Dossier de presse - · PDF fileThématique 2010 Tout à la fois java, valse et...

Dos

sier

de

pres

se

3

Le Ministère de la Culture soutient les festivals dès lorsqu'ils constituent des sites d'accueil indispensables pour ledéveloppement des équipes artistiques indépendantes,soit par une programmation artistique innovante, soit àtravers les initiatives qu'ils conduisent pour associer la pré-sence artistique à la conquête de nouveaux publics.Les festivals sont un vecteur important pour la diffusion dela musique, surtout dans une région rurale comme leLimousin.C'est pour cela que la Direction Régionale des AffairesCulturelles soutient LES NUITS DE NACRE, événementfestif, joyeux et artistique,dont le rayonnement dépasse lesfrontières régionales.De plus, ce festival s'appuie sur le travail de fond mené parle Pôle Accordéons en lien avec la Cité de l'Accordéon surla collection d'instruments de musique de la ville de Tulle.Grâce au programme national de numérisation coordonnépar la Cité de la Musique, la collection tulliste, encore sanslieu d'exposition, devient maintenant visible de manièreinteractive, pour le public.La Cité de l'Accordéon a été retenue parmi un grand nom-bre de candidats. Que l'État ait pris en charge un complé-ment de financement pour lui permettre de participer à ceprogramme souligne l'intérêt exceptionnel,reconnu à cettecollection.Bon festival !

Philippe GeffréDirecteur de la Direction Régionale des Affaires Culturelles du Limousin

Tulle a le feu nacréLe festival des Nuits de Nacre est un moment incontour-nable de la vie culturelle.Pour Tulle,bien évidemment,où lamanifestation fait la fierté et la joie de ses habitants.Pour ledépartement car de nombreux Corréziens se déplacentdans la ville-préfecture, chaque année au mois de septem-bre,pour y déambuler au son de l'accordéon,assister à desconcerts au théâtre, sous les chapiteaux,sur les trottoirs, àla terrasse ou à l'intérieur des cafés...

La musique résonne dans tous les quartiers de la ville, lesaccordéonistes du monde entier s'y retrouvent et la popu-lation fait de chaque édition une fête intergénérations.Pourcette 23e édition, les Nuits de Nacre vont valoriser lesmusiques métisses. Une thématique heureuse qui va nouspermettre de découvrir de nouvelles facettes de l'accor-déon et d'apprécier, parmi d'autres artistes, Johnny Clegg,figure emblématique de la musique métisse.

Le Conseil général soutient et accompagne le festival desNuits de Nacre depuis longtemps déjà. Il ne ménagera passon effort car c'est une belle idée et l'accordéon un belinvestissement.Je souhaite à tous les festivaliers de vivre debelles émotions au son du piano à bretelles, à Tulle.

François HollandePrésident du Conseil Général

Député de la Corrèze

Le Limousin et l'accordéon… une histoire de passionUne réalité artistique mais aussi économique quand lesétablissements Maugein, ultime fabriquant d'accordéonsen France, continuent de perpétuer la tradition sur notreterritoire.Tulle s'est imposée comme la patrie naturelle del'accordéon, accueillant chaque année le plus grand festi-val dédié et constituant au fil des ans la plus richecollection d'accordéons. Les Nuits de Nacre ont suaccompagner le retour en grâce du piano à bretelle autourd'artistes novateurs explorant tout les possibles musicaux- du rock le plus endiablé au tango électro en passant parla chanson populaire et les “auteurs à textes”.Preuve qu'ilrestait encore quelque souffle dans sa musette !

Le Limousin est une terre de festivals, des programmesvariés, des artistes talentueux, des techniciens inventifs…La culture contribue au développement de l'imaginaire età l'équilibre de chacun d'entre nous et la Région encou-rage le développement culturel des territoires par un sou-tien financier important et constant à ces initiativesculturelles d'envergure locale, régionale ou nationale.

Je veux vous dire toute ma satisfaction à soutenir cetterichesse culturelle, à féliciter les organisateurs et vousencourager à découvrir ce fabuleux moment de fête et derencontre que sera le festival Nuits de Nacre à Tulle cetteannée encore.

Jean Paul DenanotPrésident du Conseil Régional du Limousin

Artiste fil rouge autour d'une thématique, groupesvariés et têtes d'affiche, concerts gratuits dans les bars,équipe de professionnels et de bénévoles mobilisés, fabri-que locale d'accordéon au diapason, zest de douceur esti-val sont les ingrédients désormais bien connus d'une villeen fête qui accueille son festival.Cette 23e édition du festival des Nuits de Nacre sera unenouvelle fois un événement phare sur notre territoirecommunautaire et soutenu à ce titre par la Communautéde Communes Tulle et Cœur de Corrèze. Ce momentattendu d'une année sur l'autre suscite le plus grand inté-rêt du public et participe au rayonnement du Pays de Tullede fort belle manière.Alors n'hésitez pas à reprendre vos valises en cette périodede rentrée pour venir écouter ces airs de musette dans uneambiance colorée, authentique et chaleureuse.Nous vousréserverons le meilleur accueil.Bon festival à tous et à toutes.

Elie BousseyrolPrésident de la Communauté de Communes

Tulle et Cœur de Corrèze

MusetteMétisse

Parfois il pleut (pas si souvent…),parfois il fait très beau,mais toujours il fait chaud.Parce que l'accordéon,ça tientchaud ! Et les Nuits de Nacre rassemblent tous ceux quiaiment se chauffer à la musique.

A toutes les musiques, à tous les musiciens, sous les cha-piteaux, à la terrasse des cafés, dans la rue, jusqu'au fondde la nuit.

C'est pour ça qu'on aime le festival de Tulle et qu'on yrevient : pour cette chaleur d'être ensemble à baignerdans la musique,d'un groupe à l'autre,d'un style à l'autre,jusqu'à ce qu'ils se mélangent.Vous avez dit métissée ?

Bon festival à tous !

Bernard CombesMaire de Tulle

RENSEIGNEMENTS AU PUBLIC05 55 20 28 54www.accordeon.orgwww.nuitsdenacre.com

DIRECTION - PROGRAMMATIONLaurence [email protected]

CONTACT PRESSE : SOIZICK FONTENEAU01 42 77 00 08 - 06 15 92 57 72 01 42 77 00 13 (fax)113 rue Vieille du Temple 75003 [email protected]

Il y a des pauses dans la vie d'une ville qui sont régénératriceset essentielles. Il y a des pauses toniques qui sont une chancepour une ville.Les Nuits de Nacre en font incontestablement partie, ellesrythment dans tous les sens du terme les battements du cœurde Tulle et les nôtres par la même occasion.Qui n'a pas un souvenir intense à raconter ou à partager surces belles rencontres post-estivales faites de nacre et d'ami-tiés ? Un souvenir de Bénabar qui nous appelle avec malice «M'sieurs,Dames »,un souvenir des transes d'Arnaud Méthivierqui a su, par un si beau soir d'été, électriser toute une ville…Mais quand reviendra-t-il ? Des souvenirs de Madame Grécoégalement qui égraine les plus grands poètes, des rythmescajuns,des rythmes tsiganes. Impossible de tout citer évidem-ment mais il ne faut pas cependant oublier ces moments magi-ques qui ne sont pas programmés, ces impromptus, cesimprovisations qui participent à la réussite et au bonheur par-tagé d'un festival dont la force est de garder sa belle dimen-sion humaine.Cette année on est à l'essence même de l'accordéon et de lamusique entre métissage et musette.

Que du bonheur promis !

Jacques GORYPrésident

La Cité de l'Accordéon

Édito

5

SOM

MA

IRE2

345

689152127

2930313233

Thématique 2010Les nouveautés 2010

Historique des Nuits de NacreAnimations

Programmation par jourArtiste fil rouge

Programme du jeudi 16Programme du vendredi 17

Programme du samedi 18Programme du dimanche 19

TarifsManufacture Maugein

Informations pratiquesLes partenaires

Fiche d’accréditation presse

16/19 septembre

Thématique 2010Tout à la fois java, valse et complainte, le musettereprésente en France ce qu'est le blues aux Etats-Unisou le tango en Argentine.Toutes ces musiques ont pourpoint commun d'être apparues aux quatre coins duglobe à la même époque, à l'aube de ce siècle. Ellessont, toutes les trois, l'étrange fruit d'un métissage cul-turel et humain profondément original.

(Richard Galliano)

HistoireUtilisée à la Cour au Moyen Âge, la musette de la familledes cornemuses était l'instrument préféré des pâtres.AuXVIIIe siècle, la musette est une danse de théâtre au tempolent à 2 ou 3 temps.Au XIXe, son sens a changé et c'estdevenu un bal dans lequel on danse au son de la cornemuseou de la musette auvergnate, d'où son nom de bal à lamusette.C'est au XXe que l'accordéon supplante la cabrette (ins-trument emblématique du Massif Central) et que la valsedétrône la bourrée.La cabrette des Auvergnats rencontre à Paris l'accordéondes Italiens et donne à ces bals leur appellation de balsmusettes.Toute histoire véhicule sa part de légendes et laréconciliation entre l'accordéon et la cabrette est officiel-lement située en 1902. L'anecdote a pour cadre le bald'Antoine Bouscatel, le plus célèbre joueur de cabrette dela rue de Lappe, véritable fief auvergnat. Charles Péguriaurait demandé à y jouer malgré les réticences du patronet des clients.Quelques mazurkas ...Charles Péguri épousela fille de Bouscatel quelques années plus tard et s'installeau premier étage du bal,dans un atelier logis qui deviendrale point de rendez vous des accordéonistes de la capitale.Dans le musette, les danseurs cherchent des danses faci-les, sensuelles, rapides, des danses susceptibles d'être dan-sées dans des espaces réduits, jusqu'à une arrière salle debistro.Le genre d'établissement que désigne bal musette n'ajamais été défini avec exactitude. Cette dénomination nes'applique pas seulement aux bals auvergnats.L'appellationbal musette est accolée à des établissements modestes,populaires, populaciers. En 1879, on dénombre 130 balsmusette à Paris dont 26 pour le XIe arrondissement,fief desauvergnats implantés Rue de Lappe depuis Louis XV.

Initialement ouverts le dimanche pour une clientèle fami-liale, les bals musettes finissent par devenir publics et paraccueillir une population plus importante tous les soirs dela semaine. Fréquentés par le public ouvrier mais aussi parune faune peu recommandable en mal de distractionsconstitués en bandes rivales, dont certaines figures reste-ront célèbres (Casque d'Or, le Corse, la Panthère, leDénicheur…),les bals musette attirent dès le début du siè-cle quelques nantis avides de sensations fortes pour dan-ser les mazurkas, les polkas, la java et la valse musette.Les bals populaires ont fermé leurs portes durant laGrande Guerre : leur tourbillon n'a repris qu'en 1919.

Placées sous le signe de la danse et ce,dans toutes les cou-ches de société, les années folles (1919 - 1929) sont fécon-des en chansons sur le sujet.Le public des beaux quartiers dans les dancings,théâtres etcafés concerts, celui des quartiers populaires, au balmusette. D'un côté, tango, fox trot, one step, de l'autre lesdanses à l'accordéon.Rupins désireux de s'encanailler, engouement de la bour-geoisie pour le monde apache, dans le haut lieu de la cul-ture populaire, la Bastille, la rue de Lappe.

Une clientèle,des codes,un accordéon à vibrations,un brassage culturel, un métissage avec le tangoargentin, le paso doble espagnol, la salsa, le charles-ton puis à partir des années 30, la rumba cubaine,la biguine antillaise...le répertoire des bals musettes'enrichit de morceaux plus mondains.

Années 20 :Charles Péguri,Martin Cayla, Joseph Colombo,Emile Vacher, Jean Vaissade (…) l'accordéon sort de l'om-bre grâce aux disques enregistrés (Odéon, Pathé,Gramophone).Vers 1935 : la mode des bals musette et des chanteurs demusette est déjà passée. Django Reinhardt accompagnedes jeunes vedettes de la chanson, le jazz arrive... le genreaccordéon n'a plus qu'à retourner aux bals musette et aupublic populaire. Mais son émancipation a peut-être per-mis au prolétariat de prendre conscience de son impor-tance dans la vie du pays. Désormais, la lutte se place surun autre front, qui prendra le nom de Populaire. La culturedu peuple est à l'honneur. La chanson musette devenue lachanson qui incarne Paris.Accordéon Libération,l'après-guerre grave l'oubli d'annéestourmentées dans la réouverture des bals musettes et desguinguettes qui progressivement disparaissent du paysageparisien au cours des années 50 pour se réfugier dans lesbals de province, souvent un désastre artistique comme l'aqualifié Didier Roussin.Le répertoire musette évolue,se métamorphose,s'égrène,fuse et se diffuse.Il devient new musette, rock musette,klezmer, tsigane, jazzmusette : il est multiple, il est métisse.

« Il y a quelques années,Astor PIAZZOLLA m'a dit :“vous avezune image d'accordéoniste de jazz, trop proche des Américains.Ce n'est pas bon du tout.Retrouvez vos racines françaises.Il fautque vous vous lanciez dans le new musette, comme moi j'aiinventé le tango nuevo. Comme une étincelle, la révélation futfoudroyante, décisive. Une invitation brutale à "remettre lescompteurs à zéro” (…) pour entraîner, enfin, son instrumenttrop longtemps mal-aimé, condamné par beaucoup commedémodé, dans un nouveau tangage, vers de nouveaux rivages:le new musette. » (Richard Galliano).

Le musette est avant tout une aventure humainemétissée par les histoires, les cultures, une tradi-tion urbaine, un puzzle compliqué avec toutes sesinfluences.

2

Ils seront aux Nuits de Nacre cette année : :Juliette Gréco, Johnny Clegg, Richard Galliano French Touch Trio, Caroline Loeb,Hommage à Maurice Larcange,La Milca, Giorgio Conte, Bodgan Nesterenko, Duo Paris-Moscou, Gallina La Lupa,Yoanna, Chloé Lacan, FrédéricValy & Katia Besse,Prowpuskovic,Les Dénicheurs,Bal Les Gonelons,Illico Presto,Jigajack Musette,Quartet PierreMussi, Manaswing, Les Enfants de Tulle, Emilie Cadiou,The Bavest, Orchestre Rémi Sallard, Le Bal des Martine,Gufo, Prisca, Dis le à ton voisin, Nos Zigues, Orchestre Christian Peschel,Azzango/Dimitri Saussard, DominiqueBonin & ses élèves, Duo Jean Bona - Hervé Capel…

16/19 septembre

MusetteMétisse

Nouveautés 2010RREEPPEENNSSEERR,, RREECCEENNTTRREERR EESSTT SSYYNNOONNYYMMEE DD''ÊÊTTRREE EENN CCAAPPAACCIITTÉÉ

DDEE SSEE PPRROOJJEETTEERR PPOOUURR MMIIEEUUXX PPRRÉÉVVOOIIRR EETT CCOONNSSTTRRUUIIRREE LL''AAVVEENNIIRR..

• La nouvelle médiathèque qui s'enflammera dans uneconférence concert autour du tango et s'illustrera dans uneexposition à l'esprit parisien de l'histoire du musette.• Un retour à la Cathédrale avec un concert d'accordéonbayan le dimanche après midi.• Une extériorisation des résidents de Nacre,Chandou etautres maisons pour personnes âgées vers la place desFrères Maugein pour passer un moment convivial au sonde l'accordéon de Mathieu Martinie.

Un nouveau partenaire• EDF ne nous a pas choisi par hasard ! / Lumière nacréepour ces nuits électrifiées.

Une renommée grandissante• Une ouverture vers l'international : Johnny Clegg,GiorgioConte…• Une artiste fil rouge hors pair qui surfe du rock aumusette via le répertoire classique avec simplicité et élé-gance, des jeunes talents confirmés, une tradition mainte-nue et revisitée, des créations et accompagnementd'artistes.• Une extension de l'implication du réseau France Bleunational et régional avec la présence sur le festival dereporters multimedias qui se feront tous les jours l'echode la manifestation.

Des nouveaux concepts• Art conceptuel, ready made ou la Starification de l'accor-déon transformé (exposition Catherine Videlaine).• Une conférence concert à la Salle des Lendemains QuiChantent.• Enfin, peut être… nous approchons de notre objectif …le WIFI sur le festival : à vos antennes, à vos claviers, à vosblogs, facebook, twitter …

3

16/19 septembre

MusetteMétisse

Dans l'espace• Le village Jo Privat (Place Gambetta) se transforme enpalais des glaces ou palais de danse construit au début dusiècle dernier en Belgique :le Magic Mirror.Il deviendra l'at-traction incontournable du festival. Des centaines de per-sonnes vont pouvoir écouter, danser sur la piste circulaireen parquet de bois ou s'asseoir dans les box romantiques,discuter devant un apéritif et des amuses bouches, déjeu-ner et/ou dîner en famille, entre amis… un chapiteau res-tauré avec un grand respect de la tradition et adapté auxexigences de la sécurité de notre époque.Au revoir à notregrand chapiteau rectangulaire blanc qui laisse place à ce lieumagique !• L'accueil du public et la boutique du festival sont concen-trés cette année dans l'ex kiosque à journaux de la PlaceGambetta. Ouverture programmée au plus tard le 1er sep-tembre.• La Place Astor Piazzola (Place Monseigneur Berteaud)n'est plus le lieu de regroupement de nos cafetiers duTrech. Retour au bercail : chacun chez soi même si lesterrasses vont s'étendre… le camion rouge et vert d'ArtNomad va prendre place pour des ateliers d'A'Musettes, demecano de mikado et de faiseur de puzzle à l'image dumusette.• Le maintien de la Place Carnot (restaurant Le Jardin) :Didier Bordas s'est conforté à la raison du soleil deseptembre !• La Place des Frères Maugein (place Jean Tavé) qui s'attendà une transformation inhabituelle avec l'installation d'un balparquet couvert.• Le retour du Windsor : rive droite et rive gauche dans lesmêmes passions.Seul le musette peut permettre à tous sesmarlous et ses gigolettes d'aspirer à une cohabitation !• L'arrivée du restaurant Et Cætera dans notre festival : enchansons avec Les filles du bords de scène.

16/19 septembre

Historique du Festival

Depuis 1998, Tulle fait preuve d'une vitalité“accordéonistique” autour de son festival :NUITS DE NACRE qui se déroulent chaqueannée mi-septembre.

C'est l'histoire d'un festival corrézien, initié avec talent etténacité par le Centre Corrézien de DéveloppementCulturel, qui consolide une image régionale jusqu'en 1990.Une ambition nationale s'affiche avec le recrutement (de1988 à 1992) de Richard GALLIANO, en tant que direc-teur artistique. Il apporte au festival une notoriété natio-nale par une programmation très riche.

Après ces belles années, le festival rencontre une périoded'étiolement qui émane d'une nouvelle organisation.Depuis 1998, le festival s'inscrit à nouveau dans les sphèrestullistes, renforce l'identité et l'image de la ville en tant quepôle culturel et demeure l'un des atouts (la diffusion) dufutur “Pôle de l'Accordéon” devenu le projet de Muséede la Mémoire et des Industries Tullistes.Les NUITS DE NACRE retrouvent leur cohérence dans ladiversité des choix, dans tous les lieux : chapiteaux, sallesde spectacle, bars, brasseries, places publiques, écoles...,sous toutes ses formes : animations, stages,concerts, séan-ces de cinéma, expositions, décorations de vitrines...

De 1998 à 2002,l'APPNAT (Association pour la Préfiguration d'unPôle National de l'Accordéon à Tulle) coordonne la conception etla réalisation d'un futur “Pôle National de l'Accordéon” et pro-pose le festival des NUITS DE NACRE avec une thématiqueannuelle.Une poignée de quelques individus a cru au “revival”de cet événement tulliste,s'est battue et a replacé le festival surles rails.

Le festival s’est fixé plusieurs objectifs :- faire découvrir des artistes et des créations,- amener des publics différents vers la découverte des ins-

truments " accordéons ",- provoquer la rencontre entre les artistes de notoriété et

les nouveaux créateurs,- faciliter le contact entre les artistes et le public,- faire connaître les divers aspects d'utilisation des instru-

ments à anches,- contribuer à l'évolution de la pratique de cet instrument.Ce festival se veut un lieu de rencontres humaines et musi-cales,de sorties d'albums avec un éclectisme des répertoi-res, animations, soirées “off” dans la ville...

Depuis mai 2003, le festival des NUITS DE NACRE estorganisé par La Cité de l'Accordéon (Association de Gestionet d'Animation du Pôle de l'Accordéon de Tulle, de la Corrèze etdu Limousin), structure organisatrice en continuité del'APPNAT.Ce festival unique en France attire chaque annéeun public toujours plus nombreux : environ 55 000personnes en 2009.

La présence à Tulle de l'entreprise “Accordéons de France -Maugein”, dernier fabricant d'accordéons sur le territoirenational et la culture populaire qui s'y rattache ont fait decet instrument de musique le symbole de la ville.

Accordéons :instrument de fête, instrument populaire, instrument de création,carrefour de divers modes d’expressions...

4

MusetteMétisse

5

Microsoft office excel 2007.lnk

Ani

mat

ions

• CONCERT-CONFERENCE PAR OLIVIER MANOURYMédiathèque Intercommunale Tulle et Cœur de CorrèzeAve Winston ChurchillOlivier Manoury raconte les 150 ans d'histoire du bando-néon,de sa naissance en Allemagne vers 1850 à son renou-veau d'aujourd'hui, en passant par un siècle de Tango enArgentine. Il explique aussi son fonctionnement, son évo-lution et illustre le tout par un récital de bandonéon solosans frontière.

samedi à 10h30 - Gratuit

• EXPOSITIONCATHERINE VIDELAINE LE BAL DÉSTRUCTURÉGalerie Trechoise de la Commune Libre du TrechRue des Portes Chanac Le “ Le Bal déstructuré” a pour racine l'accordéon dans tousses états, toutes ses musiques, traditions, styles.Une dizained'accordéons seront transformés - liés à leur histoire - pourdevenir sculptures.Mobiles éclairés,mis en scène, ils serontles principaux acteurs. Ils seront “Starifiés”. La transforma-tion est un pont entre passé et présent, c'est pourquoi cer-taines boîtes à soufflet émettront en sourdine,confidentiellement, une mélodie pour mémoire. Des mainsd'accordéonistes jouant sur le clavier seront projetés, sansson, sur des écrans plats accompagnant ces accordéons“retravaillés”, des mots, des phrases viendront ponctuer,donner quelques rythmes ou autres modulations musicales.

du 3 au 19 septembre inclus - Gratuit vernissage le 3 septembre à 18h

• ORCHESTRE MATHIEU MARTINIEEN COLLABORATION AVEC LE CENTRE COMMUNALD’ACTION SOCIALEPlace des Frères MaugeinMathieu Martinie, accordéon - Dominique SIRVAIN, clavier - Jacky PAULO, batterie L'accordéoniste corrézien,Mathieu Martinie, semble biencontinuer la voie tracée par Jean Ségurel, RobertMonédière, Christian Peschel et François Martini. : jouerles musiques des Monédières qui ont fait le succès desaccordéonistes. Il anime avec grand succès de très nom-breux galas et thés dansants en Auvergne et dans leLimousin.

vendredi à 15h - Gratuit

• EXPOSITIONHISTOIRE DU RÉPERTOIRE MUSETTEESPRIT PARISIENMédiathèque Intercommunale Tulle et Cœur de CorrèzeAve Winston Churchill Le mot musette évoque immédiatement, dans l'esprit dechacun, l'instrument accordéon, la danse et ses lieuxd'élection,suscitant parfois un décor peu réel de rêves,delumières et de paillettes. Le musette, né au début du XXe

siècle, aura eu, avant-guerre, trois époques importantes.Celle des pionniers dans les années 1910, précédent lespremières vedettes qui,dans les années 20, l'ont structuréet popularisé. Celle des années 30, où sont apparus lesgrands stylistes qui en ont affiné le rythme et développéles harmonies.Histoire, évolution, illustrations pour com-prendre cette tradition urbaine si méconnue de tous.

du 1er au 25 septembre vernissage le 10 septembre à 18h15

• CONFÉRENCE-CONCERTPAR THIERRY SVAHN

L'HISTORIOLOGIE AQUARDÉONISTIQUEET HARMONICIENNE APPLIQUÉE

Salle Des Lendemains Qui Chantent,Ave Lieutenant-Colonel FaroThierry Svahn est l'ancien accordéoniste des GarçonsBouchers et de Pigalle, il joue maintenant en solo sous lenom de Svahn dans un style “100% nervous urban folkmusic” où l'Accordéon est au centre de ses compositions :On le découvre tout seul et aux prises avec un accordéonnon domestiqué.Chaude ambiance...L'accordéon n'est pasmal,mais l'accordéoniste raconte n'importe quoi à proposde trucs bizarres, évoquant une théorie fumeuse,l'Historiologie Aquardéonistique et HarmonicienneAppliquée, qui expliquerait la présence sur Terre de l'ac-cordéon du Paléolithique Inférieur (et même avant)jusqu'à nos jours (et même après), ainsi que la multiplica-tion actuelle des groupes musicaux incluant un accordéon,ce qui serait le signe avant-coureur d'une invasion extra-terrestre utilisant l'accordéon comme couverture... Larévélation est de taille. On n'en sort pas indemne…

vendredi à 14h - Gratuit

FRANCE BBLEU PPARTENAIRE DES NNUITS DDE NNACRE

DU 116 AAU 119 SSEPTEMBRE 22010

Pionnier en matière d'implication au cœur de lavie sociale des régions, c'est en ppartenaire ppublicque lles 442 rradios ddu RRéseau FFrance BBleu, eet pplusparticulièrement 44 sstations rrégionales, ss'enga-gent aaux ccôtés ddes ““Nuits dde NNacre”. Cet enga-gement s'inscrit dans la vocation de proximité,d'accompagnement et de mise en valeur des ini-tiatives économiques et culturelles de nosrégions. Ce pourquoi nos radios mettent tout leursavoir-faire à témoigner des initiatives des parti-cipants et de la richesse de ce patrimoine cultu-rel qu'est le " Musette Métisse ".

France BBleu LLimousin - FFrance BBleu BBerry -France BBleu CCreuse - FFrance BBleu PPaysd'Auvergne ppartageront aavec lles aauditeurs ccettegrande ffête mmusicale ddans lleurs pprogrammes, yycompris ssur lle rréseau nnational. UUne éémissionspéciale ssera ddiffusée ssur lles 44 sstations ppartenai-res, lle ssamedi 118 sseptembre dde 116h00 àà 118h00 France BBleu vvous ppropose éégalement dde ddécou-vrir cce ffestival een iimages ggrâce àà sses rreportersmultimédias qqui, ssur lles ssites FFrance BBleu, sseferont cchaque jjour ll'écho dde lla mmanifestation, ddel'ambiance eet dde ll'effervescence ggénérée aautourde ccette ggrande ffête ppopulaire.

Vitrine des antennes, le portail francebleu.compermet d'accéder en un clic sur la carte de Franceau plus grand réseau radio d'informations et deprogrammes locaux sur le web.

France Bleu est aussi le relais national desgrands événements régionaux. Ainsi les reporta-ges, enquêtes et interviews de ses 42 Antennessont d'abord destinés à leurs auditeurs dans leursrégions respectives. Mais c'est aussi grâce auxcorrespondances de leurs 42 rédactions que lesauditeurs des autres chaînes nationales de RadioFrance (France Inter et France Info notamment)peuvent aussi s'informer.

Contact :: Monique Robin, responsable de communicationdélégation régionale Grand Centre - 04 73 17 60 05

MusetteMétisse

•ART NOMAD Place Astor PiazzolaPour la quatrième année, le camion “Art nOmad” - dispositifitinérant de diffusion de l'art contemporain et de formationdes publics en milieu rural - fera halte au centre du village desNuits de Nacre.Des ateliers d'arts plastiques seront propo-sés aux petits et aux plus grands autour de l'instrumentaccordéon. Art nOmad est une association de plasticiens,qui sillonne la Région,en transportant à son bord des œuvresd'artistes et d'étudiants ainsi que tout le matériel d'outillagenécessaire pour la pratique des arts plastiques.Les A'Musettes d'Art nOmad emballent la place avec lesAteliers du mecano de mikado et les Ateliers du faiseur de puzzle.C'est aussi le grand retour du Mur-Accordéon : côté noir,les craies vont encore valser, et côté blanc, les instrumentsdu peintre et du colleur vont encore se cogner pour mieuxfaire ressortir les symboles du festival !Quant à la vitrine du Véhicule Art nOmad, elle abritera unpaysage montagneux d'influences culturelles métissées, afind'apporter du relief à toutes ces... A-musettes !

du jeudi au dimanche inclus - Gratuit

• PRÉSENTATION DE SORTIES D'ALBUMSLA CALÈCHERENCONTRES, DÉDICACES28 Ave Victor Hugo

vendredi et samedi à 19h30

• LES RENDEZ-VOUS LECLERCESPACE CULTUREL LECLERCAve Victor HugoL'Espace Culturel E. Leclerc s'associe au festival pour fairepartager une sélection musicale. Rencontre privilégiéeavec les artistes pour des showcase hors pair.

vendredi à 17h & samedi à 16h30

• LA BOUTIQUE DE NACREPour trouver le CD de l'artiste découvert ou entendu surle festival, des objets dérivés, faire son marché de souvenirset de cadeaux au son de l'accordéon !

jeudi de 15h à 1h vendredi de 10h à 2hsamedi de 9h30 à 2h dimanche de 9h à 16h

• MARCHÉ DES PRODUCTEURS DE PAYS Quai Edmond PerrierL'Office de Tourisme Intercommunal Tulle et Cœur de Corrèze organise, en partenariat avec la Chambred'Agriculture de la Corrèze et la Cité de l'Accordéon,la qua-trième édition d'un Marché de Producteurs de Pays.Ce marché à caractère événementiel sera adossé au festivaldes Nuits de Nacre qu'il prolongera et conclura.Possibilité de consommer sur place des produits locaux etvariés grâce à l'aménagement d'un espace autour du pointrestauration du festival.Animations musicales.Accueil, renseignements et réservations auprès de l'OTI Tulle etCœur de Corrèze Tél : 05.55.26.59.61.

dimanche de 9h à 18h

• LES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

Thème : Les grands hommes : quand femmes et hommesconstruisent l'Histoire .Visites du Pôle Accordéons,du musée des Armes et du muséedu Cloître.Mise en lumière de personnages qui ont marqué l'histoire del'accordéon et son développement en Corrèze.Jean Ségurel : personnage incontournable de l'accordéon enCorrèze et en France, avec présentation d'une donationrécente d'un accordéon Maugein ayant appartenu à l'artiste.Martin Cayla : avec la découverte ou la redécouverte de la reconstitution de la Boutique Martin Cayla. lieu de rendez-vous des accordéonistes à Paris.Présentation du per-sonnage avec ses nombreuses activités de “producteur-tour-neur”, d'éditeur de musique, de vendeur de partitions etd'instruments,dépositaire notamment de la marque Maugein.Jo Privat, les Frères Maugein, Astor Piazzola et RichardGalliano,Albert Hamann : également à l'honneur au festivaldes Nuits de Nacre avec différents lieux et places qui porte-ront leur nom à l'occasion des journées du Patrimoine.En parallèle, le projet du Musée de la Mémoire et desIndustries Tullistes (MMIT) sera présenté et expliqué aux visi-teurs.

samedi et dimanche - Gratuit

• PROJECTION D'UN FILMCINÉMA LE PALACE Public scolaire jeudi à 14h

CINÉMA LE PALACE

SPIP

LE CHANDOU

PLACE ASTOR PIAZZOLA

RUES

CHAPITEAU JO PRIVAT

matinée / après-midi

soirée

6

L’ABBAYE

CHAPITEAU JO PRIVAT

LE WINDSOR

22h00

22h30

23h30

GALLINA LA LUPA (AC : 19h00)

LES GARÇONS TROTTOIRS

MANASWING (AC : 19h30)

PL. DES FRÈRES MAUGEIN

PL. CARNOT - LE JARDIN

CHAP. ALBERT HAMANN

CHAPITEAU JO PRIVAT

ESPACE R. GALLIANO

LE GLOBE


LA ROTONDE

19h30

19h30

20h30

21h00

21h00

21h00

21h30

21h45

LES DÉNICHEURS (AC : 17h30)

LES FILLES DU BORD DE SCÈNE (AC : 18h30)

RICHARD GALLIANO - FRENCH TOUCH TRIO 100%

CHLOÉ LACAN

ILLICO PRESTO

JIGAJACK MUSETTE

BAL LES GONELONS

QUARTET PIERRE MUSSI (AC : 18h30)

nuit

10h - 12h /16h - 23h

14h00

15h00

17h00

18h00

17 Septembre Vendredimatinée / après-midi

soirée

19h00

19h00

19h30

19h30

19h30

19h30

20h00

20h00

20h30

20h30

21h00

21h30

EMILIE CADIOU

DUO PARIS/MOSCOU

CONCERT (AC : 18h30)

ORCHESTRE RÉMI SALLARD

SORTIES D’ALBUMS RENCONTRE AVEC LES ARTISTES

LA MAÏNADA

LES FILLES DU BORD DE SCÈNE

LES ENFANTS DE TULLE

JOHNNY CLEGG

THE BAVEST

CAROLINE LOEB


ART NOMAD (scolaires :14h à 16h)

THIERRY SVAHN - CONFÉRENCE CONCERT

ORCHESTRE MATHIEU MARTINIE

RENDEZ-VOUS CULTURELS

ANIMATIONS

16

/19 s

epte

mbr

ePr

ogra

mm

atio

n pa

r jou

r

*AC : APÉRO-CONCERT

PROJECTION FILM

GALLINA LA LUPA

FRÉDÉRIC VALY / KATIA BESSE

ART NOMAD

PROWPUSKOVIC

LA MILCA

16 Septembre JeudiMusetteMétisse

14h00

14h00

14h30

16h00-22h00

16h30

18h00 iinauguration


SALLE DES LENDEMAINS


ESP. CULTUREL LECLERC


CHAPITEAU JO PRIVAT

ESP. RICHARD GALLIANO

PL. CARNOT - LE JARDIN


LA CALÈCHE

RUES

ET CÆETERA


CHAP. ALBERT HAMANN

CHAPITEAU JO PRIVAT

THÉÂTRE

LES 6 NATIONS

QUAI EDMOND PERRIER


CHAPITEAU JO PRIVAT

CATHÉDRALE

9h00-18h00

11h00 - 16h00

12h30

15h00

MARCHÉ DES PRODUCTEURS DE PAYS

ART NOMAD

MIMILE ET LES RAMULOTS

BOGDAN NESTERENKO

19 Septembre Dimanche

7

22h00

22h30

22h30

22h30

23h00

23h00

23h30

1h30

CONCERT


LES GARÇONS TROTTOIRS (AC : 19h00)

LE BAL DES MARTINE

GUFO (AC :18h30)

QUARTET PIERRE MUSSI

GALLINA LA LUPA (AC : 19h30)

PRISCA

nuit

MARCHÉS


MÉDIATHÈQUE


ESP. CULTUREL LECLERC

10h

10h-12h - 15h-00h

10h30

15h00

16h30

matinée / après-midi

soirée

LE GLOBE


L'ABBAYE

LE WINDSOR

CHAPITEAU JO PRIVAT

23h00

23h00

23h00

23h30

1h00

LES CLÉBARDS (AC : 18h30)

LE BAL D'ARESKI


DIS LE À TON VOISIN

NOS ZIGUES

CHAPITEAU JO PRIVAT


CHAP. ALBERT HAMANN

LA CALÈCHE

RUES



LE JARDIN

THÉÂTRE

CHAP. ALBERT HAMANN

CHAPITEAU JO PRIVAT

LES 6 NATIONS


LE MOLIÈRE

LA ROTONDE

CHAPITEAU JO PRIVAT

18h00

18h00

19h30

19h30

19h30

19h30

20h00

20h00

20h30

21h00

21h00

21h30

21h45

22h15

22h30

22h30

AZZANGO / DIMITRI SAUSSARD

DOMINIQUE BONIN & SES ÉLÈVES

DOMINIQUE BONIN & SES ÉLÈVES

SORTIES D’ALBUMS RENCONTRE AVEC LES ARTISTES

LES FILLES DU BORD DE SCÈNE

GALLINA LA LUPA

ECOLES MUSIQUE TULLE / BRIVE / USSEL


IL ÉTAIT UNE FOIS MAURICE LARCANGE

JULIETTE GRÉCO

YOANNA

QUARTET PIERRE MUSSI (AC : 18h30)

DUO JEAN BONA / HERVÉ CAPEL

GUFO (AC : 19h00)

THE BAVEST (AC : 19h00)

GIORGIO CONTE

nuit

18 Septembre Samedi

Vendredi 2010LE MOLIÈRE

L’ABBAYE

LA ROTONDE

CHAPITEAU JO PRIVAT

LE GLOBE


LE WINDSOR

CHAPITEAU JO PRIVAT

ANIMATIONS

ART NOMAD

OLIVIER MANOURY CONCERT-CONFÉRENCE

ORCHESTRE CHRISTIAN PESCHEL

RENDEZ-VOUS CULTURELS

16/19 septembre

Domi Emorine a consacré son nom à la musi-calité et son énergie à la musique. À la foisdoux et rythmé, son jeu combine noncha-lance et puissance. Domi rafle tous les pre-miers prix depuis son plus jeune âge.

Domi Emorine commence à 6 ans son apprentissage avec unprofesseur particulier, Didier Dessauge. Celui-ci réussit àcanaliser la fougue de sa brillante élève en la préparant à par-ticiper à divers championnats, comme son premierconcours A.C.F. (Accordéon Club de France) à 7 ans. A 9ans, elle se présente et remporte le trophée "Accordéonmon amour" où elle rencontre Maurice Larcange et EricBouvelle.Maurice Larcange devient son parrain et l'aventuredes Petits Prodiges commence. Elle enchaîne alors les émis-sions de TV, les galas et les albums. En 1989, elle décide deprendre des cours avec Eric Bouvelle et fait également quel-ques stages aux côtés de Jacques Mornet qui lui propose dese présenter à la Coupe du Monde en Variétés dont elle rem-porte le premier prix en 1990. Elle est alors très sollicitéeen France et à l'étranger car elle est la plus jeune à avoir rem-porté ce concours, à l'âge de 15 ans.

Les années suivantes, la jeune femme poursuit sa carrièreaux côtés de Maurice Larcange et son grand orchestre dontelle prend la direction en 1995.Domi adore faire danser lesgens : c'est une vraie passion ! Elle décide de se remettre àl'apprentissage et s'inscrit au C.N.I.M.A.(Centre National etInternational de Musique et d'Accordéon) dirigé par JacquesMornet à Larodde dans le Puy de Dôme.Ils décident ensem-

ble de préparer tous les concours internationaux enVariétés. Elle remporte alors le Trophée mondial et leconcours de Klingenthal en 1997, le Grand Prix Sacemen 1998 et de nouveau Klingenthal (en Classique cettefois avec un Prélude et une fugue de Bach) en 1999.

Depuis 1998, Domi Emorine voyage dans le mondeentier avec le duo Paris-Moscou qu'elle forme avecRoman Jbanov, accordéoniste qui vient de Sibérie. Lepublic est amené entre ces deux villes, entre des épo-ques, d'une culture à l'autre, en passant par le classique(transcriptions et morceaux originaux), le folklore russeet le musette français. Ils font découvrir la richesse deleur instrument sous toutes ses facettes, en liant techni-que et sensibilité.

En 2007, Domi intègre le groupe de rock festif La Milcapour une nouvelle aventure musicale.

Amateur de variété, rock, jazz et de rhythm'n'blues avecun penchant pour Pat Metheny,Domi est pour le mélangedes genres, ne mettant aucune barrière dans la musique.Domi est une grande admiratrice de la carrière inégaléed'Yvette Horner, une grande dame de l'accordéon.

Dernier album : “Visite ” (2009 - Set Music)http://www.accordions.com/duo

A retrouver tout au long des Nuits de Nacre*…

8

* jeudi 16 septembre à 18h

Inauguration / Chapiteau Jo Privat

Magic MirrorLa Milca

* vendredi 17 septembre à 19h

Espace Richard Galliano

Duo Paris-Moscou

* samedi 18 septembre à 20h30

Théâtre - CréationHommage à Maurice Larcange

MusetteMétisse

Art

iste

fil r

ouge

201

0D

omi E

mor

ine

16 septembreRichard Galliano • Gallina La Lupa • Frédéric Valy / Katia Besse •

La Milca • Les Dénicheurs • Chloé Lacan •Jigajack Musette • Manaswing •Bal Les Gonelons • Quartet Pierre Mussi...

Jeudi

9

MusetteMétisse

LES DÉNICHEURS

Un chanteur qui ne ménage pas son organe et soigne sa moustache. Unorchestre ultra réduit aux penchants Rock n' Roll Musette qui vient deNormandie. L'envie de faire redécouvrir des textes forts drôles et causti-ques… C'est à peu près cela les Dénicheurs :un travail de collectage de chan-sons anciennes qui sont réactualisées.A la recherche de raretés, ils traînent leurs guêtres dans les foires aux gre-niers pour chiner de vieux disques poussiéreux,rayés et bon marché,qui leurréservent parfois de très bonnes surprises. Reste ensuite à retrouver lagouaille d'antan pour clamer haut et fort des mots et des notes qui n'ont pasréellement vieilli.

Dernier album :“Saucissons zé raretés de la chanson rétroe” www.myspace.com/lesdenicheurs

10 |

JJeeuuddii 16 Septembre

NUITS DE NACRE

FRÉDÉRIC VALY /KATIA BESSE

“C'est peut-être” est un spectacle sur la vie d'artiste.Passionnée depuis toujours, Katia Besse explore lerépertoire de la chanson française à la recherche de per-les rares, afin de faire partager sa passion pour les chan-sons à texte. Elle a travaillé avec différents groupes(Catherine Fontaine, Croq Art, Les Bidouillés) et estintervenue en classe de chant au conservatoire de Tulle.Frédéric Valy, lui, enseigne l'accordéon au CRD de Brive,et joue dans plusieurs formations jazz, tango nuevo,musette ou chanson française. Remarqué sur de nom-breuses scènes régionales, il accompagne Katia à l'accor-déon, parfois au chant et souvent en singeries !Le duo aborde le thème de la vie d'artiste avec un magi-cien allergique aux lapins,un lanceur de couteaux devenumyope, un mari faisant relâche au lit tant il se donne authéâtre ! Jusqu'à la compagne clamant son attrait pour le“cor”…(heureusement de chasse) dont son ami estdoté ! C'est l'occasion de découvrir ou redécouvrir leschansons de Juliette, François Morel, Allain Leprest,Aznavour, Serge Lama, ou Anne Sylvestre parmi lescontemporains sans oublier quelques classiques : Ferré,Nougaro, Reggiani, Lapointe, Bourvil ou Caussimon….

www.myspace.com/duofredvally

LE CHANDOU 14h30 - Gratuit

La Milca (avec Domi Emorine)

inau

gura

tion

PLACE DES FRÈRES MAUGEIN

17h30 - Apéro-Concert19h30 - Gratuit

MusetteMétisse

Formation auvergnate née en 2001, La Milca est un de ces groupes qui font la part belle à l'accordéon et au texte. Le quin-tet distille de la chanson rock guinguette inspirée, avec de temps à autre une rythmique ska ou un air de java ravigotantqui invite à la fête... Le mélange que nous livrent les membres de La Milca est enchanteur. La voix de Jérôme, auteur-compositeur, captive etl'auditoire s'investit ainsi dans les histoires racontées. Les compositions regorgent de rythmiques enlevées et charmentl'oreille. Accordéon, guitares, trompette, basse, contrebasse, batterie… Domi, Fred, Charlie et Laurent marient leurs cul-tures musicales et permettent l'interaction de plusieurs influences. C'est notamment Domi Emorine qui vient empreindreles compositions du groupe de son interprétation fougueuse et habitée. Des textes bien écrits et pleins de poésie séduisentl'esprit. Des contemplations du monde qui nous entourent se mêlent à des clins d'œil cinématographiques ou à des réfé-rences historiques - abordant la nécessaire mémoire citoyenne - et créent tantôt de la mélancolie, tantôt de l'entrain popu-laire… Le répertoire nous embarque dans un univers de sentiments.Inscrivez-vous donc aux cours de "Philosophies de Comptoirs", album édité en 2003. Ils vont avoir la cote. Ceux qui habi-tent l'Auvergne ont rendu leur copie en chantant La Milca lors de concerts plutôt imprégnant et qui donnent chaud. La Milcacontinue d'écumer les salles de spectacles après avoir assuré la première partie de Mickey 3D, Sergent Garcia, Tété, Java,Blankass, les Wampas, Les Ogres de Barbak… Le groupe amorce un nouveau tournant en Mars 2007 avec la sortie de sondouble album (CD / DVD concert live) intitulé "Des Fleurs" dans un esprit plus rock.

www.la-milca.com www.myspace.com/lamilca

CHAPITEAU JO PRIVAT / MAGIC MIRROR 18h - Gratuit

Richard Galliano est un accordéoniste franco-italien. Alors que l'accordéon semblait n'avoir jamais vraiment connu de solistemajeur et que, par les connotations qui l'entourent, il paraissait irrémédiablement éloigné du swing, Richard Galliano est par-venu, avec une détermination sans pareille, à imposer l'idée que son instrument était digne de figurer aux côtés des saxopho-

nes et trompettes qui sont au cœur de la musique de jazz. Inspiré par son admiration pour son ami Astor Piazzolla, inventeur du TangoNuevo, l'accordéoniste a réussi, en outre, avec son new musette, à revitaliser une tradition bien française qui semblait ne jamaisdevoir connaître de renouveau.Richard Galliano est né en 1950 à Cannes. Il a commencé à jouer de l'accordéon à l'âge de 4 ans, influencé par son père Lucien, unaccordéoniste originaire d'Italie, vivant près de Nice. Il apprend à jouer du piano et de l'accordéon avec Claude Noël qui lui fait décou-vrir le jazz. Il entre au conservatoire de Nice, dirigé par l'organiste Pierre Cochereau, et commence le trombone à coulisse, dont ilobtient le 1er prix d'excellence en 1969. Parallèlement à ses études, il participe à des concours internationaux d'Accordéon. En 1992,il est nommé musicien jazz de l'année par l'Académie du jazz français et reçoit le Prix Django-Reinhardt. Il succède entre autres àJean-Luc Ponty, Michel Petrucciani, Eddy Louiss,Christian Escoudé, Michel Portal, Pierre Michelot,Maurice Vander et Martial Solal.Il a joué avec de très nombreux artistes : GeorgeMraz, Francis Lassus, Al Foster, Juliette Gréco,Charles Aznavour, Ron Carter, Chet Baker, EnricoRava, Martial Solal, Miroslav Vitous, TrilokGurtu, Jan Garbarek, Michel Petrucciani, AndréManoukian, Michel Portal, Daniel Goyone, TootsThielemans, Bobby McFerrin, Claude Nougaro(en hommage à qui il compose et interprèteTango pour Claude, à Marciac en 2006), AllainLeprest, Barbara, Les Rita Mitsouko, KhalilChahine ... On lui doit le thème du générique dela série P.J..Richard Galliano sera accompagné par deuxpointures du jazz : Jean-Philippe Viret à lacontrebasse (L'Orchestre des Contrebasses,Didier Lockwood, Simon Goubert, Jean-MarieMachado, Stéphane Grapelli en trio…) et Jean-Marie Ecay à la guitare (Didier Lockwood, BillyCobham, Eddy Louiss, Claude Nougaro, CarlosBonnavent…).

Dernier album :“Richard Galliano joue Bach” (2010 - Universal/Deutsche)Grammophon records)DVD :“Richard Galliano Acoustic Trio”(2009 - Dreyfus)

www.richardgalliano.comwww.myspace.com/rgalliano

CHAPITEAU ALBERT HAMANN

20h30 - 22/25€

16 Septembre JJeeuuddii

2010 | 11

Richard Galliano« French Touch Trio 100% »

GALLINA LA LUPA

Des poules aux dents, Gallina la Lupa œuvre à l'inver-sion des figures : celles du preneur et de la proie, de lagalline et de la lupa; échange érotique des masques,métamorphose de la poule en loup...Contrebasse, saxophone, accordéon mêlés passent àtravers le répertoire des musiques de danse,danses decouple, d'Asie, de mariages, de solo, de duo, de faran-dole, des tangos serbes, des java radio-klezmer, unemilonga musette, des valses et autres rengaines. Lacohérence de ce répertoire est d'être une musique quivise la danse, où l'occasion qui est donnée est d'inven-ter le Bal.En 2003,Clément Robin (accordéon),MaximeOudry (contrebasse) et Emile Belan (saxophone)créent Gallina La Lupa dans le but de jouer pour ladanse.En 2005, ils rencontrent à la Guillotine (Montreuil),Florent Manneveau (saxophoniste) pour travailler à lacréation du “Bal des Pianos” ;réinvention du bal commelieu de rencontres et de créations musicales. Chaquebal rassemble une cinquantaine de musiciens,plasticienset comédiens oeuvrant à l'histoire dansée d'une nuit.Ces bals rencontrent rapidement un vif succès (15 000spectateurs dans l'année). En 2006, Emile Belan quittele groupe, Florent Manneveau se joint alors aux deuxautres gallines… Depuis, Gallina La Lupa donne denombreux concerts (bars, clubs, rue) en France et àl'étranger. Chaque bal est l'occasion de rencontrer unpublic varié, qui, surpris par l'énergie qui se déploie, lamusique qui s'invente et la joie qui se donne, redécou-vre le plaisir de la danse. En se passant des restrictionsde genre ou de manière, leur répertoire explore diver-ses envies de styles : Musette Grand Siècle (TonyMurena, Jo Privat…), Musiques d'Europe Centrale :Tzigane ou des Balkans ; Cumbias, Klezmer et Tangosd'Amérique, chansons. C'est également cette diversitéqui alimente l'inspiration de chacune de leurs composi-tions.

www.myspace.com/gallinalalupa

SERVICE PÉNITENTIAIRED'INSERTION ET DE PROBATION

14h00 - Gratuit

PROWPUSKOVIC (FANFARE)Ce collectif musical formé par la rue, enchaîne lesconcerts depuis 2003.Du café concert en passant par denombreux festivals,ces huit musiciens n'ont pas froid auxyeux et n'hésitent pas à mettre le feu partout où ils seproduisent devant un large public.Leur bonne humeur,doublée de mélodies festives inspi-rées de musiques tziganes et klezmer s'adresse à tous lespublics grâce à une énergie communicative. Chaleur,convivialité,bref,impossible de ne pas faire la fête en leurcompagnie !

www.myspace.com/prowpuskovic www.prowpuskovic.com

DÉAMBULATION DANS LES RUES A partir de 16h30 - Gratuit

12 |


NUITS DE NACRE

CHLOÉ LACANChloé Lacan est seule sur scène avec pour compagnons, un pianoet son accordéon. Elle scatte, gueule, swingue, souffle.Tour à tourdiva, rockeuse ou clown, elle se raconte tout en pudeur et fantai-sie sur son père, les hommes, le sexe,Mozart… Elle passe du lyri-que au jazz, fait des envolées du tzigane à la disco. Elle nous inviteà partager ses "Plaisirs Solitaires" le temps d'un tour de chant à lafois drôle et émouvant.Chloé Lacan commence, en 1994, par une formation de comé-dienne, au sein de plusieurs compagnies en Ile de France, et dechanteuse. En 1996, elle tombe amoureuse d'un accordéon et nele quitte plus. Depuis 10 ans, elle s'agite au sein du groupe "LaCrevette D'Acier",comme interprète et compositrice.Ce quintetdéjanté a sorti deux albums et tourne un peu partout en France.Elle compose et met en scène depuis 1999 les contes musicaux deFrédéric Naud (Le Grand Merdier,Ma mère l'Ogre, Le Sourire duFou, La Soupe au Loup…). Elle fait également partie des "Femmesà Bretelles" qui réunit, autour de l'accordéon, des membres desBlérots de Ravel, Les Joyeux Urbains, Uzetaglote… Depuis 1 anelle se produit en solo avec ses "Plaisirs Solitaires" où elle estauteur, compositeur, interprète.

Dernier album :“Plaisirs Solitaires” www.myspace.com/chloelacan


ILLICO PRESTOLes dialogues improbables entre le “piano à Bretelles”, pauvre gavroche né en pleine révolution industrielle du XIXe

siècle, et ce vieil aristocrate de hautbois, qui a connu son heure de gloire au XVIIIe siècle…vont enfin prendre vie etvoix grâce à la rencontre de Jean-Luc Fillon et de Didier Ithursarry ! Prenez quelques compositions originales de nosdeux troubadours, ajoutez-y quelques perles musicales empruntées à d'illustres ménestrels des contrées voisines, sansoublier un zeste d'airs traditionnels, arrosez le tout avec un souffle, un doigté et une imagination exceptionnels ! Vousobtiendrez Illico Presto, un souvenir musical impérissable ! Ironie de l’histoire : le plus petit hautbois de la famille s’ap-pelle hautbois-musette. Etrange parenté !Didier Ithursarry est basque et accordéoniste ! Claude Barthélémy, le remarque derrière Françoise Béranger et l'en-gage dans l'Orchestre National de Jazz. Il y joue de 2002 à 2005 et participe à l'enregistrement de deux très beauxalbums :“La fête de L'eau” et “Admirabelamour ”.Didier Ithursarry appartient à cette lignée d'accordéonistes qui furentinspirés par le jazz et le swing manouche.Compositeur multi instrumentaliste, Jean-Luc “Oboman” Fillon est doté d'unsolide bagage classique. Il emprunte, avec un savant mélange de discrétion et de persévérance, l'un des itinéraires artis-

tiques les plus dépaysants etconvaincants de notre scènemusicale. Avec son hautbois etson cor anglais, ses instrumentsde prédilection, il révèle de vraistalents de mélodiste.

www.myspace.com/jeanluc-fillon.com

ESPACE RICHARD GALLIANO

21h -10€

LES FILLES DU BORD DE SCÈNE A ma gauche, Isabelle. A ma droite, Isabelle. Pour lespuristes, nous dirons qu'Isabelle est côté cour,alors quecôté jardin, ce serait plutôt Isabelle. D'abord elles sesont vues, puis entendues... Chez Commédiamuse,elles ont commencé à jouer ensemble. Isabelle estcomédienne (Le Safran Collectif,Cercle de la Litote,Ciedes Singes...) et Isabelle est comédienne (TOa, Théâtrede la Canaille, Priviet Théâtre...) Chanson françaised'aujourd'hui, d'hier et d'avant-hier, ritournelles italien-nes, tubes frelatés, complaintes vermouthées et sciessauteuses... !Les Filles du Bord de Scène pratiquent la chanson avecun humour et un sens de la mise en scène auquel leurpremier métier les prédispose. Ensemble, elles revisi-tent Boris Vian, Trenet, Anne Sylvestre, Adamo,Gainsbourg ou encore Barbara.

fillesduborddescene.moonfruit.com

PLACE CARNOT - LE JARDIN 18h30 - Apéro-Concert

19h30 - Gratuit

LA ROTONDE 18h30 - Apéro-Concert21h45 - Gratuit

QUARTET PIERRE MUSSI

Swing manouche, musette de bossa très nova, musiques de romanoemparolées de chansons sur la vie, la mort, l'amour, l'amour de la vie, lamort de l'amour, les vivants morts du bar d'en face,de tout et pour touset pour toutes ! Un paquet de clopes, un bon pinard, un fauteuil confor-table si l'on ne veut pas danser, l'odeur de la braise dans les oreilles…Chanteur-accordéoniste, auteur compositeur interprète.Vainqueur dela coupe mondiale d'accordéon en 2001. Pierre Mussi présente actuel-lement un programme de chansons à texte comportant plusieurs styles:swing de manouche, rock de rital, musette de bastringue, tzigane degadjo... il est considéré comme l'un des plus grands virtuoses de l'accor-déon manouche ; il joue aussi avec Nos Zigues. Pierre Mussi et le triojazz manouche Dacutsa sont de la même région d'auvergne et se sontrencontrés il y a 5 ans au pèlerinage des Sainte-Marie de la Mer. Ils ont -sillonné la France en tandem et séparés se retrouvant dans les mêmesvilles, jusqu'à Bucarest. Ils se sont unis afin d'interpréter les compositionsde Pierre Mussi, allant de la java jusqu'à des rythmes russifiés en passantpar la bossa érotique !

©M

iche

l Mul

lot


2010

BAL LES GONELONS

Orchestre de bal, le trio “Les Gonelons”, prononcez Gounélou : oiseau de nuit en occitan, est devenu en 13 annéesde présence un des piliers de la musique actuelle populaire et traditionnelle dans le Cantal. Bals, fêtes de villages,mariages, foires agricoles, rencontres culturelles… les 3 musiciens (Jacques Delprat à l'accordéon diatonique,Isabelle Kerneis à la cabrette et Bruno Bonté au banjo plectrum) cultivent un art de la musique à danser bien inscritdans la vie du Cantal et des hautes terres du Massif Central.Les Gonelons, musiciens de pays et noyau de l'ONS (Orchestre National de Salilhes - passé aux Nuits de Nacre en2008) ont renforcé délibérément la musique du duo cabrette-accordéon diatonique par une rythmique banjo quiaccentue le côté scandé de la musique. Jacques Delprat a un jeu identifiable entre tous.Ayant commencé par lechromatique pour aller vers le diatonique, il a un placement rythmique très personnel. Le groupe se nourrit del'énergie des danseurs et des diverses rencontres. Le voyage se fait toujours cabrette, diatonique et banjo en ban-doulière. L'important est de déballer les instruments, de s'asseoir devant un public et d'envoyer la musique : alorsLes Gonelons regardent danser les gens !

PLACE DES FRÈRES MAUGEIN 21h30 - Gratuit

| 13

LES GARÇONSTROTTOIRS Les Garçons Trottoirs sont des musiciens du bitume. Ilspartagent une volonté commune de bannir le matérielencombrant et de revenir à la base de ce qu'est la musi-que :prendre un instrument, jouer et chanter.Fondé enaoût 2006,c'est dans la rue que le groupe forge son actif.La force des Garçons Trottoirs est l'énergie aveclaquelle ils captivent le public, des textes peaufinés, lesvoix,et surtout un grand sens du contact.L'attrait de lascène et les invitations à s'y produire se faisant plus pré-sentes, on les retrouve désormais en acoustique sono-risés ou non.Les textes sont essentiellement en françaiset abordent des thèmes comme l'amour, la révolution,les mamans ou Jack l'éventreur.Le style emprunte prin-cipalement à la pop, à la chanson, au blues, au cajun etau rock'n'roll.La particularité étant la part belle donnéeaux voix et le choix des instruments...!

Myspace.com/lesgarconstrottoirs

CHAPITEAU JO PRIVAT MAGIC MIRROR

22h30 - Gratuit

JIGAJACK MUSETTE Jigajack Musette est le nom du trio Jacky Stéphane, groupe fidèle aux Nuits de Nacre depuis 2007. Il sera à nouveau présent pour une soirée riche en émotions !

LE GLOBE 21h - Gratuit

MANASWINGEmbarquement immédiat sur des vagues de swing manouche dans un véri-table dialogue entre accordéon et guitare. Sonia Rekis à l'accordéon, EricLegrand à la guitare solo, Jérémy Cauliez à la guitare rythmique et YannGérardin à la contrebasse,créent une ambiance manouche très personnelle.Ils interprètent parfaitement les standards incontournables et jouent avecbrio les riches compositions d'Eric Legrand. Sonia Rekis, quant à elle, jouedepuis toujours de ses habiles doigts de nacre.Elle a cette légère mais sûre"North touch perfection". Elle est de tous les styles et de tous les rythmes.Sur les chemins de traverses,Sonia Rekis manie le soufflet à la perfection carelle vit et joue de tout son soul.

Dernier album :“Vent du Nord” www.myspace.com/manaswing

LE WINDSOR 19h30 - Apéro-Concert23h30 - Gratuit

©Lu

do d

’laFe

cht

GALLINA LA LUPA(voir jeudi - p. 11)

L'ABBAYE 19h00 - Apéro-Concert22h00 - Gratuit

15

17 septembreEmilie Cadiou • Duo Paris/Moscou • Orchestre Rémi Sallard

Caroline Loeb • Johnny Clegg • The Bavest • Manaswing Les Dénicheurs• Le Bal des Martine • Gufo • Quartet Pierre Mussi...

Vendredi

MusetteMétisse

© C

laud

e G

assi

an

16 |

VVeennddrreeddii 17 Septembre

NUITS DE NACRE

© A

mat

i

Johnny CleggJonathan Clegg dit Johnny Clegg, ou encore le Zoulou blanc, est le célèbre auteur-compositeur-interprète blanc sud-africain (et

danseur zoulou), Fils d'une riche famille de paysans juifs lituaniens et polonais immigrés en Rhodésie, Johnny Clegg, né en1953 près de Manchester (Royaume-Uni), grandit en Afrique du Sud, à Johannesburg, puis en Afrique. Il est le leader successif

des groupes " Juluka " et " Savuka ". Ses chansons sont principalement axées sur la lutte contre l'Apartheid dont le célèbre titre "Asimbonanga ". Johnny Clegg a toujours soutenu Nelson Mandela, dont on fête les 20 ans de libération en 2010.Johnny Clegg débute sa carrière dans les années 80. C'est entre le Zimbabwe et l'Afrique du Sud, où il passe la majeure partie de sonenfance, qu'il puise ses influences. A 14 ans, Johnny commence à jouer de la guitare et, grâce à cette activité, rencontre Mntonganazo Mzila, un concierge zoulou, quiétait un musicien des rues. Pendant 2 ans, Clegg apprend les rudiments de la musique zoulou et le Ihhlangwini (danse des bâtonszoulou) malgré le barrage de lalangue. Il accompagnait Mzila, sefaisant une réputation de bonmusicien de la musique compéti-tive traditionnelle zoulou. Début 70, Johnny, garçon des ban-lieues de la bourgeoisie blancherencontre Sipho Mchunu, unmusicien autodidacte qui agrandi à Krankop au cœur dupays zoulou. Le duo noir et blancouvre une voie totalement nou-velle : celui d'un rock zoulou,mêlant les chants africains, à laguitare électrique. Ensemble, ilsfirent secrètement la tournée detous les foyers de travailleursimmigrants, enjoignant lesautres musiciens à compétition-ner avec eux. En plein Apartheid,cette association inimaginableprovoqua une forte agitation,aussi bien artistique que politi-que, partagés entre ceux qui déni-graient cette multi-culturalité etceux qui l'encourageaient. En1976, Johnny et Sipho signentleur premier contrat majeur entant que duo (sous le nom de "Johnny et Sipho ") et sortent leurpremier single "Woza Friday"(Come Friday), stupéfiant le paystout entier. En 1979, le duo change de nompour devenir " Juluka " et sort sonpremier album, " Universal Men ",salué par la critique mais censuréen Afrique du Sud, toujours sousla coupe de l'Apartheid. Leurdeuxième album, " African Litany", comprenant leur premier hit"Impi", constitue leur premièrepercée nationale. " Scatterlings ",leur quatrième album, marqueleur entrée sur la scène internationale. 5 disques de " Juluka " deviennent disques d'or et 2, disques platines. En 1985, Sipho retournedans sa communauté pour y apporter de l'aide et Johnny continue sa carrière en formant le groupe " Savuka ". Peu après sa création," Savuka " fait connaître la musique sud-africaine au monde entier. Leur premier album "Third World Child" s'est vendu dans le mondeà plus de 2 millions d'exemplaires avec les titres-phares "Asimbonanga" (chanson dédiée à Nelson Mandela, alors prisonnier sur uneîle au large du Cap) et "Scatterlings of Africa" (qui a été reprise dans la bande originale de Rain Man,. L'album suivant, " ShadowMan " permit à Clegg d'entreprendre une tournée mondiale, partageant la scène entre autres avec Steve Winwood et George Michael.Le quatrième album " Heat, Dust and Dreams " fut nommé dans la catégorie Best World Music et gagna le Bilboard Music Award pourle meilleur album du monde en 1993. Durant toutes ces années, Johnny Clegg n'a jamais cessé de faire des tournées en Afrique duSud. En 1997, Johnny et Sipho se rencontrent pour travailler un nouvel album " Ya Vuka Inkunzi (The Bull has Risen ) " de Juluka,après une mise en veille de 10 ans.Johnny Clegg s'efface petit à petit de la scène rock, confronté à certains mouvements nationalistes, contre lesquels il se bat. Il réap-paraît en 2004 avec un nouvel album baptisé "New World Survivor" puis " One Life " en 2006, produit par Renaud.En Janvier 2010, La chanson " The Crossing (Osiyeza) " fait partie de la bande originale du film " Invictus ", réalisé par Clint Eastwood,retraçant le parcours de l'équipe d'Afrique du Sud de rugby, championne du monde en 1995.Surtout reconnu pour ses chorégraphies et ses danses tribales, Johnny Clegg est assimilé à une icône des années 90 et continue àélectriser le public.

Dernier album : “One Life ” (2010)

www.johnnyclegg.com

Images de Johnny Clegg au concertina " I call your name " :http://www.youtube.com/watch?v=XcKUWpzYITc

CHAPITEAU ALBERT HAMANN 20h30 - 32€/35€

© C

laud

e G

assi

an

LES ENFANTS DE TULLE La Société Musicale «Les Enfants de Tulle» rythme la viede la cité tulliste depuis plus de 150 ans.Les Enfants de Tulle c'est un orchestre amateur de qua-lité ouvert à toute personne jouant d'un instrument àvent, à percussion, de la guitare basse ou accordéon, etsouhaitant pratiquer collectivement la musique. 45musiciens venant de toutes catégories sociales compo-sent cet orchestre.Toutes les tranches d'âge sont repré-sentées, avec une moyenne d'âge d'environ 24 ans.Le 30 mai dernier,Les Enfants de Tulle ont remporté un1er Prix au Concours de musique CMF de Niort : l’har-monie est pour la 1ère fois de son histoire classée en1ère division.

PLACE ASTOR PIAZZOLA 20h - Gratuit

DUO PARIS-MOSCOU (AVEC DOMI EMORINE)

La musique est souvent faite de rencontres extraordi-naires,d'alchimie entre des personnalités,de complicitéet de complémentarité autour d'une passion commune.La Naissance du duo Paris-Moscou en est la parfaiteillustration.En 1997, la route d'un jeune Sibérien (Roman Jbanov)croise celle d'une Bourguignonne (DominiqueEmorine).Après une carrière déjà bien remplie en solo, Domi etRoman décident de proposer un voyage musical à tra-vers les époques, les styles,entre Paris et Moscou.C'estla confrontation de 2 univers, de 2 cultures,de 2 façonsde jouer, de 2 conceptions de la musique, l'une plutôtorientée vers la variété française et le musette, l'autreplus classique, orientée vers la musique traditionnellerusse.Depuis Février 1998, le duo Paris-Moscou a eu lachance de faire découvrir son répertoire dans de nom-breux concerts et festivals, autant en France qu'enRussie mais aussi dans beaucoup d'autres pays :Danemark, Italie, Pologne, Chine, Portugal, Lituanie,Canada, Angleterre, Norvège, Espagne, Suisse... Avecl'humour de Roman, l'enthousiasme de Domi,ces voya-ges sont toujours des moments de bonheur et de joiepartagés.Sortie d’album en perspective...

Dernier album : “Paris Moscou”www.accordions.com/duo

ESPACE RICHARD GALLIANO 19h - Gratuit

© N

icol

as A

upro

ux


2010 | 17

EMILIE CADIOU LA MANGEUSE D'ACCORDÉON

Le spectacle solo de chansons - noires et ori-ginales - théâtralisées, met en scène un per-sonnage qui, dès qu'il éprouve une émotiontrop forte, dévore son accordéon…Avaleuse de soufflets tragiques, spécialistedes touches en dents de sucre, dévaleuse depentes chromatiques, Emilie Cadiou mangecomme le Temps les petits soupirs des parti-tions caduques d'où les notes expirent.Diseuse de bonnes recettes acoustiques àfaire mijoter ses notes crues, elle met l'eau àla bouche et c'est la bouche en O et la têteinversée qu'elle attend son délice :un piano àbretelle à la sauce gribiche ! Comédienne etchanteuse, Emilie Cadiou interprète ses tex-tes et musiques en distillant un universdécalé, teinté de cynisme et d'envies musico-phages. Après le clavecin et le piano, Emilies'est attachée à l'accordéon chromatique et asuivi un cursus théâtral. Electron libre, elleexplore sans cesse de nouveaux langages :théâtre de rue et d'intérieur, marionnettesgéantes et minuscules, cabarets de rue, debars et d'ailleurs, concerts, compositionspour le théâtre…

www.leventre.com/membres/emilie-cadioumyspace.com/lamanageusedaccordeon


19h - Gratuit

ORCHESTRE RÉMI SALLARD GUEST STAR : ALTERO BETTI POUR SES 90 PRINTEMPS !

Rémi Sallard est un jeune virtuose de l'accordéon aux activités débordantes : spectacles, formations, enregistrementsd'albums… c'est un homme talentueux qui reste discret, il n'a qu'une passion : jouer.Rémi commence l'accordéon diatonique à 5 ans. Il participe alors aux Amis de la Bourrée, groupe folklorique dirigépar ses parents.A 8 ans, il passe au chromatique et est formé par Jo Fressange puis par Jean-François Giancatarina.A 13 ans, il est sélectionné pour faire partie des Petits Prodiges de Maurice Larcange. Il fait alors son premier thé dan-sant à Saint-Privat avec son père et Titi Lavergne, ancien batteur d'Altéro Betti.Depuis, le jeune accordéoniste a fait duchemin et anime thés dansants, galas et bals dans tout le Massif Central et même parfois à Paris.Accordéoniste auxmultiples casquettes, il accompagne la troupe de théâtre “Les Xaintrigolos” et le “Groupe vocal de la Xaintrie”, joueen duo avec Frédéric Valy dans le “Non Trio” avec un répertoire autour de Piazzola, Jo Privat… Il intègre l'association“Phonambule” en 2007 qui organise des mini concerts pour les personnes âgées dans les maisons de retraite. En plusde ces activités,Rémi enseigne l'accordéon chromatique,diatonique et la vielle à roue. Il a plusieurs cassettes et albumsà son actif avec différents groupes ou avec son orchestre.


GALLINA LA LUPA

(voir jeudi - p. 11)

LE WINDSOR 19h30 - Apéro-Concert

23h30 - Gratuit

LES DÉNICHEURS (voir jeudi - p. 10)

L'ABBAYE 19h - Apéro-Concert

22h30 - Gratuit

MusetteMétisse

LA MAÏNADA

Groupe folklorique de Saint-AugustinDe 4 à 82 ans… Pas d'ethnographie exotique mais bien un groupe folklorique vivant qui cultive un régionalisme quine cesse de proposer des déplacements dans le temps et dans l'espace …

RUES 19h30 - Gratuit

18 |


NUITS DE NACRE

LE BAL DES MARTINE

Le Bal des Martine s'apprécie en mouvements avecrires et bonne humeur en guirlande. Sur la piste dedanse du Bal des Martine s'entremêlent des valsesfarouches, des danses cubaines surchauffées, deschansons italiennes, des furies anglophiles, des musi-ques yiddish endiablées par le vent d'Est et parfois,pour se reposer, des slows à pleurer.

http://lebaldesmartine.comhttp://fr.myspace.com/lebaldesmartine

CHAPITEAU JO PRIVAT / MAGIC MIRROR 22h30 - Gratuit

GUFO

Ancien accordéoniste-chanteur des Ongles Noirs avec de nombreuses tournées nationales et internationales :Kosovo,Mauritanie, Sénégal ,Pologne,Grèce,Allemagne... un album,un festival avec la Rue Kétanou,Massilia Sound System,TomPoisson, les Ogres de Barback, Stéphane Eicher, Gnawa Diffusion… Gufo a aussi été accompagnateur de Manu Chaosur une série de concerts. En 2008, Sylvain reste dans la même dynamique artistique de chanson française acoustiqueet monte son nouveau projet :Gufo.L'accordéon y occupe une place centrale, apportant son énergie et sa poésie à deschansons tour à tour naïves, sombres, festives et décalées,où la narration est souvent théâtralisée et mise en valeur parles choeurs du bassiste et du guitariste, qui sont par ailleurs membres du groupe Davaï, musique tsigano-russe . Le

groupe, régulièrement en tournée dansles cafés concerts, salles (guinguettepirate, théatre de l'ogresse àParis ...) et festivals ( festival du prin-temps, Ta Parole ...), est constituéde :Yannick Jamin : Guitare électro-acoustique, choeur - Simon Léger :Basse, choeurs - Sylvain Bottet :Accordéon, chant.

Myspace.com/gufoz

LE GLOBE

18h30 - Apéro-Concert23h - Gratuit

PRISCA Il y a chez Prisca du courant d'air sous les portes.Les effluves d'alcool se mêlent aux vapeurs de l'Est, les musiciens chauf-fent, à la recherche d'un jeu de bascule perpétuel entre douceur et énergie sonore. Entre les deux, il y a ce joyeux bor-del organisé, celui que l'on cultive avec des riffs saillants, des refrains qui collent au cerveau, et des mots, vibrantsd'humanité, qui évoquent l'enfance, le temps qui passe, la poésie des destinées ordinaires.C'est sur scène que ses musi-ciens et son chanteur Mahfoud expriment le mieux leur énergie et leur générosité.Composé de 5 musiciens (clarinette,accordéon,contrebasse,batterie,guitares) et d'un chanteur au timbre sablonneux,le groupe Prisca s'est formé il y a 10 ans à Toulouse, ville marquée par le goût du verbe, des métissages et de la culturepopulaire.Après avoir joué dans de nombreux festivals en France, Suisse et Belgique (Francofolies,Alors Chante, Musicalarue,Voix de Fête à Genève,Wazemmes Lille...), Prisca était en tournée en Ukraine et Roumanie en 2007, en Hongrie etAutriche en 2008, au Sénégal, en Gambie et en Mauritanie en 2009.Avec plus de 400 concerts à leur actif, ils ont décidéde fixer sur CD des prises de son réalisées l'été dernier en public. On retrouve donc dans cet album live, les chansons

du 2e album studio “Bastringue” (2006),maisaussi des titres réarrangés et dopés d'unenouvelle énergie issus du 1er album paruen 2001. Dernier album en date : “On alavé nos langues sales” (MOSAICMUSIC).

Le 4e album est en cours de réalisationavec des enregistrements réalisés parWolé Randall à Banjul (Gambie) avecdes collaborations d'artistes africains.

http://prisca.blog.com/myspace.com/priscalegroupe


1h30 - Gratuit

THE BAVEST TRIP HOP ACOUSTIQUE

The Bavest est un groupe de trip hop acoustique cen-tré autour de l'accordéon diatonique,réunissant le triodes sœurs Pelpel (Josepha, accordéon, compositions -Judith, violons, guitare - Océane, clarinette, trombone)et Cyril Pernot au Human Beat Box. Josépha découvrel'accordéon diatonique aux Nuits de Nacre en 2005 etce sera une révélation.Elle s'approprie totalement l'ins-trument et décide de créer le groupe The Bavest - auxsonorités de musiques actuelles et électroniques - 2 ansplus tard avec ses 2 sœurs.Issue d'une famille où la musi-que occupe une place centrale, elles ont commencétrès jeunes leur apprentissage au Conservatoire deMusique et de Danse de Tulle : Judith et Océane ontcommencé le violon à 3 ans et Océane, la clarinette à 7ans.Elles rencontrent Cyril à Paris : il apporte une sono-rité originale au groupe. Il fait du Human Beat Boxdepuis ses 15 ans. L'osmose s'est rapidement installéedont les compositions s'enchaînent Leurs influencessont nombreuses et variées : Portishead, Archive,Beltuner, Bonobo, MaM, Nervous Cabaret sans comp-ter les divers univers musicaux qui ont marqué etfaçonné la créativité des quatre membres du groupe.The Bavest était en résidence à la Salle des LendemainsQui Chantent à Tulle début février 2010.Le groupe tra-vaille actuellement - par le biais de la 7pel compagnie -à l'organisation d'une tournée européenne du 10 juilletau 8 août (passant par la Belgique, l'Allemagne, laRépublique Tchèque,la Slovaquie,la Hongrie,la Bulgarieet la Roumanie pour se terminer à Istanbul, capitaleeuropéenne de la culture en 2010).

Dernier album :“The Knights who say Nis”www.myspace.com/thebavest


20h30 - Gratuit


2010 | 19

QUARTET PIERRE MUSSI (voir jeudi - p. 12)

PLACE DES FRÈRES MAUGEIN 23h - Gratuit

Véritable cinglée du Music-hall, Caroline Loeb passe en “revue” avec humour, un répertoire qui lui ressemble, insolent et gla-mour, de Mistinguett à Madonna en passant par Gainsbourg (pour Birkin et Régine) , Juliette, Joséphine Baker, Yvette Guilbert,Marlène Dietrich, Annie Cordy… et Caroline Loeb avec les chansons de son dernier album “Crime parfait” et en réglant au pas-

sage son compte à SON tube ! Accompagnée à l'accordéon par l'excellent Gerald Elliot, elle propose une évocation délirante de son his-toire et des petites histoires de ses idoles - toutes dotées de fortes personnalités - qui depuis plus d'un siècle, sont les légendes duMusic Hall : Mae West, Tallulah Bankheads, Arletty…Riche de son travail avec de nombreux interprètes (depuis le milieu des années 90, elle fait de la mise en scène pour MichelHermon, Lio, Victor Lazlo, Judith Magre…), c'est maintenant son tour de s'approprier ces chansons qui font partie du patrimoine.Avec son expérience, son tempérament, son sens de l'humour, sa gouaille parigotte et new-yorkaise (elle y a passé une partie deson enfance), sa créativité, sa chance de ne pas être " desservie par une grande voix " (comme le disait Sacha Guitry de Mireille)mais d'en posséder une bien à elle non formatée, qui s'est affirmée au fil des ans. Artiste singulière et complète, elle est désormaisfin prête pour présenter ce tour de chant original, réjouissant et spectaculaire (lumière, costumes, surprises).Gerarld Elliott, son accompagnateur à l'accordéon prodige, a commencé le piano et l'accordéon à l'âge de 9 ans. Il participe au fes-tival d'Avignon en juillet 2008 et accompagne au piano une opérette d'Offenbach Le mariage aux lanternes. Il signe, durant cettemême année, les arrangements musicaux du spectacle La Queue du Chat ; spectacle dans lequel il glisse de l'accordéon au piano,du chant au jeu de comédien, aux côtés de ses deux complices de scène Marianne Séleskovitch et Frédéric Penas, sous la directiond'Agnès Debord, metteur en scène du spectacle. Cette rencontre va lui permettre, en 2009, de participer, en tant que pianiste, auspectacle Oui, création autour de chansons signées et interprétées par Agnès Debord. Actuellement, auteur compositeur et inter-prète, il travaille à la création d'un album qui verra le jour en 2010.

Dernier album : “Crime parfaits”www.myspace.com/carolineloeb www.mistinguettmadonaetmoi.com

THÉÂTRE 21h00 - 18€/20€

Caroline Loeb MISTINGUETT, MADONNA… ET MOI

ACCOMPAGNÉE À L'ACCORDÉON PAR GERALD ELLIOTT

MANASWING(voir jeudi - p.13)

LES 6 NATIONS 18h30 - Apéro-Concert

21h30 - Gratuit

LES GARÇONSTROTTOIRS (voir jeudi - p. 13)

LA ROTONDE 19h - Apéro-Concert

22h30 - Gratuit

MusetteMétisse

LES FILLES DU BORD DE SCÈNE (voir jeudi - p. 12)

ET CÆTERA 20h - Gratuit

21

18 septembreOlivier Manoury • Orchestre Christian Peschel • Azzango / Dimitri

Saussard • Gallina la lupa • Juliette Gréco • Yoanna The Bavest •Quartet Pierre Mussi • Duo Bona / Capel •Giorgio Conte • Nos Zigues...

Samedi

MusetteMétisse

© JM

Lubr

ano

AZZANGO / DIMITRI SAUSSARDAzzango mêle deux concepts de musique à quatre musiciens : la fusion du jazz et la passion du tango très inspiré parRichard Galliano et Astor Piazzola.Azzango est né du désir d'Alix Arrigoni, pianiste, de mêler les voix harmonieuses du piano et de l'accordéon. Musicien issu du jazz, il recherche un accordéoniste ayant la même sensibilité musicale. Sarencontre avec Dimitri Saussard accordéoniste (issu d'une famille d'accordéonistes, il dirige actuellement son propreorchestre de variété et participe à de nombreux galas) donnel'orientation définitive au projet dans le choix d'un répertoire issudes standards de jazz,de pièces musicales tirées du tango argentinet de compositions personnelles. Le choix de la rythmique s'im-pose alors naturellement avec Josep Manresa à la basse. Ses origi-nes espagnoles donnent à son jeu des sonorités hispaniques avecdes arrangements de son cru. Sébastien Necca à la batterie, offreà l'ensemble une écoute musicale et une polyvalence de jeu.

www.myspace.com/azzango


22 |

SSaammeeddii 18 Septembre

NUITS DE NACRE

ORCHESTRE CHRISTIAN PESCHELChristian PESCHEL et son orchestre 45 ans d'accordéon et 3 fois 20 ans.Tant que l'accordéon aura des défenseurs aussi acharnés que Christian Peschel, le public popu-laire lui fera, jeunes et vieux confondus, le triomphe qu'il mérite amplement.Avec son tempérament de “bête de scène”, il serait capable de réveiller les volcans de sonAuvergne ! Christian Peschel a appris l'accordéon en autodidacte à l'âge de 12 ans sur un Maugein d'occa-sion offert pour ses bonnes notes scolaires.Il écoute les conseils de Jean Ségurel et travaille beau-coup. Dès 15 ans il devient un vrai professionnel et est accueilli avec faveur dans le Cantal, laCorrèze et l'Aveyron.A son retour du service militaire, il retrouve Robert Monédière dont il

prend la relève, s'en suit une très longue carrière.En jouant un harmonieux mélange de classiques,de musette,de folklore revisité,et de succès populaires (+ de 400 titresà son actif ),Christian Peschel,réhabilitant le bal musette en y attirant les jeunes aussi bien que les moins jeunes,a retrouvéle secret des carrières musicales exceptionnelles. N'ayant jamais renié des Jean Vaissade, Emile Prud'homme, ni oubliéce qu 'un Gus Viseur nous a apporté, Christian Peschel est un artiste hors pair à consommer sans modération.


Quand Yoanna empoigne son accordéon, difficile de résister à un tel torrent d'énergie. Un lutin ludique et frondeur qui conte deshistoires d'amour et de révolte, des histoires de collégiennes rebelles et de pirates anars, des histoires qui finissent mal parfois,mais toujours avec des mots qui cognent et qui font du bien.

Rien à voir avec un succédané d' Yvette Horner mâtiné de Piaf debistrot. Si Yoanna aime l'accordéon et le cirque, elle est résolu-ment une fille d'aujourd'hui hors norme et hors clichés.Yoanna est née à Genève, il y a un peu plus d'une vingtaine d'an-nées. Enfant prématurée mais précoce : à quatre ans elle faitdes pointes, vêtue d'un tutu rose. A six ans, elle apprend l'ac-cordéon, entre classique et musette et collectionne prix et cou-pes. On la voit ensuite virevolter sur un trapèze et participer àdes matchs d'improvisation théâtrale, avant de faire ses pre-mières armes de chanteuse et musicienne dans les rues et lesbars. Entre Paris, Genève, Bordeaux et Montréal, elle donne sepremiers concerts seule, en duo ou en trio. On repère vite ce phé-nomène scénique, poids plume mais grande gueule, qui faitflamber les planches et tourneboule les foules. Ses rencontressuccessives avec Fafa Daïan en août 2005, guitariste du groupeSinsemilia, puis avec Laure Delage, manageuse, en octobre dela même année sont déterminantes. De Francofolies (2007) enPrintemps de Bourges (2008), de Zèbre de Belleville en Européenà Paris, et après l'enregistrement d'un cd 5 titres en 2006, unpremier album paraît la suite logique à cette aventure. Douzetitres, arrangés et réalisés par Fafa, rassemblant ses premierstitres et d'autres écrits et composés ensemble, avec la partici-pation d'une trentaine de musiciens, et de membres de groupescomme Manu de Tryo ou Olivier de Debout sur le Zinc.Des tranches de vie, d'amour et de mort, de lutte et d'espoiraussi, à mots crus, à mots dits, à mots durs, à mots doux. Qu'ellefustige les machos maladroits dans “ Toutes des Salopes !”,suggère la douleur de l'avortement dans “Funambule”, évoquela prostitution dans “Moi, bordel !”), l'inceste dans “Fleur” oul'anorexie dans “Ma Plume”, c'est toujours avec une sensibilitéà fleur de peau, entre rire et larmes, colère et émotion.

CHAPITEAU JO PRIVAT / MAGIC MIRROR 21h - Gratuit©

Pio

tr D

zum

ala

DOMINIQUE BONIN & SES ÉLÈVES Les élèves du Département des MusiquesTraditionnelles du Conservatoire à RayonnementDépartemental de Tulle et de l'Ecole Intercommunalede Musique de Haute-Corrèze sont accompagnés deleur professeur, Dominique Bonin. Ils vont faire swin-guer les anches libres diatoniques !

PLACE ASTOR PIAZOLLA 18h - Gratuit

CHAPITEAU ALBERT HAMANN 19h30 - Gratuit

CONCERT/CONFÉRENCEOLIVIER MANOURY

Olivier Manoury est né en 1953 à Tulle. Après sesétudes secondaires.il entre à La Sorbonne et suit paral-lèlement les cours de l'Ecole Nationale Supérieure desBeaux Arts de Paris de 1971 à 1975 en peinture et ensculpture. Il se passionne pour la lutherie,construit desviolons, altos et autres instruments baroques etmodernes, puis pour le bandonéon qu'il restaure etaccorde durant de nombreuses années. Il pratiquedepuis son enfance la musique en amateur (cornemu-ses, piano). Il est bandonéoniste professionnel depuisI979.Accompagnateur de chanteurs (Ernesto Rondo) et dedanseurs de tango il participe à de nombreuses tour-nées et festivals dans toute l'Europe avant de monterses propres formations. Olivier Manoury a enregistréen solo et en tant qu'invité de divers groupes de jazzde tango et de musique improvisée, avec le pianistemilanais Arrigo Cappelletti. Il fait un duo avec le pianisteEnrique Pascual ou avec le baryton Jorge Chaminé,joueen quartette avec le groupe Tangonéon, en septetteavec l'ensemble Tempo di Tango. Il joue également avecle chanteur dessinateur Serguei, le percussioniste uru-gyayen Jorge “negrito” Trasante, le chanteur angolaisBonga et Dee Dee Bridgewater ou le contrebassisteYves Torchinsky avec qui il a publié un CD en duo dédiéà la musique de Thelonious Monk.

MÉDIATHÈQUE 10h30 - Gratuit

Yoanna


2010 | 23

QUARTET PIERRE MUSSI (voir jeudi - p. 12)

LES 6 NATIONS 18h30 - Apéro-Concert

21h30 - Gratuit

THE BAVEST (voir vendredi - p. 18)

LA ROTONDE 19h - Apéro-Concert

22h30 - Gratuit

LES FILLES DU BORD DE SCÈNE(voir jeudi - p. 12)

RUES19h30 - Gratuit

ECOLES MUSIQUE TULLE / BRIVE / USSELLes élèves des classes d'accordéon de Alexandre Juan àTulle, Frédéric Valy à Brive et Rémi Sallard à Ussel pro-poseront un répertoire autour du musette métisse.

PLACE ASTOR PIAZZOLA 20h - Gratuit

MANASWING(voir jeudi - p. 13)

L'ABBAYE19h - Apéro-Concert

23h - Gratuit

GALLINA LA LUPA (voir jeudi - p. 11)


LES DÉNICHEURS (voir jeudi - p. 10)

LE JARDIN 18h30 - Apéro-Concert

20h - Gratuit

DUO JEAN BONA /HERVÉ CAPELLe Duo Jean BONA/Hervé CAPEL, c'est 30 années decomplicité.Une rencontre humaine entre deux musicienspassionnés par les musiques traditionnelles d'Auvergne.Une musique de bal pour le plaisir des danseurs de bour-rées, valses, scottiches, mazurkas... En place pour la moi-tié ! Fils d'un joueur de cabrette de Salers (15), HervéCapel a naturellement baigné dans la musique et la dansetraditionnelle depuis son plus jeune âge.Outre sa dexté-rité à l'accordéon, il possède un style qui sied à la perfec-tion au répertoire du Massif Central. Une expérienceenrichie par de nombreuses rencontres avec des musi-ciens comme Jean Bergeaud, Jean bona, Joseph Perrier,Anne-Lise Foy, Dominique Paris, Basile Brémaud, MichelEsbelin,Christophe Burg…Jean Bona est à l'origine du renouveau de la cabrette enFrance. il fait résonner ses cornemuses accompagnérégulièrement par Hervé Capel.


Après l'ovation du public au Théâtre des Champs-Elysées et une représentation d'exception à l'Opéra Royal de Versailles, JulietteGréco poursuit sa tournée et se produit pour la troisième fois aux Nuits de Nacre. Elle sera accompagnée par Jean-Louis Matinier,accordéoniste d'exception qui a dépassé depuis belle lurette toutes les virtuosités et qui fut élève du légendaire Joë Rossi. C'est

Gérard Jouannest, l'accompagnateur et compositeur des plus belles chansons de Brel, avec qui elle travaille depuis quarante ans, quil'accompagne au piano.Juliette Gréco, est née le 7 février 1927 à Montpellier et passe les six premières années de sa vie à Bordeaux chez ses grands-parents.En 1933, sa famille s'installe à Paris et Juliette y découvre sa passion pour la danse et entre à l'Opéra comme petit rat. La guerresépare la famille et Juliette se retrouve livrée à elle-même. Elle traîne à Saint-Germain-des-Prés et au Quartier Latin et y découvreune vie intellectuelle et artistique qui influencera sa vie. Elle joue dans quelques pièces qui récoltent peu de succès, travaille à la radiopuis se lance dans la chanson en 1949 parrainée par Jean-Paul Sartre et Joseph Kosma. Elle enregistre son premier disque en 1951avec son premier succès " Je hais les dimanches " et passe à Bobino puis part chanter au Brésil et aux USA où elle remporte un réelsuccès dans la revue "April In Paris". De retour en France Juliette se lance à la conquête du grand public en donnant une série deconcerts et en chantant une dizaine de titres écrit par Serge Gainsbourg.En 1965, son rôle dans la série TV "Belphégor" fait grimper sa popularité et Juliette surfe sur la vague du succès pendant les annéesqui suivent avec les titres " Un petit poisson, un petit oiseau " en 1966 et " Déshabillez-moi " en 1967. Pourtant, au début des années70, sa carrière s'essouffle un peu. Juliette continue malgré tout de tourner au niveau international et donne des dizaines de récitalspar an. Elle signe ses premières chansons en 1975. En 1982 elle écrit son autobiographie "Jujube ", sort un nouvel album l'année sui-vante " Les Années d'autrefois " et remonte sur scène. Elle s'éclipse pendant quelques années et revient au début des années 90 qu'elle

marquera avec une rétrospective en sixalbums et une reconnaissance nationaleavec l'insigne d'Officier de l'Ordre Nationaldu Mérite. Toujours en tournée aux quatrecoins du monde, elle donne une série deconcerts à l'Odéon en 1999. Juliette Gréco,malgré une alerte cardiaque, ne refusejamais de partir à la rencontre de sonpublic à qui elle chante la langue fran-çaise séduisant toujours un très largeauditoire comme avec ses albums "Aimez-vous les uns les autres ou bien dis-paraissez " paru en 2003 et " Le TempsD'une Chanson " sortit fin 2006 sur lequelelle reprend 12 classiques.Pour son dernier album " Je me souviensde tout ", Juliette Gréco a rassembléautour d'elle un casting étourdissant (AbdAl Malik, Olivia Ruiz, Maxime Le Forestier,Brigitte Fontaine, Orly Chap, ChristopheMiossec, Marie Nimier, Adrienne Pauly…)vaste maelström d'audace, de jeunesse,de poésie, d'invention….Avis à ceux qui souhaitent revoir la GrandeDame à Tulle !

Dernier album : “Je me souviensde tout” (Universal - 2009=www.tsprod.com

CHAPITEAU ALBERT HAMANN

21hTarif : 32€ / 35€

GUFO(voir vendredi - p. 18)

LE MOLIÈRE 19h - Apéro-Concert22h15 - Gratuit

©A

lexa

ndra

Ast

org

JULIETTE GRÉCO

NOS ZIGUES[ Nos Zigues : n.m.pl. pop. Et vx :Vieil argot populairesignifiant nos types, notre bande, nous autres.]Nos Zigues, c'est Sébastien (guitariste) et Logan (chan-teur et comédien) un duo d'écrivains mélodistes quipioche dans la musette,l'argot et le quotidien pour jeterdes textes de loosers magnifiques sur des musiques oùle rock s'impose de lui-même.Des histoires de pieds nickelés,d'amours foirés,de galè-res de potes, il y a l'humour, la dérision parfois la colèremais toujours avec tendresse bordel.Nos zigues se frot-tent à Dimey, Mistinguett, Font et Val. Les cow-boysfringants copinent avec Vian et Renaud évidemment !Voilà de la bonne musique populaire, pincée de nostal-gie, secouée par les temps alternatifs du rock musetteparfois furieux. Autour de ce duo, Nicolas le batteur,Antony à la guitare électrique et Clément lebassiste/contrebassiste poussent le combo. Unemusette sans accordéon c'est comme un cancer sanstumeur et Piero virtuose des boutons s'attelle à la tâcheavec un talent sans partage. Le premier album (sortieprévue automne 2010) s'intitule “Ch'te Frais Dire”.Enregistré dans les studios du label parisien Daruma, ilrassemble l'énergie du set concert autour de titresforts comme “la grande épopée” de Gustave Garage ouencore " mon pépé Julo " avec une production acousti-que plus intimiste laissant à Logan toute la place pourdire ses drôles de poèmes urbains du quotidien.Nos Zigues s'écoute,se vit et se déguste,nous fait bou-ger et s'amuser.Un peu nostalgique, vraiment authenti-que, à découvrir impérativement.

Prochain album :“Ch'te frais dire”

http://www.myspace.com/noszigues

CHAPITEAU JO PRIVATMAGIC MIRROR

1h- Gratuit

24 |


NUITS DE NACRE

Rénovateur, catalyseur, visionnaire génial, Maurice Larcange a régénéré le monde du piano àbretelles, Il a composé 2000 titres et vendu des millions d'albums dans le monde entier et asurtout initié le concept des Petits Prodiges. Né en 1929, dans le faubourg de Valenciennes,

Maurice " Momo " Larcange possède l'accordéon chaleureux et la générosité du vrai Ch'ti Mi qu'il res-tera jusqu'à l'âge de 16 ans.

Son père, mineur, jouaitrégulièrement de l'accor-déon avec ses deux frèreset avait même créé uneécole de musique. Mauricecommence le solfège avecson père puis apprend lecor au conservatoire (safamille ne pouvant ache-ter un piano) puis se metà l'accordéon mais il estplus attiré par le football !Tout jeune, Maurice tra-vaille à l'usine pendant lasemaine et se retrouvedans l'orchestre de sonpère le week-end. A 16ans, il suit un ami de lafamille à Saint-Brieuc en

Bretagne et se produit dans des bals locaux puis rencontre le patron du Régina à Perros-Guirec quivoulait créer un orchestre. Il se fait ensuite embaucher à La Rotonde à Saint-Brieuc jusqu'à sondépart au service militaire. Le lieutenant l'ayant entendu jouer à Perros-Guirec lui propose de mon-ter un orchestre pour le départ en retraite du général de la base ! A son retour de l'armée, Mauricedéserte le Nord et le chemin de l'usine pour se rendre à Paris où il va retrouver Aimable (ancien élèvede son père) qui le fait embaucher au Floréal. Il passera ensuite par La Java, la Boule Rouge, la BouleNoire, la Croix de Malte, Balthazar. En 1950, il monte son orchestre et en 1956, il sort ses premiersalbums (Polydor, Decca…) : c'est un succès foudroyant. Exportés dans 85 pays, ses albums se ven-dent à des millions d'exemplaires. En 1969, il obtient le Grand Prix du Disque de l'Académie CharlesCros pour " French Touch ", enregistré avec les 65 musiciens du London Festival Orchestra. Mauricetourne alors dans le monde entier avec 2 ans de contrats ferme signés à l'avance ! Il voyage sansarrêt, enregistre, accompagne, passe en soliste, fait des galas avec ses frères André et Roger passedans un nombre incalculable d'émissions radio et TV. En 1986, en écoutant Domi Emorine, âgée de9 ans, dans un concours Radio France, il décide de regrouper une élite de l'accordéon : l'idée desPetits Prodiges voit le jour, une Star Academy avant l'heure. Les radios locales de Radio France vontl'aider à recruter ces jeunes : Eric Bouvelle, Sébastien Farge, Lionel Suarez, Rémi Sallard…unebonne centaine d'accordéonistes au total en 14 ans. Il est émerveillé par le talent et la technique deces jeunes. Il organise alors des stages pour leur apprendre à chanter, danser, se tenir sur scène,marcher en rythme, s'habiller… Depuis, beaucoup de ces prodiges ont fait de belles carrières.Jusqu'à la fin (Maurice Larcange disparaît en 2007 à 78 ans), il donne des galas, compose, fait desarrangements et aide à la promotion des jeunes.

THÉÂTRE 20h30 - 18€/20€

Giorgio Conte

Par sa grande présence scénique et son humour d'uneironie exquise, Giorgio Conte est comparable aux plusgrands interprètes de la chanson.

Giorgio Conte est né en 1941 à Asti dans le Piémont. A partirdes années 50, il se passionne pour la musique classique etpour le jazz. Très tôt, il se produit avec son frère Paolo (Conte)en quartet et quintet swing.Dans les années 80, il publie ses premiers albums commeauteur compositeur interprète - Zona Cesarini et L'Erba diSan Pietro. Georgio Conte publie en 1993 l'album GiorgioConte avec Dischi Ricordi, puis un album live très bien perçupar la critique en Europe et en Amérique du Nord, Concerto(Polygram). En 1996, il se produit au prestigieux 'Spectrum'de Montréal, unique interprète non francophone invité auFestival de la chanson Francophone, chantant en italien surses albums. En 1999, Georgio Conte sort Eccomi Qua(Polydor/Universal Music Italia), travail d'une parfaite matu-rité, inspiré et pétillant pour lequel il collabore avec de grandsartistes, Cecilia Chailly à la harpe, Lucio Fabbi au violon,Fabio Treves à l'harmonica, Roy Paci à la trompette et JimmyVillotti à la guitare. En 2002, sort “L'Ambasciatore dei Sogni”bel album au contenu poétique; 2004 voit la sortie de “IlContestorie”, CD assorti d'un petit livre de poésies et de des-sin et en 2005 sort son dernier album “The Best of Live inSovrano Festival”, album live enregistré au festivald'Alberobello en août 2004, fort et rythmé, plein d'humour etde poésie.

www.myspace.com/giorgioconte

CHAPITEAU JO PRIVAT / MAGIC MIRROR

22h30 - Gratuit

Il était une fois Maurice Larcange AVEC : Domi Emorine, accordéon - Mickaël Larcange, piano - Marc Pascal, chant - Thierry Moncheny, guitare - Laurent Fine, batterie -

Jean-Bernard Lasserre, vibraphone - François Chambert, clarinette, flûte, saxophone

Il y a bien sur " l'archange Michel " qui terrassa le démon. " Larcange Maurice ", lui n'aterrassé que les démons qui ne croyaient pas à l'accordéon.Maurice dit " Momo " a consacré sa vie à cet instrument en passant par des époques etstyles très différents.Domi Emorine lui rendra hommage en interprétant une des infimes parties de sa litté-

rature musicale, accompagnée par quelques uns des musiciens qui ont côtoyé Mauricependant de longues années.Momo était passionné d'écriture et parmi ses 1200 compositions, les artistes ont choisid'en revisiter quelques unes qui ont le nom de Momo et d'autres que vous allez sansdoute découvrir !

©A

rmin

io


2010 | 25

MusetteMétisse

LE BAL D'ARESKI

Véritable passerelle entre la France et le Maghreb,le Bal d'Areski proposé par la compagnie du Tire-laine,nous entraîne dans la danse au rythme des valsesmusette, de la chanson française métissée et desswings palpitants d'Europe de l'Est. Ici, la chansonpopulaire n'est jamais autant appréciée que lorsqu'ellese pare de la chaleur des accents orientaux.Portés tour à tour par Areski Dries,Djafar Mounen etRamdan Aliwat, les textes de Brel, Fernandel, Piaf etbien d'autres merveilles encore, se mêlent aux réper-toires chaâbi, kabyle et gnawi pour une rencontrehaute en couleur.Bien plus qu'un bal, une histoire quel'on se raconte ensemble, pour tous les amateurs deconvivialité et de découverte,en famille ou entre amis !

http://www.tire-laine.com/


LES CLÉBARDS Dérouillez vos tympans au son d'un rock canin échappéde bretagne !Sur fond d'accordéons Les histoires de Trottoirs deLolo,Toto,Manu et Mika vous plongeront dans un uni-vers sombrement drôle.

Vous découvrirez les épopées d'une galerie de person-nage aussi loufoque, attachant et détestable les un queles autres, filles de joies, patrons antipathiques ouencore joyeux saoulards. Mais les Clébards ne secontentent pas de vous emmener aux bistrots ils sau-ront également vous faire part de leurs engagementsou se mêlent protestations écologiques et sociales.Apres plus de trois ans a parcourir les routes, plus dedeux cent concert dans les cinq coins de la France ,deux albums a leur actif (Rock a Bar et Histoire deTrottoirs), un vimyl et plusieurs participations a descompilations rock, les clebards vous invitent a venir lesdécouvrir le temps d'une soirée au fond d'un bistrot oudevant une scène, vous ne tarderez pas à les adopter !

www.myspace.com/lesclebards

LE GLOBE 18h30 - Apéro-Concert

23h - Gratuit

©A

lain

Mar

ie

DIS-LE À TON VOISIN Avant toutes choses, il faut savoir que DIS LE À TON VOI-SIN est un groupe qui aime les chèvres et lutte pour leurprotection. Sinon, ils font aussi de la musique avec prin-cipalement une batterie,une basse,un accordéon et uneguitare.Au départ formé pour jouer du rock français,l'arrivée de Vincent à l'accordéon a suffit pour que legroupe trouve son style dans ce que l'on peut appelerdu “rock festif”. Le groupe est donc né sous le nom deDIS LE ÀTONVOISIN début 2007,et depuis chacun apportesa touche sur des compos diverses.

Musicalement, DIS LE À TON VOISIN est influencé par lesgroupes tels que Les Ogres de Barback,As de trèfle,Lescroquants etc. mais sait ajouter sa touche personnelleen mettant en valeur leurs compositions. Leur passioncommune pour la musique les pousse aussitôt à écrireet composer leurs propres chansons sur un style plutôtfestif.Après avoir mis en place leurs 5 premières chansons,etquelques reprises, ils décident d'exposer leur travail au public en participant au festival “Première Scène” à St Viance le 7 juillet 2007.Après cette première expé-rience positive, ils décident de continuer d'écrire dansun style anecdotique pour arriver aujourd'hui avec unrépertoire plus étoffé et plus riche d'une vingtaine decompositions. Généralement sur un air d'accordéon,accompagné d'une guitare, le groupe sait entraîner unpublic de tout âge dans leurs escapades s'inspirantsouvent des ridicules de la vie quotidienne.

www.myspace.com/disleatonvoisinhttp://disleatonvoisin.free.fr/

LE WINDSOR 23h30 - Gratuit

27

19 septembreBogdan Nesterenko • Mimile et les Ramulots...

Dimanche

MusetteMétisse

27

28 |

DDiimmaanncchhee 20 Septembre

NUITS DE NACRE

MusetteMétisse

Lauréat de concours internationaux, détenteur du Grand Prix du Concours International d'Accordéon Soliste de Roubaix en 2007et en 2008, soliste international, Bogdan Nesterenko est un des rares accordéonistes en France à interpréter des oeuvres demusique classique à l'accordéon et à produire régulièrement des récitals en soliste. Son "bayan" (accordéon russe) est un ins-

trument d'une qualité musicale et instrumentale sans concession et aux possibilités musicales extraordinaires. Cet accordéon deconcert, méconnu en France mais très répandu en Europe de l'Est, offre une richesse fabuleuse de couleurs et de nuances, une largegamme de sonorités alliant la puissance et l'amplitude d'un orgue d'église à la finesse d'un violon et la profondeur chaude d'une voixhumaine. Les concerts de Bogdan Nesterenko reçoivent toujours un succès égal quelque soit le style de musique jouée (classique, tra-ditionnelle, contemporaine ou variété) et la formule du concert. Il peut jouer aussi bien en solo que se produire avec un orchestre demusique de chambre (avec un quatuor de cordes ou un violon). Il peut être soliste avec des harmonies ou accompagner de la musi-que vocale (un soliste ou une chorale), jouer pour des ensembles traditionnels. Mais la formule de concert préférée par Bogdan estun récital qui permet de faire découvrir au public toute l'étendue des possibilités et des répertoires du bayan. Bogdan Nesterenko aproduit deux CD en solo : "Bogdan Nesterenko"(2004) et "Accordéon Baroque" (2006), puis un CD avec ensemble de musique tradi-tionnelle d'Ukraine "Melana" (2005).

www.Bodgan-nesterenko.com

CATHÉDRALE 15h - Tarif : 10€

MIMILE ET LES RAMULOTS DANS LE CADRE DU MARCHÉ DES PRODUCTEURS DE PAYS

Depuis 4 ans, Jean-Claude LAUDAT (artiste fil rouge 2009), Jérôme GIBERT et Emile SOTOCA,montent une nouvelleformation "anormale" Les RAMULOTS. Ils se spécialisent dans les prestations en tout genre: mariages, communions,ou divorces.Avec Mimile aux manettes, c'est l'assurance d'une soirée épicée et rigolote. Même les plus grands classi-

ques, tels “La valse à Dédé”, “LeDénicheur” ou “La plus bath desjavas” sont revisités de manièretotalement délirante qui remettentles plus "destroy des punk desannées 80" au rang de doux bam-bins à peine nés ! RAMULOTS c'estcomme Mac Do une pure marquedéposée.En effet un restaurant voitle jour en 2001, baptisé évidem-ment... Au Ramulot. Le dimanchemidi Mimile s'y produit avec diversartistes. Mimile et ses Ramulotssortirent un CD fin 2003, danslequel ils interprètent d'ancienneschansons du répertoire populairepeu connues.

www.myspace.com/ramulots

CHAP. JO PRIVAT /MAGIC MIRROR

12h30 - Gratuit

Bogdan NesterenkoEn collaboration avec l'association

Les Concerts du Cloître

16/19 septembre

10 €

25 €

-

22 €

ILLICO PRESTO

RICHARD GALLIANOFRENCH TOUCH TRIO 100%

Jeudi 16 Septembre Plein Tarif

TarifRéduit*


CHAP.ALBERT HAMANN

35€

20€

10 €

32€

18€

-

JOHNNY CLEGG

CAROLINE LOEB

DUO PARIS/MOSCOU

Vendredi 17 Septembre Plein Tarif

TarifRéduit*

CHAP. ALBERT HAMANN

THÉÂTRE


20 €

35€

18 €

32€

IL ÉTAIT UNE FOIS MAURICE LARCANGE

JULIETTE GRÉCO

Samedi 18 Septembre Plein Tarif

TarifRéduit*

THÉÂTRE

CHAP. ALBERT HAMANN

10 € -BOGDAN NESTERENKO

Dimanche 19 Septembre Plein Tarif

TarifRéduit*

CATHÉDRALE

*TARIF RÉDUIT SUR PRÉSENTATION D’UN JUSTIFICATIF : adhérents de la Cité de l’Accordéon,demandeurs d’emploi,étudiants, familles nombreuses,comités d’établissement et enfants de moins de 12 ans.

Tari

fs

29

MusetteMétisse

TOUS LES CONCERTS DANS LES BARS SONT GRATUITS.

BILLETS EN VENTE À PARTIR DU 2 JUIN 2010.• OTI Tulle et Cœur de Corrèze :Tél : 05.55.26.59.61. Paiement : chèque & espèces.• Espace Culturel E. Leclerc (ave Victor Hugo) :Tél : 05.55.26.10.00. Paiement : chèque, CB & espèces.• Ticketnet :Auchan - Cora - Cultura - E. Leclerc - Virgin Megastore - www.ticketnet.fr

Tél : 0892.390.100 (0,34 €TTC/min) - Paiement CB.

RÉSERVEZ VOS PLACES !

COMITÉS D’ENTREPRISESS'adresser en direct à :• La Cité de l'Accordéon , 8 rue du 9 juin 1944 - 19 000 Tulle - Tél : 05.55.20.28.54.

POUR TOUTE AUTRE RÉSERVATION PAR COURRIER POSTAL, MERCI DE VOUS ADRESSER À :La Cité de l'Accordéon , 8 rue du 9 juin 1944 - 19 000 TulleJoindre un règlement par chèque libellé à l'ordre de : La Cité de l'Accordéon, accompagné d'une enveloppe timbrée aveccoordonnées personnelles.

LES CHÈQUES CULTURE, LES CONTREMARQUES ET LES CHÈQ'UP SONT ACCEPTÉS.

16/19 septembre

Manufacture Maugein

1919Jean Maugein, créateur de la marque, lui donne son nom. Ils'installe dans un petit atelier de 40m2 à Tulle avec 4 employés avant de s'associer à ses frères Antoine etRobert, d'où le nom “Maugein Frères”.

1924 Construction de la première usine de 600 m2. “Maugein”fabrique le premier accordéon chromatique main gauche etmain droite, qui sera commercialisé en 1925.

1937 Une nouvelle usine de 3 000 m2 est édifiée à Tulle entraînant une modernisation de la fabrication,extension duparc de machines en vue d'une recherche de plus grandeprécision dans l'exécution...

1984 Une nouvelle installation dans la Z.I de Mulatet affirme lavolonté de renouveau de la marque. Associant fabrication

modernisée appliquée à un produit de facture toujourstraditionnelle, Maugein, toujours désireux d'être un fabri-cant,investit sans cesse pour garantir un instrument authen-tique.L'effectif comporte environ 30% de femmes.

2006 Maugein comptabilise 25 salariés dont 7 femmes.L'entreprise innove sans cesse : deux nouveaux modèlesd'accordéons diatoniques viennent d'être mis sur le mar-ché et un nouveau catalogue spécifique aux diatoniquesva bientôt paraître.Concernant l'accordéon chromatiquedeux nouveaux modèles ont été conçus avec une esthé-tique en bois massif. Le modèle Tango est conçu avec unesonorité exclusivement bandonéon.

Présent sur de nombreux salons en France et en Europe,René Lachèze, directeur de l'entreprise Maugein, s'estmême rendu au salon de Tokyo.

Visites guidées pendant Les Nuits de Nacre pour tout savoir sur la fabricationd'un accordéon.Ouverture exceptionnelle les vendredi 17 et samedi 18 septembre.ZI de Mulatet.Horaires : 9h à 12h / 14h30 à 17h.Un circuit est proposé pour la visite... regards sur la fabrication d'un accordéon de A à Z.

Accordéons :instrument de fête, instrument populaire, instrument de création,carrefour de divers modes d’expressions...

30

Maugein est la plus ancienne marque d'accordéons de France.Toutes les pièces sont réalisées dans l'usinede Tulle (excepté les boutons, courroies et pièces de décolletage). Un accordéon comme le "Minisora"comporte 6 800 pièces. La fabrication d'un accordéon nécessite ainsi plus de 100 heures de travail.

Sans musicien, la manufacture Maugein n'existe pas ! Leurs pratiques musicales diversifiées ont permisaux Frères Maugein, attentifs à leurs exigences, de concevoir et fabriquer des instruments aux destinéesdifférentes. Ils ont eu un Maugein entre les mains : Emile Vacher, Léon Raiter, les frères Medinger, FrédoGardoni,Emile Prud'Homme,Gus Viseur,Tony Meler,Tony Jacque,Raymond Siozade, Jo Privat,ChristionDi Maccio,Maurice Vittenet,Edouard Duleu,André Thivet,Jean Ségurel,l'inattendu Bourvil… et tant d'au-tres. Ce sont tous ces musiciens qui aident à écrire l'histoire de la manufacture Maugein.

MusetteMétisse

MOOYYEENNSS DD’AACCCCÈÈSS

par route : A20 Paris-Toulouse, A 89 et RN 89 Lyon-Bordeaux, depuis Uzerche RN 120 Uzerche-Aurillac.par la SNCF : trains toutes les 2 heures entre Pariset Brive la Gaillarde (à 20 minutes de Tulle ouUzerche).par avion : aéroport de BriveAir Linair Tél : 05.55.86.88.36.

HÉÉBBEERRGGEEMMEENNTT

HÔTELS/RESTAURANTSHôtel Mercure Tulle Centre Tél : 05.55.26.42.00.Hôtel de la Gare-Logis de France Tél : 05.55.20.04.04.Hôtel Le Dunant Tél : 05.55.20.15.42.Hôtel La Toque Blanche Tél : 05.55.26.75.41.Hôtel Au Bon Accueil Tél : 05.55.26.70.57.

HÔTELSHôtel Le Royal Tél : 05.55.20.04.52.Hôtel Terminus Tél : 05.55.20.02.93.Le P’tit Déj’ Hôtel Tél : 05.55.29.95.65.

CAMPINGÀ proximité du stade dans une vallée ombragée.

A VVIISSIITTEERR

La cathédrale du XIIe et XIVe siècle de styles roman etgothique.Le cloître et son musée construits au XIIIe, ancien monas-tère bénédictin.L'enclos médiéval et ses maisons du XVe et XVIe.Les vieilles rues :rue des Portes Chanac,rue de la Barrière,rue Riche,Tour de Maïsse, tour d'Alverge.Les vieux quartiers : le Trech, l'Alverge, la Barrière.Le Musée des Armes ou Pôle Armes :patrimoine industrielidentitaire de Tulle, un ensemble de références uniques.1, rue du 9 juin 1944. Tél : 05.55.26.22.15.

Info

rmat

ions

pra

tiqu

esTulle,chef lieu du département de la Corrèze, code postal :19 000, compte 15.753 habitants.La ville est située à 463 km de Paris, 222 km de Bordeaux, 868 km de Strasbourg.

Les noms donnés aux espaces et lieux pour les 20 ans resteront gravés à jamais dans les tablettes desprogrammes NUITS DE NACRE à venir tant que la Cité de l'Accordéon restera le souffle et l'énergie de cette pro-grammation.Place Astor Piazzola (Place Monseigneur Berteaud). Un soufflet de bandonéon qui a marqué à jamais les passionstullistes.Un soufflet d'émotions,dont les pierres de la ville vibrent à l'image de l'anche… libre.Des souvenirs d'archets,des pas chaloupés, des sentiments contrariés, le tango s'exécute dans les esprits de chacun.Place des Frères Maugein (Place Jean Tavé) : Jean, Antoine et Robert n'ont pas connu le festival et pourtant, il suffitde regarder les accordéons qui s'entrechoquent allègrement à toutes les éditions (Maugein Frères ou Maugein) poursavoir qu'ils sont encore parmi nous à Tulle et ailleurs.Place des frères ou du neveu :René ère,pérennise,poursuit pourinscrire sur les caisses Tulle - Corrèze. Un petit clin d'œil à l'histoire tulliste devenue l'image et l'identité d'une ville etd'un territoire.Révérence à la famille ! Espace Richard Galliano (Petit forum du Théâtre) : Merci à toi Richard d'avoir permis au festival de s'élancer versd'autres horizons, de s'adonner à d'autres répertoires et découvertes artistiques qui ont fait le renom de notreévénement tulliste.Chapiteau Albert Hamann (Place Martial brigouleix) :À chaque festival,un regard,un son,un bistrot du Trech nousinterpelle à croiser le souvenir d'Albert.Le bandonéon vibre dans nos mémoires, le jaune devient rouge face au noir quis'écrit depuis ton départ.Tu nous laisses des pages de répertoires signés à Tulle dont l'écriture restera dans la littéra-ture.Révérence au Maître !Village Jo Privat : l'accordéon tire et pousse des univers argotiques.Le Balajo à Tulle intègre un pan de l'histoire de l'accordéon de Paris et Tulle Canailles. Le Village sera à l'image dupersonnage : enjoué, vivant, populaire et jamais populiste, de qualité. Si t'es manchot, ne viens pas chez Jo !

À SAVOIR

MusetteMétisse

31

LIEUX DE CONCERT

Chapiteau Jo Privat / Maggic Mirror - Place Gambetta Chapiteau Albert Hamann Place Martial Brigouleix Espace Richard Galliano / Le Théâtre Les Sept Collines8 quai de la RépubliquePlace Astor Piazzola - Place Monseigneur BerteaudPlace des Frères Maugein - Place Jean TavéEntreprise Maugein - ZI de Mulatet Maison d'Arrêt - 26 rue Souham (public carcéral)Médiathèque Intercommunale Tulle et Cœur deCorrèze - Ave Winston ChurchillDes Lendemains qui chantentAve Lieutenant/Colonel Faro

BARS / BBRASSERIES / RRESTAURANTS

La Rotonde - 2 ave Charles de GaulleL'Abbaye - 17 ave Charles de GaulleLe Windsor - 5 quai Alfred de Chammard Le Globe - Quai Gabriel PériLa Taverne - 8 quai de la RépubliqueLe Jardin - 1 bis place CarnotLa Calèche - 28 ave Victor HugoLes 6 nations - 14 ave Charles de Gaulle Le Molière - 1/3 rue Jean JaurèsEt Cætera - 116 ave Victor Hugo

i OFFICE DE TOURISME Tél : 05.55.26.59.61.

ACCESSIBILITÉ DANS LA VILLE

Mise à disposition de navettes gratuites tous les soirs de19h à 2h desservant tous les parkings situés aux alentoursdu festival.

TRRAANNSSPPOORRTT ÀÀ LLAA DDEEMMAANNDDEE

Pour les personnes handicapées rendant accessibles tousles lieux du festival.Renseignements Tél : 05.55.20.25.60

16/19 septembre

Partenaires 2010MusetteMétisse

32

limousin

AVEC LE CONCOURS DE :• L'Etat (Ministère de la Culture et de la Communication - Direction Régionale des Affaires Culturelles du Limousin)• La Ville de Tulle• Le Conseil Général de la Corrèze• Le Conseil Régional du Limousin• La SACEM - partenaire professionnel• La Communauté de Communes Tulle et Cœur de Corrèze

AVEC LE SOUTIEN DE :Le Crédit Agricole Centre FranceEDFAccordéons de France MaugeinEspace Culturel Leclerc - TulleDistillerie des Terres Rouges - SalersHôtel MercureChèque CultureAxione Limousin avec le concours de Vivéole et de A2CNET

PARTENARIATS MÉDIAS :France Bleu France 3 & France 3 Pays de Corrèze La MontagneL'Echo

AVEC LE SOUTIEN MÉDIATIQUE DERadio PACRCF CorrèzeBRAM FMTulleTV.comAccordéon & accordéonistes

AVEC LE CONCOURS :DES SERVICES DE LAVILLE DETULLE (Pôle Accordéons / Armes,Communication,Centre Technique Municipal,EspacesVerts, Environnement, S.D.P., Conservatoire à Rayonnement Départemental de Tulle, Reprographie - courrier,Patrimoine- gestion des salles,Animation),DES ASSOCIATIONS : Des Lendemains Qui Chantent, la Galerie Trechoise de la Commune Libre du Trech, l'Office deTourisme Intercommunal Tulle et Cœur de Corrèze, l'A.P.A.T, le Lions Club Tulle - Tutella, le Cinéma Le Palace.

Cachet du support + visa de la rédaction

33

MusetteMétisse

Rédacteur presse écrite : journaliste pigiste Rédacteur WEB : journaliste pigiste

Photographe affilié à un support Photographe d'agence Photographe indépendantCaméraman TV Caméraman WEBJournaliste radio

Nom Prénom

Support (mention obligatoire)

adresse du support (mention obligatoire)

téléphone professionnel

adresse e-mail

fax

N° carte de presse 2010

adresse personnelle

n° portable

Accréditation demandée du septembre au septembre 2010.

Interviews/photos souhaitées avec :

DATE LIMITE DE DEMANDE D’ACCREDITATION LE 7 septembre 2010

Renvoyer la fiche avant le 7 septembre 2010 à Soizick Fonteneau 113, rue Vieille du Temple 75003 PARIS - ou par Fax : 01.42 .77.00.13

Les badges nominatifs seront à retirer à l’accueil de presse du festival sous le chapiteau dans le centre ville.

Demanded’ACCREDITATION

PRESSE2010

Dossier de presse - · PDF fileThématique 2010 Tout à la fois java, valse et...

Documents

Transcript of Dossier de presse - · PDF fileThématique 2010 Tout à la fois java, valse et...