CHATEAUBRIAND

MEMOIRESD'OUTRE-TOMBE

ÉDITION NOUVELLE,ÉTABLIE D'APRÈS L'ÉDITION ORIGINALE

ET LES DEUX DERNIÈRES COPIES DU TEXTE,AVEC UNE INTRODUCTION, DES VARIANTES,

DES NOTES, UN APPENDICE ET DES INDEX

PAR

MAURICE LEVAILLANT ET GEORGES MOULINIER

TABLE DES MATIÈRES

AVERTISSEMENT vu•INTRODUCTION ix

MÉMOIRES D'OUTRE-TOMBE

AVANT-PROPOS , ' . ' . . . . - . . . i

PREMIÈRE PARTIE -•

LÎVRE PREMIER — Oiap. i 5

Naissance de mes frères et sœurs. Je viens au monde. • 16Plancouët. Vœu. Combourg. Plan de mon père pour

mon éducation. La Villeneuve. Lucile. Mesdemoi-selles Couppart. Mauvais écolier que je suis . . . . 18

Vie de ma grand'mère maternelle et de sa sœur, à Plan-couët. Mon oncle le comte de Bedée, à Monchoix.Relèvement du vœu de ma nourrice 22

Gesrîl. Hervine Magon. Combat contre les deuxmousses , 34

Billet de M. Pasquier. Dieppe. Changement de monéducation. Printemps en Bretagne. Forêt historique.Campagnes pélagiennes. Coucher de la ]une sur lamer . 39

Départ pour Combourg. Description du château. . . 42

LIVRE DEUXIÈME '

Collège de Dol. Mathématiques et langues. Traits dema mémoire 47

Vacances à Combourg. Vie de château en province.Mœurs féodales. Habitants de Combourg. . . . 50

Secondes vacances à Combourg. Régiment de Conti.Camp à Saînt-Malo. Une abbaye. Théâtre. Mariagede mes deux sœurs aînées. Retour au collège. Révo-lution commencée dans mes idées 53

CHATEAUBRIAND I 40*

Ï22O M É M O I R E S D ' O U T R E - T O M B E

4. Aventure de la pie. Troisièmes vacances à Combourg.Le charlatan. Rentrée au collège 58

5. Invasion de la France. Jeux. L'abbé de Chateaubriand. 626. Première communion. Je quitte le collège de D o l . . . 647. Mission à Combourg. Collège de Rennes. Je retrouve

Gesril. Moreau, Limoëlan. Mariage de ma troisième• sœur 67

8. Je suis envoyé à Brest pour subir l'examen de gardéde marine. Le port de Brest. Je retrouve encore

"; , Gesril. La Pérouse. Je reviens à Combourg. . . . 71

* . , • - LIVRE TROISIÈME

1. Promenade. Apparition de Combourg 7j2. Collège de Dinan. Broussais. Je reviens chez mes

parents 773. Vie à Combourg. Journées et soirées 794. Mon donjon 84

•; 5. Passage de l'enfant à l'homme 85X Lucile 86. '7 . Premier souffle de la muse. . . • 88'; 8. Manuscrit de Lucile 89\q. Dernières lignes écrites à la Vallée-aux-Loups. Révé-

lation sur le mystère de ma vie 9110. Fantôme d'amour 9311. Deux années de délire. Occupations et chimères . . . . 9412. Mes joies de l'automne ç613. Incantation 9714. Tentation •. 9915. Maladie. Je crains et refuse de m'engager dans l'état

ecclésiastique. Projet de passage aux Indes loi16. Un moment dans ma ville natale. Souvenir de la Ville-

neuve et des tribulations de mon enfance. Je suisrappelé à Combourg. Dernière entrevue avec monpère. J'entre au service. Adieux à Combourg. . . . IO'J

LIVRE QUATRIÈME

1. Berlin. Potsdam. Frédéric ,1072. Mon frère. Mon cousin Moreau. Ma sœur la comtesse

de Farcy 1113. Julie mondaine. Dîner. Pommereul. Madame de Chas-

tenay 1144. Cambrai. Le régiment de Navarre. La Martinière. . . 1165. Mort de mon père 1186. Regrets. Mon père m'eût-ÎI apprécié ? •. 120

T A B L E D E S M A T I È R E S 1221

7. Retour en Bretagne. Séjour chez ma sœur aînée. Monfrère m'appelle à Paris 122

8. Ma vie solitaire à Paris 1239. Présentation à Versailles. Chasse avec le Roi. . . . . 129

10. Passage en Bretagne. Garnison de Dieppe. Retour àParis avec Lucile et Julie 134

11. Delisle de Sales. Flins. Vie d'un homme de lettres. . . ' 13712. Gens de lettres. Portraits 13913. -Famille Rosambo. M. de Malesherbes : sa prédilection, • pour Lucile. Apparition et changement de ma syl-

j phide 143

LIVRE CINQUIÈME

1. Premiers mouvements politiques en Bretagne. Coupd'œil sur l'histoire de la monarchie 147

2. Constitution des États de Bretagne. Tenue des États. 151•̂ •3. Revenu du Roi en Bretagne. Revenu particulier de la',- province. Le fouage. J'assiste pour la première fois- à une réunion politique. Scène IJ4<i 4. Ma mère retirée à Saint-Malo I J 6"•5. Cléricature. Environs de Saint-Malo 158

6. Le revenant. Le malade . . 1607. États de Bretagne en 1789. Insurrection. Saint-Riveul,

mon camarade de collège est tué 1628. Année 1789. Voyage de Bretagne à Paris. Mouvement

sur la route. Aspect de Paris. Renvoi de M. Necker.Versailles. Joie de la famille royale. Insurrectiongénérale. Prise de la Bastille ' 165

9. Effet de la prise de la Bastille sur la cour. Têtes de Fou-lon et de Berthier 170

10. Rappel de M. Necker. Séance du 4 août 1789. Journéedu 5 octobre. Le Roi est amené à Paris 172

11. Assemblée constituante . •. •. 17412. Mirabeau 17513. Séances de l'Assemblée nationale. Robespierre . . . 17914. Société. Aspect de Paris 18115. Ce que je faisais au milieu de tout ce bruit. Mes jours

solitaires. Mademoiselle Monet. J'arrête avec M. deMalesherbes le plan de mon voyage en Amérique.Bonaparte et moi, sous-lieutenants ignorés. Le mar-quis de La Rouerie. Je m'embarque à Saint-Malo.Dernières pensées en quittant la terre natale. . . . 185

1222 M É M O I R E S D ' O U T R E - T O M B E

LIVRE SIXIÈME

1. Prologue '. 1932. Traversée de l'océan 1983. Francis Tulloch. Christophe Colomb. Camoëns. . . . 2044. Les Açores. Ile Graciosa 20;5. Jeux marins. Ile Saint-Pierre. 2086. Côtes de la V^girùe- Soleil couchant. Péril. J'aborde

en Amérique. Baltimore. Séparation des passagers.'•. . Tulloch 214~j: Philadelphie. Le général Washington 219J8. Parallèle de Washington et de Bonaparte 222

LIVRE SEPTIÈME

1. Voyage de Philadelphie à New-York et à Boston.Mackenzie 227

2. Rivière du Nord. Chant de la passagère. Albany.M. Swift. Départ pour la cataracte de Niagara avec

S un guide hollandais. M. Violet 230•- ;. Mon accoutrement sauvage. Chasse. Le carcajou et le

renard canadien. Rate musquée. Chiens-pécheurs.T Insectes 2331 4. Campement au bord du lac des Onondagas. Arabes.

Course botanique. L'Indienne et la vache 2345. Un Iroquois. Sachem des Onondagas. Velly et les

Franks. Cérémonie de l'hospitalité. Anciens Grecs.[Montcalm et Wolf] 236

6. Voyage du lac des Onondagas à la rivière Genesee.Abeilles. Défrichements. Hospitalité. Lit. Serpent àsonnettes enchanté 239

7. Famille indienne. Nuit dans les forêts. Départ de lafamille. Sauvages du Saut du Niagara. Le capitaineGordon. Jérusalem 241

8. Cataracte de Niagara. Serpent à sonnettes. Je tombeau bord de l'abîme 24;

9. Douze jours dans une hutte. Changement de mœurschez les sauvages. Naissance et mort. Montaigne.Chant de la couleuvre. Pantomime -d'une petiteIndienne, original de Miîa 246

10. INCIDENCES. Ancien Canada. Population indienne.Dégradation des mœurs. Vraie civilisation répanduepar la Religion; fausse civilisation introduite par lecommerce. Coureurs de bois. Factoreries. Chasses.Métis ou Bois-brûlés. Guerres des compagnies.Mort des langues indiennes 248

11. Anciennes possessions françaises en Amérique. Regrets.Manie du passé. Billet de Francis Conyngham . . . 251

T A B L E D E S M A T I È R E S 122;

LIVRE HUITIÈME

1. Manuscrit original en Amérique. Lacs du Canada.Flotte de canots indiens. Ruines de la nature. Valléedu Tombeau. Destinée des fleuves 255

2. Cours de l'Ohio 256%. Fontaine de Jouvence. Muscogulges et Siminoles.* • Notre camp 2604. Deux Floridiennes. Ruines sur l'Ohio . 2615. Quelles étaient les demoiselles muscogulges. Arresta-* tîon du Roî à Varennes. J'interromps mon voyage

pour repasser en Europe 2666. Dangers pour les États-Unis 2757 . Retour en Europe. Naufrage. . . . . . . . . . . . 279

LIVRE 'NEUVIÈME*s •

--1. Je vais trouver ma mère à Saint-Malo. Progrès de la: Révolution. Mon mariage 285,ï2. PARIS. Anciennes et nouvelles connaissances. L'abbé

Barthélémy. Saint-Ange. Théâtre. . . . . . . . . 2903. Changement de physionomie de Paris. Club des Cor-

deliers. Marat 2924. Danton. Camille Desmoulins. Fabre d'Églantine. . . 2985. Opinion de M, de Malesherbes sur l ' é m i g r a t i o n . . . . 3026. Je joue et je perds. Aventure du fiacre. Madame Roland.

Barrère à l'Ermitage. Seconde Fédération du 14 juil-let. Préparatifs d'émigration 304

7. J'émigfe avec mon frère. Aventure de Saint-Louis.Nous passons la frontière 308

8. Bruxelles. Dîner chez le baron de Breteuil. Rivarol.Départ pour l'armée des Princes. Route. Rencontrede l'armée prussienne. J'arrive à Trêves 311

9. Armée des Princes. Amphithéâtre romain. Atala. Leschemises de Henri IV. . . . • 315

10. Vie de soldat. Dernière représentation de l'ancienneFrance militaire 318

n. Commencement du siège de Thîonville. Le chevalierde La Baronnais 320

12. Continuation du siège. Contrastes. Saints dans les bois.Bataille de Bouvines. Patrouille. Rencontre impré-vue. Effets d'un boulet et d'une bombe 32;

13. Marché du camp 32614. Nuit aux faisceaux d'armes. Chiens hollandais. Souve-

nirs des Martyrs. Quelle était ma compagnie auxavant-postes. Encore Eudore. Ulysse 329

1224 M É M O I R E S D ' O U T R E - T O M B E

I J . Passage de la Moselle. Combat. Libba, sourde etmuette. Attaque sur Thionville 530

16. Levée du siège. Entrée à Verdun. Maladie prussienne.Retraite. Petite-vérole 353

LIVRE DIXIÈME

1. Les Ardennes 337s- 2. Fourgons du prince de Ligne. Femmes de Namur. Je1 ' retrouve mon frère à Bruxelles. Nos derniers adieux. 341j 3. Ostende. Passage à Jersey: On me met à terre à Guer-* nesey. La femme du pilote. Jersey. Mon oncle de

Bedée et sa famille. Description de l'île. Le duc deBerry. Parents et amis disparus. Malheur de vieillir.Je passe en Angleterre. Dernière rencontre avecGesril 344

4. I^iierary fund. Grenier de Holborn, Dépérissement dema santé. Visite aux médecins. Émigrés à Londres. 350

;. Pelletier. Travaux littéraires. Ma société avec Hingant.Nos promenades. Une nuit dans l'église de West-minster 35 ;

6. Détresse. Secours imprévu. logement sur un cime-tière. Nouveaux camarades d?infortune. Nos plai-sirs.Mon cousin de La Bouëtardais .357

7. Fête somptueuse. Fin de mes quarante écus. Nouvelledétresse. Table d'hôte. Évêques. Dîner à London-Tavern. Manuscrits de Camden 360

8. Mes occupations dans la province. Mort de mon frère.Malheurs de ma famille. Deux Frances. Lettres deHingant 363

9. Charlotte 36810. Retour à Londres. . . . . . . 37111. Rencontre extraordinaire. 373

LIVRE ONZIÈME

1. Défaut de mon caractère . . . 3792. UEssai historique sur les Révolutions. Son effet. Lettre de

Lemière, neveu du poète 3823. Fontanes. Cléry. • 3884. Mort de ma mère. Retour à la religion 3965. Génie du Christianisme. Lettre du chevalier de Panât. 3996. Mon oncle, M. de Bedée : sa fille aînée 402

TABLE DES MATIÈRES ' 1225

LIVRE DOUZIÈME

INCIDENCES. Littérature anglaise. Dépérissement del'ancienne école. Historiens. Poètes. Publïcistes.Shakespeare , . . . . 405

INCIDENCES. Romans anciens. Romans, nouveaux. Rï-chardson. Walter Scott 410

. INCIDENCES. Poésie nouvelle. Beattie. 412INCIDENCES. Lord Byron 414L'Angleterre, de Richmond à Greenwich. Course avec

Pelletier. Bleinheirn. Stowe. Hampton-Court. Oxford.Collège d'Eton. Mœurs privées; mœurs politiques.Fox. Pitt. Burke. George III 420

Rentrée des émigrés en France. Le ministre de Prusseme donne un faux passeport sous le nom de Las-sagne, habitant de Neufchâtel en Suisse. Mort delord Londonderry. Fin de ma carrière de soldat etde voyageur. Je débarque à Calais 429

DEUXIÈME PARTIE

LIVRE TREIZIÈME

1. Séjour à Dieppe. Deux sociétés. '. .• . . . 4332. Où en sont mes Mémoires 43 j3. Année 1800. Vue de la France. J'arrive à Paris 4564. Année 1800.MavieàParis 4405. Changement de la société. . 4416. Année de ma vie, 1801. Le Mercure. Atala. . . . . . 4437. Année de ma vie, 1801, Madame de Beaumont : sa

société , 4488. Année de ma vie, 1801. É téà Savigny 4549. Année de ma vie, 1802. Talma " . . . 458

10. Années de ma vie, 1802 et 1803. Génie du Christianisme.Chute annoncée. Cause du succès final 460

11. Génie du Christianisme, suite. Défauts de l'ouvrage. .• .' 465

. LIVRE QUATORZIÈME ,

1, Années de ma vie, 1802 et 1803. Châteaux, Madame deCustine. M. de Saint-Martin. Madame d'Houdetot •et Saint-Lambert 471

2. Voyage dans le midi de la France (1802) 476

MÉMOIRES D'OUTRE-TOMBE

3. Années de ma vie, i8o2et 180;. M. de Laharpe : sa mort. 4884. Années de ma vie, 1802 et 180;. Entrevue avec Bona-

parte 490j. Année de ma vie, 1803. Je suis nommé premier secré-

taire d'ambassade à Rome 4526. Année de ma vie, 1803. Voyage de Paris aux Alpes de

Savoie '. . . 494.7. Du Mont Cenîs à Rome. Milan et Rome. . . . . . . 497

•(j8. Palais du cardinal Fesch. Mes occupations 500

t LIVRE QUINZIÈME

1. Année de ma vie, 1803. Manuscrit de madame de Beau-mont. Lettres de madame de Caud 503

2. Arrivée de madame de Beaumont à Rome. Lettres dema sœur 509

3. Lettres de madame de Kriidner 5124. Mort de madame de Beaumont 514

vj. Funérailles . . 5176. Année de ma vie, 1803. Lettres de M. Chênedollé, de

M. de Fontanes, de M. Necker et de madame de Staël. 5197. Années de ma vie, 1803 et 1804, Première idée de mes

Mémoires. Je suis nommé ministre de France dansle Valais. Départ de Rome 524

; . " LIVRE SEIZIÈME

1. Année de ma vie, 1804. République du Valais. Visite . ,au château des Tuileries. Hôtel de Montmorin.J'entends crier la mort du duc d'Enghien. Je donnema démission 531

2. Mort du duc d'Enghien 5383. Année de ma vie, 1804 5454. Le général Hulin 5495. Le duc de Rovigo. . . . ' . . . . 5546. M. de Talleyrand 5597. Part de chacun 5628. Bonaparte : ses sophismes et ses remords 5649. Ce qu'il faut conclure de tout ce récit. Inimitiés enfan-

tées par la mort du duc d'Enghien 567to. Un article du Mercure. Changement dans la vie de Bona-

parte 570ri . Abandon de Chantilly - . . . . , 571

T A B L E DES MATIÈRES r 1227

LIVRE DIX-SEPTIÈME

ï. Année de ma vie, 1804. Je viens demeurer rue de Miro-mesnîl. Verneuîl. Alexis de TocquevSUe. Le Mesnil.Mezy. Méréville 575

2. Madame de Coislin 577;. Voyagea Vichy, en Auvergne et au Mont-Blanc. . . •. 581

"4., Retour à Lyon. . . - 5865̂. Course à la Grande-Chartreuse 588

p. Mort de madame de Caud 590

LIVRE DIX-HUITIÈME.

1. Années de ma vie, 180; et 1806. Je reviens à Paris. .Je pars pour le Levant 601

2. Je m'embarque à Constantinople sur un bâtiment quiportait des pèlerins grecs en Syrie •. . 607

. 3. De Tunis jusqu'à ma rentrée en France par l'Espagne. 6164. Réflexions sur mon voyage. Mort de Julien 626j. Années 1807, 1808, 1809 et 1810. Article du Mercure

v dumoisdejuin 1807. J'achète la Vallée-aux-Loups etje m'y retire 629

6. Les Martyrs 6347. Armand de Chateaubriand 6388. Années 1811, 1812, 1813, 1814. Publication de VItiné-

raire. Lettre du cardinal de Beausset. Mort de Ché-nier. Je suis reçu membre de l'Institut. Affaire demon discours 644

9. Prix décennaux. L'Essai sur les Révolutions. . Les660

TROISIÈME PARTIE

LIVRE DIX-NEUVIÈME

1 . D e Bonaparte . . . . . ' 6672. Bonaparte. Sa famille. . 6703. Branche particulière des Bonaparte de la Corse. . . . 6734. Naissance et enfance de Bonaparte 674j. La Corse de Bonaparte 6786. Paoli 68;7. Deux pamphlets 6868. Brevet de capitaine 687

1228 M É M O I R E S D ' O U T R E - T O M B E

9. Toulon 68910. Journées de vendémiaire. 69611. Suite . 69912. Campagnes d'Italie 70113. Congrès de Rastadt. Retour de Napoléon en France.

Napoléon est nommé chef de l'armée dite d'Angle-terre. Il part pour l'expédition d'Egypte 707

14. EXPÉDITION D'EGYPTE. Malte; Bataille des Pyramides.Le Caire. Napoléon dans la grande Pyramide. Suez. 710

'•?.$. Opinion de l'armée 717?6. Campagne de Syrie 71947. Retour en Egypte. Conquête de la Haute-Egypte . . . 732^18. Bataille d'Aboukir. Billets et lettres de Napoléon. Il

repasse en France. Dix-huit brumaire 734

' LIVRE VINGTIÈME

1. Position de la France au retour de Bonaparte de lacampagne d'Egypte - 741

2. CONSOLÂT. Nouvelle invasion de l'Italie. Campagnede trente jours. Victoire de Hohenlinden. Paix deLunéville 743

3. Paix d'Amiens. Rupture du traité. Bonaparte élevé àl'empire 746

4. EMPIRE. Sacre. Royaume d'Italie 7485. Invasion de l'Allemagne. Austerlitz. Traité de paix de

Presbourg. Le Sanhédrin 7496. Quatrième coalition. La Prusse disparaît. Décret de

Berlin. Guerre continuée en Pologne contre laRussie. Tilsit. Projet de partage du monde entreNapoléon et Alexandre. Paix 753

7. Guerre d'Espagne. Erfurt. Apparition de Wellington. 7568. Pie VII. Réunion des États Romains à la France. . . . 7619. Protestation du Souverain Pontife. Il est enlevé de

Rome 76410. Cinquième coalition. Prise de Vienne. Bataille d'Essling.

Bataille de Wagram. Paix signée dans le palais del'empereur d'Autriche. Divorce. Napoléon épouseMarie-Louise. Naissance du roi de Rome 771

11. Projets et préparatifs de la guerre de Russie. Embarrasde Napoléon 776

12. L'empereur entreprend l'expédition de Russie. Objec-tions. Faute de Napoléon 780

13. Réunion à Dresde. Bonaparte passe en revue sonarmée et arrive au bord du Niémen 784

TABLE DES MATIÈRES 1229

LIVRE VINGT-UNIÈME

1. Invasion de la Russie. Wilna; le sénateur polonaisWîbicki ; le parlementaire russe Balascheff. Smolensk..

• Murât. Le fils de Platoff 7872. Retraite des Russes. Le Borysthène. Obsession de

Bonaparte. Kutuzoff succède à Barclay dans le corn-v ' mandement de l'armée russe. Bataille de la Moskowa~ " ou de Borodino. Aspect du champ de bataille. . . 792*3. Extrait du dix-huitième bulletin de la grande armée. 796î4- Marche en avant des Français. Rostopschine. Bona-

parte au Mont-du-Salut. Vue de Moscou. Entréede Napoléon au Kremlin. Incendie de Moscou.Bonaparte gagne avec peine Petrowski. Écriteaude Rostopschine. Séjour sur les ruines de Moscou.Occupations de Bonaparte 801

5. Retraite • 813-6. Smolensk. Suite de la retraite 822

7. Passage de la Bérésina ; . . . 8258. Jugement sur la campagne de Russie. Dernier bulletin

de la grande armée. Retour de Bonaparte à Paris.• Harangue du Sénat. 831

LIVRE VINGT-DEUXIÈME

1. Malheurs de la France. Joies forcées. Séjour à maVallée. Réveil de la légitimité 836

2. Le pape à Fontainebleau 8383. Défections. Mort de Lagrange et de Delille 8404. Batailles de Liitzen, de Bautzen et de Dresde. Revers

en Espagne 8415. Campagne de Saxe ou des poètes 8426. Bataille de Leipsick. Retour de Bonaparte à Paris.

Traité de Valençay 8467. Le Corps législatif convoqué, puis ajourné. Les alliés

passent le Rhin. Colère de Bonaparte. Premier jourde l'an de 1814 848

8. Le pape mis en liberté - 8;o9. Notes qui devinrent la brochure : De Bonaparte et des

Bourbons. Je prends un appartement rue de Rivoli.Admirable campagne de France, 1814 852

10. Je commence à imprimer ma brochure. Une note demadame de Chateaubriand 85;

11. La guerre établie aux barrières de Paris, Vue de Paris.Combat de Belleville. Fuite de Marie-Louise et dela régence. M. de Talleyrand reste à Paris 857

1 2 3 0 M É M O I R E S D ' O U T R E - T O M B E

12. Proc lamat ion du pr ince généralissime Schwartzenberg.Discours d 'Alexandre. Capitulat ion d e P a r i s . . . . 860

13. E n t r é e des alliés dans Paris 86214. Bonapar te à Fonta inebleau. L a régence à Blois . . . . 86515. Publicat ion de ma b rochure : De Bonaparte et des Bour-

bons - 86716. Le Sénat rend le décret de déchéance 87517. Hôtel de la rue Saint-Florentin. M. de Talleyrand. . . 87918. Adresses du gouvernement provisoire. Constitution• •• proposée par le Sénat 880i"p.' Arrivée du comte d'Artois. Abdication de Bonaparte àj Fontainebleau 882

20. Itinéraire de Napoléon à l'île d'Elbe 88421. Louis XVIII à Compiègne. Son entrée à Paris. La

vieille garde. Faute irréparable. Déclaration deSatnt-Ouen. Traité de Paris. La Charte. Départ desa!Jiés 894

22. Première année de la Restauration 89923. Est-ce aux royalistes qu'il faut s'en prendre de la Res-^. tauration ? 900-±4. Premier ministère. Je publie les Réflexions politiques.:- Madame la duchesse de Duras. Je suis nommé,i ambassadeur en Suède 903-2j. Exhumation des restes de Louis XVI. Premier 21 jan-

vier à Saint-Denis 90J26. L'île d'Elbe 908

LIVRE VINGT-TROISIÈME

1. Commencement des Cent-Jours. Retour de l'île d'Elbe. 9142. Torpeur de la légitimité. Article de Benjamin Constant.

Ordre du jour du maréchal Soult. Séance royale.Pétition de l'École de droit à la Chambre des députés. 917

3. Projet de défense de Paris 9214. Fuite du Roi. Je pars avec madame de Chateaubriand.

Embarras de la route. Le duc d'Orléans et le princede Condé. Tournai, Bruxelles. Souvenirs. Le duc deRichelieu. Le Roi arrêté 9 Gand m'appelle auprès delui 926

j . LES CENT-JOURS A GAND. Le Roi et son conseil. Jedeviens ministre de l'intérieur par intérim. M. deLally-Tolendal. Madame la duchesse de Duras. Lemaréchal Victor. L'abbé Louis et le comte Beugnot.L'abbé de Montesquiou. Dîners du poisson blanc :convives 929

6. SUITE DES CENT-JOURS A GAND. Moniteur de Gand. Monrapport au Roi : effet de ce rapport à Paris. Falsifi-cation 934

TABLE DES MATIÈRES 123Ï

7. SUITE DES CENT-JOURS A GAND. Le Béguinage. Com-ment j'étais reçu. Grand dîner. Voyage de madamede Chateaubriand à Ostende. Anvers. Un bègue.Mort d'une jeune Anglaise 937

8. SUITE DES CENTS-JOURS A GAND. Mouvement inaccou-tumé de Gand. Le duc de Wellington. Monsieur.Louis XVIII 939

^9. SUITE DES CENT-JOURS A GAND. Souvenirs de l'histoirev • à Gand. Madame la duchesse d'Angoulême arrive

, à Gand. M. de Sèze. Madame la duchesse de Lévis. 941ip. SUITE DES CENT-JOURS A GAND. Pavillon Marsan àf Gand. M. Gaillard, conseiller à la cour royale.

Visite secrète de madame la baronne de Vitrolles.Billet de la main de Monsieur Fouché 944

11. AFFAIRES A VIENNE. Négociations de M. de Saint-Léon, envoyé de Fouché. Proposition relative àM. le duc d'Orléans. M. de Talleyrand. Mécontente-ment d'Alexandre contre Louis XVIII. Divers pré-

«<;- ' tendants. Rapport de la Besnardière. Proposition-(- inattendue d'Alexandre au congrès : Lord Clan-1- carthy la fait échouer. M. de Talleyrand se retourne :," sa dépêche à Louis XVIII. Déclaration de l'Alliance,

tronquée dans le journal officiel de Francfort. M. deTalleyrand veut que le Roi rentre en France par lesprovinces du sud-est. Divers marchés du prince deBénévent à Vienne. Il m'écrit à Gand : sa lettre. . . 946

12. LES CENT-JOURS A PARIS. Effet du passage de la légiti-mité en France. Étonnement de Bonaparte. Il estobligé de capituler avec les idées qu'il avait cruesétouffées. Son nouveau système. Trois énormesjoueurs restés. Chimères des libéraux. Clubs et fédé-rés. Escamotage de la république : l'Acte addi-tionnel. Chambre des représentants convoquée.Inutile Champ-de-Mai 952

13. SUITE DES CENT-JOURS A PARIS. Soucis et amertumesde Bonaparte 957

14. Résolution à Vienne. Mouvement à Paris. . . . . . . 95915. Ce que nous faisions à Gand. M. de Blacas 96116. Bataille de Waterloo 96217. Confusion à Gand. Quelle fut la bataille de Waterloo. 96418. Retour de l'empereur. Réapparition de La Fayette.

Nouvelle abdication de Bonaparte. Séances ora-geuses à la Chambre des pairs Présages menaçantspour la seconde Restauration 967

19. Départ de Gand. Arrivée à Mons. Je manque ma pre-mière occasion de fortune dans ma carrière politique.M. de Talleyrand à Mons. Scène avec le Roi. Jem'intéresse bêtement à M. de Talleyrand 973

1232 MÉMOIRES D'OUTRE-TOMBE

20. De Mons à Gonesse. Je m'oppose avec M. le comte "Beugnot à la nomination de Fouché comme ministre :mes raisons. Le duc de Wellington l'emporte. Arnou-ville. Saint-Denis. Dernière conversation avec le Roi. 978

. , LIVRE VINGT-QUATRIÈME

•.. 1. Bonaparte à la Malmaison. Abandon général 987\t. Départ de la Malmaison. Rambouillet. Rochefort. . . 990

i ^3. Bonaparte se réfugie sur la flotte anglaise. Il écrit aui prince régent 992i 4. Bonaparte sur le Bellérophon. Torbay. Acte qui confine

Bonaparte à Sainte-Hélène. Il passe sur le Northum-berland et fait voile 993

5. Jugement sur Bonaparte 9956. Caractère de Bonaparte . 10027. Si Bonaparte nous a laissé en renommée ce qu'il nous

a ôté en force? 1006*<• 8. Inutilité des vérités ci-dessus exposées 10087 9. Ile de Sainte-Hélène. Bonaparte traverse l'Atlantique. 1010'-, 10. Napoléon prend terre à Sainte-Hélène. Son établisse-•} ment à Longwood. Précautions. Vie à Longwood.

Visites 1013.11. Manzoni. Maladie de Bonaparte. Ossian. Rêveries de

Napoléon à la vue de la mer. Projets d'enlèvement.Dernière occupation de Bonaparte. Il se couche etne se relève plus. Il dicte son testament. Sentimentsreligieux de Napoléon. L'aumônier Vîgnali. Napo-léon apostrophe Antomarchi, son médecin. Il reçoitles derniers sacrements. Il expire 1017

12. Funérailles '. 102213. Destruction du monde napoléonien. . \^ 102314. Mes derniers rapports avec Bonaparte 1026IJ . Sainte-Hélène depuis la mort de Napoléon 102816. Exhumation de Bonaparte 102917. Ma visite à Cannes 1032

LISTE DES ABRÉVIATIONS employées pour les

ouvrages les plus, souvent cités 1035

VARIANTES ET ADDITIONS , 1041

NOTES ET REMARQUES . 1117

NOTES ajoutées pour la seconde édition -. 1214

CHATEAUBRIAND

MEMOIRESD'OUTRE-TOMBE

ÉDITION NOUVELLE,

ÉTABLIE D'APRÈS L'ÉDITION ORIGINALE

ET LES DEUX DERNIÈRES COPIES DU TEXTE,

AVEC UNE INTRODUCTION, DES VARIANTES,

DES NOTES, UN APPENDICE ET DES INDEX

PAR

MAURICE LEVAILLANT ET GEORGES MOULINIER

TABLE DES MATIÈRES

MÉMOIRES D'OUTRE-TOMBE

TROISIÈME PARTIEi (suite)

LIVRE VINGT-CINQUIÈME

1. Changement du monde. ,. 32. Années de ma vie 1815, 1816. Je suis nommé pair de

France. Mon début à la tribune. Divers discours. . 53. Monarchie selon la Charte 8£ Louis XVIII . 10j . M. Decazes J I6. Je suis rayé de la liste des ministres d'État. Je vends'J mes livres et ma Vallée 137* Suite de mes discours en 1817 et 1818 •- 148. Réunion Piet 159. Le Conservateur .• . 17

10. De la morale des intérêts matériels et de celle des devoirs 2011. Année de ma vie 1820. Mort du duc de Berry . . . . 2312. Naissance du duc de Bordeaux. Les dames de la halle

de Bordeaux 2613. Je fais entrer M. de Villèle et M. de Corbière dans leur

premier ministère. Ma lettre au duc de Richelieu.Billet du duc de Richelieu et ma réponse. Billets deM. de Polignac. Lettres de M. de Montmorency etde M. Pasquier. Je suis nommé ambassadeur à Ber-lin. Je pars pour cette ambassade 28

LIVRE VINGT-SIXIÈME

AMBASSADE DE BERLIN

1. Année de ma vie 1821. Ambassade de Berlin. Arrivéeà Berlin. M. Ancillon. Famille royale. Fêtes pour lemariage du grand-duc Nicolas. Société de Berlin.Le comte de Humboldt. M. de Chamisso 35

2. Ministres et ambassadeurs. Historique de la cour etde la société 39

;. Guillaume de Humboldt. Adalbert de Chamisso. . . 414. La princesse Guillaume. L'Opéra. Réunion musicale. 44

i486 T A B L E D E S M A T I È R E S

î. Mes premières dépêches. M. de Bonnay 466. Le parc. La duchesse de Cumberland 487. [Lettre à M. Pasquier], [Suite de mes dépêches], . . . 538. Mémoire commencé sur l'Allemagne 599. Charlottenbourg 60

10. Intervalle entre l'3mbassade de Berlin et l'ambassadede Londres. Baptême de M. le duc de Bordeaux.Lettre à M. Pasquier. Lettre de M. de Bernstorff.Lettre de M, Ancillon. Dernière lettre de madamela duchesse de Cumberland 63

;i'r. M. de Villèle, ministre des finances. Je suis nommé àl'ambassade de Londres 68

LIVRE VINGT-SEPTIÈME

[AMBASSADE DE LONDRES]

1. Année 1822. Premières dépêches de Londres . . . . 692. Conversation avec George IV sur M. Decazes. Noblesse. de notre diplomatie sous la légitimité. Séance du

Parlement 733. Société anglaise ; . 764. Suite des dépêches 805. Reprise des travaux parlementaires. Bal pour les Irlan-

dais. Duel du duc de Bedford et du duc de Buc-kingham. Dîner à Royal-Lodge. La marquise de Co-nyngham et son secret 81

6. Portraits des ministres . . 847. Suite de mes dépêches 868. Pourparler sur le Congrès de Vérone. Lettre à M. de

Montmorency; sa réponse qui me laisse entrevoirun refus. Lettre de M. de Villèle plus favorable.J'écris à madame de Duras. Billet de M. de Villèleà madame de Duras 88

9. Mort de lord Londonderry 9110. Nouvelle lettre de M. de Montmorency. Voyage à

Hartwell. Billet de M. de Villèle m'annonçant manomination au congrès 94

11. Fin de la vieille Angleterre. Charlotte. Réflexions. Jequitte Londres 96

LIVRE VINGT-HUITIÈME

ANNÉES 1824, 1825, 1826 et 1827

1. Délivrance du roi d'Espagne. Ma destitution .2. L'opposition me suit. ,

103107

T A B L E DES M A T I È R E S 1487

3. Derniers billets diplomatiques 1094. Neuchâtel en Suisse 1145. Mort de Louis XVIII. Sacre de Charles X 1156. Réception des chevaliers des Ordres 1187. Je réunis autour de moi mes anciens adversaires. Mon

public est changé 1208. Extrait de ma polémique après ma chute 122•9. Je refuse la pension de ministre d'État qu'on veut me^ ' rendre. Comité grec. Billet de M. Mole. Lettre de

Canaris à son fils. Madame Récamier m'envoie* l'extrait d'une autre lettre. Mes œuvres complètes. 124

10. Séjour à Lausanne. 12711. Retour à Paris. Les jésuites. Lettre de M. de Mont-

losier et ma réponse 12912. Suite de ma polémique 13313. Lettre du général Sébastian! I ; J14. Mort du général Foy. La loi de justice et d'amour. Lettre

de M. Etienne. Lettre de M. Benjamin Constant.*7 J'atteins au plus haut point de mon importance poli-/ tique. Article sur la fête du Roi. Retrait de la loi sur la': police de la presse. Paris illuminé. Billet de M. Mi-'•• chaud 13615. Irritation de M. de Villèle. Charles X veut passer la

revue de la garde nationale au Champ-de-Mars. Jelui écris : ma lettre 140

16. La revue. Licenciement de la garde nationale. LaChambre élective est dissoute. La nouvelle Chambre.Refus de concours. Chute du ministère Villèle. Jecontribue à former le nouveau ministère et j'acceptel'ambassade de Rome 143

17. Examen d'un reproche 147

LIVRE VINGT-NEUVIÈME

MADAME RÉCAMIER

1. Madame Récamier -. 1552. Enfance de madame Récamier Ij83. Jeunesse de madame Récamier 1594. Suite du récit de Benjamin Constant 167;. Voyage de madame Récamier en Angleterre . . . . 1706. Premier voyage de madame de Staël en Allemagne.

Madame Récamier à Paris 1727. Projets des généraux. Portrait de Bernadotte. Procès

de Moreau. Lettres de Moreau et de Masséna àmadame Récamier 174

8. Mort de M. Necker. Retour de madame de Staël.Madame Récamier à Coppet. Le prince Auguste de

1488 TABLE DES MATIÈRES

Prusse 1809. Second voyage de madame de Staël en Allemagne. . 183

10. Château de Chaumont. Lettre de madame de Staël àBonaparte - 184

11. Madame Récamier et M. Matthieu de Montmorencysont exilés. Madame Récamier à Chàlons 186

12. Madame Récamier à Lyon. Madame de Chevreuse.Prisonniers espagnols 188

13. Madame Récamier à Rome. Albano. Canova : ses lettres. 18914. Le pêcheur d'Albano 191î j . Madame Récamier à Naples - . ' . . . . . 19416. Le duc de Rohan-Chabot 19617. Le roi Murât : ses lettres 19718. Madame Récamier revient en France, Lettre de madame

de Genlis 20619. Lettres de Benjamin Constant 20920. Articles de Benjamin Constant au retour de Bonaparte

de l'île d'Elbe Zio21. Madame de Kriidner. Le duc de Wellington . . . . 212

^22. Je retrouve madame Récamier. Mort de madame de\ Staël 21423. L'Abbayc-aux-Bois • . 216

LIVRE TRENTIÈME . •

AMBASSADE DE ROME

Ambassade de Rome. Trois espèces de matériaux . . 223Journal de route 225Lettres à madame Récamier 235Léon XII et les cardinaux 236Les ambassadeurs 237Les anciens artistes et les artistes nouveaux 259Ancienne société romaine 243Mœurs actuelles de Rome 251Les lieux et le paysage /^ 254Lettre à M. Villemain . . . 256A madame Récamier 258Explication sur le mémoire qu'on va lire 260MÉMOIRE 262A madame Récamier 283Dépêche à M. le comte de La Ferronnays 288A madame Récamier 295Mort de Léon XII. Dépêche à M. le comte Portalis . . 298

TABLE DES M A T I È R E S 1489

LIVRE TRENTE-UNIÈME

SUITE DE L'AMBASSADE DE ROME

1. [Obsèques de Léon XII. Dépêche de M. le comte Por-taîis] 303

2. Conclaves 312•3. JDépêches] 3194. [A M. le comte Portalis. A madame Récamier]. . . 522

' j. Le marquis Capponi. [Dépêches] 327Ci. Lettre à monseigneur le cardinal de Clermont-Tonnerre.

[Dépêches à M. le comte Portalis. Lettres à madameRécamier] 335

7. Fête à la villa Médicîs, pour la grande-duchesse Hélène. 3468. Mes relations avec la famille Bonaparte 3479. Pie VII 352

10. [A M. le comte Portalis. A madame Récamier.] . . . 35311. Présomption 3 5412. Les Français à Rome 360

.13. Promenades 363"^4. Mon neveu Christian de Chateaubriand . 367' • j j . A madame Récamier 369

LIVRE TRENTE-DEUXIÈME

1. Retour de Rome à Paris. Mes projets. Le Ros et sesdispositions. M. Portalis. M. de Martignac. Départpour Rome. Les Pyrénées. Aventure 371

2. Ministère Polignac. Ma consternation. Je reviens àParis 377

3. Entrevue avec M. de Polignac. Je donne ma démissionde mon ambassade de Rome 379

4. Flagorneries des journaux. . . . .-> 383;. Les premiers collègues de M. de Polignac 3856. Expédition d'Alger - . . . 3877. Ouverture de la session de 1830. Adresse. La Chambre

est dissoute 3908. Nouvelle Chambre. Je pars pour Dieppe. Ordonnance

du 2j juillet. Je reviens à Paris. Réflexions pendantma route. Lettre à madame Récamier 392

LIVRE TRENTE-TROISIÈME

RÉVOLUTION DE JUILLET

1. Journée du 26 3992. Journée du 27 juillet 401

1490 T A B L E D E S M A T I È R E S

3. Journée militaire du 28 juillet 4054. Journée civile du 28 juillet 4095. Journée militaire du 29 juillet 4116. Journée civile du 29 juillet. M. Baude, M. de Choiseul,

M. de Sémonville, M. de Vitrolles, M. Laffitte etM. Thiers 414

7. J'écris au Roi à Saint-Cloud : sa réponse verbale. Corpsaristocratiques. Pillage de la maison des mission-naires, rue d'Enfer 416

'S.iChambre des députés. M. de Mortemart 4189. Course dans Paris. Le général Dubourg. Cérémonie; funèbre sous les colonnades du Louvre. Les jeunes

f gens me rapportent à la Chambre des pairs . . . . 421là. Réunion des pairs 42511. Les républicains. Les orléanistes. M. Thiers est envoyé

à Neuilly. Autre convocation des pairs chez le grandréférendaire : la lettre m'arrîve trop tard 427

12. Saint-Cloud. Scène: Monsieur le Dauphin et le maré-chal de Raguse 429

13. Neuilly. M. le duc d'Orléans. Le Raîncy. Le princevient à Paris 432

14. Une députation de la Chambre élective offre à M. le ducT-; d'Orléans la lieutenance générale du royaume. II-v accepte. Efforts des républicains 43 jI J . M. le duc d'Orléans va à l'Hôtel-de-Ville 43716. Les républicains au Palais-Royal 459

LIVRE TRENTE-QUATRIÈME

1. Le Roi quitte Saint-Cloud. Arrivée de madame laDauphine à Trianon. Corps diplomatique . . . . 443

2. Rambouillet 4473. Ouverture de la session, le 3 août. Lettre de Charles X

à M. le duc d'Orléans _.„ 4494. Départ du peuple pour Rambouillet. Fuite du Roi.

Réflexions. . . . , 4535. Palais-Royal. Conversations. Dernière tentation poli-

tique. M. de Saint-Aulaire 4576. Dernier soupir du parti républicain 4637. Journée du 7 août. Séance à la Chambre des pairs.

Mon discours. Je sors du palais du Luxembourgpour n'y plus rentrer. Mes démissions 464

8. Charles X s'embarque à Cherbourg 4759. Ce que sera la révolution de juillet 477

10. Fin de ma carrière politique 482

TABLE DES MATIÈRES 1491

QUATRIÈME PARTIE

' • LIVRE TRENTE-CINQUIÈME

I. Introduction 487•2. Procès des ministres. Saînt-Germain-I'Auxerrois. Pillagei '. de l'archevêché 4893. Ma brochure sur la Restauration et la Monarchie élective. 491%. Études historiques 495' ; . Avant mon départ de Paris 4976. Lettres et vers à madame Récamier 4987. JOURNAL DU 12 JUILLET AU IM SEPTEMBRE 1831. Com-

mis de M. de Lapanouze. Lord Byron. Ferney etVoltaire 50;

8. SUITE DU JOURNAL. Course inutile à Paris 5069. SUITE DU JOURNAL. MM. Carrel et Béranger . . . . 508

"lo. SUITE DU JOURNAL. Chanson de Béranger : ma réponse.Retour à Paris pour la proposition de Briqueville . J IO

11. Proposition Baude et Briqueville sur le bannissementde la branche aînée des Bourbons ;n

12. Lettre à l'auteur de la Némésis .- 51613. Conspiration de la rue des Prouvaires 51914. INCIDENCES. Pestes Î3215. Le choléra 534

LIVRE TRENTE-SIXIÈME

1. Les 12.000 francs de madame la duchesse de Berry. , 5392. Convoi du général Lamarque * . 5473. Madame la duchesse de Berry descend en Provence

et arrive dans la Vendée 5484. Mon arrestation 5515. Passage de ma loge de voleur au cabinet de toilette de

mademoiselle Gisquet. Achille de Harlay J J 86. Juge d'instruction. M. Desmortiers j6o7. Ma vie chez M. Gisquet. Je suis mis en liberté . . . . 5628. Lettre à M. le ministre de la justice, et réponse . . . 5679. Offre de ma pension de pair par Charles X : ma réponse. 570

10. Billet de madame la duchesse de Berry. Lettre à Béran-ger. Départ de Paris 571

II. Journal de Paris à Lugano. M. Augustin Thierry . . 57412. Chemin du Saînt-Gothard 58313. Vallée de Schoellenen. Pont du Diable 58414. Le Saint-Gothard 58615. Description de Lugano 589

1492 T A B L E DES M A T I È R E S

16. Les montagnes. Courses autour de Lucerne. ClaraWer.del. Prières des paysans 591

17. M. A. Dumas. Madame de Colbert. Lettre de M. deBéranger 595

18. Zurich. Constance. Madame Récamier 59619. Madame la duchesse de Saint-Leu 59720. Arenenberg. Retour à Genève 60221. Coppet. Tombeau de madame de Staël 6oj22. Promenade 60723.-Lettre au prince Louis-Napoléon 60824. Lettres au ministre de la justice, au président du conseil,i à madame la duchesse de Berry. J'écris mon Mémoirei sur la captivité de la princesse. Circulaire aux rédacteurs

en chef des journaux 60825. Extrait du Mémoire sur la captivité de madame la duchesse

de Berry 61126. Mon procès 61527. Popularité . .' 617

-' LIVRE TRENTE-SEPTIÈME

i 1. Infirmerie de Marie-Thérèse • . 619v[2.] [Lettre de madame la duchesse de Berry] 626

3. Réflexions et résolutions 6294. Départ de Paris. Caîèche de M. de Talleyrand. Bâle.

Journal de Paris à Prague du 14 au 24 mai 1853,écrit au crayon dans la voiture, à l'encre dans lesauberges 631

5. Bords du Rhin. Saut du Rhin. Moskirch. Orage . . . 6336. Le Danube. Ulm 6367. Blenheim. Louis XIV. Forêt Hercynienne. Les Bar-

bares. Sources du Danube 6388. Ratisbonne. Fabrique d'empereurs. Diminution de la

vie sociale à mesure qu'on s'éloigne de la France.Sentiments religieux des Allemands 642

9. Arrivée à Waldmunchen. Douane autrichienne. L'entréeen Bohême refusée 645

10. Séjour à Waldmunchen. Lettre au comte de Chôteck.Inquiétudes. Le Saint-Viatique 647

11. Chapelle. Ma chambre d'auberge. Description deWaldmunchen 650

12. Lettre du comte de Choteck. La paysanne. Départ deWaldmunchen. Douane autrichienne. Entrée enBohême. Forêt de pins. Conversation avec la lune.Pilsen. Grands chemins du nord. Vue de Prague. . 638

TABLE DES MATIÈRES 1493

LIVRE TRENTE-HUITIÈME

1. Château des rois de Bohême. Première entrevue avecCharles X 663

2. Monsieur le Dauphin. Les Enfants de France. Duc etduchesse deGuiche. Triumvirat; Mademoiselle, . . 666

.g. Conversation avec le Roi 6714. 'Henri V 676

! 5. Dîner et soirée à Hradschin ,, 6796. Visites 683*?. Messe. Général Czernîcki 6858. Dîner chez le comte de Choteck 6879. Pentecôte. Le duc de Blacas 688

10. INCIDENCES. Description de Prague. Tycho-Brahé.Perdîta 690

11. SUITE DES INCIDENCES. De la Bohême. Littérature slaveet néo-latine 69;

"Î2. Je prends congé du Roi. Adieux. Lettre des enfants àï leur mère. Un juif. La servante saxonne 694•13. Ce que je laisse à Prague 697'V4. Le duc de Bordeaux 701

LIVRE TRENTE-NEUVIÈME

1. Madame la Dauphîne 7092. INCIDENCES. Sources. Eaux minérales. Souvenirs his-

toriques 7163. SUITE DES INCIDENCES. Vallée de la Tèple. Sa flore . 7194. Dernière conversation avec la Dauphine. Départ . . 7205. JOURNAL DE CARLSBAD A PARIS. Cynthie. Egra. Wal-

lenstein 7246. Weissenstadt. La voyageuse. Bernèck et souvenirs.

Baireuth. Voltaire. Hohlfeld. Église. La petite fille àla hotte. L'hôtelier et sa servante 728

7. Bamberg. Une bossue. Wiïrtzbourg : ses chanoines.Un ivrogne. L'hirondelle 733

8. Auberge de Wiesenbach. Un Allemand et sa femme.Ma vieillesse. Heidelberg. Pèlerins. Ruines. Manheim. 736

9. Le Rhin. Le Palatinat. Armée aristocratique; arméeplébéienne. Couvent et château. Monts Tonnerre.Auberge solitaire. Kaiserslautern. Sommeil. Oiseaux.Saarbruck 740

10. Terre de France. Arabesques. Dans ma lasquetie, s'il vousplaît. Metz. Regard sur ma famille et ma vie. Présentdes enfants exilés, Verdun, Valmy. Châlons. Valléede la Marne 744

1494 TABLE DES MATIÈRES

LIVRE QUARANTIÈME

1. Ce qu'avait fait madame la "duchesse de Berry. Conseilde Charles X en France. Mes idées sur Henri V. Malettre à madame la Dauphine 749

2. Lettre de madame la duchesse de Berry 7603. JOURNAL DE PARIS A VENISE. Jura, Alpes. Milan.

Vérone. Appel des morts. La Brenta 763ïf.* INCIDENCES. Venise 76g

. 5. Architecture vénitienne. Antonio. L'Abbé Betio etÎ M. Gamba. Salles du palais des doges. Prisons . . 772flï. Prison de Silvio Pellico 7777. Les Frari. Académie des Beaux-Arts. L'Assomption

du Titien. Métopes du Parthénon. Dessins originauxde Léonard de Vinci, de Michel-Ange et de Raphaël.Église de Saints Jean et Paul 778

8. L'Arsenal. Henri IV. Frégate partant pour l'Amérique. 7819. Cimetière de Saint-Christophe 784

*ïo. Saint-Michel de Murano. Murano. La femme et l'enfant.'t Gondoliers 786-11. Les Bretons et les Vénitiens. Déjeuner sur le quai des•": Esclavons. Mesdames à Trieste 78912. Rousseau et Byron 790I J . Beaux génies inspirés par Venise . 795

LIVRE QUARANTE-UNIÈME

1. Arrivée de madame de Bauffremont à Venise. Le Catajo.Le duc de Modène. Tombeau de Pétrarque à Arqua-Terre des poètes 797

2. Le Tasse 8003. Arrivée de madame la duchesse de Berry 8124. Mademoiselle Lebeschu. Le comte Lucchesi Palli. Dis-

cussion, Dîner. Bugeaud le geôlier. Madame deSaint-Priest, M. de Saint-Priest. Madame de Podenas.Notre troupe. Mon refus d'aller à Prague. Je cède surun mot 815

5. Padoue. Tombeaux. Manuscrit de Zanze 8196. Nouvelle inattendue. Le gouverneur du royaume lom-

bard-vénitien 8287. Lettre de Madame à Charles X et à Henri V. M. de

Montbel. Mon billet au gouverneur. Je pars pourPrague 831

TABLE DES M A T I È R E S 1495

LIVRE QUARANTE-DEUXIÈME

1. JOURNAL DE PADOUE A PRAGUE, DU 20 AU 26 SEP-TEMBRE 1833. Concgliano. Traduction du DernierAbencérage. Udine, La comtesse de Samoyloff.M. de La Ferronnays. Un prêtre. La Carinthie. LaDrave. Un petit paysan. Forges. Déjeuner au hameaude Saint-Michel 837

2. Col du Tauern. Cimetière. Atala : combien changée.. Lever du soleil. Salzbourg. Revue militaire. Bonheurl des paysans. Woknabruck. Plancouët et ma grand'-; mère. Nuit. Villes d'Allemagne et villes d'Italie.

Linz 8423. Le Danube, Waldmunchen. Bois. Combourg. Lucile.

Voyageurs. Prague 8464. Madame de Gontaut. Jeunes Français. Madame la

Dauphine. Course à Butschirad 8495. Butschirad. Sommeil de Charles X. Henri V. Réception

•*? des jeunes gens 851"["6. L'échelle et la paysanne. Dîner à Butschirad. Madame• de Narbonne. Henri V. Partie de whist. Charles X.! Mon incrédulité sur la déclaration de majorité. Lec-

ture des journaux. Scène des jeunes gens à Prague.Je pars pour la France. Passage dans Butschirad lanuit 854

7. Rencontre à Schlau. Carlsbad vide. Hohlfeld: plus depetite fille à la hotte. Bamberg : le bibliothécaire etla jeune femme. Mes Saint-François diverses.Épreuves de religion. La France 8;8

LIVRE QUARANTE-TROISIÈME

1. Politique générale du moment.'Philippe 8632. M. Thiers 8693. M. de La Fayette 8754. Armand Carrel 8785. D E QUELQUES FEMMES. La Louisianaise 8886. Madame Tastu 8887. Madame Sand 8918. M. de Talleyrand 8969. Mort de Charles X 906

LIVRE QUARANTE-QUATRIÈME

CONCLUSION 913

1. Antécédents historiques : depuis la Régence jusqu'en1793 9T4

1496 T A B L E DES M A T I È R E S

2. Le passé. Le vieil ordre européen expire 9163. Inégalité des fortunes. Danger de l'expansion de la

nature intelligente et de la nature matérielle. . . . 9184. Chute des monarchies. Dépérissement de la société et

progrès de l'individu 9205. L'avenir. Difficulté de le comprendre 9226. Saint-Simoniens. Phalanstériens. Fouriéristes. Owé-

nistes. Socialistes. Communistes. Unionistes. Éga-litaires 924

7. L'idée chrétienne est l'avenir du monde 9308. .Récapitulation de ma vie 933

' 9. Résumé des changements arrivés sur le globe pendantj ma vie 936

SUPPLÉMENT A MES MÉMOIRES 941

VARIANTES ET ADDITIONS 973

NOTES ET REMARQUES 1055

APPENDICE:

Amour et Vieillesse 1133

fABLES rrsg

INDEX DES ŒUVRES 1141

FRAGMENTS 117J

INDEX DES NOMS 1177

LISTE DBS NOMS DES AUTEURS r473

NOTE ajoutée pour la seconde édition 1481