DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD...

56
DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEMENT ROCADE SUD DE STRASBOURG DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989 Jean-Pierre VANÇON R 30016 ALS 4S 89 SERVICE GÉOLOGIQUE RÉGIONAL ALSACE- 204. route de Schirmeck - 67200 STRASBOURG - Tél.: 88.30.12.52

Transcript of DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD...

Page 1: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEMENT

ROCADE SUD DE STRASBOURG

DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES

DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU

5 Octobre 1989

Jean-Pierre VANÇON

R 30016 ALS 4S 89

SERVICE GÉOLOGIQUE RÉGIONAL ALSACE-204. route de Schirmeck - 67200 STRASBOURG - Tél.: 88.30.12.52

Page 2: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEMENT

ROCADE SUD DE STRASBOURG

DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU'

5 Octobre 1989

R É S U M É

Dans le cadre de l'avant-projet de la rocade Sud de Stras­bourg qui doit relier l'autoroute A 35 au Rhin, le Service Géologique Régional Alsace a réalisé une première étude qui portait sur la déter­mination des cotes des hautes eaux de la nappe phréatique au droit du tracé et l'impact éventuel sur la qualité des eaux souterraines. Afin de dimensionner avec précision l'ensemble du projet (cote du remblai, ouverture et cote sous poutre des ouvrages de franchissement, ouvrages hydrauliques à prévoir, e t c . ) , la Direction Départementale de l'Equipement a demandé au B.R.G.M. Alsace de déterminer les condi­tions d'écoulement lors des crues de fréquence vingtennale et centennale pour les principaux cours d'eau et d'une façon générale sur l'ensemble du tracé routier.

Ce rapport présente les résultats obtenus en ce qui concerne les rivières Schwarzwasser et Rhin Tortu. Le débit de ces deux cours d'eau est régulé artificiellement. En période de hautes eaux, la remontée de la nappe phréatique au-dessus du niveau du sol provoqué une augmentation de débit importante. On atteint une montée du niveau des eaux au droit de la rocade qui atteint 142,14 m pour le Schwarz­wasser et 142,79 m pour le Rhin Tortu, ce qui entraine pour ce dernier, un débordement sur une largeur d'une cinquantaine de mètres.

Ces résultats impliquent une bonne maîtrise des ouvrages de prise et un écoulement correct dans les cours d'eau. Le Maître d'Ouvrage devra donc utiliser ces données de base avec précaution, ces dernières pouvant être modifiées par tout aménagement hydraulique de ces cours d'eau qu'il conviendra de signaler pour en évaluer éventuellement leur effet.

Etude et rapport réalisés par :

. Cl. KIEFFER et B. CONE pour les levers de terrain et leur traitement informatique et graphique,

. G. KREBS et J.P. VANÇON pour les calculs statistiques et la modélisation.

25 pages, 14 figures, 5 photos, 2 annexes.

R 30016 ALS 4S 89

Page 3: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

S O M M A I R E

PAGES

1. PRESENTATION DU PROJET 1

2. CARACTERISTIQUES DES COURS D'EAU 1

2.1. Le Rhin Tortu 1

2.2. Le Schwarzwasser 4

3. DEBITS DES COURS D'EAU 4

4. CARACTERISTIQUES DU MODELE RIO 10

5. DETERMINATION DES LIGNES D'EAU 16

6. CONCLUSIONS 25

Page 4: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

LISTE DES FIGURES

Figure 1 : Plan de situation.

Figure 2 : Plan de situation des profils sur le Rhin Tortu et le Schwarzwasser.

Figure 3 : Rhin Tortu : profil en long, pente de la ligne d'eau.

Figure 4 : Schwarzwasser : profil en long, pente de la ligne d'eau

Figure 5 : Rhin Tortu : jaugeage du 13/09/1989.

Figure 6 : Schwarzwasser : jaugeage du 13/09/1989.

Figure 7 : Ajustement statistique des hautes eaux de nappe : piézomètre 272-7-16.

Figure 8 : Modèle nappe-rivières.

Figure 9 : Rhin Tortu : calage sur la situation mesurée.

Figure 10 : Schwarzwasser : calage sur la situation mesurée.

Figure 11 : Schwarzwasser : calcul de la ligne d'eau en crue (situation actuelle au droit de la Rocade). '

Figure 12 : Schwarzwasser : profil de la dérivation au droit de la Rocade.

Figure 13 : Schwartzwasser : profil en long détaillé de part et d'autre de la Rocade.

Figure 14 : Rhin Tortu : calcul de la ligne d'eau en crue (situation actuelle au droit de la Rocade).

Page 5: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

LISTE DES PHOTOS

Photo 1 - Prises d'alimentation du Rhin Tortu, à partir du bassin de compensation de Plobsheim : vue de l'aval.

Photo 2 - Le Rhin Tortu : vue prise à hauteur du profil 18 en direction de l'aval.

Photo 3 - Prise d'alimentation du Schwarzwasser, à partir du Rhin Tortu, que l'on observe à l'arrière plan.

Photo 4 - Le Schwarzwasser : vue prise à hauteur du profil 14.

Photo 5 - Le Schwarzwasser sur son tronçon rectifié : vue prise à hauteur du profil 17.

LISTE DES ANNEXES

Annexe 1 - Profils en travers des cours d'eau.

Annexe 2 - Jaugeages réalisés.

Page 6: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

1. PRESENTATION Dû PROJET.

Le projet de la rocade Sud contourne l'agglomération de Stras­bourg en suivant une direction générale Ouest-Est. La figure 1 (plan de situation) présente le tracé retenu. Il débute dans le prolongement de la desserte de l'aéroport d'Entzheim (CD 400), et relie l'autoroute A 35 (au niveau de l'échangeur d'Entzheim) au secteur situé au Sud de Fort Hoche, en bordure du Rhin, où il est envisagé de construire un ouvrage de fran­chissement du fleuve.

Le tracé est orienté perpendiculairement à tous les écoulements. Il recoupe d'Ouest en Est :

- l'Ehn et l'Ergelsenbach légèrement en amont de leur confluent,

- l'Ill, - une zone de gravières au Nord d'Eschau, - le canal du Rhône au Rhin, - le Schwarzwasser, - le Rhin Tortu, - le Weisswasser à proximité du Fort Hoche, - le Rhin, point d'aboutissement du tracé.

Il est nécessaire de dimensionner les ouvrages de franchissement afin qu'ils permettent le libre écoulement des eaux même dans les périodes les plus critiques, c'est-à-dire lors des hautes eaux et des crues excep­tionnelles. C'est pourquoi il est indispensable de calculer les conditions d'écoulement en crue dans les cours d'eau et dans les dépressions suscepti­bles d'évacuer les volumes accumulés par la remontée des eaux souterraines.

Cette étude confiée au Service Géologique Régional Alsace par la Direction Départementale de l'Equipement est condensée dans le présent rapport.

2. CARACTERISTIQUES DES COURS D'EAU.

2.1. Le Rhin Tortu.

L'alimentation du Rhin Tortu est régulée par plusieurs prises d'eau sur le bassin de compensation de Plobsheim (cf. photo 1) et sur le contre-canal de drainage. Son débit moyen d'alimentation est de 9 m3/s et peut varier de Í 10 %, c'est-à-dire approximativement entre 8 et 10 m3/s (renseignements fournis par la Direction Départementale de l'Agricul­ture et de la Forêt du Bas-Rhin).

La rivière a un cours large et régulier. L'écoulement est tran­quille. La photo 2 présente un aspect caractéristique du Rhin Tortu, photo­graphié à 1,150 km en amont du passage de la rocade.

Page 7: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

.Jfó£ Hind^heim

Page 8: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

Photo 1

Prises d'alimentation du Rhin Tortu , à partir du bassin de

compensation de Plobsheim : vue de L'aval .

Photo 2

Le Rhin Tortu : vue prise à hauteur du p r o f i l 18 en d i rec t ion

de L'avaL .

BRGM

Page 9: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

- 4 -

L'équipe de topographie a réalisé cinq profils sur le Rhin Tortu, l'un approximativement au droit du passage de la rocade (profil 19), deux autres en amont et deux autres en aval (cf. figure 2). La figure 3 présente le profil en long de la ligne d'eau obtenu à partir de ces mesures conden­sées dans l'annexe 1. On observe que le niveau d'eau atteint presque les rives et qu'en conséquence une augmentation de débit relativement faible provoquerait un débordement des eaux sur le lit majeur.

N . B . : Toutes LZÂ aZZitadu ¿ont expnmteM en NGF 55 onthomitAÀquz. Le¿ siteuttaÄA chillfitt, de V ensemble de¿ me¿>uAe¿ topogiapkiqueA ¿ont ^ouAn¿& en annexe. / .

2.2. Le Schwarzwasser.

Le Schwarzwasser est alimenté à partir d'une prise d'eau sur le Rhin Tortu (cf. photo 3). Son débit peut varier de 200 1/s (débit sani­taire minimum) à 800 1/s (renseignements D.D.A. du Bas-Rhin).

Il s'agit d'un petit ruisseau étouffé par endroits par une végé­tation abondante (cf. photo 4). En aval du passage de la Rocade, son cours a été dévié sur 300 mètres environ, pour court-circuiter un vaste méandre. Ce tronçon rectifié présente un profil élargi avec des berges en pente douce ; la pente naturelle n'a pratiquement pas été modifiée ; la végéta­tion aquatique a fortement envahi le lit sur ce tronçon, constituant un certain obstacle à l'écoulement (cf. photo 5).

Six profils en travers ont été réalisés, dont l'un au droit du passage de la rocade (profil 15). La figure 4 présente le profil en long de la ligne d'eau. Les six profils en travers réalisés sont condensés dans l'annexe 1.

3. DEBITS DES COURS D'EAU.

Lors de la campagne de terrain, les deux cours d'eau ont été jaugés. Le tableau suivant résume les résultats obtenus :

1 Rivière

1 Rhin Tortu

1 Schwarzwasser

Date

13/9/89

13/9/89

Vitesses mesurées

de 0,17 à 0,85 m/s

de 0,04 à 0,65 m/s

Vitesse moyenne

0,66 m/s

0,25 m/s

Section mouillée

12,38 m2

2,16 m2

Débit I

8,25 m3/s 1

0,535 m3/s 1

Page 10: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989
Page 11: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

145-r-Cotc

NCF G5

RHIN TORTU Pente ligne d'eaul

144 —

I aasage de la Rocade

CO C -1 (D

Page 12: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

Photo 3

Prise d'alimentation du Schwarzwasser , à part i r du

Rhin Tortu , que L'on observe à l 'a r r ière plan .

Photo 4

Le Schwarzwasser : vue prise à hauteur du profil 14 .

BRGM

Page 13: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

Photo 5

Le Schwarzwasser sur son tronçon rectifié : vue prise

à hauteur du profil 17 .

BR.GM

Page 14: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

1 « '» 4 " f

145 T Cote

NGF 65

SCHWARZWASSER Pente ligne d'eau

144

143 16

Í4Z —

141--

140 - -

139

1.08

0.5

'assage de la Rocade

0.500 0.500

1.5

0.400 0.100 H-

09 c l-t

K m -i i i i i i i i i i i » f t i i i i i i i i « » t t i

2.5

Page 15: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

- 10 -

Les résultats détaillés font l'objet de l'annexe 2. Les figures 5 et 6 présentent la répartition des vitesses mesurées.

Ces deux cours d'eau étant entièrement régulés, une étude statis­tique des débits n'a pas de signification. On admettra donc comme débits "de crue" les débits maxima fixés, à savoir 10 m3/s pour le Rhin Tortu et 0,8 m3/s pour le Schwarzwasser, au niveau des prises d'eau amont. En aval, ces cours d'eau ne reçoivent par d'affluents. Par contre, en période de hautes eaux, la nappe phréatique atteint le niveau du sol et déborde, créant des accumulations d'eau qui s'évacuent vers le Rhin Tortu et le Schwarzwasser, augmentant leurs débits en amont du passage de la Rocade.

Une étude statistique des niveaux des eaux souterraines atteints lors de hautes eaux exceptionnelles a été réalisée. Le seul piézomètre représentatif de la zone directement sous influence rhénane, allant du Rhin au Canal du Rhône au Rhin (O.A.8), est le point d'observation 272-7-16, situé au Nord du Fort Hoche. L'examen des niveaux atteints au cours de la période postérieure à l'aménagement de la chute de Strasbourg (réa­lisé en 1970) a permis de définir approximativement les niveaux atteints par les eaux souterraines lors de hautes eaux de fréquence de retour vingten-nale et centennale (cf. figure 7).

Il importe ici de noter que les lois statistiques ajustées sur une série chronologique de mesures existantes ne sont qu'une tentative pour donner un cadre mathématique aux observations passées. L'utilisation de ces lois par extrapolation pour définir la fréquence de phénomènes futurs suppose que le climat est inchangé et surtout qu'aucune intervention humaine ne modifie les facteurs qui conditionnaient le régime hydrologique pendant les observations passées.

Ces données introduites sur modèle mathématique ont permis de définir les zones submergées par la remontée des eaux souterraines dans ce secteur, et d'en déduire les débits supplémentaires évacués par les cours d'eau.

4. CARACTERISTIQUES DU MODELE RIO.

Les lignes d'eau dans les cours d'eau superficiels ainsi que les niveaux atteints par les eaux souterraines sont calculées à l'aide du modèle RIO développé par le B.R.G.M. Strasbourg.

Le logiciel RIO est un modèle de calcul des lignes d'eau, des vitesses de propagation et des débits dans un cours d'eau, couplé à un calcul hydrodynamique des eaux souterraines. Le cours d'eau est considéré comme un domaine monodimensionnel, discrétisé à l'aide d'un certain nombre de sections transversales à travers le lit mineur et, le cas échéant, le lit majeur. Il est possible de prendre en compte ou non l'aquifère sous-jacent et les échanges de débit entre eux.

Page 16: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989
Page 17: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989
Page 18: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

Ol -o c_ CL) O

•a +j o cu

S 140,7

GRAPHIQUE D'AJUSTEMENT STATISTIQUE DES COTES MAXIMALES ANNUELLES ENREGISTREES AU PZ 272-7-16

140,8 140,9 141,0 141,1 141,2 141,3 141,4

Figure 7

141,5 LL.

• :l|l||| ' M i l II

i i I ¡ ' I I'll il

* 1 0 0 a n s I

i! i ! PI

Ill' il») fil i i u

20 ans j j

© -lü! HpT 10 ans ]

i| ! ! 1 1 '

- HI UJ. 1 - H M °5ansJ

_ * U i U . . i

-MlilS - iS^r ° -J4ut ¡II t|l !

Hi !'l! 1 *" • • T Î Ï Ï T T

| 1

«* : ! o _ " "

2 a n s --hi I I -

°> 114.111.1 ° .lu...

- » • r . h , i :

" ii¡li 1 ! >l

° íülí • œ_ipÎLi|.

"" . i 1 '

° f n ' .i i! 1 11

* • " : ; ! :'l !

i !i i l

- it lu " F T » i l M l M ! ' ' M i i

1 hi ! 1 it

1 i '

i ! > í « : |ü • !; :

*° il'l ii'! '

l|i! ! ! i ÉÉí

140,7

i ¡; |ij:|;üi|j ¡i ü ¡ :

i ¡ ül ! ' h l ! | ;

I : l|i!|ii!h;!:

ijji i !!¡i;ii:

il ¡¡Mi H ¡Hl II ¡ ¡;|i

I 11 IIIl|h Ül¡

| !

if liifjlfib Ji­ll 111 I !!| lililí 'I I 'í|¡ Irlllí l! ' ' I ' 'i IH'Pi M Pi' h ' l! ril III ' il I il l H ;<

I ' I ¡Ml lllll " i 'i ll'iil i III i' H •> H m ! illlh li I I ;i I I II I ll'lll I '

I lil Hlil I I l¡l ;l I I' Hill ' ! H '' I ll llilll'i lililí ¡I

Il M I | I '' l i M M l|l|lj ' I illllllllll IIIHl ¡ U

' ' P rrrrP'-r'-'i i ji ] I l'-^ÍSf i"

IIJSLI || M i I II H:M I i I ¡Ü

I Wil l i piJill Él i ii' h''II' 'I ijj ¡i i i ¡ ¡¡i | i

I M il III ; ¡ii i I i'iiH'i '''

1 •! |!t|| 1 ! 1 |;| [|l ¡1 i|¡ i 1 ' 11 \'-

lülillililll 140,8 14

: • • ! •

••• i .

i l!'

• •ü i-:¡l| I! : M I '! I ij I j;. i' ¡! i I,' i' Ii ; i:- !'

il i U l i

! i:: M í

ü i¡: ¡

i;!1 ¡¡¡i

mí'Ti I lili ! Ü i ü ' ¡ ' ! ! !

•1 ' • h • A H . . . Í + 1 -

• lü ISu ir Ttrr T Ífl. Mii.I

tü^iil TïïTTTTÎr iili Üi '1

m'& im F T l:¡! In il

lut lui 2 J?i2u ÍSÍE^ &Í23 1 ÍI; ' iJiki lj

1 ' i i'

Ül 1 pí '1 1! ill lili :!' In1 " ¡I! i- ' H .il— *•

; ¡ •!• i

1) '

1 i; ' Mí i:'1

¡ül!»-'-

IPI :

n ¥>'• \\\¡ i

Mji : ' lililí ; I ! !l. : ¡ M M :

!li!;i ill! M ¡ •

< . , • ' • i ¡

|||i Í:;: ¡

0,9

• ' , '

! '•' '

• • ' , ' ;

• ¡i i

• 1

• v :

¡ii i- | - i -i ' ¡ : ! : ! ! !

~ - ¿ . Uii¿ 1 h ! | l'|! 1 !!!• i i;:; ! ' , ' . ' • ' •

i ' ; . •

1 ;' i • ; .

i ¡¿¡¡

M ' ii ra •i "i¡ l1 ii

i ' • ' • •

1 ,:i.

i • < i

'• ' Ü 1

|i lillli ¡i '•.'•

1 1 i IM l • • . • !

ÜPÜ ' • ! , ! !

i ' • : ! ! I:>: •• ! : : ;

i i;¡:

| ¡ '

ii ! . ¡ :

Í:!¡ 14

I

i

"i PERK

i

I ¡ i

; 1

,i;

; ; ¡

i¡¡-• ! ' '

lili 1 ' ' '

'.;

JU-!'• i;;;

HSG

:"v

•iS • 1 •

I1" Ail ¿MTJ

iU.

• • ' i

lili H!I • > ' t

- M -. 1 .

Ill

¡ni Mi i-.;

• : '

! l:¡ 1 ¡ ; , l

• •

!'Í!

Á

: » !

||¡i

i

.

i V • /

Û 9 il • ? ! ¡ . i ' .:

II' Il I ,:H

. i;

M ¡ "I lil:

HP • h ü í • 1 i

M !: 1 ¡M

Mi ¡•ii

Mi . i.

• : i

' : •

• ' . ' ' .

i

¡:|l lili !-|.

)

)DE : | p l l l

i

i ' l

* ' :

lil '"'i : 1 ! .1

'.:,

1+i-

-TT+l

• i i :

i i

,li i ! ¡ '

!' i 'Ii ¡lli

4U-TTtT ïïTT ¡¡I

T 1 ^

X I'ii

Ml hi

ilil

¡I'l r-! *

i ' ! :

i- i

lil! ni 1 - '. '

• !l

'•'I !;!|

; . 1

i:-l [¡;.

;i|;

' I I I

Ül

' ! ' •

; •

• l ! ;

; ¡i

ill ! :

Mi

• • i ¡

Oil dtr

!,

• v /

!-;,

!;

M ;:i

¡il M ii¡

1

!!.!

^

M1

• i!

: M

¡i'-.¿1

• ' t

Ii!! v:

IUI ;.'. \-\'

i:!

¡¡I M '

: ;

4.1

?jf

, :

Mi

^

S

ÍES

ir:

ill IV,

< > * •

. • !

; •

..ii •i:

. • , ¡

¡M ill

!:¡i

IM Mi r-r

: M ,,i

; ' < '

:M

. ' . ' ' •

. ! 'f

. :

;.M M !

• !'i . !

jijl

A

:•'.

i .'

•!. •:'! < • ' >

HI !'!!

M ri¡ hi i . ; ;

; !i ¡,

• \

• ' ' ! •

:

" 1 '

Mi

: ; i :

i!'

—*—

URk 1 i :

..i

- ^

Ml

5 ^ 73,

i

i J: (. •

¡IM

i'1-

• • ; ,

¥• • M ;

:. ; • ; : :

M'

; ' • • • .

,:;.

'.i

. !:'

: -

1

.-

!>:

'•'• • !

iùi • ^

- —

¡ •

i i

41

i i I

1 - 88

~

— .

_ „

• • •

+ ¿ » -

—-

~ -

i ,

,2

|:-

~~

! .

• —

I i

i

1 t

l | t

i

>

i - •

'C

. —

• i ;

Mil • :

"¡i :

—-

"'

• • ' : :

. ¡ ; '

141

• i

i i i

. _

:l

si 1

i

_. . •

•i

. . ) - .

* ~

V

• —

1 ' • t

c ;

i 1 ; '

,3

• — -

—'

• • ' i

!

I

'

X

í>s:¡

• .

71

1 j I

- - : : : M " M -

~ r

—-

.....

i.i.

- —

i •

• 1

1 41

1

—t—

,.,l. 1

• 1

- t - r

- -

,4

.

i

^T

i

i I

/ i

;•

. — ; —

M —

¡

. ..I • i

i

i

. :

i 1 l i

• '

1 41

i 1 t

¡1

~

:

1.'

:

-—

1 i

i

t

i

i

U

/

i

i

-—

!

( 1

i

• ~ ~

1

i

• — + . . . .

¡

i

.'

Cote annuelle atteinte

Page 19: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

- 14 -

La figure 8 illustre le schéma de représentation adopté par le modèle RIO, avec le système d1interfaçage utilisé. Les débits d'échange entre la nappe et la rivière sont calculés lors de la détermination des lignes d'eau en rivière et imposés à la nappe, et les potentiels de nappe correspondants sont ensuite pris en compte dans le calcul en rivière. Ce bouclage entre les deux calculs est réalisé en régime permanent (au sein du calcul itératif) et en régime transitoire (pas de temps par pas de temps: schéma explicite).

vantes Les principales caractéristiques du logiciel RIO sont les sui-

Résolution des équations de Saint-Venant pour les écoulements à surface libre.

Domaine monodimensionnel ; découpage en sections et sous-sec­tions.

Calcul en régime permanent et transitoire.

Méthode de calcul implicite aux différences finies, schéma de Preissmann.

Méthode du double balayage.

Prise en compte de singularités : passage du régime dénoyé au régime noyé.

Calcul des débits d'échange nappe-rivière.

Caractéristiques du calcul en nappe :

. Résolution de l'équation de diffusivité en hydrodynamique sou­terraine.

. Domaine bidimensionnel plan ; découpage selon un maillage carré régulier.

. Calcul en régime permanent et transitoire.

. Méthode des différences finies, calcul implicite.

. Prise en compte d'infiltration à partir de plans d'eau à niveau imposé.

Interfaçage nappe-rivière

. Imposition à la nappe (sur une ou plusieurs mailles) des débits d'échange entre une section rivière et la section amont.

. Prise en compte par la rivière du niveau de la nappe calculé au droit de chaque section.

Page 20: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

Figure 8

MODELE NAPPE-RIVIERES 2 ou Q

CONDITIONS AUX LIMITES AMONT ET AVAL

COUCHE 2

COUCHE 3

Page 21: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

- 16 -

. Débit d'échange maximum en cas de rabattement important de la nappe.

. Annulation des débits d'échange en cas d'assèchement de la rivière.

5. DETERMINATION DES LIGUES D'EAU.

La modélisation des cours d'eau à l'aide du logiciel RIO a comporté trois phases :

- la construction du modèle à l'aide des données des profils topographiques transversaux réalisés ;

- l'étalonnage destiné à reproduire par calcul les lignes d'eau observées de l'amont vers l'aval : le soin apporté à cette opération garantit la fiabilité ultérieure du modèle ;

- l'utilisation de cet outil pour reproduire les lignes d'eau correspondant au passage des débits de crue, avec prise en compte des aménagements liés à la rocade (rétrécissement, modi­fication du lit).

Les figures 9 et 10 présentent les lignes d'eau calculées, cor­respondant à la situation observée. L'amont est à gauche et l'aval à droite. Trois courbes sont représentées :

- le fond du lit (les points les plus bas mesurés dans les profils transversaux),

- la cote des berges, au-delà de laquelles les eaux débordent plus ou moins largement sur le lit majeur,

- la ligne d'eau calculée (en bleu).

Les lignes d'eau observées ont été reproduites avec un écart qui ne dépasse pas 2 à 3 cm, ce qui correspond à un étalonnage satisfai­sant.

Le modèle a été ensuite utilisé pour simuler le passage des crues correspondant aux débits maxima transitant au droit de la rocade.

La simulation sur modèle des hautes eaux de nappe de fréquence de retour 20 et 100 ans, à partir de l'étude statistique des niveaux atteints dans le piézomètre 272-7-16, a permis de déterminer les débits supplémen­taires à prendre en compte dans les cours d'eau. Les résultats obtenus sont résumés dans le tableau page suivante :

Page 22: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

Rocade Sud de STRASBOURG

Passage de la rocade

W>A<yxWx^vw

• .

RHIN TORTU

0

B R G M

M-TO C n n>

Page 23: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

* *

Rocade- Sud de STRASBOURG SCHWRRTZWflSSER

Page 24: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

19

1 1 Debit de 1 Apports de la nappe | Debit au droit de la rocade | 1 1 prise amont I I [ 1 | (maximum) 1 crue 20 ans I crue 100 ans I crue 20 ans I crue 100 ans I

1 Rhin Tortu I 10 m3/s I 2,2 m3/s I 3 m3/s I 12,2 m3/s | 13 m3/s I

1 Schwarzwasser I 0,8 m3/s I 0,3 m3/s I 0,5 m3/s I 1,1 m3/s I 1,3 m3/s I

Les lignes d'eau correspondant à ces débits ont até calculées par le modèle RIO, dans l'état actuel des cours d'eau et de leurs berges.

les eaux : Au droit de la rocade, les cotes suivantes sont atteintes par

étalonnage (10/1989) crue vingtennale crue centennale

Rhin Tortu

Schwarzwasser

142.27

141.76

142.72

142.04

142.81

142.11

En ce qui concerne le Schwarzwasser, les cotes atteintes ne provo­quent pas de débordement au droit de la rocade (cf. figure 11). Une déri­vation est prévue, la largeur du lit mineur étant de 10 mètres environ entre les deux rives, sur un tronçon de 150 mètres de long (plan OP 31 128/26-B). Cette dérivation a été représentée sur le modèle, au moyen de 5 sections ayant un profil tracé sur la figure 12, avec une pente générale entre les profils de 8 cm pour 100 mètres (8 x 10"^), se raccordant à la pente naturelle du fond. La figure 13 présente le profil du fond du lit sur 500 mètres de part et d'autre du passage de la Rocade, avec les lignes d'eau calculées correspondant au débit jaugé (Q = 0,535 m3/s) et pour la crue centenale (Q = 1,3 m3/s). Les courbes pleines représentent les lignes d'eau dans la situation actuelle, les courbes en tireté les lignes d'eau après dérivation. On voit que cet aménagement apporte une très légère modi­fication des lignes d'eau, de l'ordre de quelques centimètres.

Page 25: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

145 -T-Cote

NGF 65

SCHWARZWASSER PASSAGE DE LA ROCADEl

144 ETAT ACTUEL

143 - -

142 - -

141

140 - -C

Rive gauche

139 _I I L. J I L.

10

_l I L.

15

J h 20

-i i 1 u

E5

-I L. -I 1 I

30

Page 26: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

Figure 12

AUÍTÚPC rf*r jíocApe

MI .-

/</? •-

/ í # • -

145--

ytfxt

1

. - -

C N(

. . . . „_.;.

íote ZY 65

•or

sr .

r.fr

¡

,

- - -

SCHWARZWASSER | PASSAGE DE LA ROCADE|

142

141

niveau au 0 6 / 0 9 / 1 9 8 9

Profil actuel 140.85

Profil proposé

140 --

139 Rive gauche

i i 1 _ i i i_ • » i i i i i i t _

10 15 H—"-20

Page 27: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989
Page 28: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

23

Dans le cas du Rhin Tortu, les cotes atteintes dépassent la rive côté Ouest, où l'on a sur une trentaine de mètres de large des altitudes voisines de 142,50 (cf. annexe 1), mais les eaux ne débordent pas au-delà, la topographie étant supérieure à la cote 143 des deux côtés (cf. figure 14). Cette zone à topographie basse en rive gauche se prolonge sur 150 mètres de long environ, de part et d'autre du passage de la Rocade. Cette morphologie a été représentée sur le modèle en ajoutant 5 sections transver­sales supplémentaires, pour mieux tenir compte de la forme réelle des rives. Cette modification du modèle n'apporte pas de variation sensible dans le calcul des lignes d'eau.

Les vitesses d'écoulement calculées par le modèle, pour la crue centenale, au droit de la Rocade, sont les suivantes :

. Rhin Tortu

. Schwarzwasser

| Vitesse moyenne

I 45 cm/s

j 20 cm/s

Vitesse maxima atteinte localement

60 cm/s

70 cm/s

En ce qui concerne le Rhin Tortu, les vitesses atteintes sur le lit majeur (zone à 142,50 m en rive gauche) sont faibles, la plus grande partie de l'écoulement se propageant dans le lit mineur. Pour le Schwarzwasser, les vitesses sont stables sur le parcours de la dérivation.

Les résultats fournis par les calculs hydrauliques sont relati­vement précis du point de vue mathématique. Dans la pratique, il convient de considérer pour les lignes d'eau une précision de l'ordre de 5 à 10 cm, compte tenu des approximations faites dans la représentativité des profils mesurés et dans les valeurs des coefficients de Strickler. D'autre part, ces résultats s'appuient notamment sur les deux hypothèses suivan­tes :

les ouvrages de prise en amont ne laissent pas passer un débit supérieur à celui qui est indiqué ici ;

l'écoulement au droit de la rocade et en aval n'est pas entravé par des obstacles importants (barrage provoqué par des troncs d'arbres en travers du lit, etc...).

Page 29: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

145-r

144 —

143

142

141

140 —

133

Cote NGF 65

Rive droite _i i i i 1 i_

RHIN TORTU PASSAGE DE LA ROCADE!

ta

c fl>

-I 1 L_ -1—!"

-10

-1 I I t_ -I 1 I l_ -I 1 t-

-40 -30 -20 10 20 30 40

Page 30: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

- 25 -

Le fonctionnement incorrect des ouvrages de prise ou l'apparition d'obstacles importants modifieraient profondément les conditions d'écoulement par rapport à ce qui a été calculé ici et les cotes atteintes par l'eau pourraient être beaucoup plus hautes.

6. CONCLUSIONS.

Dans le cadre du projet de rocade Sud de Strasbourg, les condi­tions d'écoulement en crue du Schwarzwasser et du Rhin Tortu ont été étu­diées à l'aide du modèle RIO, afin de déterminer le dimensionnement des ouvrages de franchissement de ces deux rivières.

Le débit de ces deux cours d'eau est régulé artificiellement. En période de hautes eaux, la remontée de la nappe phréatique au-dessus du niveau du sol provoque une augmentation de débit importante. On atteint une montée du niveau des eaux au droit de la rocade qui atteint 142,14m pour le Schwarzwasser et 142,79 m pour le Rhin Tortu, ce qui entraine, pour ce dernier, un débordement sur une largeur d'une cinquantaine de mètres, dans une zone où les vitesses d'écoulement seront peu importantes.

Ces résultats impliquent une bonne maîtrise des ouvrages de prise et un écoulement correct dans les cours d'eau. Le Maître d'Ouvrage devra donc utiliser ces données de base avec précaution, ces dernières pouvant être modifiées par tout aménagement hydraulique de ces cours d'eau qu'il conviendra de signaler pour en évaluer éventuellement leur effet.

L'Ingénieur chargé d'étude Le Directeur du Service Géologique Régional Alsace

J.P. VANÇON J.J. RISLER

Page 31: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

ANNEXE 1

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEMENT

ROCADE SUD DE STRASBOURG

DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES

DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU

CAMPAGNE TOPOGRAPHIQUE

Rhin Tortu et Schwarzwasser

Profils en travers

R 30016 ALS 4S 89

SERVICE GÉOLOGIQUE RÉGIONAL ALSACE-204, route de Schirmeck - 67200 STRASBOURG - Tél.: 88.30.12.62

Page 32: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

145

144 - -

143 - -

142

141 - -

140 - -

139

Cote NGF 65

RHIN TORTU Profil 18 ]

• Rive gauche i i i

10 15 20

Page 33: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

RHIN TORTU Profil 18

7/8/89 cote NGF 65

cote sol 143.91 piquet 145.235 Z eau 142.605

rive gauche 0.0 l.O 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0

142.845 142.875 142.925 142.605 141.775 141.315 140.865 140.595 140.355 140.255 140.625 140.825 140.535 141.295 141.705

142 142.605 143.65 143.91 143.9

Page 34: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

145

144

143

142 - -

141 - -

140 - -

139

Cote NGF 65

RHIN TORTU Profil 19 ]

. Rive droite i i t_

10

'i #

I I I 1 f I I I I I |

15 20

Page 35: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

RHIN TORTU Profil 19

7/8/89 cote NGF 65

cote sol 14.2.61 piquet 144.47 2 eau 142.25

rive droite 0.0 1.0 2.0 3.0 4.O 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0

142.61 142.67 142.64 142.68 142.62 141.55 140.95 140.68 140.42 140.3 140.2

140.17 140.14 140.14 140.61 140.57 140.81 141.3

142.98

Page 36: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

145

144 - -

1 4 3 "

142

141

140

139

Cote NGF 65

- Rive gauche i i i_

RHIN TORTU Profil 20 i

10 15 20

Page 37: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

RHIN TORTU Profil 20

7/S/S9 cote NGF 65

cote sol 143.245 piquet 144.. 095 2 eau 142.215

rive gauche 0.0 l.O 2.0 3.0 4.0 5.O 6.0 7.O 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 îa.o 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0

142.615 142.595 142.435 142.215 140.235 140.275 140.265 140.095 140.105 140.065 139.965 140.115 139.915 140.035 140.215 140.465 140.535 140.615 141.075

142.485 143.245

Page 38: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

* « 4 • * »

145

143 - -

142 - -

141 - -

140

139

Cote N G F 65

• Rive gauche i i t.

RHIN TORTU Profil 21 ]

J I I I I L. J I L. -I 1 I L. J I 1

10 15 20

Page 39: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

RHIN TORTU Profil 21

7/9/89 cote NGF 65

cote sol 143.76 piquet 14.4.97 Z eau 142.37

rive gauche 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.O 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0

143.98

143.31 142.78 141.76 141.41 141.06 140.83 140.74 140.5

140.37 140.34 140.34 140.34 140.37 140.65 140.79 141.02 141.5 141.62 142.32

Page 40: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

« • t »

• »

145-r-Cote

I NGF 65

144 - -

140 - -

139 RIVQ gaucha

i i L.

RHIN TORTU Profil 23 ]

PONT

J 1 1 I I U J 1 1 U -I 1 . f L. -t i I

10 15 20

Page 41: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

RHIN TORTU Profil 23

7/9/89 cote NGF 65

cote tablier 14.il. 24 cote sous ta 143.49

Z eau 142.14

rive droite 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0

141.36 141.09 140.44 140.39 140.39

140.44 140.69 140.85 141.36 141.76

Page 42: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

145

144 - -

143 - -

142

141

140 - -

139

Cote NGF 65

. Rive gaucho i i i i | L .

SCHWARZWASSER Profi! 13

06/09/1939

-I 1 L. J I I I I l I I I I i i 1 I I 1 1 I I I I I I

10 15 20 25 30

Page 43: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

SCHWARZWASSER Profil 13

6/9/89 cote NGF 65

cote sol piquet Z eau

rive gauche 0.0 l.O 2.0 3.Q 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 25.0 26.0 27.0 28.0 29.0 30.0 31.0 32.0 33.0

142.835 143.445 141.295

142.31 141.97

141.635 141.295 141.195 141.075 141.045 141.255 141.595 141.935 142.085 142.085 142.035 141.755 141.505 141.455 141.415 141.455 141.295 141.085 141.055 141.025 141.025 141.035 141.035 141.075 141.085 141.365 141.635

142.435 142.665 142.835

Page 44: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

< » $ 1 #

l45-r

144--

Í43

Í42

Í41--

Í40 - -

139

Cote NGF 65

- RIve gauche

SCHWARZWASSER Profil 14

i , . » t ,. i — i — i . , . - 1 t.

10

t t i t t i i — > i i—i i

15 20 25

t i 1

30

Page 45: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

SCHWARZWASSER Profil 14.

6/9/89 cote NGF 65

cote sol 14.2.58 piquet 144.. SI Z eau 141.97

rive gauche 0.0 1.0 2.O 3.0 4.O 5.0 6.O 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0

142.6 142.58 142.51 142.31 141.82 141.22 141.26 141.31 141.45

141.755 142.39 142.92 143.31 143.49

Page 46: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

145-r . Cote . I GF 65

144

143 - -

1 4 2 "

141 - -

140--

139

SCHWARZWASSER Profil 15

RIv« gaucho I t I I i L . - f *"

25

t -i-

10 15 SO 30

Page 47: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

SCHWARZWASSER Profil 15

6/9/89 cote NGF 65

cote sol 14-3.185 piquet 143-33 Z eau 141.76

rive gauche 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.O 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0

143.185 143.1

142.98 142.66 142.42

141.67 141.755 141.67 140.99 140.81 140.88 140.96

141.745 141.87 142.42 142.47 142.43 142.38 142.42 142.49 142.63 142.8

142.95 143.05

Page 48: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

145 T -

144--

143--

142

141--

140 - -

139

Cote NGF 65

- Rive gauche I I I U J I I L.

10

SCHWARZWASSER Profil 16

.i t i t i t

15

I t , T t

20

I I t 1

25

J i

30

Page 49: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

SCHWARZWASSER Profil 16

6/9/89 cote NGF 65

cote sol 143.87 piquet 144.77 Z eau 142 .74

rive gauche 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.O 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0

143.34 143.27 143.16 142.61 141.92 142.07 141.6

141.47 141.89 142.36 142.74 142.96 143.34 143.38

Page 50: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

w «• • " • • » » *

145 -,-

144«

143«

142«

141«

140«

139

Cote NGF 65

. RIVQ gaucho i t i t_

SCHWARZWASSER Profil 17

j i i i i i i i i i i t i i — i — i i i r . , .i 1 i t t i t

10 15 20 25 30

Page 51: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

t

SCHWARZWASSER Profil 17

6/9/89 cote NGF 65

cote sol 14.2.59 piquet 143.32 Z eau 14.1.38

rive gauche 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.O 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0

142.81 142.565

142.3 141.96 141.64 141.38 141.08 140.77 140.57 140.39 140.51 140.43 140.5

140.68 140.8 141.1

141.45 141.73 141.99 142.21 142.48

142.59

Page 52: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

* - m • •« » * * *.

145

144 —

143 - -

142

141

140 - -

139

Cote NGF 65

- Rive gauche

I5CHWARZWAS5ER Profil 22

J I I I I I t I L . -I t t I ' ' '

10 15 20

Page 53: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

SCHWARZWASSER Profil 22

6/9/89 cote NGF 65

cote tablier 144.045 cote sous tab 143.195

Z eau 141.275

rive droite 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 7.5

141.685 141.075 141.025 140.995 140.995 141.025 140.965 141.065 141.275

Page 54: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

ANNEXE 2

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEMENT

ROCADE SÜD DE STRASBOURG

DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES

DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU

CAMPAGNE TOPOGRAPHIQUE

Jaugeages réalisés

R 30016 ALS 4S 89

SERVICE GÉOLOGIQUE RÉGIONAL ALSACE-204.. route de Schirmeck - 67200 STRASBOURG - Tél.: 88.30.12.62'

Page 55: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

Annexe 2-1

RESULTAT DES JAUGEAGES

STATION : RIVIERE : RHUM TORTU NUMERO B.R.G.M. 5

DATE : 13 9 1989 HAUTEUR DE L'ECHELLE ; SURFACE MOUILLEE : 12.38 M2 VITESSE MOYENNE : .666 M. DEBIT : 8.2490 M3/S NUMERO PASSAGE......: 1

DETAIL DES RESULTATS POUR CHAQUE VERTICALE

NUMERO DE LA VERTICALE

numero de l'équipement distance par rapport a la rive profondeur de la lame d'eau profil unitaire vitesse de la verticale profondeur nombre de tours durée vi tinsse profondeur nombre de tours durée vitesse •profondeur-nombre de tours durée vitesse profondeur nombre de tours durée vitesse profondeur-nombre de tours durée vi tesse profondeur nombre de tours durée vitesse

43 20

SS 20

423 1. 00 . 760 .432 .569 20 00 00 30 30 00 OO 59 40

423 3.00 1. 600 1. 1.48 .7*17 . 10

23. 00 20.

423 5.00 1. 780 1.317 .740

10 00 50

423 7. 00 1. 450 .936 . 680

10

OU . 17 .30

76.00108

20.00 O U 40 00

30. 00 .51 .60

îO.OO

61 20

99 20

31. 20.

00 00 42 30 00 63

423 S. 80 1. 150 .532 .463 .20

106 20,

105 20

00119.00122 70 00101

00 20.00 20.00 20, 71 50 1 00127

79 00 1. 00119.

81 00 0010?

OO 66 50 00 00 68 80 00

20

IS 85

00 20.00 20.00 20.00 20 79 30

.70 .85

.60 1.30 1 109.00124.00120.00107 20.00 20.00 20.00 20

.73 .83

.70 1.50 1 112.00125.00115

1 ( ¿ 10 00 00

80 .72 60 1.40 00107.00

1 83 20

20.OO 20.00 20.00 20.00 '5 . S3

OO 00 *?*?

40 00 00 .43 .60 .00 .00 .59 .80 .00 .00 .57 .00 .00 . 00 .56 . 00 . OO .00 .00

Page 56: DIRECTION DEPARTEMENTALE DET L'EQUIPEMEN ROCADE SUD …infoterre.brgm.fr/rapports/RR-30016-FR.pdf · DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT DES COURS D'EAU 5 Octobre 1989

Annexe 2-2

STATION RIVIERE NUMERO B . R . G . M .

DATE. HAUTEUR DE L'ECHELLE SURFACE MOUILLEE.... VITESSE MOYENNE.... DEBIT NUMERO PASSAGE

SCHWARZWAS

13 9 1939 .000 M. 2.16 M2 .248 M.

.5348 M3/S 1

DETAIL DES RESULTATS POUR CHAQUE VERTICALE

NUMERO DE LA VERTICALE

numero de l'équipement distance par rapport a la rive profondeur de la lame d'eau profil unitaire vitesse de la verticale profondeur 'nombre de tours durée .vi tesse - profondeur 'nombre de tours durée vitesse profondeur nombre de tours durée vitesse profondeur nombre de tours durée vitesse 'profondeur nombre de tours durée vitesse profondeur nombre de tours durée vitesse

3

423 1. 00 . 730 . 106 . 145 .08

23.00 20.00"

. 17

.30 15.00 20.00

. 12

.50 19.00 20.00

. 15

.65 19.00 20. 00

. 15

. 00

. 00

. 00

. 00

. 00

. 00

.00

.00

423 1.50 .720 .217 .301 .08

42.00 20.00

.29

.20 44.00 20.00

.31

.30 43.00 20.00

.30

.40 41. 00 20.00

.29

.50 45.00 20. 00

.31

.65 41. 00 20. 00

. 29

423 2.00 .650 .329 .507 .08

48.00 20. 0O

.33

.20 72.00 20.00

.49

.30 73.00 20.00

.50

.40 86.00 20.00

.58

.50 91.00 20. 00

.61

.60 81.00 20.00

.55

423 2.50 .650 .264 .406 . 10

62.00 20.00

.42

.20 71.00 20.00

.48

.30 67.00 20.00

.46

.40 66.00 20.00

.45

.50 48.00 20.00

.33

. 60 40. 0O 20.00

.28

423 3.00 . 600 .058 .097 . 15

23.00 30.00~

. 12

.30 20.00 30.00

. 11

.40 23.00 30.00

. 12

.50 4.00

30.00 .04 .00 .00 . 00 .00 .00 .00 „ 00 .00

423 4.00 . 200 . 009 .045 .09

2. 00 "30. 00

.04

. 15 9.00

30.00 .06 .00 . OO .00 .00 . 00 . 00 .00 .00 .00 .00 .00 . 00 .00 .00 . 00 . 00

t