DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la...

43
Caillebotis Métal Pressé DCAB-P Caillebotis Métal Électroforgé DCAB-E Grilles Métal de Sécurité DDAL Caillebotis Polyester DFIB Imaginez. Nous réalisons DOCUMENTATION TECHNIQUE

Transcript of DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la...

Page 1: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Caillebotis Métal Pressé DCAB-P

Caillebotis Métal Électroforgé DCAB-E

Grilles Métal de Sécurité DDAL

Caillebotis Polyester DFIB

Imaginez. Nous réalisons

DOCUMENTATIONTECHNIQUE

Page 2: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

La société et l’organisation 4-5

Gamme des produits fabriqués 6

Matières et traitements de surface 7

Guide de choix sur applications 8

DCAB-P Caillebotis Métal Pressé 9-20Présentation - Lexique des termes techniques 10-11

Droit Type standard lisse ou cranté 12-13

Droit Type lourd lisse ou cranté 14-15

Mi-fer 16-17

Lames inclinées 18-19

Systèmes de fixation 20

DCAB-E Caillebotis Métal Électroforgé 21-28Présentation - Lexique des termes techniques 22-23

Électroforgé Type standard lisse ou cranté 24-25

Électroforgé Type lourd lisse ou cranté 26-27

Systèmes de fixation 28

DDAL Grilles Métal de Sécurité 29-38Présentation - Lexique des termes techniques 30-31

Gamme 8 profils 32-37

Systèmes de fixation 38

DFIB Caillebotis Polyester 39-46Présentation - Lexique des termes techniques 40-41

Polyester Moulé 42-43

Polyester Pultrudé 44-45

Systèmes de fixation 46

DMAR Marches Caillebotis & Grilles 47-54Présentation - Lexique des termes techniques 48-49

Marches droites DCAB 50-51

Marches droites DDAL 52

Marches droites DFIB 53

Marches trapézoïdales 54

DKIT Escaliers hélicoïdaux en kit 55-58DKIT-B Marches boulonnées sur fût central 56

DKIT-E Marches empilées sur fût central 57

Ouvrages spécifiques 59-66

Cahier technique 67-78Tableaux des poids 68-73

Règles & Normes sur applications 74-75

Tolérances générales de fabrication 76-77

Calepinage 78

Programme de stock usine 79-82

Pour toute information 83

En industrie et en architecture, un programme de fabrication complet et sur mesure qui répond à tous les besoins.

Vous recherchez un caillebotis pour un plancher,

un garde-corps, un brise-soleil,... ?

Le Caillebotis Diamond, avec son large programme de fabrication et

l‘expertise de ses collaborateurs, vous guide dans le choix du produit

adapté à votre besoin.

Vous recherchez un conseil technique,

une astuce de calcul ou de montage ?

Le Caillebotis Diamond, riche de son expérience et de sa maîtrise totale

du process de fabrication, de la conception à la réalisation, vous livre

les réponses indispensables à la bonne exécution de vos chantiers.

Vous recherchez un partenariat de proximité ?

Le Caillebotis Diamond représenté dans chaque région de France par

des conseillers expérimentés, vous apporte une écoute sur mesure en

s‘attachant à toujours accorder la plus grande importance à l‘exigence

de service que requiert votre demande.

SOMMAIRE

Page 3: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Les avantages qui créent la différence

�•��Un�accompagnement�personnalisé�dans la conception et la réalisation de grands projets.

•��Des�solutions�techniques�éprouvées�liées aux exigences d’utilisation, d’environnement et de confort.

•��Une�souplesse�et�une�réactivité�qui�permettent de répondre rapidement à une demande spécifique et urgente.

•��La�fiabilité�et�la�qualité�d’un�fabricant�expérimenté qui respecte les normes les plus rigoureuses de la conception à la livraison.

•��Un�important�stock�disponible�de�panneaux, plaques, grilles, marches et accessoires.

•��La�possibilité�pour�nos�clients�de�mettre en oeuvre des produits spécifiques sans transformation sur le chantier.

•��Une�fabrication�de�panneaux�sur�mesure quelle que soit la quantité commandée.

Une unité de fabrication de 10000 m2

5000 m2 de stockage

12 lignes de production

Le site de production de Lisieux répond aux exigences environnementales les plus strictes auditées par les services gouvernementaux (DRIRE).Ces règles s’imposent généralement à nos sous-traitants en ce qui concerne leur activité.

Présent depuis 1933, Le Caillebotis Diamond a fait de la parfaite maîtrise des techniques de fabrication et de la compétence de ses collaborateurs, les pièces maîtresses de sa réussite. Fort de cette recherche constante de l’ex-cellence, la société s’est construite au fil des ans une réputation nationale reconnue aujourd’hui au-delà de son marché histo-rique.Quand en 2003, la société rejoint le groupe Lichtgitter, un des leaders mondiaux sur le

marché du caillebotis, c’est autour d‘un ob-jectif commun que l’alliance se dessine : réunir la réactivité de la plus importante unité de production de caillebotis en France, avec la puissance de réseau d’un groupe mondial pour encore mieux servir l’exigence de service et participer à la qualité optimale de ses produits.

Une chaîne de compétences, de l’étude à la fabrication.

En 70 ans, Le Caillebotis Diamond est devenu le premier fabricant français de Caillebotis Métal Pressé. Un témoignage d’excellence et d’innovation.

Usine de productionLe site de production se trouve en Norman-die et regroupe les activités commerciales, techniques et la fabrication. Cette organi-sation unique en France permet de répondre aux besoins de nos clients avec une souplesse et une réactivité sans égal. Dans nos ateliers, si la technologie a permis de progresser constamment dans l’efficacité, la compétence des hommes reste au cœur du processus et de la flexibilité pour adapter l’outil à chaque besoin.

Service commercialL’écoute et le conseil sont assurés par des collaborateurs spécifiquement formés à notre métier. Ils apportent ainsi la compétence technique d’un fabricant dont le souci est d’offrir le produit adapté à la demande. Ils sont les interlocuteurs privilégiés jusqu’à la bonne fin d‘exécution de la commande.

Bureau d’études L’étude Diamond est réalisée dans les règles de l’art de la profession. Le dossier, ouvert au service commercial, s’étoffe d’un volet technique complet destiné à piloter les machines et à informer les hommes chargés de la fabrication. Il suivra le produit jusqu’à la livraison et au-delà si besoin (repérage de panneaux, liste de colisage, plan de pose).

Garantie de qualité et de serviceDans tous les services, des procédures de suivi s’imposent et des contrôles de qualité sont réalisés à chaque étape de la conception des produits. De l‘étude technique jusqu‘à l’expédition, l’engage-ment reste le même : un fabricant proche de ses clients pour répondre au plus près à leurs attentes.

4 Documentation technique Diamond La société L’organisation Documentation technique Diamond 5

LA SOCIÉTÉ L’ORGANISATION

Page 4: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Les traitements de surface

Les caillebotis et les grilles en acier reçoivent une protection contre la corrosion. En général, les caillebotis en inox ou aluminium reçoivent un traitement de passivation ou d’anodisation pour renforcer leurs propriétés.

Les finitions proposées

• Acier- Galvanisation- Galvanisation + Thermolaquage- Galvanisation Noir Dark GFE • Inox- Passivation- Electropolissage• Aluminium- Passivation- Thermolaquage- Anodisation

Les principes de traitement

• Galvanisation à chaudLa galvanisation à chaud consiste à recouvrir le panneau de caillebotis d’une couche de zinc protectrice, métallurgiquement lié à l’acier de base.Normes de référence :- NORME NF EN ISO 14713 portant sur les précautions à prendre lors de la conception et la préparation des pièces, afin d’obtenir de meilleurs résultats de galvanisation. - NORME NF A 35-503 : Le contrôle des aciers

selon cette norme permet d’obtenir une galvanisation conforme à la norme NF EN ISO 1461.- NORME NF EN ISO 1461 définissant les propriétés et caractéristiques du revêtement de galvanisation par immersion et les critères de conformité (contrôle de l’épaisseur du zinc, de l’aspect et de l’adhérence). L’épaisseur de galvanisation est définie par la norme. - Fourniture d’un certificat de galvanisation sur demande préalable à la fabrication.

• Noir Dark GFERevêtement noir par traitement chimique après galvanisation (utilisation exclusive en intérieur).

• ThermolaquageLe thermolaquage est un procédé de pulvérisation électrostatique et de polymérisation à 200°C d’une peinture poudre sur la pièce préalablement galvanisée et ayant subi une préparation.Diamond propose un large choix de teintes suivant le nuancier RAL.

• Passivation Après décapage de la surface et des soudures, les particules ferreuses sur la surface sont éliminées lors de la passivation.

• AnodisationL’anodisation consiste à créer, par électrolyse sur la surface de l’aluminium, une couche d’oxyde d’aluminium extrêmement résistante. Cette couche protectrice améliore l’aspect et la résistance et peut être colorée.

Les produits sont appelés DCAB-P pour la gamme des caillebotis Métal Pressé, DCAB-E pour le Caillebotis Métal Électroforgé, DDAL pour la gamme des Grilles Métal de Sécurité et DFIB pour la gamme des Caillebotis Polyester Moulé & Pultrudé.

DCAB - Caillebotis MétalLes caillebotis sont formés de barres dont les entraxes réguliers présentent un pourcentage de vide important permettant de laisser passer l’air, l’eau et la lumière. Ils sont constitués de barres porteuses verticales et parallèles, croisées et reliées avec des entretoises à entraxes réguliers. Ils sont généralement bordés d’un plat en périphérie.

2 procédés de fabrication du caillebotis Métal permettent d’obtenir 4 types de caillebotis :DCAB-P (par pressage des entretoises dans les barres porteuses) :- Pressé Droit Types standard et lourd, - Pressé Mi-fer,- Pressé Lames inclinées.DCAB-E (par pressage et électrosoudage des entretoises en carré torsadé dans les barres porteuses) :- Électroforgé Types standard et lourd.

DDAL - Grilles Métal de SécuritéLes Grilles Métal de Sécurité sont obtenues à partir de tôles embouties selon 8 profils antidérapants et profilées en C pour une

grande rigidité.

DFIB - Caillebotis PolyesterLe caillebotis Polyester est composé de résine armée de fibres de verre. Deux procédés de fabrication permettent d’obtenir deux types de caillebotis : - Moulé : les composants du panneau sont déposés dans un moule définissant son épaisseur, sa hauteur et sa maille.- Pultrudé : la pultrusion consiste à faire passer les composants dans une filière donnant, après polymérisation, la forme du produit fini.

DCAB-P Pressé Droit

DCAB-E Électroforgé DDAL 8 profils DFIB Moulé & Pultrudé

DCAB-P Pressé Mi-fer DCAB-P Pressé Lames inclinées

Entretoise droite de hauteur inférieure à la barre porteuse.acier - inox - aluminium

L’entretoise est en carré torsadé (ou ronde).acier - inox (commande spéciale)

Tôles embouties et profilées en Cacier - inox - aluminium

Entretoise droite de même hauteur que la barre porteuse.acier - inox - aluminium

Entretoise inclinée à 45° et de large section formant une ventelle.acier - inox - aluminium

Composite polyester coulé dans un moule ou fillière (pultrudé)résines et fibres de verre

Qualité des matières premières

• Acier S235JR (ou autres selon spécificités)Normes de référence :- NF EN 10025 relative à la composition de la matière première,- NF EN 10051 relative aux tolérances dimensionnelles,- NF A 35-503 : le contrôle des aciers selon cette norme permet d’obtenir une galvanisation conforme à la norme NF EN ISO 1461.

• Inox 304L/316LNorme de référence : NF EN 10088-1

• Aluminium 5005 OAB Alliage dur restauré Oxydation Anodique Bâtiment. Il garantit un aspect et une teinte très homogènes.(Pour la Grille Métal de Sécurité, l’aluminium de référence est le 5754)

Equivalence des appellations des métaux travaillés par DIAMOND

Matières Norme EN symbolique Norme EN numérique Norme NF Norme DIN-ISO Norme AISI (américaine)

Acier S235JR 1.0037 E 24-2 St 37-2

InoxX2CrNi18-9 1.4307 Z3CN19-09 304 L

X2CrNiMo17-12-2 1.4404 Z3CND17.12.02 316 L

Aluminium 5005 OAB 5005 AIMg1

Aluminium 5754 5754 AIMg3

En industrie ou en architecture, un programme complet de fabrication.

Une sélection rigoureuse des matières premières. Des finitions multiples.

6 Documentation technique Diamond Les produits fabriqués Matières et traitements de surface Documentation technique Diamond 7

GAMME DES PRODUITS FABRIQUÉS MATIÈRES ET TRAITEMENTS DE SURFACE

Page 5: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

DC

AB

-P

Pres

sé D

roit

DC

AB

-P

Mi-

fer

DC

AB

-P

Lam

es in

clin

ées

DC

AB

-E

Élec

trof

orgé

DD

AL

Gril

les

Mét

al d

e Sé

curit

é

DFI

B M

oulé

DFI

BPu

ltrud

é

Auvent • • • • • • • • •Bac de rétention • • • • • • • • Brise-soleil • • • • • • • • • Cabine de peinture • • • • •Caniveau • • • • • • • • Échafaudage • • • • •Équipement urbain • • • • • • • • • • Escalier et marche • • • • • • • • • • • • • • • •Faux-plafond • • • • • • • Habillage de façade • • • • • • • • • • Offshore • • • • • • •Plancher industrie • • • • • • • • • • • • • •Plancher urbain • • • • • • • • •Plancher Agro-alimentaire • • • • • • • • • • • •Plancher industrie chimique • • • • • • • • • • • • • •Rayonnage • • • • Remplissage de gardes-corps • • • • • • • •Sur-toiture • • • • • • • •Ventilation verticale • • • • • •

En fonction de l’ouvrage à réaliser, des contraintes liées à l’environnement ou à la sécurité, de l’esthétisme recherché, il existe un choix multiple de caillebotis ou grilles répondant aux diverses exigences avec toutefois des caractéristisques plus ou moins adaptées.

Dans le but de faciliter cette recherche parfois complexe, Le Caillebotis Diamond dresse ci-dessous la liste des ouvrages les plus fréquemment rencontrés en indiquant les niveaux de performances de chacun des produits de la gamme proposée.

• • • Parfaitement adapté

• • Bien adapté

• Moyennement adapté

GUIDE DE CHOIX SUR APPLICATION

8 Documentation technique Diamond Guide de choix sur applications

DCAB-P Caillebotis Métal Pressé

Présentation - Lexique des termes techniques 10-11

Pressé Droit Type standard lisse ou cranté 12-13

Pressé Droit Type lourd lisse ou cranté 14-15

Pressé Mi-fer 16-17

Pressé Lames inclinées [ Ventelles ] 18-19

Systèmes de fixation 20

9-20

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Page 6: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Bp Barres porteuses

Ent Entretoises

E Entraxes entre barres porteuses ou entretoises

V Vide entre barres porteuses ou entretoises

H Hauteur de la barre porteuse ou entretoise

ép. Épaisseur de la barre porteuse ou de l’entretoise

P Portée ou longueur du panneau dans le sens des barres porteuses

l Largeur du panneau dans le sens des entretoises

F Fausse maille en bordure

Principes de fabricationLes entretoises plates sont serties par pressage dans les barres porteuses encochées selon des cotes dimensionnelles prédéfinies. Les plaques sont ensuite bordées pour former le panneau prêt à livrer. Ce procédé garantit une structure rigide à la torsion avec une répartition de charge optimale.

Matières et typesLes caillebotis pressés sont fabriqués à partir de coils en acier, inox ou aluminium, déclinés en 4 types en fonction de l’application souhaitée, chacun offrant un programme de combinaisons de mailles complet : - DCAB-P Droit Type Standard- DCAB-P Droit Type Lourd - DCAB-P Mi-fer - DCAB-P Lames inclinées (Ventelles)

ApplicationsLes caillebotis DCAB-P sont généralement utilisés dans les domaines suivants : plancher industriel piétonnier ou passage de véhicule, protection, décoration, faux-plafonds, brise-soleil,...

Conception sur mesureLa maîtrise totale du process de fabrication, de l’étude jusqu’à la réalisation sur un site unique, ainsi que la flexibilité des lignes de production autorisent une souplesse et une rapidité de conception quelles que soient les dimensions et les quantités de panneaux commandées.

Découpes et exécutions spécialesEn fonction du cahier des charges associé à l’ouvrage, Diamond réalise toutes formes de découpes, biaises ou arrondies, et soude, en périphérie du panneau, une bordure, un garde-pieds, des cornières,...

Étude techniqueLe dossier technique initié par notre bureau d’études permet le contrôle de fabrication et facilite la mise en œuvre sur le chantier : plan de pose avec repérage des panneaux.

Standard de qualitéL’automatisation de la chaîne de production fidèle aux dernières technologies garantit un produit doté d’un haut niveau de qualité.

1. Entretoises [Ent] : barres en fil applati serties dans les barres porteuses. L’arrondi en partie supérieure donne un meilleur confort de marche. Barres porteuses [Bp] : Elles supportent la charge et reposent sur deux appuis.

2. L’entretoise est de section (hauteur x épaisseur) inférieure à la barre porteuse.

3. L’entretoise et la barre porteuse sont de même section (hauteur x épaisseur).

4. L’entretoise est inclinée à 45° et sa longueur est ajustée à la demande.

5. Fer plat soudé en périphérie de la plaque. Il est généralement de même hauteur que la barre porteuse.

6. Vide entre les barres porteuses ou les entretoises interdisant le passage d’une bille de diamètre 20 ou 35 mm lorsqu’une option de sécurité précisée dans les normes est demandée.

7. Crantage simple dent de scie ou demi-lune sur entretoises ou barres porteuses.

8. Crantage double dent de scie ou demi-lune sur entretoises et barres porteuses.

9. La largeur d’appui des panneaux sur le support dans le sens des barres porteuses doit être au minimum de 25 mm.

10. Bordure surélévée assurant la sécu-rité du piéton.

11. Adaptation du caillebotis au sup-port.

12. Bordure dépassant en partie infé-rieure permettant la mise à niveau.

1. Entretoise / Barre porteuse

5. Bordure

9. Appuis

2. Pressé Droit

6. Vide de maille

10. Garde-pieds 11. Grugeage 12. Réhausse

3. Pressé Mi-Fer

7. Crantage simple

4. Pressé Lames Inclinées

8. Crantage double

H [Ent] < H [Bp] Inclinaison [Ent] = 45°

45°

Lexique des termes techniquesDCAB-P Caillebotis Pressé

V2

V1

E2

F

ép.

Bordure

F[Bp] Barre porteuse

[Ent] Entretoise

E1

HH

Pressé Droit

Crantage Multimailles Vide sécurité

Pressé Mi-fer

Pressé Lames inclinées

10 Documentation technique Diamond DCAB-P Caillebotis Pressé DCAB-P Caillebotis Pressé Documentation technique Diamond 11

mini 25 mm

mini 25 mm

Pl

ép.

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

H [B

p]

H [Ent] = H [Bp]

H [B

p]

H [B

p]

H [E

nt] H [Vent] H

[Ent

]

~10�000�kN~

Page 7: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Le caillebotis Pressé Droit Type standard est idéalement adapté en plancher pour circulation piétonne. Les contraintes de charges admissibles sont donc calculées selon une répartition de poids uniformément répartis entre appuis sur toute la surface du caillebotis au m2.

Le guide de charges ci-dessous est établi en respectant les règles de construction CM66. Il permet de vérifier la charge autorisée sur le panneau en fonction des critères suivants : section Bp, maille Bp et portée entre appuis.

Bases de calcul :Valeurs�obtenues�exprimées�en�kg/m2

pour :- Mc Bp = 19 mm (maille sécurité)- Mc Bp = 30 mm (maille courante) - Flèche maxi 1/300 ème de la portée -�Contrainte�de�flexion�:�16�kg/mm2

MTEnt

11.1

1

22.2

2

33.3

3

44.

44

66.

66

88.8

8

99.

99

122.

21

133.

33

Bp MC 11 19 30 40 65 85 100 120 130

21.60 19

33.33 30

43.20 40

66.66 65

86.40 85

99.99 100

133.33 130

CARACTÉRISTIQUES

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Planchers industriels en circulation piétonne - Brise-soleil - Remplissage de garde-corps - Faux-plafond - Clôtures

MATIÈRES& FINITIONS

Acier S235JR - Brut - Galvanisé - Galvanisé & Thermolaqué.Inox 304L / 316L - Brut - Passivé - Électropoli.Aluminium 5005 OAB - Brut - Passivé - Thermolaqué - Anodisé.

BORDURE En standard, le panneau est livré avec une bordure plate de hauteur égale à la barre porteuse et d’épaisseur étudiée pour le produit. Autres bordures : nous consulter.

VIDE SÉCURITÉ Bille Ø 20 mm : V < 20 mm - Bille Ø 35 mm : V < 35 mm

CRANTAGE Dents de scie ou demi-lune sur entretoises et/ou barres porteuses

OPTION Tapis caoutchouc alvéolé sur caillebotis Options supplémentaires : vide sécurité Ø 20 mm et/ou classement Feu M1.

SECTIONS BARRES PORTEUSES ET ENTRETOISES

SECTIONS BARRES PORTEUSES [Bp] SECTIONS ENTRETOISES [Ent]

Acier - Inox Aluminium Acier - Inox - Aluminium

H ép. H ép. H ép.

25 mm 2-3 mm 25 mm 3 mm 10 mm 2 mm

30 mm 2-3 mm 30 mm 3 mm

35 mm 2-3 mm 35 mm 3 mm

40 mm 2-3 mm 40 mm 3 mm

50 mm 3 mm 50 mm 3 mm

Autres sections possibles, nous consulter.

COMBINAISONS DE MAILLES

Le graphique ci-dessous présente les combinaisons de mailles issues du programme de fabrication et couram-ment fabriquées (délai d’éxécution plus rapide). Pour des entraxes intermédiaires ou supérieurs ne figurant pas ci-dessous, nous consulter.

Mailles fréquentesMailles les plus fréquentes Autres mailles possibles

DCAB-P Pressé Droit Type standard lisse ou cranté

SectionsSection Bp ou Section Ent = H x ép.

Désignation mailleLe premier chiffre indique toujours la distance entre barrres porteuses.

Maille technique [MT] S’obtient en croisant les entraxes entre barres porteuses et entretoises : ex. MT = E1 x E2 = 21.60 x 33.33 mm

Maille commerciale [MC] Vide de maille calculé en fonction de l'épaisseur de la barre porteuse et de l’entretoise. ex : ép. Bp = 2 mm / ép. Ent = 2 mm et MT = 21.60 x 33.33 Le vide de maille est : V = 19.60 x 31.33 La désignation de la maille commerciale est la cote arrondie : MC = 19 x 30 mm

Mailles entières Pour le calcul des cotes finies des panneaux en mailles entières, il suffit d’appliquer la formule suivante :(Nbre entier de mailles x Entraxe)+4 mm

V2

E2

V1 E1

MT

H E

nt

H B

p

MC

ép.Bp

ép.Ent

Entretoise [Ent]

Barre porteuse [Bp]

Mat

ière

Sect

ion

Bp MC B

p

Portée entre appuis en mm

500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000

Aci

er -

Inox

25 x 2

19

4930 2995 1885 1265 885 645 485 375 295 235 190 155

30 x 2 7100 4930 3260 2185 1535 1115 840 645 505 405 330 270 225 190 160

35 x 2 9665 6710 4930 3465 2435 1775 1335 1025 805 645 525 430 360 300 255 220

40 x 2 12000 8765 6440 4930 3635 2650 1990 1535 1205 965 785 645 540 455 385 330

25 x 3 7400 4495 2830 1895 1330 970 730 560 440 350 285 235 195 165

30 x 3 10000 7395 4890 3275 2300 1675 1260 970 760 610 495 405 340 285 245 205

35 x 3 14000 10000 7395 5200 3655 2665 2000 1540 1210 970 790 650 540 455 385 330

40 x 3 18000 13000 9660 7395 5455 3975 2985 2300 1810 1450 1175 970 810 680 580 495

50 x 3 29000 20000 15000 11000 9130 7400 5835 4495 3535 2830 2300 1895 1580 1330 1130 970

25 x 2

30

3105 1890 1190 795 560 410 305 235 185

30 x 2 4470 3105 2050 1375 965 705 530 410 320 255 210 170

35 x 2 6090 4225 3105 2185 1530 1120 840 650 510 410 330 270 225 190 160

40 x 2 7950 5520 4055 3105 2290 1670 1255 965 760 605 495 410 340 285 245 210

25 x 3 4660 2830 1780 1195 840 610 460 350 280 220 180

30 x 3 6710 4660 3080 2060 1450 1060 790 610 480 385 315 260 215 180 155

35 x 3 9130 6340 4660 3275 2300 1675 1260 970 760 610 495 410 340 285 245 210

40 x 3 11000 8280 6085 4660 3435 2505 1880 1450 1140 910 740 610 510 430 365 310

50 x 3 18000 12000 9510 7280 5750 4660 3675 2830 2225 1780 1450 1195 995 840 715 610

Alu

min

ium 25 x 3

19

2625 1519 957 641 450 328 247 190 149 120 97 80

30 x 3 4536 2625 1653 1107 778 567 426 328 258 207 168 138

35 x 3 7203 4169 2625 1759 1235 900 677 521 410 328 267 220

40 x 3 9626 6223 3919 2625 1844 1344 1010 778 612 490 398 328

50 x 3 15000 10500 7700 5130 3600 2625 1975 1520 1195 957 777 640 535 450 383 328

25 x 3

30

1731 1002 631 423 297 216 163 125 99 79 64 53

30 x 3 2992 1731 1090 730 513 374 281 216 170 136 111 91

35 x 3 4751 2750 1731 1160 815 594 446 344 270 216 176 145

40 x 3 6349 4104 2585 1731 1216 887 666 513 404 323 263 216

50 x 3 9900 6900 5050 3380 2375 1730 1300 1003 787 630 513 423 352 297 252 216

Charge piétonne de 400 kg/m2 uniformément répartie (valeur moyennne)

Limite complémentaire :

Pour une charge de 150 kg sur un impact de 200 x 200 mm avec une flèche maximale de 1/200ème de la portée et un décalage de 4 mm maximum entre deux panneaux continus, l’un à vide, l’autre en charge.

GUIDE DE CHARGES UNIFORMÉMENT RÉPARTIES AU M2 POUR CIRCULATION PIÉTONNE [ SELON RÈGLES DE CONSTRUCTION CM66 ]

Au-delà de ce guide de charges, nos prestations incluent au besoin une note de calcul détaillée pour justifier de la résistance du produit aux contraintes du cahier des charges.Les renseignements techniques concernant l’utilisation du Caillebotis Pressé Droit Type standard pour charges roulantes sont à demander auprès de notre bureau d’études.

Portée entre appuis sens barres porteuses

Charges réparties

12 Documentation technique Diamond DCAB-P Caillebotis Pressé Caractéristiques Charges admissibles DCAB-P Caillebotis Pressé Documentation technique Diamond 13

Rappel de sécuritéPour éviter toute flexion contraire aux règles de sécurité, il est important de rappeler que la largeur d’appui des panneaux sur le support dans le sens des barres porteuses doit être au minimum de 25 mm. Surface recommandéePour diminuer tous risques de déformation liés au principe de traitement de surface par galvanisation et faciliter la mise en œuvre

sur le chantier, il est conseillé d’opter pour des panneaux dont la surface n’exède pas 1,5 m2. Panneau et bordure crantésPour optimiser l’antidérapant d’un panneau en mailles crantées, il est possible de remplacer la bordure lisse prévue en standard par une bordure crantée. Nous consulter pour connaître les caractéristiques technique de cette option.

Bordure percéePerçage possible de la bordure pour fixation sur le cadre ou liaisonnement des panneaux. Caillebotis inoxLes éléments [Bp], [Ent] et bordure sont des plats arrondis assurant une manutention en toute sécurité et une finition noble du panneau. Fixations DFIX (une exclusivité Diamond)L’écrou prisonnier dans l’agrafe augmente la

sécurité sur le chantier et optimise le temps de pose. La fixation est disponible en version 4 en 1 (agrafe + écrou + vis + cavalier ) prémontée en usine et «prêt-à-fixer» sur le chantier. Il suffit de la visser et les panneaux sont posés très simplement et en un temps record. Fixations adaptéesPlats percés soudés en fond de maille avec boulons ou vis autotaraudeuses.

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

DCAB-P Pressé Droit Type standard lisse ou cranté

Page 8: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

MTEnt

22.2

2

33.3

3

44.4

4

66.6

6

99.9

9

Bp Mc 19 30 40 65 100

15.00 10

25.00 19

30.00 25

33.33 30

40.00 35

45.00 40

50.00 45

66.66 65

80.00 75

99.99 100

CARACTÉRISTIQUES PRODUIT

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Planchers industriels avec passage de véhicules

MATIÈRES& FINITIONS

Acier S235JR Brut - Galvanisé Inox 304L / 316L Brut - Passivé Aluminium sur demande

BORDURE En standard, le panneau est livré avec une bordure plate de hauteur égale à la barre porteuse et d’épaisseur étudiée pour le produit. Autres bordures : nous consulter.

VIDE SÉCURITÉ Bille Ø 20 mm : V<20 mm - Bille Ø 35 mm : V<35 mm

CRANTAGE Dents de scie sur entretoises

SECTIONS BARRES PORTEUSES ET ENTRETOISES

BARRE PORTEUSE [Bp] ENTRETOISE [Ent]

Acier - Inox Acier - Inox

H ép. H ép.

40 mm 5 mm 20 mm 3 mm

50 mm 5 mm

60 mm 5 mm

70 mm 5 mm

80 mm 5 mm

100 mm 5 mm

Autres sections possibles, nous consulter.

COMBINAISONS DE MAILLES

Le graphique ci-dessous présente les combinaisons de mailles issues du programme de fabrication et couram-ment fabriquées (délai d’éxécution plus rapide). Pour des entraxes intermédiaires ou supérieurs ne figurant pas ci-dessous, nous consulter.

Mat

ière

Dim

.im

pac

t

Sect

ion

Bp MC

Portée entre appuis en mm

200 250 300 350 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

Aci

er -

Inox

15

0 x

15

0 40 x 5 19 x 19 7180 5130 3990 3260 2770 2100 1720 1310 1000 790 630 530 440

10 x 30 11260 8050 6260 5120 4330 3310 2680 2060 1570 1230 1000

35 x 30 4100 2930 2280 1860 1580 1200 980 750 570 450 360

50 x 5 19 x 19 11200 8000 6210 5090 4310 3310 2660 2240 1930 1540 1240 1020 860

10 x 30 17600 12570 9780 8000 6770 5180 4190 3520 3030 2410 1950 1600 1350

35 x 30 6400 4570 3550 2910 2460 1890 1520 1280 1100 880 710 580 490

60 x 5 19 x 19 16140 11520 8960 7330 6200 4740 3830 3220 2780 2450 2140 1770 1490

10 x 30 18100 14080 11520 9750 7450 6030 5070 4370 3840 3360 2770 2330

35 x 30 9220 6580 5120 4190 3540 2710 2190 1840 1590 1400 1220 1010 850

80 x 5 19 x 19 20480 15930 13040 11030 8440 6830 5720 4940 4340 3870 3500 3190

35 x 30 16380 11700 9100 7450 6300 4820 3900 3270 2820 2480 2210 2000 1820

100 x 5 19 x 19 20370 17240 13180 10680 8960 7720 6790 6060 5460 4970

35 x 30 18290 14220 11640 9850 7530 6100 5120 4410 3880 3460 3120 2840

25

0 x

25

0 40 x 5 19 x 19 12290 8780 6820 5590 4100 3240 2330 1770 1370 1110 910 750

10 x 30 17410 12430 9670 7910 5800 4580 3300 2490 1950 1570

35 x 30 11950 7170 5120 3980 3260 2390 1890 1360 1030 800 650 530 440

50 x 5 19 x 19 19200 13710 10660 8720 6390 5060 4170 3430 2690 2160 1780 1490

10 x 30 19430 15110 12360 9070 7150 5910 4870 3810 3060 2520 2110

35 x 30 18670 11200 8000 6220 5090 3730 2950 2430 2000 1570 1260 1040 870

60 x 5 19 x 19 27650 19750 15360 12560 9200 7270 6000 5120 4460 3740 3070 2570

10 x 30 21760 17800 13050 10310 8510 7250 6310 5300

35 x 30 16130 11520 8960 7330 5370 4240 3500 2990 2600 2180 1790 1500

80 x 5 19 x 19 22330 16370 12920 10680 9080 7920 7030 6290 5710

35 x 30 20480 15930 13030 9550 7540 6230 5300 4620 4100 3670 3330

100 x 5 19 x 19 20120 16690 14230 12380 10970 9840 8930

35 x 30 20360 14930 11790 9740 8300 7220 6400 5740 5210

50

0

x 2

50 40 x 5 19 x 19 15360 10230 6140 4110 2780 2010 1530 1200 980 810

10 x 30 21760 14500 8700 5830 3930 2850 2170 1710

35 x 30 17920 8960 5970 3580 2400 1620 1170 890 700 570 470

50 x 5 19 x 19 24000 15990 9600 6860 5330 3930 3000 2530 1900 1580

10 x 30 22670 13600 9710 7550 5560 4230 3340 2710 2240

35 x 30 14000 9330 5600 4000 3110 2290 1750 1370 1110 920

60 x 5 19 x 19 23040 13810 9870 7680 6290 5160 4080 3290 2730

10 x 30 19580 13990 10880 8900 7320 5770

35 x 30 20160 13440 8060 5760 4480 3670 3010 2380 1920 1590

80 x 5 19 x 19 24560 17550 13640 11160 9440 8190 7220 6460

35 x 30 23890 14330 10240 7960 6510 5510 4780 4210 3770

100 x 5 19 x 19 21320 17450 14760 12800 11300 10110

35 x 30 22400 16000 12440 10180 8610 7470 6590 5900

Type de véhicule

Positiondes roues

Nbreimpacts

Dimensionimpacts

Poids/impacts

Véhicule Léger Avant - Arrière 4 150 x 150 mm 550�kg

Autocar Avant - Arrière 4 250 x 250 mm 3625�kg

Utilitaire3,5 T

Essieu avantEssieu arrière

22

150 x 150 mm150 x 150 mm

580�kg1170�kg

Poids-Lourd11 T

Essieu avantEssieu arrière

22

150 x 150 mm300 x 150 mm

1850�kg3650�kg

Semi-Remorque38 T

Avant tracteurArrière tracteurArrière remorque

226

250 x 250 mm500 x 250 mm250 x 250 mm

1875�kg7800�kg3110�kg

Chariot élévateur, transpalette : nous consulter.

GUIDE DE CHARGES EN IMPACT POUR PASSAGE DE VÉHICULE [ SELON RÈGLES DE CONSTRUCTION CM66 ]

Le guide de charges ci-dessous respecte les règles de construction CM66. Il permet de vérifier la charge autorisée sur le panneau en fonction des critères suivants : maille, section Bp et portée entre appuis.

Bases de calcul :Valeurs�obtenues�exprimées�en�kg�sur impact pour :- Flèche maxi 1/300 ème de la portée -�Contrainte�de�flexion�:16�kg/mm2

DCAB-P Pressé Droit Type lourd lisse ou cranté

SectionsSection Bp ou Section Ent = H x ép.

Désignation mailleLa première dimension indique toujours la distance entre barrres porteuses.

Maille technique [MT] S’obtient en croisant les entraxes entre barres porteuses et entretoises : ex. MT = E1 x E2 = 33.33 x 66.66 mm

Maille commerciale [MC] Vide de maille calculé en fonction de l’épaisseur de la barre porteuse et de l’entretoise. ex : ép. Bp = 5 mm / ép. Ent = 3 mm et MT = 33.33 x 66.66Le vide de maille est : V = 28.33 x 63.66La désignation de la maille commerciale est la cote arrondie : MC = 30 x 65 mm

Mailles entières Pour le calcul des cotes finies des panneaux en mailles entières, il suffit d’appliquer la formule suivante :(Nbre entier de mailles x Entraxe)+6 mm

V2

E2

V1 E1

MT

H E

nt

H B

p

MC

ép.Bp

ép.Ent

Entretoise [Ent]

Barre porteuse [Bp]

14 Documentation technique Diamond DCAB-P Caillebotis Pressé Caractéristiques Charges admissibles DCAB-P Caillebotis Pressé Documentation technique Diamond 15

Au-delà de ce guide de charges, nos prestations incluent au besoin une note de calcul détaillée pour justifier de la résistance du produit aux contraintes du cahier des charges.

Type Lourd, un double avantageCe type de caillebotis allie la performance mécanique à l’esthétique. Ses propriétés permettent de reprendre de fortes charges statiques ou dynamiques et n’excluent pas la recherche des alignements de mailles pour un ensemble homogène.

Surface recommandéePour diminuer tous risques de déformation liés au principe de traitement de surface par galvanisation et faciliter la mise en œuvre sur le chantier, il est conseillé d’opter pour des panneaux dont la surface n’exède pas 1m2.

Bordure percéePerçage possible de la bordure pour fixation sur le cadre ou liaisonnement des panneaux. Délais de réalisationLes délais de fabrication du caillebotis Type Lourd sont identiques à ceux du caillebotis

Type standard. Cette souplesse d’exécution est un des avantages que présente la grande flexibilité de nos lignes de production.Fixations adaptéesPlats percés soudés en fond de maille avec boulons ou vis autotaraudeuses. PR

OG

RAM

ME

DE

STO

CK

CA

HIE

R TE

CH

NIQ

UE

OU

VRA

GES

SPÉ

CIF

IQU

ESEs

calie

rsD

KIT

Mar

ches

DM

AR

Pultr

udé

Mou

léD

FIB

8 pr

ofils

DD

AL

Élec

trof

orgé

DC

AB-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Mailles fréquentesMailles les plus fréquentes Autres mailles possibles

DCAB-P Pressé Droit Type lourd lisse ou cranté

Portée entre appuis sens barres porteuses

Charges concentrées

Page 9: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Le caillebotis Pressé Mi-fer est uti-lisé en plancher pour circulation piétonne pour diminuer la sen-sation de vide. Les contraintes de charges admissibles sont donc calculées selon une répartition de poids uniformément répartis en-tre appuis sur toute la surface du caillebotis au m2.

Le guide de charges ci-dessous est établi en respectant les règles de construction CM66. Il permet de vérifier la charge autorisée sur le panneau en fonction des critères suivants : maille Bp, section Bp et portée entre appuis.

Bases de calcul :Valeurs� obtenues� exprimées� en� kg/m2

pour :- Mc Bp = 30 mm (maille courante) - Flèche maxi 1/300 ème de la portée -�Contrainte�de�flexion�:16�kg/mm2

DCAB-P Pressé Mi-fer

Mat

ière

Sect

ion

Bp MC B

p

Portée entre appuis en mm

500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000

Aci

er -

Inox

25 x 2

30

3105 1890 1190 795 560 410 305 235 185

30 x 2 4470 3105 2050 1375 965 705 530 410 320 255 210 170

35 x 2 6090 4225 3105 2185 1530 1120 840 650 510 410 330 270 225 190 160

40 x 2 7950 5520 4055 3105 2290 1670 1255 965 760 605 495 410 340 285 245 210

50 x 2 13220 9180 6740 5167 4080 3300 2600 2000 1570 1260 1020 840 700 590 500 430

25 x 3 4660 2830 1780 1195 840 610 460 350 280 220 180

30 x 3 6710 4660 3080 2060 1450 1060 790 610 480 385 315 260 215 180 155

35 x 3 9130 6340 4660 3275 2300 1675 1260 970 760 610 495 410 340 285 245 210

40 x 3 11000 8280 6085 4660 3435 2505 1880 1450 1140 910 740 610 510 430 365 310

50 x 3 18000 12000 9510 7280 5750 4660 3675 2830 2225 1780 1450 1195 995 840 715 610

Alu

min

ium 25 x 3

30

1731 1002 631 423 297 216 163 125 99 79 64 53

30 x 3 2992 1731 1090 730 513 374 281 216 170 136 111 91

35 x 3 4751 2750 1731 1160 815 594 446 344 270 216 176 145

40 x 3 6349 4104 2585 1731 1216 887 666 513 404 323 263 216

50 x 3 9900 6900 5050 3380 2375 1730 1300 1005 790 630 515 420

GUIDE DE CHARGES UNIFORMÉMENT RÉPARTIES POUR CIRCULATION PIÉTONNE [ SELON RÈGLES DE CONSTRUCTION CM66 ]

SENS DE POSE DU CAILLEBOTIS MI-FER EN PLANCHER

Portée entre appuis sens barres porteuses

Au-delà de ce guide de charges, nos prestations incluent au besoin une note de calcul détaillée pour justifier de la résistance du produit aux contraintes du cahier des charges.

16 Documentation technique Diamond DCAB-P Mi-fer Caractéristiques Charges admissibles DCAB-P Mi-fer Documentation technique Diamond 17

CARACTÉRISTIQUES PRODUIT

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Remplissage de gardes-corps - Faux-plafond - Brise-soleil - Planchers industriels en circulation piétonne...

MATIÈRES& FINITIONS

Acier S235JR Brut - Galvanisé - Galvanisé & Thermolaqué.Inox 304L / 316L Brut - Passivé - ÉlectropoliAluminium 5005 OAB Brut - Passivé - Thermolaqué - Anodisé.

BORDURE En standard, le panneau est livré avec une bordure plate de hauteur égale à la barre porteuse et d’épaisseur étudiée pour le produit. Autres bordures : nous consulter.

CRANTAGE Dents de scie sur entretoises et/ou barres porteuses

SECTIONS BARRES PORTEUSES ET ENTRETOISES

BARRE PORTEUSE [Bp] = ENTRETOISE [Ent]

Acier - Inox Aluminium

H ép. H ép.

25 mm 2-3 mm 25 mm 3 mm

30 mm 2-3 mm 30 mm 3 mm

35 mm 2-3 mm 35 mm 3 mm

40 mm 2-3 mm 40 mm 3 mm

50 mm 2-3 mm 50 mm 3 mm

COMBINAISONS DE MAILLES

Le graphique ci-dessous présente les combinaisons de mailles issues du programme de fabrication et couram-ment fabriquées. Pour des entraxes intermédiaires ou supérieurs, nous consulter.

MTEnt

33.3

3

50.0

0

66.6

6

99.9

9

133.

32

166.

65

199.

98

Bp MC 30 50 65 100 130 160 200

33.33 30

50.00 50

66.66 65

99.99 100

133.32 130

199.98 200

Rappel de sécuritéPour éviter toute flexion contraire aux règles de sécurité, il est important de rappeler que la largeur d’appui des panneaux sur le sup-port dans le sens des barres porteuses doit être au minimum de 25 mm. Surface recommandéePour diminuer tous risques de déformation liés au principe de traitement de surface par

galvanisation et faciliter la mise en œuvre sur le chantier, il est conseillé d’opter pour des panneaux dont la surface n’exède pas 1,5 m2.Adaptation du panneauEn fonction des spécifications liées au type d’ouvrage à réaliser, Diamond réalise : Dé-coupes, encadrement, bordures spéciales, tubes, cornières, pattes de fixation, charniè-

res, paumelles, poignées,...Bordure percéeperçage possible de la bordure pour fixa-tion sur le cadre ou liaisonnement des pan-neaux.FixationsDes plats soudés en fond de maille, percés, permettent une fixation efficace et discrète sur le support.

Fixations DFIX (une exclusivité Diamond)L’écrou prisonnier dans l’agrafe augmente la sécurité sur le chantier et optimise le temps de pose. La fixation est disponible en version 4 en 1 (agrafe + écrou + vis + cavalier ) prémontée en usine et «prêt-à-fixer» sur le chantier. Il suffit de la visser et les panneaux sont posés très simplement et en un temps record.

Le respect du sens de pose est primordial pour la sécurité. Les barres porteuses, barres ayant les encoches en partie supérieure, doivent impérativement reposer sur les appuis pour garantir une sécurité optimale.

fig.1 Sens de pose correct - Bonne résistance à la chargefig.2 Sens de pose interdit - Pas de résistance à la charge

fig.2

Charge

fig.1

Charge

Ent Bp

Ent Bp

SectionsSection Bp ou Section Ent = H x ép.

Désignation mailleLa première dimension indique toujours la distance entre barrres porteuses.

Maille technique [MT] S’obtient en croisant les entraxes entre barres porteuses et entretoises : ex. MT = E1 x E2 = 66.66 x 33.33 mm

Maille commerciale [MC] Vide de maille calculé en fonction de l’épaisseur de la barre porteuse et de l’entretoise. ex : ép. Bp = 3 mm / ép. Ent = 3 mmet MT = 66.66 x 33.33 Le vide de maille est : V = 63.66 x 30.33 La désignation de la maille usuelle est la cote arrondie : MC = 65 x 30 mm

Mailles entières Pour le calcul des cotes finies des panneaux en mailles entières, il suffit d’appliquer la formule suivante : (Nbre entier de mailles x Entraxe)+4 mm

V2

E2

V1 E1

MT

H E

nt

H B

p

MC

ép.Bp

ép.Ent

Entretoise [Ent]

Barre porteuse [Bp]

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Mailles fréquentesMailles les plus fréquentes Autres mailles possibles

DCAB-P Pressé Mi-fer

Charge piétonne de 400 kg/m2 uniformément répartie (valeur moyennne)

Limite complémentaire :

Pour une charge de 150 kg sur un impact de 200 x 200 mm avec une flèche maximale de 1/200ème de la portée et un décalage de 4 mm maximum entre deux panneaux continus, l’un à vide, l’autre en charge.

Charges réparties

Page 10: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

MC B

p

Sect

ion

vent

elle

a bMC Vent

MC B

p

Sect

ion

vent

elle

a bMC Vent

30 65 100 30 65 100

C R C R C R C R C R C R

25 35 0 0 6 0 40 0 73 0 50 35 25 0 6 0 40 0 73 0

40 0 3 3 0 36 0 70 0 40 22 0 3 0 36 0 70 0

45 0 7 0 1 33 0 66 0 45 18 0 0 1 33 0 66 0

50 0 10 0 4 29 0 63 0 50 15 0 0 4 29 0 63 0

60 0 17 0 11 22 0 55 0 60 8 0 0 11 22 0 55 0

30 35 5 0 6 0 40 0 73 0 70 1 0 0 18 15 0 48 0

40 2 0 3 0 36 0 70 0 80 0 7 0 25 8 0 41 0

45 0 2 0 1 33 0 66 0 100 0 21 0 40 0 6 27 0

50 0 5 0 4 29 0 63 0 60 35 35 0 6 0 40 0 73 0

60 0 12 0 11 22 0 55 0 40 32 0 3 0 36 0 70 0

70 0 19 0 18 15 0 48 0 45 28 0 0 1 33 0 66 0

35 35 10 0 6 0 40 0 73 0 50 25 0 0 4 29 0 63 0

40 7 0 3 0 36 0 70 0 60 18 0 0 11 22 0 55 0

45 3 0 0 1 33 0 66 0 70 11 0 0 18 15 0 48 0

50 0 0 0 4 29 0 63 0 80 3 0 0 25 8 0 41 0

60 0 7 0 11 22 0 55 0 100 3 14 0 40 0 6 27 0

70 0 14 0 18 15 0 48 0 70 35 45 0 6 0 40 0 73 0

80 0 22 0 25 8 0 41 0 40 42 0 3 0 36 0 70 0

40 35 15 0 6 0 40 0 73 0 45 38 0 0 1 33 0 66 0

40 12 0 3 0 36 0 70 0 50 35 0 0 4 29 0 63 0

45 8 0 0 1 33 0 66 0 60 28 0 0 11 22 0 55 0

50 5 0 0 4 29 0 63 0 70 21 0 0 18 15 0 48 0

60 0 2 0 11 22 0 55 0 80 13 0 0 25 8 0 41 0

70 0 9 0 18 15 0 48 0 100 13 14 0 40 0 6 27 0

80 0 17 0 25 8 0 41 0 80 35 55 0 6 0 40 0 73 0

100 0 31 0 40 0 6 27 0 40 52 0 3 0 36 0 70 0

45 35 20 0 6 0 40 0 73 0 45 48 0 0 1 33 0 66 0

40 17 0 3 0 36 0 70 0 50 45 0 0 4 29 0 63 0

45 13 0 0 1 33 0 66 0 60 38 0 0 11 22 0 55 0

50 10 0 0 4 29 0 63 0 70 31 0 0 18 15 0 48 0

60 3 0 0 11 22 0 55 0 80 23 0 0 25 8 0 41 0

70 0 4 0 18 15 0 48 0 100 23 14 0 40 0 6 27 0

80 0 12 0 25 8 0 41 0

100 0 26 0 40 0 6 27 0

DCAB-P Lames inclinées [ Ventelles ]

18 Documentation technique Diamond DCAB-P Lames Inclinées Caractéristiques Charges admissibles DCAB-P Lames Inclinées Documentation technique Diamond 19

SectionsSection Bp ou Section Vent = H x ép. Désignation mailleLa première dimension indique toujours la distance entre barrres porteuses.

Maille technique [MT] S’obtient en croisant les entraxes entre barres porteuses et ventelles : ex. MT = E1 x E2 = 99.99 x 33.33 mm

Maille commerciale [MC] Vide de maille calculé en fonction de l'épaisseur de la barre porteuse et de la ventelle. ex : ép. Bp = 3 mm / ép. Vent = 3 mmet MT = 99.99 x 33.33 Le vide de maille est : V = 96.99 x 30.33 La désignation de la maille commerciale est la cote arrondie : MC = 100 x 30 mm

Mailles entières (ventelles uniquement)Pour le calcul des cotes finies des panneaux en mailles entières, il suffit d’appliquer la formule suivante : (Nbre entier de mailles x Entraxe)+4 mm

V2

E2

V1 E1

MT

H Vent

H B

p

MC

ép.Bp

ép.Vent

Ventelle [Vent]

Barre porteuse [Bp]

MTEnt

33.3

3

66.6

6

99.9

9

133.

32

Bp MC 30 65 100 130

33.33 30

66.66 65

99.99 100

133.32 130

166.65 165

199.99 200

299.97 300

CARACTÉRISTIQUES PRODUIT

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Brise-soleil - Brise-vue - Ventilation - Insonorisation - Sur-toiture - Plancher en circulation piétonne

MATIÈRES& FINITIONS

Acier S235JR Brut - Galvanisé - Galvanisé & Thermolaqué.Inox 304L / 316L Brut - Passivé - Électropoli.Aluminium 5005 OAB Brut - Passivé - Thermolaqué - Anodisé.

VENTELLES Les entretoises sont inclinées à 45 ° et leur section dépend de l’effet recherché.

BORDURE En standard, le panneau est livré avec une bordure plate de hauteur égale à la barre porteuse et d’épaisseur étudiée pour le produit. Autres bordures : nous consulter.

SECTIONS BARRES PORTEUSES ET VENTELLES

BARRE PORTEUSE [Bp] VENTELLES [Vent]

Acier - Inox* Aluminium Acier - Inox* AluminiumH ép. H ép. H ép. H ép.

25 mm 2-3 mm 25 mm 3 mm 35 mm 2-3 mm 35 mm 3 mm

30 mm 2-3 mm 30 mm 3 mm 40 mm 2-3 mm 40 mm 3 mm

35 mm 2-3 mm 35 mm 3 mm 50 mm 2-3 mm 50 mm 3 mm

40 mm 2-3 mm 40 mm 3 mm 60 mm 3 mm 60 mm 3 mm

45 mm 2-3 mm 45 mm 3 mm 70 mm 3 mm 70 mm 3 mm

50 mm 2-3 mm 50 mm 3 mm 80 mm 3 mm 80 mm 3 mm

60 mm 3 mm 60 mm 3 mm 100 mm 3 mm 100 mm 3 mm

70 mm 3 mm 70 mm 3 mm

80 mm 3 mm 80 mm 3 mmAutres sections possibles, nous consulter.* Uniquement épaisseur 2mm pour l’inox.

COMBINAISONS DE MAILLES

Le graphique ci-dessous présente les combinaisons de mailles issues du programme de fabrication et couram-ment fabriquées (délai d’éxécution plus rapide). Pour des entraxes intermédiaires ou supérieurs ne figurant pas ci-dessous, nous consulter.

Pour l’alignement des entretoises entre panneaux ou la continuité des mailles, consulter notre bureau d’études.

Rappel de sécuritéPour éviter toute flexion contraire aux règles de sécurité, il est important de rappeler que la largeur d’appui des panneaux sur le support dans le sens des barres porteuses

doit être au minimum de 25 mm. Continuité de la lameSans étude préalable du projet, le joint des panneaux risque d’être marqué. Le bureau d’études Diamond réalise les plans

de répartition pour obtenir la meilleure continuité visuelle des lames inclinées.Bordure percéePerçage possible de la bordure pour fixation sur le cadre ou liaisonnement des panneaux.

FixationsLes plats soudés en fond de maille et percés permettent une fixation efficace et discrète sur le support (selon dimension de la maille).

L’orientation de la lame inclinée dans la barre porteuse et le sens de pose des panneaux sont définis par le besoin soit de protéger des rayons du soleil (brise-soleil ou persienne) soit d’occulter la vue (brise-vue).

fig.1 Brise-soleil ou persiennefig.2 Brise-vue

R

R

C

ÉTUDE DE RECOUVREMENT DE LA LAME INCLINÉE [ OBTURATION ET PERMÉABILITÉ ]

En jouant sur les deux paramètres maille et hauteur de la lame incli-née, il est possible d’allier contrain-te d’exploitation et esthétisme.

Les cotes R et C permettent de bien définir le produit.

fig.2fig.1

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Mailles fréquentesMailles les plus fréquentes Autres mailles possibles

DCAB-P Pressé Lames inclinées [ Ventelles ]

a a

a=b=0 a=0

b=0

bC

R = Recouvrement / C = Clair

SENS DE POSE EN BRISE-SOLEIL OU BRISE-VUE

Page 11: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

DCAB-P Systèmes de fixations

20 Documentation technique Diamond DCAB-P Pressé Systèmes de fixations

DCAB-E Caillebotis Métal Électroforgé

Présentation - Lexique des termes techniques 22-23

Électroforgé Type standard lisse ou cranté 24-25

Électroforgé Type lourd lisse ou cranté 26-27

Systèmes de fixation 28

21-28

Références DFIX pour mailles les plus fréquentes

MC Ent

19 30 40+Bp

19 Cavalier 19+agrafe monobarre

réf.CJD19

Cavalier 19+agrafe monobarre

réf.CJD19

Cavalier 19+agrafe monobarre

réf.CJD19

30 Cavalier 19+ agrafe monobarre

réf.CJD19

Cavalier 30+agrafe multibarre

réf.CYD30

Cavalier 30+agrafe multibarre

réf.CYD30

40+ Cavalier 19+agrafe monobarre

réf.CJD19

Cavalier 30+agrafe monobarre

réf.CJD30(1)

Crochet+agrafe monobarre

réf.KJD(1)

•�Vis�de�60�mm�pour�les�hauteurs�de�caillebotis�de�25�à�35�mm•�Vis�de�80�mm�pour�les�hauteurs�de�caillebotis�≥ 40 mm

Multibarre avec cavalier Monobarre avec crochet

1 2 3

La fixation se fait en général avec 4 atta-ches par panneau en veillant à respecter une distance minimum de 25 mm en appui sur chaque support.

Matières des fixations- Acier pour caillebotis acier- Inox pour caillebotis inox et aluminiumLa fourniture d’attaches thermolaquées est possible (uniquement pour les versions sans écrous prisonniers)

Fixations DFIX Diamond avec écrou prisonnierQuel que soit le type de caillebotis Métal, la fixation complète se glisse aisément dans la maille par le dessus et reste solidaire grâce à son écrou prisonnier de l’agrafe. Il ne reste plus qu’à la visser et les panneaux sont fixés très simplement en un temps record. En partie inférieure l’attache se compose d’une agrafe monobarre ou multibarre en

fonction des critères dimensionnels suivants :- agrafe monobarre pour les mailles Bp de

19 mm, mailles Bp > 40 mm et lorsque ép. Bp = 5 mm.

- agrafe multibarre pour toutes les mailles Bp de 30 mm.

DFIX est disponible en version complète assemblée en usine (version 4 en 1 «Prêt-à-fixer» : agrafe + écrou + vis + cava-lier).

Fixations standardLes attaches les plus courantes sont compo-sées de cavalier ou crochet en partie supé-rieure. La dimension du cavalier est fonction de la maille tandis que le crochet est utilisable dans tous les cas de figure. • Pour DCAB-P Droit et Mi-fer Diamond dispose de plus de 80 modèles d’attaches monobarres ou multibarres avec en partie supérieure crochet ou cavalier et, en partie inférieure, agrafes monobarres et mul-

tibarres avec écrous carrés et vis à tête hexa-gonale pour les cavaliers de 30 et vis à tête cylindrique fendue pour les cavaliers de 19.(Nous consulter sur les compositions de fixa-tions possibles).• Pour DCAB-P à Lames inclinées Diamond préconise la référence KJ (crochet et agrafe monobarre) si la cote [C] (Clair) est supérieure à 20 mm.

Fixations spécifiquesEn fonction de l’ouvrage à réaliser et des contraintes supportées, il est parfois nécessai-re d’utiliser une fixation plus particulièrement adaptée : ex. : vis autotaraudeuse, fixation par pis-tolet, écrou frein pour les structures à fortes vibrations, etc...

Références fixations DFIX Diamond [écrou prisonnier et montage par le dessus] Liaison des panneaux

Pour éviter toute risque de butée, les panneaux peuvent être reliés entre eux par une attache double.

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

(1) Référence assemblée sur demande.

1 2 3 4

Page 12: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

1000�kN

2500�kVA

1

2

1. Entretoises [Ent] : carré torsadé pressé et électrosoudé aux barres porteuses.Barres porteuses [Bp] : Elles supportent la charge sur deux appuis.

2. Profil de section carré torsadé pour assurer l’antidérapant.

3. Fer plat soudé en périphérie de la plaque.

4. Vide entre les barres porteuses ou les entretoises interdisant le passage d’une bille de diamètre 20 ou 35 mm lorsqu’une option de sécurité précisée

dans les normes est demandée.

5. Crantage demi-lune sur Bp.

6. La largeur d’appui des panneaux sur le support dans le sens des barres porteuses doit être au minimum de 25 mm.

7. Bordure surélevée assurant la sécurité du piéton.

8. Bordure dépassant en partie inférieure permettant la mise à niveau.

5. Crantage demi-lune

2. Carré torsadé 3. Bordure

7. Garde-pieds

4. Vide de maille

8. Réhausse

DCAB-E Caillebotis Électroforgé

1. Entretoise / Barre porteuse

Lexique des termes techniques

22 Documentation technique Diamond DCAB-E Caillebotis Électroforgé DCAB-E Caillebotis Électroforgé Documentation technique Diamond 23

Principes de fabricationLes entretoises en carré torsadé sont insérées dans les barres porteuses par «électroforgea-ge» (enfoncement des entretoises par pression lors de la fusion des métaux par passage d’un courant électrique). Ce procédé de fabrication garantit une structure rigide et une répartition de charge optimale.

Matières et typesLes caillebotis électroforgés sont fabriqués à partir de coils en acier et déclinés en 2 types : - DCAB-E Électroforgé Type standard- DCAB-E Électroforgé Type lourd

ApplicationsLes caillebotis DCAB-E sont généralement utilisés dans les domaines suivants : plancher industriels piétonnier ou passage de véhicule, protection, marche, couverture de caniveau,...

Découpes et exécutions spécialesEn fonction du cahier des charges associé à l’ouvrage, Diamond réalise toutes formes de découpes, biaises ou arrondies, et soude, en périphérie du panneau, une bordure, un garde-pieds, des cornières,...

Étude techniqueLe dossier technique initié par notre bureau d’études permet le contrôle de fabrication et facilite la mise en œuvre sur le chantier : plan de pose avec repérage des panneaux.

Standard de qualitéL’automatisation de la chaîne de production fidèle aux dernières technologies garantit un produit doté d’un haut niveau de qualité et de sécurité.

Bp Barres porteuses

Ent Entretoises en carré torsadé

E Entraxes entre barres porteuses ou entretoises

V Vide entre barres porteuses ou entretoises

H Hauteur de la barre porteuse

ép. Épaisseur de la barre porteuse

P Portée ou longueur du panneau dans le sens des barres porteuses

l Largeur du panneau dans le sens des entretoises

F Fausse maille en bordure

V

E

E

V

Hép.

Pl

Bordure

FF[Bp] Barre porteuse

[Ent] Entretoise

Crantage sur Type Standard Crantage sur Type Lourd Vide sécurité

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

6. Appuis

mini 25 mm

mini 25 mm

Page 13: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

MTEnt

24.0

0

38.1

0

50.

80

76.2

0

101.

60

Bp MC 19 30 44 70 94

21.63 19

34.34 30

41.45 40

68.68 65

CARACTÉRISTIQUES PRODUIT

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Planchers industriels en circulation piétonne - Cabines de peinture - Protection contre la chute d’objets

MATIÈRES& FINITIONS

Acier S235JR Brut - Galvanisé - Galvanisé & Thermolaqué.Aciers spéciaux et inox sur demande (notamment résilience garantie au froid)

DIMENSIONSPLAQUES STANDARD

6100 x 1000 mm - 3050 x 1000 mm

BORDURE En standard, le panneau est livré avec une bordure plate de hauteur égale à la barre porteuse et d’épaisseur étudiée pour le produit. Autres bordures : nous consulter.

VIDE SÉCURITÉ Bille Ø 20 mm : V<20 mm - Bille Ø 35 mm : V<35 mm

CRANTAGE Demi-lune sur barres porteuses

OPTION Tapis caoutchouc alvéolé sur caillebotis Options supplémentaires : vide sécurité Ø 20 mm et/ou classement Feu M1.

SECTIONS BARRES PORTEUSES ET ENTRETOISES

BARRE PORTEUSE [Bp] ENTRETOISE [Ent] Carré torsadé

Acier Acier H Ép. Diamètre

25 mm 2-3 mm 4 mm torsadé

30 mm 2-3 mm Entretoise ronde sur demande

40 mm 2-3 mm

COMBINAISONS DE MAILLES

Le graphique ci-dessous présente les combinaisons de mailles issues du programme de fabrication et couram-ment fabriquées. Pour des entraxes intermédiaires ou supérieurs, nous consulter.

DCAB-E Électroforgé Type standard lisse ou cranté

SectionsSection Bp ou Section Ent = H x ép.

Désignation mailleLa première dimension indique toujours la distance entre barrres porteuses.

Maille technique [MT] S’obtient en croisant les entraxes entre barres porteuses et entretoises : ex. MT = E1 x E2 = 21.63 x 38.10 mm

Maille commerciale [MC] Vide de maille calculé en fonction de l'épaisseur de la barre porteuse et de l’entretoise. ex : ép. Bp = 3 mm / ép. Ent carré torsadé = 6 mm et MT = 21.63 x 38.10 Le vide de maille est : V = 19.63 x 32.10 La désignation de la maille commerciale est la cote arrondie : MC = 19 x 30 mm

Mailles entières (sur Bp uniquement)Pour le calcul des cotes finies des panneaux en mailles entières, il suffit d’appliquer la formule suivante : (Nbre entier de mailles x Entraxe)+3 mm

V2

E2

V1 E1

MT

H B

p

MC

ép.Bp

ép.Ent

Entretoise [Ent]

Barre porteuse [Bp]

Mat

ière

Sect

ion

Bp MC B

p

Portée entre appuis en mm

500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000

Aci

er 25 x 2 19 4930 2995 1885 1265 885 645 485 375 295 235 190 155

30 x 2 7100 4930 3260 2185 1535 1115 840 645 505 405 330 270 225 190 160

40 x 2 12000 8765 6440 4930 3635 2650 1990 1535 1205 965 785 645 540 455 385 330

25 x 3 7400 4495 2830 1895 1330 970 730 560 440 350 285 235 195 165

30 x 3 10000 7395 4890 3275 2300 1675 1260 970 760 610 495 405 340 285 245 205

35 x 3 14000 10000 7395 5200 3655 2665 2000 1540 1210 970 790 650 540 455 385 330

40 x 3 18000 13000 9660 7395 5455 3975 2985 2300 1810 1450 1175 970 810 680 580 495

50 x 3 29000 20000 15000 11000 9130 7395 5835 4495 3535 2830 2300 1895 1580 1330 1130 970

25 x 2 30 3105 1890 1190 795 560 410 305 235 185

30 x 2 4470 3105 2050 1375 965 705 530 410 320 255 210 170

40 x 2 7950 5520 4055 3105 2290 1670 1255 965 760 605 495 410 340 285 245 210

25 x 3 4660 2830 1780 1195 840 610 460 350 280 220 180

30 x 3 6710 4660 3080 2060 1450 1060 790 610 480 385 315 260 215 180 155

40 x 3 11000 8280 6085 4660 3435 2505 1880 1450 1140 910 740 610 510 430 365 310

50 x 3 18000 12000 9510 7280 5750 4660 3675 2830 2225 1780 1450 1195 995 840 715 610

Lorsque le caillebotis Électroforgé Type Standard est utilisé en plan-cher pour circulation piétonne, les contraintes de charges admissibles sont donc calculées selon une répartition de poids uniformément répartis entre appuis sur toute la surface du caillebotis au m2.

Le guide de charges ci-dessous est établi en respectant les règles de construction CM66. Il permet de vérifier la charge autorisée sur le panneau en fonction des critères suivants : maille Bp, section Bp et portée entre appuis.

Bases de calcul :Valeurs�obtenues�exprimées�en�kg/m2

pour :- Mc Bp = 19 mm (maille sécurité)- Mc Bp = 30 mm (maille courante) - Flèche maxi 1/300 ème de la portée -�Contrainte�de�flexion�:16�kg/mm2

GUIDE DE CHARGES UNIFORMÉMENT RÉPARTIES POUR CIRCULATION PIÉTONNE [ SELON RÈGLES DE CONSTRUCTION CM66 ]

Au-delà de ce guide de charges, nos prestations incluent au besoin une note de calcul détaillée pour justifier de la résistance du produit aux contraintes du cahier des charges.Les renseignements techniques concernant l’utilisation du Caillebotis Électroforgé Type standard pour charges roulantes sont à demander auprès de notre bureau d’études.

Portée entre appuis sens barres porteuses

24 Documentation technique Diamond DCAB-E Électroforgé Type standard Caractéristiques Charges admissibles DCAB-E Électroforgé Type standard Documentation technique Diamond 25

Rappel de sécuritéPour éviter toute flexion contraire aux règles de sécurité, il est important de rappeler que l’écart entre l’extrémité du panneau (dans

le sens des barres porteuses) et la structure d’appui doit être au minimum de 25 mm. Plan de répartitionLa méthode de fabrication de l’Électroforgé

donne des plaques de largeur 1000 mm. La recherche de l’utilisation de cette largeur dans le plan de répartition diminue le taux de chute.

AdaptabilitéFacile à transformer sur site, le caillebotis Électroforgé conserve ses propriétés de reprise de charges même sans bordure.

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Mailles fréquentesMailles les plus fréquentes Autres mailles possibles

DCAB-E Électroforgé Type standard lisse ou cranté

Charge piétonne de 400 kg/m2 uniformément répartie (valeur moyennne)

Limite complémentaire :

Pour une charge de 150 kg sur un impact de 200 x 200 mm avec une flèche maximale de 1/200ème de la portée et un décalage de 4 mm maximum entre deux panneaux continus, l’un à vide, l’autre en charge.

Charges réparties

Page 14: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

DCAB-E Électroforgé Type lourd lisse ou cranté

SectionsSection Bp ou Section Ent = H x ép.

Désignation mailleLe premier chiffre indique toujours la distance entre barrres porteuses.

Maille technique [MT] S’obtient en croisant les entraxes entre barres porteuses et entretoises : ex. MT = E x E = 30.16 x 101.60 mm

Maille commerciale [MC] Vide de maille calculé en fonction de l'épaisseur de la barre porteuse et de l’entretoise. ex : ép. Bp = 5 mm / ép. Ent carré torsadé = 7 mm et MT = 30.16 x 101.40 Le vide de maille est : V = 25.16 x 94.40La désignation de la maille commerciale est la cote arrondie : MC = 25 x 94 mm

Mailles entières (sur Bp uniquement) Pour le calcul des cotes finies des panneaux en mailles entières, il suffit d’appliquer la formule suivante : (Nbre entier de mailles x Entraxe)+5 mm

V

E

V E

MT

H B

p

MC

ép.Bp

ép.Ent

Entretoise [Ent]

Barre porteuse [Bp]

GUIDE DE CHARGES EN IMPACT POUR PASSAGE DE VÉHICULE [ SELON RÈGLES DE CONSTRUCTION CM66 ]

Le guide de charges ci-dessous est établi en respectant les règles de construction CM66. Il permet de vérifier la charge autorisée sur le panneau en fonction des critères suivants : maille Bp, section Bp et portée entre appuis.

Bases de calcul :Valeurs�obtenues�exprimées�en�kg�sur impact pour :- Mc = 30 x 44 mm (maille courante)- Flèche maxi 1/300 ème de la portée -�Contrainte�de�flexion�:16�kg/mm2

Portée entre appuis sens barres porteuses

26 Documentation technique Diamond DCAB-E Électroforgé Type lourd Caractéristiques Charges admissibles DCAB-E Électroforgé Type lourd Documentation technique Diamond 27

Type de véhicule

Positiondes roues

Nbreimpacts

Dimensionimpacts

Poids/impacts

Véhicule Léger Avant - Arrière 4 150 x 150 mm 550�kg

Autocar Avant - Arrière 4 250 x 250 mm 3625�kg

Utilitaire3,5 T

Essieu avantEssieu arrière

22

150 x 150 mm150 x 150 mm

580�kg1170�kg

Poids-Lourd11 T

Essieu avantEssieu arrière

22

150 x 150 mm300 x 150 mm

1850�kg3650�kg

Semi-Remorque38 T

Avant tracteurArrière tracteurArrière remorque

226

250 x 250 mm500 x 250 mm250 x 250 mm

1875�kg7800�kg3110�kg

Chariot élévateur, transpalette : nous consulter.

Au-delà de ce guide de charges, nos prestations incluent au besoin une note de calcul détaillée pour justifier de la résistance du produit aux contraintes du cahier des charges.

Mat

ière

Dim

.im

pac

t

Sect

ion

Bp MCBp

Portée entre appuis en mm

150 200 250 300 350 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

Aci

er

15

0 x

15

0 30 x 5 30 4800 2880 2060 1600 1310 1110 790 540 390 300 240 190 160 130

40 x 5 30 8530 5120 3660 2850 2330 1970 1500 1220 940 710 560 450

50 x 5 30 5710 4450 3640 3080 2350 1900 1600 1380 1100 890 730 610

60 x 5 30 8230 6400 5240 4430 3390 2740 2300 1900 1750 1530 1260 1060

80 x 5 30 14230 11380 9310 7880 6030 4880 4090 3530 3100 2760 2500 2280

25

0 x

25

0 30 x 5 30 7680 5760 4610 3290 2560 2090 1360 910 650 490 390 310 260 210

40 x 5 30 8190 5850 4550 3720 2730 2160 1550 1170 920 740 610 510

50 x 5 30 12800 9130 7110 5820 4270 3360 2780 2290 1790 1440 1190 990

60 x 5 30 18420 13170 10240 8380 6140 4850 4000 3410 2970 2490 2050 1710

80 x 5 30 23410 18210 14890 10910 8620 7120 6060 5280 4690 4190 3810

50

0 x

25

0 30 x 5 30 7680 5760 4610 3840 3290 2880 1930 1160 780 560 430 340 270 230

40 x 5 30 20480 10240 6820 4090 2740 1850 1340 1020 800 650 540

50 x 5 30 16000 10670 6400 4570 3550 2620 1990 1570 1280 1050

60 x 5 30 23040 15360 9210 6580 5120 4190 3440 2720 2200 1820

80 x 5 30 27300 16380 11700 9100 7440 6300 5460 4810 4310MTEnt

38.1

0

50.

80

76.2

0

101.

60

Bp MC 30 44 70 94

23.67 19

30.16 25

34.34 30

45.27 40

68.68 60

Standard offshore : maille crantée MC = 25 x 94 mm en section Bp = 25 x 5 mm, 30 x 5 mm, 40 x 5 mm

CARACTÉRISTIQUES PRODUIT

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Planchers industriels ou urbains en passage de véhicules - Protection contre la chute de gros objets - Offshore

MATIÈRES& FINITIONS

Acier S235JR Brut - Galvanisé

DIMENSIONSPLAQUES STANDARD

6100 x 1000 mm - 3050 x 1000 mm

BORDURE En standard, le panneau est livré avec une bordure plate de hauteur égale à la barre porteuse et d’épaisseur étudiée pour le produit. Autres bordures : nous consulter.

CRANTAGE Demi-lune sur barres porteuses

OPTION Tapis caoutchouc alvéolé sur caillebotis Caractéristiques supplémentaires : vide sécurité Ø 20 mm et/ou classement Feu M1.

SECTIONS BARRES PORTEUSES ET ENTRETOISES

BARRE PORTEUSE [Bp] ENTRETOISE [Ent] Carré torsadé

Acier Acier H Ép. Diamètre

25 mm 4-5 mm 5 mm torsadé

30 mm 4-5 mm

40 mm 4-5 mm

50 mm 5 mm

60 mm 5 mm

70 mm 5 mm

80 mm 5 mm

Ép. = 4 mm, nous consulter.

COMBINAISONS DE MAILLES

Le graphique ci-dessous présente les combinaisons de mailles issues du programme de fabrication et couramment fabriquées. Pour des entraxes intermédiaires ou supérieurs, nous consulter.

Surface recommandéePour diminuer tous risques de déformation liés au principe de traitement de surface par galvanisation et faciliter la mise en œuvre sur le chantier, il est conseillé d’opter pour

des panneaux dont la surface n’exède pas 1m2. Plan de répartitionLa méthode de fabrication de l’Électroforgé donne des plaques de largeur 1000 mm.

La recherche de l’utilisation de cette largeur dans le plan de répartition diminue le taux de chute.Service étudeEn fonction des éléments du cahier

des charges, Diamond apportera ses compétences techniques pour la définition optimum du caillebotis.

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Mailles fréquentesMailles les plus fréquentes Autres mailles possibles

DCAB-E Électroforgé Type lourd lisse ou cranté

Charges concentrées

Page 15: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

28 Documentation technique Diamond DCAB-E Électroforgé Systèmes de fixation

DCAB-E Systèmes de fixations

DDAL Grilles Métal de Sécurité

Présentation - Lexique des termes techniques 30-31

Gamme 8 profils 32-37

Systèmes de fixation 38

29-38

Références DFIX pour mailles les plus fréquentes

MC Ent

19 30Bp

19 Crochet + agrafe monobarre réf.KJD(1) Cavalier 19 + agrafe monobarre réf.

CJD19

30 Cavalier 19 + agrafe monobarre réf.CJD19 Cavalier 30 + agrafe multibarre réf.

CYD30

•�Vis�de�60�mm�pour�les�hauteurs�de�caillebotis�de�25�à�35�mm•�Vis�de�80�mm�pour�les�hauteurs�de�caillebotis�≥ 40 mm

Monobarre avec cavalier Multibarre avec cavalier

La fixation se fait en général avec 4 atta-ches par panneau en veillant à respecter une distance minimum de 25 mm en appui sur chaque support.

Matières des fixations- Acier galvanisé- Inox (si demande spéciale)La fourniture d’attaches thermolaquées est possible (uniquement pour les versions sans écrous prisonniers)

Fixations DFIX Diamond avec écrou prisonnierQuel que soit le type de caillebotis métal, la fixation complète se glisse aisément dans la maille par le dessus et reste solidaire grâce à son écrou prisonnier de l’agrafe. Il ne reste plus qu’à la visser et les panneaux sont fixés très simplement en un temps record.

En partie inférieure l’attache se compose d’une agrafe monobarre ou multibarre en fonction des critères dimensionnels suivants :- agrafe monobarre pour les mailles Bp de

19 mm, mailles Bp > 40 mm et lorsque ép. Bp = 5 mm.

- agrafe multibarre pour toutes les mailles Bp de 30 mm.

DFIX est disponible en version complète assemblée en usine (version 4 en 1 «Prêt-à-fixer» : agrafe + écrou + vis + cava-lier).

Fixations standardLes attaches les plus courantes sont compo-sées de cavalier ou crochet en partie supé-rieure. La dimension du cavalier est fonction de la maille tandis que le crochet est utilisable dans tous les cas de figure. Diamond dispose de plus de 80 modèles

d’attaches monobarres ou multibarres avec en partie supérieure crochet ou cavalier et, en partie inférieure, agrafes monobarres et mul-tibarres avec écrous carrés et vis à tête hexa-gonale pour les cavaliers de 30 et vis à tête cylindrique fendue pour les cavaliers de 19.(Nous consulter sur les compositions de fixa-tions possibles).

Fixations spécifiquesEn fonction de l’ouvrage à réaliser et des contraintes supportées, il est parfois nécessai-re d’utiliser une fixation plus particulièrement adaptée : ex. : vis autotaraudeuse, fixation par pis-tolet, écrou frein pour les structures à fortes vibrations, etc...

Références fixations DFIX Diamond [écrou prisonnier et montage par le dessus] Liaison des panneaux

Pour éviter toute risque de butée, les panneaux peuvent être reliés entre eux par une attache double.

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

(1) Référence assemblée sur demande.

1 2 3

1 2 3 4

Page 16: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

M Pas ou module

H Hauteur de la grille

ép. Épaisseur du feuillard

P Portée ou longueur de la grille

l Largeur de la grille

0 mm

5 mm

10 mm

0,22kN

0,45kN

4,70�kN

1. Épaisseur du profil

5. Pas ou module

2. Exemple de perforations

6. Liaison des grilles

3. Perçage trous oblongs

7. Performances à la charge

4. Perçage trous ronds

8. Vide sécurité

1. Profil en C après estampage et per-forations assurant la rigidité de la grille et permettant la réalisation de grandes portées. En standard l’épaisseur du profil est de 2 ou 2.5 mm pour les grilles en acier et aluminium et de 1.5 ou 2.0 pour les grilles en inox.

2. En fonction des contraintes liées à l’environnement, 8 profils différents sont disponibles pour assurer la sécurité et le confort.

3-4. Suivant le type de grille, les trous de fixations sont oblongs ou ronds.

5. La grille est fabriquée par modules qui se succèdent sous la presse.

6. La liaison des grilles s’effectue par boulonnage.

7. La charge admissible sur la surface est

fonction du type choisi. Plus l’estampage sera prononcé, plus la grille supportera un poids important sur la largeur.

8. Les Grilles Métal de Sécurité sont conformes à la norme sur le vide sécurité bille Ø 20 mm (sauf DDALROUL).

DDAL Grilles Métal de Sécurité

1

2

Dénomination des grilles

Désignation Largeur x Hauteur x Épaisseur Portée

Abréviation l x H x ép. P

Exemple 300 x 50 x 2.5 mm 1400 mm

Principes de fabricationLa gamme des Grilles Métal de Sécurité est fabriquée à partir de coils en acier, inox ou aluminium emboutis par presse à commande numérique et profilés en C.

Applications8 profils sont disponibles pour la réalisation de planchers à grandes portées en circulation piétonne ou passage de véhicules, la protec-tion et l’habillage de façade en décoration, la conception d’échelles de sécurité,...

AvantagesElles se distinguent par un très grand pouvoir antidérapant et des surfaces obtenues stables et sûres. Elles assurent ainsi une sécurité opti-male en déplacement sur les lieux de travail.La possiblité de réaliser des grandes por-tées est un grand atout des Grilles Métal de Sécurité : en économisant de la charpente, on réduit les coûts sur l’installation finale.

DimensionsLes longueurs standard respectent un module [M] correspondant, selon le profil et l’estam-page, au «pas» de fabrication de 30 mm, 62,5 mm et 125 mm. Les grilles sont livrées à dimension ou en barres de 4000 mm (4020 mm pour la grille DDALGRIP). Les dimensions hors standard font l’objet d’une étude de faisabilité. L’épaisseur et la largeur des tôles dépendent de la charge demandée.

Étude techniqueLe dossier technique initié par notre bureau d’études permet le contrôle de fabrication et facilite la mise en œuvre sur le chantier : plan de pose avec repérage des panneaux.

Standard de qualitéL’automatisation de la chaîne de production fidèle aux dernières technologies garantit un produit doté d’un haut niveau de qualité.

Lexique des termes techniques

30 Documentation technique Diamond DDAL Grilles Métal de Sécurité DDAL Grilles Métal de Sécurité Documentation technique Diamond 31

Inox passivéAluminium passivéAluminium anodisé

(étude coloris sur demande)

Le + : galvanisation selon le procédé «Sendzimir»Il s’agit d’une galvanisation à chaud de faible épaisseur réalisée sur le feuillard avant transformation. D’aspect homogène, ce traitement est réservé aux applications intérieures (ex. : rayonnage, plate-formes de services et d’entretien,...) PR

OG

RAM

ME

DE

STO

CK

CA

HIE

R TE

CH

NIQ

UE

OU

VRA

GES

SPÉ

CIF

IQU

ESEs

calie

rsD

KIT

Mar

ches

DM

AR

Pultr

udé

Mou

léD

FIB

8 pr

ofils

DD

AL

Élec

trof

orgé

DC

AB-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

H

Mép.

l

Pl

M

Page 17: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

L

M =

30

15

10

H

l

M =

30

30 30 b

L

19

M =

125

3

H

l

M =

125

b

10

aØ 8Ø 12

L

34

M =

125

3

H

l

M =

125

b

10

aØ 8Ø 12

30 30

L

31.2

5M

= 6

2.5

3

H

l

M =

62.

5

b

12

Ø 8

DDAL Gamme 8 profils

DDALGRIP

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Les crénelures offrent un pouvoir antidérapant exceptionnel. Ce type de grilles est particulièrement recommandé en environnement gras et huileux en intérieur comme en extérieur.

PROFILS Estampages ovoïdes vers le bas pour l’écoulement des fluides Estampages ovoïdes crantés vers le haut pour l’antidérapant

MATIÈRES Acier S235JR : Brut - Galvanisé - Galvanisé & ThermolaquéInox 304 (316 sur demande) : Brut - Passivé Aluminium 5754 : Brut - Passivé - Thermolaqué

LONGUEUR Standard : 4020 mm (autres longueurs sur demande)

ÉPAISSEUR Acier - Aluminium : 2.0 / 2.5 mm - Inox 1.5 / 2.0 mm

LARGEUR 120 - 180 - 240 - 300 - 360 - 420 - 480 mm

HAUTEUR 40 - 50 - 75 mm

% DE VIDE 33% - Grille sécurité : Trous < Bille Ø 20 mm

DDALROUL

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Elles supportent de fortes charges concentrées sur de petits impacts et sont notamment préconisées en réalisation de planchers pour passage de véhicules légers.

PROFILS Estampages losanges vers le bas Perforations intermédiaires Ø 8-12 mm

MATIÈRES Acier S235JR : Brut - Galvanisé - Galvanisé & ThermolaquéInox 304 (316 sur demande) : Brut - Passivé

LONGUEUR Standard : 4000 mm (autres longueurs sur demande)

ÉPAISSEUR Acier : 2.0 / 2.5 mm - Inox 1.5 / 2.0 mm

LARGEUR 150 - 200 - 250 mm

HAUTEUR 30 - 50 - 75 - 100 mm

% DE VIDE 35% à 40%

DDALROBUST

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Ce type de grilles convient parfaitement pour l’équipement de grandes surfaces industrielles. Elles se distinguent par la régularité de l’effet visuel et un excellent pouvoir portant dans les grandes largeurs.

PROFILS Perforations longues profilées vers le bas Perforations intermédiaires Ø 8-12 mm

MATIÈRES Acier S235JR : Brut - Galvanisé - Galvanisé & ThermolaquéInox 304 (316 sur demande) : Brut - Passivé Aluminium 5754 : Brut - Passivé - Thermolaqué

LONGUEUR Standard : 4000 mm (autres longueurs sur demande)

ÉPAISSEUR Acier - Aluminium : 2.0 / 2.5 mm - Inox 1.5 / 2.0 mm

LARGEUR 150 - 200 - 250 - 300 mm

HAUTEUR 30 - 50 - 75 - 100 mm

% DE VIDE 26% à 31% - Grille sécurité : Trous < Bille Ø 20 mm

DDALCONFORT

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Des grilles qui permettent l’évacuation des liquides tout en assurant une parfaite sécurité de marche sans agression. Elles sont notamment utilisées en plancher de piscine.

PROFILS Perforations Ø 8 mm vers le bas Bossages coniques vers le haut

MATIÈRES Acier S235JR : Brut - Galvanisé - Galvanisé & ThermolaquéInox 304 (316 sur demande) : Brut - PassivéAluminium 5754 : Brut - Passivé - Thermolaqué

LONGUEUR Standard : 4000 mm (autres longueurs sur demande)

ÉPAISSEUR Acier - Aluminium : 2.0 / 2.5 mm - Inox 1.5 / 2.0 mm

LARGEUR 150 - 200 - 250 - 300 - 330 mm

HAUTEUR 30 - 50 - 75 - 100 mm

% DE VIDE 2.5% - Grille sécurité : Trous < Bille Ø 20 mm

Destinations

Circulation piétonne •••Passage véhicules légers •••Environnement

Gras - Huileux •••Écoulement liquides •••Capacité de charges

Sur grandes longueurs •••

Destinations

Circulation piétonne •••Passage véhicules légers •••Environnement

Gras - Huileux •••Écoulement liquides •••Capacité de charges

Sur grandes longueurs •••

Destinations

Circulation piétonne •••Passage véhicules légers •••Environnement

Gras - Huileux •••Écoulement liquides •••Capacité de charges

Sur grandes longueurs •••

Destinations

Circulation piétonne •••Passage véhicules légers •••Environnement

Gras - Huileux •••Écoulement liquides •••Capacité de charges

Sur grandes longueurs •••

32 Documentation technique Diamond DDAL Grilles Métal de Sécurité La gamme La gamme DDAL Grilles Métal de Sécurité Documentation technique Diamond 33

La cote (b) est fonction de la dimension de la grille

Les cotes (a) (b) sont fonction de la dimension de la grille

La cote (b) est fonction de la dimension de la grille

Les cotes (a) (b) sont fonction de la dimension de la grille

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

DDAL Grilles Métal de Sécurité

Page 18: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

3

H

l

M =

62.

5

b

12L

31.2

5M

= 6

2.5

30 30Ø 14

3

H

l

L

31.2

5M

= 6

2.5 M

= 6

2.5

b

12

30 30Ø 8

L

L

25 25

25 25

Ø12

Ø12

2

2

25

34

39

35

50

30 30

L

M =

62.

5

2.2

H

l

M =

62.

5

b

12

DDALCLAIR8

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Les grilles à bossages percés vers le haut et vers le bas assurent une parfaite sécurité en circulation piétonne. Elles sont recommandées dans les espaces où la projection de fluide est importante.

PROFILS Perforations Ø 8 mm vers le bas Perforations Ø 8 mm vers le haut

MATIÈRES Acier S235JR : Brut - Galvanisé - Galvanisé & ThermolaquéInox 304 (316 sur demande) : Brut - PassivéAluminium 5754 : Brut - Passivé - Thermolaqué

LONGUEUR Standard : 4000 mm (autres longueurs sur demande)

ÉPAISSEUR Acier - Aluminium : 2.0 / 2.5 mm - Inox 1.5 / 2.0 mm

LARGEUR 150 - 200 - 250 - 300 - 330 mm

HAUTEUR 30 - 50 - 75 - 100 mm

% DE VIDE 5% - Grille sécurité : Trous < Bille Ø 20 mm

DDALPLOT

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Ce type de grilles pleines renforce l’antidérapant dans les espaces où le plancher ajouré est exclu. Ce profil est recommandé en intérieur avec une présence de liquides limitée.

PROFILS Bossages coniques vers le haut Ø 8

MATIÈRES Acier S235JR : Brut - Galvanisé - Galvanisé & ThermolaquéInox 304 (316 sur demande) : Brut - PassivéAluminium 5754 : Brut - Passivé - Thermolaqué

LONGUEUR Standard : 4000 mm (autres longueurs sur demande)

ÉPAISSEUR Acier - Aluminium : 2 / 2.5 mm - Inox 1.5 / 2 mm

LARGEUR 150 - 200 - 250 - 300 - 330 mm

HAUTEUR 30 - 50 - 75 - 100 mm

% DE VIDE 0%

DDALCLAIR14

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Les trous emboutis de diamètre supérieur assurent une excellente évacuation des fluides projetés, évitant toute stagnation sur la grille. La sécurité de circulation est ainsi particulièrement renforcée.

PROFILS Perforations Ø 14 mm vers le bas Perforations Ø 14 mm vers le haut

MATIÈRES Acier S235JR : Brut - Galvanisé - Galvanisé & ThermolaquéInox 304 (316 sur demande) : Brut - PassivéAluminium 5754 : Brut - Passivé - Thermolaqué

LONGUEUR Standard : 4000 mm (autres longueurs sur demande)

ÉPAISSEUR Acier - Aluminium : 2.0 / 2.5 mm - Inox 1.5 / 2.0 mm

LARGEUR 150 - 200 - 250 - 300 mm

HAUTEUR 30 - 50 - 75 - 100 mm

% DE VIDE 16% - Grille sécurité : Trous < Bille Ø 20 mm

DDALBAR

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Les grilles DDALBAR sont destinées à la réalisation de barreaux d’échelles dans les environnements très glissants nécessitant unesécurité optimale.

TERMINAISONS Profilés droits ou ronds pour les montants d’échelle ronds

PROFILS Perforations Ø 12 mm vers le haut

MATIÈRES Acier S235JR : Brut - Galvanisé - Galvanisé & ThermolaquéInox 304 (316 sur demande) : Brut - PassivéAluminium 5754 : Brut - Passivé - Thermolaqué

ÉPAISSEUR Acier - Aluminium - Inox : 2.0 mm

DIMENSIONS 35 x 34 x 2 x 2000 / 50 x 39 x 2 x 2000 mm

OPTION Grugeage en rayon 24.5 mm sur échelon largeur 50 mm

Destinations

Circulation piétonne •••Environnement

Gras - Huileux •••Écoulement liquides •••Capacité de charges

Sur grandes longueurs •••

Destinations

Circulation piétonne •••Environnement

Gras - Huileux •••Écoulement liquides •••Capacité de charges

Sur grandes longueurs •••

Destinations

Échelles •••Environnement

Gras - Huileux •••Écoulement liquides •••

Destinations

Circulation piétonne •••Environnement

Gras - Huileux •••Écoulement liquides •••Capacité de charges

Sur grandes longueurs •••

DDAL Gamme 8 profils

34 Documentation technique Diamond DDAL Grilles Métal de Sécurité La gamme La gamme DDAL Grilles Métal de Sécurité Documentation technique Diamond 35

La cote (b) est fonction de la dimension de la grille

La cote (b) est fonction de la dimension de la grille

La cote (b) est fonction de la dimension de la grille

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

DDAL Grilles Métal de Sécurité

Page 19: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Portée ou longueur entre appuis

DDAL Guide des charges

36 Documentation technique Diamond DDAL Grilles Métal de Sécurité Charges admissibles Charges admissibles DDAL Grilles Métal de Sécurité Documentation technique Diamond 37

DDALROBUST - DDALROUL - DDALCLAIR - DDALPLOT - DDALCONFORT

Mat

ière

Dim

. gr

ille

Portée entre appuis en mm

600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000

Aci

er 150 x 30 x 2 3897 2192 1128 653 411 275 193 141 106

150 x 50 x 2 8807 4954 3171 2202 1499 1004 705 514 386 298 234 187 152 126 105

150 x 75 x 2 16768 9432 6036 4192 3080 2358 1863 1416 1064 820 645 516 420 346 288 243 206 177

150 x 100 x 2 26841 15098 9663 6710 4930 3775 2982 2416 1996 1678 1340 1073 873 719 599 505 429 368

200 x 30 x 2 2926 1646 843 488 307 206 145 105

200 x 50 x 2 6603 3714 2377 1651 1116 748 525 383 288 222 174 139 113

200 x 75 x 2 12580 7076 4529 3145 2311 1769 1398 1058 795 612 482 386 314 258 215 181 154 132

200 x 100 x 2 20149 11334 7254 5037 3701 2934 2239 1813 1499 1259 1005 805 654 539 450 379 322 276

250 x 30 x 2 2332 1309 670 388 244 164 115

250 x 50 x 2 5266 2962 1896 1316 880 590 414 302 227 175 137 110

250 x 75 x 2 10027 5640 3610 2507 1842 1410 1114 835 627 483 380 304 247 204 170 143 122 104

250 x 100 x 2 16064 9036 5783 4016 2951 2259 1785 1446 1195 1004 793 635 517 426 355 299 254 218

300 x 30 x 2 1934 1065 545 315 199 133

300 x 50 x 2 4114 2314 1481 1028 719 482 338 247 185 143 112

300 x 75 x 2 8313 4676 2993 2078 1527 1169 924 683 513 396 311 249 202 167 139 117

300 x 100 x 2 13284 7472 4782 3321 2440 1868 1476 1196 988 825 649 520 423 348 290 245 208 178

150 x 30 x 2.5 4574 2573 1324 766 482 323 227 165 124

150 x 50 x 2.5 10443 5874 3759 2611 1778 1191 836 610 458 353 278 222 181 149 124

150 x 75 x 2.5 20199 11362 7272 5050 3710 2841 2244 1710 1285 990 778 623 507 417 348 293 249 214

150 x 100 x 2.5 18348 11743 8155 5991 4587 3624 2939 2426 2039 1632 1307 1062 875 730 615 523 448

200 x 30 x 2.5 3428 1928 989 572 360 241 170 124

200 x 50 x 2.5 7813 4395 2813 1953 1324 887 623 454 341 263 207 166 135

200 x 75 x 2.5 15099 8493 5436 3775 2773 2123 1678 1274 957 737 580 464 378 311 259 218 186 159

200 x 100 x 2.5 24436 13745 8797 6109 4488 3436 2715 2199 1818 1527 1221 977 795 655 546 460 391 335

250 x 30 x 2.5 2734 1532 784 454 286 191 134

250 x 50 x 2.5 6233 3506 2244 1558 1047 702 493 359 270 208 164 131

250 x 75 x 2.5 12066 6787 4344 3016 2216 1697 1341 1010 759 584 460 368 299 246 205 173 147 126

250 x 100 x 2.5 19486 10961 7015 4872 3579 2740 2165 1754 1449 1218 965 773 628 518 432 364 309 265

300 x 30 x 2.5 2260 1247 638 369 233 156

300 x 50 x 2.5 4894 2753 1762 1224 857 574 403 294 221 170 134

300 x 75 x 2.5 10073 5666 3626 2518 1850 1417 1119 829 623 480 378 302 246 203 169 142

300 x 100 x 2 16132 9074 5807 4033 2963 2269 1792 1452 1200 1006 794 635 517 426 355 299 254 218

DDALGRIP

Mat

ière

Dim

. gr

ille

Portée entre appuis en mm

600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000

Aci

er 120 x 40 x 2 6656 3744 2396 1467 924 619 435 317 238 183 144 115

180 x 40 x 2 4434 2494 1596 977 615 412 290 211 159 122

240 x 40 x 2 3321 1868 1196 730 460 308 216 158 119

300 x 40 x 2 2656 1494 956 584 368 246 173 126

360 x 40 x 2 2212 1244 796 487 306 205 144 105

420 x 40 x 2 1895 1066 682 416 262 175 123

480 x 40 x 2 1660 934 598 365 230 154 108

120 x 50 x 2 9337 5252 3361 2334 1584 1061 745 543 408 314 247 198 161 133 111

180 x 50 x 2 6219 3498 2239 1555 1052 705 495 361 271 209 164 131 107

240 x 50 x 2 4654 2618 1676 1164 787 527 370 270 203 156 123

300 x 50 x 2 3719 2092 1339 930 629 421 296 216 162 125

360 x 50 x 2 3100 1744 1116 775 525 352 247 180 135 104

420 x 50 x 2 2652 1492 955 663 448 300 211 154 116

480 x 50 x 2 2322 1306 836 580 393 263 185 135 101

120 x 75 x 2 18834 10594 6780 4708 3459 2649 2093 1541 1157 892 701 561 456 376 314 264 225 193

180 x 75 x 2 12544 7056 4516 3136 2304 1764 1394 1026 771 594 467 374 304 250 209 176 150 128

240 x 75 x 2 9394 5284 3382 2348 1725 1321 1044 768 577 444 350 280 228 188 156 132 112

300 x 75 x 2 7509 4224 2703 1877 1379 1056 834 613 461 355 279 223 182 150 125 105

360 x 75 x 2 6254 3518 2252 1564 1149 880 695 511 384 296 232 186 151 125 104

420 x 75 x 2 5358 3014 1929 1340 984 754 595 438 329 253 199 160 130 107

480 x 75 x 2 4693 2640 1690 1173 862 660 521 383 288 222 174 140 114

120 x 40 x 2.5 7774 4373 2799 1713 1079 723 508 370 278 214 168 135

180 x 40 x 2.5 5177 2912 1864 1139 717 481 338 246 185 142

240 x 40 x 2.5 3877 2181 1396 851 536 359 252 184 138

300 x 40 x 2.5 3099 1743 1116 681 429 288 202 147

360 x 40 x 2.5 2580 1451 929 567 357 239 168 122

420 x 40 x 2.5 2212 1244 796 485 306 205 144

480 x 40 x 2.5 1936 1089 697 426 268 180 126

120 x 50 x 2.5 11170 6283 4021 2792 1893 1268 890 649 488 376 295 237 192 158 132

180 x 50 x 2.5 7435 4182 2676 1859 1257 842 591 431 324 250 196 157 128

240 x 50 x 2.5 5564 3130 2003 1391 940 630 442 322 242 187 147

300 x 50 x 2.5 4446 2501 1601 1112 751 503 354 258 194 149

360 x 50 x 2.5 3701 2082 1332 925 626 419 294 215 161 124

420 x 50 x 2.5 3172 1784 1142 793 535 358 252 183 138

480 x 50 x 2.5 2775 1561 999 694 469 314 221 161 121

120 x 75 x 2.5 22480 12645 8093 5620 4129 3161 2498 1038 1381 1064 837 670 545 449 374 315 268 230

180 x 75 x 2.5 14972 8422 5390 3743 2750 2106 1664 1223 919 708 557 446 362 299 249 210 178 153

240 x 75 x 2.5 11211 6306 4036 2803 2059 1577 1246 915 688 530 417 334 271 224 186 157 133

300 x 75 x 2.5 8962 5041 3226 2240 1646 1249 996 731 549 423 333 266 217 178 149 125

360 x 75 x 2.5 7461 4197 2686 1865 1370 1049 829 609 457 352 277 222 180 149 124

420 x 75 x 2.5 6393 3596 2301 1598 1174 899 710 522 392 302 238 190 155 127

480 x 75 x 2.5 5598 3149 2015 1400 1028 787 622 457 343 264 208 166 135

La Grille Métal de Sécurité est idéalement adaptée en exécution de planchers lorsque les gran-des portées sont privilégiées. Les contraintes de charges admissi-bles sont calculées selon une ré-partition de poids uniformément répartis entre appuis sur toute la

surface de la grille. Le guide de charges ci-dessous est établi en respectant les règles de construction CM66. Il permet de vérifier la charge autorisée sur le panneau en fonction des critè-res suivants : largeur, hauteur et épaisseur.

Bases de calcul :Valeurs�obtenues�exprimées�en�kg/m2

pour une :- Flèche maxi 1/300 ème de la portée -�Contrainte�de�flexion�=�16�kg/mm2

GUIDE DE CHARGES UNIFORMÉMENT RÉPARTIES POUR CIRCULATION PIÉTONNE [ SELON RÈGLES DE CONSTRUCTION CM66 ]

Facteurs de multiplication pour d’autres matières

Matières Surcharges FlècheInox 0.82 0.84

Aluminium 5754 0.54 1.61

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

DDAL Grilles Métal de Sécurité

Charge piétonne de 400 kg/m2 uniformément répartie (valeur moyennne)

Limite complémentaire :

Pour une charge de 150 kg sur un impact de 200 x 200 mm avec une flèche maximale de 1/200ème de la portée et un décalage de 4 mm maximum entre deux panneaux continus, l’un à vide, l’autre en charge.

Cette limite dépend du montage effectué (avec ou sans assemblage des grilles entre elles par boulonnage). Pour plus d’information, nous consulter.

Au-delà de ce guide de charges, nos prestations incluent au besoin une note de calcul détaillée pour justifier de la résistance du produit aux contraintes du cahier des charges.Les renseignements techniques concernant l’utilisation de la Grille Métal de Sécurité pour charges roulantes sont à demander auprès de notre bureau d’études.

Charges réparties

Page 20: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

38 Documentation technique Diamond DDAL Grilles Métal de Sécurité Systèmes de fixation

DFIB Caillebotis Polyester

Présentation - Lexique des termes techniques 40-41

Polyester Moulé 42-43

Polyester Pultrudé 44-45

Systèmes de fixation 46

39-46

DDAL Systèmes de fixations

Références fixations pour hauteurs courantes

DDALGRIP AUTRES GRILLES DDAL

Hauteur Désignation Réf. Hauteur Désignation Réf.

30 Vis + Écrou + Olive + Agrafe OG30 30 Vis + Écrou + Agrafe G30

50 Vis + Écrou + Olive + Agrafe OG50 50 Vis + Écrou + Agrafe G50

75 Vis + Écrou + Olive + Agrafe OG75 75 Vis + Écrou + Agrafe G75

•�Vis�de�50�mm�pour�les�hauteurs�de�grilles�de�30�mm•�Vis�de�70�mm�pour�les�hauteurs�de�grilles�de�50�mm•�Vis�de�100�mm�pour�les�hauteurs�de�grilles�de�75�mm

Vis pour tous types de grilles sauf DDALGRIPOlive (plastique ou fonte) en partie supérieure pour DDALGRIP

Matières des fixations- Acier pour grilles en acier- Inox pour grilles en inox ou aluminium- Plastique pour les olives (GRIP)

Fonte sur demande

Fixations standardLes Grilles Métal de Sécurité DDAL doivent

être assurées contre le déplacement et le sou-lèvement.Chaque élément séparé ou assemblé d’une largeur de plus de 300 mm, doit être attaché au moins à quatre points de la charpente. Pour des dimensions plus petites, deux fixa-tions sont suffisantes.Les parties inférieures sont appropriées aux

charpentes et à la hauteur des grilles de sé-curité. Seule la grille DDALGRIP nécessite une fixa-tion spécifique composée d’une olive en par-tie supérieure.

Les fixations sont livrées non montées.

Exemples de fixations Liaison des grilles

Une distribution de charges plus favorable est obtenue par l’assemblage des grilles entre elles par boulonnage (si possible tous les 500 mm). Ce principe est également recommandé pour éviter tout risque de trébuchement.

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Page 21: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

E EntraxeV Vide entre maillesH Hauteur du panneauL Longueur du panneau l Largeur du panneau

E1 Entraxe entre BpE2 Entraxe entre entretoisesV1 Vide entre BpV2 Vide entre entretoisesH Hauteur du panneauP Longueur du panneau l Largeur du panneau

Le Caillebotis Polyester DFIB trouve son appli-cation dans les domaines de l’industrie chimi-que et des équipements publics (traitements des eaux). Les composants : résine, fibre de verre, dur-cisseur, additifs et colorants constituent les élé-ments de base de sa fabrication.L’expertise interne et la maîtrise du processus d’approvisionnement, tant chez Diamond que

dans le groupe, permettent à Diamond de proposer la gamme complète des Caillebotis Polyester destinés à la réalisation de planchers et des profilés Polyester pour les garde-corps dans les milieux très agressifs.Deux procédés de fabrication définissent deux types de caillebotis Polyester :

Polyester PultrudéLa pultrusion consiste à faire passer la fibre de verre et la résine dans une filière donnant, après polymérisation, la forme du produit fini. Il en ressort un produit aux très bonnes caractéristiques de résistance aux charges et lorsque les métaux sont inadaptés.

Composition :- 30 à 40% de résine et additifs éventuels pour

la résistance chimique et la tenue aux UV- 60 à 70 % de fibres de verre pour la

résistance mécanique

Polyester MouléLes composants du panneau sont déposés dans un moule qui définit l’épaisseur, la hauteur et la maille. Ce procédé de fabrication permet d’obtenir des plaques pouvant être recoupées.

Composition :- 65% résine et additifs éventuels pour la

résistance chimique et la tenue aux rayons UV- 35% fibres de verre assurant la résistance

mécanique

DFIB Caillebotis Polyester

2. Panneau recoupé1. Plaque standard

Polyester Moulé

3. Surfaces 4. Multibarres

H

1. Le panneau standard est bordé et ses dimensions sont fixées suivant le progarmme de fabrication disponible.

2. Le panneau recoupé à dimension

ne peut être rebordé. La protection des coupes est assurée par dépose de résine.

3. Gamme de surfaces :

- A : surface concave (standard)- B : surface silicée- C : surface polie- D : surface recouverte d’une plaque pleine silicée ou armée

4. En version multibarre, le caillebotis Polyester alterne les hauteurs de barres pour optimiser le poids et la rigidité.

A

B

C

D

40 Documentation technique Diamond DFIB Caillebotis Polyester DFIB Caillebotis Polyester Documentation technique Diamond 41

l

PH

Lexique des termes techniques

V

E

H

L ou lL ou l

V1

E1E2

1. Profilé rainuré destiné à assurer le pouvoir antidérapant du plancher.

2. Ajout de silice pour améliorer le

pouvoir antidérapant en environnement propre.

3. Crantés rainurés sur Bp, les panneaux

assurent une circulation piétonne en toute sécurité. Usinage du profil pour crantage

4. Bordure en forme de U insérée à

chaque extrémité du panneau.(tous assemblages de profilés possibles)

1. Surface rainurée 2. Surface silicée 3. Surface rainurée crantée 4. Bordure en U

Polyester Pultrudé

V2

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Page 22: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Charges réparties

Portée entre appuis sens barres porteuses

CARACTÉRISTIQUES PRODUIT

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Planchers en industrie chimique et traitements des eaux - Planchers en circulation piétonne ou passage de véhicules

RÉSINES Résine isophtalique renforcée avec fibres de verre longues. Autres résines possibles (ex. résine orthophtalique, vinylester, phénolique,...)

COULEURS Vert ou gris. Autres couleurs sur demande

SURFACES En standard : concave et silicée - En option : polie, plaque pleine,...

OPTIONS Maille rectangle - Plaque pleine silicée ou larmée dessus ou sandwich* - Classement feu M1F1 - Qualité alimentaire - Résistance à certains produits chimiques très agressifs - Conducteur électrique* La planéité du produit ne peut être garantie et l’utilisation de fixations est nécessaire.

ENVIRONNEMENT Températures d’utilisation : -40°C / 60°C

DÉCOUPES À la demande Attention : le caillebotis Polyester présente des champs non bordés après découpe.

PLAQUES STANDARD

Le tableau ci-dessous présente les dimensions de plaques issues du programme standard de fabrication. Pour des entraxes et hauteurs intermédiaires ou supérieurs, nous consulter.

SURFACE CONCAVE OU SILICÉE

Type Standard : ép. barres = 6 à 7 mm

Hauteur Mailles Entraxes Longueur Largeur Poids kg/m2

30 13 x 13 19 x 19 1990 1000 16.0

30 13 x 13 19 x 19 4000 1000 16.0

30 31 x 31 38 x 38 3054 921 14.5

30 31 x 31 38 x 38 3664 1226 14.5

38 13 x 13 19 x 19 3664 1226 21.9

38 31 x 31 38 x 38 4007 997 18.0

38 31 x 31 38 x 38 3664 1226 18.0

Type Lourd : ép. barres = 9 à 11 mm

Hauteur Mailles Entraxes Longueur Largeur Poids kg/m2

50 44 x 44 50 x 50 1226 3664 21.5

Gamme spéciale* (extrait) : 8. Caillebotis qualité alimentaire 9. Caillebotis Phénolique 10. Caillebotis transparent 11. Caillebotis conducteur

* Quantité et délais de livraison soumis à conditions

Gamme standard (extrait) : 1. Panneau non recoupé surface concave 2. Panneau recoupé surface silicée renforce l’antidérapant 3. Panneau recoupé double maille surface polie pour un meilleur confort de marche 4. Type lourd pour passage de véhicules 5. Maille rectangle (plusieurs combinaisons disponibles) 6. Plaque pleine silicée 1 ou 2 faces (sandwich) 7. Plaque larmée dessus

E

8 9 10 11

1

4 5 6 7

2 3

Portée entre appuis en mm

Hauteur Maille 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

Charge uniformément répartie en kg/m2 avec une flèche de 1/200ème de la portée

30 13 x 13 31 x 31 7422 3332 1791 1078 702 484 349 260

38 13 x 13 31 x 31 13405 5300 2582 1434 872 568 388 276 203 153

Charge sur un impact de 200 x 200 mm en kg2 avec une flèche de 1/200ème de la portée

30 13 x 13 31 x 31 700 499 384 310 259 221 192 170

38 13 x 13 31 x 31 1095 767 581 464 383 324 280 246 219 195

Charge uniformément répartie en kg/m2 avec une flèche de 1/300ème de la portée

30 13 x 13 31 x 31 4948 2221 1194 718 468 323 232 173

38 13 x 13 31 x 31 8936 3533 1721 956 581 378 259 184 135 102

Charge sur un impact de 200 x 200 mm en kg2 avec une flèche de 1/300ème de la portée

30 13 x 13 31 x 31 467 323 256 206 172 147 128 113

38 13 x 13 31 x 31 730 511 387 309 255 216 187 164 146 130

Les charges dans ces tableaux sont données pour des conditions de charges statiques à température ambiante uniquement. Les charges en conditions d’impact fluctuant ou dynamiques nécessitent un coefficient de sécurité d’au moins du double par rapport aux valeurs des tableaux. Des charges à long terme donneront des flexions supérieures dues au vieillissement du matériau et exigeront des facteurs de sécurité supplémentaires pour assurer des performances acceptables. Pour des applications à températures élevées, nous consulter.

Trafic piétonLes flexions pour le confort du personnel sont limitées à moins de 10 mm ou portée libre divisée par 100. Pour une sensation de fermeté, limiter la flexion à moins de 6 mm ou portée divisée par 200.En utilisant des attaches spéciales pour liaisonner entre eux des panneaux non supportés des 4 cotés, on réduira évidemment la flexion qui est toujours supérieure au bord non supporté du panneau.

DFIB Polyester Moulé

MailleEn standard, le Caillebotis Polyester est présenté en maille carrée. Pour obtenir le programme de fabrication des mailles rectangle, nous consulter.

Maille technique [MT] S’obtient en croisant les entraxes : ex. MT = E x E = 38 x 38 mm

Maille commerciale [MC] Vide de maille calculé en fonction de l’épaisseur des barres. ex : ép. barres = 7 mmet MT = 38 x 38 Le vide de maille est : V = 31 x 31La désignation de la maille commerciale est la cote du vide : MC = 31 x 31 mm

Mailles entières Pour le calcul des cotes finies des panneaux en mailles entières, il suffit d’appliquer la formule suivante :(Nbre entier de mailles x Entraxe)+7 mm

Sens porteurDu fait de son principe de fabrication en mailles carrées en couches croisées, le caillebotis Polyester Moulé est porteur dans les deux sens.

Guide de résistance chimiqueDisponible sur demande.

VH

bar

res

ép.barres

V

EMT

MC

GUIDE DES CHARGES ADMISSIBLES EN IMPACT OU UNIFORMÉMENT RÉPARTIES

42 Documentation technique Diamond DFIB Polyester Moulé Caractéristiques Charges admissibles DFIB Polyester Moulé Documentation technique Diamond 43

Les valeurs indiquées sont valables pour des panneaux d’une largeur minimale de 500 mm.

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Transformation sur siteLe caillebotis DFIB Polyster Moulé autorise toutes les découpes ou les mises à dimensions. Réduction de «l’effet de peigne»Pour des raisons esthétiques, il est possible

de supprimer «l’effet de peigne» des panneaux découpés. Dans ce cas, la charpente devra être ajustée aux mailles. Sens porteur et poseDu fait de son principe de fabrication (moulage par superposition de couches

croisées), Le caillebotis Polyester Moulé est porteur dans les deux sens pour une pose simplifiée. Fixations Les attaches sont en acier inox adaptées à la maille choisie.

Rappel de sécuritéPour éviter toute flexion contraire aux règles de sécurité, il est important de rappeler que l’écart entre l’extrémité du panneau (dans le sens des barres porteuses) et la structure d’appui doit être au minimum de 25 mm.

DFIB Polyester Moulé

Charges concentrées

Page 23: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Barres porteuses en i Garde-corps Échelle et crinoline

AUTRES EXÉCUTIONS

Types de surfaces 1. Plancher lisse : évite l’accumulation d’impruretés 2. Plancher rainuré : antidérapant et facile d’entretien 3. Plancher rainuré cranté : renforce l’antidérapant

1 2 3

DFIB Polyester Pultrudé

CARACTÉRISTIQUES PRODUIT

APPLICATIONS GÉNÉRALES

Tous les domaines où l’on recherche de très bonnes caractéristiques de résistance aux charges et où les métaux sont inadaptés (corrosion, isolation électrique, réduction de poids)

RÉSINES Standard : Résine isophalique - Options : Résine vinylester ou phénolique

COULEURS Beige. Autres teintes sur demande

SURFACE En standard : lisse ou rainuré - En option : crantage

OPTIONS Possibilité d’ensembles complets comprenant charpente légère, marches d’escaliers et leurs limons, caillebotis et platelage pleins, gardes-corps avec main courante, lisses intermédiaires et plinthes.

ENVIRONNEMENT Températures d’utilisation : -40°C / 60°C

DÉCOUPES À dimension

PROFILS STANDARD

Le tableau ci-dessous présente les profils les plus généralement fabriqués. Pour des entraxes et hauteurs intermédiaires ou supérieurs, nous consulter.

PROFILS SECTION Bp MAILLE Mc POIDS/M2 OPTIONS

Lisse 30 x 6 19 x 56 13.9 Crantage

Lisse 30 x 6 19 x 88 13.4 Crantage

Lisse 30 x 6 30 x 56 10.0 Crantage

Lisse 30 x 6 30 x 88 9.0 Crantage

Rainuré 30 x 8 19 x 56 16.7 Crantage

Rainuré 30 x 8 19 x 88 16.2 Crantage

Rainuré 30 x 8 30 x 56 12.3 Crantage

Rainuré 30 x 8 30 x 88 11.3 Crantage

Les charges dans ces tableaux sont données pour des conditions de charges statiques à température ambiante uniquement. Les charges en conditions d’impact fluctuant ou dynamiques nécessitent un coefficient de sécurité d’au moins du double par rapport aux valeurs des tableaux.

Des charges à long terme donneront des flexions supérieures dues au vieillissement du matériau et exigeront des facteurs de sécurité supplémentaires pour assurer des performances acceptables. Pour des applications à températures élevées, consulter l’usine.

Ci = charge sur impact 100 x 250 mm�admissible�en�kg�avec�une�flèche de 1/300ème de la portée

CUR = charge uniformément répartie au m2�admissible�en�kg�avec�une�flèche de 1/300ème de la portée

E2

MT

Portée entre appuis

DFIB Polyester Pultrudé

GUIDE DES CHARGES ADMISSIBLES EN IMPACT OU UNIFORMÉMENT RÉPARTIES

Section Bp

Portée entre appuis en mm

250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250

30 x 6 mmCi

30 x 56 mm 1600 900 550 400 300 200 150 120 90

19 x 56 mm 1900 1300 750 550 350 250 200 150 120

CUR

30 x 56 mm 14000 4800 2000 900 450 250 180 130 110

19 x 56 mm 16000 6300 2500 1250 700 400 250 180 140

30 x 8 mmCi

30 x 56 mm 1800 1000 650 450 340 240 200 150 110

19 x 56 mm 2000 1400 800 600 400 300 230 200 150

CR

30 x 56 mm 15000 5500 2500 1100 600 350 200 160 140

19 x 56 mm 17000 7000 3000 1300 800 450 300 200 170

Ch

arge

s

Mailles

44 Documentation technique Diamond DFIB Polyester Pultrudé Caractéristiques Charges admissibles DFIB Polyester Pultrudé Documentation technique Diamond 45

BpEnt

H B

p

ép.Bp

V2

V1

E1

MC

Profilé porteur et résistance à la flexion La forte concentration en fibres de verre confère au caillebotis Polyester Pultrudé une très bonne résistance aux contraintes de charges dans le sens porteur.

Maille et sectionLe caillebotis Polyester Pultrudé étant réalisé par assemblage et collage, tout type de caillebotis peut être réalisé selon les contraintes.En dehors des profils standards cités, nous pouvons réaliser des études selon vos demandes techniques.

ConstructionLes possibilités de disposition des joncs servant d’entretoises (quinconce par exemple) permettent de donner une bonne rigidité de la structure propre du panneau.

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

FinitionLa technique de fabrication permet d’obtenir des profils parfaitement homogènes offrant une qualité de finition intéressante.

DurabilitéLe pultrudé est composé de70% de fibre de verre et de 30% de résine, ce qui en fait un produit très résistant aux chocs.

FixationsLes attaches sont en acier inox adaptées à la maille choisie.

Charges réparties

Charges concentrées

Page 24: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

46 Documentation technique Diamond DFIB Polyester Systèmes de fixation

DMAR Marches Caillebotis & Grilles

Présentation - Lexique des termes techniques 48-49

Marches droites DCAB-P Pressé Droit 50

Marches droites DCAB-E Électroforgé 51

Marches droites DDAL Grilles Métal de Sécurité 52

Marches droites DFIB Polyester 53

Marches trapézoïdales 54

47-54

DFIB Systèmes de fixations

Pour DFIB Polyester Moulé (mailles les plus fréquentes)

Hauteur McBp Désignation DFIX Standard

30 13 Vis tête poêlier + agrafe monobarre JD13i J13i

31 Cavalier + agrafe multibarre CYD38i CY38i

38 13 Vis tête poêlier + agrafe monobarre JD1380i J1380i

31 Cavalier + agrafe multibarre CYD3880i CY3880i

Vis de 60 mm pour les hauteurs de caillebotis de 25 à 35 mmVis de 80 mm pour les hauteurs de caillebotis > 40 mm

Pour DFIB Polyester Pultrudé (mailles les plus fréquentes)

Hauteur ép. McBp Désignation DFIX Standard

30 6 19Nous consulter

8 19

30 6 30 Cavalier + agrafe multibarre CYD38i CY38i

8 30 Cavalier + agrafe multibarre CYD3880i CY3880i

Vis de 60 mm pour les hauteurs de caillebotis de 30 mmVis de 80 mm pour les hauteurs de caillebotis de 38 mm

La fixation se fait en général avec 4 atta-ches par panneau. Pour éviter toute flexion contraire aux règles de sécurité, il est im-portant de rappeler que l’écart entre l’extré-mité du panneau (dans le sens des barres porteuses) et la structure d’appui doit être au minimum de 25 mm.

Matières des fixations- Inox

Fixations DFIX Diamond avec écrou prisonnierQuel que soit le type de Caillebotis Polyester, la fixation complète se glisse aisément dans la maille par le dessus et reste solidaire grâce à

son écrou prisonnier dans l’agrafe. Il ne reste plus qu’à la visser et les panneaux sont fixés très simplement en un temps record. En partie inférieure l’attache se compose d’une agrafe monobarre ou multibarre.DFIX est disponible sur demande en ver-sion complète assemblée en usine (ver-sion 4 en 1 «Prêt-à-fixer» : agrafe + écrou + vis + cavalier).

Fixations standardLes attaches les plus courantes sont compo-sées de cavalier ou vis en partie supérieure. Fixations spécifiquesEn fonction de l’ouvrage à réaliser et des

contraintes supportées, il est parfois nécessai-re d’utiliser une fixation plus particulièrement adaptée : ex. : vis autotaraudeuse, fixation par pis-tolet, écrou frein pour les structures à fortes vibrations, etc...

Fixations DFIX Diamond [écrou prisonnier et montage par le dessus]

Liaison des panneaux

Fixation DFIX

Pour éviter toute risque de butée, les panneaux doivent généralement être reliés entre eux par une attache double.

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Page 25: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Dispositifs d’éveil de vigilance pour palier d’escalier DVIG Situés en haut de l’escalier et destinés à la prévention du risque de chute des personnes handicapées, les dispositifs d’éveil de vigilan-ce DVIG développés par Diamond répondent en tous points aux exigences de contraste tac-tile et visuel.En fonction des préconnisations du maître d’ouvrage, Diamond propose une gamme étendue de solutions et de modèles réalisés à dimension (ex. : juxtaposition de grilles avec perforations contrastées, plaques formées en différents matériaux, etc.).

Il est à noter que le principe retenu devra être conçu et mis en œuvre de façon homogène pour tous les escaliers d’un même bâtiment.

Les dispositifs proposés de la gamme DVIG sont réalisés en suivant les règles d’accessibi-lité des bâtiments.

Pour toute information sur les solutions DVIG, consultez notre service commercial.

Marches droites DCABFabriquées à partir de caillebotis DCAB-P Pressé Droit ou DCAB-E Électroforgé, les mar-ches sont livrées avec un nez antidérapant strié (exclusivité Diamond) ou perforé en fonction des contraintes de sécurité souhaitées et un gousset de fixation.Les sections de caillebotis dépendent de la longueur de la marche. La fixation est assurée par boulonnage dans les perçages latéraux.

Marches droites DDALLa Grille Métal de Sécurité est coupée à di-mension et équipée d’un gousset de marche soudé à chaque extrémité.

Marches droites DFIBEn fonction des contraintes de sécurité liées à l’environnement, les marches en caillebotis Polyester sont livrées soit avec un gousset et un nez perforé en inox, soit avec un gousset polyester et un nez silicé.

Marches trapézoïdales DCAB - DDALLes marches trapézoïdales sont adaptées aux escaliers tournants ou escaliers hélicoï-daux. Elles sont fabriquées sur mesure avec les caillebotis DCAB-P Pressé Droit, DCAB-E Électroforgé, dans les différentes sections et mailles standard et DDAL Grilles Métal de Sé-curité suivant 4 profils.

Rappel du calcul de l’emmarchement

Définitions Giron [g] : distance horizontale entre le nez de deux marches consécutives.Recouvrement ou surplomb [r] : différence entre la profondeur de marche et le giron.Emmarchement [w] : distance libre entre les deux fa-ces extérieures de la marche.

Normes. Norme NF EN ISO 14122-3 : Spécifications pour les bâtiments industriels et installations industrielles. NA.2.2 Emmarchement : « La largeur libre d’un es-calier ne doit pas être inférieure à 800 mm. Dans le cas où il existe deux accès, une tolérance est admise pour le second qui ne peut en aucun cas être inférieur à 600 mm ».. NA.2.3 Recouvrement sans contremarche : « Recou-vrement de 50 mm des marches dans les escaliers

non munis de contremarches ».. Norme EN ISO 14122-3 / 4.7.2 : « les marches doivent résister aux charges non pondérées suivan-tes :- Si l’emmarchement [w] < 1200 m, 1.5 kN doit être

réparti sur une surface de 100 mm x 100 mm où une limite étant le bord de la marche, au milieu de l’emmarchement ;

- Si l’emmarchement [w] ≥ 1200 mm, alors des char-ges de 1.5 kN doivent être réparties chacune sur une surface de 100 x 100 mm, en des points les plus défavorables espacés de 600 mm, une limite étant le bord de la marche.

La flèche entre la structure et les marches sous charge non pondérée ne doit pas dépasser soit 1/300 ème de la portée soit 6 mm, la valeur retenue étant la plus petite des deux ».. Norme EN ISO 14122-3 / 5.1 : « Le giron [ ] et la hauteur [H] doivent respecter la formule de Rondelé : 600 ≤ g + 2h ≤ 660 (dimensions en mm) »

1. Nez strié : Une exclusivitéDiamond. Laminé à chaud, il assure une rigidité exceptionnelle à la marche pour un confort et une sécurité optimales. L’esthétisme n’en est pas moins unique.

2. Profil perforé antidérapant soudé sur le devant de la marche.

3. Fer plat percé pour la fixation aux limons d’escalier et soudé de chaque côté du panneau de caillebotis. Trou rond Ø 14 mm et oblong.

4. Marches DCAB-P Pressé Droit Type standard lisse ou cranté disponibles avec un nez de marche strié ou perforé.

5. Marches DCAB-E Électroforgé Type standard lisse ou cranté disponibles avec un nez de marche strié ou perforé.

6. Marches DFIB Polyester Moulé disponibles en nez de marche perforé inox et cornière support inox ou nez de marche silicé.

7. Marches DDAL Grilles Métal de Sécurité. Gousset de marche percé de deux trous oblongs et soudé aux extrémités du panneau.

8. Fer plat soudé en fond de marche jouant le rôle de garde-pieds

1. Nez strié Diamond 2. Nez perforé 3. Gousset de marche 4. Marches DCAB-P

5. Marches DCAB-E 6. Marches DFIB 7. Marches DDAL 8. Contre-marche

48 Documentation technique Diamond DMAR Marches Caillebotis & Grilles DMAR Marches Caillebotis & Grilles Documentation technique Diamond 49

Lexique des termes techniques

Gousset de marche

Nez de marche

Caillebotis ou grille

L Longueur

l Largeur

H HauteurL

H

l gousset

l marche

DMAR Marches Caillebotis & Grilles

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Exemple de dispositif DVIG :Plaque Polyester Plots . Coloris : blanc

Page 26: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

14Ø 14

a

cH

l

b

H

l

14 14Ø 14

a

c

b d

14Ø 14

a

cH

l

b

H

l

14 14Ø 14

a

c

b d

Perçage 3 trous Largeur goussets a x b x d x c

335 à 399 mm 35 x 150 x 100 x 55

400 à 500 mm 35 x 150 x 150 x 55

Perçage 3 trous Largeur goussets a x b x d x c

335 à 399 mm 35 x 150 x 100 x 55

400 à 500 mm 35 x 150 x 150 x 55

Perçage 2 trousLargeur goussets a x b x c

130 à 174 mm 35 x 70 x 55

175 à 244 mm 35 x 100 x 55

245 à 334 mm 35 x 150 x 55

Perçage 2 trousLargeur goussets a x b x c

130 à 174 mm 35 x 70 x 55

175 à 244 mm 35 x 100 x 55

245 à 334 mm 35 x 150 x 55Ø 14 14

a

cH

l

b

H

l

14 14Ø 14

a

c

b d

Marche DCAB-P Pressé Droit Type standard nez striéEXCLUSIVITÉ DIAMOND

MATIÈRE CAILLEBOTIS Acier

LONGUEUR [ L ] De 500 à 1800 mm

LARGEUR STANDARD [ l ]

Dimensionsintermédiaires sur demande

Pour McBp = 19 mml = 190 - 210 - 230 - 250 - 275 - 295 - 315 - 340 - 360 mmPour McBp = 30 mml = 180 - 215 - 250 - 280 - 315 - 350 - 380 mm

GOUSSETSTANDARD

Acier : H = 70 mm - ép. = 3 mm Perçage 2 ou 3 trous (Autres perçages sur demande)

Calcul de la profondeur de marche pour entraxe Bp < 40 mm :[n entraxe x entraxe Bp] + ép. Bp + 15 mm

Marche DCAB-P Pressé Droit Type standard nez perforé

MATIÈRE CAILLEBOTIS Acier - Inox - Aluminium

LONGUEUR [ L ] De 500 à 2500 mm

LARGEUR STANDARD [ l ]

Dimensionsintermédiaires sur demande

Pour McBp = 19 mmAcier - Inox : l = 180 - 205 - 225 - 245 - 270 - 290 - 310 - 335 - 355 mmAluminium : l = 185 - 205 - 225 - 250 - 270 - 290 - 310 - 335 - 355 mmPour McBp = 30 mmAcier - Inox - Aluminium : l = 165 - 200 - 230 - 265 - 300 - 330 - 365 mm

GOUSSETSTANDARD

Acier - Inox : H = 70 mm - ép. = 3 mm Aluminium : H = 70 mm - ép.= 5 mmPerçage 2 ou 3 trous (Autres perçages sur demande)

Calcul de la profondeur de marche pour entraxe Bp < 40 mm :Acier - Inox : [n entraxe x entraxe Bp] + ép. Bp + 28 mmAluminium : [n entraxe x entraxe Bp] + ép. Bp + 32 mm

Perçage 3 trous Largeur goussets a x b x d x c

335 à 399 mm 35 x 150 x 100 x 55

400 à 500 mm 35 x 150 x 150 x 55

Perçage 3 trous Largeur goussets a x b x d x c

335 à 399 mm 35 x 150 x 100 x 55

400 à 500 mm 35 x 150 x 150 x 55

Perçage 2 trousLargeur goussets a x b x c

130 à 174 mm 35 x 70 x 55

175 à 244 mm 35 x 100 x 55

245 à 334 mm 35 x 150 x 55

Perçage 2 trousLargeur goussets a x b x c

130 à 174 mm 35 x 70 x 55

175 à 244 mm 35 x 100 x 55

245 à 334 mm 35 x 150 x 55

H

l

14 14Ø 14

a

c

b d

14Ø 14

a

cH

l

b

Marche DCAB-E Électroforgé Type standard nez striéEXCLUSIVITÉ DIAMOND

MATIÈRE CAILLEBOTIS Acier

LONGUEUR [ L ] De 500 à 1800 mm

LARGEUR STANDARD [ l ]

Dimensionsintermédiaires sur demande

Pour McBp = 19 mml = 180 - 205 - 225 - 250 - 270 - 290 - 310 - 330 mmPour McBp = 30 mml = 175 - 210 - 230 - 245 - 280 - 310 - 345 mm

GOUSSETSTANDARD

Acier : H = 70 mm - ép. = 3 mm Perçage 2 ou 3 trous (Autres perçages sur demande)

Calcul de la profondeur de marche pour entraxe Bp < 40 mm :[n entraxe x entraxe Bp] + ép. Bp + 15 mm

Marche DCAB-E Électroforgé Type standard nez perforé

MATIÈRE CAILLEBOTIS Acier

LONGUEUR [ L ] De 500 à 2500 mm

LARGEUR STANDARD [ l ]

Dimensionsintermédiaires sur demande

Pour McBp = 19 mml = 185 - 205 - 225 - 250 - 270 - 290 - 310 - 335 mmPour McBp = 30 mml = 170 - 205 - 235 - 270 - 305 - 340 - 375 mm

GOUSSETSTANDARD

Acier : H = 70 mm - ép. = 3 mm Perçage 2 ou 3 trous (Autres perçages sur demande)

Calcul de la profondeur de marche pour entraxe Bp < 40 mm :[n entraxe x entraxe Bp] + ép. Bp + 28 mm

50 Documentation technique Diamond DMAR Marches droites Caillebotis & Grilles DMAR Marches droites Caillebotis & Grilles Documentation technique Diamond 51

DMAR Marches droites Caillebotis & Grilles

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

DMAR Marches droites Caillebotis & Grilles

Page 27: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

cH

Ø 14 14

a b

cH

l

14 14Ø 14

a b d

cH

Ø 14 14

a b

cH

l

14 14Ø 14

a b d

Ø 14 14

a

l

b

H

c

H

c

l

14 14Ø 14

a b d

Ø 13 13

a

l

b

88c

Perçage 3 trous Largeur goussets a x b x d x c

335 à 399 mm 35 x 150 x 100 x 35

Perçage 2 trousLargeur goussets a x b x c

180 à 244 mm 35 x 100 x 35

245 à 334 mm 35 x 150 x 35

Marche DDAL «Gamme 8 profils»

MATIÈRE GRILLE Acier - Inox - Aluminium (nous consulter)

DIMENSIONS STANDARD [ l ]

Dimensionsintermédiaires sur demande

Type Largeur H x ép. Longueur

PLOTCONFORTCLAIR

250300330330

50 x 250 x 2.550 x 2.575 x 2.5

600 - 700 - 800 - 900 - 1000600 - 700 - 800 - 900 - 1000900 - 10001200 - 1400

GRIP240 - 300360

50 x 250 x 2

600 - 700800 - 900 - 1000

ROBUST 200 - 250 - 300 50 x 2 600 - 700 - 800 - 900 - 1000

GOUSSETSTANDARD

H = 50 mm - ép. = 3 mm Perçage 2 ou 3 trous (Autres perçages sur demande)

Marche DDAL «Gamme Visoprofil» 5 profilsCe concept de marche apporte une solution aux exigences de la nouvelle règlementation sur l’accessibilité des personnes. Le profilé spécial possède des perçages différents sur la bordure d’un coté de la marche permettant d’obtenir un contraste visuel important du nez de marche. Plusieurs types de perforations possibles dans la gamme.

MATIÈRE GRILLE Acier - Inox - Aluminium (nous consulter)

DIMENSIONS STANDARD [ l ]

Dimensionsintermédiaires sur demande

Largeur H x ép. Longueur

250300330330

50 x 250 x 2.550 x 2.575 x 2.5

600 - 700 - 800 - 900 - 1000600 - 700 - 800 - 900 - 1000900 - 10001200 - 1400

GOUSSETSTANDARD

H = 50 mm - ép. = 3 mm Perçage 2 ou 3 trous (Autres perçages sur demande)

Perçage 3 trous Largeur goussets a x b x d x c

335 à 399 mm 35 x 150 x 100 x 35

Perçage 2 trousLargeur goussets a x b x c

180 à 244 mm 35 x 100 x 35

245 à 334 mm 35 x 150 x 35

Perçage 3 trous Largeur goussets a x b x d x c

335 à 399 mm 35 x 150 x 100 x 55

Perçage 2 trousLargeur goussets a x b x c175 à 244 mm 35 x 100 x 55

245 à 334 mm 35 x 150 x 55

Marche DFIB Polyester Moulé nez perforé

MATIÈRE CAILLEBOTIS Polyester et cadre support en inox 304L

LONGUEUR [ L ] 600 - 700 - 800 - 900 mm

LARGEUR [ l ] Pour McBp = 19 mml = 180 - 210 - 230 - 270 - 300 - 330 - 360 mm

GOUSSET H = 50 mm - ép. = 3 mm Perçage 2 ou 3 trous (Autres perçages sur demande)

Calcul de la profondeur de marche Hauteur Bp = 38 mm :[n entraxe x 19 mm] + 20 mm

Marche DFIB Polyester Moulé nez silicé

MATIÈRE CAILLEBOTIS Polyester

LONGUEUR [ L ] 617 - 807 - 997 - 1226 mm

LARGEUR [ l ] l = 244 - 282 - 321 mm

GOUSSET Cornière : ép. = 8 mm / Perçage 2 trousFixation sur cornière avec cavalier + boulon en inox

Calcul de la profondeur de marche Hauteur Bp = 38 mm :[n entraxe x 38 mm] + 21 mm + 4 mm

Perçage 2 trous

Largeur goussets a x b x c244 mm 35 x 120 x 65282 mm 35 x 150 x 65321 mm 35 x 180 x 65

52 Documentation technique Diamond DMAR Marches droites Caillebotis & Grilles DMAR Marches droites Caillebotis & Grilles Documentation technique Diamond 53

DMAR Marches droites Caillebotis & Grilles

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

DMAR Marches droites Caillebotis & Grilles

Modèle présenté : Perforations Ø 5 mm vers le bas

Perforations Ø 5 mm vers le haut

Nombreux autres modèles sur catalogue

Page 28: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

DMAR Marches trapézoïdales Caillebotis

54 Documentation technique Diamond DMAR Marches trapézoïdales Caillebotis

Les marches trapézoïdales sont adaptéespour les escaliers tournants ou escaliershélicoïdaux.Elles sont fabriquées à dimension avecle caillebotis DCAB-P ou le caillebotis DCAB-E dans les différentes sections etmailles standard lisse ou cranté.Le caillebotis sera, en principe, le même que celui qui équipe le palier d’arrivée ou la passerelle sur laquelle débouche l’escalier.

Plusieurs possibilités de montage peuvent être envisagées- La marche peut être soudée sur le fût central (2 plats coupés en biais reprennent la charge).

- S’il s’agit d’une marche à boulonner, elle sera équipée d’un gousset cintré et percé à cet effet (2 plats coupés en biais reprennent la charge). - La marche peut être posée dans un cadre solidaire du fût, sa finition en périphérie sera un plat de bordure de 3mm d’épaisseur et de même hauteur que le caillebotis. Dans ce cas le caillebotis est un remplissage antidérapant, le cadre support reprenant la charge.

Pour toute étude chiffrée, il est indispensable de transmettre à notre bureau d’études le diamètre du fût central et l’intégralité des cotes représentées ci-dessus : DKIT Escalier hélicoïdal en kit

Présentation 56

DKIT-B Marches boulonnées sur fût central 56

DKIT-E Marches empilées sur fût central 57

Assistant à la conception 58

55-58

Données techniques nécessaires à l’établissement de l’étude

B

C

d

d

e

f

f

g

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Diamètre du fût

B Longueur

C Largeur extérieure

d 1/2 largeur extérieure

r Rayon extérieur

e Position ou centre

f Largeur en biais

g Petite largeur intérieure

Page 29: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Les escaliers hélicoïdaux Type DKIT-B en version gal-vanisée sont fabriqués en caillebotis ou grilles selon un système modulaire livré en kit. Les paliers d’arrivée ou intermédiaires sont boulonnés sur le fût central. La rambarde (ou garde-corps) est fixée par boulonnage sur les marches.

En version standard, les escaliers hélicoïdaux sont fa-briqués avec un diamètre de 1600,1800 et 2000 mm (diamètre maximum des escaliers). Le remplacement des marches standard par des marches DDAL Grilles Métal de Sécurité est possible en option.

Avec ce mode de construction, on peut utiliser des mar-ches et éléments de garde-corps pour différents angles de marches (marches/tournant).

Les escaliers sont étudiés pour une charge répartie de 3,5 KN/m² ou une charge ponctuelle de 1,5 KN sur une surface de 100 x 100 mm à l’avant de la marche, distance du bord extérieur de la marche = 100 mm.

Le kit comprend :- Tube central (plaque de base) - Marches d’escaliers - Arrivée d’escalier (paliers, supports, garde-corps) - Garde-corps - Fixations (sauf boulonnerie sur structure)

DKIT-B Marches boulonnées sur fût central

Les escaliers hélicoïdaux type DKIT-E en version galvanisée sont mis au point selon un système d’auto-assemblage. Ils sont fabriqués jusqu’à un diamètre maximal de 2500 mm.

Notre système de fabrication est conçu de sorte que dans le domaine accessible au public, la distance entre les supports des garde-corps est de 120 mm maxi. ; dans le domaine industriel, cette distance ne doit pas dépasser 180 mm.

La hauteur du garde-corps de la marche jusqu’au bord su-périeur de la main-courante ne doit pas être inférieure à 1000 mm et, à partir d’une hauteur de chute de 12 m, elle ne doit pas être inférieure à 1100 mm.

Les escaliers sont étudiés pour une charge répartie de 3,5 KN/m² ou une charge ponctuelle de 1,5 KN sur une sur-face de 100 x 100 mm à l’avant de la marche, distance du bord extérieur de la marche = 100 mm.

Le kit comprend :- Tube central (plaque de base) - Marches d’escaliers - Arrivée d’escalier (plaque de fixation) - Garde-corps - Fixations- Plan de montage

GC1

M1- DCAB-PPressé Droit Standard lisse

M3 - DDALGrille profilé MétalPLOT

M2 - DCAB-PPressé Droit Standard cranté

M4 - DDALGrille profilé MétalCLAIR

GC3

GC5

GC2

GC4

GC6

DKIT-E Marches empilées sur fût central

Modèles de gardes-corpsModèle de garde-corps

Type de marche

Types de marches

DKIT Escaliers hélicoïdaux en kit

Pour des raisons constructives et statiques, Diamond et le département du groupe spécialisé dans la conception d’escaliers métalliques prêt-à-poser ont mis au point deux systèmes de conception : - Type DKIT-B (diamètre en trois grandeurs standard) - Type DKIT-E diamètre variable jusqu’à 2500 mm)

AvantagesL’escalier�en�kit�facilite�grandement�le�transport et la pose est simple. Il suffit de se laisser guider par la notice de montage explicative.

UtilisationsEscaliers de passage intérieurs et exté-rieurs, escaliers de secours.

MatièreAcier galvanisé

Données techniques à fournir pour concevoir une étude chiffrée- Diamètre de l’escalier [ D ]- Hauteur totale [ H ]- Hauteur du giron de marche [ s ]- Hauteur du garde-corps [ Hz ]- Nombre de marches- Dimension du palier- Dimension du demi-palier- Hauteur brute plancher fini- Type de caillebotis

56 Documentation technique Diamond DKIT Escalier Hélicoïdal DKIT Escalier Hélicoïdal Documentation technique Diamond 57

a giron à 1/3 de la portée

b giron à 2/3 de la portée

c largeur de la marche

r rayon de l’escalier

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Escaliers Hélicoïdaux en kit

Page 30: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

15 marches / tourGiron de marche 24°

D B

1500 220

1600 235

1700 249

1800 264

18 marches / tourGiron de marche 20°

D B

1900 232

2000 244

2100 257

2200 269

20 marches / tourGiron de marche 18°

D B

2100 220

2200 235

2300 249

2400 264

2500 275

22 marches / tourGiron de marche 16,4°

D B

2300 230

2400 240

2500 250

2600 260

2700 270

24 marches / tourGiron de marche 15°

D B

2500 229

2600 238

2700 247

16 marches / tourGiron de marche 22,5°

D B

1700 234

1800 247

1900 261

2000 275

Ce guide est un assistant à la conception d’escalier hélicoïdal à utiliser pour déterminer le nombre de marches pour un tour complet d’escalier et, en fonction du diamètre, les largeurs de marches. D [diamètre de l’escalier] | B [ largeur des marches]

DKIT Assistant de conception

58 Documentation technique Diamond DKIT Escalier Hélicoïdal Assistant de conception

DCAB - DDAL - DFIBOUVRAGES SPÉCIFIQUES

Adaptation du panneau 60

Découpes à façon 60

Caillebotis rayonnnant 61

Caillebotis de confort 61

Caillebotis surélevés 62

Grilles d’arbres 62

Grilles de fontaines 63

Caillebotis routes et autoroutes 63

Grilles de caniveau 64

Faux-plafond 64

Rayonnage 65

Clôture et garde-corps 65

Garde-corps en industrie chimique 66

Échelles et crinolines en industrie chimique 66

59-66

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Page 31: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

DCAB-P

Adapation du panneau

En fonction des spécificités liées au projet, et notamment lorsque l’étude du client amène à la conception de pièces originales comme des cornières, des trappes de visite, des pattes de fixation, des charnières, des paumelles, des poignées, etc..., le technicien du bureau d’études en charge du dossier recherche toujours à concevoir le produit le plus adapté à l’exigence fonctionnelle et esthétique que requiert l’adaptation du caillebotis à la structure. Toutes ces études se font dans le respect du cahier des charges préalablement établi.

Exemple d’exécution de pattes de fixation

60 Documentation technique Diamond Ouvrages spécifiques Ouvrages spécifiques Documentation technique Diamond 61

DCAB-P

Caillebotis rayonnant

Le caillebotis Pressé Droit rayonnant en acier ou inox est utilisé dans tous les cas où une esthétique extrême est recherchée. Les barres porteuses et entretoises suivent les axes et les courbes du projet pour des perspectives irréprochables. Fort de son expertise en la matière, le bureau d’études Diamond s’attache à travailler chaque détail avec la plus grande minutie pour donner à la réalisation un caractère unique.

Exemple de panneau rayonnnant

DCAB-P DCAB-E

Découpes à façon

La maîtrise totale du process de fabrication, de l’étude jusqu’à la réalisation, et la souplesse de l’adaption de sa chaîne de fabrication, permet à Diamond de proposer des panneaux de caillebotis découpés à la demande avec une grande facilité d’exécution. Ainsi, quelle que soit la forme extérieure voulue, ronde ou biaise, quelle que soit la complexité des découpes intérieures à réaliser, le caillebotis saura s’adapter et épouser son environnement.

Exemple de panneau découpé

DESSUS CAILLEBOTIS

1200

Plat ép. 3 mmpercé Ø 10

28

3018

18

600

28

A A

A

COUPE A-A

Exemple d’exécution de paumelle

CAILLEBOTIS

3.5 9

35

278

d=7

d=7

20.5

30

9.5

Paumelle vissée en vis-à-vis

Cornière 35 x 35 x 3.5

35

Dimensions

Typ

e

Maill

e en

mm

Hau

teu

r en

mm

Dim

ensi

on

Poid

s

kg/m

2

Standard 30 23 1500 x 1000 mm 22�kg 14.6

M1F1 30 23 1500 x 1000 mm 22�kg 14.6

Vide sécurité 20 mm 19 21 1520 x 910 mm 18�kg 13.0

Le tapis caoutchouc s’adapte aux mailles de caillebotis Métal Pressé ou Électroforgé.Pour les passerelles en plan incliné et les marches, DIAMOND propose une bordure surélevée qui permet de faire butée au tapis.

DCAB-P DCAB-E

Caillebotis de confort

L’intégration des tapis caoutchouc sur un plancher caillebotis porteur adapté est un des savoir-faire Diamond depuis longtemps maîtrisé. L’entreprise vous aide à optimiser la surface livrée et le temps de montage en vous apportant une étude différenciée des deux surfaces (caillebotis et tapis), en découpant les tapis à dimension (taux de chute réduit), en repérant les panneaux et en soudant au caillebotis (ou à la marche) une bordure surélevée pour servir de butée au tapis.

Applications particulières- équipement d’accès aux remonte-pentes des stations de skis- confort acoustique dans des locaux sportifs- revêtement antidérapant en milieu industriel

1016

1038

337

335

28

89

508

R1491

163

25

R482

R93 R93

37

326

162

508

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

DCAB - DDAL - DFIB OUVRAGES SPÉCIFIQUES OUVRAGES SPÉCIFIQUES DCAB - DDAL - DFIB

Page 32: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

DCAB-P DCAB-E

Grilles d’arbres

Les grilles d’arbres sont généralement réalisées en deux panneaux symétriques. Elles sont de forme carrée ou circulaire, avec découpe centrale et système anti-soulèvement. Des aménagements peuvent facilement être envisagés lorsque l’environnement l’impose (décou-pes pour tuteurs, panneaux asymétriques ou dont le contour est de forme particulière,...).

Exemples d’exécution

DCAB-P

Grilles de fontaines

Diamond fabrique des panneaux de caillebotis pour compléter la conception et l’esthétique des fontaines avec passage de buse. Ces panneaux sont prêts à la pose et répondent à toutes les exigences d’esthétisme et de sécurité.

Esthétisme- Alignement des mailles- Mailles multiples- Découpes circulaires pour passages des jets d’eau- Plats Inox à bords arrondis

Avantages- Zone piétonne antidérapante avec faible niveau d’eau - Charge piétonne ou véhicule- Petites mailles : meilleur confort à la marche- Filtre de petits déchets pour un niveau piéton propre- Protection des buses et des tuyauteries

Exemple d’exécution

DCAB-P DCAB-E DDAL

Caillebotis routes et autoroutes

Diamond fournit des panneaux de Caillebotis Métal Pressé droit, Métal Électroforgé ou Grilles Métal de Sécurité pour les équipements latéraux de tabliers de ponts pour autoroute, route, pont et vide central entre deux ouvrages, conformément aux normes GC77 du SETRA (version 2001).

Dimensions

Type Longueur [L] Largeur [l] Bp Ent Entraxe

T3A Vide entre 2 tabliers + 150 mm

1000 40 x 3 10 x 2 33 x 133

T3B 1000 40 x 3 4 - 6 30 x 94

T2 360

T3A - DCAB-P Caillebotis Pressé Droit

30

131

Ent : entretoise

Bp : barre porteuse

L

l

40

Bp

L

50

360

Pas de 30

T2 - DDAL Grilles Métal de Sécurité

int.110

ext.122

Caillebotis pressé Droit 50 x 5 - Maille Mc = 30 x 65 mm

ext. 261

ext. 273

62 Documentation technique Diamond Ouvrages spécifiques Ouvrages spécifiques Documentation technique Diamond 63

[ T3B - DCAB-E - Maille 30 x 94 ]

Dimensions disponibles

Hauteur Conditionnement Désignation

32 à 50 mm Carton de 30 ex. P1

50 à 75 mm Carton de 30 ex. P2

75 à 120 mm Carton de 40 ex. P3

120 à 200 mm Carton de 20 ex. P4

190 à 270 mm Carton de 40 ex. P6

240 à 300 mm Carton de 20 ex. P7

300 à 400 mm Carton de 20 ex. P8

350 à 500 mm Carton de 20 ex. P10

420 à 600 mm Carton de 20 ex. P12

Option : correcteur de pente jusqu’à 5%

Une embase Ø 205 mm avec trous de fixation Ø 6 mm

Un ou plusieurs manchons Ø 105 mm intermédiaires

Une tête fixe Ø 150 mm avec 4 ailettes pour positionner le caillebotis

DCAB-P DCAB-E DDAL DFIB

Caillebotis surélevés

Les plots réglables permettent de placer les caillebotis jusqu’à 600 mm en sur-hauteur et de couvrir des sols irréguliers en maintenant une bonne stabilité (4 plots minium par m2).Ils s’utilisent notamment sur les planchers techniques, les sur-toitures ou les terrasses.

Le dispositif de liaisonnement des panneaux est conforme à la norme SETRA GC77 version 2001.

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

DCAB - DDAL - DFIB OUVRAGES SPÉCIFIQUES OUVRAGES SPÉCIFIQUES DCAB - DDAL - DFIB

Fourniture sur demande de cadre en cornière standard avec pattes à scellement, trous,...

Fourniture sur demande de cadre en cornière standard avec pattes à scellement, trous,...

Page 33: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

PanneauLes éléments de clôtures et de remplissage de garde-corps Diamond sont fabriqués à partir de la gamme complète des caillebotis DCAB-P, acier, inox ou aluminium et selon la maille souhaitée.

FinitionsAcier : galvanisé - thermolaquéInox : passivé - électropoliAluminium : passivé - thermolaqué - anodisé

DCAB-P

Garde-corps ou clôture

Les Caillebotis Métal Pressé Droit, Pressé Mi-Fer et à Lames inclinées sont des produits idéalement adaptés à la réalisation de remplissages de garde-corps esthétiques respectant des normes de sécurité spécifiques ou de clôtures robustes et efficaces pour préserver un espace extérieur. Fabriqués sur mesure, suivant finition demandée, ces éléments de protection sont livrés prêts-à-poser.

64 Documentation technique Diamond Ouvrages spécifiques Ouvrages spécifiques Documentation technique Diamond 65

DCAB-P DCAB-E

Faux-plafond

Le caillebotis utilisé en aménagement de faux-plafonds pour halls et salles est un élément de construction économique, décoratif et sûr. Ses avantages sont nombreux :- perméabilité à l’air et à la lumière,- absorption du bruit,- poids réduit,- pas de charge électrostatique,- pas de risque d’incendie,- des formes structurelles attractives,- une grande variété de couleurs et types de surfaces.

Les faux-plafonds en caillebotis peuvent être montés comme plafond intermédiaire, posés sans joints et alignés sans fin.Les câbles et autres conduits d’alimentation, installations de chauffage, climatisation, et acoustiques sont disposés rationnellement entre le plafond et le faux-plafond. Ils sont invisibles mais faciles d’accès en cas de travaux de réparation ou de maintenance.

Exemple de mise en œuvre

DCAB-P Droit Maille 40x40

Fixation par vis métauxanti-vandale

Fixation cornièrepar cheville

MUR

Tige filetée avec tendeur et manille

Cadre cornière50 x 50 x 5

400

2800

2400

2 profils 45 x 15 x 3 mm perpendiculairement aux barres porteuses

2 profils 45 x 15 x 3 mm perpendiculairement aux barres porteuses1 profil avec butée

1 bordure en T surbaissée avec grugeage / 1 butée avex grugeage

2 bordures en T avec grugeage

1 bordure en T surbaissée avec grugeage / 1 butée avec grugeage

2 bordures en T surbaissées

DCAB-P

Rayonnage

Les�caillebotis�pour�racks�de�stockage�sont�étudiés�pour�répondre�aux contraintes de poids, de résistance et d’encombrement ainsi qu’à l’exigence de perméabilité et de protection lié au type d’utili-sation (lumière et système d’extinction incendie).Ils sont bordés avec un profil permettant une adaptation en fonction du support, comme le montrent les croquis ci-dessous.

DCAB-P DCAB-E

Grilles de caniveau

Le Caillebotis Métal Pressé, Électroforgé, la Grille Métal de Sécurité ou le Caillebotis Polyester s’insèrent dans un cadre scellé dans le sol. Le choix du type de caillebotis dépend de la charge à supporter par l’ouvrage.

[ C ] cote extérieure du cadre

Exemple de cadre standard (en mm)

Char

ge

V

DCAB Cadre

Port

ée

Sect

ion

Mai

llePr

essé

Mai

lle

Élec

tro

Cornière C

Piét

on

800 848 25 x 2 30 x 3030 x 19

30 x 30 30 x 30 x 3 860

1000 1057 30 x 2 30 x 3030 x 19

30 x 30 35 x 35 x 3.5 1070

1200 1257 30 x 3 30 x 3030 x 19

30 x 30 35 x 35 x 3.5 1270

1300 1364 35 x 2 30 x 3030 x 19

30 x 30 40 x 40 x 4 1380

1700 1773 40 x 3 30 x 3030 x 19

30 x 30 45 x 45 x 4.5 1790

Véh

icule

léger

200 248 25 x 2 30 x 3030 x 19

30 x 30 30 x 30 x 3 260

300 357 30 x 2 30 x 3030 x 19

30 x 30 35 x 35 x 3.5 370

500 557 30 x 3 30 x 3030 x 19

30 x 30 35 x 35 x 3.5 570

700 773 40 x 3 30 x 3030 x 19

30 x 30 45 x 45 x 4.5 790

900 973 40 x 5 30 x 3030 x 19

30 x 44 45 x 45 x 4.5 990

1300 1396 50 x 5 30 x 3030 x 19

30 x 44 60 x 60 x 6 1420

En fonction du vide : C = V + 2 largeurs de cornièresPortée = C - 4 épaisseurs de cornière (le jeu est égal à l'épaisseur de la cornière)

Calcul de la dimension du panneau

[ V ] Vide entre appuis

2 cornières soudées perpendiculairement aux barres porteuses

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Fourniture sur demande de cadre en cornière standard avec pattes à scellement, trous,...

DCAB - DDAL - DFIB OUVRAGES SPÉCIFIQUES OUVRAGES SPÉCIFIQUES DCAB - DDAL - DFIB

Page 34: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

DFIB

Échelles et crinolines en industrie chimique

Les échelles sont en profilé Polyester Pultrudé et sont conçues pour une protection maximale dans les zones de travail exposées à la corrosion. Le système simple d’assemblage de ce type de conception en fait une alternative intéressante face aux échelles conventionnelles. Les profilés sont spécialement étudiés pour une résistance optimale au glissement et sont adaptés pour une utilisation intérieure et extérieure.

Exemple d’étude techniqueHauteur réglable, pieds en plastique réglables en hauteur et système de glissières en composite.

Les échelles sont en fibres de verre et peuvent être fabriquées en jaune et gris. Les profils latéraux sont en tubes carré avec un noyau en polyéthylène pour éviter le risque de torsion de la structure. Les pièces de raccordement sont comprises dans l’étude.

DFIB

Garde-corps en industrie chimique

Les éléments de garde-corps sont entièrement fabriqués en composite selon des règles et normes reconnues. Les dimensions, formes et couleurs sont étudiées à la demande par un bureau d’étude spécialisé. La structure se caractérise par une bonne résistance chimique et des coûts d’installation réduits. Ils sont principalement utilisés en protection de passerelles et plates-formes en industrie chimique, plates-formes et éoliennes offshore.

Exemple de configurationHauteur réglable, pieds en plastique réglables en hauteur et système de glissières en composite.

66 Documentation technique Diamond Ouvrages spécifiques

Tableaux des poids 68-73

Règles et normes sur applications 74-75

Tolérances admissibles 76-77

Calepinage 78

67-78C A H I E R T E C H N I Q U E

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

DCAB - DDAL - DFIB OUVRAGES SPÉCIFIQUES

Page 35: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Maille Entraxe

Section barres porteuses [Bp]

VS25 x 2 30 x 2 35 x 2 40 x 2 25 x 3 30 x 3 35 x 3 40 x 3 50 x 3

19 x 19 21.60 x 22.22 29.9 34.4 38.9 43.3 39.7 46.1 52.5 58.9 71.7 [ 20 ]

19 x 30 21.60 x 33.33 27.4 31.8 36.3 40.8 37.1 43.5 49.9 56.3 69.1 [ 20 ]

19 x 40 21.60 x 44.44 26.1 30.6 35.1 39.5 35.9 42.3 48.7 55.1 67.9 [ 20 ]

19 x 65 21.60 x 66.66 24.8 29.2 33.7 38.2 34.5 40.9 47.3 53.7 66.5 [ 20 ]

19 x 100 21.60 x 99.99 23.9 28.4 32.8 37.3 33.6 40.0 46.4 52.8 65.7 [ 20 ]

30 x 11 33.33 x 11.11 30.8 33.9 37.0 40.1 37.1 41.4 45.7 50.1 58.8 [ 20 ]

30 x 19 33.33 x 21.60 23.2 26.3 29.4 32.5 29.5 33.8 38.1 42.5 51.2 [ 20 ]

30 x 30 33.33 x 33.33 20.4 23.5 26.6 29.7 26.7 31.0 35.4 39.7 48.4 [ 35 ]

30 x 40 33.33 x 44.44 19.2 22.3 25.4 28.5 25.5 29.8 34.2 38.5 47.2 [ 35 ]

30 x 65 33.33 x 66.66 17.9 20.9 24.0 27.1 24.1 28.5 32.8 37.1 45.8 [ 35 ]

30 x 100 33.33 x 99.99 17.0 20.1 23.2 26.3 23.2 27.6 31.9 36.3 44.9 [ 35 ]

30 x 130 33.33 x 133.33 16.6 19.7 22.8 25.9 22.9 27.2 31.6 35.9 44.6 [ 35 ]

40 x 11 43.20 x 11.11 27.8 30.3 32.7 35.2 32.5 36.0 39.4 42.8 49.7 [ 20 ]

40 x 19 43.20 x 21.60 20.2 22.7 25.1 27.6 24.9 28.4 31.8 35.2 42.1 [ 20 ]

40 x 30 43.20 x 33.33 17.4 19.9 22.4 24.9 22.2 25.6 29.0 32.5 39.3 [ 35 ]

40 x 40 43.20 x 44.44 16.2 18.7 21.2 23.7 21.0 24.4 27.8 31.3 38.1

40 x 65 43.20 x 66.66 14.8 17.3 19.8 22.3 19.6 23.0 26.4 29.9 36.7

40 x 100 43.20 x 99.99 14.0 16.4 18.9 21.4 18.7 22.1 25.6 29.0 35.9

40 x 130 43.20 x 133.33 13.6 16.1 18.6 21.1 18.4 21.8 25.2 28.7 35.5

65 x 11 66.66 x 11.11 24.3 26.1 27.9 29.7 27.4 29.7 32.1 34.5 39.3 [ 20 ]

65 x 19 66.66 x 21.60 16.7 18.5 20.3 22.1 19.8 22.1 24.5 26.9 31.7 [ 20 ]

65 x 30 66.66 x 33.33 14.0 15.8 17.6 19.3 17.0 19.4 21.8 24.2 29.0 [ 35 ]

65 x 40 66.66 x 44.44 12.8 14.5 16.3 18.1 15.8 18.2 20.6 23.0 27.8

65 x 65 66.66 x 66.66 11.4 13.2 15.0 16.8 14.4 16.8 19.2 21.6 26.4

65 x 100 66.66 x 99.99 10.5 12.3 14.1 15.9 13.5 15.9 18.3 20.7 25.5

65 x 130 66.66 x 133.33 10.2 12.0 13.8 15.5 13.2 15.6 18.0 20.4 25.2

100 x 30 99.99 x 33.33 11.8 13.2 14.5 15.9 13.8 15.5 17.2 19.0 22.5 [ 35 ]

100 x 40 99.99 x 44.44 10.6 12.0 13.3 14.7 12.5 14.3 16.0 17.8 21.3

100 x 65 99.99 x 66.66 9.2 10.6 11.9 13.3 11.2 12.9 14.7 16.4 19.9

100 x 100 99.99 x 99.99 8.4 9.7 11.1 12.4 10.3 12.0 13.8 15.5 19.0

130 x 30 133.33 x 33.33 10.9 12.1 13.3 14.5 12.5 13.9 15.4 16.9 19.9 [ 35 ]

Ces tableaux indicatifs de poids des différents caillebotis sont mis à votre disposition pour vous permettre de calculer rapidement les éléments dont vous avez besoin pour réaliser vos études techniques : poids propre à intégrer dans les calculs de structure, transport, manutention, etc ...

Maille Entraxe

Section barres porteuses [Bp]

VS40 x 5 50 x 5 60 x 5 70 x 5 80 x 5 100 x 5

10 x 30 15.00 x 33.33 136.8 167.2 197.7 [ 20 ]

10 x 65 15.00 x 66.66 129.0 159.4 189.9 [ 20 ]

19 x 19 25.00 x 22.22 97.7 130.7 152.2 173.7 195.2 238.3 [ 20 ]

25 x 30 30.00 x 33.33 79.8 96.0 112.2 [ 35 ]

25 x 65 30.00 x 66.66 72.0 88.2 104.4 [ 35 ]

30 x 19 33.33 x 22.22 80.7 95.1 109.6 124.0 138.5 167.4 [ 20 ]

30 x 30 33.33 x 33.33 72.9 87.3 101.8 116.3 130.7 159.7 [ 35 ]

30 x 65 33.33 x 66.66 65.1 79.6 94.0 108.5 123.0 151.9 [ 35 ]

35 x 30 40.00 x 33.33 64.2 76.5 88.9 101.2 113.5 138.1 [ 35 ]

35 x 65 40.00 x 66.66 56.5 68.8 81.1 93.4 105.7 130.3

40 x 30 45.00 x 33.33 60.8 72.2 83.7 95.1 106.6 129.4 [ 35 ]

40 x 65 45.00 x 66.66 53.0 64.5 75.9 87.3 98.8 121.7

Maille Entraxe

Section barres porteuses [Bp]

VS25 x 3 30 x 3 35 x 3 40 x 3 50 x 3

19 x 19 21.60 x 22.22 14.4 16.4 18.4 22.4 [ 20 ]

19 x 30 21.60 x 33.33 11.6 13.6 15.6 17.6 21.6 [ 20 ]

19 x 40 21.60 x 44.44 11.2 13.2 15.2 17.2 21.2 [ 20 ]

19 x 65 21.60 x 66.66 10.8 12.8 14.8 16.8 20.8 [ 20 ]

19 x 100 21.60 x 99.99 10.5 12.5 14.5 16.5 20.5 [ 20 ]

30 x 11 33.33 x 11.11 12.9 14.3 15.7 18.4 [ 20 ]

30 x 19 33.33 x 21.60 10.6 11.9 13.3 16.0 [ 20 ]

30 x 30 33.33 x 33.33 8.3 9.7 11.1 12.4 15.1 [ 35 ]

30 x 40 33.33 x 44.44 8.0 9.3 10.7 12.0 14.8 [ 35 ]

30 x 65 33.33 x 66.66 7.5 8.9 10.3 11.6 14.3 [ 35 ]

30 x 100 33.33 x 99.99 7.3 8.6 10.0 11.3 14.1 [ 35 ]

30 x 130 33.33 x 133.33 7.2 8.5 9.9 11.2 13.9 [ 35 ]

40 x 11 43.20 x 11.11 11.2 12.3 13.4 15.5 [ 20 ]

40 x 19 43.20 x 21.60 8.9 9.9 11.0 13.2 [ 20 ]

40 x 30 43.20 x 33.33 6.9 8.0 9.1 10.2 12.3 [ 35 ]

40 x 40 43.20 x 44.44 6.6 7.6 8.7 9.8 11.9

40 x 65 43.20 x 66.66 6.1 7.2 8.3 9.3 11.5

40 x 100 43.20 x 99.99 5.9 6.9 8.0 9.1 11.2

40 x 130 43.20 x 133.33 5.7 6.8 7.9 9.0 11.1

65 x 11 66.66 x 11.11 9.3 10.1 10.8 12.3 [ 20 ]

65 x 19 66.66 x 21.60 6.9 7.7 8.4 9.9 [ 20 ]

65 x 30 66.66 x 33.33 5.3 6.1 6.8 7.6 9.1 [35 ]

65 x 40 66.66 x 44.44 4.9 5.7 6.4 7.2 8.7

65 x 65 66.66 x 66.66 4.5 5.3 6.0 6.8 8.2

65 x 100 66.66 x 99.99 4.2 5.0 5.7 6.5 8.0

65 x 130 66.66 x 133.33 4.1 4.9 5.6 6.4 7.9

100 x 30 99.99 x 33.33 4.3 4.8 5.4 5.9 7.0 [ 35 ]

100 x 40 99.99 x 44.44 3.9 4.5 5.0 5.6 6.7

100 x 65 99.99 x 66.66 3.5 4.0 4.6 5.1 6.2

100 x 100 99.99 x 99.99 3.2 3.8 4.3 4.9 6.0

130 x 30 133.33 x 33.33 3.9 4.4 4.8 5.3 6.2 [ 35]

DCAB-P Pressé Droit Type Standard - Acier S235JR galvanisé* - Poids en kg/m2

DCAB-P Pressé Droit Type Standard - Aluminium 5005 OAB - Poids en kg/m2

DCAB-P Pressé Droit Type Lourd - Acier S235JR galvanisé* - Poids en kg/m2

68 Documentation technique Diamond Cahier technique Tableau des poids Tableau des poids Cahier technique Documentation technique Diamond 69

* Pour acier brut et inox, diminuer les valeurs de poids obtenus de 9%.

* Pour acier brut et inox, diminuer les valeurs de poids obtenues de 9%.

CAHIER TECHNIQUE TABLEAUX DES POIDS TABLEAUX DES POIDS CAHIER TECHNIQUE

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Page 36: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Maille Entraxe

Section barres porteuses [Bp] / Section entretoises [Ent]

VS25 x 2 30 x 2 35 x 2 40 x 2 50 x 2 25 x 3 30 x 3 35 x 3 40 x 3 50 x 3

Acier S235JR galvanisé30 x 30 33.33 x 33.33 28.0 33.6 39.2 44.8 56.0 40.5 48.6 56.7 64.8 81.0 [ 35 ]

30 x 65 33.33 x 66.66 21.5 25.8 30.1 34.4 43.0 30.8 36.9 43.1 49.3 61.6 [ 35 ]

30 x 100 33.33 x 99.99 19.3 23.2 27.1 30.9 38.6 27.5 33.0 38.6 44.1 55.1 [ 35 ]

65 x 30 66.66 x 33.33 21.5 25.8 30.1 34.4 43.0 30.8 36.9 43.1 49.3 61.6 [ 35 ]

65 x 65 66.66 x 66.66 15.0 18.0 21.0 24.0 30.0 21.1 25.3 29.5 33.7 42.1

65 x 100 66.66 x 99.99 12.9 15.4 18.0 20.6 25.7 17.8 21.4 24.9 28.5 35.6

100 x 30 99.99 x 33.33 19.3 23.2 27.1 30.9 38.6 27.5 33.0 38.6 44.1 55.1 [ 35 ]

100 x 65 99.99 x 66.66 12.9 15.4 18.0 20.6 25.7 17.8 21.4 24.9 28.5 35.6

100 x 100 99.99 x 99.99 10.7 12.8 15.0 17.1 21.4 14.6 17.5 20.4 23.3 29.1

Acier brut - Inox 304L-316L30 x 30 33.33 x 33.33 25.4 30.5 35.6 40.7 50.9 36.8 44.2 51.5 58.9 73.6 [ 35 ]

30 x 65 33.33 x 66.66 19.5 23.4 27.4 31.3 39.1 28.0 33.6 39.2 44.8 56.0 [ 35 ]

30 x 100 33.33 x 99.99 17.6 21.1 24.6 28.1 35.1 25.0 30.0 35.1 40.1 50.1 [ 35 ]

65 x 30 66.66 x 33.33 19.5 23.4 27.4 31.3 39.1 28.0 33.6 39.2 44.8 56.0 [ 35 ]

65 x 65 66.66 x 66.66 13.6 16.4 19.1 21.8 27.3 19.1 23.0 26.8 30.6 38.2

65 x 100 66.66 x 99.99 11.7 14.0 16.4 18.7 23.4 16.2 19.4 22.7 25.9 32.4

100 x 30 99.99 x 33.33 17.6 21.1 24.6 28.1 35.1 25.0 30.0 35.1 40.1 50.1 [ 35 ]

100 x 65 99.99 x 66.66 11.7 14.0 16.4 18.7 23.4 16.2 19.4 22.7 25.9 32.4

100 x 100 99.99 x 99.99 9.7 11.7 13.6 15.6 19.5 13.3 15.9 18.6 21.2 26.5

Aluminium 5005 OAB30 x 30 33.33 x 33.33 - - - - 11.8 14.1 16.5 18.8 23.5 [ 35 ]

30 x 65 33.33 x 66.66 - - - - 8.7 10.5 12.2 13.9 17.4 [ 35 ]

30 x 100 33.33 x 99.99 - - - - 7.7 9.2 10.8 12.3 15.4 [ 35 ]

65 x 30 66.66 x 33.33 - - - - 8.7 10.5 12.2 13.9 17.4 [ 35 ]

65 x 65 66.66 x 66.66 - - - - 5.7 6.8 7.9 9.1 11.4

65 x 100 66.66 x 99.99 - - - - 4.7 5.6 6.5 7.5 9.4

100 x 30 99.99 x 33.33 - - - - 7.7 9.2 10.8 12.3 15.4 [ 35 ]

100 x 65 99.99 x 66.66 - - - - 4.7 5.6 6.5 7.5 9.4

100 x 100 99.99 x 99.99 - - - - 3.7 4.4 5.1 5.8 7.2

Maille Entraxe

Section barres porteuses [Bp]

25 x 3 30 x 3 35 x 3 40 x 3 45 x 3 50 x 3 60 x 3 70 x 3 80 x 3

Section ventelles [Vent]**

35 x 3 40 x 3 50 x 3 50 x 3 60 x 3 60 x 3 70 x 3 80 x 3 100 x 3

Acier S235JR galvanisé30 x 30 33.33 x 33.33 48.0 56.1 67.9 72.3 84.1 88.5 104.7 120.8 144.5

30 x 65 33.33 x 66.66 34.4 40.5 48.5 52.8 60.8 65.2 77.5 89.8 105.7

30 x 100 33.33 x 99.99 29.9 35.4 42.0 46.4 53.0 57.4 68.4 79.4 92.7

30 x 130 33.33 x 133.33 28.0 33.3 39.4 43.8 49.9 54.3 64.8 75.3 87.6

65 x 30 66.66 x 33.33 38.3 44.4 54.3 56.7 66.6 69.0 81.3 93.6 113.5

65 x 65 66.66 x 66.66 24.7 28.9 34.9 37.3 43.3 45.7 54.1 62.6 74.6

65 x 100 66.66 x 99.99 20.1 23.7 28.4 30.8 35.6 38.0 45.1 52.2 61.7

65 x 130 66.66 x 133.33 18.3 21.6 25.8 28.2 32.4 34.8 41.4 48.1 56.5

100 x 30 99.99 x 33.33 35.0 40.5 49.8 51.6 60.8 62.6 73.6 84.6 103.1

100 x 65 99.99 x 66.66 21.4 25.0 30.4 32.1 37.5 39.2 46.4 53.5 64.2

100 x 100 99.99 x 99.99 16.9 19.8 23.9 25.6 29.7 31.5 37.3 43.1 51.3

100 x 130 99.99 x 133.33 15.1 17.7 21.3 23.1 26.6 28.4 33.7 39.0 46.1

130 x 30 133.33 x 33.33 33.7 39.0 48.0 49.5 58.5 60.0 70.5 81.0 99.0

130 x 65 133.33 x 66.66 20.1 23.4 28.6 30.0 35.2 36.7 43.3 49.9 60.1

130 x 100 133.33 x 99.99 15.6 18.3 22.1 23.6 27.4 28.9 34.2 39.5 47.1

130 x 130 133.33 x 133.33 13.8 16.2 19.5 21.0 24.3 25.8 30.6 35.4 42.0

165 x 30 166.66 x 33.33 32.4 37.4 46.2 47.4 56.1 57.4 67.4 77.3 94.8

165 x 65 166.66 x 66.66 18.8 21.9 26.7 28.0 32.8 34.1 40.2 46.2 56.0

165 x 100 166.66 x 99.99 14.3 16.7 20.3 21.5 25.1 26.3 31.1 35.9 43.0

165 x 130 166.66 x 133.33 12.5 14.6 17.7 18.9 22.0 23.2 27.5 31.7 37.8

200 x 30 199.99 x 33.33 31.8 36.7 45.3 46.4 55.0 56.1 65.8 75.5 92.7

200 x 65 199.99 x 66.66 18.2 21.1 25.8 26.9 31.7 32.8 38.6 44.4 53.9

200 x 100 199.99 x 99.99 13.7 15.9 19.4 20.5 23.9 25.0 29.5 34.1 40.9

200 x 130 199.99 x 133.33 11.9 13.9 16.8 17.9 20.8 21.9 25.9 29.9 35.7

Aluminium 5005 OAB30 x 30 33.33 x 33.33 15.0 17.5 21.2 22.6 26.3 27.7 32.7 37.8 45.2

30 x 65 33.33 x 66.66 10.8 12.7 15.2 16.5 19.0 20.4 24.2 28.1 33.0

30 x 100 33.33 x 99.99 9.3 11.1 13.1 14.5 16.6 17.9 21.4 24.8 29.0

30 x 130 33.33 x 133.33 8.8 10.4 12.3 13.7 15.6 17.0 20.3 23.5 27.4

65 x 30 66.66 x 33.33 12.0 13.9 17.0 17.7 20.8 21.6 25.4 29.3 35.5

65 x 65 66.66 x 66.66 7.7 9.0 10.9 11.7 13.5 14.3 16.9 19.6 23.3

65 x 100 66.66 x 99.99 6.3 7.4 8.9 9.6 11.1 11.9 14.1 16.3 19.3

65 x 130 66.66 x 133.33 5.7 6.8 8.1 8.8 10.1 10.9 13.0 15.0 17.7

100 x 30 99.99 x 33.33 11.0 12.7 15.6 16.1 19.0 19.6 23.0 26.4 32.2

100 x 65 99.99 x 66.66 6.7 7.8 9.5 10.0 11.7 12.3 14.5 16.7 20.1

100 x 100 99.99 x 99.99 5.3 6.2 7.5 8.0 9.3 9.8 11.7 13.5 16.0

100 x 130 99.99 x 133.33 4.7 5.5 6.7 7.2 8.3 8.9 10.5 12.2 14.4

130 x 30 133.33 x 33.33 10.6 12.2 15.0 15.5 18.3 18.8 22.0 25.3 30.9

130 x 65 133.33 x 66.66 6.3 7.3 8.9 9.4 11.0 11.5 13.5 15.6 18.8

130 x 100 133.33 x 99.99 4.9 5.7 6.9 7.4 8.6 9.0 10.7 12.4 14.7

130 x 130 133.33 x 133.33 4.3 5.1 6.1 6.6 7.6 8.1 9.6 11.1 13.1

165 x 30 166.66 x 33.33 10.1 11.7 14.4 14.8 17.6 17.9 21.1 24.2 29.6

165 x 65 166.66 x 66.66 5.9 6.8 8.4 8.7 10.3 10.7 12.6 14.5 17.5

165 x 100 166.66 x 99.99 4.5 5.2 6.3 6.7 7.8 8.2 9.7 11.2 13.4

165 x 130 166.66 x 133.33 3.9 4.6 5.5 5.9 6.9 7.2 8.6 9.9 11.8

200 x 30 199.99 x 33.33 9.9 11.5 14.2 14.5 17.2 17.5 20.6 23.6 29.0

200 x 65 199.99 x 66.66 5.7 6.6 8.1 8.4 9.9 10.2 12.1 13.9 16.8

200 x 100 199.99 x 99.99 4.3 5.0 6.1 6.4 7.5 7.8 9.2 10.7 12.8

200 x 130 199.99 x 133.33 3.7 4.3 5.2 5.6 6.5 6.8 8.1 9.4 11.2

DCAB-P Pressé Mi-fer - Acier S235JR - Inox 304L-316L - Aluminium 5005 OAB - Poids en kg/m2 DCAB-P Pressé à Lames inclinées - Acier S235JR galvanisé* - Aluminium 5005 OAB - Poids en kg/m2

70 Documentation technique Diamond Cahier technique Tableau des poids Tableau des poids Cahier technique Documentation technique Diamond 71

* Pour acier brut et inox, diminuer les valeurs de poids obtenues de 9%.** Pour les Bp et ventelles en épaisseur 2 mm, diminuer les valeurs de poids obtenues de 33%.

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

CAHIER TECHNIQUE TABLEAUX DES POIDS TABLEAUX DES POIDS CAHIER TECHNIQUE

Page 37: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

[ép.]

Largeur 120 180 240 300 360 420 480

Hauteur 40 50 75 40 50 75 40 50 75 40 50 75 40 50 75 40 50 75 40 50 75

Acier2.0 3.6 3.9 4.8 4.6 4.9 5.8 5.6 5.9 6.8 6.6 7.0 7.8 7.6 8.0 8.8 8.7 9.0 9.9 9.7 10.0 10.9

2.5 4.4 4.9 5.9 5.7 6.1 7.2 7.0 7.4 8.5 8.3 8.7 9.8 9.5 10.0 11.0 10.8 11.2 12.3 12.1 12.5 13.6

Aluminium2.0 1.2 1.3 1.6 1.6 1.7 2.0 1.9 2.0 2.3 2.3 2.4 2.7 2.6 2.7 3.0 3.0 3.1 3.4 3.3 3.4 3.7

2.5 1.5 1.7 2.0 2.0 2.1 2.5 2.4 2.5 2.9 2.8 3.0 3.4 3.3 3.4 3.8 3.7 3.9 4.2 4.2 4.3 4.7

Inox2.0 3.6 3.9 4.8 4.6 4.9 5.8 5.6 6.0 6.8 6.7 7.0 7.9 7.7 8.0 8.9 8.8 9.2 10.4 9.8 10.2 11.4

1.5 2.7 2.9 3.6 3.5 3.7 4.4 4.2 4.5 5.1 5.0 5.3 5.9 5.8 6.0 6.7 6.6 6.9 7.8 7.4 7.6 8.6

[ép.]

Largeur 150 200 250 300 400

Hauteur 30 50 75 100 30 50 75 100 30 50 75 100 30 50 75 100 30 50 75 100

Acier2.0 3.7 4.4 5.3 6.1 4.6 5.3 6.1 7.0 5.4 6.1 7.0 7.8 6.3 7.0 7.8 8.7 8.0 8.7 9.5 10.3

2.5 4.7 5.5 6.6 7.6 5.7 6.6 7.6 8.7 6.8 7.6 8.7 9.8 7.8 8.7 9.8 10.8 10.0 10.8 11.9 12.9

Aluminium2.0 1.3 1.5 1.8 2.1 1.6 1.8 2.1 2.4 1.9 2.1 2.4 2.7 2.2 2.4 2.7 3.0

2.5 1.6 1.9 2.3 2.6 2.0 2.3 2.6 3.0 2.3 2.6 3.0 3.4 2.7 3.0 3.4 3.7 3.4 3.7 4.1 4.4

Inox2.0 3.7 4.4 5.3 6.1 4.6 5.3 6.1 7.0 5.5 6.1 7.0 7.9 6.3 7.0 7.9 8.7 8.0 8.7 9.5 10.3

1.5 2.9 3.3 4.0 4.6 3.5 4.0 4.6 5.3 4.1 4.6 5.3 5.9 4.7 5.3 5.9 6.5 6.0 6.5 7.1 7.7

Maille Entraxe

Section barres porteuses [Bp]

VS25 x 2 30 x 2 40 x 2 25 x 3 30 x 3 40 x 3

19 x 19 21.63 x 24.00 28.2 32.5 41.8 37.0 43.0 55.3 [ 20 ]

19 x 30 21.63 x 38.10 27.4 31.7 40.3 36.1 42.2 54.5 [ 20 ]

19 x 44 21.63 x 50.80 25.9 30.2 38.8 34.7 40.8 53.1 [ 20 ]

19 x 70 21.63 x 76.20 24.6 28.9 37.6 33.4 39.5 51.7 [ 20 ]

19 x 94 21.63 x 101.60 24.0 28.3 37.0 32.8 38.9 51.1 [ 20 ]

30 x 19 34.34 x 24.00 20.9 23.9 29.7 26.4 30.4 38.4 [ 20 ]

30 x 27 33.15 x 33.00 31.2 39.4 [ 28.5 ]

30 x 30 34.34 x 38.10 20.1 23.1 28.9 25.6 29.6 37.6 [ 35 ]

30 x 44 34.34 x 50.80 18.7 21.6 27.4 24.1 28.1 36.1 [ 35 ]

30 x 70 34.34 x 76.20 17.4 20.3 26.1 23.0 27.0 35.0 [ 35 ]

30 x 94 34.34 x 101.60 16.8 19.7 25.6 22.3 26.3 34.3 [ 35 ]

Maille EntraxeSection barres porteuses [Bp]

VS25 x 5 30 x 5 40 x 5 50 x 5 60 x 5 80 x 5

25 x 94 30.16 x 101.60 40.5 47.9 62.8 77.7 92.5 [ 35 ]

30 x 30 34.34 x 38.10 47.3 60.3 73.4 86.5 112.5 [ 35 ]

30 x 44 34.34 x 50.80 45.2 58.3 71.3 84.4 110.0 [ 35 ]

30 x 94 34.34 x 101.60 35.9 42.5 55.5 68.7 81.8 97.0 [ 35 ]

Hauteur Maille Entraxe Longueur Largeur Poids

30 13 x 13 19 x 19 1990 1000 16.0

30 13 x 13 19 x 19 4000 1000 16.0

30 31 x 31 38 x 38 3054 921 14.5

30 31 x 31 38 x 38 3664 1226 14.5

38 13 x 13 19 x 19 3664 1226 21.9

38 31 x 31 38 x 38 4007 997 18.0

38 31 x 31 38 x 38 3664 1226 18.0

Profil Section Bp Maille Poids

Lisse 30 x 6 19 x 56 13.9

Lisse 30 x 6 19 x 88 13.4

Lisse 30 x 6 30 x 56 10.0

Lisse 30 x 6 30 x 88 9.0

Rainuré 30 x 8 19 x 56 16.7

Rainuré 30 x 8 19 x 88 16.2

Rainuré 30 x 8 30 x 56 12.3

Rainuré 30 x 8 30 x 88 11.3

DCAB-E Électroforgé Type Standard - Acier galvanisé S235JR* - Panneaux bordés - Poids en kg/m2

DCAB-E Électroforgé Type Lourd - Acier galvanisé S235JR* - Panneaux bordés - Poids en kg/m2

DDAL GRIP - Acier galvanisé - Aluminium - Inox - Poids en kg/ml

DDAL ROBUST - Acier galvanisé - Aluminium - Inox - Poids en kg/ml

DDAL ROUL - Acier galvanisé - Inox - Poids en kg/ml

DFIB Polyester Moulé - Poids en kg/m2

DFIB Polyester Pultrudé - Poids en kg/m2

DDAL PLOT - CLAIR - CONFORT - Acier galvanisé - Aluminium - Inox - Poids en kg/ml

[ép.]

Largeur 150 200 250

Hauteur 30 50 75 100 30 50 75 100 30 50 75 100

Acier2.0 3.7 4.4 5.3 6.1 4.6 5.3 6.1 7.0 5.4 6.1 7.0 7.8

2.5 4.7 5.5 6.6 7.6 5.7 6.6 7.6 8.7 6.8 7.6 8.7 9.8

Inox2.0 3.7 4.4 5.3 6.1 4.6 5.3 6.1 7.0 5.4 6.1 7.0 7.8

1.5 2.9 3.3 4.0 4.6 3.5 4.0 4.6 5.3 4.1 4.6 5.3 5.9

[ép.]

Largeur 150 200 250 300

Hauteur 30 50 75 100 30 50 75 100 30 50 75 100 30 50 75 100

Acier2.0 3.7 4.4 5.3 6.1 4.6 5.3 6.1 7.0 5.4 6.1 7.0 7.8 6.3 7.0 7.8 8.7

2.5 4.7 5.5 6.6 7.6 5.7 6.6 7.6 8.7 6.8 7.6 8.7 9.8 7.8 8.7 9.8 10.8

Aluminium2.0 1.3 1.5 1.8 2.1 1.6 1.8 2.1 2.4 1.9 2.1 2.4 2.7 2.2 2.4 2.7 3.0

2.5 1.6 1.9 2.3 2.6 2.0 2.3 2.6 3.0 2.3 2.6 3.0 3.4 2.7 3.0 3.4 3.7

Inox2.0 3.7 4.4 5.3 6.1 4.6 5.3 6.1 7.0 5.5 6.1 7.0 7.9 6.3 7.0 7.9 8.7

1.5 2.9 3.3 4.0 4.6 3.5 4.0 4.6 5.3 4.1 4.6 5.3 5.9 4.7 5.3 5.9 6.5

72 Documentation technique Diamond Cahier technique Tableau des poids Tableau des poids Cahier technique Documentation technique Diamond 73

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

CAHIER TECHNIQUE TABLEAUX DES POIDS TABLEAUX DES POIDS CAHIER TECHNIQUE

* Pour acier brut, diminuer les valeurs de poids obtenues de 9%.

* Pour acier brut, diminuer les valeurs de poids obtenues de 9%.

Page 38: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

DIAMOND CONÇOIT SES PRODUITS EN SE RÉFÉRANT AUX RÈGLES ET NORMES LES PLUS RIGOUREUSES

MATIÈRES PREMIÈRESAcier S235JRNormes de référence :- NF EN 10025 relative à la com-position de la matière première (certificat matière de la bande re-fendue),- NF EN 10051 relative aux tolé-rances dimensionnelles,- NF A 35-503. Le contrôle des aciers selon cette norme per-met d’obtenir une galvanisation conforme à la norme NF EN ISO 1461. InoxNorme de référence : NF EN 10088-1.Aluminium 5005 OABUtilisé dans la fabrication des dif-férents types de Caillebotis Métal, l’aluminium 5005 OAB est un al-liage dur restauré Oxydation Ano-dique Bâtiment. Il garantit un as-pect et une teinte très homogènes Aluminium 5754Utilisé dans la fabrication des Grilles Métal de Sécurité.

TRAITEMENT DE SURFACEGalvanisation- Norme NF EN ISO 14713 portant sur les précautions à prendre lors de la conception et la préparation des pièces, afin d’obtenir de meilleurs résultats de galvanisation.- NF A 35-503. Le contrôle des aciers selon cette norme per-met d’obtenir une galvanisation conforme à la norme NF EN ISO 1461.- Norme NF EN ISO 1461 défi-nissant les propriétés et caracté-ristiques du revêtement de gal-vanisation par immersion et les critères de conformité (contrôle de l’épaisseur du zinc, de l’aspect et de l’adhérence). L’épaisseur de galvanisation définie par la norme dépend des caractéristiques de l’acier (ma-tière, épaisseur). Plusieurs types de certificats de galvanisation peuvent être fournis sur demande

préalable à la fabrication.Passivation et électropolis-sage de l’inoxLa gamme de traitement peut être précisée sur demandePassivation et anodisation de l’aluminiumLa gamme de traitement peut être précisée sur demande. Pour des garanties de durabilité, un cahier des charges spécifiques doit être établi.Thermolaquage Pour des garanties de durabilité, un cahier des charges spécifiques doit être établi en fonction de la destination du produit et du procédé mis en oeuvre.

EXTRAITS DE NORMES & RÈGLES APPLICABLES EN RÉALISATION D’OUVRAGES

CONSTRUCTIONS EN ACIERRÈGLES CM66 ET ADDITIF 80Règles de calcul des constructions en acier Contrainte de flexionPour l’acier S235JR couramment utilisé, la contrainte de flexion li-mite�est�de�24�kg/mm2 et la valeur maximum utilisée pour le calcul est�de�16�kg/mm2.FlècheLes règles CM66 imposent les li-mites suivantes pour les flèches :- 1/300ème de la portée pour les élments de planchers courants.- 1/200ème pour les éléments de couverture.

PLATES-FORMES DE TRAVAIL ET PASSERELLESNORME NF EN ISO 14122-2 RELATIVE À LA SÉCURITÉ DES MACHINESMoyens d’accès permanents aux machines - Partie 2 : plates-for-mes de travail et passerelles.Art 4.2.5. Détermination des charges admissibles« La charge admissible des pa-liers, passerelles et plates-formes de travail doit être spécifiée dans les spécifications techniques.Les charges en service minimales à prendre en compte pour les pa-

liers, passerelles et plates-formes sont� :� (...)� 1,5� kN� charge� ponc-tuelle appliquée dans la position la plus défavorable répartie sur une surface de 200 mm x 200 mm pour le platelage. La flèche des platelages soumis à ces charges ne doit pas dépasser 1/200ème de la portée, et le déca-lage entre deux platelages conti-nus l’un à vide, l’autre en charge, ne doit pas dépasser une hauteur de 4 mm. La conception de la ré-sistance des passerelles et plates-formes de travail doit être vérifiée, soit par calcul, soit par essais.»

VIDE SÉCURITÉNORME NF EN ISO 14122-2 RELATIVE À LA SÉCURITÉ DES MACHINES Art 4.2.4.4 . Risques de chute d’objets / Platelage« Généralement, l’appréciation du risque agit sur le choix de plates-formes de travail ou passerelles à platelages ouverts : - Les platelages de plates-formes de travail ou de passerelles doi-vent avoir des espaces tels qu’une sphère de 35 mm de diamètre ne puisse les traverser.- Les platelages situés au-dessus d’une station de travail comp-tant la présence de personnes, contrairement à des lieux de pas-sage occasionnel, doivent avoir des espaces tels qu’une sphère de 20 mm de diamètre ne puisse les traverser, sauf si cette sécurité est garantie par d’autres moyens ap-propriés.»

RÉSISTANCE AU GLISSEMENTLes normes de référence sont les normes allemandes DIN 51-130 et BGR 181 qui précisent le pou-voir antidérapant des produits.

RÉSISTANCE DES GRILLES DESTINÉES AU PASSAGE DE VÉHICULESIl est régulièrement fait référence aux normes NF EN 124 qui dé-finit la résistance des grilles en fonte (exemple A15, B125, C250, D400) et NF EN 1433 qui définit l’intégration du caillebotis aux en-

sembles caniveaux.Cette norme ne peut s’appliquer directement au caillebotis acier mais une relation peut être établie pour déterminer le type de caille-botis à utiliser.

REMPLISSAGE DE GARDE-CORPSNORME NFP01-012Jusqu’à 450 mm au dessus du ni-veau de circulation, le vide entre les éléments verticaux doit être inférieur à 50 mm, le vide entre les éléments horizontaux peut être quelconque. Au-delà de 450 mm du sol, le vide entre les éléments horizontaux ne doit pas dépasser 180 mm (lieux accessibles au public).

ACCESSIBILTÉ AUX PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITEDÉCRETS ET NORMES AYANT POUR ORIGINE LA LOI N° 75534 DU 30 JUIN 1975 D’ORIENTATION EN FAVEUR DES PERSONNES HANDICAPÉES. Ces règles concernent les lieux re-cevant du public.Circulaire n° AS2 du 29/01/79 Art 2.6 : « Les trous ou fentes dans le sol (grilles, etc.) doivent avoir un diamètre ou une largeur inférieure à 2 cm.» Norme NF-P 98-350 de fév. 88 Art 7.3.1 : « Si un motif de sur-face de profondeur supérieure à 1 cm existe, sa largeur en plan doit en tout point être inférieure à 2 cm, sans jamais être de valeur comprise entre 0,9 cm et 1,6 cm ceci afin de faciliter aux personnes aveugles et mal voyantes l’usage des cannes longues.»

EXTRAIT DE LA CIRCULAIRE INTERMINISTÉRIELLE N° DGUHC 2007-53 DU 30-11-2007 RELATIVE À L’ACCESSIBILITÉ DES ÉTABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC, DES INSTALLATIONS OUVERTES AU PUBLIC ET DES BÂTIMENTSD’HABITATION.

CHEMINEMENTS EXTÉRIEURSR.111-19-2 | Art 2Le sol ou le revêtement de sol du cheminement accessible doit être

. Norme NF EN ISO 14122-3Spécifications pour les bâtiments industriels et installations industrielles. NA.2.2 Emmarchement« La largeur libre d’un escalier ne doit pas être inférieure à 800 mm.Dans le cas où il existe deux accès, une tolé-rance est admise pour le second qui ne peut en aucun cas être inférieur à 600 mm ».. NA.2.3 Recouvrement sans contremarches« Recouvrement de 50 mm des marches dans les escaliers non munis de contremarches ».. Norme EN ISO 14122-3 / 4.7.2« les marches doivent résister aux charges

non pondérées suivantes :-�Si�l’emmarchement�(�w�)�<�1200�m,�1.5�kN�doit être réparti sur une surface de 100 mm x 100 mm où une limite étant le bord de la marche, au milieu de l’emmarchement ;- Si l’emmarchement ( w ) ≥ 1200 mm, alors des�charges�de�1.5�kN�doivent�être�réparties�chacune sur une surface de 100 x 100 mm, en des points les plus défavorables espacés de 600 mm, une limite étant le bord de la marche.La flèche entre la structure et les marches sous charge non pondérée ne doit pas dépasser soit 1/300 ème de la portée soit 6 mm, la

valeur retenue étant la plus petite des deux ».

. Norme EN ISO 14122-3 / 5.1 « Le giron ( g ) et la hauteur ( h ) doivent res-pecter la formule de Rondelé :600 ≤ g + 2h ≤ 660 (dimensions en mm) »Choix des sections : les sections de caillebo-tis possibles dépendent de la longueur de la marche. Demandez conseil à nos techni-ciens.

- Giron [g] : distance horizontale entre le nez de deux marches consécutives.

- Recouvrement ou surplomb [r] : différence entre la profondeur de marche et le giron.

- Emmarchement [w] : distance libre entre les deux faces exté-rieures de la marche.

non meuble, non glissant, non réfléchissant et sans obstacle à la roue.Les trous et fentes situés dans le sol du cheminement doivent avoir une largeur ou un diamètre infé-rieur ou égal à 2 cm.

ESCALIERSR.111-19-2 | Art 2Lorsqu’un escalier est situé dans un espace de circulation, la par-tie située en dessous de 2,20 m, si elle n’est pas fermée, doit être visuellement contrastée, compor-ter un rappel tactile au sol et être réalisée de manière à prévenir les dangers de chocs pour des per-sonnes aveugles ou malvoyantes. Toute volée d’escalier comportant trois marches ou plus doit répon-dre aux exigences applicables aux escaliers des parties communes visées à l’article 7-1, à l’excep-tion de la disposition concernant l’éclairage.Toute volée d’escalier comportant moins de trois marches doit ré-

pondre aux exigences applicables aux escaliers des parties commu-nes visées au 2° de l’article 7-1, à l’exception de la disposition concernant l’éclairage.R.111-19-2 | Art 7-1 Les escaliers doivent pouvoir être utilisés en sécurité par les per-sonnes handicapées y compris lorsqu’une aide appropriée est nécessaire. La sécurité des per-sonnes doit être assurée par des aménagements ou équipements facilitant notamment le repérage des obstacles et l’équilibre tout au long de l’escalier.À cette fin, les escaliers ouverts au public dans des conditions nor-males de fonctionnement doivent répondre aux dispositionssuivantes, que le bâtiment com-porte ou non un ascenseur :La largeur minimale entre mains courantes doit être de 1,20 m.Les marches doivent répondre aux exigences suivantes :- hauteur inférieure ou égale à 16 cm ;

- largeur du giron supérieure ou égale à 28 cm.En haut de l’escalier, un revêtement de sol doit permettre l’éveil de la vigilance à une distance de 0,50 m de la première marche grâce à un contraste visuel et tactile.La première et la dernière marches doivent être pourvues d’une contre-marche d’une hauteur minimale de 10 cm, visuellement contrastée par rapport à la marche.Les nez de marches doivent ré-pondre aux exigences suivantes : être de couleur contrastée par rapport au reste de l’escalier ; être non glissants ; ne pas pré-senter de débord par rapport à la contremarche.

CAILLEBOTIS ROUTES ET AUTOROUTE T2 - T3A - T3BDiamond fournit les éléments pour les grilles centrales modèles T2 (Grille Métal Perforée DDAL-GRIP), T3A (Caillebotis Métal Pressé), T3B (Caillebotis Métal Électroforgé), des équipements

latéraux des tabliers de routes et autoroutes, conformément aux normes GC77 du SETRA (version 2001).

SPRINKLERLorsque les règles incendie exi-gent�la�mise�en�place�de�sprinklers�dans des bâtiments à plusieurs étages, les types de Caillebotis Métal ou de Grilles Métal Perfo-rée (sauf type « PLOT ») utilisés en plancher intermédiaire permettent d’économiser une structure de sprinkler�à�chaque�étage�grâce�à�la perméabilité du produit. En effet, l’eau peut s’écouler uni-formément du niveau supérieur jusqu’au rez-de-chaussée au tra-vers de ce plancher ajouré.Pour des raisons de sécurité, les planchers ne doivent pas être recouverts de matériaux ou d’ob-jets.

Nous rappelons dans ce chapitre quelques extraits de normes ou règles qui interviennent régulièrement dans les différentes étapes de conception et réalisation du caillebotis. Nos services sont disponibles pour approfondir chacun de ces points et définir au besoin une conception particulière, un cahier des charges précis, la fourniture de certificats matières, le traitement de surface,... avant la mise en fabrication.

74 Documentation technique Diamond Cahier technique Normes sur applications Normes sur applications Cahier technique Documentation technique Diamond 75

Rappel du calcul de l’emmarchement

Définitions

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

CAHIER TECHNIQUE RÈGLES & NORMES SUR APPLICATIONS RÈGLES & NORMES SUR APPLICATIONS CAHIER TECHNIQUE

Page 39: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Les tolérances de déformation en cas de charge additionnelle ne sont pas incluses

Déformation convexe [xt] maxi. : 1/150 de longueur pour : Dimension > 450 mm ; maxi. 8 mmDimension < 450 mm ; maxi. 3 mm

Déformation concave [ot] maxi. : 1/200 de longueur pour : Dimension > 600 mm ; max. 8 mmDimension < 600 mm ; max. 3 mm

Déformation concave oq max. : 1/200 de longueur pour : Dimension > 600 mm ; max. 8 mmDimension < 600 mm ; max. 3 mm

Déformation convexe xq max. : 1/150 de longueur pour : Dimension > 450 mm ; max. 8 mmDimension < 450 mm ; max. 3 mm

Déformation diagonales D1 D2 = maxi. 0,012 x L (dimension latérale la plus grande)Déformation longueur et largeur : c ; e ; f = maxi.+ 0 mm à - 4 mmTolérance d’entraxe : g = maxi. ± 1,5 mm ; d = maxi. ± 4 mm (mesurée sur 10 entraxes)Coupes : h ; i = maxi. + 8 / - 0 mmTorsion (déformation de surface plane ) à l’intérieur du caillebotis : Déformation admissible = maxi.5 mm ; pour des caillebotis ± 300 x 300 mm = maxi.2 mm.

D2D1

L =

Lon

gueu

r la

plu

s gr

ande

f

h g

i

c ed

max. 2 mm

a = max. 0,0025 x s

a

s

max

. 100

mm

xt

ot

xq

oq

Dépassement d’entretoise ou de bordurek max. = 0,5 mm

k

Dépassement vers le haut de l’entretoiseq max. = 1,5 mm

q

Bordure dépassant vers le hauts max. = 1,0 mm

s

Bordure dépassant vers le basr max. = 1,0 mm

r

Inclinaison des barres porteuses et des borduresp max. = 0,1 mm x H . maxi. 3 mm

H

p

Coupe biaise de barre porteuse et d’entretoiset max. = 0,1 mm x H . maxi. 3 mm

H

t

TOLÉRANCES À LA DÉFORMATION CONVEXE OU CONCAVE TOLÉRANCES DE FABRICATION

D2D1

L

i

B

k

largeur B = + 2,0 ; -2,0 mmhauteur H = + 1,5 ; -1,5 mmrepli t = mini. 10 mm

Inclinaison vers l’extérieura = 0,05 x Hrepli t = max. 2,5 mm

Inclinaison vers l’intérieurb = 0,05 x H

Bombage dans le sens Hc = 0,05 x H

Bombage dans le sens Bd = 0,015 x B

Flèchee = 0,015 x B

Longueur L = + 2,0 mm ; -4,0 mm / Hauteur H = + 2,0 mm ; -4,0 mm

Bombage dans le sens L f = 0,004 x L

Bombage dans le sens L g = 0,002 x L

Déformation horizontale d’un côté h = 0,002 x L

H

L

H

fL

H

gL

B

h

B

H

t

b

c

i

a

e

d

Les tolérances de déformation en cas de charge additionnelle ne sont pas incluses.

Déformation diagonales D1 D2 = maxi. 0,005 x LCoupes : h ; i = maxi. + 8 / - 0 mm

kx

ko

H

D2D1

L =

Lon

gueu

r la

plu

s gr

ande

Les tolérances de déformation en cas de charge additionnelle ne sont pas incluses

Les tolérances générales décrites dans ce chapitre permettront au concepteur d’intégrer dans son projet technique les variations dimensionnelles générales des produits. Les caillebotis et grilles de sécurité sont soumis à des tolérances de fabrication définies. - Barres porteuses porteuses ≤ 60 mm x 5 mm- Entraxes minimum des entretoises : 11,11 mm- Dimensions maximales du caillebotis : 2,0 m2 avec une dimension d’un côté n’éxédant pas 2000 mm.D’autres tolérances peuvent être précisées sur demande selon le type de caillebotis ou la spécificité du produit à réaliser.

DCAB Caillebotis Métal

DDAL Grilles Métal de Sécurité

DFIB Polyester Moulé

TOLÉRANCES À LA DÉFORMATION CONVEXE OU CONCAVE TOLÉRANCES DE FABRICATION

TOLÉRANCES À LA DÉFORMATION CONVEXE OU CONCAVE A l’exception des plaques pleines pour lesquelles il n’y a pas de limite.

Déformation diagonales D1 D2 = maxi. 0,010 x LDécoupes : h ; i = maxi. + 8 / - 0 mm

76 Documentation technique Diamond Cahier technique Tolérances admissibles Tolérances admissibles Cahier technique Documentation technique Diamond 77

Déformation concave sur longueur et largeur : maximum 8 mm

Déformation convexe sur longueur et largeur : maximum 8 mm

H = max. +1/-1 mm

CAHIER TECHNIQUE TOLÉRANCES GÉNÉRALES DE FABRICATION

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

TOLÉRANCES GÉNÉRALES DE FABRICATION CAHIER TECHNIQUE

Page 40: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

PROGRAMME DE STOCK USINE

À partir du plan de répartition, les longueurs considérées pour la valorisation sont les longueurs qui doivent être fabriquées avant découpe éventuelle donnant lieu à des chutes.D’autres plus values sont intégrées comme les découpes, élements de serrurerie,...

Surface et longueur utiles

Surface et longueur valorisées

Représentation des grilles assemblées

Les travaux complémentaires comme les gardes-pieds, les bordures réhaussées, les nez de marche, les goussets latéraux, les fixations, les découpes,... sont comptés au prix unitaires préalablement convenus.Les principes généraux sont repris dans nos conditions générales de vente et sont utilisées sauf accord contraire.

La surface brute à fabriquer, pour chaque caillebotis, correspond généralement à la plus petite surface rectangulaire dans laquelle s’inscrit le caillebotis à réaliser. Les découpes ou bordures spéciales (garde-pieds, réhaussse,...) ont un mininum de longueur facturée et incluent la bordure adaptée.Ce principe est également celui retenu pour le calcul des surfaces de facturation du caillebotis Polyester.

Surface utile

Direction des barres porteuses

Surface intégrée à la valorisation

Surface exclue

Exemples de calepinage

Exemples de valorisation Exemples de valorisation

La surface considérée pour la valorisation est la surface qui doit être fabriquée avant découpe éventuelle donnant lieu à des chutes. Les exemples explicatifs suivants permettent d’attirer l’attention sur l’intérêt d’un calepinage bien étudié afin de minimiser les surfaces valorisées par un taux de chute minimal. Lors de nos études, nous pouvons être amenés à attirer votre attention sur l’intêret de modifier votre supportage pour optimiser le coût du caillebotis.

DCAB Caillebotis Métal DDAL Grilles Métal de Sécurité

78 Documentation technique Diamond Cahier technique Calepinage

DCAB-P Pressé Droit Panneaux & Marches 80

DCAB-E Électroforgé Panneaux & Marches 81

DDAL Grilles Métal de Sécurité 82

DFIB Polyester Moulé 82

79-82

CAHIER TECHNIQUE CALEPINAGE

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Page 41: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

Les lignes de fabrication de l'usine Diamond produisent régulièrement une gamme express de caillebotis standard. Tous les produits figurant dans les tableaux ci-dessous sont livrables à J+2* pour toute commande passée le jour J avant 10h00.

Panneaux bordés

Acier S235JR galvanisé

Section Maille Portée Largeur

30 x 2 19 x 19 900 1000

30 x 2 19 x 19 1000 1000

30 x 2 19 x 19 1200 1000

30 x 2 19 x 19 1400 1000

30 x 2 30 x 30 600 1000

30 x 2 30 x 30 700 1000

30 x 2 30 x 30 800 1000

30 x 2 30 x 30 900 1000

30 x 2 30 x 30 1000 1000

30 x 2 30 x 30 1100 1000

30 x 2 30 x 30 1200 1000

30 x 3 19 x 30 800 1000*

30 x 3 19 x 30 1000 1000*

30 x 3 19 x 30 1500 1000*

30 x 3 30 x 30 1000 1000*

30 x 3 30 x 30 1000 1330

30 x 3 30 x 30 1500 1000

*crantage doubleFixations correspondantes par lots de 100

Inox 304L passivé

Section Maille Portée Largeur

25 x 2 65 x 19 600 1500

Fixations correspondantes par lots de 100

Option : Tapis caoutchouc

Type Maille Hauteur Longeur x Largeur

Standard 19 x 19 22 1520 x 910

Standard 30 x 30 23 1500 x 1000

Marches droites

Acier S235JR galvanisé Nez strié

Section Maille Longueur Profondeur

30 x 2 19 x 19

800 230

800 250

900 340

1000 275

1000 340

40 x 2 19 x 191200 340

1400 340

30 x 2 30 x 19800 250

800 280

30 x 3 19 x 30800 245*

1000 245*

30 x 2 30 x 30

600 215

600 250

700 215

700 250

800 215

800 250

800 280

30 x 3 30 x 30

900 250

1000 250

1000 280

* crantage double avec nez perforé

Inox 304L passivé Nez perforé

Section Maille Longueur Profondeur

30 x 2 30 x 19

600 230

700 230

800 230

BoulonnerieHM 12 x 35 ACIER Galvanisé (lot de 50 vis, 50 écrous, 100 rondelles)HM 12 x 35I INOX (lot de 50 vis, 50 écrous, 100 rondelles)

Marches droites

Acier galvanisé Nez strié

Section Maille Longueur Profondeur

25 x 2 30 x 30500 230

600 230

30 x 2 30 x 30

700 230

800 230

800 245

30 x 3 30 x 30900 230

1000 245

40 x 3 30 x 30 1200 245

25 x 3 19 x 44600 225

700 225

30 x 2 19 x 44800 225

800 250

BoulonnerieHM 12 x 35 ACIER Galvanisé (lot de 50 vis, 50 écrous, 100 rondelles)

Plaques non bordées

Acier brut (Galvanisation : délai supplémentaire de 24 à 48h)

Format plaques : 6100 [Bp] x 1000 mm et 3050 [Bp] x 1000 mm

Section Maille Option

25 x 2

19 x 44

19 x 94

30 x 30

30 x 94

25 x 3

19 x 44

19 x 44 Cranté

30 x 30

30 x 44

25 x 5

25 x 94 Cranté

30 x 94

30 x 94 Cranté

30 x 2

19 x 19

19 x 44

30 x 19

30 x 30

30 x 3

19 x 30

19 x 44

19 x 44 Cranté

30 x 19

30 x 27

30 x 30

30 x 30 Cranté

30 x 44

30 x 94

30 x 5

25 x 94 Cranté

30 x 44

30 x 94 Cranté

40 x 2 30 x 44

40 x 3

19 x 44

30 x 27

30 x 30

40 x 530 x 44

30 x 44 Cranté

50 x 5 30 x 44

60 x 5 30 x 44

80 x 5 30 x 44

Fixations correspondantes par lots de 100

Acier galvanisé

Format plaques : 3050 [Bp] x 1000 mm

Section Maille Option

25 x 2 30 x 30

30 x 2 30 x 30

30 x 3 30 x 30

DCAB-P Pressé Droit

DCAB-E Électroforgé

80 Documentation technique Diamond Programme�de�stock�usine Programme�de�stock�usine Documentation technique Diamond 81

PROGRAMME DE STOCK USINE PROGRAMME DE STOCK USINE

* sauf conditions particulières de desserte applicables à certaines zones géographiques

PRO

GRA

MM

E D

E ST

OC

K

C

AH

IER

TEC

HN

IQU

EO

UV

RAG

ES S

PÉC

IFIQ

UES

Esca

liers

DK

ITM

arch

esD

MA

RPu

ltrud

éM

oulé

DFI

B8

profi

lsD

DA

LÉl

ectr

ofor

géD

CA

B-E

Lam

es in

clin

ées

Mi-

fer

Dro

itD

CA

B-P

Page 42: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

La société Lichtgitter, dont le siège social est situé à Stadtlohn en Allemagne, est un groupe métallurgique créé en 1929 et dont la fabrication de sols industriels représente le coeur de l‘activité. Elle est l‘un des premiers fabricants au monde de Caillebotis Métal et de Grilles Métal de Sécurité avec ses propres unités de refendage et de galvanisation à chaud à la pointe des dernières technologies.

La société Lichtgitter possède 4 sites de production en Allemagne, et de nombreuses filiales et représentations en Europe et dans le monde.

Helson & Associés - Rouen • Crédits photos : Le Caillebotis Diamond - Helson & Associés • Édition décembre 2010Les descriptions, photos et illustrations sont données à titre indicatif et elles n‘ont pas de valeur contractuelle. Le Caillebotis Diamond se réserve le droit d‘apporter toutes modifications de quelque nature que ce soit et à tout moment. Nos remerciements particuliers aux Architectes, Maîtres d‘œuvre et entreprises de métallerie qui ont réalisé les ouvrages illustrant cette brochure en mettant en œuvre les produits fabriqués par Le Caillebotis Diamond.

Pour recevoir la visite du conseiller de votre région ou obtenir une information personnalisée

Pour contacter nos conseillers export :

Pour recevoir une information technique :

BUREAU D‘ÉTUDEStél. : 02 31 31 81 20 - e-mail : [email protected]

Le Caillebotis Diamond, une société du groupe Lichtgitter.

Hauteur Maille Entraxe Longueur Largeur Couleur Surface

30 13 x 13 19 x 19 1990 1000 vert concave

30 13 x 13 19 x 19 4000 1000 vert concave

30 31 x 31 38 x 38 3054 921 vert concave

30 31 x 31 38 x 38 3664 1226 vert concave

38 31 x 31 38 x 38 4007 997 vert concave

38 31 x 31 38 x 38 3664 1226 vert concave

30 13 x 13 19 x 19 1990 1000 vert silicé

30 31 x 31 38 x 38 3054 921 vert silicé

38 31 x 31 38 x 38 4007 997 vert silicé

30 13 x 13 19 x 19 2000 1000 gris concave

30 13 x 13 19 x 19 4000 1000 gris concave

30 31 x 31 38 x 38 3054 921 gris concave

30 31 x 31 38 x 38 3664 1226 gris concave

38 31 x 31 38 x 38 4007 997 gris concave

30 13 x 13 19 x 19 1990 1000 gris silicé

30 13 x 13 19 x 19 4000 1000 gris silicé

38 31 x 31 38 x 38 4007 997 gris silicé

38 31 x 31 38 x 38 3664 1226 gris silicé plaque pleine

Calcul de la dimension d’un panneau à maille entière : x fois l’entraxe + 7 mmFixations correspondantes (par lots de 100)

DFIB Polyester Moulé

SURFACE CONCAVE

SURFACE SILICÉE

ROBUST GRIP CLAIR CONFORTPLOT

BAR

L = 4000 mm L = 4020 mm L = 4000 mmL = 6000 mm(1)

L = 2000 mm

Acier Aluminium Inox Acier Aluminium Inox Acier Acier Inox

150 x 30 x 2 150 x 30 x 2 150 x 30 x 2 120 x 50 x 2 180 x 50 x 2.5 180 x 50 x 2 150 x 50 x 2 35 x 34 x 2 50 x 39 x 2

150 x 50 x 2 150 x 50 x 2 200 x 30 x 2 180 x 50 x 2 240 x 50 x 2.5 240 x 50 x 2 200 x 50 x 2 50 x 39 x 2

200 x 30 x 2 200 x 30 x 2 200 x 50 x 2 240 x 50 x 2 300 x 50 x 2.5 300 x 50 x 2 250 x 30 x 2

200 x 50 x 2 200 x 50 x 2 250 x 30 x 2 300 x 50 x 2 360 x 50 x 2.5 360 x 50 x 2 250 x 50 x 2

250 x 30 x 2 250 x 30 x 2 250 x 50 x 2 360 x 50 x 2 420 x 50 x 2.5 420 x 50 x 2 300 x 50 x 2.5

250 x 50 x 2 250 x 50 x 2 300 x 30 x 2 420 x 50 x 2 480 x 50 x 2.5 330 x 50 x 2.5(1)

250 x 75 x 2 300 x 30 x 2 300 x 50 x 2 480 x 50 x 2 330 x 75 x 2.5(1)

300 x 30 x 2 300 x 50 x 2

300 x 50 x 2

300 x 75 x 2

DDAL Grilles Métal de Sécurité

ROBUST GRIP CLAIR CONFORT PLOT BAR

82 Documentation technique Diamond Programme�de�stock�usine

ILE DE FRANCE•�75�•�78�•�91�•�92�•�93�•�94�•�95tél. : 02 31 31 81 19 e-mail : [email protected]

NORMANDIE•�14�•�50�•�61tél. : 02 31 31 81 14 e-mail : [email protected]

•�27�•�76tél. : 02 31 31 81 19 e-mail : [email protected]

BRETAGNE•�22�•�29�•�35�•�44�•�53�•�56tél. : 02 31 31 81 14 e-mail : [email protected]

CENTRE / PAYS DE LA LOIRE•�16�•�17�•�18�•�23�•�28�•�36�•�37�•�41�•�45�•�49�•�72�•�79�•�85�•�86�•�87tél. : 02 31 31 81 33e-mail : [email protected]

SUD-OUEST•�09�•�11�•�19�•�24�•�31�•�32�•�33�•�40�•�46�•�47•�64�•�65�•�66�•�81�•�82tél. : 02 31 31 81 33 e-mail : [email protected]

RHÔNE-ALPES/AUVERGNE•�01�•�03�•�15�•�38�•�42�•�43�•�63�•�69�•�73�•�74�tél. : 02 31 31 81 17e-mail : [email protected]

SUD-EST / CORSE•�04�•�05�•�06�•�07�•�12�•�13�•�20�•�26�•�30�•�34�•�48�•�83�•�84�tél. : 02 31 31 81 17e-mail : [email protected]

NORD & EST •�02�•�08�•�10�•�21�•�25�•�39�•�51�•�52�•�54�•�55�•�57�•�58�•�59�•�60�•�62�•�67�•�68�•�70�•�71�•�77�•�80�•�88�•�89�•�90CSE Lichtgittertél. : 03 87 29 68 20

INTERNATIONALtél. : +33 (0)2 31 31 81 19 - fax : +33 (0)2 31 31 81 00 - e-mail : [email protected]

PROGRAMME DE STOCK USINE POUR TOUTE INFORMATION

Page 43: DOCUMENTATION TECHNIQUE - le-caillebotis- · PDF fileLes avantages qui créent la différence • Un accompagnement personnalisé dans la conception et la réalisation de grands projets.

SIÈGE SOCIAL & USINERoute de CormeillesBP 4104114101 Lisieux cedex tél. : 02 31 31 61 62 fax : 02 31 31 81 00 e-mail : [email protected]

www.diamond.fr

DCAB-P Caillebotis Métal Pressé

DCAB-E Caillebotis Métal Électroforgé

DDAL Grilles Métal de Sécurité

DFIB Caillebotis Polyester