doc_1290605419
2
INDUSTRIELLE DE CONTROLE ET D'EQUIPEMENT 11, rue Marcel Sembat 94146 ALFORTVILLE Cedex Tél : +33 (0)1 41 79 76 00 Fax : +33 (0)1 41 79 76 01 Site : www.groupeice.com E-mail : [email protected] PROTECTIONS & CONTROLE COMMANDE CEH70 Relais temporisé statique CEH70 est un relais tout ou rien à temporisation électronique qui se décline dans les versions suivantes: CEH70 : à émission d'ordre 2 contacts temporisés 3 contacts instantanés CEH70MU2 : à suppression d'ordre 2 contacts temporisés 2 contacts instantanés (nécessite une alimentation auxiliaire permanente) En boîtier H (12 bornes), il permet le remplacement des relais CH, HGT et CDH. T Te emp po or r i isat t i i o ons s Trois calibres de temporisation permettant des ajustements de 70 ms à 42 h: Gamme Multiplicateur Calibre 0,7 s Calibre 20 s Calibre 10 min 70 ms à 3 min 2 s à 85 min 1 min à 42 h 1 1 0,070 à 0,7s 2 à 20 s 1 à 10 min 2 4 0,28 à 2,8 s 8 à 80 s 4 à 40 min 3 32 0,224 à 22,4 s 64 à 640 s 32 à 320 min 4 256 18 à 180 s 512 à 5120 s 256 à 2560 min A Ad da ap pt tab bi i l l i i t t é é et t r r o ob bus st tess se Les relais CEH70 présentent les avantages suivants: ◦ précision et fidélité, ◦ visualisation des états du relais par voyants de face avant, ◦ faible encombrement, ◦ insensibilité aux parasites HF, ◦ fort isolement entre le circuit d'alimentation , les contacts et la masse.
-
Upload
yahyamoummou -
Category
Documents
-
view
226 -
download
0
description
divers
Transcript of doc_1290605419
-
INDUSTRIELLE DE CONTROLE ET D'EQUIPEMENT 11, rue Marcel Sembat 94146 ALFORTVILLE Cedex Tl : +33 (0)1 41 79 76 00 Fax : +33 (0)1 41 79 76 01 Site : www.groupeice.com E-mail : [email protected]
PROTECTIONS
& CONTROLE
COMMANDE
CEH70
Relais temporis statique
CEH70 est un relais tout ou rien temporisation lectronique qui se dcline dans les versions suivantes:
CEH70 : mission d'ordre 2 contacts temporiss 3 contacts instantans
CEH70MU2 : suppression d'ordre 2 contacts temporiss 2 contacts instantans (ncessite une alimentation auxiliaire permanente)
En botier H (12 bornes), il permet le remplacement des relais CH, HGT et CDH.
TTeemmppoorriissaattiioonnss
Trois calibres de temporisation permettant des ajustements de 70 ms 42 h:
Gamme Multiplicateur Calibre 0,7 s Calibre 20 s Calibre 10 min 70 ms 3 min 2 s 85 min 1 min 42 h
1 1 0,070 0,7s 2 20 s 1 10 min
2 4 0,28 2,8 s 8 80 s 4 40 min
3 32 0,224 22,4 s 64 640 s 32 320 min
4 256 18 180 s 512 5120 s 256 2560 min
AAddaappttaabbiilliitt eett rroobbuusstteessssee
Les relais CEH70 prsentent les avantages suivants: prcision et fidlit, visualisation des tats du relais par voyants de face avant, faible encombrement, insensibilit aux parasites HF, fort isolement entre le circuit d'alimentation, les contacts et la masse.
-
CCaarraaccttrriissttiiqquueess tteecchhnniiqquueess
Choix de la tension d'alimentation (continu ou alternatif, indiffremment):
CEH70 Commande (-20% +10%) 24 V 48 V 110 V 125 V 220 V CEH70MU2 Commande (-20% +10%) 24 V 48 V 110 V 125 V 220 V Auxiliaire (-20% +10%) 24 V 48 V 110 V 125 V 220 V
Autres calibres: nous consulter.
Consommation maximum:
CEH70 CEH70MU2 Hors tension 0 W Sans commande 0,6 W
Pendant temporisation 1,7 W l'action 3 W passage Avec commande 3,4 W
Fin de temporisation 3 W l'action 1,7 W passage Pendant temporisation 2 W
Courant limite des circuits de contact: tenue permanente: 5 A, tenue des contacts en court-circuit: 250 A / 30 ms.
Temps de rponse:
Contacts Action Relchement CEH70 instantans 8 ms 6 ms temporiss l'action: temporisation 6 ms
passage: 8 ms puis retombe temporisation
CEH70MU2 instantans 15 ms 12 ms temporiss 15 ms temporisation
Prcision d'affichage (point marqu): 5%, erreur conventionnelle: 10%. Contacts configurables par l'utilisateur l'ouverture ou la fermeture. Temprature d'utilisation: -10C +55C. Dimensions hors embase: 110 x 110 x 115 mm. Masse: 0,6 kg.
SScchhmmaass (relais reprsents vue avant - tat de repos)
CEH70 (contacts: 32) CEH70MU2 (contacts: 22)
Seuls les documents reus avec notre accus de rception de commande nous engagent pour excution conforme Rf doc: F03576F0
B C Chaque contact est configurable en repos/travail par cavalier.
