e dimanche de Carême DIMANCHE 17 MARS 2013 AVEC L'ÉVEIL À LA … · 2013. 2. 23. · Jésus et...

2
PAROISSE FRANÇAISE DU CHRIST ROI DE MILAN V° DIMANCHE DE CARÊME (C) KYRIE Changez vos coeurs, croyez à la Bonne Nouvelle ! Changez de vie, croyez que Dieu vous aime ! 1 "Je ne viens pas pour condamner le monde : Je viens pour que le monde soit sauvé." 2 "Je ne viens pas pour les bienportants ni pour les justes : Je viens pour les malades, les pécheurs." 3 "Je ne viens pas pour juger les personnes : Je viens pour leur donner la vie de Dieu." 4 "Je suis le Bon Pasteur, dit Jésus : Je cherche la brebis égarée." 5 "Je suis la porte, dit Jésus : Qui entrera par moi sera sauvé." 6 "Qui croit en moi a la vie éternelle : Croyez en mes paroles et vous vivrez." DU LUNDI 11 AU DIMANCHE 17 MARS (SEMAINE 12) DIMANCHE 17 V° dim. de Carême 09h45 Piazza Esquilino : MESSE EN FRANÇAIS 16h00 Gavirate : CONFESSIONS DES ENFANTS 18h00 Gavirate : MESSE EN FRANÇAIS LUNDI 18 Saint Cyrille 10h30 Piazza Esquilino : CHAPELET MARDI 19 Saint Joseph 16h15 – Via Stratico : CATÉ 1 ÈRE ANNÉE 16h15 Via Stratico : CATÉ 2 ÈME ANNÉE (ALEXIA) MERCREDI 20 Saint Herbert 14h00 – Via Stratico : PRÉPARATION AU BAPTÊME DES ENFANTS DU CATÉ JEUDI 21 Sainte Clémence 16h15 – Via Stratico : CATÉ 3 ÈME ANNÉE 16h30 Via Stratico : CATÉ DE 2 ÈME ANNÉE (DELPHINE) 17h00 Via Stratico : RENCONTRE DES SCOUTS VENDREDI 22 Sainte Léa SAMEDI 23 Saint Victorien De 10h00 à 17h00 Chez les Capucins : JOURNÉE DE PRÉPARATION À LA CONFIRMATION DIMANCHE 24 RAMEAUX 09h45 Piazza Esquilino : MESSE EN FRANÇAIS SORTIE (GESTUÉ) L'amour de dieu est si merveilleux (ter) Oh ! l'amour de Dieu ! CHANT D’ENTRÉE (GESTUÉ) C'est si bon, Seigneur, de grandir jour après jour. C'est si bon, seigneur, de grandir dans ton amour. A l'école je peux compter jusqu'à vingt sans me tromper Et je lis sans hésiter l'alphabet. C'est si bon, Seigneur, de grandir jour après jour . C'est si bon, Seigneur , de grandir dans ton amour . A l'église, je vais chanter Le Seigneur ressuscité Et toujours je veux l'aimer Le louer. C'est si bon, Seigneur, de grandir jour après jour. C'est si bon, Seigneur, de grandir dans ton amour. AVEC L'ÉVEIL À LA FOI DES PETITS Si haut, qu'on ne peut passer dessus (ter) Oh! l'amour de Dieu ! L'amour de Dieu est si merveilleux (ter) Oh! l'amour de Dieu ! Si lumineux que je peux le voir dans tes yeux (ter) Oh! l'amour de Dieu !Partez dans le silence, Dieu ouvre l’avenir. La voilà, la formidable nouvelle du christianisme ! La voilà, l’incroyable richesse de notre foi ! Non, le passé ne nous condamne pas. Avec le Dieu de Jésus Christ, une vie nouvelle est toujours possible, pour chacun. Elle peut même être belle, pour sa louange, et pour notre joie. “Celui d’entre vous qui est sans péché, qu’il soit le premier à lui jeter la pierre.”

Transcript of e dimanche de Carême DIMANCHE 17 MARS 2013 AVEC L'ÉVEIL À LA … · 2013. 2. 23. · Jésus et...

Page 1: e dimanche de Carême DIMANCHE 17 MARS 2013 AVEC L'ÉVEIL À LA … · 2013. 2. 23. · Jésus et la femme adultère : « Va, et ne pèche plus. » J ÉSUS ’ÉTAIT RENDU AU MONT

PAROISSE FRANÇAISE DU CHRIST ROI DE MILAN

V° DIMANCHE DE CARÊME (C)

KYRIE    

Changez  vos  coeurs,  croyez  à  la  Bonne  Nouvelle  !  

Changez  de  vie,  croyez  que  Dieu  vous  aime  !  

 1  -­‐  "Je  ne  viens  pas  pour  condamner  le  monde  :  Je  viens  pour  que  le  monde  soit  sauvé."    2  -­‐  "Je  ne  viens  pas  pour  les  bien-­‐portants  ni  pour  les  justes  :  Je  viens  pour  les  malades,  les  pécheurs."    3  -­‐  "Je  ne  viens  pas  pour  juger  les  personnes  :  Je  viens  pour  leur  donner  la  vie  de  Dieu."    4  -­‐  "Je  suis  le  Bon  Pasteur,  dit  Jésus  :  Je  cherche  la  brebis  égarée."    5  -­‐  "Je  suis  la  porte,  dit  Jésus  :  Qui  entrera  par  moi  sera  sauvé."    6  -­‐  "Qui  croit  en  moi  a  la  vie  éternelle  :  Croyez  en  mes  paroles  et  vous  vivrez."  

DU  LUNDI  11  AU  DIMANCHE  17  MARS  (SEMAINE  12)  

DIMANCHE  17  V°  dim.  de  Carême  

09h45  -­‐  Piazza  Esquilino  :  MESSE  EN  FRANÇAIS  16h00  -­‐  Gavirate  :  CONFESSIONS  DES  ENFANTS  18h00  -­‐  Gavirate  :  MESSE  EN  FRANÇAIS  

LUNDI  18  Saint  Cyrille   10h30  -­‐  Piazza  Esquilino  :  CHAPELET  

MARDI  19  Saint  Joseph  

16h15  –  Via  Stratico  :  CATÉ  1ÈRE  ANNÉE  16h15  -­‐  Via  Stratico  :  CATÉ  2ÈME  ANNÉE  (ALEXIA)  

MERCREDI  20  Saint  Herbert  

14h00  –  Via  Stratico  :  PRÉPARATION  AU  BAPTÊME  DES  ENFANTS  DU  CATÉ  

JEUDI  21  Sainte  Clémence      

16h15  –  Via  Stratico  :  CATÉ  3ÈME  ANNÉE  16h30  -­‐  Via  Stratico  :  CATÉ  DE  2ÈME  ANNÉE  (DELPHINE)  17h00  -­‐  Via  Stratico  :  RENCONTRE  DES  SCOUTS  

VENDREDI  22  Sainte  Léa    

SAMEDI  23  Saint  Victorien  

De  10h00  à  17h00  -­‐  Chez  les  Capucins  :  JOURNÉE  DE  PRÉPARATION  À  LA  CONFIRMATION  

DIMANCHE  24  RAMEAUX  

09h45  -­‐  Piazza  Esquilino  :  MESSE  EN  FRANÇAIS  

1

SORTIE  (GESTUÉ)    

L'amour  de  dieu  est  si  merveilleux  (ter)  

Oh  !  l'amour  de  Dieu  !    

CHANT  D’ENTRÉE  (GESTUÉ)    

C'est  si  bon,  Seigneur,  de  grandir  jour  après  jour.  

C'est  si  bon,  seigneur,  de  grandir  dans  ton  amour.  

 A  l'école  je  peux  compter    jusqu'à  vingt  sans  me  tromper    Et  je  lis  sans  hésiter    l'alphabet.    C'est  si  bon,  Seigneur,  de  grandir  

jour  après  jour  .  C'est  si  bon,  Seigneur  ,  de  grandir  

dans  ton  amour  .    A  l'église,  je  vais  chanter    Le  Seigneur  ressuscité  Et  toujours  je  veux  l'aimer    Le  louer.    C'est  si  bon,  Seigneur,  de  grandir  

jour  après  jour.  C'est  si  bon,  Seigneur,  de  grandir  

dans  ton  amour.  

AVEC L'ÉVEIL À LA FOI DES PETITS

2

Si  haut,  qu'on  ne  peut  passer  dessus  (ter)  Oh!  l'amour  de  Dieu  !    L'amour  de  Dieu  est  si  merveilleux  (ter)  

Oh!  l'amour  de  Dieu  !    Si  lumineux  que  je  peux  le  voir  dans  tes  yeux  (ter)  Oh!  l'amour  de  Dieu  !Partez  dans  le  silence,  

DIMANCHE 17 MARS 20135e dimanche de Carême

OUVERTURE DE LA CÉLÉBRATION

Chant d’entrée (Suggestions p. 345)OUAntienne d’ouvertureRends-moi justice, ô mon Dieu, soutiens ma cause contre un peuple sans foi ; de l’homme qui ruse et qui trahit, libère-moi, Dieu qui es mon secours.(Ps 42, 1-2)

Année C

Couleur liturgique : violet

Dieu ouvre l’avenir. La voilà, la formidable nouvelle du christianisme ! La voilà, l’incroyable richesse de notre foi ! Non, le passé ne nous condamne pas. Avec le Dieu de Jésus Christ, une vie nouvelle est toujours possible, pour chacun.Elle peut même être belle, pour sa louange, et pour notre joie.

PRIONS EN ÉGLISE 109

17 -

23

mar

s

PRIONS EN ÉGLISE 109

Gaë

tan

Évra

rd

Commentaire Karem Bustica, rédactrice en chef de Prions en Église

Un peuple de sauvés

DIMANCHE 17 MARS 20135e dimanche de Carême

U NE FEMME est sur le point d’être lapidée. Jésus peut-il se prononcer contre la loi

de Moïse même lorsqu’elle s’avère extrême, ainsi que les scribes et les pharisiens semblent en convenir ?La loi de Moïse est le fondement du peuple de l’Ancien Testament. Elle atteste que ce peuple est l’élu, que Dieu se l’est mis à part. Les scribes et les pharisiens attendent que Jésus récuse cette Loi. En vain. Car

“Celui d’entre vous qui est sans péché, qu’il soit le premier à lui jeter la pierre.”

PRIONS EN ÉGLISE 107

17 -

23

mar

s

Page 2: e dimanche de Carême DIMANCHE 17 MARS 2013 AVEC L'ÉVEIL À LA … · 2013. 2. 23. · Jésus et la femme adultère : « Va, et ne pèche plus. » J ÉSUS ’ÉTAIT RENDU AU MONT

Je  crois  en  Dieu,  le  Père  tout-­‐puissant,  Créateur  du  ciel  et  de   la   terre.   Et   en   Jésus   Christ,   son   Fils   unique,   notre  Seigneur   ;   qui   a   été   conçu   du   Saint   Esprit,   est   né   de   la  Vierge  Marie,   a   souffert   sous   Ponce  Pilate,   a   été   crucifié,  est   mort   et   a   été   enseveli,   est   descendu   aux   enfers   ;   le  troisième   jour   est   ressuscité   des   morts,   est   monté   aux  cieux,   est   assis   à   la   droite   de   Dieu   le   Père   tout-­‐puissant,  d'où   il   viendra   juger   les   vivants   et   les  morts.   Je   crois   en  l'Esprit  Saint,  à  la  sainte  Église  catholique,  à  la  communion  des  saints,  à   la  rémission  des  péchés,  à   la   résurrection  de  la  chair,  à  la  vie  éternelle.  

SANCTUS      

Saint,  Saint,  Saint  le  Seigneur,  Dieu  de  l'univers  !  Le  ciel  et  la  terre  sont  remplis  de  ta  gloire  !  

Hosanna  au  plus  haut  des  cieux  !  Béni  soit  celui  qui  vient  au  nom  du  Seigneur  !  

Hosanna  au  plus  haut  des  cieux  !    ANAMNÈSE  Aujourd'hui  nous  célébrons  Jésus  Christ,  venu  en  notre  

chair.  Amen  !    Mort  sur  le  bois  de  la  Croix.  Amen  !    Ressuscité  d'entre  les  morts.  Amen  !    

Et  nous  l'annonçons,  nous  l'annonçons,  jusqu'à  ce  qu'il  revienne.  Amen  !  

AGNUS  DEI    

Agneau  de  Dieu,  pauvre  de  Dieu,  toi  qui  as  aimé  le  monde  jusqu’à  mourir,  Agneau  de  Dieu  qui  enlèves  le  péché  du  monde,  Prends  pitié  de  nous  (bis)    

Agneau  de  Dieu,  le  Serviteur,  toi  qui  sauves  notre  monde  sur  une  Croix,  Agneau  de  Dieu  qui  enlèves  le  péché  du  monde,  Prends  pitié  de  nous  (bis)    

Agneau  de  Dieu,  Agneau  vainqueur,  toi  qui  jugeras  le  monde  au  dernier  jour,  Agneau  de  Dieu  qui  enlèves  le  péché  du  monde,  Donne-­‐nous  la  paix  (bis)    

 

1  -­‐  Ô  prends  mon  âme,  prends-­‐là,  Seigneur,  Et  que  ta  flamme  brûle  en  mon  cœur.  Que  tout  mon  être  vibre  pour  toi,  Sois  seul  mon  maître,  ô  divin  roi.  

 Source  de  vie,  de  paix,  d'amour  Vers  toi  je  crie  la  nuit,  le  jour  

Guide  mon  âme,  sois  mon  soutien  Remplis  ma  vie,  toi  mon  seul  bien.  

 2  -­‐  Du  mal  perfide,  ô  garde-­‐moi,  

Sois  seul  mon  guide,  chef  de  ma  foi,  Quand  la  nuit  voile  tout  à  mes  yeux,  Sois  mon  étoile,  brille  des  cieux.  

 3  -­‐  Voici  l'aurore  d'un  jour  nouveau,  Le  ciel  se  dore  de  feux  plus  beaux,  Jésus  s'apprête,  pourquoi  gémir,  Levons  nos  têtes,  il  va  venir.  

GLOIRE  ET  LOUANGE  À  TOI,  SEIGNEUR  JÉSUS  !  

DIMANCHE 17 MARS 2013

LITURGIE DE LA PAROLEOn peut privilégier, en ce 5e dimanche de Carême, les lectures de l’année A dans les communautés où des adultes se préparent au baptême (Ez 37, 12-14 ; Rm 8, 8-11 ; Jn 11, 1-45).

Lecture du livre d’Isaïe (43, 16-21)Promesse du nouvel exode

A INSI PARLE LE SEIGNEUR, lui qui fit une route à travers la mer, un sentier au milieu des eaux puissantes, lui qui mit en

campagne des chars et des chevaux, des troupes et de puissants guerriers ; et les voilà couchés pour ne plus se relever, ils se sont éteints, ils se sont consumés comme une mèche.Le Seigneur dit : Ne vous souvenez plus d’autrefois, ne songez plus au passé. Voici que je fais un monde nouveau : il germe déjà, ne le voyez-vous pas ? Oui, je vais faire passer une route dans le désert, des fleuves dans les lieux arides. Les bêtes sau-vages me rendront gloire – les chacals et les autruches – parce que j’aurai fait couler de l’eau dans le désert, des fleuves dans les lieux arides, pour désaltérer le peuple, mon élu. Ce peuple que j’ai formé pour moi redira ma louange.

PRIONS EN ÉGLISE 111

17 -

23

mar

s

PRIONS EN ÉGLISE 111

Psaume 125 (126)! Le Seigneur a fait merveille : nous voici dans la joie.

DIMANCHE 17 MARS 2013

Bayard Liturgie ; M. : M. Wackenheim.

Le

Fa

Sei-gneur a fait mer -

veil-

Do

le:

nous

Fa

voi-ci dans la

joie.

Do

Fa Rém Do

Quand le Seigneur ramena les captifs à Sion, nous étions comme en rêve ! Alors notre bouche était pleine de rires, nous poussions des cris de joie. !

Alors on disait parmi les nations : « Quelles merveilles fait pour eux le Seigneur ! » Quelles merveilles le Seigneur fit pour nous : nous étions en grande fête ! !

Ramène, Seigneur, nos captifs, comme les torrents au désert. Qui sème dans les larmes moissonne dans la joie. !

112 PRIONS EN ÉGLISE112 PRIONS EN ÉGLISEIl s’en va, il s’en va en pleurant, il jette la semence ; il s’en vient, il s’en vient dans la joie, il rapporte les gerbes. !

Lecture de la lettre de saint Paul Apôtre aux Philippiens (3, 8-14)Renoncer à tout pour être avec le Christ

FRÈRES, tous les avantages que j’avais autrefois, je les considère maintenant comme une perte à cause de ce bien qui dépasse

tout : la connaissance du Christ Jésus, mon Seigneur. À cause de lui, j’ai tout perdu ; je considère tout comme des balayures, en vue d’un seul avantage, le Christ, en qui Dieu me reconnaîtra comme juste.Cette justice ne vient pas de moi-même, – c’est-à-dire de mon obéis-sance à la loi de Moïse – mais de la foi au Christ : c’est la justice qui vient de Dieu et qui est fondée sur la foi. Il s’agit de connaître le Christ, d’éprouver la puissance de sa résurrection et de communier aux souffrances de sa passion, en reproduisant en moi sa mort, dans l’espoir de parvenir, moi aussi, à ressusciter d’entre les morts. Certes, je ne suis pas encore arrivé, je ne suis pas encore au bout, mais je poursuis ma course pour saisir tout cela, comme j’ai moi-même été saisi par le Christ Jésus. Frères, je ne pense pas l’avoir déjà saisi. Une seule chose compte : oubliant ce qui est en arrière, et lancé vers l’avant, je cours vers le but pour remporter le prix auquel Dieu nous appelle là-haut dans le Christ Jésus.

DIMANCHE 17 MARS 2013

PRIONS EN ÉGLISE 113

17 -

23

mar

s

PRIONS EN ÉGLISE 113

Acclamation de l’ÉvangileGloire à toi, Seigneur, gloire à toi. Auprès du Seigneur est la grâce, près de lui, la pleine délivrance. Gloire à toi, Seigneur, gloire à toi.

DIMANCHE 17 MARS 2013

Ps. et Accl. ALPECI©Dorge ; M. : A. Dorge.

& # 42 .œ JœGloire

Sol

à

œ œtoi,

Lam

Sei -

Ré ˙gneur,

Sol

.œ jœgloire

Do

à

Ré7/la ˙toi.

Sol ˙

& # W œSol Lam/sol W œœ œ œMim Do Sol

Évangile de Jésus Christ selon saint Jean (8, 1-11) Jésus et la femme adultère : « Va, et ne pèche plus. »

JÉSUS S’ÉTAIT RENDU AU MONT DES OLIVIERS ; de bon matin, il retourna au temple de Jérusalem. Comme tout le peuple

venait à lui, il s’assit et se mit à enseigner. Les scribes et les phari-siens lui amènent une femme qu’on avait surprise en train de com-mettre l’adultère. Ils la font avancer, et disent à Jésus : « Maître, cette femme a été prise en flagrant délit d’adultère. Or, dans la Loi, Moïse nous a ordonné de lapider ces femmes-là. Et toi, qu’en dis-tu ? » Ils parlaient ainsi pour le mettre à l’épreuve, afin de pouvoir l’accuser. Mais Jésus s’était baissé et, du doigt, il traçait des traits sur le sol. Comme on persistait à l’interroger, il se redressa et leur dit : « Celui d’entre vous qui est sans péché, qu’il soit le premier à

114 PRIONS EN ÉGLISE114 PRIONS EN ÉGLISE

lui jeter la pierre. » Et il se baissa de nouveau pour tracer des traits sur le sol. Quant à eux, sur cette réponse, ils s’en allèrent l’un après l’autre, en commençant par les plus âgés. Jésus resta seul avec la femme en face de lui. Il se redressa et lui demanda : « Femme, où sont-ils donc ? Alors, personne ne t’a condamnée ? » Elle répondit : « Personne, Seigneur. » Et Jésus lui dit : « Moi non plus, je ne te condamne pas. Va, et désormais ne pèche plus. »

Homélie

Profession de foi (p. 320)

DIMANCHE 17 MARS 2013

Suggestion de prière universelleLe prêtre : Pour que grandisse le monde nouveau où tous les hommes vivront dans l’amour, prions ensemble le Père.! Accorde-nous ta grâce, Seigneur !

Le diacre ou un lecteur :Pour les ministres de ton pardon et pour toutes les personnes char-

gées d’un ministère d’accueil et d’écoute dans l’Église, qu’ils soient visage de ta miséricorde, Seigneur, nous te prions. !

& # 42 JœAc -

œ œ œ œcor - de - nous ta

œ œ ,œ

grâ - ce, Sei -

˙gneur!

Y 45 © Procure romande ; T. : et M. : M. Pasquier.

PRIONS EN ÉGLISE 115

17 -

23

mar

s

PRIONS EN ÉGLISE 115