Défibrillateur entièrement automatique · teurs automatisés externes par des per-sonnes non...

2
FICHE PRODUIT © Johnson Controls - Défibrillateur - V3 - Fév 2018 Défibrillateur entièrement automatique Efficacité, fiabilité et simplicité d’utilisation Conforme au décret du 4 mai 2007 50 000 décès par arrêt cardiaque chaque année en France, soit 136 décès par jour. 80% se déroulent au travail ou dans les lieux publics. Source : INSERM 20 000 vies pourraient être sauvées chaque année si des défibrillateurs étaient installés dans les lieux ac- cueillant du public. Source : INSEE Un défibrillateur est un appareil qui dé- livre un choc aux personnes victimes d’un arrêt cardiaque subit, appelé fibrilla- tion ventriculaire. Il analyse et diagnos- tique l’état du patient et uniquement en cas de fibrillation ventriculaire, il recom- mandera le choc électrique. Isogard vous propose le Défi- brillateur Entièrement Automa- tique (DEA) : « Saver one » De conception et de fabrication euro- péenne, ce défibrillateur vous permettra d’optimiser l’efficacité des soins d’ur- gence et de sauver la vie de vos clients ou de vos collaborateurs avant l’arrivée des Secours (Samu / Pompiers) Ses atouts : Sa simplicité permet une utilisa- tion libre à toute personne, même non médecin, conformément au dé- cret du 4 mai 2007. Cet appareil vous guide oralement et visuellement du- rant la réanimation cardio- pulmonaire. Il déclenche le choc thé- rapeutique automatiquement (après un décompte) uniquement en cas d’arrêt cardiaque soudain. Sa fiabilité a été approuvée par les certifications IP 54 (Indice de protec- tion contre les poussières et les pro- jections de liquide) et dans le cadre de la directive Européenne 93/ 42/ CEE. Il est aussi conforme à la version 2005 des recommandations AHA/ ERC relatives à la réanimation cardio -pulmonaire et aux soins cardiovas- culaires d’urgence. Protégez votre défibrillateur dans une armoire murale. Conçue pour une installation en extérieur (grâce à son système de chauffage) comme en inté- rieur, cette ar- moire protégera votre équipement des abus inten- tionnels ou accidentels. La solution Isogard : - Le Défibrillateur Entièrement Auto- matique - Une armoire de protection pour envi- ronnement intérieur et/ou extérieur - Des accessoires : électrodes, piles, trousses de 1ers secours souples,... - Un contrat de maintenance préven- tive et curative (hors clients Export) Extrait du décret n°2007-705 du 4 mai 2007 relatif à l’utilisation des défibrilla- teurs automatisés externes par des per- sonnes non médecins : « Art. R. 6311-14. - Les défibrillateurs automati- sés externes, […] sont un dispositif médical dont la mise sur le marché est autorisée suivant les dispositions […] et permettant d’effectuer : 1° L’analyse automatique de l’activité élec- trique du myocarde d’une personne victime d’un arrêt circulatoire afin de déceler une fibrilla- tion ventriculaire […] 2° Le chargement automatique de l’appa- reil lorsque l’analyse mentionnée ci-dessus est positive [...] et la délivrance de chocs électriques externes […]. Chaque choc est déclenché soit […] soit automatiquement en cas d’utilisation du défibrillateur entièrement automatique ; 3° L’enregistrement des segments de l’acti- vité électrique du myocarde et des données de l’utilisation de l’appareil. » […] « Art . R.6311-15. - Toute personne, même non médecin, est habilitée à utiliser un défibrillateur automatisé externe répondant aux caractéris- tiques définies à l’article R. 6311-14 ».

Transcript of Défibrillateur entièrement automatique · teurs automatisés externes par des per-sonnes non...

Page 1: Défibrillateur entièrement automatique · teurs automatisés externes par des per-sonnes non médecins : « Art. R. 6311-14. - Les défibrillateurs automati-sés externes, […]

FICHE PRODUIT

© J

ohns

on C

ontr

ols

- D

éfib

rilla

teur

- V3

- Fé

v 2

01

8

Défibrillateur entièrement automatique Efficacité, fiabilité et simplicité d’utilisation

Conforme au décret du 4 mai 2007

50 000 décès par arrêt cardiaque chaque année en France, soit 136 décès par jour.

80% se déroulent au travail ou dans les lieux publics.

Source : INSERM

20 000 vies pourraient être sauvées chaque année si des défibrillateurs étaient installés dans les lieux ac-cueillant du public.

Source : INSEE

Un défibrillateur est un appareil qui dé-livre un choc aux personnes victimes d’un arrêt cardiaque subit, appelé fibrilla-tion ventriculaire. Il analyse et diagnos-tique l’état du patient et uniquement en cas de fibrillation ventriculaire, il recom-mandera le choc électrique.

Isogard vous propose le Défi-brillateur Entièrement Automa-

tique (DEA) : « Saver one »

De conception et de fabrication euro-péenne, ce défibrillateur vous permettra d’optimiser l’efficacité des soins d’ur-gence et de sauver la vie de vos clients ou de vos collaborateurs avant l’arrivée des Secours (Samu / Pompiers)

Ses atouts :

Sa simplicité permet une utilisa-

tion libre à toute personne, même non médecin, conformément au dé-cret du 4 mai 2007. Cet appareil vous guide oralement et visuellement du-rant la réanimation cardio-pulmonaire. Il déclenche le choc thé-rapeutique automatiquement (après un décompte) uniquement en cas d’arrêt cardiaque soudain.

Sa fiabilité a été approuvée par les

certifications IP 54 (Indice de protec-tion contre les poussières et les pro-jections de liquide) et dans le cadre de la directive Européenne 93/ 42/CEE.

Il est aussi conforme à la version

2005 des recommandations AHA/ERC relatives à la réanimation cardio-pulmonaire et aux soins cardiovas-culaires d’urgence.

Protégez votre défibrillateur dans une armoire murale.

Conçue pour une installation en extérieur (grâce à son système de chauffage) comme en inté-rieur, cette ar-moire protégera votre équipement des abus inten-tionnels ou accidentels.

La solution Isogard :

- Le Défibrillateur Entièrement Auto-matique

- Une armoire de protection pour envi-ronnement intérieur et/ou extérieur

- Des accessoires : électrodes, piles, trousses de 1ers secours souples,...

- Un contrat de maintenance préven-

tive et curative (hors clients Export)

Extrait du décret n°2007-705 du 4 mai 2007 relatif à l’utilisation des défibrilla-teurs automatisés externes par des per-sonnes non médecins : « Art. R. 6311-14. - Les défibrillateurs automati-sés externes, […] sont un dispositif médical dont la mise sur le marché est autorisée suivant les dispositions […] et permettant d’effectuer :

1° L’analyse automatique de l’activité élec-trique du myocarde d’une personne victime d’un arrêt circulatoire afin de déceler une fibrilla-tion ventriculaire […]

2° Le chargement automatique de l’appa-

reil lorsque l’analyse mentionnée ci-dessus est positive [...] et la délivrance de chocs électriques externes […]. Chaque choc est déclenché soit […] soit automatiquement en cas d’utilisation du défibrillateur entièrement automatique ;

3° L’enregistrement des segments de l’acti-

vité électrique du myocarde et des données de l’utilisation de l’appareil. » […]

« Art . R.6311-15. - Toute personne, même non médecin, est habilitée à utiliser un défibrillateur automatisé externe répondant aux caractéris-tiques définies à l’article R. 6311-14 ».

Page 2: Défibrillateur entièrement automatique · teurs automatisés externes par des per-sonnes non médecins : « Art. R. 6311-14. - Les défibrillateurs automati-sés externes, […]

FICHE PRODUIT

A votre écoute

0 970 809 180 (non surtaxé / prix d’un appel local depuis un poste fixe)

www.isogard.com

© J

ohns

on C

ontr

ols

- D

éfib

rilla

teur

- V3

- Fé

v 2

01

8

Fonctionnalités :

Guidage oral et visuel dans toutes

les étapes de la réanimation cardio-pulmonaire : il parle dès que l’on presse le bouton On / Off et son débit verbal s’adapte à la vitesse de réaction de son interlocuteur.

Trois symboles lumineux facilement

compréhensibles, ainsi que l’assis-tance vocale expliquent chaque étape importante de la réanimation.

Il analyse automatiquement l’état du

cœur du patient et, s’il a détecté un arrêt cardiaque soudain, et unique-ment dans ce cas, il déclenche auto-matiquement le choc thérapeu-

tique.

Il est aussi doté d’un métronome intégré qui renseigne sur la fré-quence des compressions thora-ciques à prodiguer.

Il dispose d’un système d’autotest

automatique, qui vérifie quotidienne-ment, mensuellement et tous les 6 mois, l’état des circuits électroniques et à chaque mise en route et inser-tion de la pile au lithium.

Stockage des données des auto-

tests et des interventions (date, heure, nbre de chocs, …) sur une carte mémoire de 1Gb.

Deux témoins lumineux sur la fa-

çade de l’appareil témoignent d’un seul coup d’œil si l’appareil ou la pile au lithium sont prêts à fonctionner.

Enfin, son écran d’affichage LCD qui

reprend en simultané le message vocal, permet une utilisation sans risque par des personnes malen-

tendantes.

Caractéristiques techniques du défibrillateur « Saver One » :

Certification IP54 et conforme à la Directive européenne 93/42/CEE

Garantie de 6 ans.

Dimensions du boîtier : 265 x 215 x 75 mm

Poids : < 2kg avec la pile au lithium

Coffret : ABS en qualité médical

Pile au lithium garantie 5 ans ou 300 chocs.

Electrodes à usage unique, pré-gélifiées et auto-adhésives. Garan-tie : 30 mois. Longueur de câble : 100 cm

Température d’utilisation : 0° à 55°C

Stockage : -35° à 60°C

Humidité relative : 0 à 95% (sans condensation)

Le défibrillateur « Saver One » est

livré avec :

Caractéristiques techniques de l’armoire murale - environ-nements Extérieur et Intérieur :

Dimensions :

H=423 x L=388 x P = 201 mm

Poids : 3,5kg

Capot en polycar-

bonate

Support en ABS

Eclairage jour/nuit du compartiment

DAE par leds sur détection automa-tique de luminosité.

Alarme visuelle (leds rouges cligno-

tants) et sonore dès l’ouverture du capot.

Dispositif de chauffage couplé à un

capteur de température

Livré avec son boîtier d’alimentation

220/24V

Existe aussi pour environnement

intérieur unique-

ment :

H = 400 mm

L = 341 mm

P = 198 mm,

Poids = 1,5 kg

Armoire métallique intérieure

blanche avec alarme :

- Ouverture magné-tique par porte vi-trée

- Déclenchement de

l’alarme (70 dB ) à l’ouverture de la porte

- Arrêt de l’alarme à la fermeture de

la porte

- 3 points pour fixation murale

- Dimensions extérieures : LxHxP :

360 x 360 x 200 mm

- Poids : 5 kg

Une sacoche de transport

Une pile au lithium

Des électrodes pour adulte

Un kit signalétique

Un kit de 1er secours

Un manuel d’utilisation en fran-çais (Cd-Rom)