Dimanche 12 juin Village en fête… VILLAGE VEF.pdf · famille, un bal, du cirque, de la musique,...

2
Ville de Guérande LA MADELEINE LA MADELEINE GUÉRANDE / ST GUÉRANDE / ST- LYPHAR LYPHARD SOUS CHAPITEAU VILLAGE EN FÊTE Bal Jeux Spectacles Musiques Restauration Village en fête… POUR LES SPECTACLES EN SOIRÉE UNIQUEMENT : Plein : 10 / Abonnés : 8 / Réduit : 6 Pass FAMILLE (à partir de 3 personnes dont un enfant de moins de 18 ans) : adulte : 8 / enfant : 5 BILLETTERIE SUR PLACE LES SOIRS DE SPECTACLES OU CENTRE CULTUREL ATHANOR SERVICE DE L’ACTION CULTURELLE 2, avenue Anne de Bretagne - Guérande 02 40 24 73 30 www.ville-guerande.fr OFFICE DE TOURISME DE SAINT-LYPHARD 02 40 91 41 34 [email protected] www.mairie-saintlyphard.fr INFOS BILLETTERIE RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS Le village de La Madeleine et les municipalités de Saint-Lyphard et de Guérande vous accueillent au cœur du village. En étroite collaboration avec les associations du village, un chapiteau, salle de spectacle itinérante, s’implante pour vous présenter des spectacles à voir en famille, un bal, du cirque, de la musique, des jeux avec les associations de jeunes, des propositions de restauration avant et après les spectacles. du 9 au 12 juin 2016 Dimanche 12 juin Des animations pour petits et grands préparées par les associations… sans oublier Brioux À partir de 11h Stromboli, l’entreprise de casse automobile, c’est fini, le showbiz ça gagne bien plus. La famille Stromboli décide de changer de métier… pas besoin de bilan de compétence, le spectacle c’est dans les gènes ! Au- jourd’hui José, Daisy et Mika sont prêts à montrer les numéros de magie qu’ils ont construits avec leur seule boite à outils : les tutos trou- vés sur internet. Collectif Jamais Trop d’Art ! Tout public STROMBOLI MAGIC MAGIC Théâtre burlesque Gratuit 12h Et 17h30 16h15-17h15 Musique Swing Café-concert 14h45-15h45 BOOTS COUNTRY SWING PANTHERES Des chants de liberté interprétés par 25 choristes originaires de la Presqu’île. Delphine Coutant, chanteuse et musicienne dirige cette chorale. Du swing et des panthères, voilà les Swing Panthères ! Au son des cordes (guitares, vio- lon et voix), leur musique vous fera voyager dans un répertoire de reprises jazz empreintes de bonne humeur et d'une touche de fantaisie. À parr de 12h30 11h-12h ATELIER CIRQUE de l’Ecole des Arts et du Patrimoine LES QU’ONT PAS D’NOM DE LA CHANSON 13h30 -14h30 SCÈNE OUVERTE AUX ASSOCIATIONS REPAS CHAMPÊTRE Paëlla brièronne proposée par l’Associa- tion des Métais : 11sur réservation au- près de l’office de tourisme de Saint- Lyphard 02 40 91 41 34 ou Votre Marché La Madeleine 02 40 61 92 23 Possibilité de petite restauration

Transcript of Dimanche 12 juin Village en fête… VILLAGE VEF.pdf · famille, un bal, du cirque, de la musique,...

Ville de Guérande

L A M A D E L E I N EL A M A D E L E I N E

G U É R A N D E / S TG U É R A N D E / S T -- LY P H A RLY P H A R DD

SOUS CHAPITEAU

VILLAGE EN FÊTE

Bal

JJJeux

Spectacles

Musiques

Restauration

Village en fête…

POUR LES SPECTACLES EN SOIRÉE UNIQUEMENT :

Plein : 10 € / Abonnés : 8 € / Réduit : 6 €

Pass FAMILLE (à partir de 3 personnes dont un enfant de moins de 18 ans) :

adulte : 8 € / enfant : 5 €

BILLETTERIE SUR PLACE

LES SOIRS DE SPECTACLES

OU

CENTRE CULTUREL ATHANOR

SERVICE DE L’ACTION CULTURELLE

2, avenue Anne de Bretagne - Guérande

02 40 24 73 30

www.ville-guerande.fr

OFFICE DE TOURISME DE SAINT-LYPHARD

02 40 91 41 34

[email protected]

www.mairie-saintlyphard.fr

INFOS BILLETTERIE

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS

Le village de La Madeleine et les municipalités de

Saint-Lyphard et de Guérande vous accueillent au cœur du

village. En étroite collaboration avec les associations du

village, un chapiteau, salle de spectacle itinérante,

s’implante pour vous présenter des spectacles à voir en

famille, un bal, du cirque, de la musique, des jeux avec les

associations de jeunes, des propositions de

restauration avant et après les spectacles.

du 9 au 12 juin 2016

Dimanche 12 juin

Des animations pour petits et grands préparées par les

associations… sans oublier Brioux

À partir

de 11h

Stromboli, l’entreprise de casse

automobile, c’est fini, le showbiz ça

gagne bien plus. La famille Stromboli

décide de changer de métier… pas

besoin de bilan de compétence, le

spectacle c’est dans les gènes ! Au-

jourd’hui José, Daisy et Mika sont

prêts à montrer les numéros de

magie qu’ils ont construits avec leur

seule boite à outils : les tutos trou-

vés sur internet.

Collectif Jamais Trop d’Art ! Tout public

STROMBOLI MAGIC MAGIC

Théâtre burlesque

Gratuit

12h Et

17h30

16h15-17h15

Musique Swing

Café-concert

14h45-15h45 BOOTS COUNTRY

SWING PANTHERES

Des chants de liberté interprétés

par 25 choristes originaires de la

Presqu’île.

Delphine Coutant, chanteuse et

musicienne dirige cette chorale.

Du swing et des panthères, voilà les Swing Panthères ! Au son des cordes (guitares, vio-lon et voix), leur musique vous fera voyager dans un répertoire de reprises jazz empreintes de bonne humeur et d'une touche de fantaisie.

À partir de 12h30

11h-12h ATELIER CIRQUE de l’Ecole des Arts et du Patrimoine

LES QU’ONT PAS D’NOM DE LA CHANSON 13h30 -14h30

SCÈNE OUVERTE AUX ASSOCIATIONS

REPAS CHAMPÊTRE Paëlla brièronne proposée par l’Associa-

tion des Métais : 11€ sur réservation au-

près de l’office de tourisme de Saint-

Lyphard 02 40 91 41 34 ou Votre Marché

La Madeleine 02 40 61 92 23

Possibilité de petite restauration

Les danseuses amateurs Géraldine Bonabal et Nathalie Joseph s’intègrent au public afin d’en révéler les petits gestes sans intention, se les approprier et leur donner vie. Elles évoluent au gré de leur envie, portées par la curiosité et l’attention des spectateurs.

Cellule Chorégraphique de La Petite Pièce

Ce personnage mystérieux part à la

rencontre des humains, pour tenter de

ressentir ce que son petit corps bricolé

ne peut capter.

Au commencement de chaque heure, il s'éveille et

interroge le public sur quelques-uns de ses thèmes de

prédilection comme le voyage, le spectacle, la mort, l'imagi-

naire, les apparences, la solitude, la différence, la singularité,

l'appartenance à un territoire, à une tribu, l'empathie…

Auprès de lui, chacun peut expérimenter la rencontre avec

l'autre, vivre cette expérience archaïque qui consiste à

s'adresser à une chose et à lui attribuer une personnalité.

BRIOUX L’HUMANOÏDE

ARCHITECTURES D’INTERIEUR

PAR DELPHINE COUTANT

Jeudi 9 juin

Tarifs : de 6 € à 10 € - Public familial

Pass Famille : adulte : 8 € / enfant : 5 € Chanson

Vendredi 10 juin

LES MOLDAVES

21h - sous-chapiteau

Bal

Samedi 11 juin

Deux acrobates moldaves, aussi forts qu’impressionnants,

tout de rouge vêtus dans des costumes démodés, ont à

cœur de faire aimer et découvrir la culture de leur pays.

Insensibles à la douleur et grands buveurs de vodka – ceci

pouvant expliquer cela – ils enchainent des portées acroba-

tiques pas toujours d’une extrême élégance, des équilibres

incertains et des numéros de jonglage...

Compagnie PasVuPasPris

Tarifs : de 6 € à 10 € - Public familial (dès 6 ans)

Pass Famille : adulte : 8 € / enfant : 5 €

Apéro-concert

21h - sous-chapiteau

Duo clownesque

MITO CIRCUS

Avec les élèves du Conservatoire

Intercommunal de Musique.

Continuant de tisser les liens qui lui

sont chers avec la danse contempo-

raine et les arts plastiques, Delphine

Coutant propose, avec « Architectures

d’intérieur », un spectacle de chansons

empreint de poésie sonore et visuelle,

faisant la part belle aux chœurs et aux

cordes.

Bar et

petite restauration

sur place

Drôles, déjantées, cabotines… Elles fanfaronnent et lustrent les cuivres

avec talent. Pomponnées comme des

midinettes habillées de tenues flashy,

elles vous mettent le feu aux trousses.

« Ras le Pompon

du quotidien ! »

Samedi 15h -16h -17h

Dimanche 14h -16h -17h

Danse

Dans le Paris des années 1920, un homme apprend qu’il est licencié. En lisant le journal, il tombe sur une proposition d’emploi du grand cirque « Mito Circus ».

Collectif Mobil Casbah - Tout public Expérience cinématographique

Samedi 15h30-16h30-17h30-18h30

Dimanche 14h30-15h45-16h30

Après-midi jeux avec les associations PEP 44 (Spot Ados), l’UFCV et Mille feuilles et petit lu qui proposeront des ani-mations destinées aux enfants : maquillage, jeux de pla-teaux, grands jeux en bois… Les ventes de crêpes, de gâteaux et de bonbons, pour le goûter, permettront de financer les projets des jeunes des associations. IMMISCE ET ARTICULE

Samedi 11 juin - 14h30 - 18h30

20h

Bar et

petite restauration

sur place

Bar et

petite restauration

sur place

« La Piste à Dansoire » est une fête populaire, entre bal

parisien et guinche des campagnes. C'est une invitation

générale à danser, simple et accueillante.

C'est aussi une équipe endimanchée qui vous déshabille de

toute timidité pour dédier son parquet aux danses et à la

rencontre.

L'orchestre « La Pulse à l'Orteil » et les meneurs de piste

vous font voyager, sans frontières et sans manières, sur

leur répertoire. Danses à deux, danses collectives ou

délires solo font vibrer le plancher sous vos pas endiablés.

Alors, dansez, dansons, dansez !

Collectif Mobil Casbah

Tarifs : de 6 € à 10 € - Tout public

LA PISTE À DANSOIRE

MLLE ORCHESTRA Gratuit

19h

Gratuit

Gratuit

Gratuit