DPG/DFO - ONHYM

ONHYM / AO W 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H1700 ET SES EQU1PEMENTS ACCESS01RES / CPS

~..)l •. 0 l· J ';;':'j>~)~.3,Jll __ - ,! t' 11 Y' " ~~J.~ "7 5 CFf"ICE NA'TIClNAL CEa HYORt:JCAReUREs El" DEe M,tNES

DPG/DFO

APPEL D'OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX N° 81-2013 DU 2611112013 A 12h

***********************************

RELATIF A LA FOURNITURE DE:

Lot N°l: Pièces de rechanges relatives à l'appareil de forage IDECO H1700 numéro de série 200.

Lot N°2 : Pièces de rechanges pour: Commande d'air de vissage 245-8020000, Clé pneumatique VARCO SSW 40 et Tète d'injection IDECO TL 400.

Lot N°3: Pièces de rechanges pour: Pompe GASO 5"X 8 figure 1654, Pompe NATIONAL 10 P 130-6"114 X 10", Pompe BJ-6", Pompe MISSION 5" X 6" R, Amortisseur NEYRPIC, Manomètre de circuit boue, Vannes OCT, Vannes CAMERON et Vannes ROCK WELL.

Lot N°4 : BOUCHONS, MAMELONS et NIPPLES.

Lot N°5 : Pièces de rechanges pour: ACCUMULATEUR KOOMEY, MANIFOLD 10000 PSI, JOINTS TORES API.

Lot N°6 : Pièces de rechanges pour: DESSABLEUR et DEGASEUR SWACO.

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

1

ONHYM / AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE lOECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

ARTICLE 1 - OBJET DE L'APPEL D'OFFRES

Le présent Appel d'Offres ouvert lancé sur offres de prix en 6 lots séparés a pour objet la fourniture de :

• Lot N°l: Pièces de rechanges relatives à l'appareil de forage IDECO H1700 numéro de série 200.

• Lot N°2 : Pièces de rechanges pour: Commande d'air de vissage 245-802-0000, Clé pneumatique VARCO SSW 40 et Tète d'injection IDECO TL 400.

• Lot N°3: Pièces de rechanges pour: Pompe GASO 5"X 8 figure 1654, Pompe NATIONAL 10 P 130-6"114 X 10", Pompe BJ-6", Pompe MISSION 5" X 6" R, Amortisseur NEYRPIC, Manomètre de circuit boue, Vannes OCT, Vannes CAMERON et Vannes ROCK WELL.

• Lot N°4 : BOUCHONS, MAMELONS et NIPPLES. • Lot N°5: Pièces de rechanges pour: ACCUMULATEUR KOOMEY, MANIFOLD

10000 PSI, JOINTS TORES API. • Lot N°6 : Pièces de rechanges pour: DESSABLEUR et DEGASEUR SWACO.

Les spécifications techniques des pièces de rechanges sont décrites en annexe du CPS.

Toute annexe jointe fait partie intégrante du marché.

ARTICLE 2 - REFERENCES AUX TEXTES GENERAUX REGLEMENTAIRES

Le titulaire du marché est soumis aux obligations des textes généraux réglementaires en vigueur, notamment aux dispositions des textes suivants:

./ Le règlement relatif aux conditions et formes de passation des marchés de l'ONHYM

./ Le Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marchés de travaux exécutés pour le compte de l'Etat (C.C.A.G-T). Décret N° 2-99-1087 du 29 moharrem 1421 (4 mai 2000), tel que modifié.

./ La loi n° 69-00 relative au contrôle financier de l'Etat sur les entreprises publiques et autres organismes, promulguée par le Dahir n01-03-195 du 16 ramadan 1424 (11 novembre 2003)

./ La loi 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel, promulguée par le Dahir nO 1-09-15 du 22 safar 1430 (18 février 2009). Notamment l'article 5 de ladite loi .

./ S'y ajoutent tous les textes législatifs et réglementaires en vigueur en la matière.

ARTICLE 3 - FORME ET CARACTERES DES PRIX

Le marché est à prix unitaire. Les prix sont fermes et non révisables pendant tout.~e~=:==ti!Io...

durée du marché et s'entendent : ~~.~ ~ }j ~ ,z'~,...;t\~roQ.,.~

f'"',;1 .'; ., ~~

Pour le titulaire du marché non résident au Maroc: r 'J o§Y' \~ ~- '.'...

.. '~'"'l" '.... .-i~.·· ~ ~.~

2 \. .~ ~" ." ~,....• J~o"

-:::~*~.../ . . ',--."~-

... '. '. ...~.Iï

ONHYM / AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

CFR CASABLANCA PORT (INCOTERMS 2010 de la CCI).

- Pour le titulaire du marché résident au Maroc:

TTC, rendu base ONHYM - 34 charia EL FADILA - RABAT, (tout frais compris).

Les sommes dues au titulaire du marché sont calculées par application des prix unitaires du bordereau des prix formant détail estimatif aux quantités réellement exécutées.

ARTICLE 4 - DELAI DE LIVRAISON

Par lot:

Le délai de livraison est fixé 180 jours calendaires.

•:. Pour le titulaire du marché résident au Maroc, ce délai court à compter de la date mentionnée dans l'ordre de service.

•:. Pour le titulaire du marché non résident au Maroc, ce délai court à compter de:

o la date mentionnée dans l'ordre de service en cas de transfert bancaire, o l'ordre de service et la réception de la lettre de crédit par son

bénéficiaire et dont notification devra en être faite à l'ONHYM à titre d'accusé de réception.

La date d'embarquement mentionnée sur le titre de transport fait foi pour le calcul du délai de livraison.

ARTICLE 5 - PENALITE DE RETARD

Il sera fait appelle cas échéant des dispositions de l'article 42 du CCAG-EMO.

L'application de ces pénalités ne libère en rien le titulaire du marché de l'ensemble des autres obligations et responsabilités qu'il a souscrites au titre du marché.

Il est entendu que l' ONHYM prendra toutes les dispositions nécessaires pour permettre aux experts pour mener leur mission dans les meilleures conditions.

ARTICLE 6 - ASSURANCES

Titulaire du marché non résident au Maroc: Dans le cas d'une importation par l'ONHYM, ce dernier mettra en place une assurance auprès de son assureur habituel pour couvrir la marchandise contre tous les risques.

Titulaire du marché résident au Maroc: Le titulaire du marché fera son affaire en matière d'assurances pour se couvrir contre tout risque de perte ou dommage découlant de la fabrication, de l'acquisition, de l'emmagasinage, du transport et de la livraison de la marchandise jusqu'à la base de l'ONHYM à RABAT sis au 34 AVENUE AL FADILA10050 RABAT.

Le titulaire du marché est tenu de remettre à l'ONHYM les polices d'assura tout commencement d'exécution du marché.~

• •


ARTICLE 7 - MODALITE DE LIVRAISON, VERIFICATION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE

.:. Mode de livraison

Afin de prévenir tout risque d'avaries et dommages à la marchandise transportée, l'emballage devra être approprié à la nature de la marchandise, résistant en toutes circonstances, à une manutention brutale, à des températures extrêmes et aux précipitations atmosphériques .....etc ....et ce conformément aux règles de l'art.

Les pièces de rechanges n'ayant jamais été utilisée, accompagnée d'un bon de livraison détaillant tous les articles, devront être livrées à l'état neuf, en bon état, sans aucun défaut de fabrication comme suit:

.:. pour le Titulaire du marché résident au Maroc:

- Rendu base ONHYM, sise au 34 Avenue Al Fadila - 10050 - RABAT

.:. pour le titulaire du marché non résident au Maroc:

- CFR CASABLANCA PORT (incoterms 2010 de la CCI).

Une commission technique ONHYM désignée pour effectuer la réception procèdera à une vérification qualitative et quantitative de la marchandise en ses locaux. Au terme de cette vérification, toute marchandise reconnue non conforme ou défectueuse devra être remplacée par le titulaire du marché, à ses frais:

~ Pour le titulaire du marché résident au Maroc:

La marchandise reconnue non conforme ou défectueuse sera isolée et remplacée dès notification par l'ONHYM (transport, livraison et assurance inclus au siège de l'ONHYM).

~ Pour le titulaire du marché non résident au Maroc:

L'expédition devra être effectuée dès notification par l'ONHYM par le moyen le plus approprié à la nature de la marchandise à remplacer, CFR CASABLANCA PORT (INCOTERMS 2010 de la CCI) Tous les frais au Maroc résultant des opérations de dédouanement de la marchandise remplacée seront facturés au titulaire du marché qui devra s'en acquitter par virement bancaire au compte de l'ONHYM ou par déduction sur sa facture. La date d'embarquement mentionnée sur le titre de transport fait foi pour le calcul du délai de livraison.

Tout manquant constaté sera fourni par le titulaire du marché dans les mêmes conditions précitées.

Le remplacement des articles reconnus non-conformes, défectueux ou de tout manquant constaté ~"donnera pas droit à une prorogation du délai initial.>~)-...rr...""". . . // "'~)' . lIvraison contractuelr /1< ''''''j:;:~:~~''6

1/ ') , ,.," f .... ~"... " ',f r ",

...,,~')., i .: -'" - ;;::, .,,,,,: " ',' ~,~..~

';:::. \ 1"" ftl4 ,,~ '1 .~ ~1\ 'f, '\. ./.:t. ;! / ~ ",,~~.., "'/. t ,,~o ."'" " * /'

ONHYM / AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO HI700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

ARTICLE 9 - RECEPTION DEFINITIVE

Par lot:

Sous réserve de conformité de la marchandise, la réception qualitative et quantitative sera prononcée et constatée par un procès~verbal de réception définitive signé conjointement par l'ONHYM et le titulaire du marché. Il n'y aura pas de réception provisoire.

ARTICLE 10 - CAUTIONNEMENT PROVISOIRE

Il n'est pas prévu de cautionnement provisoire dans le cadre de cet appel d'offres.

ARTICLE 11 - CAUTIONNEMENT DEFINITIF ET DE RETENUE DE GARANTIE

Par lot

Le montant du cautionnement définitif ne comportant aucune date limite est fixé à 3% du montant du lot considéré (TTC pour le concurrent résident au Maroc) et (CFR pour le concurrent non résident au Maroc). Ce cautionnement reste affecté à la garantie des engagements contractuels du titulaire du marché jusqu'à la réception définitive.

Il devra être constitué dans un délai de 30 jours à compter de la notification de l'approbation du marché. Le cautionnement définitif devra obligatoirement être délivré par un organisme bancaire marocain agréé. Cette caution sera libérée à la réception définitive. L'ONHYM en donnera mainlevée.

>- Aucune retenue de garantie n'est exigée dans le cadre du présent marché.

ARTICLE 12 - MODALITES DE PAIEMENT

Par lot

>- Pour le titulaire du marché résident au Maroc:

Le paiement sera effectué, au nom et au compte du titulaire du marché mentionné dans son acte d'engagement, 60 jours à compter de la date de présentation de la facture, en 6 exemplaires originaux, approuvée par l'ONHYM et signature conjointe du procèsverbal de réception définitive par l'ONHYM et le titulaire du marché.

>- Pour le titulaire du marché non résident au Maroc:

Le Titulaire du marché non résident au Maroc aura le choix comme suit :

* par virement bancaire 100% après réception des factures en 6 exemplaires, des documents d'expédition originaux et du procès verbal de réception définitive signé conjointement par l'ONHYM et le titulaire du marché.

Les documents d'expédition originaux demandés sont définis comme suit:

r .:. 6 Factures commerciales originales signées et cachetées~

5

ONHYM / AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE lDECO HI700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

.:. 1 jeu de connaissement « clean on board» à ordre ONHYM à notifier à l'ONHYM,

.:. 4 notes de poids/colisage,

.:. Certificats d'origine et/ou EUR 1

.:. 1 attestation du titulaire du marché attestant l'envoi d'une copie des documents originaux à l'ONHYM.

* par lettre de crédit irrévocable et confirmée payable à vue:

* 93% contre présentation des documents d'expédition originaux suivants: .:. Factures commerciales originales signées et cachetées en 6 exemplaires, .:. 1 jeu de connaissement « clean on board» à ordre ONHYM à notifier à

l'ONHYM. •:. 4 notes de poids/colisage, .:. Certificats d'origine et/ou EUR 1 .:. 1 attestation du titulaire du marché attestant l'envoi d'une copie des

documents originaux à 1'ONHYM. * 7% à la réception définitive sur présentation d'un procès-verbal de

réception définitive signé par les 2 parties.

ARTICLE 13 - FORCE MAJEURE

Lorsque le titulaire du marché justifie être dans l'impossibilité d'exécuter le marché par la survenance d'un évènement de force majeure telle que définie par les articles 268 et 269 du dahir du 9 ramadan 1331 (12 Août 1913), formant code des obligations, il peut en demander la résiliation.

En cas de force majeure, le titulaire du marché notifiera rapidement par écrit à l'ONHYM, l'existence de la force majeure et ses motifs en précisant la date de commencement des événements ainsi que la date de leur fin. Sauf instructions contraires de l'ONHYM, le titulaire du marché continuera d'exécuter dans la mesure du possible ses obligations et s'efforcera de trouver tout autre moyen raisonnable pour exécuter les obligations dont l'exécution ne serait pas entravée par la force majeure.

Les délais d'exécution du marché seront prolongés d'une durée égale à celle pendant laquelle se seront manifestées les circonstances de force majeure.

ARTICLE 14 - NANTISSEMENT

Le titulaire du marché pourra demander, s'il remplit les conditions requises, le bénéfice du régime institué par le Dahir du 23 Chaoual 1367 (28 Août 1948) relatif au nantissement des marchés publics, modifié et complété par les dahirs n° 1.60.371 du 14 chaâbane 1380 (31 Janvier 1961) et n°1.62.202 du 19 Joumada 1382 (29 octobre 1962).

Dans l'éventualité d'une affectation en nantissement du présent marché, il est précisé que:

• 1/ La liquidation des sommes dues par l'üNHYM en exécution ~en "1

marché sera opérée par les soins du Directeur Général de l'üNHYM ;,'F- ' lIS,'

2 I,\ ..~ . \\\~~) /,l .

'\ ... '

. _,3',' .~,

.~-!-

ONHYM / AO W 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE !DECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

• 2/ Le fonctionnaire chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu'au bénéficiaire des nantissements et subrogations, les renseignements ou états prévus à l'article 7 du dahir du 28 Août 1948 est le Directeur Général de l'üNHYM;

• 3/ Les paiements prévus au présent marché seront effectués par M. le Trésorier Payeur de l'üNHYM, seul qualifié pour recevoir les significations des créanciers du titulaire du marché;

Le Directeur Général de l'üNHYM délivrera au titulaire du marché, sur sa demande et contre récépissé, un exemplaire en copie conforme du présent marché. Les frais de timbre de l'exemplaire remis à la société titulaire du marché ainsi que les frais de timbre de l'original conservé par l'üNHYM sont à la charge de la société titulaire du marché.

ARTICLE 15 - DROITS D'AUTEURS ET PROPRIETE INDUSTRIELLE

Le titulaire du marché garantira formellement l'üNHYM contre toute réclamation de porteurs de brevets d'invention ou de propriétaires de droits d'auteurs, de marque de fabrique ou de données qui pourraient avoir des droits sur leur utilisation.

ARTICLE 16 - DONNEES A CARACTERE PERSONNEL

Les données à caractère personnel traitées dans le cadre de cet appel d'offres sont utilisées exclusivement pour l'étude des offres avant l'attribution et pour le suivi du contrat après attribution du marché.

Les personnes concernées ont le droit d'accès, de rectification ou d'opposition pour les données les concernant.

Pour exercer ce droit les demandes sont à présenter au secrétariat de la Division APPROVISIONNEMENTS ET MARCHES; ONHYM; 34, Avenue AL FADILA; 10050 RABAT ; MAROC.

ARTICLE 17 - DROIT DE TIMBRE ET D'ENREGISTREMENT

Les frais d'enregistrement et les droits de timbre du Marché seront à la charge du titulaire du marché.

ARTICLE 18 - RESILIATION

En cas de non-respect des clauses du marché par le titulaire du marché, l'üNHYM se réserve le droit de résilier le marché sans que le titulaire ne puisse prétendre à aucun dommage et intérêts et ce, après l'avoir mis en demeure de satisfaire à ses obligations contractuelles dans un délai de 15 jours.

Passé ce délai, si la cause qui a provoqué la mise en demeure subsiste, le marché pourra être résilié de plein droit et sans aucune indemnité.

Les cas de résiliation prévus au présent marché ainsi que les dispositions en la matière. CCAG-T restent applicables.'y . v;'~~;, 1 J.

(- ,/'1,..

" . , .

7 ,

....'.

ONHYM / AO W 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO HI700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

ARTICLE 19 - JURIDICTION

En cas de litige et à défaut de règlement à l'amiable dans les 15 jours, seuls les tribunaux de Rabat sont compétents. Le présent contrat est régi par le droit marocain.

ARTICLE 20 - VALIDITE DU MARCHE

Le marché ne sera valable et définitif qu'après son approbation par l'autorité compétente et son visa par le Contrôleur d'Etat. 't ARTICLE 21 - NOMBRE D'ANNEXES

Le présent CPS comprend les annexes suivantes : ANNEXE 1- Spécifications techniques ANNEXE II - Déclaration sur l'honneur ANNEXE III - Acte d'engagement ANNEXE IV - Bordereau des prix

NOM ET QUALITE DU Le Directeur de la Production des PRESTATAIRE Gisements

CACHET ET SIGNATURE LU ET ACCEPTE fA porter à la main)

1. . If \..e OH ec!eur de !j~~n et ')'. , i eveloV . ~tlt des Gisements

H

Le chef de la Division Approvisionnements et Marchés

8

ONHYM / AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PIE(~ES DE RECHANGES POUR APPAREI L DE FORAGE !DECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

ANNEXEI SPECIFICATIONS TECHNIQUES

• Lot N°l: Pièces de rechanges relatives à l'appareil de forage IDECO Hl700 numéro de série 200.

/

!liJ~$fgna.ti() n

ARBRE DE TOMBOUR PRINCIPAL DRAWING N°; 5-519-43

EMBRAYAGE AIR FLEX 32VC1000 REP 42 REF 1A234

CONDUITE D EAU DE TAMBOUR REF 519-28

EMBRAYAGE AIR FLEX 32 VC 1000 REF lA 507

ARBRE CABESTAN DRAWING N°; 4-456-101

JOINT EN CUIVRE 3/4" REF IG-231

BAGUE EN BRONZE DE POULIE REP REF 10394-22EA

GRAISSEUR REF IV-121

JOINT EN CUIVRE REF IG-227

ARBRE D ENTR. DE ROTATION DRAWING N°; 4-456-098

ROTOR SEAL TYPE B2 REF lA 252 ARRET D'HUILE 5"x6" 1/4 x 5/8" REF 10-316

ARBRE MOTEUR NflJ1 DRAWING N°; 4-499-084

ARRET D'HUILE REF 445-01-16

ROTOR SEAL REF lA 251

ARBRE MOTEUR NflJ2 DRAWING N°; 4-499-085

ARRET D'HULE 6" X7"1/2 x 9/16" REF 10-392

FREIN DE TAMBOUR PRINCIPAL DRAWING N°; 5-519-60

RESSORT DE SUSPENSION DE BANDE REF 10 371-27E

RONDELLE 5/8" PLATE

ECROU 5/8"

Unité Quantité

P 1 P 1 P 1

P 6 P 4

P 10 P 10

P 5 P 4

P 4

P 4

P 4

P 4

P 200

P 200 CDE DE FREIN DE TAMBOUR PRINCIPAL DRAWING N°; 3-519-62

PALIER REF IB-155 P 2 FREIN EL MAGO 6032 NfIJ SERIE 9621 OU 6877

MANETTE D ELMAGO MODEL 7900 REF D 13665 P 1 SELECTEUR (SWITCH ASSEMBLY) MODEL-26387 REF C-26387 P 2

CONDUITE D AIR DE TABLEAU DE CDE DRAWING N°; 3-424-20-85

MANOMETRE D'AIR REF IG-323

MANOIVIETRE D'EAU REF XG-324

MANOMETRE D'HUILE REF XG-325

REGULATEUR D'AIR REF lA 166

CONDUITE D AIR DE TREUIL DRAWING N°; 3-424-20.84

CYLINDRE D'AIR DOUBLE 1"3/4X2" REP 8 REF lA 551 PLAQUE DE RACCORDEMENT INFERIEUR REF B-1468-82B

P 6 _.' .....::::.:.:."1 ........ ~ •

.;l7,.'

~

P 6 .,. ::~~;A \,,';

P ff- 6~" \<'" ,1 2P ".\~·i "

7•."\ .,)"~,., .) ..... /'JJ~'f >'-1-:'- ...'\<.P '~ 0 <;l pù\..... "

~~~P "

INSTALLATION COMPR.AIR (ARBRE MOT.NflJ1) DRAWING N°; 4-518-088 ,

9

ONHYM / AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PI ECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE (DECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

CONDUITE D AIR DE COMPOUND DRAWING N°: 3-424-20-83

soupape pilote d'air 2HA-1 ref IA-191 P 8 VANNE 3/4" REP 20 REF IA-429 P 4

CONDUITE ET POMPE A HUILE DRAWING N°: 4-448-81 POMPE A HUILE REF IP-200 P 4

CHAINE S,5/8"P 80 MAILLONS P 2 TIGE DE IVIANOMETRE D'HUILE REF BMT1309-1 P 2

INSTALLATlON DU FILTRE (COMPOUND) DRAWING N°: 2-517-60 FILTRE A HUILE COMPLET REP 1 REF 517-60-01 P 2

BOITE DE CDE DRAWING N°: 4-519-61

CABLE CDE DE VITESSE 21"-6"REFIC 1831 OU IC 2053 P 2 CABLE CDE DE VITESSE 22"-9"REF IC 1832 OU IC 2061 P 2

RACCORD DE CABLE DE COMMANDE REF TE 477 (RONDELLE PLATE P 21"- 1/8")

COMPOUND DRAWING N°: 4-499-087

GAINE SEXTUPLE 1"1/2 X 150 MAILLONS P 2 ENTRTAINEMENT D ADM.CABESTAN DRAWING N°: 4-456-132

NIPPLE DE CONDUITE 3/4" X 3" P 4

NIPPLE DE CONDUITE 1/4" X 2" P 4

GRAISSEUR 1/4" REF IF 117 P 10 GICLEUR REF IN-150 P 20 CHAINE DOUBLE 1" 3/4 P X 132 MAILLONS P 1

CABESTAN DE VISSAGE DRAWING N°: 4-456-138

MOIYEU D ADAPTATION REF 456-138-01 P 1 GRAISSEUR 1/8" REP 10 REF IF-121 P 20 GRAISSEUR REF IF-117 P 10

POMPE A HUILE ET CONDUITE DRAWING N°: 4-577-294

POMPE A HUILE EG PH C REF IP-210 P 2 chaine 5/8" SIMPLE 116 MAILLONS P 2

MANOMETRE DE HUILE REF IG-325 P 2

CABÈSTAN Ili}'n'EVïssAGE 1\10DELE 55"-245-912-0000 CHEMIN DE ROULEMENT REF 245-000-0100

ENTRETOISE DE VIS D'ENGAGEIVIENT REF 245-000-0300

JOINT EN FEUTRE REF 245-000-0200

BOULON (3/8"X3/4"X16F) REF 640 006 1106

CHEMIN DE ROULEMENT REF 245-000-0700

VISALLEN (5/8"X1"1/2X-11F) REF 6400101114

ARRET DE GARISSE AVEC VIS - ECROU REF 245-011-2500


RESSORT DE COMPRESSION REP 18 REF 245-0011-4100

PLAQUE D'ARRET DE RESSORT REF 245-01-2800

JOINT EN FEUTRE REF 245-000-0200

VIS D'ENGAGEMENT REF 245-021-0200

VIS ALLEN (1/2"X1"X-13F) REF 640-008-1110

P 3 P 2 P 4

P 20 P 2 P 20 P 6 P 2 P 10 P 2 P 6 P 10 P 10

ARRET D'HUILE REF 2450004500/6460040900 P 4~ , RONDELLE 3/8" REF 640-206-0400 . .:~~ P 20

, , ' .. ~' 1• , ~,r.. tlQ " .; , 1'1 0': o' '.;- ,.,~... ':~

'\.. .it'l)'":fc ~~;,....."., <" S' ' li f ... ~." ,,"'.

ONHYM / AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H1700 ET SES EQUfPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

BOULON 3/8"X5/8" REP 37 REF 640 006 1605

VIS ALLEN 1/2"X1"1/2X13F REF 6400081314/6400090000

rondelle 7/8" REF 640-214-0200

VIS ALLEN 7/8"-9NC 2"1/4- REF 640-014-1624

GRAISSEUR REF 640-702-0100

BAGUE D'ARRET DE VIS D'ENGAGEMENT REF 245-021-0300

VIS ALLEN 1/4" NC X 3/4" REF 640-004-1306

JOINT ETANCHE REF 245-000-4500

RESSORT DE COMPRESSION REP 18 REF 245-01-3800


ENTRETOISE DE TAMBOUR REF 245-021-100

TAMBOUR REF 245-021-800

DISQUE D'EMBRAYAGE REF 245-021-1100

VIS EN BRONZE 1/4"X1"1/4 REP 21 REF 640 004 6212

ECROU EN BRONZE REF 640-104-1130

ENTRETOISE D ENTARINNEMENT REF 245-021-1300

ARRET INTERUERE REF 245-021-1400


ARRET EXT REF 245-021-1800 . ,~~

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P P

10 1

20 20 20 10 4

20 4

20 2 4

2 4

20 20 4

2 2 2

"'~:' , ,',d J.J-.u~ BAGUE D'ARRET EXT REF 245-021-1900 ,,~:',! "- . . rI ~,,~~"" P 4 i/ '." ,.,' .,..... -.~",~~~BRIDE DE FRICTION REF 245-021-2000 t _. C" ~ P 1 .

" .....; ,~,~:TAMBOUR REF 245-011-0800 (=., P 2 .....

BAGUE REF 245-000-1100 ' .1 :0;: : ',"'" -'L, P 2',' .i';;' ~? c.,......

'...' ·',ft/)BAGUE DE DEROULEMENT 245-021-2200 '" "'<.~, P 2 DISQUE D'EMBRAYAGE REF 245-011-1100

, .~~ ..,",,,. J P 4

ECROU DE BRONZE REF 640-104-1130 P 20 ECROU D'ARRET DE BRIDE REF 245-000-1000 P 20 BAGUE REF 245-000-1100 P 2

.:. INDl~~;j;E~DE ~(0)tDs M.D. TYPE D

PLUMES POID (EX K-249) REF 221120-001 P 20 PLUME POUR COUPLE (EX-K54) REF 221120-002 P 20 COMPTE COUPS VOLUMETRIQUE (PUMP STROKE COUNTER PRS 102A

SLIPS BR TYPE DU LONG 5"1/2

PEIGNE 5"X5"1/2 REF 7613 G81

Clavette de retenue de peigne Rep 9 ref 7613-A -67 (1 jeu = 3)

POUR COLLIER BR DE SECURITE TYPE: C

ressort ref 7624- E 5

ecrou de vis a œil

BLOC PIVOT 7624-B-4 .

G.ONVERTISSEURNATION:l\LC30'O-'64

MANO DE TEMPERATURE 2230050

MANO DE PRESSION REF 223 0068

CHAINE RC 40 2143 5700022

MAILLON DE CHAINE RC 40 2 5802201

POMPE A HUILE COMPLETE REF 2230020 ------"

Il cY

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

48

9

20 2

6 6 5 5 2

2

4

ONHYM 1AO W 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPARE1L DE FORAGE IDECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1CPS

PIGNON 2230083

ARBRE DE POMPE 2230024

FILTRE A HUILE REF 2230061

PIGNON 2230084

REFROIDISSEUR (ECHANGEUR) REF 2290016

POM PE 2230404

PIGNON INTERIEUR REP 6 REF 2230506

PIGNON EXTERIEUR REP 17 REF 6900000

FILTRES

FILTRE A GASOIL FF-185 (WIX-33352) OU Z-14

8tVOP-CBUTE

STOP CHUTE COMPLET TYPE ..IRJ BCD

MOTEURS GM 3L 71 JOINT ETANCHE AR REF 5114335

JEU DE 2 COURROIES REF 513 9026

POMPE A EAU REF 5186576

P 3 P 3 P 20 P 3 P 4 P 3 P 1 P 1

P 40

P 4

P 4 J 2 P 2

• Lot N°2 : Pièces de rechanges pour: Commande d'air de vissage 245-802-0000, Clé pneumatique VARCa SSW 40 et Tète d'injection IDECa TL 400.

;P~~lglÎaïi6lÎ Un.ité.'

COMMA.NDÊD'AIR DEVISSAGE 245-802-0000 CYLINDRE A AIR COMPLET REF 245-802-0100

SOUPAPE DE HDECHARGE REF 245-002-1600

O-RING REF 10-515

O-RING REF 10-547

PATIN D'EMBRAYAGE REF 9844

REGULATEUR 0 AIR REF IA-464

FLASQUE DE ROULEMENT REF 37 REF BMT 1058-2

BAGUE SUPPORT DE ROULEMENT REF 29 REF 308-88

BZGUE DE BOUE REF 30 REF 308-87

BAGUE SUPERIEUR REF 308-84-01

BAGUE CENTRALE REF 308-84-02

BILLE INFERIEUR REF 308-84-03

ENTRETOISE DE BILLE INFERIEUR REF 308-84-04

BAGUE INFERIEUR REF 308-84-05

\,':~:~~ P

'. -'.~.:t-lj:, .• P,",f . ',:':.'

,; ., '..,

:F,;' " ,

\~"\, ,,\ \;,. ~'\,<" ."~~.,""

'~ '4"'-..." --.;.

,'>'~;~:~"'~~; fo,; P

.•, 1 :,.. ~\1 P-01

" ,1,'

}~ ~. P

.~~ .:~,,'~ t,l:~~" P -~." P

~''''.''' :..

CALE D'EPAISSEUR POUR BAGUE SUPERIEUR DE RROUL REP 26 REF 308-86

VIS AVEC RONDELLE REP 27 REF BMT 2882-06-30

JAUGE D'HUILE REF 308-138

MANETTE DE LEVAGE DE FOURRURE DE TABLE REF 10010-F

AXE DE BLOCAGE DE FOURRURE DE TABLE REF 265-B

BAGUE INFERIEUR REP 23 REF 308-124

JOINT ETANCHE REP 38 REF 10-302

BALLE SPACER REP 9 REF 16457 ..

12

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

Quantité

4 2 10 10 10 2 1 1 1 1 1 1 1 1

1

12 1

2

2 1 1 1

ONHYM / AOW 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO HI700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

11GASKET REP 18 REF GK272 P 1 CAP SCREWW:LW REP19 REF 5:8 NC X 1"3:4 LG P 6 OIL SEAL RACE REP 20 REF BMT 1001-1117 P 1 ELASTIC STOP NUT REP 24 REF 1"NC P 8 CAP SCREW W:LOCK NUT REP 40 REF 3:4"NC X 4" LG P 8 COPPER GASKET REP 41 REF IG-234 P 8

',,: " CLEPNEUMATIQUE VARCO SSW 40

JOINT O'RING REP 19 REF 51300-224-B P 4

JOINT O'RING REP 20 REF 51300-320B P 4

ROULEMENT A GALETS (TORRIGTON JH 1612) REF 75504 P 2 ROULEMENT A BILLE (GENBEARCO 24020) REP14 REF7309~'J.!"~ J,.J~ 2 JOINT DE PAPIER DE COUVERCLE REP 16 REF 73092 ~Y... 2Ik'~ ~-, '" JOINT O'RING REP 6 REF 51300-152B 1.0 4-:! ./) Il

,~ ~~~~

I?lZ1 ";' .. ':;'..'{ .' '. 1:> -::-'[RESSORT D'EXTENSION REP 10 REF 73110 • • '. '.:,: '-" 2 MOTEUR A AIR REP 13 REF 74628 \. ... "'-'~'1/;j;o~- l.. ~~ O9 , 1 SOUFFLET DE DISPOSITIF CDE(MEMBRANE)REP1 REF 7311~ .. nu if 1 SOUPAPE DE MISE A VIDE (VALVE) REP 2 REF 74238-1 P 1 PIGNON 19 DENTS REP 4 REF 74555-4 P 1 ROULEMENT REP 5 REF NSK 5204 2Z OU 14694-37 P 1 PALETTE DE ROTOR EN BAKELITE REP 11 REF 14694-39 P 6 PEIGNE REF 0523-1550 P 2 PEIGNE REF 05230537 P 2

:I$TE D'INij]JlÇTIONIDECdTL 400

TUBE D'USURE REF 491-07 P 10 BOITIER DE PRESSE ETOUPE SUP REP 12 REF 491-20 P 2 BOITIER DE PRESSE ETOUPE INF REP 13 REF 491-09-01 P 2 JOINT 0 RING DU COUVERCLE-SUP REF 10-519 P 10 JOINT O'RING DU COUVERCLE REF 10-509 P 10 BOITIER DE PRESSE ETOUPE INF REP 13 REF 491-27 P 4

GARNITURE DE PRESS-ETOUPE REF IP 801 OU IP 175 P 10 COUVERCLE SUPERIEUR DE P.E REP 31 REF 491-14 P 10

• Lot N°3: Pièces de rechanges pour: Pompe GASO 5"X 8 figure 1654, Pompe NATIONAL 10 P 130-6"1/4 X 10", Pompe B1-6", Pompe MISSION 5" X 6" R, Amortisseur NEYRPIC, Manomètre de circuit boue, Vannes OCT, Vannes CAMERON et Vannes ROCK WELL.

',':,Designation Unite Quantité

POMPE GASO 5"X 8 FIGURE 1654 JOINT DE FOND-CYLINDRE-5404G (GAS-102192000) P 10 JOINT DE PORTE CLAPET P 20 JOINT O'RING REF 5455-G-57 (GAZ110-000 364-200 P 20

POMPE NATIONAL 10 P 130-6"1/4 X 10" AMOTISSEUR DROIT REF 129 277 P 4

AMORTISSEUR G. 129 278 P 4 ~

ONHYM / AO N° 81-20\3 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE 1DECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

SIEGE DE CLAPET NATIONAL REF 7700440 OU 1561450 P 50 RESSORT DE CLAPET NATIONAL REF 1560701 P 50 CIRCLIPS DE CLAPET NATIONAL G2 POLYRET.REF 1560705 P 10

GARNITURE DE CLAPET NATIONAL G2 POLYRET.REF1560587 P 100

CHEMISE DE PISTON 6"1/4 REF L 4257 P 20 PISTON 6"1/4 REF K 1064 P 20 NECESSAIRE DE PISTON 6"1/4 REF K 1066 P 100 JOINT ETANCHE DE ROULEMENT DE PIGNON REF YS 8501 P 6

RALLONGE DE TIGE DE PISTON REF 1290346 P 10 COLLIER DE TIGE DE PISTON REF 1290085 P 10 COLLIER DE CHEMISE REF 1290166 P 4

RESSORT DE COIN DE BLOCAGE REF 1290181 P 10 DIAPHRAGME D'AMORTISSEUR REF 1290195 P 10 GOUJON 1"1/2X6"7/8 AVEC ECROU REF 2408020 P 36

PLAQUE D'USURE REP 423 REF 1290357 P 11 BOITIER CONNECTEUR REF 1290342 P 2 JOINT DE COUVERCLE DE BOITE A CLAPET REF 1540126 P 100 TIGE DE PISTON(3401479)HARISBOURG 256-A REF1290347 P 10 SYSTEME DE GRAISSAGE REF 1290320 P 7

JOINT DE MODULE D'ASPIRATION REP 439 REF 1590051 P 20 JOI NT "O"RI NG REF 129 0345 P 10 VERRIN ET POMPE INCORPORE REF 9140200100 P 1

POMPE BJ-6"

TURBINE GAUCHE REF 30 263 P 2 TURBINE DROITE REF 30264 P 2 BAGUE D'USURE REF 302 247 P 4

GOUJON REF 30314 P 10 VIS REF 93 9067-53 P 6

ARBRE DE PO 1\11 PE REF 30 258 P 3

BOULON 1"5/16X5/8"-11 F REF 939067-45 P 6

ROULTEMENT A BILLES REF 97 9105-20 P 4

VIS REF 939067-34 P 6

JEU DE GARNITURES REF 26 930 J 20 JOINT ETANCHE 47,6 X 63,50 X 12,50 REF 27833 /?:."'\)7tJ :.J! t... P.~)~ 10 DEFLECTEUR DE TURBINE REF 30250 OU 37400 Il'' ôé ,,",-Vr:lro,~~ P 4. ......;,.,- -,,.: 1:.

JI] ~~/.BOULON 3/4"-1 OF REF 939067-36 "l ~ .~ .'\.~ P 10

r-;1' \ ''1.. ".,_1.GRAISSEUR 3/8 REF 9403041 h Z "'. ! ~ . '-.-.. P 10

VIS ALLEN REF 941 238-88 :.'~\, ;,'. ,h P 6~ 'J • .' ~

...~ v "--. ~,COUVERCLE D'ASPIRATION REF 30260 Sll>I1\'''''' .(~..!;f P 10 VIS ALLEN REF 941286 "'~---.:-~.;~:/ P 10 COURROIE 1400XH400 P 2

POMPE MISSION 5 X 6 R

GARNITURE DE P-E REF 8264-17 W-1 P 20 ATTACHE DE GRAIN DE P-E REF 5067-2 P 4

DEFLECTEUR D'EAU COMPLET REF C 3787 A P 2

14

ONHYM 1AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PlECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE lDECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1CPS

ROULEMENT (114-KA) REF 3944-3 P 4

TURBINE 12" REF 471080-01 P 2 ANNEAU FIXE REF 032 P 4

ANNEAU TOURNANT REF 0422 P 4

ANNEAU TORIQUE REF 074 P 4

RONDELLE DE REGLAGE REF 026 P 4

JOINT D'ARBRE REF 062 P 4

MANCHON REF 0135 P 4

ROULEMENT A BILLE REF 1948/7309BG P 4

JOINT ETANCHE REF 35-153 P 4

SOUPAPE DE SECURITE

SOUPAPE DE SECURITE AIW 2" COMPLETE REF 314900 P 1

MANOMETRE DE CIRCUIT -BOUE

MANO CAMERON TYPE D 0 A 350 KG/CM REF 2559-7 P 2 MANO CAMERON TYPE DO A 210 KG/CM2 P 4

MANO CAMERON F- 0 A 70KG/CM2 RACC.2"LP REF 3140-7 P 4

MANOMETRE CAMERON TYPE F- 210KG REF 3140-2 P 2 MANOMETRE DE PRESSION F- 400 KG/CM2 REF 3140-4 P 2 MANO DE MARTIN DECK.E2Y 0 A 200KG/CM2 TYPE GM5B-3R P 2

AMORTISSEUR NEYRPIC

MEMBRANE REF F-1 CODE 282 810 5110 P 10

ROBINET D'AZOTE REF F2 P 2 MANOMETRE DE 0 A 100 BAR REF F3 P 4

Pour VANNES OCT 30 ET 20 VANNE OCT MODEL 30 3"1/16 10000 PSI REF 900 30 831 P 6 VANNE A BRIDE OCT 2"1/16-5000-PSI (FMC) P 6 VANNE OCT MODEL 30 2"1/16 X 2"1/16 10000 PSI P 6

Pour VANNES OCT 30 2"1/16

GRAISSE N.7 POUR VANNE OCT P 10

Pour VANNES OCT 3"1/16

JOINT O'RING POUR SIEGE REF 90019171 P 10

Pour VANNES SAPAG ET ROCK WELL

VANNE 2" ROCKWELL FIG-142 P 10

Pour VANNES CAMERON 2" OPERCULE PNANNE 2"SERIE 6000 TYPE C REF 9820-1 P 15

GARNITURE DE TIGE D'OPERCULE REF 8311-6 P 15

ANNEAU INFDE GARNITURE DE TIGE REF 6981-7 P 15

GARNITURE D'OPERCULE REF 9828 P 15

GARNITURE D'OPERC-PNANNE CAMERON 2"3000 REF7638-1 P 10

PLAQUE D'USURE PNANI\JE SR 2"3000 REF17779-1/353441 P 10


• Lot N°4 : BOUCHONS, MAMELONS et NIPPLES.

, , Désignation,

BOUCHON LP 1/4" M

BOUCHON LP 3/8"M

BOUCHON LP 1/2" M

BOUCHON LP 3/4" M

BOUCHON LP 1" M

BOUCHON LP 1"1/4-M

BOUCHON LP 1"1/2 M

BOUCHON LP 2" M

BOUCHON LP 2"1/2- M

BOUCHON LP 3" M

BOUCHON LP 4" M

BOUCHON 2" 3/8 TUBING MALE 8 FILETS

BOUCHON 2" 3/8 TUBING MALE 10 FILETS

BOUCHON FEMELLE 1/4"-18F 3000

BOUCHON FEMELLE 3/8"-18F

BOUCHON LP 1/2"F

BOUCHONS FEMELLE 3/4"-14F

BOUCHON LP 1" F 3000PSI

BOUCHON FEMELLE 1"1/4-11 F

BOUCHON FEMELLE 1"1/2-11 F

BOUCHON LP 2" F

BOUCHON FEMELLE 2"1/2-8 F L ',t.,

BOUCHON FEMELLE 3"-8F - -

BOUCHONS FEMELLE 4"-8F

BOUCHON 1" MALE SERIE 6000PSI11 FILETS REF A105

BOUCHON 1/4" LP 10000 PSI

BOUCHON 3/4" LP 10000 PSI

BOUCHON PLEIN 2" LP 10000 PSI

BOUCHON (PLUG) A TETE EHXAGONALE 1/4" NPT 15000PSI

BOUCHON(PLUG) A TETE HEXAGON.3/8"-11 F NPT15000 PSI

BOUCHON FEMELLE 1/2"-14F 6000 PSI

MAMELON DOUBLE 1/2"X90 MM NON NORMALISE

MAMELON DOUBLE 1" X 100 M/M LP NON NORMALISE

MAMELON DOUBLE 2"X 50 M/M NON NORMALISE

MAMELON DOUBLE 2"1/2 X 180 M/M HP NON NORMALISE

MAMELON DOUBLE 3"X 120 M/M NON NORMALISE

MAMELON DOUBLE 4"X 120 MM NON NORMALISE

MAMELON DOUBLE 1"X 150 MM NON NORMALISE

Unité

P P P P P P

P

P P P P P P

P P P P

P P P P P P P

P

P P P

P

P

P P

P

P

P

P P P

Quantité

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 5 5

5 5 5 5 5 5 5 5 5

5

5 5 5

5

5

5 2

2

2

2

2

2

2

ONHYM / AO NO 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

1MAMELON DOUBLE 2"X 100 M/M NON NORMALISE P 2

MAMELON DOUBLE 4"X 150 M/M NON NORMALISE P 2

MAMELON DOUBLE 1"X 180 MM NON NORMALISE P 2 MAMELON 2"LP X 6" LG P 2


MAMELON DOUBLE 1" X 200 M/M NON NORMALISE P 2

MAMELON DOUBLE 2" X 200 M/M NON NORMALISE P 2


MAMELON DOUBLE 2" X 250 M/M NON NORMALISE P 2 MAMELON DOUBLE 1"X 590 M/M NON NORMALISE P 2


MAMELON EXTRA STRONH 2" NON NORMALISE P 2

MAMELON EXTRA STRONG 4" NON NORMALISE P 2

MAMELON 1/4"-3000PSI P 2

MAMELON DOUBLE 3/8"-18F NORMALISE P 2

MAMELON 1/2"- 3000PSI P 2

MAMELON 1"1/4 -11 F NORMALISE P 2

MAMELON DOUBLE 2"-11 F 900 PSI NORMALISE P 2

MAMELON DOUBLE 2"1/2-8F NORMALISE P 2

MAMELON 10000 PSI 0.1/2" P 2

MAMELON 10000 PSI 0.1/4" P 2

MAMELON 3/4" LP 10000 PSI P 2

MAMELON 1" SERIE 10000 PSI P 2 7'00..~--,.,

MAMELON 1/2" SERIE 6000 PSI /:~':~~~::',,/~ P 2

MAMELON 0.1" SERIE 6000 PSI (f~~~r~\~ P 2.... , ..".,i".--..;J;1 :' ,1.~1J1l 2MAMELON 1/4" SERIE 6000 . ~~•. .:.P: , " .... P

._, ~ ~ . '

NIPPLE 0.1/4" NPT 15000 PSI P 2\) f.

NIPPLE 0.3/8" NPT 15000 PSI \~~o'<' ..... P 2 ..~~* :, . ~~~~~~:~.NIPPLE 0.1/2" NPT 15000 PSI ;-.. P 2 ,"~~:.",.

MAMELON 2" LP P 2

• Lot N°S: Pièces de rechanges pour: ACCUMULATEUR KOOMEY, MANIFOLD 10000 PSI, JOINTS TORES API.

Désignation Unité Quantité

ACCUMULATEUR KOOMEY MEMBRANE AVEC CLAPET REF 1000-9102 P 5 VANNE 1" 4 VOIES REF 11-00185 OU 1390-1100 P 3

MANOMETRE DE PRESSION (0-3000PSI) REF 40-02-120 P 2

MANOMETRE DE PRESSION (0-6000PSI) REF 40-02-122 P 2

MANOMETRE DE PRESSION (0-10000) REF 40-02-123 P 2

MANOMETRE DE 0 A 6000 PSI REF 40701100 P 2

MANOMETRE DE 0 A 10000 PSI REF 4070 2100 P 2

CREPINE D'AIR 1" (FILTRE) REF 0510003 OU 2600-2100 P 1 NECESSAIRE DE RELAIS A AIR REF 99-45004/2250-0199 P 1 MANOMETRE A AIR F-300PSI NL-40-01202/4020-1100 P 2

17

ONHYM 1AOW 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO HI700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1CPS

1 FILTRE A AIR REF 4600011 OU 2700-0100 P 2 MANOMETRE DE CHARGE+FLEXIBLE REF 1700001/0902-0100 P 2 ENSEMBLE FLEXIBLE + MANO REF 0902-0100 P 8 CHARTS(P/UNITE TEST COOMEY REF 4230-180(PAQUET=100 P 1 NECESS.POMPE A AIR REF.3032-0199(PPE REF.3032-0100 N 2 FLEXIBLE DE TEST REF 5124 2003 P 2 CHECK VALVE 9/16" HP REF 16441001 P 4

MANIFOLD 10000 PSI

KERO-TEST (VANNE) 1/2"NPT MF 5000PSI P 4

JOINTS TORES API JOfNTTORE (R-23) P 10 JOINT TORE API REF R64 P 10 JOINT TORE API REF R69 P 10 JOINT TORE ( API-RING) BX 153 P 10

Lot N°6 : Pièces de rechanges pour: DESSABLEUR et DEGASEUR SWACO.

<ii' "~l' .....ii Dêsîg!'-1!ti()n ,', Unité Quantité

,.:!",.. ABL_'SW~~~

DUSE FILETEE D.6 M/M REF G 820 146 P 16 DUSE FILETEE D.8 M/M REF G 820 147 P 16 DUSE FILETEE D.10M/M REF G 820148 P 16 DUSE FILETEE D.12M/M REF G 820 149 P 16 DUSE FILETEE D.14M/M P 16 DUSE FILETEE D.23M/M OU 7/8 REF PN 321.2326 P 16 DUSE LISSE POUR DESSABLEUR NEYRPIC D.8M/M P 16 DUSE LISSE POUR DESSABLEURS NEYRPIC D.1 OM/M P 16 DUSE LISSE POUR DESSABLEURS NEYRPIC D.12M/M P 16 DUSE LISSE POUR DESSABLEURS NEYRPIC D.14 M/M P 16 DUSE LISSE POUR DESSABLEURS NEYRPIC D.16 M/M P 16 DUSE LISSE POUR DESSABLEURS NEYRPIC D.19 M/M P 16

i,i.,.'" DEGAS'EUR SWACO MANO DE PRESSION DE 0 A 1004"114 REF 123-8800 P 4

TURBOCHARGEUR COMOPLET REP 6 REF 2S2489/6N8458 P 2

JOINT D ECHAPEMENT REF 5L 3773 P 10 TUBE D'EAU (REFROID.ET GROUPE)REP 4 REF 5N3729 P 4

TUBE D'EAU (REFROID.ET GROUPE) REP 6 REF 5N3730 P 4

TUBE COMPLET REP 4 REF 2N4770 P 4

BOUCHON 3/8" REP 23 REF 3J5390 P 10 CABLE D'ARRET DE SECURITE REF 3L5804 OU 7L3267 P 2 DEMARREUR A AIR REF 8N8418 OU 4W51 07 P 1 CYLINDRE DE DEMARREUR STATOR REF 20BM3 P 4

< ::_. ~--.....,;;

ONHYM 1AOW 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1CPS

_Modèle ANNEXE II

DECLARATION SUR L'HONNEUR Appel d'offres ouvert sur offres de prix N° 81-2013 du 26/11/2013 à 12h Objet: Lot N°l : Pièces de rechanges relatives à l'appareil de forage IDECO Hl700 numéro de série 200.Fourniture de :

A- Pour les personnes physiques

Je, soussigné..... .. .(prénom, nom et Qualité)

Agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte,

Adresse du domicile élu: .

Affilié à la CNSS sous le N° : (1)

Inscrit au registre du commerce de (localité) sous le N° (1)

N° de patente (1)

W du compte courant postal-bancaire ou à la TGR. (RIB)

B- Pour les personnes morales

Je, soussigné (prénom, nom, qualité au sein de l'entreprise)

agissant au nom et pour le compte de (raison sociale et ~;;====ilh...

forme juridique de la société) ~)Y~11!oQ. ~ au capital de: ·.,,~1SE..Y~~.:i 1.

" . 1dl' 't' - c: 'il"". 1 :laadresse du sIege socla e a socle e. .·i i" : .' < ~•• .. li"'.l

'"1 l "1- .J1adresse du domici e e u ~. "," • ~.J:"'" .-'~ \~~

affiliée à la CNSS sous le N°................................................................. ~o's~,)" ~

inscrite au registre du commerce (Iocalité) sous le n° (1) * n° de patente (1)


DECLARE sur l'honneur:

1- m'engager à couvrir, dans les limites et conditions fixées dans le cahier des charges,

par une police d'assurance, les risques découlant de mon activité professionnelle;

2- que je remplie les conditions prévues à l'article 24 du règlement de l'ONHYM relatif

aux conditions et formes de passation des marchés de l'ONHYM ainsi que certaines

règles relatives à leur gestion et à leur contrôle;

- Etant en redressement judiciaire j'atteste que je suis autorisé par l'autorité compétente à poursuivre l'exercice de mon activité (2)

3- m'engager, si j'envisage de recourir à la sous traitance :

à m'assurer que les sous traitants remplissent également les conditions prévues

par l'article 24 du règlement de l'ONHYM précité;

que celle-ci ne peut dépasser 50% du montant du marché, ni porter sur le lot ou Je

corps d'état principal du marché.

4- m'engager à ne pas recourir par moi-même ou par personne interposée à des

pratiques de fraude ou de corruption de personnes qui interviennent à quelque titre

ONHYM / AO ND 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREil, DE FORAGE IDECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

que ce soit dans les différentes procédures de passation de gestion et d'exécution du

présent marché.

5- M'engager à ne pas faire par moi-même ou par personnes interposées des promesses,

des dons ou des présents en vue d'influer sur les différentes procédures de

conclusion du présent marché.

6- m'engager à ne pas être en situation de conflit d'intérêt, tel que prévu à l'article 151 du

règlement de l'ONHYM précité;

certifie l'exactitude des renseignements contenus dans la présente déclaration sur

l'honneur et dans les pièces fournies dans mon dossier de candidature.

reconnais avoir pris connaissance des sanctions prévues par l'article 142 du

règlement de l'ONHYM précité, relatives à l'inexactitude de la déclaration sur

l'honneur.

Fait à Le .

Signature et cachet du concurrent (2)

(1) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence aux documents

équivalents lorsque ces documents ne sont pas délivrés par leur pays d'origine ou

de provenance.

(2) A supprimer le cas échéant.

(3) En cas de groupement, chacun des membres doit présenter sa propre déclaration

sur l'honneur.

20

ONHYM / AOW 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO HI7üO ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / crs

DECLARATION SUR L'HONNEUR Appel d'offres ouvert sur offres de prix N° 81-2013 du 26/11/2013 à 12h Objet: Lot N°2 : Pièces de rechanges pour: Commande d'air de vissage 245-802-0000, Clé pneumatique VARCO SSW 40 et Tète d'injection !DECO TL 400.


Je, soussigné.. ...(prénom, nom et Qualité)





N° de patente (1)

N° du compte courant postal-bancaire ou à la TGR (RIB)


Je, soussigné (prénom, nom, qualité au sein de l'entreprise~~:=r;~..... • 0 .?'~ )~J l,J.

agIssant au nom et pour le compte de (ralson socla W:;..:-~1.J"o~.... f 'd o dl "t') '.".< ",.«,,~0orme JUrl Ique e a socle e - /;/:; ~

aucapitalde: ··~.~·i '. ':',';~ 'l' : " 'Id 1 .r,adresse du siege socla e a socle "t'e. .. :),~. .. .. ,,;'.., ., ';~I/

"1 "1 ~ ".~./Iadresse du domlCI e e u ~. ,.

affiliée à la CNSS sous le N° (1)

inscrite au registre du commerce (Iocalité) sous le n° (1)

n° de patente (1)












que celle-ci ne peut dépasser 50% du montant du marché, ni porter sur le lot ou le





présent marché.

21

ONHYM 1AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO HI700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1CPS










l'honneur.

Fait à Le .

Signature et cachet du concurrent (2)

(1) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence aux documents


de provenance.

(2) A supprimer le cas échéant.

(3) En cas de groupement, chacun des membres doit présenter sa propre déclaration

sur l'honneur.

22

ONHYM / AO W 81-2013 FOURNITURE DE Pl ECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO 1-11700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

DECLARATION SUR L'HONNEUR Appel d'offres ouvert sur offres de prix N° 81-2013 du 26/11/2013 à 12h Objet : Lot N°3 : Pièces de rechanges pour : Pompe GASO 5"X 8 figure 1654, Pompe NATIONAL 10 P 130-6"114 X 10", Pompe BJ-6", Pompe MISSION 5" X 6" R, Amortisseur NEYRPIC, Manomètre de circuit boue, Vannes OCT, Vannes CAMERON et Vannes ROCK WELL.


Je, soussigné.. .. .(prénom, nom et Qualité)


Adresse du domicile élu: ..


Inscrit au registre du commerce de (localité) sous le W (1)

N° de patente (1)

W du compte courant postal-bancaire ou à la TGR (RIB)



agissant au nom et pour le compte de (raison sociale e~~

forme j.uridique de la société) (f!:;:t!.~,~~~:~ au capital de: '1' ~;. -·-è.~~. adresse du siège social de la société. "'<~1. '". .:.....

Il'' .• .. . .':) -'-, ,adresse du domicile elu.................................................................................... . ;..•.

affiliée à la CNSS sous le N° ~.(1) '~

inscrite au registre du commerce (Iocalité) sous le nO (1) . n° de patente (1)

W du compte courant postal-bancaire ou à la TGR (RIB)















ONHYM / AO W 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE !DECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS


présent marché.










l'honneur.

Fait à Le .�

Signature et cachet du concurrent (2)�

(1)� pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence aux documents


de provenance.

(2)� A supprimer le cas échéant.

(3)� En cas de groupement, chacun des membres doit présenter sa propre déclaration

sur l'honneur.

24�

ONHYM / AO W 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE lDECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

DECLARATION SUR L'HONNEUR Appel d'offres ouvert sur offres de prix N° 81-2013 du 26/11/2013 à 12h Objet: Lot N°4 : BOUCHONS, MAMELONS et NIPPLES.


Je, soussigné.. .. .(prénom, nom et Qualité)


Adresse du domicile élu: ..



N° de patente (1)



Je, soussigné (prénom, nom, qualité au sein de l'entreprise)�

agissant au nom et pour le compte de (raison sociale et�

forme J'uridique de la socl'e'te") -~:.i ?,~// " ': .' ~J..J~ >',. ~ .. ;-.:.' .....,.~.,

au capital de: /~{: ··· ('

adresse du siège social de la société ' ;;.•::....~ ..:~\\: " -,. . "~ 1

adresse du domicile élu.................................................................................. "';):J!~:'" . . \,r:"/Î affiliée à la CNSS sous le N° ,,::'C.t.)/i/

,', J,/'

inscrite au registre du commerce (Iocalité) sous le n° ~~~,(/.

n° de patente (1)

N° du compte courant postal-bancaire ou à la TGR. (RIB)
















présent marché.

ONHYM 1AO N" 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO HI700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1CPS










l'honneur.

Fait à Le .�




de provenance.



sur l'honneur.

26�

ONHYM 1AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H1700 ET� SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1crs�

DECLARATION SUR L'HONNEUR Appel d'offres ouvert sur offres de prix N° 81-2013 du 26/11/2013 à 12h Objet: Lot N°S: Pièces de rechanges pour: ACCUMULATEUR KOOMEY, MANIFOLD 10000 PSI, JOINTS TORES API.


Je, soussigné................................................... ...(prénom, nom et Qualité)�

Agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte,�

Adresse du domicile élu: .�

Affilié à la CN55 sous le N° : (1)�

Inscrit au registre du commerce de (localité) sous le W (1)�

N° de patente (1)�

N° du compte courant postal-bancaire ou à la TGR (RIB)�



agissant au nom et pour le compte de (raison sociale et

forme juridique de la société)

"t 1d . ~} J.'U 'Jau capl a e '\:';".':$ Hv V. :J, ,)~ __• 11"0 •

.. . 1 .. • ~ .,'" •.~ ~.~ ad resse d u siege SOCial de a societe. "l~"""...,~ _

adresse du domicile élu ~. ··t\:.,~rLii~.:.;.... .-J CD \ ' . 1;

affiliée à la CN55 sous le N° ~\;.:(1) ..

inscrite au registre du commerce (Iocalité) sous le nO ~·(1) \;. .

n° de patente ~~. '





2- que je remplie les conditions prévues à l'article 24 du règlement de l'ONHYM relatif�

aux conditions et formes de passation des marchés de l'ONHYM ainsi que certaines�

règles relatives à leur gestion et à leur contrôle;�

- Etant en redressement judiciaire j'atteste que je suis autorisé par l'autorité compétente� à poursuivre l'exercice de mon activité (2)�

3- m'engager, si j'envisage de recourir à la sous traitance :�

à m'assurer que les sous traitants remplissent également les conditions prévues�

par l'article 24 du règlement de l'ONHYM précité;�

que celle-ci ne peut dépasser 50% du montant du marché, ni porter sur le lot ou le�

corps d'état principal du marché.�

4- m'engager à ne pas recourir par moi-même ou par personne interposée à des�

pratiques de fraude ou de corruption de personnes qui interviennent à quelque titre�

que ce soit dans les différentes procédures de passation de gestion et d'exécution du�

présent marché.�

27�

ONHYM / AO W 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS










l'honneur.

Fait à Le .�




de provenance.



sur l'honneur.

28�

ONHYM / AO W 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE !DECO HI700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

DECLARATION SUR L'HONNEUR Appel d'offres ouvert sur offres de prix N° 81-2013 du 26/11/2013 à 12h Objet: Lot N°6 : Pièces de rechanges pour: DESSABLEUR et DEGASEUR SWACO.


Je, soussigné .. ... (prénom, nom et Qualité)





N° de patente (1)




agissant au nom et pour le compte de (raison sociale et

forme juridique de la société)

au capital de: .;~~~~.)'a,:.I....I.

"' . 1dl''t' ~ ,,' .. -- "0'adresse du sleg~ ~OCI~ e a socle e _'fj~~o~;i """'~ .. adresse du domicile elu '"!)::!'y . affiliée à la CNSS sous le N° : .. .'g~' (1)

.'S'.

inscrite au registre du commerce (Iocalité) sous le n° ~..':t:lH n° de patente ~'-11 ~ . N° du compte courant postal-bancaire ou à la TGR (RIB)
















présent marché.

29

ONHYM 1AO N° 81-20 13 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1CPS










l'honneur.

Fait à Le .�




de provenance.



sur l'honneur.

ONHYM 1AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO HJ700 ET� SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1crs�

Modèle� Annexe III

ACTE D'ENGAGEMENT A- Partie réservée à ONHYM

Appel d'offres ouvert sur offres de prix N° 81-2013 du 26/11/2013 à 12h� Objet: Fourniture de :�


• Lot N°2 : Pièces de rechanges� pour: Commande d'air de vissage 245-802-0000, Clé pneumatique VARCO SSW 40 et Tète d'injection IDECO TL 400.

• Lot� N°3: Pièces de rechanges pour: Pompe GASO 5"X 8 figure 1654, Pompe NATIONAL 10 P 130-6"114 X 10", Pompe BJ-6", Pompe MISSION 5" X 6" R, Amortisseur NEYRPIC, Manomètre de circuit boue, Vannes OCT, Vannes CAMERON et Vannes ROCK WELL.

• Lot N°4 : BOUCHONS, MAMELONS et NIPPLES. • Lot� N°S: Pièces de rechanges pour: ACCUMULATEUR KOOMEY, MANIFOLD

10000 PSI, JOINTS TORES API. • Lot N°6 : Pièces de rechanges pour: DESSABLEUR et DEGASEUR SWACO.

Passé en application de l'alinéa 2 du paragraphe 1 de l'article 16 et alinéa 3, paragraphe 3 de l'article 17 du règlement relatif aux conditions et formes,~·:·i':''':-::'~",::,;::.....

passation des marchés de l'ONHYM. ç:..'.. '~~ '.": ;;?(:~'è~. B- ~artie réservée au concurrent ~~:; •... '. :>:~\~

a - Pour les personnes phYSiques .'~; È-~.

Je (4) soussigné :--------------------------------------------------- (prénom, nom et ua.tité) . agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte, '" "'~'li!~_" . .

"1 '1� ' #.adresse du domlCI e eu: 1 .;;~ ..�

affilié à la CNSS sous le N° : (5) _ ..•� inscrit au registre du commerce de (localité)� sous le N°: , (5)� N° de patente: (5)�

b - Pour les personnes morales� Je (4) soussigné: (prénom, nom et qualité au sein de l'entreprise)� agissant au nom et pour le compte de (raison sociale� et forme juridique de la société)� au capital de .� adresse du siège social de la société: '" '" .� adresse du domicile élu: '" .� affiliée à la CNSS sous le N° (5) et (6)� inscrite au registre du commerce .localité sous le N° (5) et (6)� N° de patente (5) et (6)�

En vertu des pouvoirs qui me sont conférés� Après avoir pris connaissance du dossier d'appel d'offres concernant les prestations� précisées en objet de la partie A ci-dessus;� Après avoir apprécié à mon point de vue et sous ma responsabilité la nature et les� difficultés que comportent ces prestations:�

ONHYM 1 AO W 81-20]3 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1CPS

1) remet, revêtu de ma signature un bordereau de prix-détail estimatif établi conformément au modèle figurant au dossier d'appel d'offres;

2) m'engage à exécuter lesdites prestations conformément au cahier des prescriptions spéciales et moyennant les prix que j'ai établis moi-même, lesquels font ressortir:

Pour le concurrent non résident au Maroc:

Lot 1 : • Total FOB Port d'embarquement� (en chiffres et en lettres) • Fret maritime� (en chiffres et en lettres) •� Total CFR CASABLANCA PORT (en chiffres et en lettres)

(Incoterms 2010 de la CCI)

Lot2 : • Total FOB Port d'embarquement� (en chiffres et en lettres) • Fret maritime� (en chiffres et en lettres) • Total CFR CASABLANCA PORT (en chiffres et en lettres)


Lot 3: • Total FOB Port d'embarquement� (en chiffres et en lettres) • Fret maritime� (en chiffres et en lettres) • Total CFR CASABLANCA PORT (en chiffres et en lettres)


Lot 4 : • Total FOB Port d'embarquement� (en chiffres et en lettres) • Fret maritime� (en chiffres et en lettres) • Total CFR CASABLANCA PORT (en chiffres et en lettres)


Lot 5: • Total FOB Port d'embarquement� (en chiffres et en lettres) • Fret maritime� (en chiffres et en lettres) • Total CFR CASABLANCA PORT (en chiffres et en lettres)


Lot6 : • Total FOB Port d'embarquement� (en chiffres et en lettres) • Fret maritime� (en chiffres et en lettres) • Total CFR CASABLANCA PORT (en chiffres et en lettres)


ONHYM / AO W 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H 1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

Pour le concurrent résident aU Maroc:

Lot 1 : montant hors TVA (en lettres et en chiffres) taux de la TVA (en pourcentage) montant de la TVA (en lettres et en chiffres) montant TTC (en lettres et en chiffres)

Lot 2: montant hors TVA (en lettres et en chiffres) taux de la TVA (en pourcentage) montant de la TVA (en lettres et en chiffres) montant TTC (en lettres et en chiffres)





L'ONHYM se libérera des sommes dues par lui en faisant donner crédit au compte ................................. (à la trésorerie générale, bancaire, ou postal) (1) ouvert à mon nom (ou au nom de la Société) à (Localité), sous relevé d'identification bancaire (RIB) numéro .

Fait à le ..

(Signature et cachet du concurrent)

(4) lorsqu'il s'agit d'un groupement, ses membres doivent:

ONHYM / AO W 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO HI700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

l/mettre « Nous, soussignés ------------------------------------------------- ....nous nous obligeons conjointement - solidairement (choisir la mention adéquate et ajouter au reste de l'acte d'engagement les rectifications grammaticales correspondantes) ; 21 ajouter l'alinéa suivant: «désignons (prénoms, noms et qualité) en tant que mandataire du groupement ».

(5) Pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence des documents équivalents et lorsque ces documents ne sont pas délivrés par leur pays d'origine, la référence à la déclaration faite devant une autorité judiciaire ou administrative ou un notaire ou organisme professionnel qualifié. (6) ces mentions ne concernent que les personnes assujetties à cette obligation

34�

1

ONHYM 1AO N° 81-2013 FOURNITURE DE pIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO 111700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1CPS

Annexe IV BORDEREAU DES PRIX - DETAIL ESTIMATIF


Modèle (Pour concurrent résident au Maroc)

N° UNITE PRIX UNITAIRE PRIX DES DESIGNATION DES PRESTATIONS DE QUANTITE HT/DH TOTAL PRIX MESURE EN OH

OU DE COMPTE EN CHIFFRES

Pièces de rechanges relatives à l'appareil de� Lot 1�forage IDECO H1700 numéro de série 200.�

(Selon la liste définie en annexe 1)�

Montant hors TVA� Montant TVA 20%� Montant TTC� Arrêté le présent bordereau des prix à la somme de (en chiffres) cr

/," o~~,::,'~, "'.~ . ,ftl~ - .:'. '-:. il r.'"

•• " {J'

35

1

ONHYM / AO N° 81-2013 roURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H1700 FT SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS

Annexe IV - BORDEREAU DES PRIX - DETAIL ESTIMATIF

•� Lot N°l: Pièces de rechanges relatives à l'appareil de forage IDECO Hl700 numéro de série 200.

Modèle (Pour concurrent non résident au Maroc)

N° DES DESIGNATION DES PRESTATIONS PRIX

Pièces de rechanges relatives à l'appareil de forage IDECO H1700 numéro de série 200.

(Selon la liste définie en annexe 1)

Montant départ usine Frais de mise à FOB Montant FOB PORT D'EMBARQUEMENT (*) Montant FRET MARITIME Montant CFR CASABLANCA PORT (incoterms 2010)

(*) Le concurrent doit préciser le libellé de la monnaie ainsi que le port d'embarquement

Arrêté le présent bordereau des prix à la somme de

UNITE PRIX UNITAIRE PRIX DE QUANTITE en devise (*) TOTAL

MESURE EN DEVISE OU DE (*)

COMPTE EN CHIFFRES

Lot 1

(en chiffres)~

36�



•� Lot N°2 : Pièces de rechanges pour: Commande d'air de vissage 245-802-0000, Clé pneumatique VARCO SSW 40 et Tète d'injection IDECO TL 400.

Modèle� (Pour concurrent résident au Maroc}



1 Pièces de rechanges pour: Commande d'air de

vissage 245-802-0000, Clé pneumatique VARCa Lot 1

SSW 40 et Tète d'injection IDECa TL 400. (Selon la liste définie en annexe 1)

Montant hors TVA Montant TVA 20% Montant TTC Arrêté le présent bordereau des prix à la somme de� (en chiffres~

37�

ONHYM 1AO N° 81-2013 FOURNITURfO OE PIECES OE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IOECO HI700 fOT SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1CPS


•� Lot N°2 : Pièces de rechanges pour: Commande d'air de vissage 245-802-0000, Clé pneumatique VARCO SSW 40 et Tète d'injection IDECO TL 400.

Modèle� (Pour concurrent non résident au Maroc)

N° UNITE PRIX UNITAIRE PRIX DES DESIGNATION DES PRESTATIONS DE QUANTITE en devise (*) TOTAL PRIX MESURE EN DEVISE

OU DE (*) COMPTE EN CHIFFRES

1 Pièces de rechanges pour: Commande d'air de

vissage 245-802-0000, Clé pneumatique VARCO Lot 1

SSW 40 et Tète d'injection IDECO TL 400. (Selon la liste définie en annexe 1)

Montant départ usine Frais de mise à FOB Montant FOB PORT D'EMBARQUEMENT (*) Montant FRET MARITIME Montant CFR CASABLANCA PORT (incoterms 2010)

(*) Le concurrent doit préciser le libellé de la monnaie ainsi que le port d'embarquement "

Arrêté le présent bordereau des prix à la somme de� (en chiffres)~

~~

y- .""~.

..� (. tUe ... ;::>;~~~

-...··~,,-,::\.a _.....) ';/~ '., \"

- .i. . A. ~ ;',). ".G ',::- "-,:r ' .' I,~ . ~ [,",'r

h'Ail','';\. ~". ;;:-.' .t ')'. "_~,__.• ,n'!- (~ , 38 '/ ~,. ,'F ~;7'\ "-li"'" .f"!.Jr"~."'~." " ~J~l ..~>.'~' . (~ ,'~.4. ' '.j'_j,..~ '/

'- '~- ', __0'''-~.;;:::- ~

1

ONHYM / AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE If)ECO H 1700 FT SES FQUIPFMENTS ACCESSOIRES / CPS


• Lot N°3 : Pièces de rechanges pour: Pompe GASO 5"X 8 figure 1654, Pompe NATIONAL 10 P 130-6"1/4 X 10", Pompe BJ-6", Pompe MISSION 5" X 6" R, Amortisseur NEYRPIC, Manomètre de circuit boue, Vannes OCT, Vannes CAMERON et Vannes ROCK WELL.



Pièces de rechanges pour: Pompe GASO 5"X 8� figure 1654, Pompe NATIONAL 10 P 130-6"114� X 10", Pompe BJ-6", Pompe MISSION 5" X 6"�

R, Amortisseur NEYRPIC, Manomètre de circuit� boue, Vannes OCT, Vannes CAMERON et�

Vannes ROCK WELL.�

(Selon la liste définie en annexe 1)�

Montant hors TVA Montant TVA 20% Montant TTC Arrêté le présent bordereau des prix à la somme de

UNITE PRIX UNITAIRE PRIX DE QUANTITE HT/DH TOTAL

MESURE EN OH OU DE

COMPTE EN CHIFFRES

Lot 1

(en chiffres)F

39�

1

ONHYM / AO W 81-2013 FOURNITURF DE PIFCES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO HI700 FT SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS


• Lot N°3 : Pièces de rechanges pour: Pompe GASO 5"X 8 figure 1654, Pompe NATIONAL 10 P 130-6"114 X 10", Pompe BJ-6", Pompe MISSION 5" X 6" R, Amortisseur NEYRPIC, Manomètre de circuit boue, Vannes OCT, Vannes CAMERON et Vannes ROCK WELL.

Modèle (Pour concurrent non résident ~u Maroc)


Pièces de rechanges pour: Pompe GASO 5"X 8� figure 1654, Pompe NATIONAL 10 P 130-6"114� X 10", Pompe BJ-6", Pompe MISSION 5" X 6"�

R, Amortisseur NEYRPIC, Manomètre de circuit� boue, Vannes OCT, Vannes CAMERON et�

Vannes ROCK WELL.�

(Selon la liste définie en annexe 1)� Montant départ usine Frais de mise à FOB Montant FOB PORT D'EMBARQUEMENT (*) Montant FRET MARITIME Montant CFR CASABLANCA PORT tincoterms 2010)





COMPTE EN CHIFFRES

Lot 1

(en chiffres) :F

,l,

40

1

ONHYM 1AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE !DECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES 1crs


•� Lot N°4 : BOUCHONS, MAMELONS et NIPPLES.


N° UNITE PRIX UNITAIRE PRIX DES DESIGNATiaN DES PRESTATiaNS DE QUANTITE HTIDH TOTAL PRIX MESURE EN DH

OUDE COMPTE EN CHIFFRES

BOUCHONS, MAMELONS et NIPPLES. Lot 1 (Selon la liste définie en annexe 1)

Montant hors TVA Montant TVA 20% Montant TTC Arrêté le présent bordereau des prix à la somme de� (en chiffres) cf- .

~-~~.:::;:.;·~,

*� C~.'_ '0< ':.'0 oc. .0-' '. \ •••\'.6

f,(' . .~ll

( ....;..&~;;/)

~ .- ~.""y� 41,(.

. -j;..~:::"

1



•� Lot N°4 : BOUCHONS, MAMELONS et NIPPLES.


N°� DES DESIGNATION DES PRESTATIONS� PRIX�

BOUCHONS, MAMELONS et NIPPLES.

(Selon la liste définie en annexe 1)

Montant départ usine Frais de mise à FOB Montant FOB PORT D'EMBARQUEMENT (*) Montant FRET MARITIME Montant CFR CASABLANCA PORT (incoterms 2010\



,/ ..-:' --._"-:-:--<:

f.·



COMPTE EN CHIFFRES

Lot 1

.~.

(en chiffres) d-

42�

1

ONHYM! AO W 81-2013 FOURNITURE DE PIFCES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE \DECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES! CPS


• Lot N°S: Pièces de rechanges pour: ACCUMULATEUR KOOMEY, MANIFOLD 10000 PSI, JOINTS TORES API.


N° UNITE PRIX UNITAIRE PRIX DES DESIGNATION DES PRESTATIONS DE QUANTITE HT/DH TOTAL PRIX MESURE EN DH

OUDE COMPTE EN CHIFFRES

Pièces de rechanges pour: ACCUMULATEUR Lot 1 KOOMEY, MANIFOLD 10000 PSI, JOINTS�

TORES API.� (Selon la liste définie en annexe 1)�

Montant hors TVA Montant TVA 20% Montant TTC Arrêté le présent bordereau des prix à la somme de (en chiffres) r

~;

/.'

43

1

ONIIYM / AO N° 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H 1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS


•� Lot N°S: Pièces de rechanges pour: ACCUMULATEUR KOOMEY, MANIFOLD 10000 PSI, JOINTS TORES API.


N° UNITE PRIX UNITAIRE PRIX DES DESIGNATION DES PRESTATIONS DE QUANTITE en devise (") TOTAL PRIX MESURE EN DEVISE

OU DE (") COMPTE EN CHIFFRES

Pièces de rechanges pour: ACCUMULATEUR Lot 1 KOOMEY, MANIFOLD 10000 PSI, JOINTS�

TORES API.� (Selon la liste définie en annexe 1)�

Montant départ usine Frais de mise à FOB Montant FOB PORT D'EMBARQUEMENT (*)

Montant FRET MARITIME Montant CFR CASABLANCA PORT lincoterms 2010)

(") Le concurrent doit préciser le libellé de la monnaie ainsi que le port d'embarquement

Arrêté le présent bordereau des prix à la somme de� (en chiffres) ~

~~~. ; ,.;,..0 ~~'::;~ -1(,J"I.'~!'~' .,:::;,,)~~

.,� : ,;" C• . ' .). {'

., '" >, '?O('

'.J ~.

"··I.~' 44 ,-'.' ~~Y

1

ONHYM / AO W 81-2013 FOURNITURE DE PIECTS DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE IDECO H 1700 FT SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS


•� Lot N°6 : Pièces de rechanges pour: DESSABLEUR et DEGASEUR SWACO.




Pièces de rechanges pour: DESSABLEUR et Lot 1 DEGASEUR SWACO..

(Selon la liste définie en annexe 1) Montant hors TVA Montant TVA 20% Montant TTC Arrêté le présent bordereau des prix à la somme de� (en chiffres) ~

45�

ONHYM / AO Na 81-2013 FOURNITURE DE PIECES DE RECHANGES POUR APPAREIL DE FORAGE !DECO H1700 ET SES EQUIPEMENTS ACCESSOIRES / CPS


• Lot N°6 : Pièces de rechanges pour: DESSABLEVR et DEGASEVR SWACO.

- - - - - -- ,-- - - - - - - -- -- -- - ----

N° UNITE PRIX UNITAIRE PRIX DES DESIGNATION DES PRESTATIONS DE QUANTITE en devise (*) TOTAL PRIX MESURE EN DEVISE

OU DE (*) COMPTE EN CHIFFRES

1 Pièces de rechanges pour: DESSABLEUR et Lot 1� DEGASEUR SWACO.�

(Selon la liste définie en annexe 1)� Montant départ usine� Frais de mise à FOB� Montant FOB PORT D'EMBARQUEMENT (*)� Montant FRET MARITIME� Montant CFR CASABLANCA PORT (incoterms 2010)�


Arrêté le présent bordereau des prix à la somme de (en chiffres) r

~~~~

.,' : Off~~~ ,~~·1 ;,,~ ",.;c.,-)\),/1 .$'/. 1 ,,,..... ;':'. " 1

J! 'J. ",' •. 1.1~~ ,,_le.. i .' , • . , ~..~.?\ ~_.'\ -;A6'~.".'~J.t

• .,> ~ c.'~ .,~ ,....- r: .~

\<,~::".>::~:~~~ ~ . ....- . rl-"'~ 46

... -'.<..:;~ ..,'..,.,- '"

DPG/DFO - ONHYM

Documents

Transcript of DPG/DFO - ONHYM