- 1 -

Edito : Daniel Grandin Président de la F.F.B.S.Q. L’année 2009 vient de se terminer et je souhaite m’adresser à chacune et chacun d’entre vous pour vous présenter mes meilleurs vœux ainsi que ceux du Comité Directeur en ce début d’année 2010. Nous avons, durant cette année 2009, malgré des conditions économiques externes très difficiles, commencé à construire les bases d’un programme important que vous

retrouverez dans le BIF du mois de février et décliné avec la lettre ouverte adressée à l’ensemble des licenciés au mois de septembre 2009. Je souhaite rappeler quelques lignes de ce document qui me paraissent importantes et dont il faut se souvenir. Le projet fédéral de notre Fédération unisport multidisciplinaire s’articule autour de deux axes principaux : la pérennisation de nos disciplines traditionnelles et le développement de la Discipline Bowling qui a un réel potentiel de croissance avec le Bowling loisir. Les orientations du projet fédéral s’articulent au travers de quatre composantes :

1. La volonté politique : une volonté d’être au plus proche des territoires, de développer les pratiques pour l’ensemble des publics et particulièrement des jeunes et la culture sportive, d’associer l’ensemble des partenaires (les clubs, les comités, les ligues, les départements, les structures privées, ETR, ERJ), de mutualiser des services au profit de l’ensemble des disciplines, de promouvoir l’image de la FFBSQ, d’être représentés dans les instances nationales et internationales.

2. Des ambitions en termes de développement, de formation et de haut niveau en partenariat avec la Direction technique Nationale.

3. Des moyens à développer par la recherche de subventions systématiques, le développement du mécénat, la négociation des conventions d’objectifs avec les ligues régionales, les comités nationaux des disciplines

4. Un plan d’action sportif qui s’articule autour des politiques prioritaires du Ministère des Sports. Ces orientations représentent aujourd’hui les nécessaires évolutions que notre Fédération se doit de consolider durant l’année 2010. Aujourd’hui nous subissons une Révision Générale des Politiques Publiques qui ne favorisera pas des Fédérations comme la notre et une réforme de fond sur le devenir des collectivités territoriales annoncée pour 2010. Chaque année nos subventions sont en baisse et il va falloir se mobiliser pour aller chercher les subventions décentralisées au niveau régional et départemental. Il va nous falloir organiser le partenariat et sa gestion avec des partenaires privés. Il va nous falloir, pour ne pas rester un sport confidentiel notamment pour le Bowling, continuer à se médiatiser.

Ensemble nous devons faire évoluer nos méthodes de travail et passer d’une logique de moyens à une logique de résultats. Il nous faut travailler avec les Comités Nationaux, les Ligues Régionales et les Comités Départementaux à la création de conventions d’objectifs et mesurer l’atteinte de ces objectifs par des indicateurs adaptés et valorisés. Il faut plus de ressources et il faudra ensemble aller les chercher. Il faut plus de professionnels du sport et il faudra ensemble, susciter les vocations, former des assistants instructeurs, des instructeurs et entraîneurs.

N° 144

Janvier 2010

Date de parution :

28 Janvier 2010

- 2 -

Enfin, au cœur de nos préoccupations, demeurent les clubs. Ils sont nos racines. Du plus petit au plus grand, dans leur diversité culturelle et économique, les clubs constituent le socle de notre Fédération. Vecteurs de projets sur nos territoires, ils sont aussi des acteurs de la vie locale, des lieux de vie et de partage. Il nous faut donc rapidement mettre en œuvre les outils nécessaires à leur développement, à leur structuration et apporter à leurs dirigeants le soutien qu’ils sont en droit d’attendre dans le cadre d’un engagement bénévole chaque jour plus exigeant. Il nous faut sans cesse recruter, fidéliser et gérer au mieux les intérêts de notre Fédération. Il est certain que nous souhaitons tous que tout aille plus vite et que tout aille mieux. Mais notre Fédération est principalement constituée de bénévoles au dévouement exemplaire et les 800 clubs et 24000 licenciés qui forment la Fédération sont une lourde

machine à mettre en mouvement et nous devons aussi surmonter ce que l’on appelle dans les milieux associatifs la « crise de vocation » des dirigeants. Je mesure pleinement la portée de cette lourde responsabilité et je m’attacherai chaque jour, avec passion, à ne pas vous décevoir, à la tête d’une Fédération que je veux indivisible et solidaire. Mais cela je ne peux le faire sans vous. Cela engendre la nécessité d’un changement de mentalité et d’une adhésion sans faille au projet fédéral, projet qui implique et responsabilise tous les acteurs de la vie fédérale. Je forme sincèrement le vœu pour cette nouvelle année 2010 que l’ensemble des acteurs de la vie fédérale auront à cœur de réussir ce challenge parce nous vivons chaque jour notre PASSION.

En conclusion je vous propose de partager ces quelques vers, que certains connaissent certainement et qui nous ramènent à l’essentiel : Je vous souhaite des rêves à n’en plus finir et l’envie furieuse d’en réaliser quelques uns Je vous souhaite d’aimer ce qu’il faut aimer et d’oublier ce qu’il faut oublier Je vous souhaite des passions Je vous souhaite des silences Je vous souhaite des chants d’oiseaux au réveil et des rires d’enfants Je vous souhaite de résister à l’enlisement, à l’indifférence, aux vertus négatives de notre époque Je vous souhaite d’être vous !!! Bonne et heureuse année 2010 Daniel GRANDIN

Le mot du DG par Didier Leroux Bonne et heureuse année 2010.

En ce tout début d’année 2010, mes premières pensées s’adressent à vous, dirigeants, joueurs, éducateurs, arbitres, centres de bowling, clubs. Au nom de la Direction technique nationale et du personnel, je vous souhaite une très belle année 2010 pleine de ces petits bonheurs qui sont le sel de la vie. J'espère que cette nouvelle année verra la réussite de vos projets personnels ou professionnels. Mais, par-dessus tout, j'adresse des vœux de bonne santé à vous et à tous ceux que vous aimez. Evénements marquants pour 2010 Nouvel annuaire : Sorti le 23 décembre il est davantage orienté sur les aspects administratifs de la FFBSQ puis sur les présentations, organigrammes et calendriers de nos huit disciplines. On peut y trouver tout un ensemble de renseignements très utiles aux licenciés, aussi nous espérons qu’il trouvera un accueil favorable et vous pouvez le commander à l’aide du coupon réponse ci-joint ou téléchargeable sur le site Internet. Le colloque des cadres techniques : Organisé par la Direction technique nationale, il s’est tenu au CREPS de Bourges du 5 au 9 janvier avec les coordonnateurs ETR et les responsables ERJ ainsi que pour la 1ère fois la présence des disciplines Quilles de 8 et bowling Schère. Ce colloque était pour la 1ère fois multidisciplinaire et avait pour objectif principal de transmettre aux formateurs des régions le contenu du 1er niveau des formations fédérales : l’assistant instructeur.

- 3 -

Les échanges ont été fructueux et très intéressants, notamment la présentation des écoles de quilles de 8 par la famille Jacques et Jocelyne REGOURD ainsi que celles du bowling Schère par René PETRY et Jean-Claude PFISTER. Les élus ont été nombreux à participer (Daniel GRANDIN, François GUILLOU, Jean-Louis MICAELLI, Jacques REGOURD, René PETRY, Pierre LANGLOIS et Jean-François RUIZ) et je les en remercie parce que la politique sportive que nous mettons en place doit être partagée et portée par l’ensemble des dirigeants quel que soit son niveau d’intervention. Vous pouvez trouver dans ce N° un compte rendu du séminaire.

Nouveau site internet fédéral : Là encore nouveau projet multidisciplinaire, vous pourrez le découvrir le 15 février. Vous y trouverez les informations concernant les 8 disciplines et celles concernant la Fédération, historique, présentation, rôle, fonction et missions, prise de licence, espace découverte, les formations, le haut niveau et la Direction Technique Nationale, etc. Les championnats d’Europe jeunes discipline bowling : Ils se dérouleront au Plaza Bowling à St Maximin du 27 mars au 4 avril, en espérant que vous serez nombreux à venir encourager nos jeunes joueurs qui défendront nos couleurs. Un centre national pour le bowling et un autre pour le bowling Schère : Initié depuis l’an passé nous espérons que le projet de création d’un centre national d’entraînement et de formation pour le bowling Schère à Longlaville en Lorraine verra sa concrétisation cette année. Tout comme nous espérons que le nouveau projet pour la discipline bowling de créer son centre national d’entraînement et de formation avec le siège administratif sur Paris en collaboration et en commun avec les fédérations de squash et de billard pourra recevoir un écho favorable des élus politiques et des investisseurs privés. Ces projets d’équipement sont devenus indispensables pour le développement de la fédération. Unité et solidarité : Comme vous pouvez le constater, il y a beaucoup de travail et de projets, et chacun à son niveau doit apporter une pierre à l’édifice du projet fédéral. Je rappelle une fois de plus que c’est en œuvrant tous ensemble dans le même sens que nous avancerons pour le plaisir de l’ensemble de nos licenciés. Soyons attractifs, performant et structuré dans nos clubs si on veut recruter de nouveaux adeptes de nos différentes disciplines. Didier LEROUX

Agenda 2010

Pensez à regrouper vos commandes afin de bénéficier d’un tarif préférentiel.

- 4 -

COLLOQUE DES CADRES TECHNI QUES

6 au 10 Janvier 2010 COMPTE RENDU

Présents : Daniel GRANDIN, Jean-Louis MICAELLI, Jacques et Jocelyne REGOURD, René PETRY, François GUILLOU, Pierre LANGLOIS, Jean-François RUIZ, Didier LEROUX, Virginie THOBOR, Eric COURAULT, Jean-Louis BERRIER, John BARTAIRE, Patrick HUNTER, Francis DRUARD, Laurence RIOU, Yvan AUGUSTIN, Pépita et Denis JACQUES, Eric ESNAULT, Frédéric GORON, Cathy ROUX, Patrice SERRADEIL, Janina PIETRZAK, Christophe GUERIN, Patrick BLANC, Chrystelle CARDON, Bernard BORMANS, Corinne SAINT MARC, Jean-Claude PFISTER, André VIDAL, Annie HOSTALIER, Alain GENDARME, Christophe BOILLOT, Patrick DESCHAMPS (intervenant extérieur). Intervention de Didier Leroux, DTN :

• Présentation des vœux • Bienvenue aux cadres et aux disciplines (Bowling Schère et Quilles de 8) • Présentation du programme • Modalités d’organisation

Intervention de François GUILLOU, Président du CNB :

• Présentation du travail en cours : le plan d’action du CNB • Priorités axées sur

o le développement de la discipline (augmentation du nombre de licenciés, redynamisation) à travers l’amélioration de la communication (site internet, web TV), la création de nouveaux produits de licence, l’identification des pratiques en bowling et la construction de réponses adaptées

o la structuration des clubs. Intervention de Jean-Louis MICAELLI, secrétaire général de la FFBSQ :

• Présentation des vœux à l’ensemble des participants • Importance du colloque pour avancer dans les disciplines de la FFBSQ

Tour de table :

Bilan formation Virginie THOBOR présente le bilan des formations bowling (instructeur, moniteur, formation continue, métiers du bowling). Sur la formation continue, les coordonnateurs ETR demandent que la date soit bloquée sur le calendrier sportif pour qu’elle soit identifiée par les différents acteurs. Par ailleurs, compte tenu de la saison sportive qui s’étale de janvier à décembre, il serait souhaitable de la positionner après le colloque des cadres techniques en janvier. Bilan développement Virginie THOBOR présente le bilan des actions menées par la DTN en appui à la politique fédérale. Sur le développement de la pratique, le travail sur la structuration des clubs semble essentiel. Sur l’accompagnement des ETR, le document support du plan d’actions sportif et son bilan sont validés. Bilan Haut Niveau Eric COURAULT présente le bilan et explique les résultats des sportifs de haut niveau :

• Des potentialités • Un manque d’expérience dans les compétitions internationales • Un niveau de connaissances tactiques et matérielles faibles • Un renouvellement des athlètes en baisse.

- 5 -

Evolution du niveau technico-tactique Eric COURAULT présente les niveaux d’évolution technico-tactique d’un joueur de bowling de sa situation de non pratiquant à l’excellence sportive. C’est un outil au service de l’entraîneur et du joueur. Il doit permettre :

• Au joueur de se projeter dans un parcours d’évolution technique et tactique • A l’entraîneur de situer son pratiquant dans ce parcours et de voir avec lui son projet sportif.

Les qualités physiques mobilisées en Bowling Patrick DESCHAMPS (intervenant extérieur) et les entraîneurs nationaux présentent les qualités physiques mobilisées dans l’activité physique et sportive Bowling. L’endurance n’est pas un facteur déterminant de la pratique. L’endurance peut être utilisée comme un facteur de récupération mentale. Le geste en bowling n’est pas suffisamment intense. Outils de mesure de l’endurance : Fréquence cardiaque. La vitesse n’est pas un facteur déterminant de la pratique. Le bowling n’utilise pas la vitesse maximale. La force n’est pas forcément déterminante. Elle va dépendre de l’athlète, de son potentiel, du maintien de la boule dans la trajectoire. La souplesse n’est pas un facteur déterminant de la pratique du bowling. La coordination est un facteur déterminant de la pratique :

• La combinaison peut être travaillée tout le temps, elle n’est pas limitée. • L’analyse (la perception des doigts dans la boule) se travaille très tôt (avant 6 ans) : placement des

doigts. • L’équilibre se travaille jusqu’à 12 ans. Il se travaille dans des situations instables. • L’orientation se travaille en changeant les situations de jeu (les changements de position départ par

exemple) • La rythmicité se travaille avec une séquence sur un rythme propre à l’athlète de manière cyclique

(identique) • La réadaptation se travaille en modifiant les situations, les yeux fermés…

Retour sur le stage USBC Eric COURAULT présente les objectifs, le travail qui a été effectué avec les coaches américains. L’Assistant Instructeur Spécifique Bowling La DTN présente les contenus de formation de l’assistant instructeur spécifique Bowling ainsi que le guide du coordonnateur de cette formation. L’assistant instructeur est une formation qui sera mise en place dans les Ligues régionales identifiées par la DTN. Le rôle de l’assistant instructeur est d’initier à la pratique du bowling et de faire passer la quille jaune. Un travail sur piste est réalisé pour identifier des exemples d’exercice répondant aux objectifs pédagogiques poursuivis pour l’assistant instructeur. L’ensemble des contenus des trois niveaux de formation (assistant instructeur, instructeur, entraîneur) est calé sur une logique de formation multidisciplinaire avec :

• un tronc commun, commun à toutes les disciplines de la FFBSQ o Environnement réglementaire o Pédagogie o Sciences appliquées au sport

• un spécifique, propre à chaque discipline o Environnement de la pratique o Pédagogie appliquée à la discipline.

Le jeu évolué Présentation sur les évolutions du jeu en bowling par les entraîneurs nationaux. Un travail sur piste est réalisé sur :

• le jeu évolué • le jeu à deux mains.

Les formations fédérales Débat sur les modalités d’alternance, d’organisation et de certification sur les niveaux 2 et 3 des formations d’encadrement : instructeur et entraîneur. Une alternance sera proposée pour les niveaux 2 et 3. Les certifications intègrent le dispositif de la validation des acquis de l’expérience. Un stage de remise à niveau (payant) sera proposée par la DTN pour l’ensemble des animateurs, instructeurs ayant été formés jusqu’en 2009. Celui-ci sera effectué sur une période de deux ans pour bénéficier des

- 6 -

prérogatives du nouvel instructeur. En cas de non participation, les anciens diplômés gardent le bénéfice de leur diplôme sans les prérogatives du diplôme en cours. Le site Internet Daniel GRANDIN présente le futur site de la FFBSQ. Le site sera opérationnel pour le 15r février 2010. Le site répond aux orientations fédérales :

• Multidisciplinaire • Dynamique • Fédérateur • Des potentialités : inscription en ligne, sondage…

Les écoles Jocelyne et Jacques REGOURD présentent les écoles dans la discipline Quilles de 8. Aujourd’hui, grâce aux écoles de quilles de 8, à la structuration de la formation, à la règlementation, la discipline compte plus de 20% de jeunes licenciés (plus de 1500 jeunes). Elle a construit des outils pédagogiques et a mobilisé un partenariat avec l’Education nationale reconnu. Leur formation instructeur intègre déjà les contenus scientifiques de la pratique. Elle a adapté le matériel et les règles de la discipline pour pouvoir se déplacer dans les écoles. Bowling Schère René PETRY et Jean Claude PFISTER présentent la discipline à travers des vidéos. Les ressemblances avec le bowling ont permis aux cadres d’identifier la transversalité de la pratique des sports de quilles. L’obligation aux clubs disputant les championnats de France d’avoir une école a permis à la discipline de passer de 2 à 14 écoles et d’augmenter son nombre de jeunes.

BILAN DU COLLOQUE Le colloque s’inscrit dans une réelle dynamique multidisciplinaire. Il a permis d’enrichir les échanges, de mieux identifier les potentialités de chacune des disciplines et de généraliser des solutions là où il en existe déjà. Beaucoup de choses ont été présentées. Il en ressort une véritable satisfaction de la part des présents et une motivation à avancer toujours plus pour faire évoluer les pratiques. Le cadre et les orientations présentés inspirent la sécurité et la confiance. L’expérimentation, la pratique sur piste, les vidéos sont nécessaires pour appréhender les nouvelles situations et rendre les temps plus conviviaux. Une nouvelle période démarre.

Le manque de participants est dommageable pour l’avancée des réflexions et l’appropriation du travail mené. Le temps d’appropriation est nécessaire et la motivation au rendez-vous. Le colloque apparaît comme un temps de rencontre indispensable au service des cadres. L’avoir rendu multidisciplinaire est enrichissant pour tous et « se nourrir de tous » est important pour évoluer. Il reste encore beaucoup de choses et d’informations à partager. Messieurs Daniel GRANDIN et Didier LEROUX remercient les coordonnateurs ETR, les responsables ERJ et les élus qui ont participé à cette 6ème édition. La transmission du savoir et de la culture est essentielle à la FFBSQ. Le rendez-vous pour le prochain colloque est d’ores et déjà pris : Il aura lieu du Mercredi 12 au Dimanche 16 janvier 2011 au CREPS de Bourges. Virginie THOBOR. DTN Adjointe.

- 7 -

Sélection Equipe de France Jeunes 19 ans FILLES : Nom et Prénom Club Région Laurène BOUILLIER STRIKE 59 VILLENEUVE D’ASQ NORD PAS DE CALAIS Laurianne CELIE B.C.O. MONTPELLIER LANGUEDOC Solène GORON B.C.O. COURBEVOIE ILE DE FRANCE Anna belle JEAN B.C. AIX EN PROVENCE PACA Remplaçante

Olivia HOUCK B.C. COURBEVOIE ILE DE FRANCE

GARCONS : Nom et Prénom Club Région Samuel RAFARALAHY E.B. MERIGNAC AQUITAINE Rodolphe BIHANNIC P.L. LORIENT BRETAGNE Maximilien FIALON

B.C. DIJONNAIS

BOURGOGNE

4ème joueur/remplaçant (Décision à l’issue du stage le 14 février)

Florian CHENU Thomas GAYET

B.C. IROISE X.B.S. CINETIQUE

BRETAGNE ILE DE FRANCE

PREPARATION :

Stage du 12 au 14 février à St Maximin Master 6-7 mars à Nantes

Stage 24-25 mars pour les garçons à Nantes Entraînements pour les jeunes filles 1J/semaine à compter du 14 février à St Maximin CHAMPIONNATS D’EUROPE à St Maximin (France) : du 26 mars au 5 avril 2010. ENCADREMENT : M. Eric COURAULT DHN M. Yvan AUGUSTIN Entraîneur National garçons Mme Pépita JACQUES Entraîneur National filles LE D.T.N Didier LEROUX

Communiqué de la F.F.B.S.Q.

- 8 -

Informations générales

NOS BENEVOLES RECOMPENSES

Trois des bénévoles du Département de Charente Maritimes ont été récompensés au cours de l’année, par le Ministère de la Santé et des Sports.

• Cathy ROUX, Coordonnateur régional, Professeur de Bowling et ardente bénévole tant au point de vue Départemental, Régional que National. Elle a les qualités que nous pouvons apprécier le plus chez une bénévole : compétence, disponibilité et gentillesse. Elle s’est vu remettre la Médaille d’Argent de la Jeunesse et des Sports par Monsieur le Préfet de Charente-Maritime.

• Gérard CORAUX, Gégé pour les copains, a, quant à lui, été distingué avec la remise de la Médaille de Bronze Jeunesse et Sports par Monsieur le Directeur Départemental Jeunesse et Sports de Charente-Maritime, sur proposition de Monsieur le Président de la Fédération des Médaillés Jeunesse et Sports, pour son investissement, son dévouement et sa disponibilité permanente au sein de son club, le NWB La Rochelle.

• Michel SCHILTZ, très ancien joueur de bowling, a lui aussi été gratifié de la Médaille de Bronze qui lui a été remise par Monsieur le Directeur Départemental Jeunesse et Sports de Charente-Maritime. Il rejoint Gégé dans la liste restreinte des joueurs toujours prêts à participer à la vie de leur club. Président de club, puis responsable régional des vétérans, vice-président du Comité Départemental, il est toujours présent lorsqu’on fait appel à lui.

Notre Comité départemental de Charente Maritimes est fier d’une telle reconnaissance du monde Sportif pour nos bénévoles.

Condoléances

L’ensemble des membres de la Fédération présente ses condoléances à la famille et aux ami(e)s de :

Pierre Daragnes, décédé brutalement, à l’aube de ses 50 ans.

Il était membre du club : ESKUALDUN BIRLAK BAYONNE

- 9 -

Situation au 22 Janvier 2010

Licences Bowling Saison 2009-2010

% Total Dames Homme

s Jeunes Seniors Vétéran

s

France 11599 2587 9012 1238 5021 5340

% 100 22.3 77.7 10.7 43.3 46.0

Alsace 2.4 274 66 208 40 136 98

Aquitaine 6.4 739 170 569 80 234 425

Auvergne 2.3 264 50 214 51 130 83

Basse Normandie 2.6 300 84 216 53 118 129

Bourgogne 3.0 353 82 271 35 194 124

Bretagne 4.5 526 126 400 67 243 216

Centre 8.6 1003 244 759 35 436 532

Champagne Ardennes 3.4 399 87 312 52 176 171

Corse 0.1 7 7 1 6

Franche Comté 4.9 573 99 474 40 269 264

Guyane 0.2 23 5 18 3 16 4

Haute Normandie 4.1 481 98 383 53 217 211

Ile de France 15.

1 1747 360 1387 95 791 861

La Réunion 0.3 32 12 20 2 17 13

Languedoc Roussillon 3.6 423 108 315 91 131 201

Limousin 1.7 200 47 153 38 91 71

Lorraine 2.9 336 80 256 29 132 175

Midi Pyrénées 4.7 548 138 410 61 226 261

Nord - Pas de calais 4.5 523 115 408 64 242 217

Pays de la Loire 4.8 558 122 436 61 272 225

Picardie 2.7 315 66 249 31 151 133

Poitou Charentes 5.8 675 158 517 81 240 354

Provence Alpes C. d'Azur

5.2 599 139 460 115 229 255

Rhône Alpes 6.0 701 131 570 61 329 311

- 10 -

Dernières Nouvelles d’Alsace du 7 Janvier 2010

- 11 -

Bowling

• Chers amis, Pendant un mois, depuis notre prise de fonction effective, nous avons construit notre organisation afin de la rendre efficace pour relever les défis qui se présentent devant nous. Vous avez peut-être déjà suivi la

retransmission du Master de Nantes au mois de décembre sur la Web TV du CNB. Notre volonté est d’investir pour garantir un niveau de qualité au moins équivalent, quels que soient les centres de bowling où se dérouleront les compétitions que nous souhaitons diffuser. Au-delà de la Web TV, c’est bien le développement qui sera notre fil rouge pendant les 3 années à venir, et cela passera par un effort renforcé de communication et par la création de nouveaux produits-licences. L’arbitrage va également subir une profonde réorganisation et il s’agit d’une priorité pour l’année 2010, dont nous vous donnerons les grands axes prochainement. Web TV, développement et arbitrage sont donc nos grands travaux à court terme, dans un contexte financier cependant très défavorable pour le Comité National Bowling (baisse du nombre de

licences, de l’homologation des parties en ligue, des inscriptions à certaines compétitions). La marge de manœuvre budgétaire indispensable à ces actions de développement a disparu et nous aurons donc à prendre certaines décisions pour financer ces projets que nous ne pouvons pas remettre à plus tard. C’est aussi à chacun d’entre nous de ne pas oublier que soutenir le CNB n’est pas un acte perdu. Ainsi, si l’homologation d’une ligue ne coûte, en moyenne, que 40 centimes par soirée à chaque licencié, ces fonds sont tout simplement indispensables à la mise en œuvre de nos actions de développement. Si nous les menons à terme, nous pourrons en récolter et en partager les fruits dès 2011. Au nom du Comité National Bowling, permettez-moi enfin de vous présenter tous mes vœux de bonheur personnel et familial pour l’année 2010. Que vos souhaits les plus chers s’accomplissent et que vous trouviez dans la pratique du bowling le plaisir du partage de notre sport avec des milliers d’autres passionnés. François Guillou Président du Comité National Bowling

Challenge René Ferrié 2010

2009 aura été une année très difficile pour la gestion de ce challenge et nous ne souhaitons en aucun cas revivre cette « Annus Horribilis ». Nous avons donc pris des mesures afin de garantir sa mise à jour dans de meilleures conditions. Règlement : Disponible sur le site fédéral Nous conservons les grands principes d’attribution de points et de coefficients. Les compétitions dites catégorielles (vétérans, féminines, jeunes, sport d’entreprise, …) n’entrent pas dans ce classement car elles ne sont pas praticables par tous. Les phases régionales individuelles sont retirées car la gestion par catégorie pose de très sérieux problèmes d’équité sportive (inégalité des régions, joueurs exempts, …). En contrepartie, le Championnat des Clubs de Régionale 1 est intégré (R2 et R3 ne peuvent pour l’instant pas y figurer pour cause d’une trop grande diversité du nombre d’équipes dans les divisions). La formule de la Coupe de France ne permet pas son intégration dans le Challenge sous cette formule. Quelques ajustements de points ont été apportés. Des logos apposés sur les règlements fédéraux (et privés si les organisateurs le souhaitent) indiqueront très visiblement la cotation de l’épreuve. (Voir ci-dessus). Organisation : Nous renouvelons notre volonté de porter avec intérêt le Challenge René Ferrié et nous continuerons donc à lui accorder toutes les valeurs symboliques et sportives qu’il mérite. Serge Motyl, Vice-Président du CNB en est nommé responsable et sera donc chargé de s’assurer que les collectes d’informations et sa mise à jour se passent dans les meilleures conditions possibles. Un dispositif procédural s’accompagnera du développement d’outils informatiques plus adaptés à la gestion du Challenge, ce qui devrait permettre à terme d’intégrer un maximum d’épreuves. Les 16 meilleurs joueurs et les 8 meilleures joueus es du classement René Ferrié au 31/12/2009 sont qualifiés directement pour la finale nationale Élite 2010 à la condition qu’ils se soient inscrits pour cette compétition auprès de leurs Ligues respectives. Pas de repêchage au classement René Ferrié.

Isabelle SACCO BCO Courbevoie et Matthias PEZZOLI Promostar Duarig

Vainqueurs du Challenge René Ferrié 2009.

- 12 -

Classic

Dans la discipline BOWLING « Classic », comme sans doute dans d’autres disciplines aussi, le recrutement et la formation des jeunes est une priorité absolue. Ainsi, afin de développer les résultats de ses jeunes espoirs, le CN – NBC organise depuis de nombreuses années, une rencontre INTER RÉGIONS entre l’ALSACE et la BOURGOGNE. Cette compétition réunit tous les ans, sur une journée, les huit meilleurs cadets et les huit meilleurs juniors de chaque région, masculins et féminines confondus. Elle s’est déroulée cette année le dimanche 6 décembre 2009 sur le quillier de GEVREY CHAMBERTIN en Côte d’Or. Les matches furent de haute qualité sportive et la lutte fut intense pour remporter la victoire. Ainsi les deux équipes d’Alsace ont remporté la première place, tant chez les cadets que chez les juniors. Seuls les six meilleurs résultats sont pris en compte. Le trophée qui revient à la Région ayant renversé le plus de quilles, reste donc en Alsace qui en était détentrice. Mais ce n’est que partie remise, car les bourguignons ont prouvé qu’ils étaient un bon cru qui s’affermit avec l’âge.

CLASSEMENT FINAL ET RECOMPENSES

BOURGOGNE Les 6 meilleurs résultats

Nuls Déblayage Plein Total Classement

Cadets 31 1027 2193 3220

Juniors 29 1079 2146 3225

Total région Bourgogne 60 2106 4339 6445

2

ALSACE Les 6 meilleurs résultats Nuls Déblayage Plein Total

Cadets 26 1081 2216 3297

Juniors 23 1106 2235 3341

Total région Alsace 49 2187 4451 6638

1

Récompenses attribuées

1 coupe 1ère région ALSACE 6638

1 coupe 2ème région BOURGOGNE 6445 Jacques MERLE Responsable de la Communication

- 13 -

STAGE ESPACE France Comme tous les ans, le Sélectionneur National Gérard JANUS convoque début janvier, les Espoirs et le Pôle Espace France de notre discipline dans le cadre d’un stage de formation et de mise en condition, appelé STAGE ESPACE FRANCE. Ce stage réservé aux Cadets – Juniors, s’est déroulé cette année les 9 et 10 janvier derniers à STRASBOURG sur le quillier du Hall Jean – Nicolas Muller. Les conditions météorologiques déplorables n’ont pas empêché les sélectionnés bourguignons et leur Responsable Michel TURLIER, Président du CSD Bowling « Classic » de Côte d’Or, de faire le voyage sans toutefois prendre de risque sur la route. Gérard JANUS, secondé par son staff technique dont Pascal RAUSCHER, Président du CSR Bowling « Classic » Alsace, a pris ces jeunes en main, en les conditionnant sur les techniques de jeu, mais en travaillant également leur mental et en leur dictant une certaine hygiène de vie nécessaire pour devenir un champion. Ce stage est destiné à mettre en forme ces Jeunes Espoirs de notre discipline, mais aussi à permettre au Sélectionneur National de faire le bon choix en vue des Championnats du Monde Juniors qui se dérouleront à RIJEKA en CROATIE du 23 au 29 mai 2010. Ces journées ont été honorées de la présence de Joseph FRITSCH, Président du CN – NBC qui suit toujours avec intérêt, l’évolution des joueurs de haut-niveau et notamment des catégories juniors, cadets et minimes. Liste des participants : Féminines Juniors: GRIBELIN Margot – WEBER Céline Féminines Cadettes : OUDOT Clémence – REMY Aurélie Masculins Juniors : BERNARD Jérôme – LAZZERINI Guillaume – LIVERA Jérôme – CARDINAL Julien (forfait en raison emploi) – KNOBLOCH Loïc – HARTMANN Julien – RABIER Anthony – SCHMITT Julien – PETRY Pascal. Masculins Cadets : MALSOUTE Benjamin – DELLA MARTIRE Gianni - VINCENT Kévin – DUBIEF Thomas – REIBEL Mathias – FISCHER Maxime.

Participants au stage et leur encadrement Masculin Minime : FRIESS Luc Jacques MERLE Responsable de la Communication

- 14 -

Quilles au Maillet

Réunion du Comité directeur à Barcelonne du Gers le 19 Décembre 2009.

Les quilles misent sur la formation

Le comité directeur des quilles au maillet a tenu séance le week-end dernier. Alain Bovo, président du comité national et départemental, a rappelé ses objectifs : fédérer en allant vers les clubs et développer la pratique des quilles au maillet avec une formation d'animateurs pour encadrer les jeunes licenciés dans des

actions spécifiques. Enfin la convivialité, élément majeur de ce jeu sportif, n'est pas oubliée. Selon les moyens mis à disposition, une formation d'arbitres et d'animateurs est en projet pour la période 2009-2012. Cinq nouveaux candidats ont été élus suite à la dernière formation d'animateurs terminée en fin de saison. Alain Bovo souhaite que le site Internet mis en ligne en 2006 soit amélioré et devienne une aide à la communication avec les licenciés. À ce sujet, la possibilité de fusionner avec le nouveau site de la FFBSQ sera offerte en 2010. L'augmentation du prix de la licence quilles de 20 à 22 euros pour cette année semble inévitable, afin de pallier les retenues des instances nationales. Cette proposition sera soumise lors de la prochaine assemblée générale. Afin d'améliorer la communication au sein de la structure et vers les partenaires, Alain Bovo a proposé la maquette de la future lettre trimestrielle des quilles au maillet (1). Elle sera destinée à tous les clubs, les syndicats d'initiative et les mairies pour faire connaître le jeu, les activités et la vie fédérale des comités. La plus grande partie de la diffusion se fera par mail. (1) Cette lettre sera consultable sur le site Internet www.quilles-au-maillet.com.

- 15 -

Saint Gall

Hommage à Gilbert Bannwarth

Censeur de notre Fédération en compagnie de Marcel BRUN.

Bulletin d’informations Fédérales Directeur de publication : Daniel Grandin

Réalisation : Françoise Augustin FFBSQ : 01.69.02.70.00

Courriel : comm@ffbsq.org