Édito

Prenons le temps de faire la fête

Même si la fête du Grau n’a pas 140 ans, faisons en sorte que ces 11 jours soient marquants comme un anniversaire réussi, qu’ils rayonnent et résonnent de bons moments et de rires, qu’ils chamboulent nos habitudes… Retrouvons-nous sur le pont et à la plagette, trinquons en musique ici et là, allons voir les taureaux et les joutes, profitons de l’essentiel !Chacun à sa manière sera acteur de cette tradition festive ; ensemble nous mettrons tout notre cœur pour qu’elle perdure encore longtemps, comme ceux qui ont fait vivre la fête du Grau année après année depuis 1946.

Docteur Robert Crauste,Maire de Le Grau du Roi

Nathalie Gros-Chareyre, Adjointe déléguée à la culture et au patrimoine

Lucien TopieAdjoint délégué aux traditions taurines

David SauvegrainConseiller municipal en charge de la jeunesse

Fête locale 2019

VENDREDI 06

SAMEDI 07

19h00 TOURNOI DE JOUTES LANGUEDOCIENNES Canal ponton Jean-Pierre BAS21h00 3e TROPHÉE DES GARDIANS Aux arènesNuma NADAL (Lafon) Baptiste BENABENT (Grand Salan) Nicolas COMBET (Vellas) Cédric JAURAS (Chapelle Brugeas) Gaël VALLÉ tenant du Titre (Chaballier).

9h30 DÉJEUNER AUX PRÉS Plagette Rive droite Rendez-vous de toute la jeunesse, déjeuner sorti du sac11h30 ABRIVADO 8 TAUREAUX Pont tournantManades : Aubanel - JullianAprès l’abrivado, REMISE DES CLÉS DE LA VILLE À LA JEUNESSE Villa Parry13h00 DÉFILÉ DES BANDES DE JEUNESVilla Parry, Bar Léon (Quai Colbert)16h00 TOROPISCINE Aux arènes (entrée gratuite) Après le toropiscine, BANDIDO 8 TAUREAUX Pont Tournant. Manades : Aubanel - JullianAprès la bandido, ENCIERRO avec la Manade Aubanel Plagette Rive droite. Buvette de l’Association de la Jeunesse Graulenne et DJ Lucas GIRARD et Florian FRUCTUOZO18h30 OUVERTURE DU CHAMP DE FOIREAvenue Simone Veil21h00 BAL avec le groupe LI PEDESCAUPlace de la République21h30 BAL avec l’orchestre ABRAXASPlace de la Gare

septembre

septembre

DIMANCHE 0811h00 DÉMONSTRATION DE JOUTES LANGUEDOCIENNES par L’ÉCOLE DE JOUTESCanal- Ponton Jean-Pierre BAS12h30 FESTIVAL D’ABRIVADO TROPHÉE “SEBASTIEN GAUTHIER” Pont Tournant - Remise des prix Bar le Rive Gauche - Manades : Chaballier – Devaux - Martini16h00 COURSE CAMARGUAISE 1ère JOURNÉE DU TROPHÉE DE LA MERDARDAILLON (Iris-Lafon) AIOROS (Les Baumelles) TRANCARDEL (Bon) RUBICON (Cuillé) TYRION (Lautier) BELENOS (Cuillé) PIRATE (Blatière-Bessac). Aux arènesAprès la course,BANDIDO 12 TAUREAUX Pont TournantManades : Chaballier – Devaux - MartiniAprès la bandido,ENCIERRO avec la Manade du Levant, plagette Rive droite Buvette de l’Association de la Jeunesse Graulenne et DJ Lucas GIRARD et Florian FRUCTUOZO21h30 CONCERT avec le groupe LES RENÉGATS Bar des Pêcheurs (Quai C. Gozioso)

septembre

LUNDI 0912h00 ABRIVADO 8 TAUREAUXPont Tournant - Manades : Lafon – Martini12h30 ROUSSATAÏO Manade des ChanoinesAvenue de Camargue Départ Bar Amen Donné Arrivée Arènes13h00 APÉRO CONCERT avec LUDO JOSSEBar Port Royal (Rue du Levant)16h00 COURSE CAMARGUAISECONCOURS DE MANADESJONKER (Caillan) PELICO (Ricard) BAYARD (Nicollin) JAURES (Blanc) VALJEAN (Robert Michel) CHIPEAU (Saumade) LOU STOGE (Didelot - Langlade)Aux arènes (entrée gratuite)Après la course,BANDIDO 8 TAUREAUXPont Tournant - Manades : Lafon – Martini21h30 BAL VARIÉTÉS avec le groupe CRUZ ANIMATIONS Bar des pêcheurs (Quai C. Gozioso)

septembre

MARDI 1012h00 FESTIVAL D’ABRIVADO Trophée Jeunesse Graulenne Hommage à Vincent GaucherandPont Tournant - Remise des Prix au Bar LéonManades : Jullian – Saint Louis – Du Levant16h00 COURSE CAMARGUAISE – CONCOURS DE MANADESEDEN (Caillan) NIKITA (Cyr) COMMODUS (Layalle) CRIQUET (Fabre - Mailhan) FAUSTO (La Galère) YVAIN (Lagarde) KOUROS (Fabre - Mailhan) - Aux arènes (entrée gratuite)Après la course,BANDIDO 12 TAUREAUX Pont TournantManades : Jullian - Saint Louis - Du LevantAprès la bandido,ENCIERRO avec la Manade Jullian Plagette Rive droite Buvette de l’Association de la Jeunesse Graulenne et DJ Lucas GIRARD et Florian FRUCTUOZO19h30 BAL VARIÉTÉS avec le groupe SUR 2 NOTES Avenue de Bernis au Boucanet

septembre

MERCREDI 11JOURNÉE INTERGÉNÉRATIONNELLE :DÉJEUNER AUX PRÉS DES AÎNÉSManade Jullian (à partir de 9h00 – inscriptions au CCAS)JOURNÉE DES PÉQUÉLETSManade Jullian à Aigues-Mortes (à partir de 10h00)

12h00 ABRIVADO 8 TAUREAUXPont Tournant - Manades : Nabrigas - Labourayre16h00 COURSE CAMARGUAISE – CONCOURS DE MANADES – COURSE BARONCELLIENNECARASSIN (Cuillé) CIGALIER (Laurent) ESCAPA (Vinuesa) FAUCON (Cuillé) PIEROT (Aubanel - Baroncelli) SULTAN (Laurent) MUGUET (Rouquette)Aux arènes (entrée gratuite)Après la course,BANDIDO 8 TAUREAUXPont Tournant - Manades : Nabrigas - Labourayre20h00 CONCERT avec le groupe APPALOOSAPlace Léon Constantin21h30 BAL VARIÉTÉS avec le groupe PAUSE CAFÉBar des Pêcheurs (Quai Gozioso)21h30 BANDIDO DE NUIT 4 TAUREAUXPont Tournant- Manade : Chaballier Concours d’attrapaïresorganisé par l’Association de la Jeunesse Graulenne

septembre

JEUDI 12JOURNÉE VINTAGENous invitons la population

à ressortir leur ancien maillot de fête

9h00 SORTIE AUX PRÉSPlaine de l’Espiguette - Déjeuner sorti du sac11h00 ABRIVADO AVEC GASE 8 TAUREAUX Plaine de l’Espiguette - Manades : Du Levant - Saint louis + Roussataïo de la Manade Puig 13h00 APÉRO CONCERT avec les DJ Graulens : Lolox du Grau, Les Two Brothers, JB Visin….Avenue Simone Veil13h00 APÉRO CONCERT groupe SENSATIONBar Le Rive Gauche (Quai Colbert)16h00 COURSE CAMARGUAISE 2e JOURNÉE DU TROPHÉE DE LA MER Aux arènesLAOS (Cyr) BRUSC (Ricard) BELEU (Lou Pantaï) LOU GUECHOU (La Galère) ARMAGNAC (Plo) TITAN (Laurent) NEPTUNE (Rouquette)Après la course,BANDIDO 8 TAUREAUX - Pont TournantManades : Du Levant - Saint louis Après la Bandido,ENCIERRO avec la Manade Du Levant - Plagette rive droiteBuvette de l’Association de la Jeunesse Graulenne et DJ Lucas GIRARD et Florian FRUCTUOZO21h30 BAL VARIÉTÉS avec le groupe SUR 2 NOTES C.C Le California (Rue Vincent)

septembre

VENDREDI 1310h00 DÉFIS DE JOUTES LANGUEDOCIENNES Bassin Port de Pêche

12h00 ABRIVADO 8 TAUREAUXPont Tournant - Manades : Jullian – Les Montilles

16h00 COURSE CAMARGUAISE - CONCOURS DE MANADES Aux arènes (entrée gratuite)FRAGONARD (Raynaud) COLIBRI (Les Baumelles) GAUGUIN (Lautier) VERDAOU (Les Baumelles) MONTEGO (Lautier) EROS (Lou Pantaï) SAINT LAURENTAIS (Chaballier)

16h30 VACHETTE À LA PLAGETTEPlagette rive droite avec la Manade JullianBuvette de l’Association de la Jeunesse Graulenne et DJ Lucas Girard et Florian FRUCTUOZO

Après la courseBANDIDO 8 TAUREAUX Pont TournantManades : Jullian - Les Montilles

19h30 SHOW VISUEL ET MUSICAL “LA GRANDE PARADE” Avenue Simone Veil

21h00 CONCERT avec le groupe JOHNNY’S DAYBar A’men Donné (le Marlin)

21h30 LES OLYMPIADES aux arènes (entrée gratuite)

21h30 BAL VARIÉTÉS avec le groupe PAUSE CAFÉ Bar Port Royal (Rue du Levant)

septembre

SAMEDI 14Le Comité des Fêtes

invite la population à se déguiser10h00 DÉJEUNER AUX PRÉSPlagette Rive droite - Déjeuner sorti du sacRASSEMBLEMENT DES REPAS DE CLASSES ET DÉFILÉ11h00 FESTIVAL D’ABRIVADOPont Tournant - Trophée offert par le Bar LéonManades : Lescot – Nabrigas – Du Gardon – Briaux - Du Levant13h00 APÉRO CONCERT avec DJ JC NITROAvenue Simone Veil16h00 COURSE CAMARGUAISE CONCOURSDE MANADES Aux arènesBALAIRE (Fanfonne Guillierme) POKER (Bon) ARZACQ (Sauvan) VAUJANY (Martini) ATTILA (Paulin) QUESACO (Sauvan) SOUQUET (Fanfonne Guillierme). Après la course,BANDIDO 20 TAUREAUX - Pont TournantManades : Lescot - Nabrigas - Du Gardon - Briaux - Du LevantAprès la bandido, ENCIERRO avec la Manade Jullian Plagette rive droiteBuvette de l’Association de la Jeunesse Graulenneet DJ Lucas GIRARD et Florian FRUCTUOZO19h30 BAL VARIÉTÉS avec le groupe PAUSE CAFÉ Avenue de Bernis au Boucanet20h00 BAL VARIÉTÉS avec le groupe CRUZ ANIMATIONS Place Léon Constantin

septembre

DIMANCHE 1512h00 ABRIVADO 12 TAUREAUX Souvenir Joël Poitevin Remise des prix Bar Rive GauchePont Tournant - Manades : Vellas – Chaballier – Nabrigas13h00 APÉRO CONCERT avec le groupe SENSATION Bar Le Rive Gauche (Quai Colbert)13h30 REPAS DES BANDES Rue des Combattants16h00 COURSE CAMARGUAISE FINALE DU TROPHÉE DE LA MER Aux arènesCARIGNAN (Fabre-Mailhan) QUINTILIEN (Le Ternen) OURAZI (Blanc) OPTIMUS (Les Baumelles) CUPIDON (Paulin) GALENTOU (Lautier) MARLOU (Laurent)Après la remise des prix,BANDIDO 12 TAUREAUX Pont TournantManades : Vellas - Chaballier - Nabrigas21h30 BAL VARIÉTÉS avec le groupe SUR 2 NOTES Bar La Croix du Sud (Bd Maréchal Juin)

septembre

REVIVREVENDREDI 20

SAMEDI 21

17h00 COURSE DE L’ÉCOLE TAURINE Aux arènes (entrée gratuite)

Tournoi de foot amical en l’honneur de Jean-Louis SERIS et Dominique PESQUÉ au stade Michel Mézy

12h00 ABRIVADO 8 TAUREAUX Pont Tournant - Manades : Nabrigas - Briaux 13h00 LES GRAULENS AWARDS Avenue Simone Veil Organisé par l’Association de la Jeunesse Graulenne... Tenue de gala exigée !

septembre

septembre

JOURNÉE DES ADOS AUX PRÉSPlaine de l’Espiguette de 9h00 à 12h00,

(Inscription Mairie - 3e étage - bureau n°2)12h00 ABRIVADO 8 TAUREAUXPont Tournant - Manades : Jullian – Lafon16h00 COURSE CAMARGUAISE CONCOURS DE MANADES aux arènesBORIS (Nicollin) RIO (Paulin) VERSADOU (Du Rousty) GRACIEUX (Félix) DOUANIER (Occitane) LAZARINO (Les Termes) ESTAQUE (Occitane)Après la course,BANDIDO 8 TAUREAUXPont Tournant - Manades : Jullian – Lafon

DIMANCHE 22septembre

16h00 COURSE CAMARGUAISE CONCOURS DE MANADES aux arènesBOULAGNE (Felix) BARCARIN (Martini) MUNDEGAÏ (Saint Pierre) VINO (Plo) SAINT LOUP (Vellas) JASMIN (Blatière - Bessac) LOU PAPÉ (Didelot - Langlade)Après la course,BANDIDO 8 TAUREAUX – Pont TournantManades : Nabrigas - BriauxAprès la bandidoENCIERRO avec la Manade Jullian Plagette Rive droite Buvette de l’Association de la Jeunesse Graulenne et DJ Lucas Girard et Florian FRUCTUOZO21h00 BAL avec le groupe TOUT a DIRECTIONBar Port Royal (Rue du Levant)

LES BARS EN FÊTEBar Port Royal• Lundi 09 : DJ LUDO JOSSE 13h00• Vendredi 13 : PAUSE CAFÉ 21h30• Samedi 21 : TOUT a DIRECTION 21h30Bar Rive GaucheTous les jours animation DJ• Jeudi 12 : SENSATION 13h00• Dimanche 15 : SENSATION 13h00Bar A M’en Donné• Vendredi 13 : JOHNNY’S DAY 21h00Bar Le California• Jeudi 12 : SUR 2 NOTES 21h30Bar des Pêcheurs• Dimanche 08 : LES RENÉGATS 21h30• Lundi 09 : CRUZ ANIMATIONS 21h30• Mercredi 11 : PAUSE CAFÉ 21h30Bar La Croix du Sud• Dimanche 15 : SUR 2 NOTES 21h30Bar Léon / La Détente (Avenue Simone Veil)• Jeudi 12 : DJ GRAULENS 13h00• Vendredi 13 : LA GRANDE PARADE 19h30• Samedi 14 : DJ JC NITRO 13h00Brasserie l’Entr’Act /Brasserie La Voile (Avenue de Bernis)• Mardi 10 : SUR 2 NOTES 19h30• Samedi 14 : PAUSE CAFÉ 19h30

La prudence est de rigueur !Abrivado, bandido et encierro constituent l’attraction permanente de la Fête. Le passage des taureaux accompagnés de gardians n’est pas sans danger. Soyez sur vos gardes et ne restez pas au milieu de la rue, même pour prendre des photos. La municipalité ne répond d’aucun accident qui pourrait survenir pendant le déroulement des manifestations de la Fête et peut annuler les abrivado et les bandido par suite d’incidents (voitures, pneus, feux). Le jet de pétards est formellement interdit par arrêté municipal. Les véhicules deux et quatre roues sont formellement interdits sur le parcours des abrivado et bandido. Les bouteilles en verre sont strictement interdites dans les arènes.

CIRCULATION INTERDITESUR LE PONT TOURNANT- Samedi 07 à 11h au Dimanche 08 à 03h- Dimanche 08 à 11h au Lundi 09 à 03h- Jeudi 12 à 17h au Vendredi 13 à 03h- Vendredi 13 à 11h au Samedi 14 à 03h- Samedi 14 à 11h au Dimanche 15 à 03h- Dimanche 15 à 11h au Dimanche 15 à 20h

CELLULE DE PRÉVENTIONPlace de la GareSamedi 07 Septembre de 20h à 3hJeudi 12 Septembre de 14h à 3hVendredi 13 Septembre de 20h à 3hSamedi 14 Septembre de 14h à 3hSamedi 21 Septembre de 20h à 3h

Impr

imer

ie d

u Po

nant

/ L

e Gr

au-d

u-Ro

i /