Discours FD Migrations-Diversité-Identités - Ris-Orangis - 24 Janvier 2016
-
Upload
brieuc-rebour -
Category
Documents
-
view
218 -
download
0
Transcript of Discours FD Migrations-Diversité-Identités - Ris-Orangis - 24 Janvier 2016
-
8/19/2019 Discours FD Migrations-Diversité-Identités - Ris-Orangis - 24 Janvier 2016
1/5
Hdsjkurs hg Irenìkds HWRKYRET,
Vräsdhgnt hu Jknsgdc häpertgagntec hg c—Gssknng
Jkcckqug « Adlretdkns, hdvgrsdtä, dhgntdtäs °
RdsKrenlds ! "# $envdgr "%&'
Aeheag cg Aedrg, Jmgr Ztäpmeng,
Aknsdgur cg Vräsdhgnt hu Jknsdstkdrg hg Verds gt hu Jknsdstkdrg hg Irenjg,
Aknsdgur cg Vrkigssgur Adjmgc ZGRIEXT,
Agsheags gt Agssdgurs cgs Vräsdhgnts,
Agsheags gt Agssdgurs, Jmgrs Eads,
Agrjd hg a—evkdr dnvdtä pertdjdpgr jg jkcck!ug !ud pksg ung hgs !ugstdkns
eu"!ugccgs dc gst sens hkutg cg pcus hdiidjdcg hg räpknhrg, surtkut hens cg jkntg"tg
ejtugc#
$gs äv%ngagnts hg c—ennäg &'() knt tgccgagnt treuaetdsä nks jknjdtk*gns, tgccgagnt
jrdsteccdsä cgs pgurs gt cgs dn!udätuhgs, tgccgagnt rgnikrjä cgs uns gt cgs eutrgs hens
cgurs pksdtdkns !u—un g"eagn cujdhg hg ce sdtuetdkn n—gst pkssd+cg !ug sd c—kn s—g"tredt
hgs pmänka%ngs jknknjturgcs pkur prgnhrg un pgu hg meutgur#
Jg n—gst pes iejdcg jer nkus skaags tkus nkus-a.ags hgs jdtk*gns enjräs hens ce
räecdtä !uktdhdgnng gt !ug nkus hgvkns iedrg eussd evgj nks prkprgs jknvdjtdkns gt
nktrg väju#
Jg n—gst pes iejdcg nkn pcus perjg !ug ce !ugstdkn pksäg, gntrg dhgntdtä gt hdvgrsdtä,
iedt eppgc hgs räiärgnjgs auctdpcgs / skjdkck6d!ugs gt rgcd6dgusgs jgrtgs, aeds eussd
mdstkrd!ugs, urdhd!ugs gt pmdckskpmd!ugs#
Hg qugccg hdvgrsdtä (ercknsnkus ) 5c * e hgs hdvgrsdtäs hg tkutgs skrtgs / ce jkucgur
hg pgeu, ce rgcd6dkn, cg sg"g, ce tedccg gt cg pkdhs, cg adcdgu skjdec, c—eppertgnenjg
pkcdtd!ug ku ce tgnug vgstdagntedrg# 2kus skaags tkus hdvgrs un tdtrg ku un
eutrg#
Hg qugccg dhgntdtä (ercknsnkus ) :—ung dhgntdtä jkaauneuterdstg 8 hg c—dhgntdtä
netdknecg 8 ku pcus cer6gagnt hu 6gnrg muaedn, jgcud !ug cg pk%tg drcenheds 7kmn
:knng pce9edt eu-hgssus hg tkut / < Ce akrt hg tkut mkaag ag hdadnug perjg qug og
ieds pertdg hu lgnrg muaedn = 8 A.ag jgttg dhgntdtä-c ng ve pes hg skd sd kn sg
räi%rg jg !ud sg pessg hens cg aknhg gt ce akntäg hgs ienetdsags hg tkutgs
skrtgs# Jg n—gst hknj pes ung ieutg hg 6reaaedrg sd c—dntdtucä hu jkcck!ug pkrtg un s
dhgntdtäs#
Rdgn !ug sur jgs +esgs ät*akck6d!ugs, ce treag hu hä+et s—äcer6dt#
5
-
8/19/2019 Discours FD Migrations-Diversité-Identités - Ris-Orangis - 24 Janvier 2016
2/5
Vrgnkns-hknj cg pertd prds, puds!ug jg jkcck!ug sg pcejg hens cg jkntg"tg hgs
ad6retdkns dntgrnetdknecgs, hg ng jknsdhärgr ce hdvgrsdtä !ug skus skn en6cg rgcd6dgu"
gt jucturgc gt c—dhgntdtä hens cg jehrg cdadtä hu tgrrdtkdrg netdknec#
*g jrkds qu+dc n+ e (es -krjä.gnt h+dnjk.(etd/dcdtä gntrg cgs hgu6 tgr.gs hg ce
qugstdkn5 Jgttg hdj2ktk.dg sgredt -knhäg sur cg (rdnjd(g qu+dc ng (kurredt evkdr h+dhgntdtä jk..ung eu sguc (rätg6tg qug cgs jdtkgns vdgnngnt h+2krd:kns
hdvgrs, evgj hgs jucturgs, hgs rgcdldkns, hgs (2dcksk(2dgs hd--ärgntgs5 *g n+
jrkds (es un sguc dnstent5
7g veds vkus cdvrgr ae jknjgptdkn pgrsknngccg, a.ag g jkaprgnhs !u—gccg pudssg ng
pes .trg perte6äg#
5c * e h—e+krh ung räicg"dkn dnhdvdhugccg hg jmejun sur ce pcejg hg c4märdte6g jucturgc
hens se prkprg jknstrujtdkn dhgntdtedrg, sur ce jkapetd+dcdtä gntrg se jucturg gt jgccg
hg ce skjdätä hens ce!ugccg dc vdt, gntrg sgs vecgurs dnhdvdhugccgs gt cgs vecgursjkccgjtdvgs#
Jg n—gst pes un jmkd" edsä trenjmgr pkur cg ad6rent ku cg idcs hg ad6rent# 2ktrg
tgrrdtkdrg n—gst pes enkhdn# $e Irenjg skn mdstkdrg, se jucturg gt hgs vecgurs !u—gccg
pkrtg trevgrs cg aknhg hgpuds pcusdgurs sd%jcgs# Jgs vecgurs sknt rgcetdvgagnt
?juaänd!ugs gt, hg jg iedt, gccgs sknt iejdcgagnt ejjgpte+cgs per jgccgs gt jgu",
h—k0 !u—dcs vdgnngnt, !ud skumedtgredgnt vgndr vdvrg hens nktrg pe*s#
Jg sknt ävdhgaagnt ce cd/grtä, c+älecdtä gt ce -retgrndtä, jg trd(tqug qug hg
nk./rgu6 (es knt äjrdt gn /cgu/cenjrkulg sur cgs -eìehgs hg cgurs ähd-djgs(u/cdjs eu cgnhg.edn hu &8 nkvg./rg gt qud s./kcdsg /dgn skn undvgrsecdtä5
J—gst eussd ce :äjceretdkn hgs hrkdts hg c—mkaag gt hu jdtk*gn, reppgcäg hens cg
präea+ucg hg nktrg Jknstdtutdkn#
Gn &''3, cg präsdhgnt hg ce Räpu+cd!ug evedt hgaenhä Zdakng 1gdc hg agngr un
6renh hä+et netdknec pkur häidndr cgs nkuvgeu" prdnjdpgs iknheagnteu" näjgssedrgs
gt cgs dnsjrdrg hens cg Vräea+ucg hg ce Jknstdtutdkn# $e hdvgrsdtä iedsedt pertdg hg jgs
nkuvgeu" prdnjdpgs agttrg gn ?uvrg, pes sur ung +esg gtmnd!ug, eussd +dgn pkur
hgs redskns ätmd!ugs !ug pretd!ugs, aeds pkur e+kutdr ce rgpräsgntetdkn hg ce
hdvgrsdtä hens tkutgs sgs jkapksentgs#
$g jkadtä e rgads skn reppkrt cg (> häjga+rg &''3# 5c e u6ä !ug ce Jknstdtutdkn gt ce
urdspruhgnjg cedssedgnt eu cä6dscetgur suiidseaagnt h—gspejgs hg cd+grtä pkur e6dr gt
!u—dc n—ätedt nd skumedte+cg, nd utdcg hg prkpksgr hgs gnrdjmdssgagnts hu Vräea+ucg
s4e6dssent hgs hrkdts iknheagnteu"#
:g ce a.ag aend%rg, g ng suds pes ievkre+cg c—ekut hg ce ce;jdtä nktrg trdpt*!ug
räpu+cdjedn# $e ce;jdtä id6urg hä hens nktrg Jknstdtutdkn# $—ertdjcg (gr stdpucg = $e
Irenjg gst ung Räpu+cd!ug dnhdvdsd+cg, ce;!ug, häakjretd!ug gt skjdecg =#
2
-
8/19/2019 Discours FD Migrations-Diversité-Identités - Ris-Orangis - 24 Janvier 2016
3/5
7e ce9jdtä hg c+
-
8/19/2019 Discours FD Migrations-Diversité-Identités - Ris-Orangis - 24 Janvier 2016
4/5
$—dhgntdtä sg iknhg, ag sga+cg-t-dc, sur ce idgrtä h—eppertgndr un a.ag 6rkupg, gt, c
gnjkrg, ung nkuvgccg !ugstdkn epperedt / c—ehmäsdkn eu 6rkupg prkj%hg- t-gccg h—ung
häaerjmg vkckntedrg ku pes 8
3kn, sd c—kn gn jrkdt ce jknjgptdkn eccgaenhg hävgckppäg per Idj2tg eu hä+ut hu
(%ag sd%jcg# Vkur cud, cg 6rkupg sg iknhg sur hgs jrdt%rgs k+gjtdis# $gs aga+rgsh4ung netdkn knt gn jkaaun hgs jerejtärdstd!ugs perte6ägs tgccgs !ug ce cen6ug, ce
rgcd6dkn, ce jucturg, c4mdstkdrg, vkdrg cgs krd6dngs gtmnd!ugs# $—eppertgnenjg eu 6rkupg
gst hknj su+dg#
Kud, eu jkntredrg, pkur Grngst Rgnen !ud, hens ung jkniärgnjg gn (33&, g"pksg ung
tm%sg dnvgrsg / < Jg qud jknstdtug ung netdkn, jg n'gst pes hg percgr ce aïag cenlug,
ku h'eppertgndr æ un lrkupg gtmnklrepmdqug jkaaun, j'gst h'evkdr iedt gnsgabcg hg
lrenhgs jmksgs hens cg pessä gt hg vkuckdr gn iedrg gnjkrg hens c'evgndr… =# J—gst ce
jknjgptdkn hg ce 2etdkn !ud präveut eukurh—mud gn Irenjg#
:ens jg jes, ce häaerjmg gst tkut iedt jknsjdgntg gt vkcknterdstg / j—gst cg häsdr hu
-
8/19/2019 Discours FD Migrations-Diversité-Identités - Ris-Orangis - 24 Janvier 2016
5/5
jkntredntgs, .eds, hens nktrg jknjg(tdkn hg ce 3etdkn, j2ejun gst cd/rg h+
eh2ärgr ku (es5
*g vgu6 jrkdrg 0 jg qu+ed vu cg && $envdgr hgrndgr5 *g vgu6 jrkdrg 0 jgttg
rgjknnedssenjg h+un skjcg jk..un hg vecgurs 2ärdtägs hg nktrg >dstkdrg5 *g
vgu6 jrkdrg 0 jgttg gnvdg (erteläg hg vdvrg gnsg./cg hens ce (ed6 gt hens cg
rgs(gjt hg tkus5 *g vgu6 jrkdrg 0 c+enjrelg hg jgttg dhgntdtä -renìedsg hens
cequgccg (guvgnt sg rgjknnedtrg tkutgs cgs hdvgrsdtäs5
« 7e netdkn gst un (cä/dsjdtg hg tkus cgs $kurs ° e äjrdt Grngst Rgnen, j—gst--hdrg
!ug ce vkckntä hg vdvrg gnsga+cg hkdt .trg sens jgssg rgnkuvgcäg# $e jdtk*gnngtä,
n—gst eaeds häidndtdvgagnt ej!udsg gt sg jknstrudt eu !uktdhdgn# E jgt ä6erh, nktrg
pe*s sg trkuvg aendigstgagnt un tkurnent hg skn dstkdrg#
Jkaag c—ejjkrh hg ce JV &( e trejä ce vkdg hg ce trensdtdkn ängr6ätd!ug pkur cgs('' ens vgndr, gt jg n—ätedt pes 6e6nä h—evenjg, cgs ressga+cgagnts hu (( envdgr
gt hg nkvga+rg hgrndgr knt rädnsjrdt cg vdvrg gnsga+cg hens c—Lag hg ce 2etdkn# Gst-
jg !ug jgttg ennäg &'() aer!ugre ung rupturg, un surseut hens c—dstkdrg pcus !ug
adccänedrg hg ce Irenjg 8
=c e((ertdgnhre eu6 länäretdkns -uturgs hg jknstetgr sd nkus evkns ätä hdlngs
hgs lrenhgs e./dtdkns qug nkus (krtkns (kur nktrg (es gt (kur c+2u.endtä5
7g vkus rgagrjdg#
7