1er arrondissementCitadines Les HallesCitadines Suites Louvre ParisGrand Hôtel du Palais RoyalHotel BrightonHotel Burgundy (Le)Hotel CambonHotel Castille ParisHotel Costes Hotel Ducs de Bourgogne BWHotel Duminy-VendômeHotel Edouard VIIHotel Empire (L’)Hotel Louvre (du) Hotel LumenHotel Mandarin Oriental ParisHotel MansartHotel MayfairHotel Melia Vendôme Boutique Hotel Meurice (Le)Hotel NolinskiHotel Novotel Paris Les HallesHotel Opéra RichepanseHotel Place du Louvre Hotel Pradey (Le) Hotel Regina Paris Hotel Renaissance Paris VendômeHotel RitzHotel Royal Saint-HonoréHotel Saint James & AlbanyHotel ThérèseHotel Vendôme (de)Hotel Westin ParisLe Roch Hôtel & Spa

2ème arrondissementHotel Bachaumont Hotel Choiseul OpéraHotel Gaillon Opéra (BW)Hotel Horset Opéra Hotel Maison Favart (La)Hotel Park Hyatt Paris VendômeHotel Stendhal Hotel Volney OpéraHotel Westminster

3ème arrondissementHotel 1KHotel Pavillon de la Reine

Hotel Petit Moulin / Villa MaraisHotel Tournelles (Les)Hotel Villa BeaumarchaisLes Bains Paris

4ème arrondissementHotel Bourg Tibourg (du)Hotel Bretonnerie (de la) Hotel Deux-Iles (des) Hotel DuoHotel Jeu de Paume (du)Hotel Lutece (de) Hotel Villa Mazarin – Malraux

5ème arrondissementHotel Cluny SquareHotel Dames du Panthéon (Les)Hotel Grands Hommes (des) Hotel Henri IVHotel Lanterne (La)Hotel Melia ColbertHotel Notre Dame (de) Hotel Notre Dame (Le)Hotel Observatoire LuxembourgHotel Petit Paris (Le)Hotel Relais Saint Jacques (au) Hotel Sérotel LutèceHotel Villa PantheonLibertel Austerlitz Jardin des Plantes

6ème arrondissementCitadines Saint Germain-des-Prés Hotel Abbaye (de l’)Hotel Académies et des arts (des) Hotel Aramis Saint-Germain (BW)Hotel ArtusHotel Aubusson (d’)Hotel AviaticHotel Baume Hotel Bel Ami Hotel Belloy Saint-Germain (BW)Hotel BuciHotel Danube (du)Hotel Dauphine Saint-GermainHotel Edouard VIHotel Esprit Saint-GermainHotel Fleurie (de)Hotel Grand Hôtel de l’UniversHotel Holiday Inn Paris Notre DameHotel Holiday Inn Paris St-GermainHotel Hôtel (L’)Hotel Jardin Le BréaHotel La Belle JulietteHotel Left Bank Saint-Germain (BW)Hotel LittreHotel Louis IIHotel LutetiaHotel LuxembourgHotel Luxembourg ParcHotel MadisonHotel Manoir Saint-Germain (BW Premier)

Hotel Millesime Hotel Hotel NovanoxHôtel Odeon Saint-GermainHotel Pas de CalaisHotel Perle (La)Hotel RecamierHotel Relais ChristineHotel Relais Hôtel du Vieux ParisHotel Relais Medicis (Le)Hotel Relais Saint-Germain (Le) Hotel Sainte BeuveHotel Senat (Le) Hotel Sèvres Saint-GermainHotel Six (Le) Hotel Saint Germain-des-PrésHotel Saint Gregoire (Le)Hotel Saint PaulHotel Trianon Rive GaucheHotel Victoria PalaceHotel Villa des Artistes (BW)Hotel Villa d’EstréesHotel Villa Luxembourg Hotel Villa St-Germain-des-Prés (La)Maison Saint-Germain (La)

7ème arrondissementHotel 7 Eiffel Hotel Bac Saint-GermainHotel BellechasseHotel Bersoly’s Saint-GermainHotel Bourdonnais (La)

Hotel Bourgogne et MontanaHotel Cinq Codet (Le)Hotel Derby Alma (Le)Hotel Duc de Saint SimonHotel K+K CayreHotel MontalembertHotel Narcisse Blanc (Le)Hotel Pont-RoyalHotel Relais BosquetHotel Saint VincentHotel ThoumieuxHotel Tourville (Le)Hotel Vaneau Saint-GermainHotel Varenne (de)Hotel Verneuil Hotel Walt (Le)

8ème arrondissementFraser Suites - Le Claridge ParisHotel Albion (d’)Hotel Alfred SommierHotel AlisonHotel Amarante Beau Manoir (BW)Hotel Amarante Champs-Elysées Hotel Arcade (de)Hotel Astoria OpéraHotel AtalaHotel BalzacHotel BedfordHotel Berri (de)Hotel Bradford Elysées

Hotel Bristol (Le) Hotel Buddha-BarHotel CaliforniaHotel Castiglione (de)Hotel ChambigesHotel Champs-Elysées Friedland Hotel Champs-Elysées PlazaHotel Château FrontenacHotel Chateaubriand Hotel Claridge BellmanHotel Colisée (Le) (BW)Hotel Collectionneur Arc de Triomphe Hotel ConcortelHôtel de Crillon, A Rosewood HotelHotel DanielHotel FauchonHotel Fouquet’s BarrièreHotel Four Seasons George V Hotel François IerHotel Franklin RooseveltHotel Hilton Paris OpéraHotel Holiday Inn Paris ElyséesHotel Hyatt Regency Paris MadeleineHotel InterContinental Paris Avenue MarceauHotel Kapital Opéra (BW Premier) Hotel Lancaster Hotel Lavoisier (Le) Hotel Londres et New YorkHotel Maison Champs-Elysées (La) Hôtel Marianne (Le)Hotel Marquis Faubourg St-HonoréHotel Marriott Paris Champs-ElyseesHotel Mathis Elysées MatignonHotel Mathurin (Le) Hotel Melia Royal Alma Boutique Hotel Mercure Haussmann St. AugustinHotel Mercure Royal MadeleineHotel Ministère (du) Hotel Monna Lisa (Le)Hotel MontaigneHotel NapoléonHotel Opal Opéra (BW Premier)Hotel Park LaneHotel Pavillon des LettresHotel Pershing HallHotel Petit MadeleineHotel Plaza Athénée

400 hôtels de luxe à Paris & Île-de-France En gras, lEs hôtEls homologués 5*

distribution ultra-cibléEParis®

diffusion assurée dans 100% des Hôtels 5* et Palaces Parisiens

hôtels de luxe à Paris / idF

otcP, ambassades, sociétés de limousines, instituts de beauté...Pre-travel (Eurostar, la compagnie) diFFusion cErtiFiéE 2017

acPm / oJd PrEssE gratuitE

78%

14% 8%

400 hôtels de luxe à Paris & Île-de-France En gras, lEs hôtEls homologués 5*

region Parisienneseine-et-marneHotel Disney’s Hotel New York®

Hotel Disneyland® Hotel Radisson SAS Paris CDGHotel Radisson SAS DisneylandMarriott’s Village d’Ile de FranceRelais Spa Val d’Europe - Chessy

YvelinesHotel Pullman Château de VersaillesHotel Trianon Palace - Versailles

Hauts-de-seineFraser Suites Harmonie - Paris La DéfenseHotel Courtyard by Marriott BoulogneHotel Courtyard By Marriott ColombesHotel Crowne Plaza Paris-Neuilly Hôtel de l'Imprimerie ClichyHotel Evergreen Laurel - LevalloisHotel Hilton Paris La DefenseHotel Holiday Inn - Porte de ClichyHotel Jardin de Neuilly (Le) Hotel Meliá Paris La DéfenseHotel Mercure La DéfenseHotel Pullman Paris La DéfenseHotel Radisson SAS BoulogneHotel Renaissance Paris La DéfenseRenaissance Paris Hippodrome de St-Cloud Hotel Sofitel Paris La Défense

seine-saint-denisHotel Courtyard by Marriott Saint-DenisHotel Holiday Inn Paris-Marne la Vallée

val-de-marneHotel Chinagora HuatianHotel Courtyard by Marriott ArcueilHotel Hilton OrlyHotel Royal Regency Vincennes

val d’oise Auberge du Jeu de PaumeHotel Crown Plaza Paris-CDGHotel Grand Hôtel Barrière-EngheinHotel Hilton Paris CDGHotel Holiday Inn Express Paris CDG AirportHotel Hyatt Regency Paris RoissyHôtel du LacHôtel Marie-LouiseHotel Marriott Roissy CDGHotel Millenium RoissyHotel Sheraton Paris Airport RoissyMercure Paris CDG Airport & ConventionOnly Suites Residence Paris CDGPentahotel Paris CDG

distribution ultra-cibléEParis®

Hotel Plaza Elysées (BW)Hotel PowersHotel Prince de GallesHotel Queen MaryHotel Radisson SAS Champs-ElyséesHotel Résidence du Roy (La) Hotel Résidence Lord ByronHotel Rochester Champs-ElyséesHotel Rond Point des Champs-ElyséesHotel Royal GardenHotel Royal Hotel Hotel Royal Monceau RafflesHotel San RegisHotel Sers (de) Hotel Sofitel Paris Arc de TriompheHotel Sofitel Paris Le FaubourgHotel Trémoille (de la) Hotel VernetHotel Vignon (Le) Hotel Vigny (de)Hotel Waldorf MadeleineHotel WarwickHotel West EndLa Réserve Paris Hotel and SpaMaison Astor Paris, Curio Collection by Hilton

9ème arrondissementHotel 9 Hôtel (Le) Hotel Acadia Opera (BW)Hotel Adèle & JulesHotel Ambassador (Marriott)Hotel Anjou La Fayette (BW)Hotel Astra Opéra (BW)Hotel CaumartinHôtel de NellHotel Exe Paris CentreHôtel George SandHotel Grand PigalleHotel Indigo Paris - Opéra Hotel Intercontinental Paris le GrandHotel MattleHotel Millennium Opéra Paris Hotel Opéra CadetHotel Opéra Faubourg (BW Premier)Hotel ParisterHotel Péra (Le) Hotel Ronceray Paris Opéra (BW)Hotel Saint PetersbourgHotel ScribeHotel Touraine Opéra

Hôtel Triangle d’Or (du)Hotel Villa Opéra DrouotHotel Villa RoyaleHotel VillathenaHotel VintageHotel W Paris Opéra Opéra Liège (BW Premier)Holiday Inn Paris Opera - Grands BlvdsLibertel Montmartre DuperréThe Chess HotelResidence Nell Paris

10ème arrondissementHotel AvalonHotel Eurostars PanoramaHotel Holiday Inn Paris - Gare de l’EstHotel Mercure Terminus NordHotel Renaissance Paris RepubliqueHotel RocroyLibertel Gare de l’Est FrançaisLibertel Gare du Nord Suède

11ème arrondissementHotel Crowne Plaza RépubliqueHotel Général (Le)Hotel Home Plazza Jardins du MaraisHotel Marais Bastille (BW)Hotel MareuilHotel Paris Bastille Boutet Hotel Patio St. Antoine (Le) (BW)Hotel The Original Hotel

12ème arrondissementHotel Holiday Inn Paris BastilleHotel Marceau BastilleHotel Pavillon Bastille (Le)Hotel Pullman Paris BercyHotel Quartier Bercy Square (Le)

13ème arrondissementHotel Manufacture (La) Hotel Villa Lutece Port RoyalOFF Paris Seine

14ème arrondissementHotel Catalogne Paris Gare MontparnasseHôtel de l’OrchidéeHotel Lenox Montparnasse

Hotel Paix (de la) Hotel Paris Marriott Rive GaucheHotel Pullman Montparnasse Hotel Villa Montparnasse

15ème arrondissementHotel Bailli de Suffren Tour EiffelHotel Eiffel SeineHotel Marquis EiffelHotel Median Porte de VersaillesHotel Novotel Paris Gare MontparnasseHotel Novotel Paris Tour EiffelHotel Oceania Paris Porte de VersaillesHotel Pullman Paris Tour EiffelHotel PlatineHotel Sublim Eiffel

16ème arrondissementHotel Bois (du)Hotel BrachHotel DuretHotel Elysées BassanoHotel Elysées RegenciaHotel Floride EtoileHotel Garden ElyséeHotel KepplerHotel KleberHotel La Clef Tour EiffelHotel Melia AlexanderHotel MolitorHotel Mon HotelHotel Renaissance Paris Le Parc-Trocadéro Hotel The PeninsulaHotel PergoleseHotel Plaza Tour EiffelHotel Radisson Blu Dokhan’sHotel Radisson Blu MetropolitanHotel RaphaëlHotel Royal ElyséesHotel Shangri-La ParisHotel Sofitel Baltimore Paris Tour EiffelHotel SquareHotel Saint James ParisHotel Trocadero La TourHotel Waldorf TrocaderoLa Réserve Paris - ApartmentsMaison FLVilla des AmbassadeursVilla & Hotel Majestic

17ème arrondissementHotel Acacia Etoile (L’) Hotel AC Marriott Paris Porte Maillot Hotel AmpèreHotel BalmoralHotel Banville (de)Hotel BelfastHotel CéciliaHotel CélesteHotel Courcelles EtoileHotel Doisy-EtoileHotel Empire Elysées (BW)Hotel Etoile Park HotelHotel Etoile PéreireHotel Fertel EtoileHotel HiddenHotel Hyatt Regency Paris EtoileHotel Imperial RennequinHotel Jardins de la Villa (Les) Hotel MagellanHotel MercedesHotel Mercure Paris 17 BatignollesHotel Meridien EtoileHotel Princesse CarolineHotel Regent’s Garden (BW)Hotel Renaissance Paris Arc de TriompheHotel Royal Magda (Le) Hotel Splendid EtoileHotel TilsittHotel TsubaHotel Villa des Ternes (La) Hotel Westside Arc de TriompheMaison Albar Hotel Paris Champs-Elysées

18ème arrondissementHotel KubeHôtel Particulier MontmartreHotel Terrass Hôtel

19, 20ème arrondissementsHotel Mama ShelterHotel Mercure Paris la VilletteLibertel Canal Saint Martin

Where Paris est le partenaire média de l’Association des Clefs d’Or France depuis 25 ans

les clefs d’orLes Clefs d’Or France - Union Nationale des Concierges d'Hôtels - regroupent 430 concierges au sein des 150 plus prestigieux hôtels de l’hexagone.

En contact direct avec la clientèle des grands hôtels de luxe, les Concierges Clefs d’Or assurent un service personnalisé de grande qualité et d’excellence.

"Where Paris est toujours à l’écoute des professionnels du tourisme. D’ailleurs, j’ai eu le plaisir de collaborer à la nouvelle version du mensuel Where Paris qui répond encore plus aux attentes pointues de nos clients. Where, avec ses différents supports, reste la référence du marché et des hôtels.” Benoît Barrault, Chef Concierge Hôtel Buddha-Bar Paris

My Paris

Inva

lides

iSto

ck 2

018

© N

ico

las

McC

om

ber

; Lux

emb

our

g G

ard

en iS

tock

201

8 ©

Nik

ada;

L’A

rpèg

e ©

So

phi

e R

olla

d; B

ar J

osé

phi

ne -

Lute

tia

© M

athi

eu F

iol

where®

My Perfect Day

9am: Organic food market on Boulevard Raspail to get fresh products and a bottle of good wine then stop in the Shakespeare & Co bookshop to buy a nice book.

12pm: Picnic in the Luxembourg Garden.

3pm: Visit the Rodin Museum and enjoy the quietness of its garden.

9pm: Dinner at Joséphine Chez Dumonet followed by a drink and a live jazz concert at Le Caveau de la Huchette.

82 WHERE PAR IS I JUNE 2018

BASTIEN LALANNEHEAD CONCIERGE AT HÔTEL LUTETIA

Luxembourg Garden

L’Arpège Bar Joséphine

Your Guide to the World

probably the most well-known periods under Louis XIV and then Napoleon’s reigns, and Opéra Garnier because its façade is absolutely magnificent and its inside décor breath-taking.

If our readers wanted to spend their day shopping, would you recommend they do so on the Right Bank or the Left Bank?The Left Bank is for sure where you need to come if you are looking for an authentically Parisian shopping experience away from the crowded avenues and stores of the Right Bank. The Saint-Germain area is full of designer boutiques that you do not find anywhere else. You will also find the oldest department store, Le Bon Marché, and the largest choice for contemporary interior design stores and the greatest concentration of antique galleries in Paris.

What would be the most romantic date in the capital of romance?Definitely June 21st as it is the longest day of the year! More than 15 hours of sunlight to enjoy the beauty of Paris, walking along the River Seine, picnicking in the Luxembourg Garden and watching the sunset from the top of the Eiffel Tower.

What would you recommend for families to discover while visiting the French capital? La Ménagerie du Jardin des Plantes and the Grande Galerie de l’Evolution. Children will

Paris is known around the world as the City of Light. What would you recommend visitors do in the evenings to really take in its beauty?There are diverse ways to enjoy the beauty of Paris by night depending on the season you visit the Capital. When the outside temperature is pleasant, the very best way is to take a cruise on the River Seine. Many of the monuments were built along the river and so from a boat you get the best views of their lighted facades.

As a culinary capital what are three of your favourite restaurants that you would recommend our readers to try?L’Arpège, because chef Alain Passard’s cuisine is always in tune with the time. Racine des Prés, I like the type of modern French cuisine offered by the young chef, and the fact that you can sit at the counter and watch the ballet in the kitchen. Chez Huguette located in the heart of Saint-Germain-des-Prés where you can feel the energy of the city while enjoying their terrace and a large seafood platter with a glass of wine.

What are the top three monuments not to be missed while in Paris?I would suggest Sainte-Chapelle and its fantastic stained glass, the Hôtel National des Invalides with the Army Museum that are deeply linked to the French history and

love to discover the second oldest zoo in the world. Near the Zoo, in a magnificent 19th century building, are more than 7000 species of animals that represent the world’s evolution through recreational activities. [I would also recommend] the Palais de la Découverte, the science museum that was created by a French Nobel Prize-winning physician and contains permanent and temporary exhibits.

What are you favourite cocktail bars in the city?Prescription Cocktail Club and Le Bar Joséphine at the Lutetia Hotel, which has been totally renovated, with the décor a clever association of modernity preserving its history, and the cocktail selection must be tried.

Hôtel National des Invalides

À bord de tous les wagons de l’Eurostar Londres-Paris et Salon Eurostar Business St Pancras

Vols New York - Paris en classe affaires

"Un bon concierge est un concierge informé, Where Paris magazine nous permet de satisfaire notre curiosité insatiable et de ce fait de donner un service de précision qui rendra le séjour de nos clients inoubliable."Philippe CHERENCE, Concierge Hôtel Paris Marriott Rive Gauche Hotel & Conference Center

Chaque mois, la page mY paRis est Redigée paR un ConCieRge Clefs d'oR

d’un gRand hôtel paRisien

"Le magazine Where Paris est un support incontournable pour nos visiteurs désireux de découvrir la Ville Lumière. C’est également le magazine privilégié de nos Concierges, pour qui il est indispensable de connaître tous les événements parisiens et les dernières boutiques tendances.“ Sonia PaPet, Chef Concierge Hôtel Le Bristol Paris

ambassades Ambassade d’AustralieAmbassade de BruneiAmbassade du CanadaAmbassade des États-Unis

aPPartements meublésShort Stay GroupSweet InnSquarebreakPerfectly ParisAppartements Azzedine AlaïaAppartements Le Roi de Sicile

restaurantsOpéra RestaurantCafé Pinson

Groupe Lina’s (7 restaurants sur Paris) : Lina’s Etienne MarcelLina’s MalesherbesLina’s MarbeufLina’s Neuilly sur SeineLina’s Saint-OuenLina's Maréchal Juin

Groupe Bertrand : AlmaAngelina Luxembourg

Angelina Palais des CongrésAngelina RivoliBert's CharronBrasserie LippBrasserie Printemps (6ème étage)Charlie BirdyDantonLa GareLes 2 StationsPolpo Levallois PerretSir Winston

Groupe Café Costes : Café BaciCafé BeaubourgCafé BrassacCafé MarlyL’AvenueL’Etienne MarcelLe Café du MarchéLe Café RUCLe Sanz SansLe Village

societés de limousinesBiribin LimousinesChabé LimousinesFirst limousines

Massey LimousinesPremier LimousinesService Prestige

salons de coiffure & beautéSalon Konfidentiel (1st)Salon Rossano Ferretti (1st)Salon John Nollet (2nd)Salon David Mallett (2nd)Alexandre de Paris (6th, 8th)Carita Faubourg Saint-Honoré (8th)Coiffirst Saint-Germain-des-Près (6th)Coiffirst Odéon (6th)Coiffirst Faubourg Saint-Honoré (8th)Christophe-Nicolas Biot (6th)Jean Louis David International (16th)Salon Leonor Greyl (8th)Salon Lucie Saint-Clair (16th)Spa Cinq Mondes (9th)Spa Clarins (7th)

autres lieux à ParisJet Privé (Le Bourget) Office de Tourisme de Paris (OTCP)Agences Média Berlitz Champs-Elysées

Pre-travel

autres lieux à Paris

Hôtel Majestic / CaNNESMéridien Beach Plaza / MoNaCoHôtel de Paris / MoNaCoCour des Loges / LYoN

Villa Maïa / LYoN

Grand Hôtel de la Grotte / LourdES

Hôtel Royal Thalasso / La BauLE

Hôtel Royal / EViaN

Sofitel Thalassa Miramar / Biarritz

Hôtel Normandy / dEauViLLE

Hôtels de Province

Paris®

60% de Présence en chambre / 100% en conciergerie

distribution ultra-cibléE