Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation...

38
Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008 Octobre 2010

Transcript of Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation...

Page 1: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE)

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Octobre 2010

Page 2: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Pour obtenir d’autres exemplaires du présent rapport ou d’autres publications gratuites sur l’éfficacité énergétique, communiquez avec nous à l’adresse suivante :

Publications Éconergie Office de l’efficacité énergétique Ressources naturelles Canada a/s de Communications St. Joseph Service de traitement des commandes 1165, rue Kenaston Case postale 9809, succursale T Ottawa (Ontario) K1G 6S1

Téléphone : 1-800-387-2000 (numéro sans frais) Télécopieur : 613-740-3114 ATME : 613-996-4397 (appareil de télécommunication pour malentendants)

No de cat. M144-154/2008 (Imprimé)ISBN 978-1-100-52048-3

No de cat. M144-154/2008F-PDF (En ligne)ISBN 978-1-100-95223-9

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, 2010

Office de l’efficacité énergétique de Ressources naturelles Canada Engager les Canadiens sur la voie de l’efficacité énergétique à la maison, au travail et sur la route

Papier recyclé

Le contenu de cette publication ou de ce produit peut être reproduit en tout ou en partie, et par quelque moyen que ce soit, sous réserve que la reproduction soit effectuée uniquement à des fins personnelles ou publiques mais non commerciales, sans frais ni autre permission, à moins d’avis contraire.

On demande seulement :

‐ de faire preuve de diligence raisonnable en assurant l’exactitude du matériel reproduit;

‐ d’indiquer le titre complet du matériel reproduit et le nom de l’organisation qui en est l’auteur;

‐ d’indiquer que la reproduction est une copie d’un document officiel publié par le gouvernement du Canada et que la reproduction n’a pas été faite en association avec le gouvernement du Canada ni avec l’appui de celui-ci.

La reproduction et la distribution à des fins commerciales est interdite, sauf avec la permission écrite de l’administrateur des droits d’auteur de la Couronne du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux (TPSGC). Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec TPSGC au : 613-996-6886 ou à : [email protected].

Page 3: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

iRapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Table des matières

1 Sommaire�������������������������������������������������������� 1

2 Introduction������������������������������������������������������� 2

3 Aperçudesliensentrelesdonnéessurl’énergiedansl’industrie���������������������������� 3

3.1 Donnéessurl’énergiedanslesecteurindustriel:sourcesetpublications� ������������������������ 4

3.1.1 Enquêtesurlaconsommationindustrielled’énergie� ������������������������������ 4

3.1.2 Bulletinsurladisponibilitéetécoulementdel’énergieauCanada� ������������������������ 4

3.1.3 L’Évolutiondel’efficacitéénergétiqueauCanadaetleGuidededonnéessurlaconsommationd’énergie� ������ 4

3.1.4 Centrecanadiendedonnéesetd’analysedelaconsommationfinaled’énergiedansl’industrie������������ 5

3.1.5 Programmed’économied’énergiedansl’industriecanadienne� ������������������������� 5

4 Facteurssusceptiblesd’influersurlaconsommationd’énergiedanslesecteurmanufacturier� ������������ 6

5 Consommationd’énergiedanslesecteurmanufacturier� ������������������������������� 7

5.1 Intensitéénergétiqueetconsommationd’énergietotaledanslesecteurmanufacturier������������������� 7

5.2 Intensitéénergétiqueetconsommationd’énergieparsous-secteur��������������������������� 8

5.3 Consommationd’énergieselonlacatégoried’énergie���������������������������������� 9

6 Sous-secteursmanufacturierssélectionnés�������������������������������������� � 11

6.1 Sous-secteurdelafabricationdupapier(SCIAN322)� �������������������������������� 11

6.1.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelafabricationdupapier��������������������������������������������� 11

6.1.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdupapier,parindustrie� ������ 12

6.1.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdupapier,selonlasourced’énergie� ������� 13

6.2 Sous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux(SCIAN331)�������������������������� 13

6.2.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux� ������������������������������������ 13

6.2.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux,parindustrie� ����������������������������������������������� 14

6.2.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux,selonlasourced’énergie������������������������������������������� 15

6.3 Sous-secteurdelafabricationdeproduitsdupétroleetducharbon(SCIAN324)��������������������� 16

6.3.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsdupétroleetducharbon� ������������������������������� 16

6.3.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsdupétroleetducharbon,parindustrie� ���������������������������������������� 16

6.3.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsdupétroleetducharbon,selonlasourced’énergie������������������������������������������� 17

Page 4: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008ii

Liste des figuresFigure1. Consommationd’énergiesecondaireauCanada,2008�������������������������������� 2

Figure2. Liensentrelessourcesdedonnéesetlespublicationsutiliséesdanslesecteurindustriel� ��������������� 3

Figure3. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesecteurmanufacturier,de1995à2008� ������������������������������������������������ 7

Figure4. Intensitéénergétiquedanslessous-secteurssélectionnés,de1995à2008� ��������������������� 8

Figure5. Consommationd’énergiedanslessous-secteurssélectionnés,1995et2008� �������������������� 8

Figure6. Consommationd’énergiedanslesecteurmanufacturierselonlacatégoried’énergie,1995et2008� ���������� 9

Figure7. Indicedecroissanceduprixdugaznatureletdeceluidel’électricitédansl’industrie,de1995à2007���������� 9

Figure8. Partdelaconsommationd’énergiedanslesecteurmanufacturier,2008����������������������� 11

Figure9. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelafabricationdupapier,de1995à2008� ������������������������������������� 12

Figure10. Consommationd’énergiedanslesindustriesdelafabricationdupapier,de1995à2008� �������������� 12

6.4 Sous-secteurdelafabricationdeproduitschimiques(SCIAN325)� �������������������������� 17

6.4.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitschimiques��������������������������������������� 17

6.4.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitschimiques,parindustrie� ����������������������������������������������� 18

6.4.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitschimiques,selonlasourced’énergie� � 19

6.5 Sous-secteurdelafabricationdeproduitsenbois(SCIAN321) ���������������������� 19

6.5.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsenbois� ��������������������������������������� 19

6.5.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsenbois,parindustrie�� 20

6.5.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsenbois,selonlasourced’énergie���� 21

6.6 Sous-secteurdelafabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques(SCIAN327)� ������������������� 21

6.6.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques�������������������������������� 21

6.6.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques,parindustrie� ����������������������������������������������� 22

6.6.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques,selonlasourced’énergie�������������������������������������������������� 23

6.7 Sous-secteurdelafabricationd’aliments(SCIAN311)��������������������������������� 23

6.7.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelafabricationd’aliments� ������������������������������������������� 23

6.7.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationd’aliments,parindustrie������ 24

6.7.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationd’aliments,selonlasourced’énergie������� 25

AnnexeAGlossaire�������������������������������������������������� 26

AnnexeBSystèmedeclassificationdesindustriesdel’AmériqueduNord� ��������������������� 27

AnnexeCSources� ������������������������������������������������� 30

Page 5: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

iiiRapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Figure11. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux,de1995à2008����������������������������� 14

Figure12. RépartitionduPIBdanslesous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux,parindustrie,1997et2008����� 14

Figure13. Consommationd’énergiedanslesindustriessélectionnéesdepremièretransformationdesmétaux,de1995à2008� � 15

Figure14. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsdupétroleetducharbon,de1995à2008� ������������������������� 16

Figure15. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelafabricationdeproduitschimiques,de1995à2008��������������������������������� 18

Figure16. Consommationd’énergiedanslesindustriessélectionnéesdefabricationdeproduitschimiques,de1995à2008���� 18

Figure17. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsenbois,de1995à2008� ��������������������������������� 20

Figure18. Consommationd’énergieetventedebiensmanufacturésdanslesindustriessélectionnéesdefabricationdeproduitsenbois,de1995à2008� �������������������������������������� 20

Figure19. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques,de1995à2008����������������������� 22

Figure20. Consommationd’énergiedansd’industriessélectionnéesdefabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques,de1995à2008� ����������������������������������������������� 22

Figure21. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelafabricationd’aliments,de1995à2008� ���������������������������������� 24

Figure22. Consommationd’énergiedanslesindustriessélectionnéesdefabricationd’aliments,de1995à2008� �������� 24

Figure23. Partd’électricité,degaznatureletd’autressourcesd’énergieconsomméedanslesous-secteurdelafabricationd’aliments,de1995à2008� ������������������������������������������ 25

Liste des tableauxTableau1. Consommationd’énergiedanslesecteurmanufacturier,selonlacatégoried’énergie,1995et2008� ��������� 10

Tableau2. Consommationd’énergieenfonctiondesourcesd’énergiedonnées,1995et2008� ����������������� 10

Tableau3. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdupapier,selonlasourced’énergie,1995et2008� �� 13

Tableau4. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux,selonlasourced’énergie,1995et2008� ������������������������������������������������ 15

Tableau5. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsdupétroleetducharbon,selonlasourced’énergie,1995et2008��������������������������������������������� 17

Tableau6. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitschimiques,selonlasourced’énergie,1995et2008�������������������������������������������������� 19

Tableau7. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsenbois,selonlasourced’énergie,1995et2008�������������������������������������������������� 21

Tableau8. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques,selonlasourced’énergie,1995et2008� ������������������������������������ 23

Tableau9. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationd’aliments,selonlasourced’énergie,1995et2008��� 25

Page 6: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 20081

1 Sommaire

L’enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) est une enquête annuelle sur le secteur manufacturier canadien. Le présent rapport sommaire examine la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, à l’aide des résultats de l’enquête sur la CIE de 2008.

Voicicertainesdesprincipalesconclusionsdel’enquêtesurlaCIEde2008

• La consommation d’énergie du secteur manufacturier en 2008 était inférieure de 5 p. cent à la consommation de 2007, soit 116 pétajoules (PJ). Entre 1995 et 2008, la consommation d’énergie du secteur manufacturier a diminué de 8 p. cent (soit 193 PJ).

• L’intensité énergétique du secteur manufacturier a diminué de 26 p. cent, passant de 19 à 14 mégajoules par dollar de PIB (MJ/$ PIB), entre 1995 et 2008.

• En 2003, l’électricité a devancé le gaz naturel comme source d’énergie la plus utilisée dans le secteur manufacturier. La croissance de la demande d’électricité par rapport à la demande de gaz naturel s’expliquerait par plusieurs facteurs, notamment le prix du gaz naturel, qui a considérablement augmenté au cours de la période visée, et qui a fait de l’électricité une source d’énergie relativement plus attrayante pour certaines industries; les changements structuraux dans le secteur manufacturier, y compris la croissance de la demande d’énergie dans les industries énergivores (comme l’industrie de la production primaire d’alumine et d’aluminium, SCIAN 331313), de même que la baisse de la demande de gaz naturel dans d’autres industries (comme le sous-secteur de la fabrication du papier, SCIAN 322).

• Même si le secteur manufacturier compte 21 sous-secteurs, 7 d’entre eux représentaient à eux seuls plus de 90 p. cent de la consommation d’énergie totale du secteur en 2008. Voici les principales conclusions relatives à ces 7 sous-secteurs :

� celui de la fabrication de produits du pétrole et du charbon était le seul à connaître une augmentation de l’intensité énergétique au cours de la période de 13 ans (de 1995 à 2008);

� celui de la fabrication de produits du pétrole et du charbon a connu la plus importante augmentation de la consommation d’énergie entre 1995 et 2008, par comparaison avec les 7 sous-secteurs sélectionnés – soit 79 PJ (27 p. cent);

� celui de la fabrication du papier a diminué sa consommation d’énergie de 313 PJ (35 p. cent), entre 1995 et 2008. Il s’agit de la plus importante diminution parmi les 7 sous-secteurs sélectionnés.

Page 7: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

2Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

2 Introduction

Chaque année, Statistique Canada mène une enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) afin de recueillir des données sur la consommation d’énergie des établissements1 du secteur manufacturier du Canada2. L’enquête, qui est actuellement parrainée conjointement par l’Office de l’efficacité énergétique (OEE) de Ressources naturelles Canada (RNCan) et Environnement Canada (EC), constitue un outil essentiel pour surveiller l’évolution de la consommation d’énergie dans les industries manufacturières, et contribue ainsi à l’exécution du mandat de l’OEE, qui consiste à renforcer et à élargir l’engagement du Canada à l’égard de l’économie d’énergie et de l’efficacité énergétique.

Ce rapport sommaire examine les habitudes de consommation d’énergie dans le secteur manufacturier du Canada à l’aide des résultats de l’enquête sur la CIE de 2008. Les estimations reposent sur le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) et couvrent les 21 sous-secteurs manufacturiers (SCIAN 31 à 33)3.

Au nombre des autres initiatives visant à recueillir de l’information sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier, mentionnons le Bulletin sur la disponibilité et écoulement d’énergie au Canada, publication annuelle de Statistique Canada, le rapport annuel du Programme d’économie d’énergie dans l’industrie canadienne, les rapports du Centre canadien de données et d’analyse de la consommation finale d’énergie dans l’industrie de l’Université Simon Fraser, ainsi que le Guide de données sur la consommation d’énergie et Évolution de l’efficacité énergétique au Canada, publications de RNCan.

La figure 1 illustre la consommation d’énergie secondaire au Canada en 2008 au niveau résidentiel, agricole, commercial, industriel et des transports4.

1 Voir l’annexe A, « Glossaire » pour une description plus détaillée.2 Voir l’annexe B, « Système de classification des industries de l’Amérique du Nord ».3 Voir l’annexe A, « Glossaire » pour obtenir une définition et l’annexe B,

« Système de classification des industries de l’Amérique du Nord » pour obtenir des détails.

4 Source : Bulletin sur la disponibilité et écoulement d’énergie au Canada. Les données du Bulletin excluent les utilisations non liées à l’énergie, qui font partie des données du secteur manufacturier.

Figure1. Consommationd’énergiesecondaireauCanada,2008

Ce rapport a été préparé par François Le Morvan; la gestion du projet a été assurée par Samuel Blais et la direction générale par Andrew Kormylo, de la Division de l’élaboration de la politique et de l’analyse de l’OEE. Vous pouvez obtenir une version électronique du rapport à l’adresse oee.rncan.gc.ca/statistiques.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le rapport ou sur les services offerts par l’OEE, veuillez communiquer avec :

L’Office de l’efficacité énergétiqueRessources naturelles Canada580, rue Booth, 18e étageOttawa (Ontario) K1A 0E4Courriel : [email protected] Web : oee.rncan.gc.ca

Remarque à l’intention du lecteur : Statistique Canada révise régulièrement les estimations de l’enquête sur la CIE pour en améliorer constamment la qualité. En outre, le rapport de cette année utilise une source différente pour les estimations du produit intérieur brut (PIB). Par conséquent, certains des résultats du rapport peuvent différer légèrement des versions antérieures.

Les chiffres présentés étant arrondis, il peut arriver que la somme des données ne corresponde pas exactement aux totaux indiqués (ni à 100 p. cent, selon le cas).

Transports31 %

Agriculture3 %

Residentiel17 %

Commercial et Institutionnel20 %

Manufacturier21 %

Autres secteurs industriels

9%

Industriel30 %

Page 8: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 20083

Aperçu des liens entre les données sur l’énergie dans l’industrie

Le gouvernement du Canada travaille avec l’industrie canadienne depuis plus de 30 ans, particulièrement par l’entremise de Ressources naturelles Canada (RNCan), à promouvoir des pratiques industrielles éconergétiques. La disponibilité de données de bonne qualité sur la consommation d’énergie dans l’industrie est essentielle pour bien surveiller l’efficacité énergétique du secteur industriel.

RNCan utilise diverses sources de données pour publier les renseignements sur la consommation d’énergie dans tous les secteurs de l’économie canadienne. Pour obtenir des données, des analyses et des rapports supplémentaires sur le secteur industriel, veuillez consulter les sources suivantes :

• l’enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE);

• le Bulletin sur la disponibilité et écoulement de l’énergie au Canada (le Bulletin);

• le Programme d’économie d’énergie dans l’industrie canadienne (PEEIC);

• le Centre canadien de données et d’analyse de la consommation finale d’énergie dans l’industrie (CIEEDAC pour Canadian Industrial Energy End-Use Data and Analysis Centre);

• la Division de l’élaboration de la politique et de l’analyse (DEPA) de RNCan.

Figure2. Liensentrelessourcesdedonnéesetlespublicationsutiliséesdanslesecteurindustriel

A Plusieursenquêtessurl’offreetlademande,ycomprisl’enquêtesurlaCIE,alimententleBulletin.

B LeGuide de données sur la consommation d’énergie et le rapport Évolution de l’efficacité énergétique au Canada(leGuideetl’EEEC),produitsparl’OEEdeRNCan,utilisentlesdonnéesduBulletinetlesrapportsduCIEEDACpourétablirleursestimations.

C LeCIEEDACutiliselesdonnéesdel’enquêtesurlaCIEpourcertainsdesesrapports.Ilrecueilleégalementdesdonnéesaumoyendesonenquêtesurleraffinagedupétrole,etutiliselesdonnéesobtenuesdediversesassociationsindustriellespourlescompareràcellesdel’enquêtesurlaCIE.

D LePEEICutiliselesrapportsduCIEEDACetlesrésultatsdel’enquêtesurlaCIEpourproduiresonrapportannuel.

E Touteslesdonnéessurlaconsommationd’énergieprésentéesdanscerapportproviennentdel’enquêtesurlaCIE.

La figure 2 illustre les liens entre les sources de données et les publications du secteur industriel. Les sections qui suivent présentent de brèves explications à ce sujet, soit une courte description et un historique des activités relatives aux données. Signalons que les définitions du secteur industriel canadien peuvent varier selon la source des données; le lecteur devra donc faire preuve de discernement au moment de comparer les données des diverses sources.

La relation entre l’enquête sur la CIE et le Bulletin change constamment. Au fil des ans, l’enquête sur la CIE s’est améliorée au point de devenir une référence en matière de données sur la consommation d’énergie pour le sous-secteur de la fabrication du secteur industriel. En conséquence, l’enquête sur la CIE sera la seule source de données utilisées dans le Bulletin au cours des années à venir pour

B

C

A B

D

D

ELe rapport sommaire sur la CIE

Le Bulletin Le Guide et l’EEECand Trends

L’enquête sur la CIE Les rapports du CIEEDAC

Les rapports annuels duPEEIC

Page 9: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

4Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Aperçu des liens entre les données sur l’énergie dans l’industrie

le secteur manufacturier. Auparavant, le Bulletin s’appuyait principalement sur les enquêtes sur l’écoulement de Statistique Canada (renseignements issus des producteurs d’énergie). Il s’agit d’un changement majeur qui signifie que Statistique Canada n’aura qu’une seule estimation de la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier.

3.1 Donnéessurl’énergiedanslesecteurindustriel:sourcesetpublications

3.1.1 Enquêtesurlaconsommationindustrielled’énergie

Malgré le titre « enquête sur la consommation industrielle d’énergie », les données de l’enquête sur la CIE ne couvrent pas tout le secteur industriel, mais seulement la portion manufacturière de ce dernier. En effet, l’exploitation minière (y compris l’extraction de pétrole et de gaz), la foresterie et la construction ne sont pas incluses dans les estimations de l’enquête sur la CIE pour des raisons d’efficacité : plusieurs initiatives recueillent déjà des données sur ces secteurs.

Historiquement, le secteur industriel est l’un des plus grands consommateurs finaux d’énergie de l’économie canadienne. Statistique Canada mène l’enquête sur la CIE depuis 1977.

D’abord conçue comme une enquête trimestrielle, en 1995, l’enquête sur la CIE a été enrichie d’un volet annuel afin de permettre la production, à l’échelle nationale, d’une ventilation détaillée de la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier. De 1995 à 2000, les données ont été recueillies conformément au système de Classification type des industries. Dans le cadre d’une rétrospective réalisée en 2001, ces données ont ensuite été converties au Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) 5.

En 2001, la taille de l’échantillon a été augmentée, ce qui a fourni davantage de données désagrégées au niveau du SCIAN. En 2003, la collecte trimestrielle de données a été délaissée et, aujourd’hui, la collecte de toutes les données se fait sur une base annuelle. Récemment, les données de la CIE remontant jusqu’à 1995 ont été révisées afin d’actualiser les estimations de la consommation d’électricité.

La méthode utilisée pour mener l’enquête sur la CIE est décrite à l’annexe C.

5 Se reporter à l’annexe B pour en savoir davantage sur le SCIAN.

3.1.2 Bulletinsurladisponibilitéetécoulementdel’énergieauCanada

Produit par Statistique Canada, le Bulletin donne un compte rendu officiel de l’équilibre entre l’offre et la demande d’énergie au Canada. On y présente des données sur la consommation d’énergie, la production, le commerce et la conversion par secteur et par province ou territoire.

Établi en 1976, sur une base trimestrielle, le Bulletin est devenu un rapport annuel en 2004. Avec le temps, il s’est enrichi de nouvelles variables. Treize enquêtes sur l’offre et la demande l’alimentent; un modèle énergétique intrants et extrants est utilisé pour calculer les estimations qu’il présente.

Le Bulletin est l’une des principales sources d’information utilisées à RNCan et à Environnement Canada, pour mesurer le progrès réalisé en matière d’efficacité énergétique, pour évaluer les émissions de gaz à effet de serre (GES) au Canada et pour produire les rapports destinés à la communauté internationale. En outre, RNCan utilise les données du Bulletin pour suivre et analyser l’évolution de la consommation d’énergie et de l’efficacité énergétique dans l’économie canadienne, et pour alimenter ses modèles prévisionnels à l’échelle nationale en ce qui concerne la consommation d’énergie et les émissions résultantes.

3.1.3 L’Évolutiondel’efficacitéénergétiqueauCanadaetleGuidededonnéessurlaconsommationd’énergie

La Division de l’élaboration de la politique et de l’analyse (DEPA) de l’Office de l’efficacité énergétique (OEE) de RNCan publie des rapports sur la consommation d’énergie au Canada. En particulier, la Base de données complète sur la consommation d’énergie de la DEPA donne un aperçu de la consommation d’énergie secondaire par utilisation finale au Canada. La partie sur l’industrie contenue dans cette base de données est générée par le Modèle d’utilisation finale pour le secteur industriel. Les deux principales publications annuelles fondées sur ces données sont Évolution de l’efficacité énergétique au Canada (EEEC) et le Guide de données sur la consommation d’énergie (le Guide).

L’EEEC évalue les facteurs influant sur les changements dans la consommation d’énergie et, par conséquent, sur les émissions de GES, de cinq secteurs de l’économie canadienne : résidentiel, commercial et institutionnel, industriel, transports et la production d’électricité. Le Guide

Page 10: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 20085

Aperçu des liens entre les données sur l’énergie dans l’industrie

qui l’accompagne donne un aperçu statistique des données qui sous-tendent l’analyse de l’EEEC.

Les données agrégées sur la consommation d’énergie dans le secteur industriel contenues dans le Guide et dans l’analyse de l’EEEC sont tirées du Bulletin, tandis que les données désagrégées proviennent de la base de données du CIEEDAC, laquelle se fonde sur les renseignements issus de l’enquête sur la CIE. Outre des données sur la consommation d’énergie, ces rapports contiennent des données sur les émissions de GES, ainsi que sur les indicateurs et les principales activités qui ont une incidence sur la consommation d’énergie.

Les plus récentes versions de l’EEEC et du Guide sont disponibles dans le site Web de l’OEE à l’adresse : oee.rncan.gc.ca/organisme/statistiques/bnce/apd/donnees_f/publications.cfm?attr=0.

3.1.4Centrecanadiendedonnéesetd’analysedelaconsommationfinaled’énergiedansl’industrie

Établi en 1993, le Centre canadien de données et d’analyse de la consommation finale d’énergie dans l’industrie (CIEEDAC) joue un rôle important dans la gestion et l’analyse des données sur la consommation d’énergie dans l’industrie canadienne. Cherchant à demeurer concurrentielles et à remplir leurs obligations environnementales, plusieurs industries comptent sur le CIEEDAC pour les renseigner sur leur consommation d’énergie.

Les industries incluses dans l’analyse du secteur manufacturier du CIEEDAC sont les mêmes que celles visées par l’enquête sur la CIE, bien que les publications du CIEEDAC présentent également des données agrégées pour certaines industries. Les principales sources de données utilisées par le CIEEDAC sont Statistique Canada (CIE pour le secteur manufacturier) et les associations industrielles. Le CIEEDAC recueille également des données au moyen de son enquête sur le raffinage du pétrole et utilise les données obtenues d’autres organisations industrielles (p. ex., les données sur les cimenteries canadiennes de la Portland Cement Association).

Les rapports du CIEEDAC présentent les données et les tendances ayant trait à la consommation, à la production et à l’intensité énergétique dans le secteur industriel canadien. Les gouvernements utilisent ces rapports publics pour appuyer leurs programmes et leurs autres activités. À titre d’exemple, le Programme d’économie d’énergie dans l’industrie canadienne (PEEIC) a recours aux rapports du CIEEDAC comme intrants pour ses propres analyses et

publications. Le Guide utilise lui aussi certaines données publiées par le CIEEDAC.

Davantage de renseignements sur le CIEEDAC et ses divers rapports sont disponibles à l’adresse www.cieedac.sfu.ca (en anglais seulement).

3.1.5Programmed’économied’énergiedansl’industriecanadienne

Établi en 1975, le PEEIC constitue un partenariat volontaire entre le gouvernement du Canada et l’industrie, pour améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur industriel canadien. Ce programme est géré par RNCan. Depuis sa création, le PEEIC a aidé nombre d’entreprises à réduire leurs frais et à accroître leur rentabilité, en leur offrant des outils, un soutien et un cadre stratégique visant à améliorer leur efficacité énergétique. Le PEEIC regroupe les associations industrielles et les entreprises qui, ensemble, représentent plus de 98 p. cent de toute l’énergie consommée dans le secteur industriel au Canada.

Le PEEIC publie un rapport annuel qui donne un aperçu des réalisations de l’industrie canadienne en matière d’efficacité énergétique. On y illustre la manière dont certaines entreprises parviennent à améliorer leur rendement sur le plan énergétique. Le rapport établit également le profil de 29 groupes de travail industriels, en décrivant leurs améliorations en matière d’intensité énergétique, leurs objectifs et leurs défis.

Le PEEIC utilise les données de l’enquête sur la CIE, ainsi que celles obtenues par les associations industrielles et le CIEEDAC, pour suivre l’évolution de l’efficacité énergétique dans le secteur industriel canadien. Pour se renseigner sur le PEEIC et pour obtenir ses rapports annuels, consulter le site : oee.rncan.gc.ca/industriel/peeic.cfm.

Page 11: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

6Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

4 Facteurs susceptibles d’influer sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier

Plusieurs facteurs influent sur la demande d’énergie dans le secteur manufacturier et peuvent, seuls ou en combinaison, faire augmenter ou diminuer la demande d’énergie totale. Il est difficile d’attribuer les fluctuations observées à un facteur donné et encore plus difficile de produire une liste complète. Néanmoins, en voici les principaux :

• activité : ce terme désigne la production, les services fournis ou d’autres déterminants de la consommation d’énergie dans un secteur (p. ex., le produit intérieur brut [PIB] ou les extrants physiques du secteur industriel). La variation de la production (activité) d’une industrie influe directement sur la consommation d’énergie. Toutes choses étant égales par ailleurs, une hausse de la production manufacturière accroîtra la consommation d’énergie;

• effet du prix : toutes choses étant égales par ailleurs, une hausse ou une diminution des coûts de production d’un bien, attribuable à diverses raisons (p. ex., taux de change, épuisement des ressources) réduira ou accroîtra la demande du produit. Par conséquent, le niveau d’activité de l’industrie ou du sous-secteur concerné sera touché;

• utilisation de la capacité et effet d’échelle : une hausse ou une diminution de la production manufacturière fera varier la capacité excédentaire ou l’utilisation du capital humain. Des économies d’échelle en usine peuvent être observées dans la productivité marginale, ce qui signifie que la consommation d’énergie de la prochaine unité produite sera inférieure à la précédente, parce que les besoins fixes de l’usine en énergie seront répartis sur un plus grand nombre d’unités produites;

• changement dans la composition d’un sous-secteur : l’intensité énergétique varie selon les procédés de fabrication et les produits d’un sous-secteur. Des changements dans la composition d’un sous-secteur en fonction des extrants de l’industrie peuvent avoir une incidence sur l’intensité énergétique globale du sous-secteur;

• mesures d’efficacité énergétique : les industries mettent habituellement en œuvre des mesures d’efficacité énergétique lorsque les avantages de ces dernières l’emportent sur les coûts. Par exemple, en diminuant la consommation d’énergie liée à sa production de marchandises, une industrie se voit en position d’assumer des coûts énergétiques plus élevés et devient ainsi plus concurrentielle.

Page 12: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 20087

Consommation d’énergie dans le secteur manufacturier

L’enquête sur la CIE a pour but de recueillir des données sur la consommation d’énergie dans les établissements des 21 sous-secteurs manufacturiers (SCIAN 31 à 33). Ces derniers ont comme activité principale la transformation de matières ou de substances en nouveaux produits.

On peut définir l’intensité énergétique dans le secteur manufacturier comme la consommation d’énergie par unité produite, et la mesurer sous forme de ratio entre la consommation d’énergie et le produit intérieur brut (PIB) en dollar constant de 2002. Ce ratio, qui sera utilisé tout au long de ce Rapport, procure une mesure de l’efficacité énergétique atteinte par un secteur qui facilite les comparaisons au fil du temps et entre les secteurs.

5.1 Intensitéénergétiqueetconsommationd’énergietotaledanslesecteurmanufacturier

Le secteur manufacturier a généré 169,9 milliards de dollars de PIB en dollar constant de 2002 et, selon les estimations de l’enquête sur la CIE, il a consommé 2 299 pétajoules (PJ) d’énergie en 2008. Par exemple, ce chiffre représente près de deux fois la consommation d’énergie de la totalité des foyers canadiens (1 336 PJ) en 20086.

La figure 3 présente l’indice de croissance de l’intensité énergétique, de la consommation d’énergie et du PIB de 1995 à 2008. En dépit d’une croissance marquée de la production, la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier n’a pratiquement pas changé entre 1995 et 2000, ce qui a entraîné une forte diminution de l’intensité énergétique dans le secteur. De 2000 à 2003, on observe peu de changements au chapitre de la production et de la consommation d’énergie et, par le fait même, de l’intensité énergétique. Entre 2004 et 2006, l’intensité énergétique a diminué parce que la production du secteur a augmenté, alors que la consommation d’énergie a fait le contraire.

6 Bulletin sur la disponibilité et écoulement de l’énergie au Canada, tableau 1, ligne 44, demande énergétique résidentielle.

Prise dans le ralentissement économique mondial, l’économie canadienne a commencé à se détériorer en 2008, ce qui a précipité le Canada dans une récession à la fin de l’année 7. Cette suite d’événements explique, du moins en partie, la diminution de la production entre 2007 et 2008 (7 p. cent, de 182,5 à 169,9 milliards de dollars de PIB). La consommation d’énergie a également diminué pendant cette période, mais à un rythme plus lent (5 p. cent, passant de 2 414 à 2 299 PJ). Le secteur manufacturier canadien, qui jouissait d’un taux d’utilisation de la capacité plus élevé avant le ralentissement économique, profitait sans doute d’économies d’échelle, qui sont disparues lorsque la production a chuté. La perte de ces économies d’échelle peut avoir contribué à l’augmentation de l’intensité énergétique dans le secteur.

Figure3. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesecteurmanufacturier,de1995à2008

Le secteur manufacturier du Canada a consommé 8 p. cent moins d’énergie et a produit 25 p. cent plus d’extrants en 2008 qu’en 1995. L’intensité énergétique dans le secteur a

7 Banque du Canada, communiqué de presse, le 9 décembre 2008, à l’adresse http://www.banqueducanada.ca/fr/dates-fixes/2008/rate_091208f.html

70

80

90

100

110

120

130

140

1995

19

96

1997

19

98

1999

20

00

2001

20

02

2003

20

04

2005

20

06

2007

20

08

Indi

ce (1

995=

100)

Consommation d’énergie PIB Intensité énergétique

Année

Page 13: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

8Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Consommation d’énergie dans le secteur manufacturier

diminué de 26 p. cent, passant de 19 à 14 mégajoules par dollar de PIB (MJ/$ PIB), au cours de cette période.

Entre 1995 et 2008, la proportion des sous-secteurs composant le PIB du secteur manufacturier a légèrement changé. La part du sous-secteur de la fabrication du papier (SCIAN 322) dans le PIB du secteur manufacturier a diminué de 2 p. cent, alors que celle du sous-secteur de la fabrication de produits métalliques (SCIAN 332) a augmenté de 2 p. cent. Il faut toutefois noter que d’importantes restructurations ont eu lieu au niveau sous-sectoriel au cours de la période visée.

5.2 Intensitéénergétiqueetconsommationd’énergieparsous-secteur

La figure 4 illustre l’intensité énergétique des 7 sous-secteurs manufacturiers sélectionnés qui ont consommé le plus d’énergie en 2008. D’abord, signalons que l’intensité énergétique varie d’un sous-secteur sélectionné à l’autre. Elle varie de près de 5 MJ/$ PIB pour le sous-secteur de la fabrication d’aliments (SCIAN 311) à plus de 116 MJ/$ PIB pour celui de la fabrication de produits du pétrole et du charbon (SCIAN 324).

Signalons que le sous-secteur de la fabrication de produits du pétrole et du charbon a été le seul sous-secteur sélectionné à enregistrer une hausse de son intensité énergétique au cours de ces 13 années. Mentionnons également que l’intensité énergétique du sous-secteur de la fabrication de produits de bois a considérablement augmenté au cours des trois dernières années. Une analyse plus détaillée de chaque sous-secteur sélectionné est présentée à la section 6.

Figure4. Intensitéénergétiquedanslessous-secteurssélectionnés,de1995à2008

La figure 5 montre la consommation d’énergie dans les sous-secteurs manufacturiers sélectionnés pour 1995 et 2008. Les deux plus importants changements en ce qui concerne le niveau et le pourcentage sont les suivants : le sous-secteur de la fabrication de produits du pétrole et du charbon a connu une augmentation de 79 PJ (soit 27 p. cent) et le sous-secteur de la fabrication de papier a connu une diminution de 313 PJ (soit 35 p. cent).

Figure5. Consommationd’énergiedanslessous-secteurssélectionnés,1995et2008

85 108

901

293 277

118

504

99 127

588

372 254

115

523

0

250

500

750

1000

1995 2008

Fabr

icat

ion

d'al

imen

ts

(SCI

AN 3

11)Co

nsom

mat

ion

d'én

ergi

e (P

J)

Sous-secteurs

Fabr

icat

ion

de

prod

uits

en

bois

(S

CIAN

321

)

Fabr

icat

ion

du p

apie

r (S

CIAN

322

)

Fabr

icat

ion

de p

rodu

its

du p

étro

le e

t du

char

bon

(SCI

AN 3

24)

Fabr

icat

ion

de

prod

uits

chi

miq

ues

(SCI

AN 3

25)

Fabr

icat

ion

de p

rodu

its

min

érau

x no

n m

étal

lique

s (S

CIAN

327

)

Prem

ière

tran

sfor

mat

ion

des

mét

aux

(SCI

AN 3

31)

19952008

19961997

19981999

20002001

20022003

20042005

20062007

20

40

60

80

100

120

Inte

nsité

éne

rgét

ique

(MJ/

$ PI

B)

Année

Fabrication d'aliments (SCIAN 311)

Fabrication du papier (SCIAN 322)

Fabrication de produits chimiques (SCIAN 325)

Fabrication de produits en bois (SCIAN 321)

Fabrication de produits du pétrole et du charbon (SCIAN 324)

Fabrication de produits minéraux non métalliques (SCIAN 327)

Première transformation des métaux (SCIAN 331)

Page 14: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 20089

Consommation d’énergie dans le secteur manufacturier

5.3 Consommationd’énergieselonlacatégoried’énergie

De 1995 à 2008, la composition des sources d’énergie utilisées dans le secteur manufacturier est passée de certaines sources à d’autres. Comme le montre la figure 6, la part de la lessive de pâte épuisée et celle du gaz naturel ont diminué, alors que celle de l’électricité a augmenté. La part des trois autres catégories (le charbon et le coke, produits pétroliers raffinés [y compris le propane du gaz naturel] et la vapeur et le bois) a légèrement augmenté.

Figure6. Consommationd’énergiedanslesecteurmanufacturierselonlacatégoried’énergie,1995et2008

Signalons que, selon l’enquête sur la CIE, la lessive de pâte épuisée est produite et utilisée uniquement dans le sous-secteur de la fabrication du papier. Ce dernier est en déclin depuis 2004, comme le montre la chute de son PIB, passant de 12 milliards de dollars en 2004 à 9,6 milliards de dollars en 2008 (soit une baisse de 20 p. cent). Cette situation pourrait en partie expliquer la baisse de la consommation de la lessive de pâte épuisée depuis 2004 (une baisse de 37 p. cent). Par ailleurs, le gaz de raffinerie 8 est produit et utilisé exclusivement dans le sous-secteur de la fabrication de produits du pétrole et du charbon – et presque entièrement dans l’industrie des raffineries de pétrole (SCIAN 32411) 9.

L’électricité a remplacé le gaz naturel comme principale source d’énergie depuis 2003. Comme l’illustre la figure 7, la croissance rapide du prix du gaz naturel comparativement au prix de l’électricité pourrait expliquer ce changement

8 Inclus dans les « produits pétroliers raffinés ».9 Se reporter à l’annexe B, « Système de classification des industries de

l’Amérique du Nord ».

1995 2008

Gaz

natu

rel

Pour

cent

age

(%)

Élec

trici

Char

bon/

coke

PPR

(pro

pane

incl

us)

Less

ive

de p

âte

épui

sée

Vape

ur e

t boi

s

Sources d’énergie

PPR = produits pétroliers raf�nés

31.2

25.1

9.5 11.9 13.8

8.5

27.1 29.4

11.1 13.5

8.2 10.7

35

30

25

20

15

10

5

0

de source d’énergie, ce qui a influé la composition des combustibles utilisés dans le secteur manufacturier. La hausse rapide du prix du gaz naturel a affecté le prix relatif de tous les types de combustibles et explique au moins partiellement l’utilisation accrue du charbon et du coke, des produits pétroliers raffinés (y compris le propane du gaz naturel) ainsi que la vapeur et le bois.

En plus du prix des sources d’énergie, la structure d’un secteur, en ce qui concerne la production, contribue au mélange de sources d’énergie. Par exemple, la hausse du PIB de l’industrie de la production primaire d’alumine et d’aluminium (SCIAN 331313), qui est très énergivore en électricité, a contribué à l’augmentation de l’utilisation de cette source d’énergie.

Figure7. Indicedecroissanceduprixdugaznatureletdeceluidel’électricitédansl’industrie,de1995à2007

Le tableau 1, qui vient compléter la figure 6, montre la consommation d’énergie par catégorie d’énergie dans le secteur manufacturier en 1995 et en 2008. Le tableau montre une hausse de la consommation de vapeur et de bois, d’électricité, de produits pétroliers raffinés (PPR), de charbon et de coke. Ces augmentations ont été plus que compensées par les réductions considérables de la consommation de gaz naturel et de lessive de pâte épuisée entre 1995 et 2008. En fait, la consommation d’énergie globale dans le secteur a chuté de près de 8 p. cent pendant cette période.

50

100

150

200

250

300

350

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007

Indi

ce (1

995=

100)

Année

Gaz naturel Électricité (5000 kW / 3 060 000 kWh)* Électricité (1000 kW / 400 000 kWh)*

*L’unité kilowatt (kW) indique le prélèvement de courant, alors que l’unité kilowattheure (kWh) indique la consommation d’électricité. Le nombre de kWh est égal au nombre de kW multiplié par le nombre d’heures d’utilisation.

Page 15: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

10Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Consommation d’énergie dans le secteur manufacturier

Tableau1. Consommationd’énergiedanslesecteurmanufacturier,selonlacatégoried’énergie,1995et2008

Les catégories du charbon, du coke et des PPR comprennent plusieurs types de sources d’énergie. Le tableau 2 en présente la ventilation. Bien que leurs parts respectives de la consommation d’énergie globale dans le secteur manufacturier soient demeurées relativement stables de 1995 à 2008, on constate des changements marqués au chapitre des sources d’énergie incluses dans chacune de ces catégories.

Dans la catégorie du charbon et du coke, la consommation du charbon et du coke de pétrole a augmenté considé-rablement. Dans la catégorie des PPR, l’utilisation du mazout lourd et du propane a considérablement diminué, tandis que le recours au gaz de raffinerie a augmenté de quelque 61 p. cent.

Tableau2. Consommationd’énergieenfonctiondesourcesd’énergiedonnées,1995et2008

Catégorie d’énergie

Source d’énergie

1995Consommation

en PJ (%)

2008Consommation

en PJ (%)

Crois-sance

(%)

Charbon/coke

Charbon 41,3 (17,5) 51,0 (20,0) 23,7

Coke de charbon

102,9 (43,6) 99,6 (38,9) −3,3

Gaz de four à coke

27,4 (11,6) 25,9 (10,1) −5,7

Coke de pétrole et coke de craquage catalytique

64,6 (27,3) 79,3 (31,0) 22,7

Total, charbon/coke

236,2 (100) 255,7 (100) 8,2

PPR (propane inclus)*

Mazout lourd 139,8 (47,1) 76,6 (24,7) −45,2

Distillats moyens

17,2 (5,8) 18,1 (5,8) 5,2

Propane 12,3 (4,2) 8,8 (2,9) −28,3

Gaz de raffineries

127,6 (43,0) 206,1 (66,5) 61,5

Total, PPR (propane inclus)

297,0 (100) 309,7 (100) 4,3

Remarque : Les chiffres étant arrondis, il est possible que la somme des données ne corresponde pas exactement aux totaux indiqués.*PPR = produits pétroliers raffinés

Catégorie d’énergie

1995Consommation

en PJ (%)

2008Consommation

en PJ (%)

Croissance (%)

Gaz naturel 777,8 (31,2) 622,8 (27,1) −19,9

Électricité 624,7 (25,1) 676,6 (29,4) 8,3

Charbon/coke 236,2 (9,5) 255,7 (11,1) 8,2

PPR (propane inclus)*

297,0 (11,9) 309,7 (13,5) 4,3

Lessive de pâte épuisée

343,6 (13,8) 189,2 (8,2) −44,9

Vapeur/bois 212,3 (8,5) 244,9 (10,7) 15,3

Total 2 491,7 (100) 2 298,9 (100) −7,7

Remarque : Les chiffres étant arrondis, il est possible que la somme des données ne corresponde pas exactement aux totaux indiqués.*PPR = produits pétroliers raffinés

Page 16: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 200811

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

Même si le secteur manufacturier compte 21 sous-secteurs 10, 7 d’entre eux représentaient à eux seuls plus de 90 p. cent de la consommation d’énergie totale en 2008, comme le montre la figure 8. Ces sous-secteurs sont les suivants : fabrication du papier (SCIAN 322), première transformation des métaux (SCIAN 331), fabrication de produits du pétrole et du charbon (SCIAN 324), fabrication de produits chimiques (SCIAN 325), fabrication de produits en bois (SCIAN 321), fabrication de produits minéraux non métalliques (SCIAN 327) et fabrication d’aliments (SCIAN 311). La présente section examine ces 7 sous-secteurs.

Figure8. Partdelaconsommationd’énergiedanslesecteurmanufacturier,2008

6.1 Sous-secteurdelafabricationdupapier(SCIAN322)

Les établissements du sous-secteur de la fabrication du papier produisent de la pâte, du papier et des produits en

10 Se reporter à l’annexe B, « Système de classification des industries de l’Amérique du Nord », pour obtenir une liste des 21 sous-secteurs.

Fabrication d’aliments (SCIAN 311) 4,3 %

Fabrication de produits minéraux non métalliques (SCIAN 327)

5,0 %

2299 PJ

Fabrication de produits en bois (SCIAN 321)

5,5 %

Autres*9,6 %

Fabrication de produits chimiques

(SCIAN 325)11,1 %

Fabrication du papier(SCIAN 322)25,6 %

Première transformation des métaux (SCIAN 331)22,7 %

Petroleum and Coal Product Manufacturing (NAICS 324)16.2%

*Autres inclus SCIAN 312, 313, 314, 315, 316, 323, 326, 332, 333, 334, 335, 336, 337 et 339.

papier. Selon les estimations de l’enquête sur la CIE de 2008, ce sous-secteur était le plus énergivore au pays ayant une consommation d’énergie de 588 PJ, soit près de 26 p. cent de la consommation du secteur manufacturier.

6.1.1Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelafabricationdupapier

La figure 9 présente l’indice de croissance de l’intensité énergétique, de la consommation d’énergie et du produit intérieur brut (PIB) dans le sous-secteur de la fabrication du papier de 1995 à 2008. Elle montre une évolution similaire de la consommation d’énergie et du PIB, dont les hausses et les baisses se suivent au fil du temps. Toutefois, lorsque le PIB a crû de 14 p. cent de 1998 à 2000 et de 6 p. cent de 2001 à 2004, la consommation d’énergie n’a augmenté que de 6 et de 2 p. cent, respectivement, au cours de ces périodes. À l’inverse, lorsque le PIB a connu une baisse de 20 p. cent entre 2004 et 2008, la consommation d’énergie a diminué de 31 p. cent. Cet écart croissant entre les deux indicateurs se traduit par une baisse de l’intensité énergétique au fil du temps.

De 1995 à 2008, la production dans le sous-secteur de la fabrication du papier a diminué de 9 p. cent, passant de 10,6 à 9,6 milliards de dollars, alors que la consommation d’énergie a diminué de 35 p. cent, passant de 901 à 588 PJ. Par conséquent, l’intensité énergétique a diminué de 28 p. cent, passant de 85 à 61 MJ/$ PIB, soit un déclin annuel de 2,4 p. cent au cours de la période.

Parmi les 7 plus grands consommateurs d’énergie, le sous-secteur de la fabrication du papier est le seul à avoir enregistré une baisse de PIB entre 1995 et 2008.

Page 17: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

12Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

Figure9. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelafabricationdupapier,de1995à2008

Malgré la forte baisse du PIB depuis 2004, la consommation d’énergie a diminué encore plus rapidement. Il est possible que la production de ce sous-secteur ait été réduite par la fermeture des exploitations à forte intensité énergétique en premier, ce qui expliquerait en partie la réduction de l’intensité énergétique depuis 2004.

En 2004, le sous-secteur de la fabrication du papier consommait 330 PJ de plus que le deuxième sous-secteur le plus énergivore. En 2008, cet écart était réduit à seulement 65 PJ, principalement en raison des conditions du marché pour les produits en papier canadiens, comme l’indique la diminution du PIB.

6.1.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdupapier,parindustrie

La figure 10 montre la consommation d’énergie des industries dans le sous-secteur de la fabrication du papier. La fabrication de produits en papier transformé (SCIAN 3222) est la seule industrie qui a accru sa consommation d’énergie au cours de la période visée. En 2008, elle représentait seulement 3 p. cent de la consommation d’énergie dans le sous-secteur de la fabrication du papier. On observe une baisse marquée, variant de 12 à 43 p. cent de la consommation d’énergie dans toutes les autres industries, principalement en raison de la diminution de la production.

60

70

80

90

100

110

120

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Indi

ce (1

995=

100)

PIB Intensité énergétique

Année

Consommation d’énergie

Figure10. Consommationd’énergiedanslesindustriesdelafabricationdupapier,de1995à2008

Même s’il s’agit de la seule industrie de fabrication du papier à avoir consommé plus d’énergie en 2008 qu’en 1995, la fabrication de produits en papier transformé est l’industrie qui a connu la plus importante chute (26 p. cent) de consommation d’énergie parmi toutes les industries de fabrication du papier entre 2007 et 2008 (la seconde diminution la plus importante de consommation d’énergie pendant cette période est celle de l’industrie des usines de pâte [SCIAN 32211], avec 14 p. cent). La consommation d’énergie réduite de l’industrie de fabrication de produits en papier transformé pourrait être attribuable à la diminution de la demande (et, par extension, de la production) de caisses de carton ondulé et de carton compact, de même que de contenants en carton, fabriqués principalement pour l’emballage et le transport de marchandises, dû au ralentissement économique de 2008.

20

10

0

30

40

50

60

70

80

90

100

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Axe de droite

Cons

omm

atio

n d’

éner

gie

(PJ)

Cons

omm

atio

n d’

éner

gie

(PJ)

Année

Axe de gauche

Usines de pâte à papier (SCIAN 32211) Axe de gauche

Usines de papier (SCIAN 32212) Axe de gauche

Usines de carton (SCIAN 32213) Axe de droite

Fabrication de produits en papier transformé (SCIAN 3222) Axe de droite

Remarque : En raison de la dif�culté à représenter graphiquement des données industrielles d’échelles différentes, deux axes sont utilisés. Les usines de pâte à papier et celles de papier sont mesurées sur l’axe gauche. Les usines de carton et la fabrication de produits en papier transformé sont mesurées sur l’axe droit.

Page 18: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 200813

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

6.1.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdupapier,selonlasourced’énergie

Le tableau 3 présente la consommation d’énergie dans le sous-secteur de fabrication du papier, selon la source d’énergie, en 1995 et en 2008.

Tableau3. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdupapier,selonlasourced’énergie,1995et2008

Selon les estimations de l’enquête sur la CIE, la fabrication du papier est le seul sous-secteur qui produit et consomme de la lessive de pâte épuisée. La demande pour cette source d’énergie, la plus couramment utilisée dans le sous-secteur (32,2 p. cent, soit 189,2 PJ, en 2008), a reculé de 45 p. cent (154 PJ) entre 1995 et 2008. Depuis 2001, le gaz naturel est passé du troisième au quatrième rang des sources d’énergie les plus utilisées, après la lessive de pâte épuisée, l’électricité et le bois. La consommation de bois et d’électricité a diminué

Catégorie d’énergie

Source d’énergie

1995Consommation

en PJ (%)

2008Consommation

en PJ (%)

Croissance (%)

Électricité Électricité 193,7 (21,5) 168,9 (28,7) −12,8

Gaz naturel Gaz naturel 156,5 (17,4) 70,5 (12,0) −54,9

Charbon/coke

Charbon 2,4 (0,3) X* (n.d.) n.d.

PPR (propane inclus)**

Mazout lourd

63,9 (7,1) 20,1 (3,4) −68,5

Distillats moyens

3,2 (0,4) 1,6 (0,3) −51,6

Propane 1,3 (0,1) X* (n.d.) n.d.

Total, PPR (propane inclus)

68,5 (7,6) X* (n.d.) n.d.

Lessive de pâte épuisée

Lessive de pâte épuisée

343,6 (38,1) 189,2 (32,2) −44,9

Vapeur et bois

Vapeur 9,1 (1,0) 18,3 (3,1) 101,6

Bois 127,4 (14,1) 117,6 (20,0) −7,7

Total, vapeur et bois

136,5 (15,1) 135,9 (23,1) −0,4

Total 901,1 (100) 587,7 (100) −34,8

Remarque : Les chiffres étant arrondis, il est possible que la somme des données ne corresponde pas exactement aux totaux indiqués.*Valeur non dévoilée pour des raisons de confidentialité**PPR = produits pétroliers raffinés

quelque peu (12,8 et 7,7 p. cent, respectivement). Bien que la vapeur demeure l’une des sources d’énergie la moins utilisée dans le sous-secteur de la fabrication du papier, elle est la seule dont la consommation a augmenté entre 1995 et 2008. L’utilisation croissante de la vapeur et la diminution marquée de l’utilisation de produits pétroliers raffinés (PPR) ont contribué à faire de la fabrication du papier un sous-secteur dont l’intensité des GES est moins élevée.

6.2 Sous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux(SCIAN331)

Le sous-secteur de la première transformation des métaux comprend les établissements qui effectuent la fonte et le raffinage des métaux ferreux (y compris les alliages de fer, comme l’acier) et non ferreux (métaux ne renfermant pas de fer, comme l’aluminium et le cuivre). On entend par fonte le « traitement thermique d’un minerai en vue d’en séparer l’élément métallique », et par raffinage « le traitement d’un produit pour l’épurer et en obtenir des substances consommables » 11.

Selon les estimations de l’enquête sur la CIE de 2008, la consommation d’énergie dans le sous-secteur de la première transformation des métaux s’élevait à 523 PJ, ce qui représente 23 p. cent de la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier. Ce sous-secteur occupe le deuxième rang pour la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier au Canada.

6.2.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux

À l’instar du sous-secteur de la fabrication du papier, l’intensité énergétique dans le sous-secteur de la première transformation des métaux a diminué de façon constante au cours de la période à l’étude. Ce déclin est attribuable à une hausse de 42 p. cent de la production au cours de la période combinée à une consommation d’énergie stable (croissance de seulement 4 p. cent). De 1995 à 2008, ce sous-secteur a enregistré une baisse de 27 p. cent de son intensité énergétique, qui est passée de plus de 61 à 44 MJ/$ PIB, soit une baisse annuelle moyenne de 2,6 p. cent. La figure 11 montre cette tendance à la baisse.

11 Le Nouveau Petit Robert : dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française. Paris, Le Robert, 1996, p. 1853.

Page 19: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

14Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

Figure11. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux,de1995à2008

La figure 12 présente la répartition du PIB des industries canadiennes de première transformation des métaux pour 1997 12 et 2008. Comme démontré dans la figure, des changements structuraux sont survenus dans ce sous-secteur au cours de la période. La part du PIB de l’industrie de la sidérurgie (SCIAN 3311) a diminué de 5 points de pourcentage, passant de 31 à 26 p. cent. Par contre, la part de l’industrie de la production et de la transformation d’alumine et d’aluminium (SCIAN 3313) dans le PIB du sous-secteur a augmenté de 12 points de pourcentage, hausse attribuable au fait que les ventes de produits manufacturés ont presque doublé 13 dans l’industrie de la production primaire d’alumine et d’aluminium (SCIAN 331313) entre 1995 et 2008.

12 Les données pour 1995 et 1996 n’étaient pas disponibles pour toutes les industries.

13 Se reporter à l’annexe C, « Sources » (section C.3, « Autres renseignements mentionnés dans les notes en bas de page »).

70

80

90

100

110

120

130

140

150

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Indi

ce (1

995=

100)

Année

Consommation d’énergie PIB Intensité énergétique

Figure12. RépartitionduPIB*danslesous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux,parindustrie,1997et2008

6.2.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux,parindustrie

La figure 13 montre la consommation d’énergie dans les 4 plus grandes industries du sous-secteur de la première transformation des métaux 14. En 2008, ces industries représentaient 96 p. cent de la consommation d’énergie dans ce sous-secteur.

14 En raison des limites de données pour certaines industries, les codes SCIAN à 5 et à 6 chiffres sont présentés.

1997(8,9 milliards de dollars)

2008 (11,8 milliards de dollars)

Fonderies (SCIAN 3315)

16 %

Production ettransformation de

métaux non ferreux,sauf l'aluminium

(SCIAN 3314)17 %

Sidérurgie (SCIAN 3311)31 %

Production et transformation

d'alumine et d'aluminium (SCIAN 3313)

23 %

Fabrication de produits en acier à partir d'acier acheté (SCIAN 3312)13 %

Fonderies(SCIAN 3315)

12 %

Production ettransformation de

métaux non ferreux,sauf l'aluminium

(SCIAN 3314)15 %

Production et transformation

d'alumine et d'aluminium (SCIAN 3313)

35 %

Fabrication de produits en acier à partir d'acier acheté (SCIAN 3312)12 %

Sidérurgie (SCIAN 3311)26 %

*LePIBauxprixdebaseendollarconstantde2002.

Page 20: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 200815

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

De 1995 à 2008, la consommation d’énergie dans le sous-secteur est demeurée relativement constante, mais il en allait tout autrement au niveau des industries. La consommation d’énergie dans l’industrie de la production primaire d’alumine et d’aluminium (SCIAN 331313) a augmenté de 35 p. cent. Cette augmentation a été partiellement compensée par une baisse de la consommation d’énergie de 2 p. cent et de 20 p. cent respectivement dans les industries de la sidérurgie (SCIAN 3311) et de la fonte et de l’affinage des métaux non ferreux (sauf l’aluminium) (SCIAN 33141).

Figure13. Consommationd’énergiedanslesindustriessélectionnéesdepremièretransformationdesmétaux,de1995à2008

6.2.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux,selonlasourced’énergie

Le tableau 4 montre la consommation d’énergie dans le sous-secteur de la première transformation des métaux, selon la source d’énergie, en 1995 et en 2008.

0

50

100

150

200

250

300

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Cons

omm

atio

n d’

éner

gie

(PJ)

Année

Fonderies de fer (SCIAN 331511)

Sidérurgie (SCIAN 3311)

Production primaire d'alumine et d'aluminium (SCIAN 331313)

Fonte et af­nage de métaux non ferreux, sauf l'aluminium (SCIAN 33141)

Tableau4. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelapremièretransformationdesmétaux,selonlasourced’énergie,1995et2008

Compte tenu de la hausse marquée de la consommation d’énergie dans l’industrie de la production primaire d’alumine et d’aluminium, il n’est pas surprenant de constater une augmentation de la consommation d’électricité de 1995 à 2008, car cette industrie est réputée pour sa consommation élevée d’électricité 15. Une baisse dans la consommation de gaz naturel, de coke de charbon et de gaz de four à coke a compensé cette hausse de la consommation d’électricité.

15 John Nyboer et Adam Baylin-Stern. A Review of Energy Consumption and Related Data – Canadian Aluminum Industries, 1990 to 2008, p. 2; Centre canadien de données et d’analyse de la consommation finale de l’énergie dans l’industrie, 2010.

Catégorie d’énergie

Source d’énergie

1995Consommation

en PJ (%)

2008Consommation

en PJ (%)

Croissance (%)

Électricité Électricité 214,4 (42,6) 235,5 (45,0) 9,8

Gaz naturel Gaz naturel 128,4 (25,5) 115,8 (22.1) −9,9

Charbon/coke

Charbon 9,9 (2,0) 13.1 (2.5) 32,2

Coke de charbon et gaz de four à coke

129,6 (25,7) 124,7 (23.8) −3,8

Coke de pétrole

2,2 (0,4) X* (n.d.) n.d.

Total, charbon/coke

141,7 (28,1) X* (n.d.) n.d.

PPR (propane inclus)**

Mazout lourd 15,4 (3,0) 21,3 (4,1) 38,3

Distillats moyens

2,4 (0,5) 3,4 (0,7) 46,1

Propane 1,1 (0,2) 1,0 (0,2) −3,9

Total, PPR (propane inclus)

18,8 (3,7) 25,7 (4,9) 36,9

Vapeur et bois

Vapeur et bois

0,4 (0., X* (n.d.) n.d.

Total 503,8 (100) 523,0 (100) 3,8

Remarque: Les chiffres étant arrondis, il est possible que la somme des données ne corresponds pas exactement aux totaux indiqués.*Valeur non dévoilée pour des raisons de confidentialité**PPR = produits pétroliers raffinés

Page 21: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

16Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

6.3 Sous-secteurdelafabricationdeproduitsdupétroleetducharbon(SCIAN324)

Les établissements dans le sous-secteur de la fabrication de produits du pétrole et du charbon transforment le pétrole brut et le charbon en produits utilisables. L’industrie des raffineries de pétrole (SCIAN 32411) est la plus énergivore dans ce sous-secteur. Les procédés de raffinage du pétrole séparent les divers hydrocarbures contenus dans le pétrole brut, afin de permettre la production de produits variés, dont l’essence, le carburant diesel, les mazouts lourds et légers et l’asphalte.

Selon les estimations de l’enquête sur la CIE de 2008, la consommation d’énergie dans le sous-secteur de la fabrication de produits du pétrole et du charbon s’élevait à 372 PJ, soit 16 p. cent de la consommation du secteur manufacturier, ce qui le place au 3e rang parmi les sous-secteurs manufacturiers les plus énergivores au Canada.

6.3.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsdupétroleetducharbon

La figure 14 montre l’indice de croissance de l’intensité énergétique, de la consommation d’énergie et du PIB dans le sous-secteur de la fabrication de produits du pétrole et du charbon, de 1995 à 2008.

Figure14. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsdupétroleetducharbon,de1995à2008

De 1995 à 1998, on observe une hausse de la production et de la consommation d’énergie, cette dernière à un rythme plus lent, ce qui a fait baisser l’intensité énergétique. De 1998 à 2000, la production a diminué, alors que la consommation d’énergie a continué d’augmenter. De 2001 à 2007, le PIB et la consommation d’énergie ont été relativement constants, à l’exception de 2004, où la consommation d’énergie a connu une montée en flèche. Enfin, entre 2007 et 2008, le PIB et la consommation d’énergie ont diminué de 3 p. cent chacun, laissant l’intensité énergétique relativement inchangée.

Dans l’ensemble, la consommation d’énergie et la production dans le sous-secteur de la fabrication de produits du pétrole et du charbon au Canada étaient respectivement de 27 et de 11 p. cent plus élevées qu’en 1995.

En raison des limites des données, il n’est pas possible de calculer avec exactitude l’intensité énergétique dans les industries du sous-secteur. Cependant, comme l’industrie des raffineries de pétrole représente 95 p. cent de la consommation d’énergie du sous-secteur, nous pouvons supposer que cette industrie a contribué considérablement à la croissance de 15 p. cent de l’intensité énergétique dans le sous-secteur entre 1995 et 2008.

Depuis 1995, le gouvernement du Canada a adopté plusieurs règlements visant à réduire les polluants atmosphériques, notamment le Règlement sur le soufre dans le carburant diesel, le Règlement sur le soufre dans l’essence et le Règlement sur le benzène dans l’essence 16. Afin de respecter ces derniers, le pétrole brut doit être raffiné davantage, ce qui requiert plus d’énergie. Ceci peut expliquer en partie la hausse de l’intensité énergétique susmentionnée.

6.3.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsdupétroleetducharbon,parindustrie

L’enquête sur la CIE recueille uniquement de l’information sur l’industrie des raffineries de pétrole dans le sous-secteur de la fabrication de produits du pétrole et du charbon. Cette industrie consomme environ 95 p. cent de toute l’énergie requise pour transformer le pétrole et le charbon.

16 Environnement Canada. Règlements sur le carburant, 2009. http://www.ec.gc.ca/cleanair-airpur/default.asp?lang=Fr&n=FB0BA68A-1.

90

100

110

120

130

140

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Indi

ce (1

995=

100)

Consommation d’énergie PIB Intensité énergétique

Année

Page 22: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 200817

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

6.3.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsdupétroleetducharbon,selonlasourced’énergie

Le tableau 5 présente la consommation d’énergie, selon la source d’énergie, dans le sous-secteur de la fabrication de produits du pétrole et du charbon, en 1995 et en 2008.

Tableau5. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsdupétroleetducharbon,selonlasourced’énergie,1995et2008

Certaines données n’étant pas disponibles pour 2008, il est impossible de déterminer les changements dans l’utilisation du charbon, du coke, de la vapeur et du bois entre 1995 et 2008. D’après les données disponibles, la seule source d’énergie dont l’utilisation a diminué entre 1995 et 2008 est les autres PPR. La consommation de toutes les autres sources d’énergie a augmenté au cours de la période. Le gaz de raffinerie – la source d’énergie la plus couramment utilisée

dans le sous-secteur – a connu la plus forte hausse, soit 61,5 p. cent (78,4 PJ) depuis 1995.

6.4 Sous-secteurdelafabricationdeproduitschimiques(SCIAN325)

Les établissements dans le sous-secteur de la fabrication de produits chimiques (SCIAN 325) fabriquent des produits et des préparations chimiques à partir de matières premières organiques et inorganiques 17. Selon les estimations de l’enquête sur la CIE de 2008, la consommation d’énergie dans le sous-secteur de la fabrication de produits chimiques s’élevait à 254 PJ, soit 11 p. cent de la consommation du secteur manufacturier, ce qui le place au 4e rang des sous-secteurs manufacturiers les plus énergivores au Canada.

6.4.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitschimiques

La figure 15 montre l’indice de croissance de l’intensité énergétique, de la consommation d’énergie et du PIB dans le sous-secteur de la fabrication de produits chimiques de 1995 à 2008. Entre 1998 et 2003, la production du sous-secteur a augmenté rapidement, alors que la consommation d’énergie a diminué. Ces deux facteurs ont entraîné une importante diminution de l’intensité énergétique au cours de cette période. Depuis 2003, le PIB est demeuré relativement stable. Après une année d’augmentation, la consommation d’énergie a diminué de manière constante entre 2004 et 2008. Cela se traduit par une diminution de l’intensité énergétique, à un rythme plus modeste, toutefois.

17 Pour obtenir une description détaillée des 18 industries qui composent ce sous-secteur, se reporter au Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) 2007, à la section SCIAN 325, Statistique Canada, à l’adresse www.statcan.gc.ca/pub/12-501-x/12-501-x2007001-fra.pdf.

Catégorie d’énergie

Source d’énergie

1995Consommation

en PJ (%)

2008Consommation

en PJ (%)

Croissance (%)

Électricité Électricité 17,3 (5,9) 22,8 (6,1) 31,6

Gaz naturel

Gaz naturel 51,0 (17,4) 62,1 (16,7) 21,8

Charbon/coke

Charbon 0,9 (0,3) X* (n.d.) n.d.

Coke de pétrole 48,4 (16,5) 51,0 (13,7) 5,4

Total, charbon/coke

49,3 (16,8) n.d. n.d.

PPR (propane inclus)**

Gaz de raffineries

127,6 (43,6) 206,1 (55,4) 61,5

Autres PPR (propane inclus)***

47,0 (16,0) 27,5 (7,4) -41,5

Total, PPR (propane inclus)

174,7 (59,6) 233,6 (79,7) 33,7

Vapeur et bois

Vapeur et bois 0,6 (0,2) X* (n.d.) n.d.

Total, valeurs non dévoilées 0,0 (0,0) 2,5 (0,7) n.d.

Total 293,0 (100) 372,1 (100) 27,0

Remarque : Les chiffres étant arrondis, il est possible que la somme des données ne corresponde pas exactement aux totaux indiqués.* Valeur non dévoilée pour des raisons de confidentialité**PPR = produits pétroliers raffinés***Les autres PPR comprennent le mazout lourd, les distillats moyens et

le gaz de pétrole liquéfié

Page 23: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

18Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

Figure15. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelafabricationdeproduitschimiques,de1995à2008

Au cours de ces 13 années, le sous-secteur canadien de la fabrication de produits chimiques a accru sa production de 25 p. cent, tout en réduisant sa consommation d’énergie de 8 p. cent. Cela a entraîné une diminution de 27 p. cent de l’intensité énergétique (une diminution annuelle moyenne de 2,4 p. cent), qui est passée de 23 à 17 MJ/$ PIB.

6.4.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitschimiques,parindustrie

La figure 16 montre la consommation d’énergie des 7 industries pour lesquelles nous disposons des données couvrant toute la période. En 2008, ces industries représentaient 92 p. cent de la consommation d’énergie du sous-secteur de la fabrication de produits chimiques. Les plus importants changements dans la consommation d’énergie ont eu lieu dans le sous-secteur de la fabrication de gaz industriels (SCIAN 32512), avec une augmentation de 124 p. cent, et de la fabrication d’alcalis et de chlores (SCIAN 325181), avec une diminution de 68 p. cent. En termes absolus, la fabrication de produits pétrochimiques (SCIAN 32511) est l’industrie pour laquelle la hausse de la consommation d’énergie a été la plus élevée (31 PJ).

La consommation d’énergie dans les industries ne semble suivre aucune évolution commune. Même au sein d’une industrie, l’évolution n’est souvent pas bien définie. Cela peut être causé en partie par la volatilité du sous-secteur de la fabrication de produits chimiques. Le système de classification SCIAN est fondé sur le produit principal d’un établissement. Dans ce sous-secteur particulier, les

procédés de production peuvent être modifiés de manière à ce que différents produits deviennent le produit principal de l’établissement, ce qui peut faire passer l’établissement d’une industrie à l’autre à tout moment. En outre, beaucoup d’autres facteurs peuvent influer sur les variations annuelles de la consommation d’énergie, par exemple, une amélioration de l’efficacité énergétique et une baisse de la production.

Figure16. Consommationd’énergiedanslesindustriessélectionnéesdefabricationdeproduitschimiques,de1995à2008

0

10

20

30

40

50

60

70

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Fabrication de produits pétrochimiques (SCIAN 32511))

Fabrication de gaz industriels (SCIAN 32512)

Fabrication d'alcalis et de chlore (SCIAN 325181)

Fabrication de tous les autres produits chimiques inorganiques de base (SCIAN 325189)

Fabrication d'autres produits chimiques organiques de base (SCIAN 32519)

Fabrication de résines et de caoutchouc synthétique (SCIAN 32521)

Fabrication d'engrais chimiques, sauf la potasse (SCIAN 325313)

Cons

omm

atio

n d’

éner

gie

(PJ)

Année

70

80

90

100

110

120

130

140

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Indi

ce (1

995=

100)

Consommation d’énergie PIB Intensité énergétique

Année

Page 24: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 200819

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

6.4.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitschimiques,selonlasourced’énergie

Le tableau 6 montre la consommation d’énergie dans le sous-secteur de la fabrication de produits chimiques, selon la source d’énergie, en 1995 et en 2008.

Tableau6. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitschimiques,selonlasourced’énergie,1995et2008

La consommation d’électricité et de vapeur a augmenté de 5 et de 18 p. cent, respectivement, entre 1995 et 2008. La consommation de gaz naturel, qui est la source d’énergie la plus utilisée dans le sous-secteur de la fabrication de produits chimiques, a diminué de 15 p. cent. Encore une

Catégorie d’énergie

Source d’énergie

1995Consommation

en PJ (%)

2008Consommation

en PJ (%)

Croissance (%)

Électricité Électricité 71,6 (25,8) 75,0 (29,5) 4,7

Gaz naturel

Gaz naturel 177,4 (63,9) 151,4 (59,5) −14,7

Charbon/coke

Charbon 0,0 (0,0) X* (n.d.) n.d.

Coke et coke de craquage catalytique

0,7 (0,3) X* (n.d.) n.d.

Total, charbon/coke

0,7 (0,3) X* (n.d.) n.d.

PPR (propane inclus)**

Mazout lourd 5,0 (1,8) 1,1 (0,4) −77,3

Distillats moyens

1,2 (0,4) 0,4 (0,1) −67,6

Propane 0,3 (0,1) X* (n.d.) n.d.

Total, PPR (propane inclus)

6,5 (2,3) X* (n.d.) n.d.

Vapeur Vapeur 21,3 (7,7) 25,2 (9,9) 18,2

Bois Bois 0,0 (0,0) X* (n.d.) n.d.

Confidentiel [Total, valeurs non dévoilées]

0,0 (0,0) 1,3 (0,5) n.d.

Total 277,5 (100) 254,4 (100) −8,3

Remarque : Les chiffres étant arrondis, il est possible que la somme des données ne corresponde pas exactement aux totaux indiqués.*Valeur non dévoilée pour des raisons de confidentialité**PPR = produits pétroliers raffinés

fois, l’augmentation rapide du prix industriel du gaz naturel18 pourrait expliquer cette baisse.

6.5 Sous-secteurdelafabricationdeproduitsenbois(SCIAN321)

Les établissements du sous-secteur de la fabrication de produits en bois fabriquent des produits en bois. Ils prennent part à des activités comme le sciage de billots et la fabrication de produits qui améliorent les caractéristiques naturelles du bois (placages, contreplaqués, etc.). Selon les estimations de l’enquête sur la CIE de 2008, la consom-mation d’énergie de ce sous-secteur s’élevait à 127 PJ, soit 6 p. cent de la consommation du secteur manufacturier, ce qui le place au 5e rang des sous-secteurs manufacturiers les plus énergivores au Canada.

6.5.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsenbois

La figure 17 indique l’indice de croissance de l’intensité énergétique, de la consommation d’énergie et du PIB dans le sous-secteur de la fabrication de produits en bois de 1995 à 2008. Elle montre un écart croissant entre le PIB et la consommation d’énergie entre 1997 et 2005. Effectivement, alors que le PIB a augmenté d’environ 42 p. cent pendant cette période, la consommation d’énergie a augmenté de moins de 4 p. cent. Entre 2006 et 2008, la situation inverse s’est produite : le PIB a chuté de 26 p. cent, alors que la consommation d’énergie a diminué de 10 p. cent.

La lente réaction de la consommation d’énergie aux changements dans la production a eu une grande incidence sur l’intensité énergétique pendant cette période. Avec la baisse marquée récente du PIB, l’intensité énergétique du sous-secteur a considérablement augmenté depuis 2005. C’est le contraire de ce que l’on a observé dans le sous-secteur de la fabrication du papier (voir la section 6.1). Cela peut s’expliquer par le fait que malgré la diminution de la production, peu d’usines de produits en bois ont fermé, ce qui a réduit les effets d’échelle des établissements (pour une description de l’effet d’échelle, voir le chapitre 4).

18 Se reporter à la figure 7 de ce rapport.

Page 25: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

20Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

Figure17. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsenbois,de1995à2008

On observe deux évolutions distinctes de la consommation d’énergie et du PIB, une de 1995 à 2005 et l’autre de 2005 à 2008. Entre 1995 et 2005, le PIB a augmenté de 74 p. cent (passant de 7,7 à 13,4 milliards de dollars), alors que la consommation d’énergie a augmenté de 19 p. cent (passant de 108 à 129 PJ). Cela a entraîné une diminution de 31 p. cent de l’intensité énergétique (de 14 à 9,6 MJ/$ PIB).

Entre 2005 et 2008, l’évolution de la consommation d’énergie et du PIB a changé. Le PIB a diminué de plus de 27 p. cent (passant de 13,4 à 9,7 milliards de dollars), alors que la consommation d’énergie a diminué de seulement 2 p. cent (passant de 129 à 127 PJ). L’intensité énergétique qui y est associée a donc augmenté de 36 p. cent (passant de 9 à 6 et à 13 MJ/$ PIB).

Dans l’ensemble, entre 1995 et 2008, la production du sous-secteur de la fabrication de produits en bois a augmenté de 26 p. cent (passant de 7,7 à 9,7 milliards de dollars), alors que la consommation d’énergie a augmenté de 17 p. cent (passant de 108 à 127 PJ). Par conséquent, l’intensité énergétique connexe a diminué de 7 p. cent (passant de 14 à 13 MJ/$ PIB).

6.5.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsenbois,parindustrie

L’enquête sur la CIE ne recueille des données sur la consommation d’énergie que pour deux industries de produits en bois : les scieries (sauf les usines de bardeaux

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Indi

ce (1

995=

100)

Consommation d’énergie PIB Intensité énergétique

Année

et de bardeaux de fente) (SCIAN 321111), et les usines de panneaux de particules et de fibres (SCIAN 321216). Ces deux industries représentaient 53 p. cent de la consommation d’énergie du sous-secteur de la fabrication de produits en bois en 2008.

Les variations dans la consommation d’énergie dans les deux industries semblent être causées par des changements dans la production. La figure 18 montre l’interdépendance entre la consommation d’énergie et les ventes de biens manufacturés dans ces deux industries 19.

Figure18. Consommationd’énergieetventedebiensmanifacturésdanslesindustriessélectionnéesdefabricationdeproduitsenbois,de1995à2008

Entre 1995 et 2008, on constate une corrélation entre la vente de biens manufacturés et la consommation d’énergie

19 Se reporter à l’annexe C, « Sources » (section C.3, « Autres renseignements mentionnés dans les notes en bas de page »).

0

3,000

6,000

9,000

12,000

15,000

18,000

21,000

30

35

40

45

50

55

60

65

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

0

300

600

900

1,200

1,500

1,800

2,100

0

5

10

15

20

25

30

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Mill

ions

de

dolla

rs

Cons

omm

atio

n d’

éner

gie

(PJ)

Consommation d’énergie Ventes de biens manufacturés

Année

Scieries, sauf les usines de bardeaux et de bardeaux de fente (SCIAN 321111)

Mill

ions

de

dolla

rs

Cons

omm

atio

n d’

éner

gie

(PJ)

Usines de panneaux de particules et de �bres (SCIAN 321216)

Consommation d’énergie Ventes de biens manufacturés

Année

Axe de gauche Axe de droite

Axe de gauche Axe de droite

Page 26: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 200821

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

dans l’industrie des usines de panneaux de particules et de fibres. Cette relation est toutefois moins claire dans l’industrie des scieries (sauf les usines de bardeaux et de bardeaux de fente).

6.5.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsenbois,selonlasourced’énergie

Le tableau 7 présente la consommation d’énergie, selon la source d’énergie, dans le sous-secteur de la fabrication de produits en bois, en 1995 et en 2008.

Tableau7. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsenbois,selonlasourced’énergie,1995et2008

Catégorie d’énergie

Source d’énergie

1995Consommation

en PJ (%)

2008Consommation

en PJ (%)

Croissance (%)

Électricité Électricité 21,0 (19,4) 26,4 (20,8) 25,9

Gaz naturel Gaz naturel 29,5 (27,2) 21,7 (17,1) −26,4

PPR (propane inclus)*

Mazout lourd 1,5 (1,4) 1,3 (1,0) −16,5

Distillats moyens

4,7 (4,4) 4,4 (3,4) −8,0

Propane 0,8 (0,7) 1,7 (1,3) 107,2

Total, PPR (propane inclus)

7,1 (6,5) 7,3 (5,8) 3,3

Vapeur et bois

Vapeur 0,04 (0,0) 1,7 (1,3) 4 659,0

Bois 50,7 (46,8) 69,9 (55,0) 37,9

Total, vapeur et bois

50,7 (46,9) 71,6 (56,4) 41,2

Total 108,2 (100) 127,0 (100) 17,4

Remarque : Les chiffres étant arrondis, il est possible que la somme des données ne corresponde pas exactement aux totaux indiqués.*PPR = produits pétroliers raffinés

Depuis 2004, le gaz naturel est passé du 2e au 3e rang des sources d’énergie les plus utilisées, après le bois et l’électricité. La consommation d’électricité et de bois a augmenté (de 25,9 et de 37,9 p. cent, respectivement). Le bois, qui est également la principale matière première du sous-secteur, représentait plus de la moitié de la consommation d’énergie du sous-secteur en 2008. Cela fait du sous-secteur de la fabrication de produits en bois le plus gros consommateur de bois comme source d’énergie dans le secteur manufacturier.

6.6 Sous-secteurdelafabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques(SCIAN327)

Les établissements du sous-secteur de la fabrication de produits minéraux non métalliques (SCIAN 327) « font la coupe, le meulage, le façonnage et la finition du granite, du marbre, du calcaire, de l’ardoise et d’autres pierres; mélangent des minéraux non métalliques à des produits chimiques et à d’autres additifs; chauffent des préparations à base de minéraux non métalliques pour fabriquer des produits, tels que des briques, des pierres réfractaires, de la céramique, du ciment et du verre » 20.

Selon les estimations de l’enquête sur la CIE de 2008, le 6e plus important consommateur d’énergie du secteur manufacturier est le sous-secteur de la fabrication de produits minéraux non métalliques. En 2008, ce sous-secteur a consommé 115 PJ, ce qui représente 5 p. cent de la consommation d’énergie dans le secteur.

6.6.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques

La figure 19 montre l’indice de croissance de l’intensité énergétique, de la consommation d’énergie et du PIB dans le sous-secteur de la fabrication de produits minéraux non métalliques de 1995 à 2008. Entre 1995 et 2006, malgré une importante augmentation de la production (79 p. cent), la consommation d’énergie du sous-secteur est restée relativement stable (augmentation de 5 p. cent), ce qui a entraîné une forte diminution de l’intensité énergétique (41 p. cent). Après 2006, cette dernière est demeurée

20 Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) 2007, à l’adresse http://stds.statcan.gc.ca/naics-scian/2007/cs-rc-fra.asp?criteria=327

Page 27: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

22Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

constante, parce que le PIB et la consommation d’énergie ont diminué au même rythme.

Figure19. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques,de1995à2008

De 1995 à 2008, le sous-secteur canadien de la fabrication de produits minéraux non métalliques a augmenté sa production de 75 p. cent, tout en réduisant sa consommation d’énergie de 2 p. cent. Cela a entraîné une diminution de 43 p. cent de l’intensité énergétique (une diminution annuelle moyenne de 4,4 p. cent), soit de 37 à 21 MJ/$ PIB.

6.6.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques,parindustrie

La figure 20 montre la consommation d’énergie des 3 industries pour lesquelles nous disposons des données couvrant toute la période. En 2008, ces industries représentaient 71 p. cent de la consommation d’énergie du sous-secteur. Au cours de cette période, les 3 industries ont vu leur consommation d’énergie stagner ou diminuer.

C’est l’industrie de la fabrication de verre (SCIAN 327214) qui enregistre la plus importante diminution, sa consommation d’énergie passant de 14 à 9 PJ entre 1995 et 2008, une diminution de 40 p. cent.

5060708090

100110120130140150160170180190

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Indi

ce (1

995=

100)

Consommation d’énergie PIB Intensité énergétique

Année

La consommation d’énergie du sous-secteur de la fabrication de ciment (SCIAN 32731) a augmenté de 1 p. cent pendant la période, après une augmentation de 20 p. cent entre 1995 et 2006 et une diminution de 16 p. cent par la suite. Ces variations de la consommation d’énergie sont attribuables, au moins en partie, à une augmentation de 37 p. cent du PIB entre 1997 21 et 2006 et à une diminution de 4 p. cent par la suite.

Figure20. Consommationd’énergiedansdesindustriessélectionnéesdefabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques,de1995à2008

21 Aucune donnée sur le PIB de l’industrie de la fabrication de ciment (SCIAN 32731) n’était disponible pour 1995 et 1996.

010

20

30

40

50

60

70

80

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Cons

omm

atio

n d’

éner

gie

(PJ)

Année

Fabrication de verre (SCIAN 327214)

Fabrication de ciment (SCIAN 32731)

Fabrication de chaux (SCIAN 32741)

Page 28: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 200823

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

6.6.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques,selonlasourced’énergie

Le tableau 8 montre la consommation d’énergie dans le sous-secteur de la fabrication de produits minéraux non métalliques, selon la source d’énergie, en 1995 et en 2008.

Tableau8. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationdeproduitsminérauxnonmétalliques,selonlasourced’énergie,1995et2008

Contrairement à bon nombre de sous-secteurs qui ont remplacé le gaz naturel par l’électricité, l’industrie de la fabrication de produits minéraux non métalliques a diminué sa consommation des deux sources d’énergie (5 et 36 p. cent, respectivement). Ces diminutions ont été presque compensées par une augmentation de l’utilisation

Catégorie d’énergie

Source d’énergie

1995Consommation

en PJ (%)

2008Consommation

en PJ (%)

Croissance (%)

Électricité Électricité 16,5 (14,0) 15,6 (13,6) −5

Gaz naturel Gaz naturel 54,5 (46,3) 35,1 (30,5) −36

Charbon/coke

Charbon 27,3 (23,2) 34,8 (30,2) 27

Coke de charbon

0,5 (0,4) 0,7 (0,6) 45

Coke de pétrole

13,3 (11,3) 24,7 (21,4) 85

Total, charbon/coke

41,1 (34,9) 60,2 (52,2) 47

PPR (propane inclus)**

Mazout lourd 3,8 (3,2) 0,9 (0,8) −76

Distillats moyens

1,2 (1,0) 2,3 (2,0) 85

Propane 0,3 (0,2) X* (n.d.) n.d.

Total, PPR (propane inclus)

5,3 (4,5) n.d. (n.d.) n.d.

Vapeur Vapeur 0,1 (0,1) X* (n.d.) n.d.

Bois Bois 0,1 (0,1) X* (n.d.) n.d.

Confidentiel [Total, valeurs non dévoilées]

0,0 (0,0) 1,2 (1,0) n.d.

Total 117,6 (100) 115,3 (100) −2,0

Remarque : Les chiffres étant arrondis, il est possible que la somme des données ne corresponde pas exactement aux totaux indiqués.*Valeur non dévoilée pour des raisons de confidentialité**PPR = produits pétroliers raffinés

du charbon/coke. Dans cette catégorie, la plus forte augmentation touchait le coke de pétrole, dont l’utilisation a augmenté de 85 p. cent entre 1995 et 2008.

La consommation d’énergie dans la catégorie du propane, de la vapeur et du bois est inconnue pour des raisons de confidentialité. Toutefois, nous pouvons supposer qu’il y a eu une forte augmentation dans au moins l’une de ces catégories. Une fois les données cumulées, la consommation d’énergie pour ces trois sources d’énergie s’élevait à 0,5 PJ en 1995 et à 1,2 PJ en 2008, soit une augmentation de 140 p. cent.

6.7 Sous-secteurdelafabricationd’aliments(SCIAN311)

Le dernier des 7 sous-secteurs manufacturiers les plus énergivores est la fabrication d’aliments. L’activité principale des établissements de ce sous-secteur est la production d’aliments destinés à la consommation humaine ou animale. Selon les estimations de l’enquête sur la CIE de 2008, l’énergie consommée dans ce sous-secteur s’élevait à 99 PJ, ce qui représente 4 p. cent de la consommation d’énergie du secteur manufacturier.

6.7.1 Évolutiondelaconsommationd’énergie,delaproductionetdel’intensitéénergétiquedanslesous-secteurdelafabricationd’aliments

La figure 21 montre l’indice de croissance de l’intensité énergétique, de la consommation d’énergie et du PIB dans le sous-secteur de la fabrication d’aliments, de 1995 à 2008.

À l’exception de 2 plateaux, l’un de 1995 à 1997 et l’autre de 2001 à 2005, le PIB du sous-secteur de la fabrication d’aliments a augmenté de manière plus ou moins constante au cours des 13 ans. La consommation d’énergie, après avoir monté en flèche en 1997 et en 2000, a commencé à augmenter de manière constante en 2003, à un rythme légèrement plus rapide que le PIB. L’intensité énergétique a diminué entre 1995 et 2001, avec des augmentations notables en 1997 et en 2000, correspondant aux pointes susmentionnées dans la consommation d’énergie. Depuis 2001, l’intensité énergétique de ce sous-secteur est demeurée relativement stable.

Page 29: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

24Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

Figure21. Indicedecroissancedel’intensitéénergétique,delaconsommationd’énergieetduPIBdanslesous-secteurdelafabricationd’aliments,de1995à2008

De 1995 à 2008, la production du sous-secteur de la fabrication d’aliments a augmenté de 26 p. cent, passant de 14,4 à 18,2 milliards de dollars, alors que la consommation d’énergie augmentait de 16 p. cent, passant de 85 à 99 PJ. Par conséquent, l’intensité énergétique connexe a diminué de 8 p. cent, passant de 5,9 à 5,4 MJ/$ PIB.

6.7.2 Évolutiondelaconsommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationd’aliments,parindustrie

La figure 22 montre la croissance de la consommation d’énergie dans les industries sélectionnées de la fabrication d’aliments. Les 4 industries choisies représentaient 56 p. cent de la consommation d’énergie du sous-secteur de la fabrication d’aliments en 2008.

La fluctuation de la consommation d’énergie dans les industries peut être en partie expliquée par les variations de production, telles que mesurées par le PIB. Par exemple, entre 1995 et 2008, le PIB de l’industrie de la mise en conserve de fruits et de légumes et de la fabrication de spécialités alimentaires (SCIAN 3114) a augmenté de 46 p. cent, entraînant une augmentation de la consommation d’énergie de 41 p. cent. De la même façon, le PIB et la consommation d’énergie de l’industrie de la fabrication de produits de viande (SCIAN 3116) ont augmenté de 55 et de 49 p. cent, respectivement.

80

90

100

110

120

130

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Indi

ce (1

995=

100)

Consommation d’énergie PIB Intensité énergétique

Année

Figure22. Consommationd’énergiedanslesindustriessélectionnéesdefabricationd’aliments,de1995à2008

La figure 7 du premier chapitre montre l’accélération de l’augmentation du prix du gaz naturel, à compter de 1999, rendant ainsi l’électricité relativement plus abordable. Ce changement dans le prix relatif de l’énergie correspond au schéma de consommation d’énergie de l’industrie de la fabrication de produits laitiers (SCIAN 3115). Signalons que, un an après le changement dans le prix relatif (c.-à-d., en 2000), l’on constate une diminution constante, bien que modeste, de la consommation d’énergie dans cette industrie. C’est la seule industrie de la fabrication d’aliments à connaître une pareille diminution (0,1 p. cent, par rapport à des augmentations variant entre 41 et 68 p. cent).

Tel qu’il est illustré à la figure 23, qui montre la part de l’électricité et celle du gaz naturel de la consommation d’énergie totale dans le sous-secteur, depuis environ 2001, la part relative des deux sources d’énergie a changé dans la fabrication d’aliments. Entre 2001 et 2008, la consommation de gaz naturel a diminué de 3 p. cent (diminution annuelle moyenne de 0,4 p. cent), alors que celle de l’électricité a augmenté de 69 p. cent (augmentation annuelle moyenne de 7,7 p. cent). Cette évolution est encore plus évidente entre 2004 et 2008.

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

1995 1996

1997 1998

1999 2000

2001 2002

2003 2004

2005 2006

2007 2008

Mise en conserve de fruits et de légumes et fabrication de spécialités alimentaires (SCIAN 3114)

Fabrication de produits laitiers (SCIAN 3115)

Fabrication de produits de viande (SCIAN 3116)

Boulangeries et fabrication de tortillas (SCIAN 3118)

Année

Cons

omm

atio

n d’

éner

gie

(PJ)

Page 30: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 200825

Sous-secteurs manufacturiers sélectionnés

Figure23. Partdel’électricité,dugaznatureletd’autressourcesd’énergieconsomméedanslesous-secteurdelafabricationd’aliments,de1995à2008

6.7.3 Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationd’aliments,selonlasourced’énergie

Le tableau 9 montre la consommation d’énergie dans le sous-secteur de la fabrication d’aliments, selon la source d’énergie, en 1995 et en 2008.

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Année

Pour

cent

age

Électricité Gaz naturel Autres sources d’énergie

Tableau9. Consommationd’énergiedanslesous-secteurdelafabricationd’aliments,selonlasourced’énergie,1995et2008

Depuis 1995, le gaz naturel, l’électricité et le mazout lourd représentent environ 95 p. cent de toute l’énergie consommée pour la fabrication d’aliments. Le gaz naturel est la source d’énergie la plus utilisée et sa consommation a augmenté de 2,8 p. cent, passant de 51,1 à 58,6 PJ entre 1995 et 2008.

Toutefois, la majeure partie de l’augmentation de la consommation d’énergie dans le sous-secteur depuis 2004 peut être attribuée à l’augmentation de l’utilisation d’électricité. Au cours de la période, la consommation d’électricité a augmenté de 55,2 p. cent, passant de 20,6 à 31,9 PJ. La consommation de mazout lourd est demeurée constante, à quelque 4 PJ par année, et représente environ 4 p. cent de la part annuelle des sources d’énergie.

Catégorie d’énergie

Source d’énergie

1995Consommation

en PJ (%)

2008Consommation

en PJ (%)

Croissance (%)

Électricité Électricité 20,6 (24,2) 31,9 (32,4) 55,2

Gaz naturel

Gaz naturel 51,1 (67,2) 58,6 (59,5) 2,8

PPR (propane inclus)**

Mazout lourd

4,4 (5,2) 4,4 (4,4) −1,4

Distillats moyens

X* (n.d.) 2,0 (2,0) n.d.

Propane X* (n.d.) X* (n.d.) n.d.

Total, PPR (propane inclus)

X* (n.d.) X* (n.d.) n.d.

Vapeur et bois

Vapeur X* (n.d.) X* (n.d.) n.d.

Bois X* (n.d.) X* (n.d.) n.d.

Total, vapeur et bois

X* (n.d.) X* (n.d.) n.d.

Total 84,9 (100) 98,6 (100) 16,1

Remarque : Les chiffres étant arrondis, il est possible que la somme des données ne corresponde pas exactement aux totaux indiqués.*Valeur non dévoilée pour des raisons de confidentialité**PPR = produits pétroliers raffinés

Page 31: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

26Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

A Glossaire

Établissement : unité statistique désignant l’unité de production la plus homogène pour laquelle une entreprise tient des documents comptables, desquels peuvent être tirées toutes les données requises pour dresser la structure complète de la valeur brute de la production (ventes totales ou expéditions, et stocks), le coût des matières premières et des services, ainsi que la main-d’œuvre et le capital utilisés dans la production. Pourvu que les comptes nécessaires soient disponibles, les données statistiques reproduisent fidèlement la structure d’exploitation d’une entreprise. Toutefois, dans la définition d’un établissement, des unités de production peuvent être groupées. Un établissement comprend au moins un emplacement et peut en comporter plusieurs. Les établissements sont également appelés centres de profits.

Intensité énergétique : quantité d’énergie utilisée par unité d’activité. Plusieurs paramètres peuvent servir de mesures de l’activité, par exemple, les ménages, la surface utile, les voyageurs-kilomètres, les tonnes-kilomètres, la production unitaire et la valeur du produit intérieur brut en dollar constant.

Pétajoule : unité de mesure qui équivaut à 1 × 1015 joules. Le joule ( J) est l’unité de mesure internationale de l’énergie. Il désigne l’énergie produite par un watt pendant une seconde; un kilowattheure (kWh) correspond donc à 3,6 millions de joules.

Produit intérieur brut (PIB) : valeur totale des biens et des services produits dans un pays donné (Canada) au cours d’une année donnée. Il est aussi appelé production économique annuelle ou tout simplement production. Afin d’éviter que la même production ne soit prise en compte plus d’une fois, le PIB n’englobe que les biens et les services finaux – et non ceux qui servent à fabriquer un autre produit. Dans ce rapport, le PIB est exprimé en dollar constant de 2002.

Source d’énergie : toute substance qui fournit de la chaleur ou de la puissance (p. ex., le charbon, le coke de charbon, le gaz de four à coke, le coke de craquage catalytique,

l’électricité, le mazout lourd, le distillat moyen, le gaz naturel, le coke de pétrole, le propane, le gaz de raffineries, la lessive de pâte épuisée, la vapeur et le bois).

Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) : système de classification des industries conçu par les organismes de la statistique du Canada, du Mexique et des États-Unis. Créé avec comme toile de fond l’Accord de libre-échange nord-américain, le SCIAN fournit des définitions communes de la structure industrielle des trois pays, ainsi qu’un cadre statistique commun pour faciliter l’analyse des trois économies. Le SCIAN est articulé autour des principes de l’offre ou de la production, afin d’assurer que les données industrielles qui y sont classées se prêtent à l’analyse de questions liées à la production, comme le rendement industriel.

Page 32: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 200827

Système de classification des industries de l’Amérique du Nord

Le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) est une classification de l’industrie qui procure des définitions communes de la structure industrielle du Canada, du Mexique et des États-Unis. Élaboré en collaboration avec les organismes de la statistique de ces trois pays, le SCIAN a été adopté en 1997, puis révisé en 2002 et en 2007, afin d’améliorer la comparabilité entre les industries des trois pays et d’ajouter de nouvelles activités industrielles.

Le SCIAN utilise un système de codes à six chiffres qui se composent comme suit :

• les deux premiers chiffres désignent le secteur;• le troisième chiffre désigne le sous-secteur;• le quatrième chiffre désigne le groupe industriel;• le cinquième chiffre désigne l’industrie;• le sixième chiffre ajoute, au besoin, une couche

d’information (un pays peut l’utiliser pour désigner une industrie nationale et apporter ainsi des renseignements supplémentaires).

La figure B.1 donne un exemple des codes de classification du SCIAN.

FigureB.1.ExempledecodesdeclassificationSCIAN

SCIAN 31 à 33Fabrication

2 premiers chiffres : secteur

3e chiffre : sous-secteur

4e chiffre : groupe industriel

5e chiffre : industrie

6e chiffre : industrie nationale

SCIAN 3221Usines de pâte à papier,de papier et de carton

SCIAN 322Fabrication du papier

SCIAN 32211Usines de pâte à papier

SCIAN 322111Usines de pâte mécanique (Canada)

Le SCIAN 2007 du Canada compte 20 secteurs, 102 sous-secteurs, 324 groupes industriels, 718 industries et 928 industries nationales (il remplace le SCIAN 2002 du Canada). Le tableau B.1 énumère les 20 secteurs.

TableauB.1SecteursduSCIAN2007

Secteur SCIAN

Agriculture, foresterie, pêche et chasse 11

Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz

21

Services publics 22

Construction 23

Fabrication 31-33

Commerce de gros 41

Commerce de détail 44-45

Transport et entreposage 48-49

Industrie de l’information et industrie culturelle 51

Finance et assurances 52

Services immobiliers et services de location et de location à bail

53

Services professionnels, scientifiques et techniques 54

Gestion de sociétés et d’entreprises 55

Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d’assainissement

56

Services d’enseignement 61

Soins de santé et assistance sociale 62

Arts, spectacles et loisirs 71

Hébergement et services de restauration 72

Autres services sauf les administrations publiques 81

Administrations publiques 91

Page 33: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

28Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Système de classification des industries de l’Amérique du Nord

Les sept codes SCIAN à trois chiffres (sous-secteurs) analysés dans le rapport sommaire sont les suivants :

311 Fabrication d’aliments Ce sous-secteur comprend les établissements dont l’activité principale est la production d’aliments destinés à la consommation humaine ou animale.

Exclusion : les établissements dont l’activité principale consiste – à fabriquer des boissons ou du tabac (SCIAN 312, Fabrication de boissons et de produits du tabac).

321 Fabrication de produits en bois Ce sous-secteur comprend les établissements dont l’activité principale consiste à fabriquer des produits à partir du bois. Il comprend trois groupes : les établissements qui scient des billes pour en faire du bois de charpente et des produits semblables ou qui assurent la préservation de ces produits; ceux qui produisent des articles qui améliorent les caractéristiques naturelles du bois, en fabriquant des plaquages, des contreplaqués, des panneaux en bois reconstitué ou des ensembles en bois transformé; et ceux qui fabriquent divers produits en bois, comme la menuiserie préfabriquée.

Exclusions : les établissements dont l’activité principale consiste– à abattre des arbres et à réduire des billes en copeaux sur le

terrain (113, Foresterie et exploitation forestière);

– à fabriquer de la pâte à bois, du papier et des produits du papier (322, Fabrication du papier);

– à fabriquer des armoires, des comptoirs de cuisine et des armoires de salle de bain en bois (337, Fabrication de meubles et de produits connexes);

– à fabriquer des enseignes et des cercueils en bois (339, Activités diverses de fabrication).

322 Fabrication du papierCe sous-secteur comprend les établissements dont l’activité principale est la fabrication de pâte à papier, de papier et de produits du papier. La fabrication de pâte consiste à séparer les fibres cellulosiques des impuretés contenues dans le bois, dans le papier usagé ou dans d’autres sources de fibres. La fabrication de papier consiste à assembler ces fibres en une feuille. Les produits de papier transformé résultent de diverses opérations de coupe et de façonnage effectuées avec du papier et d’autres matières.

324 Fabrication de produits du pétrole et du charbon Ce sous-secteur comprend les établissements dont l’activité principale est la transformation du pétrole brut et du charbon en produits intermédiaires et finis. Le procédé principal est le raffinage du pétrole, qui exige la séparation du pétrole brut en sous-produits à l’aide de techniques comme le craquage et la distillation.

Exclusion : les établissements dont l’activité principale consiste – à fabriquer des produits et des préparations chimiques à

partir de produits du pétrole et du charbon raffinés (325, Fabrication de produits chimiques).

325 Fabrication de produits chimiques Ce sous-secteur comprend les établissements dont l’activité principale est la fabrication de produits et de préparations chimiques à partir de matières premières organiques et inorganiques.

Exclusions : les établissements dont l’activité principale consiste– à traiter sur place du pétrole brut et du gaz naturel (211,

Extraction de pétrole et de gaz);

– à enrichir des minéraux métalliques (212, Extraction minière et exploitation en carrière [sauf l’extraction de pétrole et de gaz]);

– à traiter du pétrole brut et du charbon (324, Fabrication de produits du pétrole et du charbon);

– à fondre et à affiner des minerais et des concentrés (331, Première transformation des métaux).

327 Fabrication de produits minéraux non métalliques Ce sous-secteur comprend les établissements dont l’activité principale consiste à fabriquer des produits minéraux non métalliques. Ces établissements font la coupe, le meulage, le façonnage et la finition du granite, du marbre, du calcaire, de l’ardoise et d’autres pierres; mélangent des minéraux non métalliques à des produits chimiques et à d’autres additifs; chauffent des préparations à base de minéraux non métalliques pour fabriquer des produits, tels que des briques, des pierres réfractaires, des produits de céramique, du ciment et du verre.

Exclusion : les établissements dont l’activité principale consiste

Page 34: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 200829

Système de classification des industries de l’Amérique du Nord

– à traiter des minerais non métalliques (212, Extraction minière et exploitation en carrière [sauf l’extraction de pétrole et de gaz]).

331 Première transformation des métaux Ce sous-secteur comprend les établissements dont l’activité principale consiste à fondre et à affiner des métaux ferreux et non ferreux provenant d’un minerai, de fonte brute ou de ferraille dans des hauts fourneaux ou des fours électriques. Ils peuvent y ajouter des substances chimiques pour fabriquer des alliages de métaux. Le produit de la fonte et du raffinage est habituellement utilisé sous forme de lingots, pour fabriquer, par laminage et par étirage, des feuilles, des rubans, des barres, des tiges et des fils métalliques, ou sous forme liquide pour produire des moules et d’autres produits métalliques de base.

Exclusion : les établissements dont l’activité principale consiste– à fabriquer des pièces métalliques forgées ou estampées (332, Fabrication de produits métalliques).

Les 14 autres codes SCIAN à trois chiffres (sous-secteurs) appartenant au secteur manufacturier sont les suivants :

312 Fabrication de boissons et de produits du tabac313 Usines de textiles314 Usines de produits textiles315 Fabrication de vêtements316 Fabrication de produits en cuir et de produits analogues323 Impression et activités connexes de soutien326 Fabrication de produits en plastique et en caoutchouc332 Fabrication de produits métalliques333 Fabrication de machines334 Fabrication de produits informatiques et électroniques335 Fabrication de matériel, d’appareils et de composants

électriques336 Fabrication de matériel de transport337 Fabrication de meubles et de produits connexes339 Activités diverses de fabrication

UnedescriptioncomplètedelastructuredusecteurmanufacturierestprésentéedanslesiteWebdeStatistiqueCanadaàl’adresse:

stds.statcan.gc.ca/naics-scian/2007/ts-rt-fra.asp?criteria=31-33

Page 35: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

30Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Sources

C.1 Figures

Figure 1 :Statistique Canada. Bulletin sur la disponibilité et écoulement d’énergie au Canada 2008, Tableau 2-1, « L’énergie primaire et secondaire, térajoules – Canada », p. 29 (no de cat. 57-003-XWF), 2010.

Figure 3 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 379-0027, « Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), mensuel (dollars) », vecteur de PIB : v41881527, 2010.

Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteur de consommation d’énergie : v26562764, 2010.

Figure 4 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 379-0027, « Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), mensuel (dollars) », vecteurs de PIB : v41881528, v41881555, v41881564, v41881578, v41881581, v41881606, v41881617, 2010.

Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v2562775, v26562771, v26562785, v26562777, v26562788, v265562809, v26562815, 2010.

Figure 5 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26562775, v26562771, v26562785, v26562777, v26562788, v265562809, v26562815, 2010.

Figure 6 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26563025, v26563037, v26563048, v26563051, v26563143, v26563220, v26563309, v26563401, v26562856, v26562946, v26562949, v26562957, v26563001, 2010.

Figure 7 : Office de l’efficacité énergétique de Ressources naturelles Canada. Tableaux du Guide de données sur la consommation d’énergie, Secteur industriel, tableau 7, « Prix de l’énergie et indicateurs de base du secteur industriel » à l’adresse : http://oee.nrcan.gc.ca/organisme/statistiques/bnce/apd/tableauxguide2/agg_00_7_f_3.cfm?attr=0, 2010.

Figure 8 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26562775, v26562771, v26562785, v26562777, v26562788, v265562809, v26562815, v26562841, v26562767, v26562768, v26562769, v26562770, v26562784, v26562804, v26562823, v26562834, v26562835, v26562836, v26562837, v26562854, v26562755, 2010.

Page 36: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 200831

Sources

Figure 9 : Statistique Canada. CANSIM, Tableau 379-0027, « Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), mensuel (dollars) », vecteur de PIB : v41881564, 2010.

Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteur de consommation d’énergie : v26562777, 2010.

Figure 10 : Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26562778, v26562779, v26562780, v26562781, v26562782, v26562783, 2010.

Figure 11 : Statistique Canada. CANSIM, Tableau 379-0027, « Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), mensuel (dollars) », vecteur de PIB : v41881617, 2010.

Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteur de consommation d’énergie : v26562815, 2010.

Figure 12 : Statistique Canada. CANSIM, Tableau 379-0027, « Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), mensuel (dollars) », vecteurs de PIB : v41881618, v41881619, v41881620, v41881621, v41881622, 2010.

Figure 13 : Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26562816, v26562817, v26562818, v26562820, 2010.

Figure 14 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 379-0027, « Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), mensuel (dollars) », vecteur de PIB : v41881578, 2010.

Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteur de consommation d’énergie : v26562785, 2010.

Figure 15 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 379-0027, « Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), mensuel (dollars) », vecteur de PIB : v41881578, 2010.

Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteur de consommation d’énergie : v26562788, 2010.

Figure 16 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26562789, v26562790, v26562791, v26562792, v26562793, v26562794, v26562796, 2010.

Page 37: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

32Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 2008

Sources

Figure 17 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 379-0027, « Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), mensuel (dollars) », vecteur de PIB : v41881555, 2010.

Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteur de consommation d’énergie : v26562771, 2010.

Figure 18 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26562772, v26562776, 2010.

Statistique Canada. CANSIM, Tableau 304-0014, « Stocks, ventes, commandes et rapport des stocks sur les ventes pour les industries manufacturières, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), Canada, mensuel », vecteurs de ventes de biens fabriqués : v800226, v800234, 2010.

Figure 19 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 379-0027, « Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), mensuel (dollars) », vecteur de PIB : v41881606, 2010.

Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteur de consommation d’énergie : v26562809, 2010.

Figure 20 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26562810, v26562812, v26562813, 2010.

Figure 21 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 379-0027, « Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), mensuel (dollars) », vecteur de PIB : v41881528, 2010.

Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteur de consommation d’énergie : v26562775, 2010.

Figure 22 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26563242, v26563253, v26563662, v26563283, 2010.

Figure 23 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26563062, v26563320, 2010.

C.2 Tableaux

Tableau 1 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26563025, v26563037, v26563048, v26563051, v26563143, v26563220, v26563309, v26563401, v26562856, v26562946, v26562949, v26562957, v26563001, 2010.

Page 38: Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE ... · Enquête sur la consommation industrielle d’énergie (CIE) Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans

Rapport sommaire sur la consommation d’énergie dans le secteur manufacturier canadien, de 1995 à 200833

Sources

Tableau 2 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26563025, v26563037, v26563048, v26563401, v26563220, v26562856, v26562946, 2010.

Tableau 3 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26563026, v26563064, v26563156, v26563233, v26563322, v26562869, v26562950, v26562963, v26563009, 2010.

Tableau 4 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26563032, v26563042, v26563049, v26563102, v26563187, v26563268, v26563360, v26563409, v26562905, v26562989, v41499399, 2010.

Tableau 5 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26563028, v26563072, v26563164, v26563241, v26563330, v26563402, v26562877, v26562947, v26562971, 2010.

Tableau 6 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v41958540, v26563075, v26563167, v26563244, v26563333, v26563404, v26562880, 41499395, v26562974, 28474347, 2010.

Tableau 7 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26563058, v26563150, v26563227, v26563316, 26562863, v26562960, v26563003, 2010.

Tableau 8 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v26563029, v26563039, v26563096, v26563182, v26563263, v26563354, v26563406, v26562899, v26562988, v26563018, 2010.

Tableau 9 :Statistique Canada. CANSIM, Tableau 128-0006, « La consommation énergétique de combustibles pour les industries manufacturières, en gigajoules, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), annuel », vecteurs de consommation d’énergie : v43973136, v26563038, v26563062, v26563154, v26563231, v26563320, v26562867, v26562962, v26563007, 2010.

C.3 Autres renseignements mentionnés dans les notes en bas de page

Note en bas de page no 13, p.14 et no 19, p. 20 : Statistique Canada. CANSIM, Tableau 304-0014, « Stocks, ventes, commandes et rapport des stocks sur les ventes pour les industries manufacturières, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), Canada, mensuel », vecteur de ventes de biens fabriqués : v800274, 2010.