ER Édito - cdt61.media.tourinsoft.eu
Transcript of ER Édito - cdt61.media.tourinsoft.eu
Septembre
Musical
de
l’O
rne
3
Pour sa 35e édition, du 1er septembre au 1er octobre, le festival Septembre Musical de l’Orne lance la saison culturelle ornaise en programmant un spectacle équestre au Haras national du Pin et seize concerts à travers l’ensemble du département.
De retour au Haras national du Pin, le festival mettra le cheval à l’honneur. Le Théâtre du Centaure fera son retour dans l’Orne avec son spectacle La 7e vague dans le manège d’Aure, récemment restauré par le Département.
Une immersion à la Cour d’Angleterre de la reine Mary Stuart II et de son compositeur Henry Purcell avec BarokOpera Amsterdam, un voyage en terre irlandaise avec les Musiciens de Saint-Julien, un retour en Allemagne luthérienne avec la Chapelle Rhénane, un détour dans les fjords scandinaves avec les chœurs du Conservatoire de Rouen et un hommage à la Pologne avec le Sinfonietta Cracovia feront de cette édition un voyage aux quatre coins de l’Europe.
Les jeunes talents seront présents cette année. Nous découvrirons Tjasha Gafner, jeune harpiste lauréate du concours Martine Géliot, ainsi que Léa Desandre, révélation lyrique aux dernières Victoires de la Musique Classique.
Entre performance lyrique et musicale, le festival explorera de nouveaux horizons : D.I.V.A. revisitera six opéras en 10 minutes chacun, Thomas Enhco au piano et Vassilena Serafimova au marimba proposeront un duo audacieux, et pour conclure, le trompettiste Geoffroy Tamisier et son sextuor nous mèneront vers des rythmes jazzy-flamenco sur une frontière franco-andalouse.
Philippe Toussaint, président
BP 294 - 54 rue Saint-Blaise61008 ALENÇON CEDEX
Tél. : 02 33 80 44 26 - Fax : 02 33 80 44 [email protected]
P 4 VENDREDI 1ER SEPTEMBRE 20H30 HARAS DU PIN THÉÂTRE DU CENTAURE
SAMEDI 2 SEPTEMBRE 20H30 HARAS DU PIN THÉÂTRE DU CENTAURE
DIMANCHE 3 SEPTEMBRE 16H30 HARAS DU PIN THÉÂTRE DU CENTAURE
P 6 VENDREDI 8 SEPTEMBRE 20H30 ALENÇON BAROKOPERA AMSTERDAM
P 7 SAMEDI 9 SEPTEMBRE 16H30 JOUÉ-DU-BOIS PHILIPPE PIERLOT & AEYOUNG BYUN
P 8 SAMEDI 9 SEPTEMBRE 20H30 MORTAGNE-AU-PERCHE ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE ROUEN NORMANDIE
P 9 DIMANCHE 10 SEPTEMBRE 16H30 LONLAY-L’ABBAYE LES MUSICIENS DE SAINT-JULIEN
P 10 VENDREDI 15 SEPTEMBRE 20H30 L’AIGLE LA CHAPELLE RHÉNANE
P 11 SAMEDI 16 SEPTEMBRE 16H MORTRÉE CHŒURS DU CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT RÉGIONAL DE ROUEN
P 12 SAMEDI 16 SEPTEMBRE 20H ÉCOUCHÉ-LES-VALLÉES THOMAS ENHCO & VASSILENA SERAFIMOVA
P 13 DIMANCHE 17 SEPTEMBRE 10H ARGENTAN MESSE GRÉGORIENNE
P 14 DIMANCHE 17 SEPTEMBRE 16H30 HABLOVILLE JEAN-PATRICE BROSSE & L’ACADÉMIE SAINTE-CÉCILE
P 16 VENDREDI 22 SEPTEMBRE 20H30 FLERS SINFONIETTA CRACOVIA & MICHEL LETHIEC
P 17 SAMEDI 23 SEPTEMBRE 16H VILLEBADIN ROSANNE PHILIPPENS & JULIEN QUENTIN
P 18 SAMEDI 23 SEPTEMBRE 20H30 SÉES ORCHESTRE RÉGIONAL DE NORMANDIE & CHŒUR DE CHAMBRE DE ROUEN
P 19 DIMANCHE 24 SEPTEMBRE 16H30 GACÉ MAÎTRISE DU CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT DÉPARTEMENTAL D’ALENÇON & OPUS 61
P 20 VENDREDI 29 SEPTEMBRE 20H30 ARGENTAN D.I.V.A.
P 21 SAMEDI 30 SEPTEMBRE 16H SAINT-LÉGER-SUR-SARTHE TJASHA GAFNER
P 22 SAMEDI 30 SEPTEMBRE 20H30 BELLÊME ORCHESTRE RÉGIONAL DE NORMANDIE & LÉA DESANDRE
P 23 DIMANCHE 1ER OCTOBRE 17H BAGNOLES-DE-L’ORNE GEOFFROY TAMISIER EN SEXTUOR
AGENDA
Édito
4 5© P
hilip
pe M
etsu
- U
bik
phot
o
© F
ranc
esca
Todd
e
Vendredi 1er septembre à 20h30, samedi 2 septembre à 20h30, et dimanche 3 septembre à 16h30± Manège d’Aure du Haras national du Pin
CAMILLE, mise en scène CAMILLE et MANOLO, textes avec les acteurs Centaures : MANOLO & TOSHIRO, étalon lusitanien Bertrand BROSSARD et AKIRA, étalon lusitanien Mahir GUNSIRAY, acteur en vidéo Virgile ABELA, composition et musique live
Pour cette 35e édition, le Théâtre du Centaure revient dans l’Orne pour les 3 dernières représen-tations de son spectacle équestre La 7e Vague. Dans un thriller financier captivant, 2 centaures sont mis en scène : Manolo avec Toshiro et Bertrand Brossard avec Akira. John et Solal sont des centaures traders redoutables. Dans les soubresauts d’un monde en crise, ils pressentent l’arrivée d’une terrible onde de choc, la vague des vagues qui balayera tout sur son passage. De magnifiques figures chorégraphiques font de cette danse une course haletante, un thriller poétique et contemporain.
idée visite en p.271
PRODUCTION Théâtre du Centaure / COPRODUCTION & AIDE À LA CREATION Pôle National des Arts du Cirque Méditerranée – CREAC Marseille • Le Cent-quatre-Paris • Le Parapluie, Centre international de création artistique – Aurillac • Le Manège de Reims scène nationale • Ville de Tremblay-en-France – Fête du Chapiteau bleu • Ministère de la Culture et de la Communication / DGCA aide à la création cirque 2015 / SOUTIENS & PARTENAIRES Le Parc d’équitation du Château Bleu – Tremblay-en-France • La Chartreuse de Villeneuve lez Avignon – Centre na-tional des écritures du spectacle • Paul Smith.
La 7
e
Vague
Théâtre du
Centaure
Spectacle
équestre
6 7
Vendredi 8 septembre à 20h30 ± Basilique Notre-Dame à Alençon
BAROKOPERA AMSTERDAM Frédérique CHAUVET, direction
H. PURCELL - Now does the Glorious Day Appear : Birthday Ode for Queen Mary Z332 - The Fairy Queen : Semi-opera (extraits) - Celebrate This Festival : Birthday Ode for Queen Mary Z321 - Music for the Tempest (extraits) - The Way of God is an Undefiled Way : Anthem Z56 (extraits) - Music for the Funeral of Queen Mary Z860 - King Arthur : Semi-opera (extraits)
Depuis 2002, BarokOpera Amsterdam propose une relecture ambitieuse et réjouissante des œuvres d’Henry Purcell. Fairy Queen, A Tempest, King Arthur et Funeral music for Queen Mary ne formeront qu’un pour vous présenter Queen Mary. Entre guerre, amour et loyauté, ce concert retracera la vie de la reine Mary Stuart II et de son époux Guillaume III d’Orange comme le compositeur l’a vécu. Ce concert rend hommage à Henry Purcell, compositeur attitré de la Cour d’Angleterre à la fin du 17e siècle.
idée conférence en p.251
Samedi 9 septembre à 16h30 ± Église de Joué-du-Bois
Philippe PIERLOT, flûte traversière Aeyoung BYUN, piano
J.-S. BACH - Sonate en si mineur BWV 1030 E. CARTER - Scrivo in vento pour flûte seule A. DVORAK - Sonatine op 100 en sol majeur C. DEBUSSY - Prélude à l’après-midi d’un faune B. BARTOK - Suite paysanne hongroise F. POULENC - Sonate
Philippe Pierlot, première flûte solo de l’Orchestre National de France, sera de retour dans l’Orne
pour un programme autour de grandes sonates. Accompagné par la pianiste
Aeyoung Byun, ils proposeront un parcours musical varié autour de compositeurs tels qu’Antonin Dvorak, Francis Poulenc, Claude Debussy. En France comme à l’étranger,
Philippe Pierlot déploie sa maitrise parfaite d’un instrument
aux multiples facettes.
idée visite en p.272
© R
adio
Fra
nce
/ Chr
isto
phe
Abra
mow
itz
© H
ans H
ijmer
ing
Sonates
pour flûte
et piano
Queen
Mary
de Purcell
8 9
Dimanche 10 septembre à 16h30 ± Église de Lonlay-l’Abbaye
LES MUSICIENS DE SAINT-JULIEN Robert GETCHELL, ténor François LAZAREVITCH, direction, flûtes traversières, tin wistle, small pipes Graham MACKENZIE, violon
Marie BOURNISIEN, harpe baroque Valentin TOURNET, viole de gambe
Romain FALIK, luth et orpharion
The High Road to Kilkenny T. CONNELLAN, W. CONNELLAN, DAVID MURPHY, J. & W. NEAL, T. O’CAROLAN, J. OSWALD ET J. PEACOCK
Les Musiciens de Saint-Julien déambulent entre pièces savantes et
raffinées, chansons et danses baroques gaéliques. La musique irlandaise porte en
elle l’empreinte d’une poésie insulaire et d’une histoire mouvementée. C’est ce dont témoigne ce programme jubilatoire et envoûtant, pour lequel François Lazarevitch a étudié textes originaux et recueils des 17e et 18e siècles. Berceuses, chants de barde et hymnes à la nature racontent l’amour, les saisons mais aussi l’occupation et l’exil.
Coproduction Les Musiciens de Saint-Julien, Centre Culturel Irlandais à Paris créé avec l’aide de la Spedidam. Les Musiciens de Saint-Julien sont conventionnés par le Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC de Normandie et la Région Normandie. La Caisse des Dépôts est le mécène principal des Musiciens de Saint-Julien.
Samedi 9 septembre à 20h30 ± Le Carré à Mortagne-au-Perche
ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE ROUEN NORMANDIE Jonathon HEYWARD, direction Agnès CLÉMENT, harpe
S. PROKOFIEV - Symphonie n°1 en ré majeur, op.25 dite Symphonie Classique P. HERSANT - Le Tombeau de Virgile L. V. BEETHOVEN - Symphonie n°8 en fa majeur, op.93
Classicisme et modernité s’entremêlent dans ce programme. Écrite en pleine guerre mondiale en 1916 et créée deux ans plus tard à Saint-Pétersbourg, au lendemain de la révolution russe, la première sympho-nie de Prokofiev n’en porte pas moins le sous-titre de classique. En 2006, Philippe Hersant, ancien pensionnaire de la Casa de Velasquez et de la Villa Medicis donne à son tombeau, imaginaire, de Virgile, des accents nostalgiques et des références littéraires. Enfin la Huitième Symphonie de Beethoven, qualifiée de petite symphonie par ses contemporains, se présente comme un aboutissement heureux de la forme classique.
L’Opéra de Rouen Normandie est soutenu par la Région Normandie, la Ville de Rouen, le Ministère de la culture et de la communication - DRAC de Normandie et la Métropole Rouen Normandie.
© Ty
sje
Seve
rens
© Je
rem
y Ay
res F
isch
er
© Je
an-B
aptis
te M
illot
© M
artin
Chi
ang
Musique
baroque
irlandaise
Grandes
symphonies
10 11
Samedi 16 septembre à 16h ± Église Saint-Pierre de Mortrée
MAÎTRISE ET ENSEMBLE VOCAL DU CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT DÉPARTEMENTAL DE ROUEN
Pascal HELLOT, direction
Œuvres de Veljo TORMIS, Liisa MATVEINEN,
Gjermund LARSEN, G.ERIKSSON, Grete PEDERSEN et MAKAROFF.
A u j o u r d ’ h u i , l a p o l y p h o n i e d e s
p ay s d ’ E u ro p e d u Nord participe beau-
coup au regain de vitalité du chant choral. Basée sur la
richesse d’une tradition très ancrée, elle suscite toujours l’intérêt des compositeurs scandinaves. C’est ce répertoire puissant que les chœurs du Conservatoire de Rouen ont choisi de faire vivre le temps d’un concert. Une tradition chorale parfois méconnue et pourtant captivante.
Vendredi 15 septembre à 20h30 ± Église Saint-Martin de L’Aigle
LA CHAPELLE RHÉNANE
Salomé HALLER, soprano Benoît HALLER, ténor et direction Clémence SCHAMING, violon Judith PACQUIER, cornet à bouquin et flûte à bec Claire McINTYRE, saqueboutes Lucile TESSIER, basson, dulciane et flûte à bec Élodie PEUDEPIECE, violone Étienne GALLETIER, théorbe
Œuvres de Heinrich SCHUTZ, Dietrich BUXTEHUDE, Johann Sebastian BACH et Johann Hermann SCHEINCHEIN
La Chapelle Rhénane, ensemble créé et dirigé par le ténor Benoît Haller, compte aujourd’hui comme l’un des ensembles de musique ancienne les plus réputés dans le paysage français et européen. Accompagnés de sa sœur, la soprano Salomé Haller, ils partagent la même passion pour la musique baroque allemande, de Buxtehude à Bach, et ont développé un récital inédit : Luther en musique. Leurs deux voix se mêlent à celles des instruments à vent, comme si ces derniers remplaçaient d’hypothétiques chan-teurs, pour former un ensemble aussi fondu qu’un octuor à cordes, aussi expressif qu’un ensemble purement vocal.
idée conférence en p.252
© C
lém
ent C
ineu
x
Polyphonies
scandinaves
Musique
sacrée baroque
allemande
12 13
Samedi 16 septembre à 20h ± Église Notre-Dame d’Écouché
Thomas ENHCO, piano Vassilena SERAFIMOVA, marimba
T. ENHCO - Improvisation - Éclipse J.-S. BACH - Fugue de la 1re sonate pour violon solo en sol mineur, BWV 1001 W. A. MOZART - Sonate pour 2 pianos en Ré Majeur, K. 448 (extraits) P. ZIMMERLI - Signs of Life, Blood Pressure V. SERAFIMOVA & T. ENHCO - Variations sur un chant traditionnel bulgare : Dilmano Dilbero - Improvisations d’après Aquarium - Extrait du Carnaval des Animaux de C. SAINT-SAËNS et d’après Pavane Op. 50 de G. FAURÉ A. PIAZZOLLA - Le Grand Tango
Que produit la rencontre de deux électrons libres ? Depuis sept ans, le pianiste Thomas Enhco et la percussionniste Vassilena Serafimova for-ment un duo hors normes. Thomas Enhco a baigné dans la musique classique avant de choisir le jazz et l’improvisation. En 2013, il est élu « Révélation de l’année » aux Victoires du jazz. Vassilena Serafimova, d’origine bulgare, aborde la musique par l’école russe et intègre le marimba à sa culture classique. D’un style à l’autre, les deux musiciens se déplacent sur une ligne musicale aérienne et énergique. Un duo audacieux, entre ciel et terre : deux funambules.
Dimanche 17 septembre à 10h ± Abbaye Notre-Dame d’Argentan
CHŒUR DES MONIALES BÉNÉDICTINES D’ARGENTAN
Messe grégorienne
Le temps d’une messe, nous partons en quête de calme et de sérénité, guidés par les voix des moniales d’Argentan. C’est un monde contrasté où cohabitent enthousiasme et intériorité. Un monde paradoxal où la musique s’épanouit dans le silence.
Pour les sœurs bénédictines, le chant grégorien est « un moyen privilégié
de célébrer la louange de Dieu. Ce caractère de spiritualité et de
contemplation est renforcé par la simplicité du matériel mu-sical. De plus ce chant sacré, monodique, souligne l’unité de tous ceux qui l’interprètent
dans l’unisson des voix ».
Sources : www.abbayedesolesmes.fr www.abbaye-argentan.fr
© S
ebas
tien
Vinc
ent
Chant
grégorien
Funambules
Piano et
marimba
14
Dimanche 17 septembre à 16h30 ± Église d’Habloville
Jean-Patrice BROSSE, orgue
LES MUSICIENS DE L’ACADÉMIE DE SAINTE-CÉCILE Philippe CHAPEAU, violon Dominique DUJARDIN, violoncelle Hélène COUVERT, alto Jean-Luc THONNERIEUX, alto
Musique française du 16e et 18e GERVAISE, CHARPENTIER, COUPERIN, CORRETTE, BALBASTRE
L’origine de l’orgue se perd dans la nuit des temps. Des danses et chants de la Renaissance à l’ère Baroque, l’organiste Jean-Patrice Brosse accom-pagné d’un quatuor à cordes de l’Académie Sainte-Cécile, proposera de retracer les premières heures de ce bel instrument. En l’église d’Habloville, l’histoire de l’orgue français du 16e au 18e siècle sera mise en musique avec des œuvres de Gervaise, Charpentier, Corrette, Couperin et Balbastre.
idée visite en p.274
3 siècles
de musique
française
16 17
Vendredi 22 septembre à 20h30 ± Forum de Flers
SINFONIETTA CRACOVIA : ORCHESTRE DE LA CAPITALE ROYALE DE CRACOVIE
Michel LETHIEC, clarinette Jurek DYBAL, direction
I. PADEREWSKI - Suite pour cordes en sol majeur A. DVORAK - Sérénade pour cordes en mi majeur B. 52, OP 22 K. PENDERECKI - Concerto pour clarinette W.-A. MOZART - Symphonie n°29
Le Sinfonietta Cracovia fut créé en 1990 et était à cette période le jeune orchestre de chambre de Pologne. Il s’est immédiatement illustré de par sa musicalité et son engagement artistique audacieux. Avec l’aide d’Elzbieta et Krzysztof Pende-recki, l’orchestre devint en 1994 une institution culturelle en Pologne et reçut un nouveau nom : Sinfonietta Cracovia ou l’Orchestre de la Capitale Royale de Cracovie. Sous la baguette de Jurk Dubal, l’orchestre propose un parcours musical qui associe Cracovie, Prague et Vienne avec des compositeurs tels que Paderewski, Penderecki, Dvorak et Mozart.
Samedi 23 septembre à 16h ± Église de Villebadin
Rosanne PHILIPPENS, violon Julien QUENTIN, piano
L. V. BEETHOVEN - Sonate n° 1 en ré majeur op.12 J. BRAHMS - Scherzo F-A-E R. SCHUMANN - Fantaisie op.131 R. STRAUSS - Sonate en mi bémol majeur op.18
Les performances de Rosanne Philippens lui ont permis de remporter de nombreux concours.
La violoniste est lauréate du concours national néerlandais de violon du
Concertgebouw d’Amsterdam en 2009 et, en 2014 du concours internatio-nal de violon de Fribourg. Elle se produit dans de nombreux pays tels que l’Espagne, la Norvège, l’Israël… Accompagnée par le
pianiste français Julien Quentin, elle propose quelques-unes des
plus belles pages de la musique de chambre allemande de Ludwig van
Beethoven à Richard Strauss.
idée visite en p.285
© M
icha
l Mas
sa M
asio
r
© Ju
lien
Mig
not
© M
arco
Bor
ggre
ve
Hommage
à la
Pologne
Sonates
pour violon
et piano
18 19
Samedi 23 septembre à 20h30 ± Cathédrale de Sées
ORCHESTRE RÉGIONAL DE NORMANDIE Mathieu ROMANO, direction
CHŒUR DE CHAMBRE DE ROUEN Frédéric PINEAU, direction
Julia WISCHNIEWSKI, soprano Ambroisine BRÉ, mezzo-soprano Paco GARCIA, ténor Alain BUET, basse Jean-Baptiste ROBIN, orgue
J.-B. ROBIN - Mecanic fantasy, concerto pour orgue J. HAYDN - Messe Hon.XXII - Harmoniemesse
L’Harmoniemesse de Joseph Haydn, interpré-tée par le Chœur de Chambre de Rouen et l’Orchestre Régional de Normandie, résonnera entre les hauts murs de la Cathédrale de Sées. Achevée le 8 sep-tembre 1802, cette dernière messe du compositeur est un florilège pour les instruments à vent, d’où elle tire son nom. Une succession de nuances caractérise cette œuvre riche en couleurs et au rendu harmonieux. Le programme porte également un concerto pour orgue du compositeur Jean-Baptiste Robin, créé en 2013.
idée conférence en p.254
Dimanche 24 septembre à 16h30 ± Le Tahiti à Gacé
MAÎTRISE DU CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT DÉPARTEMENTAL D’ALENÇON, ENSEMBLE INSTRUMENTAL OPUS 61 Anne-Marie CONCÉ, direction Laurent COTTEL, mise en scène
Isabelle ABOULKER - Les enfants du Levant
L’opéra pour enfants, Les enfants du Levant, a été mis en musique par Isabelle Aboulker d’après le roman de Claude Gritti. Il sera interprété par la Maîtrise du Conservatoire d’Alençon accompagné de l’ensemble instrumental Opus 61. En août 1850, une loi visant à régler les principes de détention des mineurs est votée. Désormais, les enfants
abandonnés, orphelins et petits délinquants seront envoyés dans des colonies
pénitentiaires jusqu’à l’âge de 20 ans. En février 1861, une soixantaine de
mineurs – dont les plus jeunes n’ont que 6 ans – prennent la direction de la colonie de Saint-Anne de l’Île du Levant. L’histoire vraie de ces destins brisés par le labeur et la
misère, qui ne renoncent pas pour autant à croire en leur jeunesse et
en leur liberté.
idée visite en p.28, conférence en p.256
Haydn
Harmoniemesse
Les enfants
du Levant
www.quaidesarts.fr
20 21
Vendredi 29 septembre à 20h30 ± Quai des Arts d’Argentan
Alexandra HEWSON, soprano Grace CARTER, soprano Jazmin BLACK GROLLEMUND, soprano Marie MENAND, mezzo-soprano Audrey KESSEDJIAN, mezzo-soprano Hugues BORSARELLO, 1er violon Alice BOURLIER, 2nd violon Benachir BOUKHATEM, alto Barbara Le LIEPVRE, violoncelle
Show devant : D.I.V.A débarque !
Cinq chanteuses lyriques accompagnées d’un quatuor à cordes, revisitent six grands opéras dans un format réduit pour chacun de dix minutes, montre en main ! Avant de conquérir le monde à coup de contre-fa, elles nourrissent de vraies ambitions, elles se sont trouvé un nom : D.I.V.A. Appelez-les comme vous voudrez : Déesses Irrésistibles, Vives et Amoureuses, ou Dindes Inconséquentes, Vaniteuses et Aigries ! Mais appelez-les poliment. Une mise en scène rythmée pour une production pleine de talent. De « talent aiguille » évidem-ment. Seule règle : s’amuser, mais ne pas trahir la musique.
Samedi 30 septembre à 16h ± Église de Saint-Léger-sur-Sarthe
Tjasha GAFNER, harpe
N. ROTA - Sarabanda & Toccata J.-S. BACH - Partita BWV 825 B. SMETANA - La Moldau poème symphonique L. COULOMB - Lalita Nartya poème chorégraphique pour harpe J. HAYDN - Sonate Hob. XVI : 43 en La b Majeur P. CHERTOK - Around the Clock E. PARISH ALVARS - Introduction, Cadenza & Rondo issus de la Grande Fantaisie et Variations de bravoure Op. 57
Tjasha Gafner se passionne pour la harpe dès ses 7 ans. Elle est lauréate de plusieurs concours
internationaux : à 11 ans, elle obtient le 2e prix au concours Lily Laskine dans la catégorie
junior, en 2014 un 1er prix à l’unanimité du jury du concours Suoni d’Arpa,
et en 2016, le 1er prix au concours international Martine Géliot. Originaire de Lausanne, cette jeune artiste à l’avenir promet-teur propose un programme aux multiples facettes autour d’œuvres
de Bach, Haydn, Parish Alvars…
idée visite en p.287
© Lo
uis D
écam
ps
Récital
de harpe
Jeune talent
Show
devant :
D.I.V.A.
débarque !
22 23
Samedi 30 septembre à 20h30 ± Église Saint-Sauveur de Bellême
ORCHESTRE RÉGIONAL DE NORMANDIE Léa DESANDRE, soprano Jean DEROYER, direction
G. F. HAENDEL - Lascia ch’io piango (arr. Gilles Treille) - Ariodante, Ariodante - Dopo notte W.-A. MOZART - Se l’augellin sen fugge G. ROSSINI : Una voce poco fa (arr. Gilles Treille) N. BIARNES - Création musicale : Infinite W.-A. MOZART - Symphonie n°36 K.425 en do majeur Linz
Léa Desandre, jeune mezzo-soprano franco-ita-lienne est lauréate à l’unanimité du premier prix Jeune Espoir du Grand Théâtre de Bordeaux en 2013. Elle a reçu le premier prix de la 7e édition du Jardin des Voix, académie des Arts Florissants et a remporté cette année une Victoire de la Musique dans la catégorie « révélation lyrique ». Accompagnée par l’Orchestre Régional de Normandie, elle interprétera des grands airs de Rossini, Mozart et Haen-del. Mais avant cela, les musiciens dirigés par Jean Deroyer proposeront la Symphonie Linz, composée par Mozart en 4 jours seulement.
Dimanche 1er octobre à 17h ± Centre d’Animation de Bagnoles-de-L’Orne
Geoffroy TAMISIER, trompette et compositions Laurent JAULIN, guitare flamenca et compositions Rachel GAIGUANT, danse flamenca, palmas et voix
Tomoko KATSURA, violon Guillaume GROSBARD, violoncelle
Simon MARY, contrebasse
G. TAMISIER - Prologue - Karine - Tango de la noche - Le sourire des femmes étoile - Tango para Didou - Slava, oui le slave va bien L. JAULIN - Taranta
H. PASCOAL - Bebe L. JAULIN et G. TAMISIER - LJ buleria
J. RODRIGO - Concerto d’aranjuez (extrait) MUSIQUES TRADITIONNELLES
ESPAGNOLES - Sevillanas - Olea, Viento (arr. Laurent Jaulin) - Arriconamela (arr. Ramon Pisa
Borja et Emilio Fernandez de Los Santos)
Pour clore cette 35e édition, le Septembre Musical accueillera le trompettiste Geoffroy Tamisier, lauréat de nombreux prix, qui sera accompagné de cinq musiciens et d’une danseuse/chanteuse. Ils nous proposeront un programme associant le jazz et le flamenco, intitulé « Lagrimas Azules with strings » : mélange de compositions personnelles et du répertoire traditionnel franco-andalou.
© P
ierr
e Vi
rly (P
etru
s)
© Je
an-P
ierr
e Le
Flo
ch
Airs d’opéra
et symphonie
Jazz &
flamenco
25
Ecoutez, on est bien ensemble francebleu.fr
Retrouveztoute l’actualitédes sortiesde votre région Gagnez vos places Alençon 101.8 / Flers 104.6L’Aigle 102.2 / Argentan 90.6Bagnoles de l’Orne 90.3
Contez-moi la musique !
Le Septembre Musical de l’Orne organise des concerts mais pas que…
Cette année le festival vous propose des conférences en amont des représentations. Simplicité et passion, vous emmèneront dans une immersion musicale accessible à tous !
1 Shakespeare et la musique
Michaël Andrieu
2016 a vu la célébration du 400e anniversaire de la nais-sance de Shakespeare. Cette conférence sera l’occasion d’aborder l’écrivain anglais en suivant deux axes : la mu-sique à l’époque de Shakespeare, mais aussi l’œuvre de Shakespeare comme inspiratrice de créations musicales.
Vendredi 8 septembre à 18h Salle Baudelaire, rue Porchaine à Alençon 2€ sur réservation
2 La musique baroque en Allemagne
Michaël Andrieu
Souvent liée au monde spirituel, et ancrée dans la tradition luthérienne, la musique baroque allemande se distingue par un langage musical où éléments théoriques et rationnels viennent soutenir la logique d’un message sonore très construit. On voit ainsi le développement du contrepoint, qui culmine avec les compositions de Jean-Sébastien Bach.
Vendredi 15 septembre à 18h Salle Jules Ferry, rue Marcel Guiet à l’Aigle2€ sur réservation
3 La colonie pénitentiaire de la Trappe
Jean-Pascal Foucher
En accompagnement du spectacle Les enfants du Levant, les Archives départementales de l’Orne, service du Département de l’Orne, proposent une conférence inspirée par l’histoire de la colonie pénitentiaire de l’Île du Levant.
Jeudi 21 septembre à 20h30Hôtel du Département à AlençonGratuit sur réservation
4 Le classicisme et Haydn
Michaël Andrieu
Tout se classe, tout s’organise : le langage musical devient plus uniforme, comme si l’on cherchait à faire un peu de ménage dans le passé pour garder un socle suffisamment solide, afin d’y édifier la musique à ve-nir. Cette structuration, menée par des compositeurs comme Haydn ou Mozart, va faire naître des œuvres qui serviront de modèles et dont le langage va faire référence jusqu’à nos jours.
Samedi 23 septembre à 18hSalle d’honneur de la mairie de Sées2€ sur réservation
2727
1 Une journée au Haras national du Pin
Visite du Haras
Le Haras national du Pin, surnommé le « Versailles du Cheval », a été construit sur ordre de Louis XIV dans un écrin de verdure de plus de 1 000 hectares. Vous ferez une promenade au cœur des bâtiments du 18e siècle dont les écuries qui logent des chevaux de différentes races, la sellerie d’honneur et la collection de voitures hippomobiles. Cette promenade se poursuit avec la visite du parcours-découverte de l’écurie no1 pour mieux connaître le monde du cheval et le Haras national du Pin.
Vendredi 1er et samedi 2 septembre 17h : visite libre du parcours-découverte + visite guidée du Château et du Haras du Pin (14 €)17h30 : visite guidée du Château et du Haras du Pin (10,50 €) 18h : visite guidée du Haras du Pin (7 €)
Dimanche 3 septembre 14h : visite libre du parcours-découverte + visite guidée du Château et du Haras du Pin (14 €)14h30 : visite guidée du Château et du Haras du Pin (10,50 €)15h : visite guidée du Haras du Pin (7 €)
Buffet froid
Un buffet froid est proposé avant le spectacle équestre au Haras National du Pin.Vendredi 1er et samedi 2 septembre à 19h. 22 € sur réservation
2 La Maison du Parc à Carrouges
Vitrine des richesses du territoire et de ses talents, la Maison du Parc, lieu convivial et chargé d’histoire vous accueille pour une visite guidée sur mesure. Dans cette ancienne chanoinerie fondée au 15e siècle par les seigneurs de Carrouges, le Parc naturel régional Normandie-Maine vous offre un espace de découverte de son territoire et une programmation culturelle où se transmettent les savoir-faire d’hier et d’aujourd’hui.Samedi 9 septembre à 14h.Être bien chaussé - 3 € sur réservation
3 Exposition sur la colonie pénitentiaire
de la Trappe
Les Archives départementales de l’Orne, service du Conseil départemental, présentent une exposition de documents relatant l’histoire des enfants de la colonie pénitentiaire de La Trappe, dans l’Orne, qui fonctionna sur les mêmes principes que la colonie pénitentiaire de l’Île du levant de 1854 à 1880. Du 15 au 29 septembre, du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30. Hôtel du Département à Alençon. Entrée gratuite.
4 Église de la Nativité de Notre-Dame
d’Habloville
Datant des 13e et 15e siècles, l’intérieur de l’église est classé Monument Historique. Cette église rassemble un trésor d’art sacré. Dimanche 17 septembre juste après la représentation. Visite guidée, gratuite sur réservation.
2
4
1
3
© D
avid
Com
men
chal
© P
NR
Nor
man
die-
Mai
ne
Musique et patrimoine
Visites et découvertes en amont des concerts
29
5 Manoir d’Argentelles à Villebadin
Manoir des 15e et 16e siècles, inscrit aux Monuments Historiques.Samedi 23 septembre à 15h.Visite guidée. Gratuite sur réservation.
6 Musée de la Dame aux Camélias
à Gacé
Évocation de la vie de la Dame aux Camélias, depuis sa naissance dans l’Orne, jusqu’à sa célébrité à Paris et sa mort précoce. La Dame aux Camélias est vue au travers des films, du théâtre, de l’opéra, des livres, de la danse… Ce musée illustre la vie de celle qui a inspiré les plus grands artistes de son temps.Dimanche 24 septembre à 14h. 3 € par personne sur réservation.
Moulin de Saint-Léger-sur-Sarthe
Le moulin de la famille Théotime est resté en l’état depuis son arrêt. Une visite rare d’un lieu chargé d’histoire et expliqué par un passionné. Samedi 30 septembre à 14h30. Être bien chaussé. Gratuit sur réservation.
Musique
et patrimoine
Visites et découvertes
en amont des concerts
5
Rejoignez l’association des
amis et bénéficiez de plusieurs
avantages !
Les amis du Septembre Musical de l’Orne apportent depuis plus de 25 ans un appui indispensable au festival.
En adhérant à l’Association, vous bénéficiez également d’avantages, dont le principal est la déductibilité de votre cotisation :• Votre cotisation à l’association des Amis du festival est considérée comme du mécénat, et vous permet d’obtenir une réduction d’impôts de 66 du montant du don. Pour une cotisation de 70 €, vous pourrez ainsi réduire vos impôts de 46,20 €. Le coût réel de votre participation n’aura donc été que de 23,80 €.• Des places privilégiées sont attribuées aux Amis du festival lors des concerts en réservant avant le 21 juillet 2017.• Les Amis du festival se retrouvent pour un déjeuner qui aura lieu cette année au Manoir de la Chaslerie, le dimanche 10 septembre.• L’association organise désormais des soirées musicales hors saison pour les amis.
Pour adhérer à l’Association des Amis du Septembre Musical de l’Orne, veuillez remplir et nous retourner le formulaire.
Le festival a besoin de vous !
Oui, je souhaite adhérer à l’associationdes Amis du Septembre Musical de l’Orne 2017
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adhérent : 70 €
Adhérent-couple : 112 €
Membre donateur : 124 €
Membre donateur-couple : 165 €
Membre bienfaiteur : 220 € ou plus
Et, vous prie(nt) de bien vouloir trouver ci-joint, un
chèque de . . . . . . . . . . . . . . . . . € libellé à l’ordre de l’Association
des Amis du Septembre Musical de l’Orne et adressé au
Septembre Musical de l’Orne - BP 294 - 61008 Alençon
CEDEX.
Date : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Signature :
Les amis
du Septembre
Musical de
l’Orne
6
31
Et pour organiser votre séjour en un clic,
rendez-vous sur la page « hôtels et restaurants ».
Déso
rma
is, r
éservez v
os bil
lets
dir
ectem
ent
sur n
otre s
ite
ww
w.s
eptem
bre-mu
sica
l.com
Page « réservations »
Le Septembre Musical
de l’Orne organise
des concerts mais pas que…
Profitant de la venue d’artistes de renom ou émergents dans le département de l’Orne, les élèves des écoles de musique et les scolaires
ont un accès privilégié aux répétitions et rencontrent certains artistes. Afin de
leur faciliter l’accès aux représenta-tions, des tarifs préférentiels seront proposés.
Avec le soutien de la Communauté Urbaine d’Alençon, le festival reconduit son partenariat avec
le Conservatoire à Rayonnement Départemental. Il propose ainsi aux
élèves et professeurs une masterclass en compagnie d’un artiste de renom.
> En 2015, des élèves ont eu le privilège de rencontrer Igudesman & Joo à l’occasion de leur concert à Flers.
Afin de connaitre toutes nos actions culturelles et pédagogiques, nous vous invitons à vous rendre sur notre site : www.septembre-musical.com
Contact : Julie Jeannin 02 33 80 44 [email protected]
© Ju
lia W
esel
y
Du
nouveau
sur notre
site
Actions
culturelles
~ BULLETIN DE RÉSERVATION ~
Concerts
3232
Ouverture des réservations le lundi 15 mai 2017 à 10h.
Par téléphone : 02 33 26 99 99
Par correspondance : Renvoyez le bulletin ci-contre, accompagné du règlement à : Septembre Musical de l’Orne – BP 294 61008 Alençon CEDEX
Par e-mail : [email protected]
Par internet :www.septembre-musical.com www.normandie-weekend.com www.fnac.com www.carrefour.com www.francebillet.com www.ticketmaster.fr www.digitick.com
Points de vente en magasin : Réservations FRANCE BILLET dans tous les magasins Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U, Intermarché.Réservations TICKETMASTER dans tous les magasins Auchan, Cultura, Cora, E. Leclerc.
Au bureau du festival54 rue Saint-Blaise (2e étage) à Alençon à partir du 15 mai. Du lundi au jeudi de 10h à 18h et le vendredi de 10h à 17h.
PaiementLes réservations des places de première série sont traitées par ordre d’arrivée du règlement. Elles ne sont effectives qu’après réception du règlement. Le règlement des billets
peut se faire en espèces, par chèque ou par carte bancaire. Les billets vous sont renvoyés jusqu’à 48 heures avant la date du concert ; au-delà, ils sont mis à disposition à l’entrée du concert et doivent être retirés 30 minutes avant le début. Les
billets ne sont ni repris ni échangés. Aucun double n’est délivré. Les billets sont en vente
sur place le soir des concerts dans la limite des places disponibles et au tarif plein. Les règlements
par carte bancaire ne sont pas acceptés sur place les soirs de concert.
Lors du concertLes concerts commencent à l’heure précise. Les retarda-taires ne peuvent entrer que lors d’une pause et en fonction de l’accessibilité. Dans ce cas, le placement numéroté n’est plus garanti. Photos et enregistrements sont rigoureuse-ment interdits.La direction se réserve le droit de modifier les programmes en cas de nécessité.
ABONNEMENTS ET TARIFSAbonnement Passion : en prenant 3 concerts différents ou plus, vous bénéficiez du tarif Passion sur l’ensemble de votre réservation.• 1re série : places numérotées situées dans la nef centrale de l’église ou dans la salle.• 2e série : places non numérotées, d’inégales qualités de vision et d’acoustique, situées sur les bas-côtés.• Tarif « Access » sur réservation uniquement : - de 18 ans, étudiants et demandeurs d’emploi sur présentation d’un justificatif.• Tarif préférentiel pour les abonnés 2016/2017 de la Scène nationale 61 aux concerts de Flers, Mortagne et Alençon et pour les abonnés 2016/2017 du Quai des Arts à Argentan.
DATE LIEU CONCERT SÉRIE PLEIN TARIF TARIF PASSION TARIF ACCESS TOTAL
VENDREDI 1ER SEPT. Haras du Pin
SPECTACLE ÉQUESTRE
UNIQUE 30€ x . . . . . . 27€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
SAMEDI 2 SEPT. Haras du Pin UNIQUE 30€ x . . . . . . 27€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
DIMANCHE 3 SEPT. Haras du Pin UNIQUE 30€ x . . . . . . 27€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
VENDREDI 8 SEPT. Alençon BAROKOPERA AMSTERDAM
1RE SÉRIE 26€ x . . . . . . 23€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
2NDE SÉRIE 15€ x . . . . . . 12€ x . . . . . . 8€ x . . . . . .
ABONNÉS SN 61 20€ x . . . . . .
SAMEDI 9 SEPT. Joué-du-Bois PHILIPPE PIERLOT & AEYOUNG BYUN1RE SÉRIE 20€ x . . . . . . 17€ x . . . . . . 8€ x . . . . . .
2NDE SÉRIE 15€ x . . . . . . 12€ x . . . . . . 6€ x . . . . . .
SAMEDI 9 SEPT. MortagneORCHESTRE DE L’OPÉRA DE ROUEN NORMANDIE
UNIQUE 26€ x . . . . . . 23€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
ABONNÉS SN 61 20€ x . . . . . .
DIMANCHE 10 SEPT. Lonlay-l’Abbaye LES MUSICIENS DE SAINT-JULIEN1RE SÉRIE 23€ x . . . . . . 20€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
2NDE SÉRIE 15€ x . . . . . . 12€ x . . . . . . 8€ x . . . . . .
VENDREDI 15 SEPT. L’Aigle LA CHAPELLE RHÉNANE1RE SÉRIE 26€ x . . . . . . 23€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
2NDE SÉRIE 15€ x . . . . . . 12€ x . . . . . . 8€ x . . . . . .
SAMEDI 16 SEPT. MortréeCHŒURS DU CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT RÉGIONNAL DE ROUEN
1RE SÉRIE 20€ x . . . . . . 17€ x . . . . . . 8€ x . . . . . .
2NDE SÉRIE 15€ x . . . . . . 12€ x . . . . . . 6€ x . . . . . .
SAMEDI 16 SEPT. Écouché THOMAS ENHCO & VASSILENA SERAFIMOVA1RE SÉRIE 26€ x . . . . . . 23€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
2NDE SÉRIE 15€ x . . . . . . 12€ x . . . . . . 8€ x . . . . . .
DIMANCHE 17 SEPT. Argentan MESSE GRÉGORIENNE Accès libre et gratuit
DIMANCHE 17 SEPT. HablovilleJEAN-PATRICE BROSSE & L’ACADÉMIE SAINTE-CÉCILE
UNIQUE 23€ x . . . . . . 20€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
VEND. 22 SEPT. Flers SINFONIETTA CRACOVIAUNIQUE 26€ x . . . . . . 23€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
ABONNÉS SN 61 20€ x . . . . . .
SAMEDI 23 SEPT. Villebadin ROSANNE PHILIPPENS & JULIEN QUENTIN UNIQUE 20€ x . . . . . . 17€ x . . . . . . 8€ x . . . . . .
SAMEDI 23 SEPT. SéesORCHESTRE RÉGIONAL DE NORMANDIE & CHŒUR DE CHAMBRE DE ROUEN
1RE SÉRIE 26€ x . . . . . . 23€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
2NDE SÉRIE 15€ x . . . . . . 12€ x . . . . . . 8€ x . . . . . .
DIMANCHE 24 SEPT. Gacé MAÎTRISE D’ALENÇON & OPUS 61 UNIQUE 20€ x . . . . . . 17€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
VEND. 29 SEPT. Argentan D.I.V.A.UNIQUE 26€ x . . . . . . 23€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
ABONNÉS QDA 20€ x . . . . . .
SAMEDI 30 SEPT. St-Léger TJASHA GAFNER UNIQUE 20€ x . . . . . . 17€ x . . . . . . 8€ x . . . . . .
SAMEDI 30 SEPT. BellêmeORCHESTRE RÉGIONAL DE NORMANDIE & LÉA DESANDRE
UNIQUE 26€ x . . . . . . 23€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
DIMANCHE 1ER OCT. Bagnoles GEOFFROY TAMISIER EN SEXTUOR UNIQUE 23€ x . . . . . . 20€ x . . . . . . 10€ x . . . . . .
TOTAL CONCERTS . . . . . . . . . . . . €
Réservations
et renseignements
Le Septembre Musical de l’Orne
a été réalisé avec le soutien financier :
• du Conseil Départemental de l’Orne• du Conseil Régional de Normandie• du Ministère de la Culture (D.R.A.C.)• des villes d’Alençon, Argentan, Bellême, Ecouché-les-Vallées,
Flers, Gouffern en Auge, L’Aigle, Lonlay l’Abbaye, Mortagne-au-Perche, Mortrée, Sées
• des Communautés de Communes Andaine-Passais, du Pays Fertois et du Bocage Carrougien, des Vallées d’Auge et du Merlerault, de la Vallée de la Haute-Sarthe, du Val d’Orne
• de la Caisse d’Épargne Normandie• de Musique Nouvelle en Liberté• de la SACEM• de Fiteco Alençon
et avec l’aide :
• du Conservatoire à Rayonnement Départemental d’Alençon• d’Europcar • de la Scène nationale 61• du personnel des salles du Quai des Arts d’Argentan ;
du Carré du Perche ; du Forum de Flers du Tahiti de Gacé ; et du Centre d’Animations de Bagnoles-de-l’Orne-Normandie
• de la société des Sources Roxane• de la société Econcept
Président : Philippe ToussaintConseillers artistiques : Jean-Pierre Wallez, Henri DemarquetteCoordinatrice : Julie JeanninChargé de Mission : Loïc Haye Chargée de communication : Léa LegendreChargée de production : Lisa Brilland Régisseurs principaux : Marc Rousseau, Jérémy Sassier
Le Septembre Musical de l’Orne a reçu le label européen EFFE.
Le Septembre Musical de l’Orne est membre de France Festivals, fédération française des festivals de musique et du spectacle vivant.
Je règle :
± par chèque ci-joint libellé à l’ordre du Septembre Musical de l’Orne
± par chèques vacances A.N.C.V. ou chèque culture
± par carte bancaire :
• numéro de carte : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• date d’expiration : . . . . . . . . . / . . . . . . . . .
Coordonnées :
Nom, prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les concerts > soit un total de . . . . . . . . . . €
Les visites et les conférences > soit un total de . . . . . . . . . . €
TOTAL . . . . . . . . . . €
Merci de joindre à votre bulletin les justificatifs de réduction
Visites DATE HEUREPRIX PAR
PERSONNENOMBRE
DE PERSONNES TOTAL
1 HARAS DU PIN
visite libre parcours-découverte + visite guidée du château et du haras Date souhaitée :
VENDREDI 1er SEPT.
SAMEDI 2 SEPT.
DIMANCHE 3 SEPT. pas de buffet le dimanche
17h vend. ou sam. 14h dimanche 14 € x . . . . . .
visite guidée du château et du haras 17h30 vend. ou sam. 14h30 dimanche 10,50 € x . . . . . .
visite guidée du haras 18h vend. ou sam. 15h dimanche 7 € x . . . . . .
buffet froid 19h 22 € x . . . . . .
2 MAISON DU PARC À CARROUGES SAMEDI 9 SEPT. 14h 3 € x . . . . . .
4 ÉGLISE NOTRE-DAME D’HABLOVILLE DIMANCHE 17 SEPT. 14h GRATUIT x . . . . . . GRATUIT
5 MANOIR D’ARGENTELLES À VILLEBADIN SAMEDI 23 SEPT. 15h GRATUIT x . . . . . . GRATUIT
6 MUSÉE DE LA DAME AUX CAMÉLIAS À GACÉ DIMANCHE 24 SEPT. 14h 3 € x . . . . . .
MOULIN DE SAINT-LÉGER-SUR-SARTHE SAMEDI 30 SEPT. 14h30 GRATUIT x . . . . . . GRATUIT
Conférences
1 SHAKESPEARE ET LA MUSIQUE À ALENÇON VENDREDI 8 SEPT. 18h 2 € x . . . . . .
2 LA MUSIQUE BAROQUE EN ALLEMAGNE À L’AIGLE VENDREDI 15 SEPT. 18h 2 € x . . . . . .
3 LA COLONIE PÉNITENTIAIRE DE LA TRAPPE JEUDI 21 SEPT. 20h30 GRATUIT x . . . . . .
4 LE CLASSICISME ET HAYDN À SÉES SAMEDI 23 SEPT. 18h 2 € x . . . . . .
TOTAL VISITES + CONFÉRENCES . . . . . . . . . . €
Équipe et
partenaires
35
Bulletin à Renvoyer
au plus tard 5 jours avant les concerts,
accompagné du règlement à :
Septembre Musical
de l’Orne
BP 294 - 54 rue Saint-Blaise61008 ALENÇON CEDEX
35
Bagnoles-de-l’Orne
Flers
Lonlaye-l’Abbaye
Mortagne-au-Perche
Saint-Léger-sur-Sarthe
Bellême
Alençon
Argentan
Mortrée
HablovilleGacé
Joué-du-BoisCarrouges
Écouché-les-ValléesHaras du Pin
L’AigleVillebadin
Sées
Créa
tion
: ww
w.a
trib
u.fr
• Im
pres
sion
: Co
mpé
dit B
eaur
egar
d / N
o Lic
ence
d’E
ntre
pren
eur d
e Sp
ecta
cle
: 2-1
0120
26 /
3-10
1202
7
Renseignements au 02 33 26 99 99
Réservations
en ligne :
www.septembre-musical.com
Septembre
Musical
de
l’O
rne
du 1
er
septembre au
1
er
octobre 2017
spectacles
visites
www.septembre-musical.com
Normandie
du
1
er
septembre
au 1
er
octobre
2017