Éditions Soleb - w3.org · Ç (celui) de couleur fauve È, sÕappliquant ici la teinte ocre du...
Transcript of Éditions Soleb - w3.org · Ç (celui) de couleur fauve È, sÕappliquant ici la teinte ocre du...
Éric Aubourg — W3C — April 2, 2014
A very small publisher
STM publisher : specialized in historyMain collection: egyptology
Also contemporary history
Paper publications : lots of attention to typographic quality, readability, ergonomy
Specific challenges of egyptology
114 Le grand livre de pierre
Texte 18/6 R
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30
(a)
(b)
(a)
(a)
(a)
(e)
(a)
………
……
(d)
(f)
(g)
(h)
(i)
a —— b
a —— b
c —— d
c —— d
e —— f
e —— f
g —— h
g —— h
i —— j
i —— j
k —— l
k —— l
(c)
(a)
(a) nombre de inconnu (b) (c) (d) (e)
(f ) (g) (h) (i)
114 Le grand livre de pierre
Texte 18/6 R
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30
(a)
(b)
(a)
(a)
(a)
(e)
(a)
………
……
(d)
(f)
(g)
(h)
(i)
a —— b
a —— b
c —— d
c —— d
e —— f
e —— f
g —— h
g —— h
i —— j
i —— j
k —— l
k —— l
(c)
(a)
(a) nombre de inconnu (b) (c) (d) (e)
(f ) (g) (h) (i)
Éric Aubourg — W3C — April 2, 2014
Moving to ePub first, paper optional
Books are published primarily in ePub formatPaper publication done in case of successful subscription
No DRM, one purchase for all formats: basic ePub, enriched ePub (iPad, javascript…), kindle, PDF…
Low price (typically 30% of paper price)
Use fully the ePub possibilitiesNot “homothetic books”. Interactivity, non-linear reading…
Rework extensively early paper-only publications
Éric Aubourg — W3C — April 2, 2014
References and anchorsReferencing other work is a necessity for scholarly publications.
Need to refer to other work and accept references.
Traditionnaly a page number in a given edition, or figure number and page.
Not robust with respect to reprint in other fomats
How to reference part of the big zoomable image of the Hypostyle hall?
epub : we would need something that’s user-readable AND reader-processable (click and link)
Éric Aubourg — W3C — April 2, 2014
Robust anchoring
Independent of format : paper, PDF, ePub 3, ePub 4…
Surviving reflow, new edition, typo fixes…Recovery
Graceful failure
Fuzzy references
Solutions exist for annotations, but what about human-readable references?
Need to reference a target in a ePub from a printed book, or a PhD thesis written in Word or LaTeX. 64-character hash not acceptable.
Éric Aubourg — W3C — April 2, 2014
Page lists ?
For an epub with an associated paper publication, one can use page lists.
Part of ePub 3 specs.
Implemented by most readers.
<nav epub:type="page-list" hidden=""> <ol> <li><a href="01_titre.xhtml">1</a></li> <li><a href="02_fibres.xhtml">2</a></li> <li><a href="nav.xhtml">3</a></li> <li><a href="03_titre_preface.xhtml">6</a></li> <li><a href="04_preface.xhtml#page7">7</a></li> <li><a href="04_preface.xhtml#page8">8</a></li> <li><a href="04_preface.xhtml#page9">9</a></li>
Éric Aubourg — W3C — April 2, 2014
What about a pure ePub?
Invent fake “paper” pages ?
What happens if a paper edition is created later?
Éric Aubourg — W3C — April 2, 2014
Paragraph numbering?
Some editors number the paragraphs inside chapters.
— robust.can use “23a” if a new paragraph is inserted between 23 and 24.
not good for works in progress, highly evolutive documents.
— easy to quote.
— fixed, but appropriate, size of target for a scholarly citation.
— figures are referenced through their number.
Éric Aubourg — W3C — April 2, 2014
On demand referencing ?
Creating a shortcut when a citation is required?
Needs a central repository?
Shortcut can be a meaningful word.
Any fuzzy algorithm can be associated with the shortcut.