Elle Deco Octobre

13
ELLEDECO OCTOBRE 2011 3 ELLE DÊCO Idées Cuisines : les bonnes recettes du design Photo : Stephen Clément ; décoration : Stéphane Garotin et Pierre-Emmanuel Martin. PAR MAUD PILAT DETTO BRAÎDA MÉTISSÉE Convivialité et mix de styles dans cette cuisine Boffi alliant la modernité de l’Inox et l’aspect chaleureux des zelliges sur les murs. Cette cuisine « easy living » respire le nomadisme chic ! l Cuisine, hotte et robinetterie (Boffi), vaisselle chinée en Tunisie et dans les Pouilles. Aujourd’hui, on veut tout : la technique pro, le bon look et la convivialité. Réponse des cuisinistes en 13 propositions.

description

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

Transcript of Elle Deco Octobre

  • elledeco ocToBRe 2011 3

    E l l E dco

    Ides

    Cuisines : les bonnes recettes du design

    Phot

    o : S

    teph

    en c

    lm

    ent ;

    dco

    ratio

    n : S

    tph

    ane

    Gar

    otin

    et P

    ierre

    -em

    man

    uel M

    artin

    .

    Par maud pilat detto brada

    MtisseConvivialit et mix de styles dans cette cuisine boffi alliant la modernit de lInox et laspect chaleureux des zelliges sur les murs. Cette cuisine easy living respire le nomadisme chic !l Cuisine, hotte et robinetterie (Boffi), vaisselle chine en Tunisie et dans les Pouilles.

    Aujourdhui, on veut tout : la technique pro, le bon look et la convivialit. Rponse des cuisinistes en 13 propositions.

  • 4 elledeco ocToBRe 2011

    elle deco ides cuisine

    Un zeste de citron

    siMple et trendyDans ce petit espace, une laque noire trs fashion ! Install dans un couloir, le modle Carat de lapeyre est soulign de blanc et dInox. Toutes les fonctions sont concentres dans 5 m2 ! La cloison ajoure comme un claustra isole de la pice vivre tout en apportant de la lumire.l Electromnager et hotte (Whirlpool), robinetterie (Lapeyre).

    Phot

    o :R

    omai

    n Ri

    card

    ; arc

    hite

    cte

    : Jea

    n Ph

    ilipp

    e G

    auvi

    n /

    Kore

    .

    Hotte Aura en zinc laqu blanc et verre noir, filtre charbon, aspiration 600 m3 / h, 100 cm, 3 300 (Miele).Four luce en acier et verre, 60 x 60 cm, 70 litres,

    design Makio Hasuike, 859,99 (Ariston Hotpoint).

    robot 3 en 1 Un Rayon de soleil en chrome, 1 100 w, 420 (Magimix).

    Sorbetire en plastique et en aluminium, design Benjamin Bouillon, 50 (Brandt).

  • elledeco ocToBRe 2011 5

    L aubergine table

    Jean

    -Fra

    noi

    s Gat

    en open spaceCette cuisine familiale ouverte sur le salon devait se fondre dans le dcor. Le choix : le modle S 2L de sie Matic en laque gris taupe, dune sobrit minimaliste chic. La hotte horizontale (Gaggenau) est intgre dans le plan de llot central, loption idale pour ne pas encombrer le plafond.l Robinetterie (Franke), hotte et lectromnager (Gaggenau), suspensions (Caravaggio), tabourets (Airnova), verres (Italesse, Zara Home), cabas, pochon pains, serviettes et torchons (Society), assiettes (Zara home), picerie (Lafayette Gourmet).

    machine espresso Favola a modo mio elM5100PU, pression 9 bars, 139,90 , (lavazza electrolux).

    autocuiseur Wikook 4 litres, tous feux sauf induction, cuisson des aliments acclre grce au couvercle Plus, 54,99 (Tfal).

    toaster kMix, 900 w, 22 x 15 x 16,5 cm, 70 (Kenwood).

    Hotte dA 429-4 en Inox, 4 allures dinspiration dont 1 Booster de 640 m3/H, disponible dans les 200 coloris du RAl, 1 462 (Miele).

  • 6 elledeco ocToBRe 2011

    elle deco ides cuisine

    Phot

    o : J

    ean-

    Fran

    ois

    Gat

    ; a

    rchi

    tect

    e : c

    hris

    toph

    e Be

    snar

    d ; c

    once

    ptio

    n cu

    isine

    : Fr

    ano

    ise

    Fallo

    ne p

    our J

    oss d

    cor

    atio

    n

    La monte des blancs

    bouilloire Styline, 2 400 w, 1,5 litre, 84,99 (Bosch).

    machine caf avec moulin grains intgr, 1 319 (Miele).

    lave-vaisselle 6 litres, 13 couverts, classe A +, 85 x 59,7 x 59 cm, 700 (Whirlpool). table induction STI962W

    en vitrocramique, de 50 4 000 w, cuisson sur mesure, scurit 10 points, 60 x 60 cm, 799,99 (Sauter).

    esthtique pure Chez ce couple fou de design et de dcoration, la cuisine, qui fait partie intgrante de la salle de sjour, se devait dtre esthtiquement parfaite. Le modle People de comprex remplit cette exigence en mlant stratifi gris, Inox et Corian.

    l Rfrigrateur Glacier white (Amana), lectromnager (Siemens), robot (Bosch), hotte aspirante, lot (Roblin), robinetterie (Franke), tabouret Morph Bar (Zeitraum chez Silvera), pichet (Nelson Sepulveda pour ABC Crations au Bon March Rive Gauche), assiettes et plat (Du bout du monde), serviettes (Linge Particulier), picerie (Lafayette Gourmet). Ralisation de llot en Corian par MZ production.

  • elledeco ocToBRe 2011 7

    style et design Dans cet appartement haussmannien, la propritaire na pas hsit sacrifier une pice noble pour y installer sa cuisine ! Le parti pris : bousculer les codes classiques avec le modle Minimal en bois zbr de Varenna. La peinture rouge radicchio (Farrow & Ball) sur les murs pimente la pice.l Electromnager (Gaggenau), robinetterie (Dornbracht), hotte en Corian, serviette et tablier (Society), cocotte en fonte (Guy Degrenne), picerie (Lafayette Gourmet).

    Jean

    -Fra

    noi

    s Gat

    Un petit coup de peps

    Cuisinire mixte IcBdF366, 5 feux en fonte, four double chaleur tournante de 153 litres, 93,7 x 91,1 x 74,9 cm, 12 055 (Wolf).

    poubelle de cuisine Rising red, 30 litres, 235 (Vipp).

    presse-agrumes 866A2 carmin, bras articul, 110 w, 249,99 (Riviera & Bar).

    Grill encastrable Vario grill en fonte, allumage lectronique, largeur 28 cm, 1 200 (Gaggenau).

  • 8 elledeco ocToBRe 2011

    elle deco ides cuisinetendance green Cette cuisine blanche souvre sur un puits de lumire. Le modle Indada de dada joue leffet miroir, ses portes laques sont fleur de plan, sans poignes. Tous les lments bas sont quips de tiroirs d1 m 20 et il n'y a aucun lment suspendu.

    Phot

    o : N

    icol

    as To

    si ; a

    rchi

    tect

    e : J

    ean

    Phili

    ppe

    Gau

    vin

    /Kor

    e.

    Une envie de vert

    machine espresso Pixie en aluminium recycl et Inox, 149 (Magimix).

    balance de cuisine optiss en verre et plastique, 21,5 x 17,5 x 2,2 cm, 29,99 (Tfal).

    Hotte dHd1147W en verre blanc et Inox, 60 x 76 x 36 cm, 1 800 (de dietritch).

    rfrigrateur conglateur Rtro Old Timer, A ++, 288 litres, 60 x 154 x 64 cm, 1 139 (Gorenje).

    l Electromnager (Whirlpool, Smeg), plan de travail en granit noir du Zimbabwe et en latte de weng (www.plandetravail.fr), petit lectromnager (Rowenta), robinetterie (Smeg), hotte (Novy), tabouret (Ikea), cocotte, assiettes, gobelets (Merci), serviettes et tablier (Society), picerie (Lafayette gourmet, chteau dEstoublon et Merci).

    Dco plantes : Marion Bartel pour Vert Soi (wwwlevertasoi.fr).

  • elledeco ocToBRe 2011 9

    Fusion cuisineIl a fallu dmolir un dressing pour agrandir lentre de cet appartement et y installer la Frida de cesar kitchen. Les propritaires peuvent dsormais profiter de la lumire et de la vue sur la tour Eiffel quand ils sont dans leur cuisine. Les lments en chne anthracite sharmonisent parfaitement avec le plan de travail en Corian.

    Nic

    olas

    Tosi

    Le got de largenttable de cuisson eH 975 SZ 11e, 5 foyers induction dont une zone centrale, 17 positions de rglage, booster sur chaque foyer, 999 (Siemens).

    Grill 5 en 1 Junior Gridler GR35e : barbecue, plancha, grill, panini, croque-monsieur, 1 200 w, 79,90 (cuisinart).

    ptrin double bras Kitchen machine slection lentre, bol Inox 5 litres, kit ptisserie en fonte daluminium, cran lcd, 1 200 w, 549,49 (Krups).

    micro-ondes Mc-3087MRc, 900 w, 53 x 32,2 x 42,7 cm, plateau : 34cm, partir de 300 (lG).

    l Hotte (Elica), lectromnager (Siemens), robinetterie (Franke), presse-agrumes (Cuisinart), machine caf (Nespresso de Magimix), moules gteaux (Le Torchon carreaux), faitout et carafe (Merci), tasses et assiettes (LSA international), torchon (Garnier Thibaut), huile dolive (chteau dEstoublon), picerie (Lafayette Gourmet).

  • 10 elledeco ocToBRe 2011

    elle deco ides cuisine

    eFFet MiroirLa bonne ide dans cette cuisine ikea : une crdence miroir qui agrandit lespace. La modularit des lments et les rangements astucieux du gant sudois font nouveau leurs preuves dans un espace exigu, sans ngliger lharmonie, le tout petit prix !l Plan de travail en Corian (Leroy Merlin), vier et robinetterie (Leroy Merlin), tabouret dessin par Martino Gamper (Arnold Circus).

    Frd

    eric

    Vas

    seur

    ; Arc

    hite

    cte

    : Nel

    son

    Wilm

    otte

    ; pre

    sse

    Noir extra-forttable de cuisson en verre, supports en fonte, 5 brleurs gaz, dont un spcial wok, 58 x 71 x 52 cm, 859,99 (Ness).

    balance de cuisine Profile, affichage digital, 30 (Brabantia).

    micro-ondes easy, cavit en cramique mail, 23 litres, 800 w, 48,9 x 27,5 x 37,4 cm, 99 (Samsung).piano de cuisson Total contrle,

    commande digitale, 3 fours, 2 plaques de cuisson, 85,1 x 98,7 x 67,9 cm, 13 500 (Aga).

  • elledeco ocToBRe 2011 11

    super inoxydableConue comme un seul bloc dans un crin gris anthracite, la cuisine bulthaup affirme son style cuisine de pro. robuste, pratique et facile vivre, cest la configuration idale pour passer aux fourneaux avec classe ! l Electromnager (Gaggenau), hotte (Bulthaup), Grille-pain (Cuisinart), robot (Kitchenaid), saladier (ENO), cocotte pasta (Alessi), lustre dIngo Maurer, torchon (Merci), huile dolive (Chteau dEstoublon), picerie (Lafayette Gourmet).

    Jean

    -Fra

    noi

    s Gat

    ; A

    rchi

    tect

    e : P

    hilip

    pe c

    osso

    n ; p

    ress

    e

    Blue noteaspirateur dc35 digital Slim, sans fil, moteur numrique et technologie Root cyclone, h. 66,3 cm, 299 (dyson).

    piano de cuisine Mercury, 5 foyers gaz, 2 fours, classe A, 120 x 64 x 91 93,5 cm (pieds rglables) 5 400 (Falcon).

    Hotte Polyedro en Inox, capacit daspiration : 360 m3 / h, 250 w, filtres mtalliques lavables, 47 x 42 x 100 cm, 1 699 (Franke).

    rfrigrateur conglateur Style amricain-GRG2263STBA, deux portes, distributeur deau frache, glaons et glace pile, classe A, 89,4 x 175,1 x 79 cm, partir de 2 800 (lG).

  • 12 elledeco ocToBRe 2011

    elle deco ides cuisine

    cuisine au carrAvec son modle +Artsio, frachement aurol du Red dot design Award 2011 , poggenpohl sillustre nouveau dans le module de cuisine qui fusionne avec larchitecture. Jeux de transparence, alliance du bois et du blanc immacul, la tendance scandinave chic est plus que jamais dactualit !.

    color blockRien de tel pour booster un mur un peu trop sage quune couleur pop ! ltagre du modle Mood de scavolini vient surplomber le plan de travail et permet davoir disposition les ustensiles sans ngliger le ct arty.

    Pres

    se

    plaque de cuisson Gc 650 KR en verre, 4 foyers gaz, design Karim Rashid, 900 (Gorenje).

    armoire vin 424 FS, capacit 46 bouteilles, systme anti-vibrations, trait anti-UV, 86,8 x 61,6 x 62,5 cm, 5 621 (Subzero).

    Centrifugeuse Juice Fountain PR 772 A1, 750 w, 139,99 (Riviera & Bar).

    toaster Mini by Russel Hobbs, 1 100 w, 59,90 (Russel Hobbs).

    Coup de rtro

    Basic chic

  • 14 elledeco ocToBRe 2011

    elle deco ides cuisine

    srie noireGaine de cuir faon crocodile, le bloc compact Studio kitchen de Fendi casa signe le retour en cuisine du chic et de lesthtisme absolu. lexcellence de son design nous donne envie dobjets prcieux et racs. Sublime variation autour de la tendance dandy.

    classique inteMporelle mariage subtil du bois et du coloris ivoire dmontre que tout va avec le beige ! dans la cuisine esquisse de perene, les tagres murales permettent dexposer vaisselle, vases et souvenirs de vacances.

    Pres

    se

    machine gazifier Pingouin, 46 x 24 x 15 cm, 199 (Sodastream).

    Hachoir Allure, lame Inox, 300 w, 500 ml, 49,90 (Russel).

    Cuisinire le chteau 120, 4 feux, 2 fours de 55 l chacun, l. 120 x h. 92 x p. 70 cm, partir de 21 881 (la cornue).

    robot Robust, ptrisseur, mixeur, hachoir, minceur, 1 200 w, bol de 4 litres, 430 (Philips).

    Un caractre dacier

    Lesprit de la tradition