este sa mergeti intr-o padure, sau un loc unde cresc toporasi si sa divizati cateva tufe. Nu va unde cresc toporasi si sa divizati cateva tufe. Nu va faceti probleme, rizomii de toporasi se regenereaza faceti probleme, rizomii de toporasi se regenereaza usor si rezista la transplantare. usor si rezista la transplantare.

Violet şi parfumatViolet şi parfumat De iarnă s-a săturat.De iarnă s-a săturat.

(Toporaşul)(Toporaşul)