NOVEMBRE 2017

63

le magazine d’ information de votre ville

EXTENSION PORTUAIRE

TRAVAUX Aménagement des espaces publics cœur de ville et front de mer p.8

a c t u a l i t é - v i e m u n i c i p a l e - v i e a s s o c i a t i v e - s c o l a r i t é - v i e c u l t u r e l l e - s p o r t s & l o i s i r s - é v é n e m e n t i e l - p o r t r a i t s . . .

Port-La Nouvelle a rendez-vous avec l’histoire p.4

3

Le Magazine Municipal de la Ville de Port-La Nouvelle | BIMESTRIEL N°63 Édition : Ville de Port-La Nouvelle | Place du 21 Juillet 1844 - BP 59 - 11210 Port-La Nouvelle Tél. 04 68 40 30 40 - Fax. 04 68 48 27 62 | www.portlanouvelle.fr Directeur de la Publication : M. Jean-Marc AMBROSINO | Conception Graphique & Impression : Imprimerie MESSAGES - Toulouse 05 61 41 24 14 Dépôt légal : à parution | N° ISSN : 1278-9461 | Le bulletin Municipal de la Ville de Port-La Nouvelle est tiré à 5.500 exemplaires. La reproduction par quelque procédé que ce soit, de tout ou partie des articles, illustrations ou photographies de ce magazine est strictement interdite, sauf accord préalable écrit du Directeur de la publication. Crédit photos : Mehdi Bettayeb, Monique Bilaude.

10-31-2512

Hôtel de Ville www.portlanouvelle.fr • Accueil - État Civil 04 68 40 30 30 • Police Municipale 04 68 48 18 18 • Urbanisme 04 68 40 30 50 • Élection 04 68 40 30 36 • Services Financiers 04 68 40 30 34 • Secrétariat du Maire 04 68 40 30 40 • Cabinet des Élus 04 68 40 30 47 • Direction Générale des Services 04 68 40 30 31

Autres services municipaux • Maison de la Petite Enfance (Bd du Général de Gaulle) 04 68 40 30 35 • Piscine Municipale (Bd du Général de Gaulle) 04 68 40 33 49 • Pôle Culturel, Théâtre de la mer, Espace Broncy (Médiathèque, 225 rue Jean Jaurès) 04 68 40 43 13 • Services Techniques (rue Dupleix) 04 68 40 30 54

Programme LECODE Luttons Ensemble contre l’Obésité de nos Enfants 04 68 40 30 24

Déchetterie Grand Narbonne (Chemin des vignes) Ouverte du lundi au samedi, de 8h à 12h30 et de 13h30 à 17h30, Le dimanche de 9h à 12h, fermée les jours fériés. 04 68 48 04 58

Espace Sécurité Sociale (5, rue Mirabeau) • Libre accès les mardis, mercredis et jeudis matin de 8h30 à 12h • Sur RDV l’après-midi les mardis, mercredis et jeudis 36 46 (fermé vacances scolaires)

C.C.A.S. (106, rue de la Liberté) Mme BOUSQUET Permanences Sociales - Rendez-vous : 04 68 40 30 23 • HERICK CAYE FORMATION M. Mathieu • Caisse d’Allocations Familiales Sur rendez-vous • Service Social CAF Mme SARTRE • Assistante Sociale CARSAT Mme PEZET • Assistantes Sociales du Centre Médico Social Mme NOE et M. GOBE • ANPAA 11, Association Nationale de Prévention en Alcoologie et Addictologie Mme BELAL et Dr. PENARD • FNATH Fédération Nationale des Accidentés du Travail et Handicapés Mme LETAILLEUR • Surendettement M.DALLARI • Mission Locale Jeunes (16 à 25 ans) Mme PENARD et Mme AUSSANT • Conciliateur de justice M. ZARKA • ANAV Association Narbonnaise d’Aide aux Victimes d’Infractions Pénales Mme LIENARD • CDAD Avocats

Numéros Utiles

Sommaire Informations pratiques

p.26 page culture

p.28 ALSH

p.31 Associations

p.6 vie municipaleToute la région Occitanie

à Port-la Nouvelle

p.4 extension portuairePort-la Nouvelle a rendez-vous

avec l’histoire

p.8

p.10

travauxLa ville se dote

d’un nouveau front de merAménagement des espaces publics

cœur de ville Secteur scolaire

p.16 vie scolaireUne rentrée

très classe

p.18 forum des associationsLes associations nouvelloises

prêtes pour la saison 2017 / 2018

p.18 vie publique et municipaleMission accomplie pour la réserve

communale de sécurité civile de Port-la Nouvelle

p.22 LecodeLe mois du goût

p.29 les aînésAnniversaires rares et exceptionnels

p.24 sport & compétitionLe jeu de la mouette

p.30 Programme de Noël

Entre tradition & festivitésp.12 fête locale

p.14 Fête de l’an 7

Le brûlage à l’air libre des déchets verts, à l’exception des déchets agricoles, des végétaux sur pied et de ceux faisant l’objet d’un brûlage nécessité par la gestion forestière, est interdit.

Le broyage de végétaux coupés peut éventuellement servir à l’élaboration d’un compost.L’élimination de ces déchets peut être confiée à un professionnel ou faire l’objet d’un traitement assuré par les services de la déchetterie du Grand Narbonne ouverte :- du lundi au samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30, - le dimanche de 9h à 12h.À titre exceptionnel, une demande d’enlèvement de déchets verts (dans la limite de 2m3), peut être formulée, préalablement à tout dépôt sur la voie publique, auprès des services techniques municipaux (tél. : 04 68 40 30 54) qui en assurent la collecte.

Débroussaillement

Prévention des risques d’ incendie

Rappel des conditions d’élimination des déchets verts

Il convient dans ce contexte de rappeler la réglementation relative au débroussaillement.

Sensibles à la protection de l’environnement et impliqués dans la prévention des risques liés aux incendies, de nombreux administrés de la commune profitent de l’arrivée de l’hiver (et d’un climat plus humide) pour engager des travaux de débroussaillement.

En agglomération (zone urbaine) Hors agglomération (zone non urbaine)

- si votre terrain comporte des ha-bitations et/ou des installations (piscine ou autres), vous devez débroussailler la totalité de la parcelle et 50 m autour des habi-tations et installations,

- si votre terrain n’est pas construit, vous devez débroussailler la totalité de la parcelle.

- si votre terrain est construit, seules les habitations et installations doivent être protégées sur une profondeur (dans un rayon) de 50 m et les voies d’accès privées, sur une profondeur de 10 m jusqu’au bâtiment avec un dégagement d’au moins 3,50 m de largeur et de hauteur pour permettre le passage d’un véhicule de secours.

- si votre terrain n’est pas construit, vous n’avez aucune obligation.

5

• 20 hectares de terrains aménagés • 23 millions de travaux • 1 million de tonnes de matériaux nécessaire au remblaiement

La Région Occitanie est venue confirmer ses ambitions

pour le port.Depuis 2007, date de la reprise du port par la Région, celle-ci s’est engagée

dans un vaste programme de modernisation et d’entretien des infrastructures portuaires, souhaitant rétablir, diversifier et développer les capacités d’accueil des navires

ainsi que les capacités de stockage sur les terre-pleins du port historique.

Le 17 novembre dernier, Carole DELGA, Présidente de la Région Occitanie, entourée de Didier Codorniou, 1er Vice-président, Président du parlement de la mer, a inauguré la plateforme Nord du port ainsi que le nouveau quai Est en présence du Préfet

de l’Aude Alain THIRION, du Sous-préfet de Narbonne Luc ANKRI, du Président du Conseil Départemental de l’Aude André VIOLA, du Président du Grand Narbonne,

Jacques Bascou, du Président de la CCI de Narbonne, Bernard Ballester et du Maire Henri MARTIN, d’élus locaux et des opérateurs portuaires.

L’agrandissement du port lancé par le Région…. ce sont une digue, des bassins plus profonds et des terre-pleins en bord à quai qui devront voir le jour d’ ici à 2021.

LANC

EMEN

T DE

L’EN

QUÊT

E PU

BLIQ

UE D

ÉBUT

201

8Annoncé dès 2011, l’agrandissement du port de commerce de Port-la Nouvelle est passé à sa phase active ce 17 novembre 2017.

Carole DELGA est venue confirmer le soutien de la Région pour le projet d’extension portuaire et en particulier la création d’un nouveau bassin et de digues (l’une partant de la Vieille Nouvelle sur une longueur de près

de 2,5 km, l’autre prolongeant celle du phare rouge de 600 m). Des réalisations nécessaires pour augmenter la capacité de tirant d’eau et de permettre le mon-tage de l’acheminement des éoliennes offshore au large de Gruissan, et de Leucate.

L’enquête publique débutera en ce tout début d’année 2018 et les travaux seront lancés à l’automne prochain.

Port-la Nouvelle a rendez-vous avec l’histoire

Inauguration des nouvelles installations

LE PORT4

Carole DELGA, Présidente de la Région, a signé une nouvelle Délégation de Service Public (DSP) avec la Chambre de Commerce et d’Industrie de l’Aude qui se voit confier l’aménagement, l’exploitation, la gestion et le développement du port jusqu’au 31 décembre 2020.

Lors des discours : Alain THIRION, Préfet de l’Aude, Carole DELGA, Présidente de la région, André VIOLA, Président du Conseil Départemental de l’Aude, Jacques BASCOU, Président du Grand Narbonne, Bernard BALLESTER Président de la CCI de Narbonne, Henri MARTIN, Maire de Port-la Nouvelle

Quelques chiffres

AMÉNAGEMENT DE LA PLATEFORME NORD

Le projet d’extension portuaire comprend deux composantes.

- Une partie terrestre avec l’aménagement d’un parc logistique portuaire, - Une partie maritime avec la création d’un nouveau bassin portuaire. La plateforme Nord, dont les travaux ont débuté en février 2016 et viennent de s’achever, est une première phase d’aménagement du parc logistique portuaire. Elle a pour vocation d’accueillir des activités industrielles et logistiques en lien avec les installations portuaires existantes et futures.

Cet aménagement s’est accompagné de mesures compensatoires en faveur de l’environnement.

- Aménagement de la piste d’accès à la plage de la Vieille Nouvelle et les stationnements associés ; - Restauration de la flore et des milieux naturels présents sur la plage ; - Transplantations d’espèces végétales protégées ; - Recrutement d’un garde technique littoral.

RÉHABILITATION DU QUAI EST

Dans le cadre du plan littoral 21 et dans la perception d’un développement du trafic maritime la région a engagé des travaux de sécurisation du quai. C’est l’étape ultime de ce programme de réhabilitation. Ce quai constitue le quai principal du port pour le traitement des trafics solides, en vracs et conditionnés. Il offre un linéaire d’accostage de 400 mètres. Les travaux ont rétabli les conditions d’accueil du quai sur la partie aval du quai Est II, tout en augmentant les capacités de stockage du terre plein arrière (jusqu’à 15 tonnes/m²). Le terre-plein accueille également une voie ferrée, des grues portuaires, ainsi qu’un portique à céréales. Autrement dit, cette réalisation permet d’offrir une véritable mixité des postes pour un développement optimal des trafics, tout en rétablissant les conditions de sécurité exigées sur le port historique.

Convergences de vues entre les institutions

Carole DELGA a terminé sa visite par une rencontre avec les pêcheurs à la criée. Occasion pour Bernard PEREZ, Président du comité régional des pêches, de présenter la filière pêche de Port-la Nouvelle et d’échanger avec la Présidente de la Région sur des sujets relatif à l’économie de la pêche.

EXTENSION PORTUAIRE

6 7

Le Préfet de la Région Occitanie Pascal MAILHOS, 11 préfets de département et 20 directeurs régionaux des services de l’Etat en région (Agence de l’eau, DREAL, ADEME…) ont pu découvrir ou redécouvrir la qualité et les ressources de la Réserve Naturelle Régionale de Sainte Lucie. La commune de Port-la-Nouvelle et plus particulièrement le Maire Henri MARTIN, qui était invité à s’associer à la tenue de cette journée de travail, a su mettre au service de cette rencontre la logistique nécessaire à la réussite de cet événement. À la recherche d’un site naturel emblématique de la région, c’est en effet sur le territoire de Port-la Nouvelle que

s’est porté le choix des instances. L’environnement au coeur de la réflexion de cette réunion stratégique, il a semblé naturel que ce moment intervienne dans le cadre de cet outil de préservation et de développement d’un patrimoine naturel exceptionnel. Le développement durable au service du développement économique : Du front de mer, à l’ île Sainte Lucie, en passant par les salins, cette journée a marqué l’ intérêt des plus hautes instances pour les différentes actions menées en Narbonnaise. Bernard DEVIC, Président du Parc Naturel Régional a ainsi pu exposer au corps préfectoral de

la Région Occitanie les différentes actions menées sur le territoire, défendre à ce titre le Parc, et exprimer à l’assemblée l’ensemble de ses objectifs : défendre sans relâche la qualité des milieux fragiles et riches et les mettre en valeur.

Bernard DEVIC, Président du Parc Naturel Régional et Henri MARTIN, Maire de Port-la Nouvelle, ont reçu dernièrement en Mairie la délégation du Comité d’Administration Régionale réunie autour de Pascal MAILHOS, Préfet de la région Occitanie, Pyrénées-Méditerranée.

VIE MUNICIPALE

Le Préfet de la Région Occitanie, 11 préfets de département et 20 directeurs régionaux des services de l’État en région (Agence de l’eau, DREAL, ADEME…) ont pu découvrir ou redécouvrir la qualité et les ressources de notre Parc. Pascal MAILHOS, Préfet de région, Marie LAJUS, Préfète de l’Ariège, Alain THIRION, Préfet de l’Aude, Louis LAUGIER, Préfet de l’Aveyron, Didier LAUGA, Préfet du Gard, Pierre ORY, Préfet du Gers, Jérôme FILIPPINI, Préfet du Lot, Hervé MALHERBE, Préfet de la Lozère, Béatrice LAGARDE, Préfète des Hautes-Pyrénées, Philippe VIGNES, Préfet des Pyrénées Orientales, Jean-Michel MOUGARD, Préfet de Tarn, Pierre BESNARD, Préfet de Tarn et Garonne.

Le corps préfectoral de la région Occitanie à Port-la NouvelleLes préfets des départements de l’Occitanie en visite à Port-la Nouvelle

8

«Le projet de Front de mer est une opération d’aménagement d’ensemble majeure sur tout le boulevard du Front de mer. «

La ville se dote d’un nouveau front de mer

La promenade du front de mer est un lieu de vie et de rencontre, un espace de rendez-vous pour tous, mais aussi la vitrine ouverte sur la mer. D’où les enjeux, faire du front de mer un lieu remarquable, avec ses commerces, un lieu de promenade ouvert à tous, en sécurisant et régulant la circulation et le rendre attractif en harmonisant, terrasses sols, éclairages et signalétique. Ce projet s’ inscrit également dans un projet d’aménagement du territoire, permettant aussi les mises à niveau obligatoires concernant l’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite et l’éclairage public.

La ville de Port-la Nouvelle travaille depuis plusieurs mois sur un ambitieux projet urbanistique, visant à réaménager totalement le front de mer. Ce projet, issu de la réflexion des élus, a pour objectif de renforcer l’ image de la ville et de son environnement. Récemment, en profitant de travaux de réseaux réalisés pour le compte du Grand Narbonne en fin 2016, la Ville de Port-la Nouvelle a souhaité réaménager le trottoir concerné par l’emprise des travaux de façon à constater l’ impact d’un aménagement sur la perception de cet espace. Cet aménagement, bien perçu par la population, a renforcé la ville dans sa volonté de rajeunir cette zone avec plusieurs objectifs majeurs : • Bien séparer les différents usages de cette zone, surtout en période estivale (piétons, usagers de la plage, cycles et rollers, véhicules…) • Générer un cheminement per-manent le long des commerces • Conserver un stationnement or-ganisé, dans cette zone touristique • Mise en esthétique des coffrets électrique et eau. • Mettre en valeur la plage et les accès vers celle-ci.

La première tranche des travaux, dont le démarrage est prévu en janvier 2018 pour une durée de six mois concerne les aménagements voiries, stationnements, et les espaces cycles. Le lancement de la phase 2 est prévu courant octobre 2018

et concernera la promenade, le mur et le promontoire. Fin des travaux prévu pour mars 2019.

Plan des travaux projetés photo indicative

TRAVAUX

Piste cyclableCôté « mer », la ville souhaite identifier les usages piétons de la promenade

actuelle. Ainsi, un espace réservé aux cycles sera généré entre la zone de stationnement et la future promenade. Cette surface permettra de canaliser la circulation cycles (vélos, rollers,…), de façon à tranquilliser la circulation piétonne le long de la promenade, où des enfants et des personnes âgées se côtoieront sans avoir à se soucier des trajets cyclistes.

Voirie et stationnementsLe stationnement le long de la voie sera conservé car nécessaire

dans cette zone commerçante et d’accès à la plage. Il se fera de façon transversale et cet espace sera séparé des zones piétonnes envisagées côté « mer » par des barrières de sécurité

Accès plageTrois sortes d’accès sont envisagées : d’une part, des accès PMR, au niveau

des postes de secours, notamment. Ces accès sur la plage seront facilités grâce à un tapis plastique adapté aux normes P.M.R de 2 m de large. D’autre part, des accès par escaliers, destinés aux personnes valides et également aux personnels des commerces pour le service des paillottes situées sur la plage. Et enfin, un accès permettant le déchargement de matériel scénographique dans le cadre d’évènements sur la plage (concerts,…).

Promenade et mur de protectionLa promenade est le point principal de l’aménagement. Cet espace

permettra à la fois de mettre en valeur le littoral Nouvellois, tout en assurant un confort de circulation ; confort tant fonctionnel, par un gabarit et un revêtement adapté, et un confort visuel, par un renouveau des fonctions et des matières. Dans cette optique, l’actuel mur qui délimite la plage de la promenade, sera démoli. Les multiples réfections, liées à l’aménagement ou à la suppression d’accès, ainsi que les reprises ponctuelles au droit des coffrets électriques, en font actuellement un ouvrage peu esthétique, qui ne remplit maintenant qu’un rôle de délimitation du Domaine Public Maritime. Ce mur sera remplacé par un ouvrage plus contemporain en béton, sur la partie du boulevard du front de mer, de hauteur comparable et aux courbes plus modernes, permettant, côté « plage », de tenter de limiter l’ensablement par une courbe rappelant une forme de vague. Des assises seront intégrées directement dans l’ouvrage, côté « promenade », afin de permettre le repos des usagers de celle-ci. La promenade en elle-même sera constituée d’un revêtement de qualité.

Mobilier et plantationsLe projet prévoira bien évidemment le renouvellement des mobiliers

vieillissants de façon à adapter ce mobilier à l’esthétique générale et au dynamisme du nouveau front de mer.

Le trottoir côté « commerces »Cette zone est un des points majeurs de l’aménagement car la

légère réduction de la voirie permettra la création d’un trottoir adapté aux personnes à mobilité réduite. Le trottoir sera également délimité par des garde-corps ponctuels afin d’interdire le stationnement « sauvage ».

PromontoireEn zone centrale du projet, un promontoire sera envisagé, sorte

de prolongement de la promenade (au droit du carrefour des avenues d’Alsace et Guynemer). Cet espace génèrera visuellement une avancée sur la plage, bien que la conception de l’ouvrage lui permette de ne pas empiéter sur le Domaine Public Maritime. L’objectif est de générer une zone de tranquillité, permettant un visuel privilégié sur la plage. La conception de l’ouvrage permet à l’usager de s’élever, tout en ne masquant pas la plage aux commerces situés de l’autre côté de la voie. Le promontoire a été conçu pour être accessible aux personnes à mobilité réduite, par la création d’une rampe dédiée, aux pentes respectant les normes en vigueur. Des marches permettront, depuis cet ouvrage, une descente sur la plage.

Éclairage publicL’éclairage public sera retravaillé sur l’ensemble de l’aménagement.

9

Boulevard du front de mer

Subventions et fonds de concours : le Conseil Municipal a sollicité des subventions auprès de Madame la Présidente de la Région Occitanie au titre du Plan Littoral 21, de Monsieur le Préfet de l’Aude au titre du Fond National d’Aménagement et de Développement du Territoire, de Monsieur le Président du Conseil Départemental de l’Aude au titre de l’aide aux communes sur projets structurants et enfin auprès de Monsieur le Président du Grand Narbonne Communauté d’Agglomération au titre des fonds de concours traversées de ville.UN

PRO

JET

ÉLIG

IBLE

AU

PLA

N LI

TTOR

AL 2

1

10 11

Dans le cadre de sa politique de redynamisation du cœur de ville, la ville de Port-la Nouvelle prévoit de réaménager les anciens courts de tennis de l’école élémentaire et de la maison de la petite enfance, ainsi que la parking de l’école maternelle.

Ces travaux font suite à des aménagements récents déjà réalisés par la ville tels que le prolongement du boulevard de l’avenir, la création du restaurant scolaire. Ce projet permettra de réaliser une amélioration de la gestion des stationnements et permettra également une amélioration esthétique de ces zones. La création d’un city stade est également prévue, à la place des anciens courts de tennis.

TRAVAUX

Aménagement des espaces publics coeur de ville secteur scolaire

Plan

d’e

nsem

ble

des

trav

aux

du p

arki

ng d

e l’é

cole

mat

erne

lle PARKING DE LA CANTINE DE L’ÉCOLE MATERNELLELa voie de desserte de l’ immeuble Robespierre sera partiellement ré-habilitée et sera raccordée à la partie de la rue François Mitterrand donnant accès au boulevard de l’Avenir. Elle sera également reprise dans la partie existante, entre l’ immeuble Robespierre et la cantine de la ma-ternelle. Les stationnements seront matérialisés par des îlots constitués de bordure avec un revêtement en béton désactivé du type de celui du boulevard. Un rappel de l’aménagement du boulevard sera aussi réalisé par l’ intermédiaire de la mise en place de pouzzolane dans ces îlots. Ces îlots permettront de réaliser des cheminements piétonniers desser-vant, depuis le boulevard de l’Avenir, les immeubles Robespierre, l’entrée de la maternelle et l’entrée de service de la cantine. Une structure de voirie légère sera réalisée et un revêtement en béton bitumineux sera réalisé sur les places de parking et les voies adjacentes à aménager. Les places de parking existantes à proximité de la cantine ne seront pas modifiées, des accès seront donc aménagés pour les desservir. Un emplacement pour containers à ordures ménagères sera créé en remplacement de celui du Robespierre existant. Il sera constitué d’une maçonnerie de parpaings avec une finition en enduit.

RÉSEAU ÉCLAIRAGE PUBLICL’éclairage public sera aménagé en souterrain. Les types de candélabres définis en accord avec les services techniques de la commune seront du type urbain avec une diffusion de la lumière à 360°.

RÉSEAUX EAUX PLUVIALESSur chaque parking ainsi que pour le city stade, il sera mis en place un réseau de canalisations en béton centrifugé pour la collecte des eaux de pluie et raccordés à des grilles avaloirs et aux réseaux pluviaux existants à proximité (rue François Mitterrand et rue Samuel Morse).

Une structure de voirie légère et un revê-tement en béton bitumineux seront réalisés, sur lesquels pourront prendre place un city stade (intérieur en gazon synthétique) mais également les différents mobiliers urbains qui l’accompagnent comme des bancs et des poubelles de ville. Le reste du terrain recevra une aire de stationnement. La struc-ture sera identique à celle du city stade. Un îlot de séparation des stationnements permettra aux parents et enfants de se rendre à l’entrée latérale de l’école élémentaire depuis la rue Samuel Morse, en sécurité. À l’ intérieur de l’aire de stationnement,

des plateaux traversants seront aménagés au niveau de ce cheminement, ayant pour double fonction de ralentir les voitures et permettre aux personnes à mobilité réduite de circuler aisément (fauteuils roulants, poussettes, etc.) Pour parfaire la sécurité, la séparation entre le city stade et le parking sera réalisée par des barrières du même type que celles mises en place sur le bou-levard de l’Avenir de même que le long du trottoir entre l’aire de stationnement et la rue Samuel Morse. Le gabarit limiteur de véhicules sera remplacé et mis hors du trottoir de la rue Samuel Morse.

City stade projeté

Barrière amovible projetée

50.00

EP

MAITRE D'OEUVRE :MAITRE D'OUVRAGE :

ARCHITECTE :

968 - Avenue de Catalogne

Béton prêt à l'emploi

Gestion Déchets RecyclageCarrière Cap Roumany

MarbreCarrière Cap Romarin

EnrochementsCarrière calcaire

MarbreCarrière

RecyclageCentre classe 3

Carrière Cap de Pla SORENA

RecyclageCentre classe 3Carrière calcaire

Plan d’ensemble des travaux du parking des anciens tennis

City stadeAppareils de remise en forme (fitness)

Module de jeux pour les 4-12 ans

sur site, Guy SOULE, Conseiller Municipal, délégué à la voirie et aux travaux, Eric TRESENE Conseiller Municipal délégué aux activités sportives, Stéphane BLANQUER DGST et Stéphane MONIER agent de Police Municipale.

TRAVAUX DU PARKING DES ANCIENS TENNIS

12 13

Entre tradition & festivités

FÊTE LOCALE

À l’occasion de la fête locale, une cérémonie est organisée selon le protocole défini par la ville, l’Association des Marins et Marins Anciens Combattants, le Réveil Nouvellois et la banda

Les Pagaillous de Sigean : assemblée générale de l’AMMAC, défilé et dépôt de

gerbes au monument aux morts en présence des autorités civiles et militaires, messe à

l’église Notre Dame de Bon Voyage célébrée en l’honneur des marins disparus en mer. Cette matinée patriotique s’est terminée

dans les jardins de l’Hôtel de Ville où un vin d’honneur était offert par la Mairie à tous les

participants.

Défilé patriotique

La culture en musique

La fête foraine agrémente toujours les fes-tivités. Les petits y trouvent leur compte au détour d’une pêche aux canards, d’un tir à la carabine ou des voitures tamponneuses et les parents se régalent tout autant. L’ambiance était détendue et agréable car tout était en place pour ce week-end de fête.

Fête foraine

Zouk Machine et Francky Vincent ont fait leur show ! Le Maire Henri MARTIN et Christian SALAS Maire Adjoint dé-légué aux associations, organisateurs de la fête locale, étaient honorés de la présence de ces artistes qui ont marqué plusieurs générations. On connait tous une ou plusieurs chansons qui rap-

pellent des souvenirs de vacances ou de fêtes de famille ! Les artistes ont donc donné le ton et ont fait monter la chaleur place Léon Blum comme pour mettre un point d’orgue à la fin de l’été. L’ambiance garantie le public était ravi et les chanteurs conquis.

La musique dans la peau

Henri Martin, Maire de Port-la Nouvelle, Denis-Pierre Gozioso Délégué Régional de la FAMMAC, Thierry Marouze, Président de l’UDA et Président de l’AMMAC

Carcassonne, René Tillet, Président de l’AMMAC et l’Abbé Simplice Akpaki.

Comme chaque année, à l’occasion de l’inauguration de la fête locale, la médiathèque municipale proposait, un concert gratuit sur son parvis. Le groupe De Colores a enchanté le public par l’ interprétation de musiques du monde et de chants traditionnels de flamenco. Une belle invitation au voyage offert par la chanteuse Marlène, à la voix profonde et suave et de ses deux musiciens.

14 15

Fête de l’an 7

Le mélange des générations rend la photo de famille excep-tionnelle. Les natifs de 1927, 1937, 1947, 1957, 1967, 1977, 1987, 1997, 2007 et mêmes les bébés nés en 2017 étaient présents pour le tra-ditionnel rendez-vous de l’année. Le Maire Henri MARTIN, accompagné de Marlène BEGUE, Eric TRESENE Conseillers Municipaux et Christian SALAS, Maire Adjoint, a souhaité la bienvenue au public et a remercié les organisateurs qui œuvrent chaque année à la réussite de cette journée Le Maire a également souligné la présence des aînés de la ville qui sont les garants de l’histoire locale et plus particulièrement madame MICHAUD THOMAS qui dans une lettre adressée au Maire faisait état de ses doux souvenirs d’enfance à Port-la Nouvelle. Ces retrouvailles réveillent souvent de biens beaux souvenirs.

La fête de l’an 7 est incontestablement l’événement phare

de la fête locale. Encore une belle

occasion de se voir ou de retrouver des anciens camarades ou voisins dans une

ambiance festive et décontractée.

1927

1957

1987-1997

1937

1967

2017

2007

FÊTE LOCALE

1947

1977

Le Maire Henri MARTIN acompagné de Renée MICHAUD THOMAS, nouvelloise de coeur, revenue sur les traces de son enfance pour cette belle occasion

Happy days

«

«

16

La Principale Mme Carole HASSLAUER et M. Amar LAASGA, conseiller principal d’éducation, ouvraient les portes de l’établissement aux nouveaux arrivants, les jeunes de 6ème. Un peu inquiets mais pressés de découvrir ce nouvel univers, les jeunes se sont rapidement mis au travail aux côtés de leurs aînés déjà bien habitués à l’établissement et au rythme scolaire.

Collège La Nadière

16 VIE SCOLAIRE 17

Une rentrée très classe

L’équipe enseignante et pédagogique a accueilli les 174 élèves le jour de la rentrée des classes à l’école maternelle Alphonse Daudet. Parents et enfants étaient reçus par la nouvelle Directrice Françoise GONDOL entourée de six enseignants et sept ATSEMS. Une grande

journée pour certains de ces tout petits, qui pour la première fois, ont quitté la maison de la petite enfance ou l’assistante maternelle pour franchir cette grande étape de l’école maternelle.

École maternelle Alphonse Daudet

Près de 300 élèves accompagnés de leurs parents sont entrés dans la « cour des grands » dans l’espoir de retrouver leurs camarades, quittés avant les vacances d’été. Autour du Directeur d’établisse-ment, Patrice BOFFELLI, une équipe jeune et dynamique constituée d’une quinzaine de professeurs, qui assureront toute l’année le

bon niveau d’enseignement des élèves, accueillaient les jeunes bien décidés à donner le meilleur. Maryse SEGUI, Maire adjointe déléguée aux affaires scolaires et Aude CRESPIN, présentes également, s’assuraient de la bonne conduite de ce jour de rentrée.

École élémentaire André Pic

19

La dernière édition du forum des associations, organisée par le Maire Henri MARTIN et Patrice MENARD, Maire Adjoint délégué aux associations soutenu par le service municipal des sports, s’est déroulée dans une bonne ambiance au cœur du village.

Pas moins de 55 associations étaient présentes, bien décidées à faire découvrir à un large public l’ensemble des activités proposées, dans les domaines sportifs, culturels, humanitaires, artistiques, patriotiques… de quoi satisfaire tous les goûts et permettre au plus grand nombre de pratiquer ses passions, mais aussi de s’essayer, comme le Maire a pu le tester, à la pêche aux gros, à la pratique de l’éducation

canine ou encore la trompette. Dans tous les cas, c’était une belle occasion pour tous de passer un moment de partage avec les nombreux bénévoles et de faire le choix d’une activité. Cette journée découverte a également été agrémentée par diverses démonstrations : musicale, Pom Pom, initiation pêche aux gros, jeux urbains… le tout animé par Disco Toon’s.

FORUM DES ASSOCIATIONS

Les associations nouvelloises prêtes pour la saison 2017 / 2018

18

20 21

Mission accomplie pour la réserve communale de sécurité civile de Port-la Nouvelle

VIE PUBLIQUE & MUNICIPALE

Retrouvez-nous sur Internet

enedis.officielenedis.fr @enedis enedis.officiel

Enedis est une entreprise de service public, gestionnaire du réseau de distribution d’électricité. Elle développe, exploite, modernise le réseau électrique et gère les données associées. Elle réalise les raccordements des clients, le dépannage 24h/24, le relevé des compteurs et toutes les interventions techniques. Elle est indépendante des fournisseurs d’énergie qui sont chargés de la vente et e la gestion du contrat de fourniture d’électricité.

L’énergie est notre avenir, économisons-la !

w

ww

.ed

ites

.fr

- PH

OTO

: ©

EN

EDIS

/ P

ITIN

OM

E JU

LIEN

- O

CTO

BR

E 20

17

Le nouveau compteurbientôt chez vousEnedis continue la modernisation du réseau de distribution d’électricité en remplaçant les 35 millions de compteurs en France. Plus de 7 millions de compteurs ont déjà été installés.

Sans Linky Pour avoir l’électricité dans votre nouveau logement, vous deviez attendre le passage d’un technicien dans les 5 jours.

La plupart du temps, les relevés se faisaient sur rendez-vous.

Enedis ne pouvait pas détecter les pannes réseaux sauf si vous appeliez pour signaler une panne.

Votre consommation réelle n’était relevée que tous les six mois environ.

Emménager en toute simplicité

Relevé automatique de votre

consommation

Détection des pannes plus rapide

Mieux maîtriser votre consommation

Avec Linky

En moins de 24 heures, tout est réglé à distance

Mes relevés se font à distance

et sans rendez-vous

Vous pouvez suivre votre consommation,

mieux la comprendre et agir grâce à un espace personnel sécurisé sur www.enedis.fr/linky

Les pannes réseau sont détectées plus tôt et les interventions

plus rapides

De nouveaux avantages clients Le compteur Linky apporte des services immédiats destinés à vous faciliter la vie.

Une installation simplifiée 30 minutes en moyenne d’intervention

Aucun travaux d’aménagement nécessaire. Emplacement et taille similaires à ceux de l’ancien compteur.

Intervention complètement gratuite assurée par un technicien d’une entreprise partenaire.

L’installation du compteur Linky ne modifie pas votre contrat d’électricité.

Début septembre, un incendie sur le territoire des communes de La Palme et de Roquefort des Corbières a mobilisé les sapeurs-pompiers et les réservistes de la sécurité communale de sécurité civile. Par mesure de précaution, les vacanciers du camping Cap du Roc évacués au gymnase Jean Monnet ont été pris en charge par l’équipe de bénévoles réservistes encadrés par Eric TRESENE, Jeanjean TABONI, Conseillers Municipaux, Eric LALLEMAND, Directeur Général des Services, Claude ROQUELAURE, Directeur Général Adjoint et Bernard BAUX, chargé de mission. De leurs côtés, la Police Municipale et les gendarmes étaient égale-ment sur le terrain pour sécuriser les routes d’accès. Les soldats du feu ont neutralisé le feu et les va-canciers ont regagné le camping le lendemain. La ville souligne le remarquable travail de chacun et remercie le secours précieux des réservistes.

Le compteur Linky poursuit son déploiement et arrive à Port-la Nouvelle.Après les compteurs bleus et compteurs blancs électroniques, le compteur Linky est la dernière génération de compteur électrique installé par le distributeur d’électricité Enedis (anciennement ERDF). Il est dit « communiquant » car il permet de transmettre des informations à distance. Il remplacera l’ensemble des compteurs d’électricité d’ici

2021 sur le territoire français. Lors du remplacement de votre compteur, un courrier d’ information sera envoyé par Enedis 30 à 45 jours avant. La pose est ensuite assurée par une entreprise partenaire d’Enedis : PA ENERGIE, qui mandate un technicien spécialement habilité et formé à la pose du compteur Linky. Si votre compteur est situé à l’intérieur de votre logement, un rendez-vous sera pris. L’ intervention dure en moyenne

30 minutes, elle est gratuite et ne nécessite aucuns travaux d’aménagement.

Besoin de plus d’ information ? - Consultez le site internet d’ENEDIS : enedis.fr - Un numéro vert gratuit est également mis à votre disposition : 0800 054 659

L’occasion pour le garant de présenter son bilan et de présenter ses recommandations pour la poursuite de la concertation. Le maître d’ouvrage est revenu sur cette étape forte du projet EolMed, avant de dévoiler sa décision de poursuivre la concertation et ce qui sera mis en place à cet effet.Sur scène, le Maire Henri MARTIN, Jacques BASCOU le Président du Grand Narbonne, et Bernard BALLESTER le Président de la CCI de l’Aude, sont intervenus à plusieurs reprises, afin d’exprimer leur

vision du projet EolMed et de tirer leur propre bilan de la concertation, tout en réaffirmant leur soutien à ce parc pilote de 4 éoliennes flottantes aux larges de nos côtes.

La soirée a également permis à RTE, nouveau maître d’ouvrage en charge du raccordement des éoliennes EolMed, de se présenter officiellement et de s’ inscrire dans le cadre de la concertation engagée.

Une réunion d’ information menée par Hervé BARRO, Vice-Président, s’est tenue en mairie à l’ initiative Conseil Départemental. À cette occasion, le Maire Henri MARTIN, Conseiller départemental et Marie-Christine THERON-CHET, Conseillère Départementale et Maire de Roquefort des Corbières accueillaient les élus du canton salle du conseil municipal avant d’échanger sur le soutien du Conseil Départemental aux communes.

Les représentants du projet EolMed ont récemment organisé à Port-la Nouvelle une réunion de clôture de la concertation publique à propos de son projet-pilote

d’éoliennes flottantes au large de Gruissan.

Projet éolien flottant

du groupe Quadran

VIE PUBLIQUE & MUNICIPALE

À la rencontre des élus du Canton

La Chambre Régionale des Comptes a rendu ses conclusions. Le rapport de la CRC accessible sur son site ou sur notre blog « eluscapln.blogspot.fr » est instructif. La CRC valide tout ce que nous n’avons cessé de dénoncer. Sous le titre « La sincérité des prévisions budgétaires », elle écrit : « De 2010 à 2016, l’exécution du budget principal est éloignée des prévisions…et de poursuivre « ce qui à la fois traduit une prévision insuffisamment précise du rythme des réalisations, et altère la sincérité des budgets d’investissement voté par le conseil municipal ». Elle pointe la sur-mobilisation des emprunts (2 M€ de trop), un manque d’anticipation de maîtrise des charges de fonctionnement mais aussi bon nombres d’irrégularités. L’objectif de cette gestion opaque est de tromper les Nouvellois pour leur faire accepter les augmentations successives des impôts locaux. Si la majorité municipale peut dénigrer nos propos et écrits auprès des citoyens grâce à ses réseaux, aujourd’hui le rapport des juges financiers de la CRC rétablit la vérité. Ce n’est pas le positivisme de façade de la majorité qui l’exonérera de ses responsabilités. Il faudra bien qu’elle rende des comptes à l’administration sur les violations des règles comptables et administratives. Nous mettrons tout en oeuvre, parce qu’ il s’agit de l’argent public, pour que les élus majoritaires prennent toutes leurs responsabilités sans se décharger, encore une fois, sur un lampiste.

Les élus du Groupe

Nouveau Cap communiquent

E s p a c e r é s e r v é a u x c o n s e i l l e r s m u n i c i p a u x n ’ a p p a r t e n a n t p a s à l a m a j o r i t é

Électricité en réseauUn nouveau compteur bientôt chez vous

Julia TACCOEN, Enedis Direction Territoriale Aude/Po et Jean-Louis PEDRENO, chef d’équipe à PA Energie, présentaient le nouveau compteur Linky.

Jean-Michel Monier, Adjoint au Maire et Guy Soulé, Conseiller Municipal, assistaient à la présentation.

Cet article signé n’engage que leurs auteurs et aucunement la rédaction. La loi prévoit un espace consacré à l’expression des conseillers municipaux n’appartenant pas à la majorité, à proportion de leur représentation.

LECODE

Au mois d’octobre, les enfants des écoles de Port-la Nouvelle ont découvert des légumineuses : les haricots rouges, les haricots blancs, les lentilles, les pois cassés, les pois chiches ou les fèves sèches. À travers des ateliers ludiques à l’école, ils ont pu observer comment poussent ces légumes secs, les manipuler, les goûter et comprendre pourquoi il est intéressant d’en manger régulièrement. Les enfants de l’école André Pic ont ensuite élargi leur palette de goûts en dégustant des recettes de légumi-neuses chez sept restaurateurs, La Palmeraie, Le Méditerranée, Le XV, l’Adresse, Le Casino, La Pena, l’Hôtel du Port qui les ont gracieusement reçus. Un grand merci pour leur implication. La diététicienne et le chef Régis SINTES ont organisé des ate-liers cuisine à l’école maternelle Daudet pour toutes les classes. Les enfants ont préparé du houmous qu’ ils ont dégusté sur

des rondelles de concombre. Le mois du goût s’est terminé avec des activités de découverte sur le même thème avec cuisine et dégustation à la crèche de Port- la Nouvelle.

Économiques et pratiques on les cuisine de multiples façons.

Très nutritifs, riches en fibres, minéraux et protéines, ils peuvent

remplacer la viande. Il est conseillé d’en consommer au moins

2 fois par semaine !

A Port la Nouvelle, Bages, Peyriac,

Caves, Treilles et Sigeandes séances d’éducation

nutritionnelle,dégustations et activités

à la crèche et dans les écoles

L C O D EE

Lu t t o n s E n s em b l e C o n t r e

l ‛Obés ité De nos EnfantsPort La Nouvelle

Automne2017

Mois du goût

Les légumes secs

des graines d’énergie

Programme de Lutte Contre l’Obésité de Nos Enfants

23

Les légumineuses, de supers aliments !

Le mois du goût

22

24 25

70 participants en tandem, en handbike, en tricycle ou encore en quad électrique ont traversé 50 communes en 4 jours. Ces sportifs d’exception ont fait halte à Port-la Nouvelle où ils étaient attendus au centre Francis Vals par de nombreux patients accompagnés de médecins, kiné-sithérapeutes et infirmiers. Pour le docteur rhumatologue Guy DHOMS, Conseiller Mu-nicipal, Président du club de judo nouvel-lois et médecin de la ligue occitane de judo

Championnat féminin • Vainqueur : Coup de cœur • Finaliste : Novarems • Demi-finalistes : Jeux Urbains Nouvellois II / Eolmed • Trophée du balai : Jeux Urbains Nouvellois II • Trophée cuillère de bois : Anciens de la Nadière • Vainqueur de la consolante : le Canalet

Concours ¼ de finalistes Paradis vert / rivage d’or / Compagnie Cyriac / Les Mouettes Rieuses ½ finalistes Boule Lyonnaise / Nautic Bar

Le championnat communal de pétanque en salle débutera le jeudi 11 janvier 2018 au gymnase Jean Monnet. Le tirage au sort des poules a eu lieu le lundi 20 novembre à 17h30 au gymnase Jean Monnet. 36 équipes se sont

inscrites . Elles ont été réparties en 3 poules de 12 équipes.

Renseignements 06 30 76 08 61

« ces sportifs prouvent la capacité à sur-monter le handicap, afin non seulement d’être considéré comme les autres, mais plus encore comme ceux qui ont su vaincre l’adversité ». Le Directeur de l’établissement Pierre NOGRETTE, Patrice MENARD Maire Adjoint délégué aux sports étaient également présents pour saluer les performances et souhaiter une bonne fin de course aux participants.

Pour sa 15ème année, le Comité Handisport de l’Aude organisait dernièrement le tour de l’Aude Handisport.

SPORT & COMPÉTITION

Le jeu de la mouetteLancé au printemps dernier, le jeu de la mouette a fait des adeptes tout l’été. L’en-gouement est tel que la ville de Port-la Nouvelle a décidé d’organiser un championnat municipal. Au regard du nombre de participants, la compétition a offert de belles envolées de mouettes. Aux commandes Patrice MENARD, Maire Adjoint délégué aux

sports et aux associations, et Pierre NENON, Responsable du service municipal des sports à la manœuvre, ont accueilli participants et sup-porters (30 équipes) du 30 octobre au 24 novembre au gymnase Jean Monnet pour partager d’agréables instants fédérés par le sport.

250 km en 4 jours

Championnat communal

de pétanque en salle

25

Équipe La Rassègue et Sinou, finalistes et vainqueurs du championnat

FinalisteLa Rassègue

VainqueurSinou

26 27

Du changement ...

Zoom surMédiathèque

PAGE CULTURE

Et encore...

Théâtre

Évènement

ACTIVITÉS MA-NUELLESAteliers de Noël : desti-nés aux enfants à partir de 7 ans et aux adultes. Dates à confirmer en décembre. Sur inscrip-tion. Participation libre et gratuite.

CONCERTS• vendredi 23 mars → 18h Présentation du der-nier album de Lakolyn. Apéro-concert inti-miste.

• samedi 31 mars → 21h Miles Davis, concert pro-posé par le Conservatoire du Grand Narbonne. Entrée libre et gratuite (Théâtre de la Mer).

EXPOSITION• du 3 novembre au 20 janvier (heures d’ouver-ture) « Le Grand Nord »,

réalisé par Yves Cavaillé, ancien reporter pho-tographe à l’agence Gamma.

• Du 5 février au 28 avril (heures d’ouverture) « L’Odyssée du jazz » • Mai-Juin « Rugby », exposition aimablement prêtée par la Médiathèque du Grand Narbonne.

RENCONTRES• Vendredi 8 décembre → 18h « Le midi Viticole : 2e partie », projection suivie d’un débat proposée par la Compagnie « L’histoire en spec-tacles ».

• Mercredi 13 décembre → 15h Spectacle/poésie « Boules de neige » par les élèves de l’atelier Poucette.

• Jeudi 18 janvier Musiques et contes

pour les scolaires uni-quement, avec Andrée Benchetrit. Animation proposée par le Conserva-toire du Grand Narbonne.

• Samedi 20 janvier → 15h Projection en lien avec l’exposition Le Grand Nord, Tout en haut du monde, film d’animation jeunesse (à partir de 10 ans).

• Du 22 janvier au 3 février Fermeture de la mé-diathèque au public. Vos bibliothécaires travaillent en interne.

• Vendredi 16 février → 18h Les pianistes de jazz par Jean-Marc Eon, de l’association Drôle d’ idée.

• Jeudi 3 mai → 19h « Dionysos » par Françoise Fontanel. (exclusivement sur inscription)

Tout au long de l’année votre médiathèque participe également aux animations scolaires : heure du conte, chasse au trésor, « Prix des Incorruptibles », « D’un livre à l’Aude », ateliers lecture…, propose des visites d’expositions, des balades photographiques (le dimanche) et divers ateliers :

• Jeudi 14 et vendredi 15 décembre Spectacle de Noël de l’Ecole Alphonse Daudet (réservé aux parents).

• Samedi 13 janvier → à 21h François Marti est invité par L’autan des livres.

• Vendredi 19 janvier → à 21h Flûte et harpe , concert (mu-sique de chambre) présenté par Marie Roqueta. Entrée : 8€

• Samedi 20 janvier → 15h00 Projection en lien avec l’exposition Le Grand Nord, Tout en haut du monde, film d’animation jeunesse (à partir de 10 ans).

• Mardi 23 janvier → de 14h à 16h « La mécanique du rire » chez Molière par la Cie La Poucette, animation réservée aux scolaires.

• Samedi 27 janvier → 20h30 Spectacle proposé par l’école municipale de musique sur le thème « Les Beatles ».

• Dimanche 4 février Les ateliers Poucette ac-cueillent le Grand Narbonne. Spectacle ouvert à tout public.

• Samedi 17 février → 21h Dalida.

• Vendredi 9 mars → 18h Projection en lien avec « L’odyssée du jazz ».

• Samedi 17 mars → 21h Villanova, spectacle humour présenté par le Café de la Poste de Narbonne (entrée payante).

• Samedi 24 mars → 21h l’AFANS propose un spec-tacle de Georges Pistre : « Eddy Mitchell ».

• Samedi 31 mars → 21h Miles Davis, concert propo-sé par le Conservatoire du Grand Narbonne.

• Samedi 14 et dimanche 15 avril Rencontres chorégraphiques Départementales de Danse. • Samedi 12 mai → 21h L’art des mouvements, représentation de l’associa-tion sophrologie, Qi –Gong. • Jeudi 17 et vendredi 18 mai Concert départemental Education Nationale, pour les scolaires.

• Semaine du 21 au 25 mai Spectacle de fin d’année école Alphonse Daudet, priorité aux parents.

• Samedi 2 juin Spectacle école municipale de musique.

• Semaine du 4 au 9 juin Spectacle PLN Danse.

• Les mercredi 12, jeudi 14 et vendredi 15 juin Spectacles de l’école André Pic, priorité aux parents.

• Semaine du 18 au 24 juin Spectacle Danse et Loisir.

• Vendredi 29, Samedi 30 et dimanche 1er juillet Spectacles Philocalie.

• Mi-juillet Master classes de jazz par Garrigue Danse Rivages/ Cie Alberte Raynaud.

La visite de Daniel Prévost, dans le cadre du partenariat entre le Pôle Culturel et le Festival de Fiction du Film Historique, organisé par Etienne Garcia. Les classes de 3e du collège la Nadière ont eu le privilège de rencontrer ce grand monsieur à l’humour décapant suite à la projection de Monsieur Joseph. Excellent moment !

Concert de Noël, le vendredi 15 décembre à 18h30 à l’église de Notre-Dame-De-Bon-Voyage, sous la direction de Daniel Tosi.

Monsieur le Maire et Paule Marin, maire adjointe déléguée à la Culture, en visite au Théâtre de la Mer suite aux travaux effectués durant l’été, par les services techniques de la Ville. En point d’orgue, le déplacement de la régie au centre de la salle, assurant ainsi aux professionnels une meilleure qualité de travail.

L’Espace Broncy doit subir quelques travaux durant les mois d’hiver. Sa programmation sera dévoilée en 2018.

saison culturelle

OCCITAN → Les lundis de 15h à 16h à compter du 16 octobre.

ANGLAIS → Les mardis de 11h à 12h atelier animé par Nathalie Gleize (Participation financière). Possi-bilité ESPAGNOL, RUSSE et STAGES COLLEGE/LYCEE sur demande (sous réserve d’un nombre de partici-pants suffisant).

ITALIEN → Les vendredis de 16h à 18h. (niveau confirmé).

ESPAGNOL Angèle Turner-Palazon (cours de soutien collège/lycée) Sur inscription. Pariticpation financière (cours particuliers ou en groupe)

ATELIER D’ECRITURE → Tous les 3e mardis du mois, de 16h à 18h, à compter du mardi 17 octobre.

SECTION THÉÂTRE → les lundis et mardis de 16h à 18h à compter du 25 septembre. Ate-liers animés par Marcel Raynaud et Alain Canal.

PILLULES PHOTOGRAPHIQUES 2h pour comprendre, basé sur la technique. Sur inscription, gratuit.

• Les 6, 7 et 8 juillet

Les Nouvelles du rire

saison 2

Festival d’humour en partenariat avec le Café de la Poste de Narbonne.

À ne manquer sous aucun prétexte !

L’espace Broncy EXTRAIT à visionner sur www.youtube.com

Une histoire de la musique Irrésistible !!!

UN FRANC SUCCÈS

2928 ALSH

Comme lors de CHAQUE période de vacances scolaires, l’équipe des ani-mateurs de l’Accueil de Loisirs Sans Hébergement ont à cœur de rendre agréable le séjour des enfants. Cette fois encore, les propositions ont fait l’unanimité chez les petits comme chez les grands. La recette du succès ? Mêler l’apprentissage à l’amusement. Maryse SEGUI, Maire Adjointe déléguée aux affaires scolaires, précise « que ce soient des activités manuelles, psy-chomotrices, artistiques, musicales

ou physiques, les enfants prennent un très grand plaisir à s’amuser, à partager. Le programme éclectique a pour but de contribuer à l’épanouisse-ment des enfants, à leur développement physique et psychique mais aussi à les divertir par des actions amusantes et éducatives à la fois». Et les enfants ne s’y trompent pas tant leur joie fait plaisir à voir !

Accueil de loisirs sans hébergementService Municipal Enfance & Jeunesse

Isabelle DELON a, cet été soufflé ses 102 bougies au centre Francis Vals. À cette occasion, le Maire Henri MARTIN, Margaret LETAILLEUR, Maire Adjointe et Marlène BEGUE, Conseillère Muni-cipale, lui ont rendu une petite visite. Entourée de sa famille, du personnel de l’établissement de soins et de santé et d’Aurélie PONS, cadre de santé, Isabelle DELON s’est montrée particulièrement touchée et recon-naissante devant autant d’attention à son égard.

Anniversaires rares & exceptionnels

LES AINÉS

50 ou 60 ans de mariage est un événement unique dans une vie. C’est pourquoi la ville est très atta-chée à célébrer ces anniversaires en Mairie. Francine et Georges SOUNAC ont fêté leurs noces de diamant après 60 ans de mariage le 13 juillet 1957. Suzanne et Paul PONS ont, quant à eux, fêté leurs noces d’or (50ans) le 29 juillet 1967. Margaret LETAILLEUR,

Maire Adjointe, entourée de l’équipe municipale, adressait ses sincères félicitations aux époux et familles pour leurs parcours de vie. Les époux JALABERT, ne pouvant se déplacer, le Maire Henri MARTIN se rendait au même moment à leur domicile pour fêter leurs noces de diamant.

ASSOCIATIONSvendredi 22 décembre→ 18h – Place Léon Blum - Ouverture de la Forêt enchantée : Animation musicale et annonce par Disco Toon’s - Mini ferme tactile de Noël - Parade de Mascottes en musique - Distribution de chocolats et madeleines - Boite à lettre du Père Noël en place → 18h - Ouverture des chalets de Noël tenus par des commerçants et des associations (Du Panier au Traiteur, le Rucher des Corbières, Novarems, de Fils en aiguille, la Cie Cyriac).

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • samedi 23 décembre→ 16h-18h - Animations : Show Star wars, Jedi académy, magicien, mini ferme tactile → 16h-20h - Ouverture des chalets → 18h-20h - Animation musicale

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • dimanche 24 décembre→ 15h - Arrivée du Père Noël en bateau Quai du Port Le cortège, composé de la calèche du Père Noël suivie par des Bandas des chevaux des poneys et des dromadaires avec distribution de bonbons aux enfants, ira jusqu’à la Place Léon Blum → 15h30 - Photo sur le traineau avec le Père Noël - Jeux mini ferme tactile - Jeux gonflables gratuits place de l’Eglise → 15h 20h - Ouverture des Chalets

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • lundi 25 décembre→ 16h-20h - Ouverture des chalets → 18h-20h - Animation musicale

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • mardi 26 décembre→ 16h-20h - Ouverture des chalets → 18h-20h - Animation musicale

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • mercredi 27 décembre→ 16h-18h – Ateliers petitous avec espace petite enfance (o à 3 ans) Stand de maquillage Jeux de contruction géants (Kapla, Lego, Légo géant Duplo...) → 16h-20h - Ouverture des chalets → 18h-20h - Animation musicale

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • jeudi 28 décembre→ 16h-20h - Ouverture des chalets

→ 18h-20h - Animation musicale

vendredi 29 décembre→ 16h-18h - Stand de déguisement de princesse et chevaliers - Spectacle de princesse - Spectacle d’1h de danse - Rencontre avec les princesses / séance

de photos et dédicaces 1h- 16h 20h - Ouverture des chalets - 18h 20h - Animation musicale

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • samedi 30 décembre→ 16h-18h - Promenade en Petit Train Cycle de Noël. Parade des Hommes Légo et Ateliers Légo → 16h-20h - Ouverture des chalets → 18h-20h - Animation musicale

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • dimanche 31 décembre & lundi 1er janvierOuverture sous réserve Bonne année à tous !!!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • mardi 2 janvier→ 16h-20h - Ouverture des chalets → 18h-20h - Animation musicale

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • mercredi 3 janvier→ 16h-18h - Festival de jeux en bois : 30 jeux en bois traditionnels géants → 16h-20h - Ouverture des chalets → 18h-20h - Animation musicale

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • jeudi 4 janvier→ 16h-20h - Ouverture des chalets → 18h-20h - Animation musicale

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • vendredi 5 janvier→ 16h-20h - Ouverture des chalets → 18h-20h - Animation musicale

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

samedi 6 janvier→ 16h-18h – Parade des supers héros avec Iron Man, Batman, Captain América, Spiderman → 16h-20h - Ouverture des chalets → 18h-20h - Animation musicale

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

dimanche 7 janvier→ 16h-20h - Ouverture des chalets → 18h-20h - Animation musicale

Fermeture de la Forêt enchantée

Programme de Noël

(sous réserve de modification)

30 31

32 ASSOCIATIONS 33

Fin septembre s’est terminée la saison de pêche au thon 2017 du Cercle Nautique de PLN, l’Association des Plaisanciers Nouvellois. « Pour notre Club, 2017 a été un excellent cru, nous assurent Daniel POT et Patrick GERMA, les responsables/commission pêche. Avec 66 pêcheurs licenciés PNPP-Occitanie, notre quota s’établissait à 351 kg/pêchés (ndlr-la pêche au thon rouge obéit à une réglementation très stricte) or,

11 thons ont été bagués, ce qui couvre pratiquement le poids autorisé ; et nous n’avons eu à déplorer que quelques casses de lignes et hélas, la perte d’une canne et d’un moulinet, sûrement due à un thon féroce. De plus, plusieurs de ces poissons ont été mis, par leurs pêcheurs, à la disposition des adhérents du cercle nautique afin de figurer au menu de prochaines thonades ». Bien évidemment si cet article suscite des vocations et si certains souhaitent grossir

les rangs de nos Licenciés pour la prochaine saison de pêche ils seront les bienvenus.

06 20 03 15 38 notiquepln@yahoo.fr

Le Bureau

Avec son titre de champion de France, Pierre Courtehoux vient de confirmer son retour au premier plan en devenant vice-champion d’Europe, à La Manga (Espagne).

La période de doute et d’ incertitude dûe à quelques problèmes de santé, font désormais partie du passé pour Pierre Courtehoux, qui est un des leaders de l’association PHILOCALIE. En effet, il vient de prouver qu’à force de courage et de volonté à l’entrainement, il a retrouvé sa place dans

le haut niveau de la Force Athlétique. Au moment du bilan de cette saison 2016/2017 et avant d’entamer la prochaine, son palmarès est particulièrement étoffé avec, un titre de champion départemental, une quatrième place aux championnats de France Masters en moins de 93 kg sur les trois mouvements, un titre de champion de France en bench press obtenu à Saint Jean de Maurienne, et pour conclure une médaille d’argent au championnat d’Europe, en Masters 3 moins de 105 kg. Du costaud et du

solide dans cette catégorie où Pierre a su tirer son épingle du jeu en passant une barre à 185 kg à son deuxième essai, lui permettant ainsi de monter sur la seconde marche du podium derrière un Finlandais et devant un Espagnol. Toutes nos félicitations à ce grand champion dont les performances et l’excellent esprit sportif sont autant de bon exemple pour les plus jeunes adeptes de la Force Athlétique Nouvelloise.

Cercle Nautique Pêche au thon rouge

Bilan de la saison 2017

Philocalie Force Athlétique Pierre COURTEHOUX

vice-champion d’Europe

Prolongement de la saison 2017 Le 28 octobre, au Théâtre de la Mer, à 18h, Garrigue Danse Rivage proposait un spectacle chorégraphique. Dans le cadre d’une collaboration entre le Théâtre de la Mer et le Théâtre en Garrigue, le Théâtre de la Mer a accueilli Garrigue Danse Rivage pour un spectacle chorégraphique. Cette collaboration est là pour renforcer l’offre culturelle à Port-la Nouvelle et pour rechercher une cohérence dans la programmation annuelle. Les directions de ces équipements complémentaires aidées par Paule MARIN, élue municipale à la culture, cherchent et souhaitent trouver des dispositifs et des offres originales afin de faire de Port-la Nouvelle un pôle culturel soutenu par deux équipements aux offres complémentaires.

Lors de la soirée du 28 octobre En 1ère partie : L’ÉVASION Une création chorégraphique d’Alberte Raynaud réalisée avec l’Ehpad de Port-la Nouvelle dans le cadre de la mise en place du Pôle Handi’Art par Garrigue Danse Rivage. En effet, la politique culturelle menée par l’équipe de Garrigue Danse Rivage à partir du Théâtre en Garrigue, en direction des publics, est résolument volontariste et ouvre un espace à tous ceux quelque soit le statut, le genre ou l’appartenance. Aussi, dès l’origine de la construction du Théâtre en Garrigue, différents espaces ont été envisagés pour favoriser l’accessibilité aux différents lieux de cet équipement. « L’évasion » est interprétée par des résidents de l’Ehpad de Port-la-Nouvelle Marie-France CALVAYRAC, Marcelle DELPIRE,

Laurence MALLEIRACH, Andrée MULLER, Alain PATER, Suzanne TRULIN ; accompagnés par Muriel BUETAS et Valérie LIVOLSI ; et entrainés par Alberte RAYNAUD, chorégraphe, et Christiane RATSIMIHAH, danseuse. « L’évasion » une pièce où s’exprime une joie vivifiante, où se mêlent humour et tendresse. La première partie de cette œuvre s’est poursuit par la présentation d’un diaporama sur la création. Ce programme est soutenu par la DRAC Occitanie, l’ARS Occitanie, l’Ehpad de Port-la-Nouvelle et la ville de Port-la Nouvelle. En 2e partie de la soirée, un solo de Yuta ISHIKAWA Yuta ISHIKAWA est un danseur bien connu du public du Théâtre en Garrigue où il s’est produit plusieurs fois avec la compagnie de Rita Cioffi. Danseur à la sensibilité profonde et à la technique éprouvée, il est revenu pour nous présenter un solo.Chorégraphe : Yuta ISHIKAWA Musique : Shinjiro YAMAGUSHI Composition de la musique : Yuta ISHIKAWA

« Il neige …» → Mercredi 13 décembre → 15h à la Médiathèque Spectacle de théâtre-poésie joué par l’atelier théâtre Pit-choun.

« les Mécaniques du rire chez Molière » → mardi 23 janvier 2018 → 14h à la Médiathèque Spectacle-débat auprès des scolaires (CM2/6ème)

« Pique-nique théâtral » → Dimanche 4 février 2018 → 14h30 au Théâtre de la Mer La ville de PLN et La Cie la Poucette accueille une classe d’art dramatique du Conservatoire du Grand Narbonne, dans le cadre de l’échange entre l’atelier Théâtre Poucette et une classe du Conservatoire du Grand Narbonne.

Compagnie La Poucette

Garrigue Danse Rivage

3534 ASSOCIATIONS 35

→ 2 décembre à 11h salle Roger Couderc Démonstration de Qi-Gong et Tai-Chi-Chuan dans le cadre des animations organisées au profit du Téléthon.

→ 31 janvier 2018 à 17h salle Roger Couderc Stage de sophrologie animé par Karine TABONI sophro-logue.

→ 12 mai 2018 à 20h Spectacle de fin d’année de l’association au Théâtre de la Mer. Renseignements Sandra CHASPOUL 06 18 88 06 58

L’Art des Mouvements Calendrier 2017 - 2018

Pétanque Club Nouvellois

La réception en honneur de nos champions du club de pétanque nouvellois a eu lieu le 22 septembre 2017 : Monsieur KEN VILATA, champion de l’Aude Triplette Junior, Monsieur Jean

Charles MARTINEZ, champion de l’Aude Tête-à-Tête. Un bravo, aussi, à nos qualifiés au Cham-pionnat de France, Jeu Provençal Doublette, Messieurs PEREZ Bernard et PRESVOT Francis et

au Jeu Provencal Triplette, Messieurs WAUTERS Laurent, DEZARNAUD Serge et AMOROS Frédéric.

Le Rivage d’Or, association des ainés, propose différentes activités étalées sur 5 jours par semaine : - Marche de 8 km environ les mardis et vendredis de 14 h à 16 h - Informatique les lundis et mardis et mercredis de 14h30 à 16h30 - Permanence jeux divers (cartes et jeux de société à la demande) les mardis et ven-

dredis de 15h à 18 h.Tous les jeudis, après-midi récréative de 14h30 à 17h30. L’association organise 4 repas dansants dans l’année ainsi que des voyages à la journée et un grand voyage vers des des-tinations plus lointaines. Pour terminer cette année, le Rivage d’Or organise le : - 17 novembre : notre assem-blée générale

- 25 novembre : visite du marché de Noël et des santons à Tarascon (Provence). - 15 décembre : repas de Noël. Pour tous renseignements et inscriptions : 81 rue Roger Rapin aux jours et horaires d’ouverture ou au 04 68 48 38 70 et 04 68 48 64 09.

Le Rivage d’Or

Emilie BADOR a relancé cette année le club de taekwondo à Port-la Nouvelle et se félicite du nombre d’adhérents (plus de 70). Elle accueille dans l’es-pace La Cauquenne les jeunes à partir de 3 ans, puis les 6-8 ans, ainsi que les adolescents-adultes

pour la pratique du taekwondo, mais aussi les adultes pour le body taekwondo (mélange de « fitness » et mouvements de cet art martial). Cette ancienne athlète de haut niveau au palmarès remarquable (9 fois championne de France, par-

ticipation à 2 championnats du monde et 3 championnats d’Europe, 15 ans en équipe de France) enseigne son art martial avec passion et forme déjà ses jeunes sportifs au passage de grade.

Farandole a fêté ses 20 ans. Le 15 octobre, l’association Farandole a fêté ses 20 ans d’existence. Pour célébrer l’événement, les bénévoles ont organisé une grande journée festive avec foire aux livres et exposition de T-shirts issus du vestiaire baptisée :

« Port-la Nouvelle d’hier et d’aujourd’hui ». L’après-midi fut animée par un invité de marque : R2-D2, le petit robot de Star Wars, qui a honoré de sa présence ce sympathique anniversaire. La présidente et son équipe remercient les nombreux visiteurs qui se sont

déplacés, donateurs, sympathisants, élus, partenaires, sans qui l’association ne pourrait assurer ses missions d’entraide et de solidarité.

Depuis son inauguration (sep-tembre 2012), le Seamen‘s Club animé par la Mission de la Mer assure quotidiennement l’accueil, l’écoute, la présence et l’aide aux marins du commerce au sein d’un foyer, 8 Rue Voltaire (aile de l’église cédée par le Diocèse). Plusieurs services leurs sont rendus :

* Vente de cartes téléphoniques internationales * Le WIFI pour contacter leurs familles et rompre l’isolement avec celles-ci * Change de Dollars * Vente d’habits * TV et billard * Transports par une navette permettant de se rendre de la zone portuaire au centre-ville, ou de faire leurs courses. 3 salariés et

6 chauffeurs assurent avec professionnalisme cette mission en respectant la personnalité des marins, quelle que soit leur nationalité ou leur religion.

Farandole

Mission de la mer

Taekwondo Club Port-La Nouvelle

36