ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville...

30
ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers CCTP 01 - 1/30 S O M M A I R E 1 – GENERALITES ................................................................................................................................ 3 1.1 – OBJET DU MARCHE .......................................................................................................................... 3 1.2 – LIMITES DES PRESTATIONS........................................................................................................... 3 1.3 – RECONNAISSANCE DES SOLS ....................................................................................................... 3 1.4 – PHASAGE............................................................................................................................................. 3 1.5 – RAPPEL IMPORTANT ........................................................................................................................ 4 1.6 – DOCUMENTS PARTICULIERS ......................................................................................................... 4 2.1 – DOCUMENTS DE REFERENCE........................................................................................................ 5 2.2 - RESEAUX ORGANIQUES ......................................................................................................................... 6 2.3 - CANALISATION PVC ............................................................................................................................. 8 2.4 - RESEAU DASSAINISSEMENT EU/EP : PRESCRIPTIONS GENERALES...................................................... 8 2.6 - ELECTRICITÉ B.T – HTA – ECLAIRAGE PUBLIC -TÉLÉPHONE............................................................... 9 2.7 - COMPACTAGE DES TRANCHEES ............................................................................................................ 9 2.8 - INDICATIONS AU CCTP ....................................................................................................................... 10 2.9 - COORDINATION SECURITE ................................................................................................................... 11 2.10 - LIMITES DE TERRAIN ......................................................................................................................... 11 2.11 - ESSAIS ET ANALYSES ....................................................................................................................... 11 2.12 - NETTOYAGE ET PROTECTION DE CHANTIER ....................................................................................... 12 2.13 - TERRASSEMENTS GENERAUX ........................................................................................................... 12 2.14 - PREPARATION DU TERRAIN ............................................................................................................... 12 2.15 - CONSTITUTION DES PLATES-FORMES ................................................................................................ 13 2.16 - TRANSPORT DES DEBLAIS ................................................................................................................. 13 2.17 - CIRCULATION DES ENGINS................................................................................................................. 13 2.18 - RECEPTION DES TRAVAUX................................................................................................................. 13 2.19 - DECOUVERTES ARCHEOLOGIQUES .................................................................................................... 14 2.20 - DECLARATIONS DINTENTIONS DE TRAVAUX ...................................................................................... 14 3.1 – TRAVAUX PREPARATOIRES ......................................................................................................... 15 3.1.1 – RECONNAISSANCE DES LIEUX ET DU SOUS-SOL ............................................................................... 15 3.1.2 – ETAT DES LIEUX .............................................................................................................................. 15 3.1.3 – DEMARCHES ADMINISTRATIVES ....................................................................................................... 15 3.1.4 – INSTALLATION DU CHANTIER –SIGNALISATION ................................................................................ 15 3.1.4.A –STOCKAGE DU MATERIEL ............................................................................................................. 16 3.1.5 – IMPLANTATION -PIQUETAGE ........................................................................................................... 16 3.1.6 – CLOTURE DE CHANTIER .................................................................................................................. 16 3.1.7 – MAINTIEN DE LECOULEMENT DES EAUX........................................................................................... 16 3.1.8 – TRAVAUX A PROXIMITE DOUVRAGES SOUTERRAINS ........................................................................ 16 3.1.9 – MAINTIEN EN ETAT DES VOIES ET RESEAUX ..................................................................................... 17 3.2 – TERRASSEMENTS ........................................................................................................................... 17 3.2.1 MISE EN FORME GENERALE DU TERRAIN............................................................................................. 17 3.2.2. – TERRASSEMENT POUR CONSTITUTION DE PLATE FORME BATIMENT ................................................ 18 3.2.3 – TERRASSEMENTS POUR REALISATION DES AMENAGEMENTS DE VOIRIE ............................................ 18 3.2.4 – PURGES ......................................................................................................................................... 19 3.2.5 – REMBLAIEMENT A LA CHARGE DU PRESENT LOT............................................................................... 19 3.2.6 – TERRASSEMENT POUR POSE DE RESEAUX....................................................................................... 21 3.2.6. TERRASSEMENTS POUR ESPACES VERTS .......................................................................................... 23 3.2.7 - ESSAIS PROCTOR -ESSAI A LA PLAQUE............................................................................................ 23 3.3 – CANALISATIONS D’ASSAINISSEMENT EAUX PLUVIALES / EAUX USEES ET EQUIPEMENTS ANNEXES ....................................................................................................................... 24

Transcript of ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville...

Page 1: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers CCTP 01 - 1/30

S O M M A I R E1 – GENERALITES ................................................................................................................................ 3

1.1 – OBJET DU MARCHE .......................................................................................................................... 3

1.2 – LIMITES DES PRESTATIONS........................................................................................................... 3

1.3 – RECONNAISSANCE DES SOLS....................................................................................................... 3

1.4 – PHASAGE............................................................................................................................................. 3

1.5 – RAPPEL IMPORTANT ........................................................................................................................ 4

1.6 – DOCUMENTS PARTICULIERS ......................................................................................................... 4

2.1 – DOCUMENTS DE REFERENCE........................................................................................................ 5

2.2 - RESEAUX ORGANIQUES......................................................................................................................... 62.3 - CANALISATION PVC ............................................................................................................................. 82.4 - RESEAU D’ASSAINISSEMENT EU/EP : PRESCRIPTIONS GENERALES...................................................... 82.6 - ELECTRICITÉ B.T – HTA – ECLAIRAGE PUBLIC - TÉLÉPHONE............................................................... 92.7 - COMPACTAGE DES TRANCHEES ............................................................................................................ 92.8 - INDICATIONS AU CCTP ....................................................................................................................... 102.9 - COORDINATION SECURITE ................................................................................................................... 112.10 - LIMITES DE TERRAIN ......................................................................................................................... 112.11 - ESSAIS ET ANALYSES ....................................................................................................................... 112.12 - NETTOYAGE ET PROTECTION DE CHANTIER ....................................................................................... 122.13 - TERRASSEMENTS GENERAUX ........................................................................................................... 122.14 - PREPARATION DU TERRAIN ............................................................................................................... 122.15 - CONSTITUTION DES PLATES-FORMES ................................................................................................ 132.16 - TRANSPORT DES DEBLAIS ................................................................................................................. 132.17 - CIRCULATION DES ENGINS................................................................................................................. 132.18 - RECEPTION DES TRAVAUX................................................................................................................. 132.19 - DECOUVERTES ARCHEOLOGIQUES .................................................................................................... 142.20 - DECLARATIONS D’INTENTIONS DE TRAVAUX ...................................................................................... 14

3.1 – TRAVAUX PREPARATOIRES ......................................................................................................... 15

3.1.1 – RECONNAISSANCE DES LIEUX ET DU SOUS-SOL ............................................................................... 153.1.2 – ETAT DES LIEUX .............................................................................................................................. 153.1.3 – DEMARCHES ADMINISTRATIVES ....................................................................................................... 153.1.4 – INSTALLATION DU CHANTIER – SIGNALISATION ................................................................................ 153.1.4.A – STOCKAGE DU MATERIEL ............................................................................................................. 163.1.5 – IMPLANTATION - PIQUETAGE ........................................................................................................... 163.1.6 – CLOTURE DE CHANTIER .................................................................................................................. 163.1.7 – MAINTIEN DE L’ECOULEMENT DES EAUX........................................................................................... 163.1.8 – TRAVAUX A PROXIMITE D’OUVRAGES SOUTERRAINS ........................................................................ 163.1.9 – MAINTIEN EN ETAT DES VOIES ET RESEAUX ..................................................................................... 17

3.2 – TERRASSEMENTS ........................................................................................................................... 17

3.2.1 MISE EN FORME GENERALE DU TERRAIN............................................................................................. 173.2.2. – TERRASSEMENT POUR CONSTITUTION DE PLATE FORME BATIMENT ................................................ 183.2.3 – TERRASSEMENTS POUR REALISATION DES AMENAGEMENTS DE VOIRIE............................................ 183.2.4 – PURGES ......................................................................................................................................... 193.2.5 – REMBLAIEMENT A LA CHARGE DU PRESENT LOT............................................................................... 193.2.6 – TERRASSEMENT POUR POSE DE RESEAUX....................................................................................... 213.2.6. TERRASSEMENTS POUR ESPACES VERTS.......................................................................................... 233.2.7 - ESSAIS PROCTOR - ESSAI A LA PLAQUE............................................................................................ 23

3.3 – CANALISATIONS D’ASSAINISSEMENT EAUX PLUVIALES / EAUX USEES ET EQUIPEMENTS ANNEXES ....................................................................................................................... 24

Page 2: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 2/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

3.3.1 – CANALISATIONS .............................................................................................................................. 243.3.2 – REGARDS DE BRANCHEMENT .......................................................................................................... 243.3.3 – REGARDS DE VISITE EU/EP............................................................................................................ 243.3.4 – GRILLE AVALOIR.............................................................................................................................. 253.3.5 – RACCORDEMENT AUX OUVRAGES EXISTANTS .................................................................................. 253.3.6 - MISE A LA COTE DES REGARDS ........................................................................................................ 253.3.7 – ESSAIS DES RESEAUX ..................................................................................................................... 253.3.8 – SEPARATEUR A HYDROCARBURE..................................................................................................... 253.3.9 – RESEAU DE DRAINS......................................................................................................................... 263.3.10 – FILTRE A SABLE ............................................................................................................................ 263.3.11 – SIPHON DE SOL............................................................................................................................. 263.3.12 – OUVRAGE DE REGULATION ........................................................................................................... 263.3.13 – DEBOURBEUR ............................................................................................................................... 27

3.4 – CANALISATION D’EAU POTABLE ................................................................................................ 27

3.4.1 – CANALISATIONS ET PIECES DE RACCORD ........................................................................................ 273.4.2 – ROBINETTERIE ET ACCESSOIRES..................................................................................................... 273.4.3 – ESSAIS DES RESEAUX ..................................................................................................................... 27

3.5 – ALIMENTATION ELECTRIQUE COURANTS FORTS, COURANTS FAIBLES......................... 27

3.5.1 – FOURREAUX ................................................................................................................................... 273.5.2 – GRILLAGE SIGNALETIQUE ................................................................................................................ 283.5.3 - CABLES BT ..................................................................................................................................... 283.5.4 - CHAMBRE DE TIRAGE ....................................................................................................................... 283.5.5 – REGARDS ....................................................................................................................................... 283.5.6 - ESSAIS ET VERIFICATION.................................................................................................................. 28

3.6 – DIVERS ............................................................................................................................................... 28

3.6.1. - REMISE EN ETAT DES CHAUSSEES ET TROTTOIRS EXISTANTS.......................................................... 283.6.2. - SIGNALISATION ............................................................................................................................... 283.6.3. - PLANS D’EXECUTION - PLANS DE SYNTHESE................................................................................... 283.6.4. - DOSSIER DE RECOLEMENT.............................................................................................................. 293.6.5. – CAVEAUX INDIVIDUELS ................................................................................................................... 293.6.6. – PROTECTION PAR FOSSE ............................................................................................................... 293.6.7. – PROTECTION PAR ENROCHEMENTS................................................................................................ 293.6.8. – PORTIQUE D’ACCES ....................................................................................................................... 293.6.9. – CUNETTE DRAINANTE .................................................................................................................... 293.6.10. – BENNE A DECHETS....................................................................................................................... 303.6.11. – « TOURNE A GAUCHE » ............................................................................................................... 30

Page 3: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 3/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

1 – GENERALITES

1.1 – Objet du marché

Les travaux faisant l’objet du présent descriptif concernent l’ensemble des ouvrages du lot N° 1

TERRASSEMENT ET RESEAUX DIVERS

Nécessaires à

L’AMENAGEMENT D’UN NOUVEAU CIMETIERE DANS LA VILLE DE COLOMIERS

1.2 – Limites des prestations

Nettoyage du sol de tous gravois pouvant être présents. Démolitions diverses (ouvrages de surface et enterrées, bordures, caniveaux, chaussées,

etc…). Arrachage d’arbres, d’arbustes et de haies. Dépose de candélabres, bornes d’éclairage, panneaux de signalisation, etc… Préparation du terrain. Décapage de la terre végétale avec stockage pour réemploi. Terrassements pour fonds de forme voiries. Déblais et remblais pour voiries, espaces verts et plate forme. Exécution de canalisations, compris regards de toutes natures, pour les réseaux eaux usées

et pluviales. Terrassements pour tranchées communes et non communes pour réseaux divers.

eau potable courants forts et faibles gaz.

Raccordements aux projets. Nettoyage du chantier. Plans d’exécution. Plans de récolement.

1.3 – Reconnaissance des sols

Il appartient à l’entrepreneur d’effectuer ses propres reconnaissances de sol.

1.4 – Phasage

L’entrepreneur de VRD tiendra obligatoirement compte pour établir son offre du phasage prévu pour l’opération.

Ce dernier est défini par :

Page 4: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 4/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

Les pièces écrites « générales » du dossier Le cahier qui lui est dédié (intégré à la série « ARCHITECTE »).

Mais aussi par des indications portées sur d’autres documents du dossier (textes et plans).

L’offre de l’entreprise sera réputée avoir intégré toutes les contraintes ressortant de l’analyse de l’ensemble des documents énumérés ci-avant.

En particulier toutes les sujétions résultant de l’imbrication des travaux des lots n°1 (VRD –AMENAGEMENTS DE SURFACES) et n°02 (GROS ŒUVRE) sont comprises, à savoir liste non exhaustive : Interventions multiples (non continuité dans certaines phases de travaux) Construction d’ouvrages provisoires de toutes natures Etc…

1.5 – Rappel important

L’entrepreneur devra avoir une connaissance complète de l’ensemble des documents et descriptifs relatifs à son lot, ainsi que ceux des autres lots.

Les études et travaux devront être réalisés en conformité avec les règles, règlements et normes en vigueur le jour de la soumission.

L’ensemble des travaux décrits au présent lot et nécessaire au total et parfait achèvement de l’ouvrage, devra être prévu, aucune plus value en cours de chantier ne pouvant être prise en considération.

Le fait de commencer les travaux de sa compétence suppose qu’il accepte les lieux tels qu’ils sont. Ainsi, l’entrepreneur devra réceptionner les ouvrages sur lesquels il aura à intervenir et émettre toutes réserves, si nécessaire, auprès du Maître d’œuvre avant tout commencement d’exécution.

1.6 – Documents particuliers

- Le présent descriptif - Les plans relatifs au lot

Nota : L’entreprise devra vérifier soigneusement tous les plans et s’assurer de leur concordance avec l’existant, en particulier pour les cotes mentionnées.Pour tout changement qu’il croirait utile d’apporter au projet, il en réfèrera immédiatement au Maître d’œuvre.Le fait de soumissionner suppose que l’entrepreneur a obtenu tous les renseignements nécessaires à la complète réalisation des travaux de sa spécialité.

Page 5: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 5/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

2 - SPECIFICATIONS TECHNIQUES

2.1 – Documents de référence

Les travaux, objets du présent lot seront exécutés conformément aux clauses et conditions générales des documents principaux ci-après en vigueur à la date de remise des offres, à savoir :

- les documents techniques applicables aux travaux de terrassement, de voiries et de réseaux divers ;- les Normes Françaises homologuées (NF) en particulier les normes :- B 10-601 Produits de carrières - Pierres naturelles - Prescriptions générales concernant les pierres naturelles ;- NF P 11-300 Exécution des terrassements - Classification des matériaux utilisables dans la construction des remblais et des couches de forme d’infrastructures routières ;- NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination des caractéristiques de compactage d’un sol - Essai Proctor normal (600 kN.m/m3) - Essai Proctor modifié (2700 kN.m/m3) ;- NF P 98-082 Chaussées - Terrassements - Dimensionnement des chaussées routières - Détermination des trafics routiers pour le dimensionnement des structures de chaussées ;- NF P 98-115 Assises de chaussées - Exécution des corps de chaussées -Constituants - Composition des mélanges et formulation - Exécution et contrôle ;Enrobé hydrocarbonés.- NF P 98-705 Compacteurs - Terminologie et spécifications commerciales ;- NF P 98-736 Compacteurs - Classification ;- NF T 54-080 Dispositifs avertisseurs pour ouvrages enterrés - Spécifications -Méthodes d’essais.- le REEF édité par le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) et en particulier aux prescriptions des Cahiers des Clauses Techniques (CCT) et des Cahiers des Clauses Spéciales (CCS) des :- Canalisations en PVC non plastifié :- norme NF P 41-212 évacuation des eaux pluviales (référence DTU 60.32 -CC) ;- norme NF P 41-213 évacuation d’eaux usées et eaux vannes (référence DTU 60.33 - CC) ;- les règles de sécurité éditées par le Ministère du Travail ;- le « cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés publics de travaux » (CCTG) et le décret n° 99-98 du 15 février 1999, en particulier les fascicules communs aux marchés de travaux publics et aux travaux de bâtiment (annexe II) et fascicules spécifiques aux marchés de travaux publics (annexe III) ;- les normes éditées par le service d’études techniques des routes et autoroutes (SETRA) ;- le Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) ;- le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP).

Dans le cadre de travaux de voirie, l’entreprise devra également respecter les normes et règles suivantes :

Fascicules du CCTG – Travaux publicsN° 02 : Terrassements généraux.

Fascicules du C.P.C. interministérielsN° 03 : Fourniture de liants hydrauliques.N° 04 Titre 1er : Aciers pour béton armé.N° 23 : Fourniture de granulats employés à la construction et à l’entretien des chaussées.

Page 6: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 6/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

N° 24 : Fourniture de liants hydrocarbonés employés à la construction et à l’entretien des chaussées.N° 31 : Bordures et caniveaux en pierre ou en béton.N° 32 : Construction des trottoirs.N° 33 : Voiries et réseaux divers.N° 63 : Confection et mise en œuvre des bétons non armés.N° 64 : Travaux de maçonnerie.N° 65 : Exécution des ouvrages et construction en béton armé.

Fascicules du MINISTERE de L’EQUIPEMENTN° 25 : Exécution des corps de chaussées.N° 27 : Fabrication et mise en œuvre des enrobés.

Fascicule du MINISTERE de L’AGRICULTUREPC N° 29 : Fourniture et pose de tuyaux et collecteurs de drainage construction des ouvrages annexes.

CPS types diffusés par le S.E.T.R.A. – L.C.P.C.Recommandations et directives L.C.P.C. – S.E.T.R.A de 1992.Terrassements généraux.

Autres prescriptions à respecterCahier des Prescriptions Techniques permanentes des travaux de voiries.Cahier précisant les caractéristiques minimales des voies ouvertes à la circulation publique.

2.2 - Réseaux organiques

Généralités Les ouvrages de réseaux organiques seront conformes aux normes NF P 16 (canalisations -drainage – égout - assainissement).

Les canalisations posées par l’entrepreneur seront conformes aux normes correspondantes, et seront de classement réaction au feu M1.

L’entrepreneur veillera particulièrement aux assemblages, dilatation et fixations des canalisations. Les adhésifs utilisés pour les assemblages par collage doivent être titulaires d’un avis technique et comporter leur numéro d’identification sur l’emballage.

Tous les réseaux organiques non apparents feront l’objet d’un relevé et d’un plan de récolement établi par l’entrepreneur et remis au Maître d’Oeuvre en fin de chantier. Ce plan indiquera les parcours des canalisations de sous œuvre, les niveaux de fil d’eau, des tampons, des regards, ainsi que la nature et le diamètre des canalisations et les fluides transportés par ces dernières.

La mise en œuvre et le dimensionnement des tranchées seront conformes à la norme NF EN 1610 Mise en œuvre et essai des branchements et collecteurs d’assainissement.

Dans le cas où plusieurs tuyaux sont posés dans la même tranchée ou sous remblai indéfini, un espace de travail minimal doit être respecté horizontalement entre les canalisations. En l’absence d’autres spécifications, il doit être de 0,35 m pour DN 700 et de 0,50 m pour DN > 700.

Page 7: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 7/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

La largeur minimale de tranchée doit être la plus grande des deux valeurs tirées du tableau ci-dessous :

Largeur minimale en mètre de tranchée en mètre en fonction du diamètre nominal DNDN DN 225 225 < DN 350 350 < DN 700 700 < DN

12001200 < DN

Tranchée blindée OD + 0,40 OD + 0,50 OD + 0,70 OD + 0,85 OD + 1,00 > 60 OD + 0,50 OD + 0,70 OD + 0,85 OD + 1,00

Tranchée non blindée 60° OD + 0,40 OD + 0,40 OD + 0,40 OD + 0,40 OD + 0,40

Largeur minimale en mètre de tranchée en fonction de la profondeur de tranchéeProfondeur de tranchée

< 1,00 1,00 à 1,75

> 1,75 à 4,00

> 4,00

Largeur minimale de tranchée

Pas de largeur minimale prescrite 0,80 0,90 1,00

1) OD est le diamètre extérieur de la canalisation.2) est l’angle de paroi de tranchée non blindée mesuré par rapport à l’horizontal.

Les fouilles sont descendues à 0,15 m au-dessous du fil d’eau des canalisations de manière à permettre la confection de l’assise de la canalisation. Les remblais sont compactés par couches successives de 0,30 m maximum d’épaisseur.

Le fil d’eau des canalisations doit être parfaitement réglé sans ressauts (saillies du tuyau ou bavures du mortier) et sans contre-pente. Aucune tolérance n’est admise sur ces deux exigences.

Aux traversées de chaussées, les tranchées sont entièrement remblayées en grave naturelle jusqu’au niveau du fond de forme et ensuite les chaussées sont rétablies dans leur constitution d’origine.

Les travaux relatifs à l’ouverture et au remblayage des fouilles ou tranchées, ainsi qu’à la réfection des chaussées et des ouvrages annexes, nécessités par la mise en place ou l’entretien de réseaux seront conformes à la norme NF P 98-331 Chaussées et dépendances - Tranchées : ouverture, remblayage, réfection.

Les travaux comprennent :- l’ouverture des fouilles y compris les étaiements nécessaires ;- l’exécution du lit de pose des canalisations et le calage de celles-ci ;- la fourniture et pose des canalisations y compris pièces de raccords (coudes, etc.) ;

- les passages sous conduites existantes (téléphone, électricité, gaz, eau potable, eau pluviale, eau usée, etc.) ;

- le détournement éventuel des eaux superficielles ou les épuisements de celles venant du fond, jusqu’à une puissance effective de 3 kw ;

- le triage et le réemploi des déblais pour enrobage des tuyaux conformément à l’article 59 du fascicule n° 0 du CCTG ;- la reconstitution des chaussées, trottoirs et accotements non revêtus ;- le remblayage des tranchées avec des matériaux de déblai ;- la remise en place des bordures de trottoirs et caniveaux ;- le raccordement des canalisations aux regards existants ou projetés ;

- l’étanchéité des tuyaux en attente qui sera assurée par des tampons spéciaux à joint caoutchouc, à l’exclusion de tout autre dispositif tel que bouchon de plâtre ou de ciment ;- la dépose éventuelle de canalisations existantes ;

- l’évacuation des déblais excédentaires ou impropres au remblayage des tranchées à la décharge publique ;- les regards, etc.,

Page 8: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 8/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

Réglementation SanitaireLes réseaux d’évacuation des eaux pluviales et usées doivent être réalisés conformément aux dispositions du ‘Règlement sanitaire départemental type’ du 9 août 1978 (J.O. du 13 septembre 1978) , modifié par les circulaires du 26 avril 1982 (J.O. du 13 juin 1982), 20 janvier 1983 (J.O. du 25 février 1983), 18 mai et 10 août 1984 (J.O. du 20 juillet et 2 septembre 1984) et en particulier à celles des articles 42 à 44 du titre II chapitre III section 2.

Principe récolementLes évacuations des eaux pluviales et eaux résiduaires seront réalisées pour être branchées sur égouts séparatifs.

Les évacuations des eaux pluviales et eaux résiduaires seront réalisées pour être branchées sur égout unitaire.

Les évacuations des eaux pluviales et eaux résiduaires seront réalisées pour être évacuées sur fossé existant au-dessus du niveau des hautes eaux.

Sécurité chantierLes règles générales de sécurité seront conformes au décret n° 65-48 du 8 janvier 1965, titre IV ‘Travaux de terrassement à ciel ouvert’.

2.3 - Canalisation PVC

Les canalisation en PVC utilisées pour l’évacuation des eaux pluviales sont mises en œuvre suivant norme NF P 41-212 Canalisations en PVC non plastifié - évacuation des eaux pluviales (référence DTU 60.32 - CC) et Avis Technique du fabricant.

Pour l’évacuation des eaux usées, elles sont mises en œuvre suivant norme NF P 41-213 Canalisations en PVC non plastifié - évacuation d’eaux usées et eaux vannes (référence DTU 60.33 - CC) , chapitre 3 et Avis technique du fabricant.

Tuyaux PVC-L avec marquage spécial ‘EP’ - Caractéristiques dimensionnelles (*)Diamètre

extérieur nominal Dn

Diamètre extérieur moyen minimal Dm

Diamètre extérieur moyen maximal

Dm

Epaisseur (mm)

Masse linéique (approximative)

(mm) (mm) (mm) nominale (e) maximale (kg/m)75 75,0 75,3 1,8 2,2 0,39180 80,0 80,3 1,9 2,3 0,438100 100,0 100,3 2,1 2,6 0,615110 110,0 110,4 2,2 2,7 0,705125 125,0 125,4 2,5 3,0 0,900140 140,0 140,5 3,5 4,1 1,390160 160,0 160,5 4,0 4,6 1,800200 200,0 200,6 4,9 5,6 2,740250 250,0 250,8 6,1 7 4,270315 315,0 316,0 7,7 8,7 6,750400 400,0 401,2 9,8 11 10,900

2.4 - Réseau d’assainissement EU/EP : Prescriptions générales

1) Fascicules du CCTG – TRAVAUX PUBLICSN° 70 : Canalisations d’assainissement et ouvrages annexes.N° 71 : Fourniture et pose des canalisations d’eau, accessoires, et branchements.

Page 9: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 9/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

2) Fascicules du CPC INTERMINISTERIELSN° 03 : Fourniture de liants hydrauliques.N° 63 : Confection et mise en œuvre des bétons non armés, confection des mortiers.N° 64 : Travaux de maçonnerie.N° 65 : Exécution des ouvrages et constructions en béton armé.

3) Fascicules du MINISTERE de l’AGRICULTURECPC : Fourniture et pose de tuyaux et collecteurs de drainage construction des ouvrages annexes.

4) Prescriptions diverses à respecter

Arrêté fixant les normes de construction et de prise en charge des ouvrages d’assainissement.

Cahier des Prescriptions Techniques Permanentes des travaux d’assainissement.

Cahier des Charges Assainissement de la Mairie de JONZAC et de la Direction Départementale de l’Equipement.

Recueils de plans d’ouvrages type pour la construction de canalisations d’égouts et de branchements particuliers de la Direction des Services Techniques Eau et Assainissement.

2.6 - Electricité B.T – HTA – Eclairage public - Téléphone

1) Normes Françaises

NFC 15.100 Réglementation des installations électriques.NFC 17.200 Réglementation des installations d’éclairage public.

2) Prescriptions à respecter

Réseau basse tension

Toutes les installations seront conformes aux normes françaises U.T.E., les travaux seront soumis au contrôle EDF.

Réseau téléphone

Les réseaux seront conformes aux prescriptions de France TELECOM.

Réseau Gaz

Toutes les installations seront conformes aux normes en vigueur, les travaux seront soumis au contrôle de GDF.

2.7 - Compactage des tranchées

1) Documents de référenceLes modes de remblaiement des tranchées devront être conforme aux documents suivants :

- Fascicule 70- Le Guide de remblaiement des tranchées (GTR)- La norme NF P 11.300 relative au compactage de la couche Q3

Page 10: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 10/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

- Les normes NF P 98-736 et 98-705 relatives aux engins et aux modalités de compactage de compactage

2) Objectifs de densificationLes objectifs de densification des remblais sont les suivants :

- En Q4 : pdm = 95% pd OPNpdfc = 92% pd OPN

- En Q3: pdm = 98,5% pd OPNpdfc = 96% pd OPN

- En Q2: pdm = 97% pd OPMpdfc = 95% pd OPM

pdm = Masse volumique sèche moyennepdfc = Masse volumique en fond de couche

pd OPN = Masse volumique à l’optimum Proctor normalpd OPM = Masse volumique à l’optimum Proctor modifié

3) Distances minimales entre canalisation et compacteurLes distances minimales à respecter entre la canalisation et la partie active du compacteur sont les suivantes :

- PV1 PV2 PV3- PQ1 PQ2 = 0,25 m- PN0 PN1

- PV4- PQ3 PQ4 = 0,40 m- PN2 PN3

2.8 - Indications au CCTP

L’entrepreneur du présent lot devra la fourniture de tous les matériaux et le matériel nécessaire à leur mise en œuvre ainsi que tous les transports et manutentions diverses.

Il sera également dû, tous les travaux annexes nécessaires à la parfaite tenue et finition des ouvrages.

L’entrepreneur devra en outre se rendre compte sur place de l’état des lieux et des difficultés éventuelles d’exécution des travaux.

L’entrepreneur du présent lot reconnaît avoir eu toute liberté pour faire à ses frais, les sondages, recherches et enquêtes qu’il juge nécessaires.

L’entrepreneur prendra à sa charge toutes les formalités administratives concernant les voiries, branchements, protections de chantier, etc. Il devra vérifier que les évacuations prévues pourront se raccorder normalement dans les réseaux existants.

Le matériel, les produits et matériaux énumérés dans le présent CCTP ont été choisis en référence, soit de leurs caractéristiques techniques, leur comportement au feu, leur aspect ou

Page 11: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 11/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

leurs qualités. L’entrepreneur qui envisagerait de poser des produits équivalents devra clairement le préciser dans son devis estimatif et devra fournir en même temps, les avis techniques, procès verbaux d’essais au feu et des échantillons pour justifier de leur équivalence.

Hygiène, sécurité et conditions de travailLes règles d’hygiène et sécurité des travailleurs seront conformément au code du travail, livre 2, titre 2, décret n° 65-48 du 8 janvier 1965 modifié et complété.

2.9 - Coordination sécurité

Principales obligations de l’entrepreneur, du travailleur indépendant ou du sous-traitant :- respecter et appliquer les principes généraux de prévention, articles L. 230-2, L. 235-1, L. 235-18 ;- rédiger et tenir à jour les P.P.S.P.S., les transmettre aux organismes officiels (I.T., C.R.A.M., et O.P.P.B.T.P.) au coordonnateur ou au maître d’ouvrage et les conserver pendant cinq ans à compter de la réception de l’ouvrage, articles L. 235-7, R. 238-26 à R. 238-36 ;- participer et laisser participer les salariés au C.I.S.S.C.T., articles L. 235-11 à L. 235-14, R. 238-46 à R. 238-56 ;- respecter les obligations résultant du plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé (P.G.C.S.P.S.), articles L. 235-1, L. 235-18, livre II et décrets non codifiés ;- respecter les obligations issues du livre II du code du travail, notamment les grands décrets techniques (8 janvier 1965, etc.) ;- viser le R.J.C. et répondre aux observations ou notifications du coordonnateur, article R. 238-19.

2.10 - Limites de terrain

Préalablement à l’exécution de tous les travaux, l’entrepreneur devra repérer exactement les limites d’alignement, conjointement avec les services administratifs concernés et les propriétaires mitoyens ou riverains.

2.11 - Essais et analyses

Avant utilisation, tous les matériaux devront être soumis aux différents essais définis ci-dessous.

Les procès-verbaux en trois exemplaires devront être remis au Maître d’œuvre dans un délai minimum compatible avec la nature des essais.

Ces essais seront exécutés par un Laboratoire proposé par l’entrepreneur et agréés par le Maître d’œuvre.

Essais d’agrément

Avant tout commencement de fourniture, il sera procédé à des essais d’agrément ayant pour but de permettre de s’assurer que les matériaux dont l’utilisation est envisagée par l’entrepreneur satisfont bien aux conditions énoncées dans la proposition de l’entrepreneur.

En ce qui concerne certains matériaux, (aciers, canalisations, tampons, etc.) un certificat de l’usine devant fournir les matériaux pourra suffire comme essai d’agrément.

Essais de contrôle

Page 12: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 12/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

Ces essais de contrôle auront lieu en cours d’exécution des travaux et auront pour objet de vérifier que les matériaux approvisionnés par l’entrepreneur manifestent bien les qualités constantes et conformes à celles résultant des essais d’agrément.

2.12 - Nettoyage et protection de chantier

Nettoyage et protection

Le nettoyage des lieux de travaux sera au minimum hebdomadaire. Toutefois, des nettoyages complémentaires pourront avoir lieu sur toute demande du Maître d’œuvre si ce dernier le juge utile.

Si ces nettoyages n’étaient pas faits, le Maître d’œuvre se réserve le droit de les faire exécuter par une entreprise de son choix et à la charge de l’entrepreneur du présent lot.

L’entrepreneur devra préserver efficacement les ouvrages en cours de chantier et jusqu’à réception des travaux.

Il devra également préserver les matériels, matériaux, constructions et environnements existants de toutes souillures, dégradations pendant l’exécution des travaux du présent lot.

Maintien en état des voies et réseaux

L’entrepreneur sera responsable du maintien en bon état de service des voies, réseaux, clôtures et installations de toutes natures publiques ou privées affectées par ses propres travaux, aussi bien à l’intérieur de la zone qu’à l’extérieur.

Il devra de ce fait, faire procéder à tous travaux de réparation, de réfection ou de nettoyage, nécessaires. Il devra de même permettre le passage de la circulation générale ou locale, l’exécution des services publics ainsi que l’écoulement des eaux superficielles ou profondes.

Il devra dans tous les cas prévenir les propriétaires ou concessionnaires intéressés de signaler suffisamment tôt au Maître d’œuvre les permissions, arrêts ou dérogations qu’il y aurait lieu de solliciter des pouvoirs publics.

L’entrepreneur devra, à ses frais assurer le placardage de ces textes et mettre en place la signalisation correspondante.

2.13 - Terrassements généraux

Ils se feront en terrain de toute nature pour mise à niveau des plates-formes et modelage du terrain suivant plans.

Ils comprendront le pompage nécessaire pour évacuer les eaux de ruissellement de la plate-forme bâtiment jusqu’à la prise en charge par le lot gros œuvre.

L’entreprise devra préciser dans son offre la provenance exacte des matériaux qu’elle compte éventuellement rapporter afin que les prélèvements puissent être effectués, le maître d’œuvre se réservant le droit d’exiger un changement de provenance en cas d’incompatibilité du matériau et du but à atteindre.

2.14 - Préparation du terrain

Page 13: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 13/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

L’entrepreneur utilisera exclusivement le terrain de la propriété construite, pour les besoins du chantier.

Il respectera l’état de la voirie et devra prendre toutes dispositions de précaution dues aux passages des engins nécessaires au chantier. Toute reprise de voirie après dégradations causées par ses engins, sera à la charge de l’entrepreneur. Il devra également assurer régulièrement le nettoyage et éventuellement le dégagement de la voirie en sortie de chantier.

Le terrain sera pris dans l’état actuel sans qu’aucun travail n’y soit préalablement effectué.

L’entrepreneur devra fournir au Maître d’Oeuvre un plan d’installation de chantier indiquant les accès prévus sur le chantier pour les engins et les zones de stockage des matériaux, ainsi que l’emplacement éventuel des cabanes de chantier.

2.15 - Constitution des plates-formes

Les travaux du présent chapitre seront effectués suivant le cahier des charges du DTU n° 12 en fonction de :

- la nature du sol ;- de l’article 3-3 du présent CCTP.

Avec les plates-formes, l’entrepreneur du présent lot devra les ouvrages complémentaires nécessaires à la réalisation des ouvrages de voiries et en particulier :- Evacuation des déblais excédentaires ;- Démolition et évacuation des ouvrages de toute nature rencontrés lors des mises à niveau de plates-formes ou gênant les ouvrages ;

- Remise en état et/ou modifications des canalisations et tuyauteries restant en service (il sera procédé à un relevé des canalisations rencontrées qui seront portées sur le plan de récolement) ;- Drainage de chantier, etc.

2.16 - Transport des déblais

Les moyens de transport sont choisis de telle sorte que leur circulation sur le chantier, en particulier au voisinage des fouilles, ne provoque aucun dommage à ces dernières ainsi qu’aux ouvrages en cours et aux constructions existantes.

2.17 - Circulation des engins

L’entrepreneur doit prévoir le nettoyage de tous les engins appelés à circuler sur le domaine public. S’il s’avère nécessaire de nettoyer ou de remettre en état les voiries existantes, les dépenses correspondant à ces travaux sont à la charge de l’entrepreneur.

2.18 - Réception des travaux

Tous les frais de planches d’essais, réception et contrôles sont à la charge de l’entrepreneur :- Pour le sol en place sous les remblais la densité sèche doit atteindre 95 % de la densité sèche Proctor modifiée ;

Page 14: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 14/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

- Pour le fond de forme des déblais, la densité sèche doit atteindre 100 % de la densité sèche Proctor modifiée.

La tolérance de réglage des plates-formes est de + ou - 2 cm. Les fonds de forme seront livrés réglés et compactés.

2.19 - Découvertes archéologiques

En cas de découvertes de trésors, objet d’art et antiquités dans les fouilles, ou les démolitions, l’entrepreneur est tenu d’en informer le Maître de l’Ouvrage, à charge par celui-ci d’aviser les autorités compétentes. Le Maître d’Ouvrage reste propriétaire des richesses, objets et autres de son sous-sol dans les limites définies par le Code Civil.

2.20 - Déclarations d’intentions de travaux

Avant d’entreprendre tout travail de terrassement, l’entrepreneur titulaire du présent lot, devra (en domaine public comme en domaine privé), adresser une déclaration de commencement de travaux aux services intéressés : France Télécom, EDF - GDF.

Page 15: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 15/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

3 - DESCRIPTION DES TRAVAUX

3.1 – Travaux préparatoires

3.1.1 – Reconnaissance des lieux et du sous-sol

Avant le démarrage des travaux, l’entreprise titulaire du présent lot aura à effectuer une reconnaissance des lieux, réaliser les investigations et/ou sondages complémentaires nécessaires et demander par écrit au maître d’œuvre tous renseignements lui paraissant indispensables.

Les entreprises des autres corps d’état intéressées par les reconnaissances précitées devront obligatoirement être présentes sur les lieux.La charge financière des prestations objet du présent article est en totalité à la charge du présent lot.

3.1.2 – Etat des lieux

Le relevé topographique du terrain naturel apparaissant sur les plans du projet a été exécuté par un géomètre expert. Sauf réserve de l’entrepreneur dans les 15 jours, suivant l’ordre de service de commercer les travaux, il sera considéré comme seul valable.

Des constats d’état des lieux contradictoires en présence d’un huissier avec prise de photographies seront effectués avant et après travaux. Ils concerneront les voies, les réseaux, les bâtiments et l’environnement immédiat.Prestation à la charge de l’entreprise attributaire du lot 03 (Gros Œuvre).L’ensemble des entreprises intéressées par le présent constat devront obligatoirement être présentes sur les lieux.

3.1.3 – Démarches administratives

Avant le début des travaux, l’entreprise retenue devra prendre contact avec les services concernés en ce qui concerne les réseaux souterrains longeant ou sur le terrain.Ces démarches devront être faites avant l’ouverture du chantier afin de recevoir les autorisations et directives nécessaires à la protection des réseaux et à la sécurité des personnes.

3.1.4 – Installation du chantier – Signalisation

a) Installation de chantierL’alimentation en eau potable est due par le titulaire du présent lot. L’entreprise devra se raccorder sur le réseau existant sur le site.L’évacuation des eaux usées est également à la charge du titulaire du présent lot. Elle se fera soit par connexion au réseau existant, soit par la mise en place d’une fosse toutes eaux.L’alimentation électrique de chantier est due par l’entreprise d’électricité (fourreaux, câbles et armoire).Il devra être fourni au Coordonnateur SPS et au Maître d’ouvrage l’itinéraire de ses engins de transport et de terrassement à l’intérieur et à l’extérieur de la zone du chantier.L’entrepreneur intégrera les prescriptions du Coordonnateur SPS dans ses prestations concernant la sécurité et la protection santé.L’entreprise devra également prendre en compte dans son offre l’ensemble des prescriptions en terme de sécurité imposées par le Maître d’ouvrage.

Page 16: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 16/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

b) SignalisationL’entreprise devra la fourniture et la pose de tous les panneaux de signalisation routière réglementaire indiquant la présence du chantier. Elle en assurera la parfaite gestion de jour comme de nuit.Elle devra, en outre, réaliser un marquage au sol matérialisant réglementairement le STOP au droit du débouché sur la voie publique. Elle devra enfin, la signalétique d’accès pour le public, la logistique, les ambulances, ….

Au cours des transports, il ne sera toléré aucune chute de matériaux sur les voies empruntées.L’entreprise devra être équipée du matériel et en mesure d’assurer le nettoyage immédiat. En cas de non respect de cette obligation, le nettoyage sera assuré, sans mise en demeure par un tiers, et facturé à l’entreprise défaillante.

3.1.4.a – Stockage du matériel

Si nécessaire, l’entreprise devra organiser sur le site une aire de stockage de son matériel. Elle devra se conformer aux prescriptions du Coordonnateur SPS et du Maître d’ouvrage.

3.1.5 – Implantation - Piquetage

La recherche des cotes d’implantation et de niveaux est à la charge de l’entreprise du présent lot.

Les cotes de niveaux seront vérifiées sur le chantier par l’entrepreneur en fonction des niveaux de fil d’eau et de branchements des réseaux organiques.

L’entrepreneur devra demander en temps utile au Maître d’œuvre la vérification contradictoire de son implantation, cette vérification étant à la charge de l’entrepreneur.

Un point de niveau fixe sera matérialisé par une borne bétonnée ou par un repère sur un mur existant ou borne scellée au sol et sera conservé durant toute la durée du chantier.

3.1.6 – Clôture de chantier

L’entreprise titulaire du présent lot mettra en place toutes les clôtures nécessaires à la protection du site

et de ses usagers.

Tous les déplacements de clôtures nécessités par le déroulement des travaux (respect du document de phasage du dossier en particulier) sont inclus dans le forfait établi par l’entreprise.

3.1.7 – Maintien de l’écoulement des eaux

L’entreprise devra conduire les travaux de manière à maintenir dans les conditions normales et convenables l’écoulement des eaux sur l’ensemble du site des travaux.L’entreprise devra prévoir le pompage et rabattage de nappe pour ses propres travaux, éventuellement dans son prix.Elle devra faire en sorte de créer le moins de gêne avec les riverains.

3.1.8 – Travaux à proximité d’ouvrages souterrains

En cas de rencontre de conduites, câbles ou ouvrages souterrain, l’entrepreneur proposera au maître d’œuvre en accord avec les concessionnaires, régies ou services dont dépendent ces

Page 17: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 17/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

ouvrages, les mesures à prendre pour assurer leur protection et notamment leur soutien pendant l’exécution des travaux et leur remise en état éventuel.Il est rappelé qu’avant tout commencement d’exécution de la totalité ou d’une partie du chantier, l’entrepreneur doit aviser les autorités et services intéressés de la date prévue pour le début des travaux.L’entrepreneur doit en particulier effectuer les déclarations nécessaires lorsque les travaux ont lieu, en totalité ou partie, au voisinage et notamment à moins de 1,50 m d’une canalisation ou à proximité d’une canalisation de gaz.

3.1.9 – Maintien en état des voies et réseaux

Le titulaire sera responsable jusqu’à l’expiration du délai de garantie du maintien en bon état des voies, réseaux, clôtures et installations de toute nature, publiques ou privées, affectées par ses propres travaux.

Il devra de ce fait, faire procéder à tous travaux de réparation, de réfection ou de nettoyage nécessaire.

Dans le cas, où le titulaire n’effectuerait pas ces réparations dans le délai fixé, le maître d’ouvrage pourra les faire exécuter immédiatement au frais du titulaire sans qu’il soit besoin d’aucune mise en demeure.

Le titulaire devra dans tous les cas, prévenir les propriétaires, fermiers ou concessionnaires intéressés et signaler suffisamment tôt au maître d’œuvre, les permissions, arrêts ou dérogations qu’il y aurait lieu de solliciter des pouvoirs publics.

Le titulaire restera responsable vis-à-vis de l’administration et des tiers des conséquences des dégradations qu’il aura causées aux voies publiques.

Il ne saurait se prévaloir à l’encontre de la responsabilité résultant du présent article, des renseignements qui pourraient être portés aux diverses pièces du dossier, lesquelles sont réputées n’être fournis qu’à titre indicatif.

Il sera tenu de les vérifier et de les compléter par tous sondages nécessaires.

3.1.10 – Voie d’accès au chantier

Prestation comprenant :Implantation de la voie suivant plan archi,Décapage de la terre végétale sur une épaisseur suivant étude de sol, stockage sur le site ,Terrassements nécessaires en déblai avec évacuation à la DP et remblai avec des matériaux d’apport,Traitement du fond de forme à la chaux à 4 %,Vérification de la portance par essais (3) à la plaque,Fondation en tout venant 0/80 sur 0.40 m d’épaisseur,Fermeture en concassé 0/31.5 sur 0.25 m.Position :Depuis le boulevard du Selery jusqu’au chantier et jusqu’à l’aire de stockage

3.2 – Terrassements

3.2.1 Mise en forme générale du terrain

Prestation comprenant :Après décapage mise en forme générale du terrain par terrassements en délai avec évacuation à la DP et en remblai avec les matériaux de déblais,

Page 18: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 18/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

Mise en forme selon profil architecte pente générale de 0.8 % depuis les bâtiments à créer jusqu’en limite de propriété coté ruisseau de Bassac.Localisation :Sous toutes les surfaces revêtues ainsi que les emplacements (caveaux, tombes etc ….)

3.2.2. – Terrassement pour constitution de plate forme bâtiment

1) Constitution de plate-forme

a - DécapagesL’entreprise devra décaper les terres impropres à la réalisation du bâtiment sur une épaisseur définie par le bureau d’étude de sol.

Les terres seront mises en tas, suivant emplacements indiqués par le Maître d’Oeuvre. Cette terre sera purgée de tous produits étrangers, tels que grosses pierres, racines, vieilles souches, etc., qui seront évacués.

b – Terrassement

En vue de respecter les cotes du projet, l’entreprise devra réaliser une opération de terrassement du terrain existant jusqu’au cotes définies par le projet.Il devra utiliser les engins nécessaires à la bonne réalisation de cette opération.L’ensemble des terres ainsi terrassées pourra être réutilisée en remblais si elles ne sont pas jugées impropres au réemploi par le bureau d’étude de sol. Si elles sont jugées impropres au réemploi, elles devront être évacuées par l’entrepreneur, à ses frais, dans un site de son choix agréé par le maître d’œuvre et le maître d’ouvrage.

L’entreprise à la charge du présent lot devra dans un premier temps procéder aux opérations de terrassement jusqu’aux cotes indiqués suivant les plans. Avant de procéder au remblaiement en vue de constituer la plateforme, elle devra attendre que l’entreprise de GROS ŒUVRE ait réalisé les fondations du bâtiment. Si nécessaire, elle devra reprendre son fond de fouille.

c) – Traitement aux liants

En vue de réaliser une plateforme de portance 50 MPa il sera réalisé un traitement du fond de forme à la chaux dosée à 4 % sur 0.35 m d’épaisseur,La forme sera soigneusement dressée et compactée tolérance 0.03 m.Niveau plateformes : – 0.35 m par au niveau fini des bâtiments

d - Nivellement, profilage

Un bon réglage de la surface et des pentes transversales de 1 à 2 % doit être observé afin de permettre l’évacuation des eaux de pluie et de ruissellement. Le réglage de la surface est réalisé par une niveleuse.

3.2.3 – Terrassements pour réalisation des aménagements de voirie

Ces travaux de terrassement concernent :- les allées - les parkings

Dispositions généralesL’entrepreneur doit :

Page 19: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 19/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

- Régler et compacter le fond de forme de manière à assurer un bon écoulement des eaux superficielles et à réorganiser le sol foisonné à la suite des opérations de mise à nu du terrain.

- Purger et remplacer par un matériau de meilleure qualité les zones localisées de portance insuffisante mises en évidence, notamment au cours de l’opération de réglage et de compactage.

Si les travaux de préparation initiale mettent en évidence une zone de sols compressibles non reconnue lors des études et risquant de compromettre la stabilité de l’ouvrage l’entrepreneur doit en informer immédiatement le Maître d’œuvre et lui proposer les dispositions à prendre.

L’entrepreneur ne doit pas commencer la réalisation de structure avant que l’état de préparation du terrain ait reçu l’approbation du Maître d’œuvre.

a - Décapage du terrainLe décapage sera exécuté conformément à l’article 14.1 du fascicule 2 du CCTG .

b - Déblais et mouvements de terreLes procédés d’extraction des matériaux sont laissés à l’initiative de l’entrepreneur dans le respect du CCTG.

Toutes les précautions devront être prises pour éviter la stagnation des eaux de pluies et favoriser l’aération des sols fins. L’utilisation d’engins spécifiques pour terrassement en sol dur devra être prévue par l’entrepreneur.

L’entrepreneur devra, sous sa responsabilité, organiser son chantier de manière à le débarrasser des eaux de toutes natures (eaux pluviales, d’infiltration de sources...) Lesdéblais seront évacués vers un site restant à définir en accord avec le Maître d’œuvre.

Les déblais et mouvements de terre devront être réalisés en fonction du terrain décapé et des côtes du projet. Les terres en excès doivent être évacuées vers un site de son choix.

c) – Traitement aux liants

En vue de réaliser les plateforme type PF2 de portance 50 MPa il sera réalisé un traitement du fond de forme à la chaux dosée à 4 % sur 0.35 m d’épaisseur,La forme sera soigneusement dressée et compactée tolérance 0.03 m.Niveau plateformes : variable suivant épaisseur structures voiries

d - Nivellements, profilages des zones décapées

Un bon réglage de la surface et des pentes transversales de 2 à 4 % doit être observé afin de permettre l’évacuation des eaux de pluie et de ruissellement. Le réglage de la surface est réalisé par une niveleuse. Cette opération devra être réalisée dans les zones décapées.

3.2.4 – Purges

Les purges jugées nécessaires par le maître d’œuvre, en cours d’exécution seront réalisées jusqu’à la profondeur fixée par celui-ci et le rattrapage du niveau se fera suivant ses directives.

3.2.5 – Remblaiement à la charge du présent lot

Page 20: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 20/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

Pour le bâtiment, le remblaiement est à réaliser au dessus du fond de fouille obtenu après terrassement.

Les remblais seront méthodiquement compactés dans les conditions définies aux Articles 15.2 et 17.3 du fascicule 2 du CCTG y compris purge si nécessaire avec matériaux nobles.

Les matériaux pour la réalisation des plates-formes proviendront de remblais d’apport.

La préparation de compactage sera exécutée, après remblaiement et nivellement, sur les zones de purge ou de construction.

Le fond des plates-formes de déblais doit faire systématiquement l’objet d’un compactage de façon à obtenir en tout point et sur une épaisseur de 30 cm, une densité sèche au moins égale à 95 % de l’Optimum Proctor Normal.

Pour les aménagements de voiries, il devra être réalisé un réglage des fonds de forme sur l’ensemble des plates formes des voiries.

Les tolérances d’exécution sont les suivantes :

Profil sous couche de forme : plus ou moins cinq centimètres ( + ou - 5 cm)

Préparation initiale :

L’entrepreneur doit :

Régler et compacter le fond de forme de manière à assurer un bon écoulement des eaux superficielles et à réorganiser le sol foisonné à la suite des opérations de déboisage, décapage, taillage des redans, etc.

Purger et remplacer par un matériau de meilleure qualité les zones localisées de portance insuffisante mises en évidence, notamment au cours de l’opération de réglage et de compactage.

Si les travaux de préparation initiale mettent en évidence une zone de sols compressibles non reconnue lors des études et risquant de compromettre la stabilité de l’ouvrage l’entrepreneur doit en informer immédiatement le maître d’œuvre et lui proposer les dispositions à prendre.

Avant toute réalisation de structure, incombant à l’entreprise titulaire du lot 02 -Aménagements des sols extérieurs, l’état de préparation du terrain devra recevoirl’approbation du maître d’œuvre.

Modalités des opérations de compactage

Dans le cas où les couches de remblai seraient mises en mouvement par des engins de transport ou de compactage, l’entrepreneur devra limiter le tonnage des dits engins. Dans les conditions les plus défavorables, la première couche élémentaire de remblai sera répandue à l’avancement. Son épaisseur dépendant en particulier de la qualité du terrain naturel sera soumise à l’accord du maître d’œuvre.

Contrôles

L’entrepreneur est tenu de vérifier la qualité des matériaux destinés au remblai ainsi que la qualité de la mise en œuvre et à cet effet il doit maintenir sur le chantier les moyens en personnel et en matériel nécessaires.

Page 21: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 21/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

Si le maître d’œuvre constate une insuffisance ou une défaillance de l’échelon de contrôle de l’entrepreneur, il a le droit de faire exécuter, par un laboratoire de son choix, les essais qui incombaient à l’entrepreneur.

L’état des matériaux mis en place sera contrôlé par le maître d’œuvre à sa charge au fur et à mesure de l’exécution dans les conditions suivantes :

Le contrôle sera fait couche par couche. Il portera essentiellement sur la teneur en eau des apports, leur identification, leurs caractéristiques de compactage, liées aux études préliminaires de laboratoire. Le laboratoire du maître d’œuvre contrôlera également l’épaisseur des couches de mises en œuvre, les densités obtenues après compactage sur les couches élémentaires et l’application des clauses techniques précédemment décrites.

Contrôles de réception

Ce contrôle aura lieu au minimum tous les mètres en cours de montage des remblais, et sur l’ouvrage terminé. Il pourra être en outre réalisé sur toute couche où les contrôles de fabrication seraient défavorables.

Responsabilité

L’entrepreneur demeure responsable, jusqu’à réception définitive des déformations ou tassements qui pourraient se produire tant sur l’emprise que sur les abords des fouilles ainsi que des accidents et dommages de toute nature qui en résulteraient.

3.2.6 – Terrassement pour pose de réseaux

Généralité - Limites de prestationsLes réseaux organiques sont à prévoir à partir des sorties en façade des bâtiments, jusqu’aux points de raccordement sur les réseaux existants définis conjointement entre le Maître d’Ouvrage et le Maître d’œuvre.Les réseaux organiques sont à prévoir à partir des regards extérieurs du bâtiment.

NOTA : Les réseaux venant du boulevard du selery étant hors prestation ils seront posés par les concessionnaires en tranchées ouverte et fermées par le présent lot.

1) Réseau d’assainissement Eaux Pluviales / Eaux Usées

a - Tranchée pour canalisationRéalisation de fouille en tranchée en terrain rocheux pour pose de canalisation, de profondeur variable suivant niveau fils d’eau ;

b - Blindage / protection

Conformément au fascicule 70, toutes les fouilles ayant une profondeur supérieure à 1,30 mètre doivent ne peuvent être exécutées qu’avec des parois talutées ou verticales blindées.L’entrepreneur doit donc mettre en place toutes les mesures nécessaires à la protection de son personnel.

c - Lit de poseLes canalisations seront posées sur un lit de sable de 0,10 m d’épaisseur minimum après tassement.Si le fond de fouille s’avère trop humide, le sable est remplacé par du gravillon de dimension 5/15.

Page 22: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 22/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

d - Remblai d’apportAprès leur pose, les canalisations seront entourées de remblai d’apport (sable) jusqu’à une hauteur de 0,30 m au dessus de la génératrice supérieure.

e - RemblaisDepuis le remblai d’apport et jusqu’au niveau de la plate forme de la voirie, la tranchée sera remblayée par les matériaux présents sur site, s’ils s’avèrent apte à leur réutilisation jusqu’au niveau du fond de forme pour les canalisations se trouvant sous les chaussées.

f - Compactage des remblais et apportsLes remblais présents sur site ainsi que ceux rapportés seront compactés par couche successive de 0,30 m d’épaisseur afin d’éviter tout tassement ultérieur.

g - Evacuation des déblaisLes déblais excédentaires non utilisés en qualité de remblai devront être évacués et acheminés vers un site agréé par le maître d’ouvrage.

h) Rabattement de nappeL’entrepreneur devra prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer l’évacuation des eaux souterraines ou de ruissellement par les moyens suivants :

- Drainage du fonds de fouille - Pompage- Rabattement par pointe filtrante- Protection des talus

2) Réseaux divers

a - Tranchée pour canalisation/fourreauxRéalisation de fouille en tranchée en terrain rocheux pour pose de canalisation.Profondeur : Electricité BT : 0,80 m

Téléphone / Télédistribution : 0,80 mEau potable : 1,20 mGaz : 0,80 m

La largeur de la fouille devra être suffisante pour permettre la réalisation des ouvrages conformément aux règles techniques de construction. Elle ne devra pas, dans tous les cas, être inférieure à la largeur minimale compatible avec le nombre de tuyaux à poser.

NOTA : Les réseaux venant du boulevard du selery étant hors prestation ils seront posés par les concessionnaires en tranchées ouverte et fermées par le présent lot.

b - Réglage du fondL’entrepreneur est tenu de purger soigneusement le fond de fouille des matériaux de déblai. Après réglage, les ondulations du fond de fouille ne devront pas présenter une amplitude supérieure à 5 cm.

c - Lit de pose

Page 23: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 23/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

Les canalisations seront posées sur un lit de sable de 0,10 m d’épaisseur minimum après tassement.

d - Remblai d’apportAprès leur pose, les canalisations seront entourées de remblai d’apport (sable) jusqu’ une hauteur de 0,30 m au dessus de la génératrice supérieure.

e - RemblaisDepuis le remblai d’apport et jusqu’au niveau de la plate forme de la voirie, la tranchée sera remblayée par les matériaux présents sur site, s’ils s’avèrent apte à leur réutilisation. Ces derniers devront être purgés des blocs de roche, des débris végétaux et animaux.

f - Compactage des remblais et apportsLes remblais présents sur site ainsi que ceux rapportés seront compactés par couche successive de 0,20 m d’épaisseur afin d’éviter tout tassement ultérieur.

g - Evacuation des déblaisLes déblais excédentaires non utilisés en qualité de remblai devront être évacués et acheminés vers un site agréé par le Maître d’Ouvrage.

3.2.6. Terrassements pour espaces verts

a - Mode de réalisation du décapageIl sera effectué un décapage de la terre végétale existante sur la globalité de la zone destinée à recevoir des aménagements en espace vert conformément au présent projet.L’épaisseur de décapage sera modulée en fonction des terres végétales rencontrées et de l’état du substratum.En théorie, le décapage s’effectuera sur une épaisseur de 30 cm moyen sur l’ensemble des zones concernées.

Le stockage de la terre sera réalisé sur un site défini par le Maître d’œuvre. Cette terre pourra être réutilisée en remblai si sa qualité est conforme aux prescriptions du Maître d’œuvre, sinon elle sera entièrement évacuée.

b - Evacuation des terres impropresSauf stipulations particulières, les matériaux impropres ou en excès seront évacués aux frais de l’entreprise titulaire du marché.

3.2.7 - Essais proctor - Essai à la plaque

Les essais seront à la charge de l’entreprise. Il lui sera demandé un ensemble d'essais tous les 500 m² minimum de chaussée, ou trottoir à réaliser.

a) Essais proctor :Le contrôle des densités sera effectué par un organisme agréé.Il sera pratiqué des essais sur la zone des voiries.

b) Essais à la plaque :Le contrôle des densités sera effectué par un organisme agréé.Il sera pratiqué des essais sur la zone des voiries (1 essai par tranche de 500 m²).La réception des dallages portera sur des coefficients de Westergaard (Kw) supérieurs ou égaux à 5 bars / cm.

c) Qualités et caractéristiques à obtenir :

Page 24: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 24/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

Seront celles demandées par le bureau de contrôle, la densité sèche du remblai en place et de la plate-forme demandée devra atteindre au moins 95 % de la densité sèche de l’Optimum Proctor Normal, pour chaque mesure prise individuellement.

Dans le cas où la teneur en eau serait hors de cette plage, l’entrepreneur devra la corriger par aération pour obtenir une perte en eau suffisante pour parvenir au pourcentage demandé.L’état des remblais et des plates-formes sera contrôlé par le maître d’oeuvre, et suivant les conditions suivantes : - Contrôle des matériaux mis en place.- Contrôle couche par couche des épaisseurs et des densités de compactage.- Contrôle sur l’ouvrage terminé.

Dans le cas d’insuffisance d’une série d’essais, le compactage sera repris sur l’ensemble des zones et une nouvelle réception sera tentée. En cas de persistances des résultats insuffisant, l’entrepreneur devra la mise en place de matériaux neufs.

3.3 – Canalisations d’assainissement EAUX PLUVIALES / EAUX USEES et équipements annexes

3.3.1 – Canalisations

1) Canalisations en PVC

L’évacuation des eaux pluviales et des eaux usées s’effectuera au moyen de canalisations en PVC série assainissement SN8. Ce poste comprend la pose de canalisations en tranchées préalablement exécutées y compris calage, façon des joints à la colle, coudes, culottes, branchements et accessoires divers.

L’entreprise devra fournir et poser :- Eaux pluviales : Canalisations PVC diamètre extérieur 250, 315, 400, 500, 630 et 800.- Eaux usées : Canalisation PVC diamètre extérieur 160 et 200.

Les canalisations dont le recouvrement sera inférieur à 0,80m seront protégées par un enrobage en béton.

3.3.2 – Regards de branchement

1) Regard de branchement eaux pluviales

En pied de chute, l’entreprise devra fournir et poser des regards en béton armé de dimension 300x300.Leur fermeture sera assurée par un tampon béton sous espace vert et fonte sous voirie et allées, compris raccordement aux canalisations et toutes sujétions de mise en œuvre.

2) Regard de branchement eaux usées

Les regards de branchement seront en béton PVC diamètre 315.Leur fermeture est assurée par un tampon fonte hydraulique y compris raccordement aux canalisations existante et projetées et toutes sujétions de mise en œuvre.NOTA : sur les zones revêtues les tampons seront de type habillable à remplissage.

3.3.3 – Regards de visite EU/EP

Page 25: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 25/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

Les regards de visite seront en éléments préfabriqués de1000 mm de diamètre (béton armé dosé à 400 kg/m3 ) avec cunettes et tampons en fonte ductile type chaussée (éléments droits, dalles réductrices et rehausse sous cadre) de chez Bonna Sabla ou similaire, avec cunettes et tampons en fonte ductile de chez Pont à Mousson ou similaire.NOTA : sur les zones revêtues les tampons seront de type habillable à remplissage.

3.3.4 – Grille avaloir

Fourniture et mise en place de grilles avaloirs plates suivant plan assainissement. Elles seront posées sur un cadre en fonte.

- Grille plate à cadre type « SQUADRA 500 » classe C 250 de chez Pont à Mousson ou similaire;

3.3.5 – Raccordement aux ouvrages existants

Les raccordements des collecteurs aux canalisations ou regards existants seront exécutés par carottage et/ou découpe.

Compris :- réfection des parois- enduits- détournement provisoire d’écoulement- toutes sujétions de mise en œuvre.

3.3.6 - Mise à la côte des regards

L’entrepreneur devra fournir et poser ou construire sur place les éléments nécessaires à la mise à la côte «chaussée finie» des regards.La fourniture, la pose et le réglage des tampons et des grilles, ainsi que les cadres, font partie des travaux que l’entrepreneur doit réaliser.

3.3.7 – Essais des réseaux

Tous les ouvrages, canalisations, regards et raccordements devront être étanches.Ces essais d’étanchéité par mise en charge de tronçons compris entre 2 regards seront effectués par remplissage du regard ayant le couronnement le plus haut.

Les fuites ne devront pas dépasser, en 24 heures, le centième du volume de la canalisation et des regards. Ces essais seront effectués en présence du Maître d’œuvre avant la réception des travaux. Toutes les épreuves seront réalisées conformément au fascicule 70.

Avant la réception des travaux, les canalisations seront soigneusement nettoyées. Les caniveaux et les bouches d’égout seront débarrassés du sable, gravats et des matériaux qui auraient pu s’y déposer au cours des travaux.

3.3.8 – Séparateur à hydrocarbure

A l’aval du réseau EP sous parking, l’entreprise doit la fourniture et la pose d’un séparateur à hydrocarbures, y compris déblais, remblais et toutes sujétions. Le lit de pose et le remblaiement s’effectueront avec du sable exclusivement.Les tampons de visites devront toujours être accessibles pour permettre l’entretien.Son dimensionnement est à réaliser par l’entreprise et à soumettre à l’approbation de la maîtrise d’œuvre.

Page 26: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 26/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

3.3.9 – Réseau de drains

L’entreprise devra réaliser un réseau de drainage périphérique et intérieur, suivant plans,comprenant :

DRAINAGE PERIPHERIQUE :- la réalisation de la tranchée de largeur 50cm et d’une hauteur suivant

positionnement par rapport à la semelle du mur de clôture ou de 50 cm en présence de clôture grillagée.

- la fourniture et la pose d’un géotextile non tissé 200 g/m²- la fourniture et la pose du matériau drainant 10/30 dur non gélif- la fourniture et la pose de drains annelés et perforés de diamètre Ø150 suivant

plans- les raccordements au réseau d’eaux pluviales- le remblaiement de la tranchée et l’évacuation de toutes les terres excédentaires

provenant des tranchées.

DRAINAGE INTERIEUR :- la réalisation de la tranchée de largeur 50cm et de hauteur suivant étude de sol

(variable de 1m50 à 3m00).- la fourniture et la pose d’un géotextile non tissé 200 g/m²- la fourniture et la pose du matériau drainant 10/30 dur non gélif- la fourniture et la pose de drains annelés et perforés de diamètre Ø 100, Ø150 et

Ø200 suivant plans- les raccordements au réseau d’eaux pluviales- le remblaiement de la tranchée et l’évacuation de toutes les terres excédentaires

provenant des tranchées.

Des regards de raccordement de diamètre 315 mm avec tampon PVC seront mis en place au droit de chaque intersection de drains dans les allées principales H = 3.00 m mini (suivant position des drains).

Des regards de tringlage 300 x 300 seront mis en place à chaque départ de ligne de drainage H = 0.80 mNOTA : sur les zones revêtues les tampons seront de type habillable à remplissage.

3.3.10 – Filtre à sable

L’entreprise devra réaliser un filtre à sable en amont du bassin de rétention afin de traiter une partie des eaux recueillis par le réseau de drains, incluant le terrassement, la fourniture et la mise en œuvre du sable, la fourniture et la pose de drains, le remblaiement et toutes sujétions.

3.3.11 – Siphon de sol

Au droit de chaque point d’eau, il sera disposé un siphon de sol de diamètre Ø150. Cette prestation comprendra tous les organes de branchements et de raccordements nécessaires au réseau d’eaux usées.

3.3.12 – Ouvrage de régulation

En aval du bassin de rétention, l’entreprise réalisera un ouvrage de régulation, type regard d’ajutage y compris terrassement, fourniture et pose de regard, tampon fonte et toutes sujétions.

Page 27: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 27/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

3.3.13 – Débourbeur

En sortie de fosse à déchets il sera mis en place un débourbeur – décanteur avant rejet des eaux au réseau EP projeté.Débourbeur – décanteur pour déchets verts permettant un abattement de la pollution organique par décantation. Ouvrage soit préfabriqué soit coulé en place avec dispositif de lavage et raccordement au réseau EP. Position : au droit de l’aire de stockage des déchets verts

3.4 – Canalisation d’Eau Potable

3.4.1 – Canalisations et pièces de raccord

L’alimentation en eau potable entre le bâtiment et les points d’eau se fera par des tubes en PEHD DN 32, DN 40, DN 50 et DN 63 suivant plans. La pression maximale de service est de 10 bars.L’assemblage s’effectuera par raccords mécaniques ou électro-soudage.Ces dernières seront conformes à la norme NF T 54-072 « Tubes en polyéthylène « 5 » spécification catégorie A ».Le refoulement de la fontaine sera en PVC pression de diamètre 63 depuis le local pompes jusqu’au point haut du caniveau coté bâtiment projeté.

3.4.2 – Robinetterie et accessoires

Pour permettre effectuer un sectionnement du réseau, l’entreprise disposera suivant les plans de vanne en fonte ductile sera du type EURO 20 de la marque PONT A MOUSSON ou reconnu similaire, y compris allonges,accessoires de raccordements et bouche à clés.NOTA : Les pompes pour la fontaine sont au lot plomberie.

3.4.3 – Essais des réseaux

L’entreprise devra procéder en présence du Maître d’œuvre aux essais du réseau neuf raccordé sur le réseau existant.Les essais de potabilité et d’étanchéité devront être réalisés conformément aux règlements en vigueur et réalisés en accord avec les services concédés.Un procès verbal sera établi.

3.5 – Alimentation électrique courants forts, courants faibles

3.5.1 – Fourreaux

L’entreprise devra la fourniture et la pose :- De fourreaux Ø 63 et 110 pour l’électricité, y compris liaison pompes.- De fourreaux 42/45 pour les réseaux de télécommunication.- De fourreaux Ø 40 pour le gaz.

Il sera porté un soin particulier à la pose des fourreaux, notamment en ce qui concerne les rayons de courbure afin d’éviter des « cassures ».

Pour les rayons de courbure inférieurs à 2,00 m, il sera fait emploi de pièces spéciales collées.

Aux entrées de chambres, les canalisations seront réalisées sur 1,50 m avec un enrobage de béton, l’épanouissement progressif des tubes étant lui-même exécuté sur une longueur de 1,50 m et bétonné. Sauf dérogation, les conduites arriveront toujours perpendiculairement à la face de la chambre.

Page 28: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 28/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

3.5.2 – Grillage signalétique

20 centimètres au dessus du réseau concerné, il sera posé, au cours du remblaiement, un grillage avertisseur plastique de couleur rouge pour l’électricité, éclairage public, vert pour le téléphone et jaune pour le gaz.

3.5.3 - Câbles BT

La fourniture et le câblage sont dus par le lot électricité.

3.5.4 - Chambre de tirage

La chambre à poser sera en béton préfabriqué de classe B25 minimum ne présentant aucun défaut.Elle sera de type K2C.Elles seront posées sur un lit de béton maigre de 0,10 m d’épaisseur dosé à 200 kg de CPJ par mètre cube.Lors de la pose du cadre, la surface à sceller devra être soigneusement nettoyée (exempt de graisse notamment). Ce dernier devra être scellé sans aucun gauchissement à la cote permettant le raccordement au terrain adjacent. Pendant l’opération de scellement et jusqu’à la prise du ciment, le tampon devra être mis en place. Les jeux entre les trappes et le cadre de ceinturage devront être conformes au jeu théorique défini par les constructeurs.Le tampon devra être de type 250 KN.NOTA : sur les zones revêtues les tampons seront de type habillable à remplissage.

3.5.5 – Regards

L’entreprise devra la fourniture et la pose de regard en béton préfabriqué avec tampon étanche en fonte.NOTA : sur les zones revêtues les tampons seront de type habillable à remplissage.Les regards respecteront les dimensions suivantes :

- 30 x 30

3.5.6 - Essais et vérification

Les essais, vérifications et conformités seront faits en présence des services concédés et du bureau de contrôle.Un procès verbal sera établi.

3.6 – Divers

3.6.1. - Remise en état des chaussées et trottoirs existants

Après exécution des travaux de terrassement, l’entreprise du présent lot devra remettre en état toutes les voies périphériques chaussées, bordures, accotement, bouches d’égout, etc... dégradés pendant les travaux.

3.6.2. - Signalisation

Fourniture et mise en place de panneaux de signalisation routière (stop, direction...) conformément à la réglementation en vigueur et en accord avec le maître d’ouvrage.

3.6.3. - Plans d’exécution - Plans de synthèse

Page 29: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 29/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

Les plans du dossier d’appel d’offres sont des plans de principe.L’entreprise du présent lot a à sa charge l’établissement de tous les plans, études et dessins précisant les détails de construction, pentes d’écoulement, raccords aux réseaux existants, types de regards, bouches, grilles, tuyaux etc.... conformément à ses propres méthodes d’exécution.L’entrepreneur soumettra à l’agrément du maître d’oeuvre et du bureau de contrôle les documents précités au moins 20 jours avant exécution.L’entreprise devra également, en coordination avec tous les lots pouvant avoir un lien avec ses prestations, un plan de synthèse des limites de prestation.

3.6.4. - Dossier de récolement

Fourniture d’un dossier de récolement récapitulant tous les travaux exécutés au titre du présent lot : terrassement et réseaux divers, y compris fiches techniques et modes d’emploi des matériels spécifiques.

- Plan d’implantation avec triangulation de tous les ouvrages,- 5 tirages de tous les documents ainsi que tous les PV des essais et constat, - 1 CD format AUTOCAD DWG V2000.

Passage obligatoire d’un géomètre expert avant tout rebouchement de tranchée. Ce dernier devra établir un plan d’ensemble sur lequel seront positionnés tous les ouvrages exécutés ou modifiés.

3.6.5. – Caveaux individuels

Fourniture et mise en place de caveaux individuels type « indigent type 1 » BONNA SABLA ou équivalent, comprenant fond, couronnement, et dalle de fermeture. Equipement nécessaire à

l’épuration et à la ventilation. Toutes sujétions de terrassement pose et remise en état des lieux.Position : suivant demande de la ville de Colomiers.

3.6.6. – Protection par fossé

Création d’un fossé de protection « anti intrusion » des zones dégagées à l’entrée de l’opération.Fossé de dimensions 0.80 m x 0.80 m triangulaire. Ce fossé sera enherbé.Position : voir plan et détails archi.

3.6.7. – Protection par enrochements

Création d’enrochement de protection des zones dégagées à l’entrée de l’opération.Mise en place de rochers formant un merlon avec talus à 50 % de chaque cotés sur lesquelssera mis en place de la terre végétale et un engazonnement sera effectué.Position : voir plan et détails archi.

3.6.8. – Portique d’accès

Portique d’accès à la zone dégagée type ‘SEMCO’ ou équivalent, constitué d’un poteau fixe diamètre 120 mm et d’un bras pivotant diamètre 70 avec câble et tendeur fermant à clé

rendue prisonnière, le tout en acier finition en peinture coloris au choix du maître d’ouvrage. Compris toutes sujétions de scellements.Position : suivant plan archi

3.6.9. – Cunette drainante

Confection d’une cunette drainante au pourtour de l’opération et au pied de la clôture.Cunette constituée de matériaux drainants à 30 % de vide minimum.

Page 30: ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville …com.colomiers.free.fr/OLD/data/images/CCTP__LOT_01... · - NF P 94-093 Sols : Reconnaissance et essais - Détermination

ECCTA – Aménagement d’un nouveau cimetière – Ville de Colomiers DCE Lot 01 - 30/30

DCE – CCTP VRD.doc-BM-PM Juillet 2005

Les eaux de ruissellement ainsi récupérées seront acheminées par l’intermédiaire du drain périphérique jusqu’au bassin de rétention.Largeur de la cunette 0.80 m.Position : suivant plan et détails archi, au pourtour de l’opération.

3.6.10. – Benne à déchets

Fourniture et pose d’une benne à déchets type ’Caissons amovibles’ de chez TAM bennes, ou équivalent en acier. Dimensions 3.50 m x 1.88 m x 0.80 m couleur au choix du maître d’ouvrage. Mise en place sur dalle béton.Position : zone de dépôt

3.6.11. – « Tourne à gauche »

Confection de « tourne à gauche » par comprenant :Démolition de bordures et revêtements pour élargissement des voies, confection de la structure des voies, remise en place de bordures, matérialisation du « tourne à gauche » par peinture au sol.Position : suivant plan archi, à l’entrée du site coté boulevard du selery.