EPILATEUR SES7/775 - Darty...Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00059178 Rev 001 Effective Date...

PROLINE

REFRIGERATEUR

BRF40

EPILATEURSES7775

BRAUN

MANUEL DUTILISATION

Besoin daide Rendez-vous sur wwwcommunautedartycom

wwwbrauncom

Silkbulleacutepil 7

Type 5378

9186

6908

V-1

8

91866908_SES_7xx_CASHMEREindd 191866908_SES_7xx_CASHMEREindd 1 280618 1129280618 1129

Stapled booklet 148 x 210 mm 100 pages (incl 8 pages cover) 1c = black

Business Use - PampG AUTHORIZED POA-00059178 Rev 001 Effective Date 2018-07-26 Printed 2018-10-31 of 100

Deutsch 6

English 10

Franccedilais 15

Espantildeol 19

Portuguecircs 23

Italiano 27

Nederlands 31

Dansk 35

Norsk 38

Svenska 41

Suomi 44

Polski 47

Česk 51

Slovensk 54

Magyar 57

Hrvatski 60

Slovenski 64

Tuumlrkccedile 68

Romacircnă (ROMD) 72

Ελληνικά 76

Български 80

Русский 84

Українська 89

98

Braun GmbHFrankfurter Straszlige 14561476 KronbergGermanywwwbrauncomwwwservicebrauncom

DEUKFRESPTITNLDKNOSEFIPLCZSKHUHRSITRROGRBGRUUAArab

Braun Infolines

DE AT 00 800 27 28 64 63

00 800 BRAUNINFOLINE

CH 08 44 - 88 40 10

UK 0800 783 7010

IE 1 800 509 448

FR 0 800 944 802

(service amp appel gratuits)

BE 0 800 14 592

ES 900 814 208

PT 808 20 00 33

IT 800 440 017

NL 0 800-445 53 88

DK 70 15 00 13

NO 22 63 00 93

SE 020 - 21 33 21

FI 020 377 877

PL 801 127 286

801 1 BRAUN

CZ 221 804 335

SK 025710 1135

HU (06-1) 451-1256

HR 091 66 01 777

SI 080 2822

TR 0850 220 0911

RO 0212243035

GR 210-9478700

RU 8 800 200 20 20

UA 0 800 505 000

HK (852) 2986 9886

(DKSH Consumer Service Centre)

91866908_SES_7xx_CASHMEREindd 291866908_SES_7xx_CASHMEREindd 2 280618 1129280618 1129Business Use - PampG AUTHORIZED POA-00059178 Rev 001 Effective Date 2018-07-26 Printed 2018-10-31 Page 2 of 100

4

6

12

0 I

II

0 I II

7

5

4a432

1a

1b

8 9b

9a

9

6

7

10

0 I

II 0

I II

90deg

A

D

CB

F1

F2

0 I I

I

90deg90deg90deg

O I II

11

release

release

O I II

I

E

90deg

release


5

0 I II

0 I

II

decdec1 2 3 45 6 7 8 9 10 111213141516 171819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

novnov1 2 3 4 5 6 78 9 10111213 141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

octoct1 23 4 5 6 7 8 9101112 13 141516171819 20 21222324 25 26 27 28 2930

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

febfeb1 2 3 4 5 6 78 9 10111213141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

febfeb1 2 3 4 5 6 78 9 10111213141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

janjan1 2 34 5 6 7 8 9 10111213141516 171819 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

12121212

a

b

c

II

III

0 I II

0 I

II

7

A

B

D

C

C D

3

11

2

1

2

1

1

2

A

E

F

II

B


15

Franccedilais

Nos produits sont conccedilus afin de reacutepondre aux plus hautes exigences en termes de qualiteacute de fonction-naliteacute et de design

Lisez attentivement toutes les instructions avant drsquoutiliser lrsquoappareil et conservez-les en cas de besoin

Cet appareil peut ecirctre utiliseacute dans le bain comme sous la douche hormis avec la tecircte de rasage qui doit ecirctre utiliseacutee uniquement sur peau segraveche

Important bull Pour des raisons drsquohygiegravene ne parta-gez pas cet appareil avec drsquoautres personnes bull Cet appareil est eacutequipeacute drsquoun cacircble speacutecifique avec alimentation inteacutegreacutee dont la tension est tregraves basse pour des raisons de seacutecuriteacute Ne changez ni ne manipulez aucune des piegraveces Dans le cas contraire vous risquerez de recevoir une deacutecharge eacutelectrique bull Utiliser uniquement le cacircble speacutecial fourni avec lrsquoappareil bull Si lrsquoappareil porte la reacutefeacuterence

492 vous pouvez lrsquoutiliser avec nrsquoimporte quelle alimentation marqueacutee 492-XXXX bull Cet appareil peut ecirctre utiliseacute dans

le bain comme sous la douche Pour des raisons de seacutecuriteacute utilisez lrsquoappareil uniquement sans fil bull Nrsquoouvrez pas lrsquoappareil La batterie rechargeable incluse ne peut ecirctre rem-placeacutee que par un Centre de Service Braun Agreacuteeacute bull Cet appareil peut ecirctre utiliseacute par des enfants de 8 ans et plus et par des per-sonnes dont les capaciteacutes physiques sensorielles ou mentales sont reacuteduites ou des personnes deacutenueacutees drsquoexpeacute-rience ou de connaissance si elles ont pu beacuteneacuteficier par lrsquointermeacutediaire drsquoune personne responsable de leur seacutecuriteacute drsquoune surveillance ou drsquoinstructions preacutealables concernant lrsquoutilisation de lrsquoappareil en toute seacutecuriteacute et les dan-gers encourus Les enfants ne doivent

pas jouer avec lrsquoappareil Le nettoyage et lrsquoentretien ne doivent pas ecirctre faits par des enfants agrave moins qursquoils ne soient acircgeacutes de plus de 8 ans et qursquoils ne soient sous surveillance bull Lorsqursquoil est en marche lrsquoappareil ne doit jamais entrer en contact avec vos cheveux vos cils vos rubans agrave cheveux etc afin drsquoeacuteviter tout risque de blessure ainsi que tout blocage ou dommage sur lrsquoappareil

Description

1a Accessoire massage haute freacutequence 1b Accessoire de contact avec la peau2 Tecircte drsquoeacutepilation3 Teacutemoin SensoSmartTM

4 Interrupteur avec boutons de verrouillage (4a)5 Indicateur de charge 6 Bouton drsquoeacutejection 7 Cordon drsquoalimentation speacutecial (le design peut

varier)8 Accessoire visage9 Adaptateur brosse9a Brosse exfoliante9b Capot de protection9c Tecircte de massage en profondeur10 Tecircte de rasage11 Brosse de nettoyage

pas sur tous les modegraveles

Chargement

Agrave lrsquoaide du cacircble speacutecial (7) branchez lrsquoappareil sur une prise eacutelectrique et chargez-le pendant 2 heures

Teacutemoin de charge (5)Teacutemoin clignotant vert chargementTeacutemoin fixe vert chargement completTeacutemoin fixe jaune 15 min de batterie restanteTeacutemoin clignotant jaune 5 min de batterie restante

bull Une fois chargeacute utilisez lrsquoappareil sans cordon La dureacutee de fonctionnement de lrsquoappareil est de 50 minutes pour une utilisation 24 heures apregraves le chargement Rechargez-le lorsque le teacutemoin de chargement devient jaune ou lorsque le moteur srsquoest arrecircteacute Pour obtenir de meilleurs reacutesultats nous vous recommandons de toujours utiliser un appareil complegravetement chargeacute

bull La tempeacuterature ambiante optimale pour charger utiliser et stocker lrsquoappareil se situe entre 15 et 35 degC Si la tempeacuterature deacutepasse cette fourchette le temps de chargement peut ecirctre plus long et lrsquoautonomie sans-fil reacuteduite


16

Mise en marche

Allumez lrsquoappareil en appuyant sur un bouton de verrouillage (4a) et en tournant lrsquointerrupteur (4) dans le sens des aiguilles drsquoune montre Vous pouvez seacutelectionner la vitesse deacutesireacutee laquo I raquo ou laquo II raquo

Le teacutemoin SensoSmartTM (3) srsquoallume et reste allumeacute tant que lrsquoappareil est en marche Il vous permet de voir les poils les plus fins Lorsque vous exercez une pression excessive le teacutemoin SensoSmartTM devient rouge

Pour enlever la tecircte drsquoeacutepilation (2) appuyez sur le bouton drsquoeacutejection (6) Pour changer drsquoaccessoire pressez sur ses cocircteacutes lateacuteraux et retirez lrsquoaccessoire en place

I Epilation

Quelques conseils utiles

Si vous nrsquoavez jamais utiliseacute drsquoeacutepilateur auparavant ou si votre derniegravere eacutepilation remonte agrave quelques temps votre peau peut avoir besoin drsquoun peu de temps pour srsquohabituer agrave lrsquoeacutepilation La sensation drsquoinconfort ressentie au deacutebut va srsquoatteacutenuer consi-deacuterablement avec lrsquoutilisation reacuteguliegravere de lrsquoappareil le temps que la peau srsquohabitue au processus Il est recommandeacute de proceacuteder agrave la toute premiegravere eacutepilation le soir afin de laisser le temps aux rou-geurs eacuteventuelles de disparaicirctre pendant la nuit Nous vous conseillons drsquoappliquer une cregraveme hydratante pour aider la peau agrave se relacirccher apregraves lrsquoeacutepilation

Il est plus facile et plus confortable de srsquoeacutepiler lorsque le poil mesure entre 05 et 5 mm maximum Au-delagrave nous vous recommandons drsquoabord de vous raser puis de laisser repousser les poils drsquoau moins 05 mm Utilisation agrave sec Assurez-vous que votre peau est segraveche et deacutebarrasseacutee de toute huile ou cregraveme Utilisation sous lrsquoeau Pour obtenir les meilleures conditions de glisse pour lrsquoappareil assurez-vous que votre peau est bien humide Apregraves chaque utili-sation lavez lrsquoappareil agrave lrsquoeau courante

Comment srsquoeacutepiler

Avant utilisation assurez-vous que la tecircte drsquoeacutepilation (2) est bien fixeacutee propre et comporte un accessoire (1a ou 1b)

A Seacutelectionnez la vitesse laquo I raquo pour une eacutepilation extra douce et laquo II raquo pour une eacutepilation extra effi-cace

B Assurez-vous de toujours bien eacutetirer votre peau lors de lrsquoeacutepilation et que la tecircte drsquoeacutepilation est bien en contact avec votre peau

Guidez lrsquoappareil avec un mouvement lent et continu sans exercer de pression dans le sens inverse de la pousse du poil interrupteur face agrave vous Comme les poils peuvent pousser dans des directions diffeacuterentes il peut ecirctre utile

de deacuteplacer lrsquoappareil dans des directions diffeacute-rentes pour obtenir un reacutesultat optimal Les rou-leaux massant haute freacutequence (1a) assurent un meilleur confort de la peau pendant lrsquoeacutepilation Si vous ecirctes habitueacutee agrave la sensation de lrsquoeacutepilation vous pouvez remplacer lrsquoaccessoire rouleaux massants par lrsquoaccessoire de contact avec la peau (1b) qui apporte un contact plus rapprocheacute avec la peau et une adaptation ameacutelioreacutee agrave toutes les zones du corps Le teacutemoin SensoSmartTM devient rouge chaque fois que vous exercez une pression excessive

C Epilation des jambes

Epilez vos jambes de bas en haut Tendez bien la peau lorsque vous vous eacutepilez derriegravere le genou

D Epilation des aisselles et du maillot

Pour les zones sensibles nous recommandons drsquoutiliser lrsquoaccessoire de contact avec la peau (1b) Pendant les premiegraveres eacutepilations ces zones sont particuliegraverement sensibles agrave la douleur De plus nous vous conseillons de seacutelectionner la vitesse laquo I raquo lors des premiegraveres eacutepilations La dou-leur srsquoatteacutenue avec la reacutepeacutetition des usages

Avant de vous eacutepiler lavez abondamment la zone concerneacutee pour enlever les eacuteventuels reacutesidus (comme le deacuteodorant) Puis seacutechez en douceur avec une serviette Quand vous vous eacutepilez les aisselles conservez votre bras leveacute afin que votre peau soit tendue et guidez lrsquoappareil dans diffeacute-rentes directions La peau peut ecirctre plus sensible juste apregraves lrsquoeacutepilation eacutevitez alors drsquoutiliser des substances irritantes telles que les deacuteodorants avec alcool

E Epilation du visage

Pour retirer les poils indeacutesirables du visage ou de toute autre zone sensible utilisez lrsquoaccessoire visage (8) et placez-le sur la tecircte drsquoeacutepilation (2) Pour les premiegraveres utilisations nous vous recom-mandons de seacutelectionner la vitesse laquo I raquo pour vous habituer en douceur agrave lrsquoeacutepilation des zones sen-sibles

Nous vous recommandons de nettoyer la peau avec de lrsquoalcool avant lrsquoeacutepilation Lorsque vous vous eacutepilez le visage eacutetirez la peau avec une main et deacuteplacez lentement lrsquoeacutepilateur avec lrsquoautre main interrupteur vers le bas

F Nettoyage de la tecircte drsquoeacutepilation

1 Nettoyage avec la brosse de nettoyage (11) Retirez lrsquoaccessoire et brossez-le Nettoyez soi-

gneusement les pincettes situeacutees agrave lrsquoarriegravere de la tecircte drsquoeacutepilation avec la brosse preacutealablement trempeacutee dans lrsquoalcool Pendant le nettoyage vous pouvez tourner les pincettes manuellement Cette meacutethode de nettoyage garantit une hygiegravene opti-male pour la tecircte drsquoeacutepilation

2 Nettoyage agrave lrsquoeau courante Apregraves chaque utilisation sous lrsquoeau nettoyez

soigneusement lrsquoappareil sous lrsquoeau courante


17

Retirez le capot et nettoyez la tecircte drsquoeacutepilation sous lrsquoeau chaude Ensuite pressez le bouton drsquoeacutejec-tion (6) pour retirer la tecircte drsquoeacutepilation Secouez eacutenergiquement la tecircte drsquoeacutepilation et lrsquoappareil pour bien les eacutegoutter et laissez seacutecher seacutepareacute-ment tous les eacuteleacutements avant de les reacuteassembler

Informations geacuteneacuterales sur lrsquoeacutepilation

Toutes les meacutethodes drsquoeacutepilation agrave la racine peuvent entraicircner des irritations cutaneacutees (par exemple deacutemangeaison gecircne ou rougissement de la peau) en fonction de lrsquoeacutetat de la peau et des poils Il srsquoagit drsquoune reacuteaction normale qui doit disparaicirctre rapide-ment Cette reacuteaction peut ecirctre plus importante les premiegraveres fois que vous vous eacutepilez ou si vous avez une peau sensible Si votre peau montre encore des signes drsquoirritation apregraves 36 heures nous vous recommandons de consulter votre meacutedecin En geacuteneacuteral la reacuteaction de la peau et la sensation de douleur tendent agrave diminuer consideacuterablement avec lrsquoutilisation reacuteguliegravere de Silkeacutepil Dans certains cas une inflammation de la peau peut survenir lorsque des bacteacuteries peacutenegravetrent sous la peau (par exemple lorsque vous faites glisser lrsquoappareil sur la peau) Un nettoyage minutieux de la tecircte drsquoeacutepilation avant chaque utilisation minimise les risques drsquoinfection Si vous avez des doutes concernant lrsquoutilisation de cet appareil consultez votre meacutedecin Une consultation chez le meacutedecin est neacutecessaire avant toute utilisation de cet appareil dans les cas suivants eczeacutema coupures reacuteactions inflammatoires de la peau telles qursquoune folliculite (follicules pileux purulents) et varices autour de grains de beauteacute immuniteacute reacuteduite de la peau par exemple en cas de diabegravete non insulinodeacutependant de grossesse de maladie de Raynaud drsquoheacutemophilie de candida ou de deacuteficit immunitaire

II Traitement du corps

La brosse exfoliante (9a) aide agrave eacuteviter les poils incarneacutes en retirant les cellules mortes de la peau Vous pouvez utiliser alternativement la brosse de faccedilon hebdomadaire sur la peau humide lors de la douche avec le produit de gommage ou le gel douche de votre choix Lorsque vous utilisez lrsquoappareil dans une baignoire ne le plongez pas totalement dans lrsquoeau car cela ne donnerait pas un reacutesultat optimal

Comment lrsquoutiliser

A Inseacuterez lrsquoadaptateur (9) fourni avec la brosse (9a) sur lrsquoappareil

B Avec des mouvements circulaires deacuteplacez lente-ment lrsquoappareil sur votre peau afin de lrsquoaffiner Eacutevitez de maintenir lrsquoappareil trop longtemps dans la mecircme zone de la peau Nrsquoutilisez pas lrsquoappareil sur votre visage Pour de meilleurs reacutesultats utilisez la brosse exfoliante au moins 1 ou 2 jours avant lrsquoeacutepilation

C Nettoyage Apregraves utilisation rincez la brossetecircte (9a9c) agrave

lrsquoeau du robinet Si neacutecessaire ajoutez du savon liquide pour nettoyer minutieusement

Avant de ranger la brosse exfoliante vous pouvez fixer le capot de protection (9b)

D Rechange Avec une utilisation hebdomadaire nous recom-

mandons de remplacer la brossetecircte tous les 12 mois Les recharges (nordm de reacutef 79) sont dispo-nibles aupregraves de votre revendeur ou des Centres Service Braun ou via le site wwwbrauncomfr

III Utilisation de la tecircte rasoir

La tecircte rasoir (10) est conccedilue pour un rasage rapide de pregraves des jambes aisselles et zone bikini tondre des contours et tondre les poils agrave 5 mm de longueur Avec la tecircte de rasage utilisez lrsquoappareil seulement sur peau segraveche et avec la vitesse reacutegleacutee agrave laquo II raquoA Rasage seacutelectionnez laquo raquo

B Tonte des contours seacutelectionnez laquo raquo

C Tonte des poils agrave 5 mm de longueur seacutelectionnez laquo raquo et mettez lrsquoaccessoire tondeuse (a)

D Nettoyage ne pas laver la grille du rasoir (b) avec la brosse car cela pourrait endommager la grille

E Les piegraveces de rasage doivent ecirctre lubrifieacutees reacutegu-liegraverement tous les trois mois

F Remplacez la grille (b) et le bloc couteau (c) quand vous remarquez une diminution de la per-formance du rasage Les piegraveces de rechange sont disponibles chez les revendeurs Braun ou aupregraves des centres service agreacutees Braun ou via wwwser-vicebrauncom Ne vous rasez pas avec une grille endommageacutee

Avis environnemental

Ce produit contient des batteries rechargeables et des eacuteleacutements eacutelectroniques recyclables Dans lrsquointeacuterecirct de la protection de lrsquoenvironnement ne jetez pas lrsquoappareil en fin de vie avec les deacutechets meacutenagers Vous pouvez le deacuteposer dans un Centre Service agreacuteeacute Braun ou dans lrsquoun des points de collecte adapteacute Sujet agrave toute modification sans preacuteavis

Garantie

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit agrave partir de la date drsquoachatPendant la dureacutee de la garantie Braun prendra gratuitement agrave sa charge la reacuteparation des vices de fabrication ou de matiegravere en se reacuteservant le droit de deacutecider si certaines piegraveces doivent ecirctre reacutepareacutees ou si lrsquoappareil lui-mecircme doit ecirctre eacutechangeacuteCette garantie srsquoeacutetend agrave tous les pays ougrave cet appa-reil est commercialiseacute par Braun ou son distributeur exclusif


18

Cette garantie ne couvre pas les dommages occa-sionneacutes par une utilisation inadeacutequate lrsquousure nor-male (par exemple grille et bloc-couteaux) ainsi que les deacutefauts drsquousures qui ont un effet neacutegli-geable sur la valeur ou lrsquoutilisation de lrsquoappareil Cette garantie devient caduque si des reacuteparations ont eacuteteacute effectueacutees par des personnes non agreacuteeacutees par Braun et si des piegraveces de rechange ne prove-nant pas de Braun ont eacuteteacute utiliseacutees

Pour toute reacuteclamation intervenant pendant la peacuteriode de garantie retournez ou rapportez lrsquoappa-reil ainsi que lrsquoattestation de garantie agrave votre reven-deur ou agrave un Centre Service Agreacuteeacute Braun

Veuillez vous reacutefeacuterer agrave wwwservicebrauncom ou appeler le 0 800 944 802 (service consommateurs ndash service amp appel gratuits) pour connaicirctre le Centre Service Agreacuteeacute Braun le plus proche de chez vous

Clause speacuteciale pour la France

Outre la garantie contractuelle exposeacutee ci-dessus nos clients beacuteneacuteficient de la garantie leacutegale des vices caches preacutevue aux articles 1641 et suivants du Code civil


wwwbrauncom

Silkbulleacutepil 7

Type 5378

9186

6908

V-1

8

91866908_SES_7xx_CASHMEREindd 191866908_SES_7xx_CASHMEREindd 1 280618 1129280618 1129

Stapled booklet 148 x 210 mm 100 pages (incl 8 pages cover) 1c = black

Business Use - PampG AUTHORIZED POA-00059178 Rev 001 Effective Date 2018-07-26 Printed 2018-10-31 Page 1 of 100

Deutsch 6

English 10

Franccedilais 15

Espantildeol 19

Portuguecircs 23

Italiano 27

Nederlands 31

Dansk 35

Norsk 38

Svenska 41

Suomi 44

Polski 47

Česk 51

Slovensk 54

Magyar 57

Hrvatski 60

Slovenski 64

Tuumlrkccedile 68


Ελληνικά 76


Русский 84


98



Braun Infolines

DE AT 00 800 27 28 64 63


CH 08 44 - 88 40 10

UK 0800 783 7010

IE 1 800 509 448

FR 0 800 944 802


BE 0 800 14 592

ES 900 814 208

PT 808 20 00 33

IT 800 440 017

NL 0 800-445 53 88

DK 70 15 00 13

NO 22 63 00 93

SE 020 - 21 33 21

FI 020 377 877

PL 801 127 286

801 1 BRAUN

CZ 221 804 335

SK 025710 1135

HU (06-1) 451-1256

HR 091 66 01 777

SI 080 2822

TR 0850 220 0911

RO 0212243035

GR 210-9478700

RU 8 800 200 20 20

UA 0 800 505 000

HK (852) 2986 9886


91866908_SES_7xx_CASHMEREindd 291866908_SES_7xx_CASHMEREindd 2 280618 1129280618 1129Business Use - PampG AUTHORIZED POA-00059178 Rev 001 Effective Date 2018-07-26 Printed 2018-10-31 of 100

4

6

12

0 I

II

0 I II

7

5

4a432

1a

1b

8 9b

9a

9

6

7

10

0 I

II 0

I II

90deg

A

D

CB

F1

F2

0 I I

I

90deg90deg90deg

O I II

11

release

release

O I II

I

E

90deg

release


5

0 I II

0 I

II

decdec1 2 3 45 6 7 8 9 10 111213141516 171819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

novnov1 2 3 4 5 6 78 9 10111213 141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

octoct1 23 4 5 6 7 8 9101112 13 141516171819 20 21222324 25 26 27 28 2930

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

febfeb1 2 3 4 5 6 78 9 10111213141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

febfeb1 2 3 4 5 6 78 9 10111213141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

janjan1 2 34 5 6 7 8 9 10111213141516 171819 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

12121212

a

b

c

II

III

0 I II

0 I

II

7

A

B

D

C

C D

3

11

2

1

2

1

1

2

A

E

F

II

B


15

Franccedilais








Description





Chargement






16

Mise en marche




I Epilation
























17























Garantie



18







Deutsch 6

English 10

Franccedilais 15

Espantildeol 19

Portuguecircs 23

Italiano 27

Nederlands 31

Dansk 35

Norsk 38

Svenska 41

Suomi 44

Polski 47

Česk 51

Slovensk 54

Magyar 57

Hrvatski 60

Slovenski 64

Tuumlrkccedile 68


Ελληνικά 76


Русский 84


98



Braun Infolines

DE AT 00 800 27 28 64 63


CH 08 44 - 88 40 10

UK 0800 783 7010

IE 1 800 509 448

FR 0 800 944 802


BE 0 800 14 592

ES 900 814 208

PT 808 20 00 33

IT 800 440 017

NL 0 800-445 53 88

DK 70 15 00 13

NO 22 63 00 93

SE 020 - 21 33 21

FI 020 377 877

PL 801 127 286

801 1 BRAUN

CZ 221 804 335

SK 025710 1135

HU (06-1) 451-1256

HR 091 66 01 777

SI 080 2822

TR 0850 220 0911

RO 0212243035

GR 210-9478700

RU 8 800 200 20 20

UA 0 800 505 000

HK (852) 2986 9886



4

6

12

0 I

II

0 I II

7

5

4a432

1a

1b

8 9b

9a

9

6

7

10

0 I

II 0

I II

90deg

A

D

CB

F1

F2

0 I I

I

90deg90deg90deg

O I II

11

release

release

O I II

I

E

90deg

release


5

0 I II

0 I

II

decdec1 2 3 45 6 7 8 9 10 111213141516 171819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

novnov1 2 3 4 5 6 78 9 10111213 141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

octoct1 23 4 5 6 7 8 9101112 13 141516171819 20 21222324 25 26 27 28 2930

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

febfeb1 2 3 4 5 6 78 9 10111213141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

febfeb1 2 3 4 5 6 78 9 10111213141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

janjan1 2 34 5 6 7 8 9 10111213141516 171819 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

12121212

a

b

c

II

III

0 I II

0 I

II

7

A

B

D

C

C D

3

11

2

1

2

1

1

2

A

E

F

II

B


15

Franccedilais








Description





Chargement






16

Mise en marche




I Epilation
























17























Garantie



18







4

6

12

0 I

II

0 I II

7

5

4a432

1a

1b

8 9b

9a

9

6

7

10

0 I

II 0

I II

90deg

A

D

CB

F1

F2

0 I I

I

90deg90deg90deg

O I II

11

release

release

O I II

I

E

90deg

release


5

0 I II

0 I

II

decdec1 2 3 45 6 7 8 9 10 111213141516 171819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

novnov1 2 3 4 5 6 78 9 10111213 141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

octoct1 23 4 5 6 7 8 9101112 13 141516171819 20 21222324 25 26 27 28 2930

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

febfeb1 2 3 4 5 6 78 9 10111213141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

febfeb1 2 3 4 5 6 78 9 10111213141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

janjan1 2 34 5 6 7 8 9 10111213141516 171819 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

12121212

a

b

c

II

III

0 I II

0 I

II

7

A

B

D

C

C D

3

11

2

1

2

1

1

2

A

E

F

II

B


15

Franccedilais








Description





Chargement






16

Mise en marche




I Epilation
























17























Garantie



18







5

0 I II

0 I

II

decdec1 2 3 45 6 7 8 9 10 111213141516 171819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

novnov1 2 3 4 5 6 78 9 10111213 141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

octoct1 23 4 5 6 7 8 9101112 13 141516171819 20 21222324 25 26 27 28 2930

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

marchmarch1 2 3 4 56 7 8 9 10111213141516 17181920 2122 23 24 25 2627 28 29 30 31

febfeb1 2 3 4 5 6 78 9 10111213141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

febfeb1 2 3 4 5 6 78 9 10111213141516 171819 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

janjan1 2 34 5 6 7 8 9 10111213141516 171819 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

12121212

a

b

c

II

III

0 I II

0 I

II

7

A

B

D

C

C D

3

11

2

1

2

1

1

2

A

E

F

II

B


15

Franccedilais








Description





Chargement






16

Mise en marche




I Epilation
























17























Garantie



18







15

Franccedilais








Description





Chargement






16

Mise en marche




I Epilation
























17























Garantie



18







16

Mise en marche




I Epilation
























17























Garantie



18







17























Garantie



18







18







EPILATEUR SES7/775 - Darty...Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00059178 Rev 001 Effective Date...

Documents

Transcript of EPILATEUR SES7/775 - Darty...Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00059178 Rev 001 Effective Date...