Deuil après suicide en milieu du travail
Transcript of Deuil après suicide en milieu du travail
Deuil (après suicide)
en milieu de travail
Information, conseils et recommand
ations
Pour les employeurs et les collègue
s
verder....werkgroep
werkgroep
werkgroep werkgroep verder
Deuil (après suicide)
en milieu de travail
Information, conseils et recommand
ations
Pour les employeurs et les collègue
s
Sommaire Introduction 4
Chapitre1:Ledeuilnesedéroulepassuivantunmodèlebiendéfini 5
Chapitre 2: La vie continue: importance d’un protocole de deuil 7
Protocole de deuil: un collaborateur perd un être cher par suicide
Protocole de deuil: un soignant perd un patient/client/résident par suicide
Protocole de deuil: un collaborateur décède par suicide
Chapitre 3: Le congé pour deuil 18
Chapitre 4: La reprise de travail 19
Chapitre5:Expériencesvécuesdeprochesaprèssuicide 20
Chapitre6:Etaprès… 22
Adresses utiles 24
Aperçu bibliographique 26
Deuil en milieu de travail - 2 -
Deuil en milieu de travail - 3 -
Lors de la reprise du travail, une poignée de main énergique avec un regard franc a été plus significative que des mots parfois vides de sens et inconsciemment blessants…
L’accueil par les collègues m’a fait du bien et m’a donné la possibilité d’en parler avec eux.
LaBelgiqueconnaît,aprèslaFinlande,letauxdesuicideleplusélevéenEuropeoccidentale.En2004,annéelaplusrécentepourlaquelledesdonnéessont disponibles au sujet du suicide pour toutes les régions du pays, 719 suicides ont été enregistrés en Région wallonne(1085pour laRégionflamandeet171pour laRégiondeBruxellesCapitale)etlaWallonie aletauxdesuicideleplusélevéenBelgique.
La Commission provinciale de Prévention du Suicide a toujours eupour objectif de lever le tabou entourant lesuicideetdediffuseruneinformationlapluslargepossible,de mener des actions de prévention et d’apporter une aide auxpersonnesayantfaitunetentativedesuicideainsiqu’àl’entouragedecespersonnes.Cela étant, l’entourage des personnes qui se suicident ne selimitepasauxprochesparents,amisouencorevoisins,il comprend aussi les camarades de classe, les collègues detravail.Nousdisposons, à la Provincede Liège, d’équipesdepremière intervention spécifiques qui, à la demande,assurentuneinformation,unsuivietlesoutiennécessairesuiteàunsuicideauseindesétablissementsscolaireset dans les entreprises privées ou les administrations touchéesparcesévènementsdramatiques.
Nombre de personnes parmi les suicidés étaient, au momentdeleuracte,aussiactivessurlemarchédutravail. Entantqu’employeursoutravailleurs,vouscourezdoncaussilerisquetôtoutardd’êtreconfrontésdirectementouindirectementàcettethématique.Que ce soit parce qu’un membre de votre personnel, un(e)collèguedécèdeparsuicidepasnécessairementsur le lieu de travail, que ce soit parce qu’un de vos
collaborateursdevient« survivant »aprèslesuicided’unêtrecherdesonenvironnementdirect…Cesévènementsexerceront,plusquevraisemblablement,une influence sur le fonctionnement professionnelindividuelainsiquesurlesinteractionsentrecollègues.
Ce n’est pas une mission évidente pour les employeurs d’adopter une attitude appropriée en cas de deuil après unsuicidesurlelieudetravail.Certaines organisations et entreprises ont mis en place une procédurepourréagirfaceauproblèmedu« travailleurentantqueproche »maisbeaucoupd’autresrestentjusqu’iciendemande !Cesdernièresannées,legroupedetravailVERDERaétécontacté par des entreprises et organisations s’interrogeant sur les actions susceptibles d’être recommandées pour informer de manière optimale les proches frappés parun deuil sur le lieu de travail, les prendre en charge et les soutenir. Cette brochure traduite en français grâce à l’aimableautorisation du groupe de travail VERDER, du Pland’Action Flamand de Prévention du Suicide et de l’Autorité flamande,proposequelquesrecommandationspratiquessur leplandumanagementdudeuil aprèsunsuicide.Gageonsqu’aprèsl’avoirlue,vousserezplusquejamaisconvaincu(e) du fait que « Prévenir le suicide, c’estpossible »etque« Nous sommes tous des acteurs en
prévention du suicide ».
KattyFIRQUETDéputéeprovincialeenchargedesAffairessocialesetdesEtablissementsHospitaliers
Introduction
Deuil en milieu de travail - 4 -
Prévenir le Suicide, c’eSt PoSSible
Pourmieuxsoutenirlescollèguesetlescollaborateursetlescomprendrelorsd’unprocessusdedeuil,ilestbondesavoiràquoiceprocessuspeutressembler.Unprocessusdedeuilpasseparunesériedephases.Ceprocessusn’estpasstatique,chacunaccepteeneffetlaperteàsafaçon.Delamêmemanièrequechaquelienentredeuxpersonnesestunique,laperted’unêtrecherestaussiuneexpérienceunique,intenseetpersonnelle.Iln’yapasdeuxpersonnesquifontleurdeuildemanièreidentique.Aucunprocessusdedeuilnesedérouledemanièreidentiqueetladuréeduprocessusvariedepersonneàpersonne :celavariedequelquesjoursàparfoisdesannées.L’attentequequelqu’unaitdépassélaperteaprès4ou6mois,esterronée.Uneperteestseulementacceptéesiquelqu’unpensedetempsàautreaudisparumaisquesavien’estplusdominéeparlechagrin.Undécèsestacceptéetvécudifféremmentd’individuàindividuenfonctiondulienémotionnelavecledisparu.
> le deuil va souvent de pair avec des plaintes sur des plans différents:
physique:problèmesdesommeil,fatigue,douleurphysique,immunitéréduite,changementdeshabitudes
alimentaires(mangerplusoumoinsquelanormale),…
émotionnel:chagrin,colère,agressivité,angoisse,confusion,sentimentsdeculpabilité,honte…
cognitif:difficultésdeconcentration,confusion,oubli,penséesintrusives,…
comportemental: retrait social, isolement, conduite d’évitement, besoin d’aide, mais pourtant rejet de toute
formed’aideetdesoutien.
> lors d’une expérience choquante émotionnellement comme un suicide, les proches peuvent ressentir ce qui suit:
de l’impuissance
de la culpabilité
du chagrin
de l’angoisse
de la colère
un épuisement et une torpeur émotionnelle
de l’insécurité
revivre les événements
de l’aliénation
de la honte
de la rumination et des tracas
Chapitre 1 Le deuil ne se déroule pas
suivant un modèle bien défini
Deuil en milieu de travail - 5 -
Chaquetrajetdedeuilestinfluencéparnombredefacteursparmilesquels:
Le lien avec le disparu Pluslelienestétroitetplus« grande »estlaperte.
Les circonstances au cours desquelles le décès a eu lieu Unemortsubite,commelorsd’unsuicide,estplusdifficileàaccepterqu’unepertelorsdelaquelleonapuprendre
congé.Descirconstancesdéfavorablesoùiln’yapasd’évidenceconcernantlacausedudécès,parexemplelors
d’unemortsubite,d’unmeurtre,d’unsuiciderendentletrajetdedeuilplusdifficile.
Age et période de la vie Ilestnormalpourunenfantd’enterrersesparents.Lorsdudécèsd’unjeuneadulte,ledeuilsedéroule
souventdemanièreplusproblématique.
Accumulation de pertes L’accumulationd’expériencesdeperteestunfacteurderisquesd’unemauvaiseacceptation.
La personnalité Lespersonnesquisontvulnérablesémotionnellementontplusdedifficultésàaccepterledécèsd’unêtrecher.
Nature de la relation Lanaturedelarelationpeutêtreunfacteurderisquesicelle-ciétaitambivalenteoudedépendance,ledeuil
chroniquepeutalorsenêtreuneconséquence.
Une perte non reconnue Certainespersonnesnesontpasconsidéréesettraitéescommedesprochesdirects :telslescollègues,les
soignantsouunerelationextra-conjugale.
L’ouverture ou non sur le lieu de travail pour pouvoir parler de la perte
Deuil en milieu de travail - 6 -
Chapitre 2: La vie continue L’ importance d’un protocole de deuil
Lesemployeurs,lesentreprises,lesorganisationsquisontconfrontéespourlapremièrefoisavecdesprochesaprèsunsuicidesetrouventsoudainenterraininconnu.Iln’yaàcemomentlànitempsniespacepourmettreenœuvreentoutesérénitéunestratégiebienréfléchie.Desactions basées sur de bonnes intentions, des décisions ou des propos peuvent souvent entraîner du mécontentement etdel’agitationaussibienauprèsdesprochesquedescollègues.Iln’estpasexceptionnelqu’àdéfautd’unepriseenchargeetd’unsoutienparl’employeur,letravailsoitinterrompuspontanément.Apprendre que le décès est la conséquence d’un suicide entraine une grande insécurité auprès de beaucoup de gensencequiconcernecequ’ils« doivent »faireetdire.Onnesaitpasquelleattitudeadopter.Ilestpourtantimportantdenepaslaisserleproche/travailleurenpaixpar« respectpoursessentiments »ouparcequ’« onnesaitpasquoidire ».Celapeutconduireàcequ’ilsesentelaisséenplanetperturberlarelationprofessi-onnelle.Etrepréparéfavoriseunecommunicationefficiente,deslignesd’actionetdedécisionetpeutlimiterleseffetsnéga-tifsaussibienpourlespersonnesquepourlesprocessusd’entreprise.C’estpourquoinousinsistonspourquesoitélaboré,danslecadredumanagementdudeuil,unplanproactifparétapes.Unprotocolededeuilpermet :-d’unepartdeprendreenchargeaussibienquepossiblelestravailleursfrappésetdelespréserveràtermepourleprocessusdetravail.-d’autrepart,delimiterl’impactnégatifsurlefonctionnementdel’entreprise.
Lors de la mise en oeuvre d’un protocole de deuil, il y a lieu de distinguer trois situations:
un collaborateur perd un être cher par suicide
un soignant perd un client/patient/résidant par suicide
un collaborateur décède par suicide
« Letravailm’atéléphonépoursavoirsilescollèguespouvaientparticiperàlacé-rémonie d’adieu et plus tard il y a eu un contact demandant si ils pouvaient apporter leurcontributionàlacérémonied’adieu. »
« Monchefdeservicem’aapportépersonnellementàlamaisonuncourtmessagedecondoléances. »
un protocole n’a de sens que s’il est mis en application.
Deuil en milieu de travail - 7 -
un collaborateur perd un être cher par suicide
Siquelqu’undoitfairefaceàlaperted’unêtrecher,letravailseretrouvesouventausecondplan.Lastructureetl’importancedutravailapparaissenttoutàcoupsousunautrejour.Ils’ensuituneremiseenordredespriorités.Desquestionsdesensàdonneret« denepassavoiroùonva »fontjour.Aussibienl’employeurquelesdirigeants,quelescollèguespeuventjouerunrôleimportantdanslesoutiendutravailleurendeuil.Lareconnaissanced’unepertefaitdubien..
Conseilsquantàl’attitudeàadopterpar rapport à un collègue en deuil:
Cherchezvous-mêmeetosezprendrecontactavecleprochependantsonabsencedulieudetravail.
Montrezvotresympathied’unemanièrequivousestproprenotammentparunecarte,unmail,unefleur.
Nedemandezpas« Commentçava? »sivousn’avezpasenvieoupasdetempspourentendrelaréponse.
Cettequestionn’estpaspertinentecarlaplupartdutempscelanevapasbiendutout.Demandezplutôt :
« Commenttesens-tu ? ».
N’évitezpaslapersonne,parlezsimplementdechosesdelaviedetouslesjours.Silecollègueveutdelui-
mêmeparlerdelapertequilefrappe,faitesluisentirquec’estpossibleetqu’ildoitlefaire.Maisparfois
unesolidepoignéedemainpeutaussidirebeaucoupdechoses.
L’écouteestlachoselaplusimportante.Neditespasàlapersonneendeuilquelcomportementelledoit
adopter,nedonnezpasdeconseiletn’inventezpasdesolutions.Essayezaussidenepasminimaliserson
chagrin(« Letempsguérittouteslesblessures »ouencore« Tuaslachanced’avoirencoredeuxenfants »).
Lesilenceenditparfoisplusquedesmotsvidesdesens.
Sivousnesavezpascommentréagir avouezlesimplement :« Jenesaispasquoitedire.Maisje
compatis ».
Essayezdemettre des motssurlaperte.« Etes-vousencorebeaucoupoccupéenpenséeparvotrefille ? »
ou :« Elledoitterriblementvousmanquer.D’autantplusmaintenantaveclesjoursdefête. »N’ayezpaspeur
deciterlenomdelapersonnedécédée.Lapersonneendeuilabesoind’entendrecenom,mêmesicelafaitmal.
Ne jugezpaset neditespasdeschosessuperficiellescomme:“Téléphone-moisituasbesoind’aide”.
Lespersonnesendeuiln’enontpasl’énergie.Téléphonezplutôtvous-même.
Nepensezpasquelechagrinadisparuquandlapersonneendeuilestdansunmeilleurjourousemble
enforme.Leshautsetlesbassontlepropred’unprocessusdedeuil.Aunmomentdonnélapersonne
endeuilpeutaffronterlaviedetouslesjourset,toutàcoup,ellesesentdenouveauprofondément
désespéréeetdéchirée.
Revenezdetempsentempssurlapertemaisaussiaprèslapremièreannée(« Penses-tuencoresouventà
Anna?».)
Respectezlecaractère privé del’entretienetn’allezpascolporterdeschoses.
Nesoyezpas rancunier sileprochenevousenparlepas.Ilouellenesaitparfoisplusàquiilenadéjàparlé
etestparfoistropému(e)pourenparler.
Deuil en milieu de travail - 8 -
« Lasimplefleursurmonbureaulorsdemonretourposéelàparuncollèguequin’apuparticiperpersonnellementauxobsèquesétaitungestetellementbeau »
Conseilsauxemployeurs et dirigeants:
Prévoirunscénario–protocolededeuildansl’entrepriseautourduthème“Commentréagirfaceàundeuil ?”
demanièretellequ’unfilconducteurpratiqueestprésentavecmentiondequientreprendquoi,quand,oùet
commentlorsqu’onapprendundécèsparsuicide.Decettemanière,lamêmeattentiondebase,lemême
suivisontoffertsàchaquetravailleur,quelquesoitsongradeousafonction.
Veillezàdisposerdeconnaissancesàproposdesprocessusdedeuildemanièretellequeparexemplevous
sachiezqu’unepertedeconcentrationpeutencoreseproduirelongtempsaprèsledécèsetinformezles
collaborateursàcepropos.
Prévoyezuneformation/recyclagepourquelquesmembresdupersonnelauseindel’entreprisesurlethème
dudeuil.Cecicréeunpotentielinternepourréagirdemanièreélaboréeprofessionnellementvis-à-visdes
membresdupersonnelendeuil,àconditionquecespersonnesveuillentetsoientcapablesderemplir
effectivementcettetâche.Siteln’estpaslecas,ondoittravaillerparlebiaisd’unepersonnedeconfiance,
unmédecindutravail,uninfirmiersocialdel’entreprise.
Identifiez,danstouslescas,lespointsdecontactinternes,mêmesiunsoutienestdéjàprévuviaune
entrepriseexternespécialiséeenassistancepsychologique,parcequeparfoisfaireunpasversl’extérieur
estau-dessusdesforcesdel’endeuillé.
Prévoiràl’agendaunentretiensurlesaspectsdelaviesocialedestravailleurslorsd’unchangement
d’employeuroudechefdeservicedesortequelesnouveauxresponsablesneperdentpasdevueles
éventuelsprocessusdedeuilencoursparmileursnouveauxcollaborateurs.
Faitespreuvedepatienceetmontrezdelacompréhension ;cesélémentsdoiventpeserpluslourdque
laprestationetlerésultat.Neplanifiezpas,pourdesraisonsévidenteslorsdelapremièrephaseaprèsla
reprisedutravailparunendeuillé,d’entretiensursonfonctionnementousonévaluation.Parlezàl’endeuillé
dedécèsàlaplacedesuicide.
Permettezquedesaffichessurlapréventiondusuicideousurl’aideauxendeuilléssoientdisposéesendes
lieuxcentrauxd’information;celapeutaiderindirectementd’autrestravailleurs.
L’endeuillé ne demande pas de compassion mais de la compréhension pour sa situation, c’est la raison pour
laquelleuneapprochepersonnaliséedel’endeuillédoitêtrepratiquée.
Onpeutéventuellementpenseràdonnerunsettraitantdudeuildelapartdelafirme :bougiesymbolique,
livre,documentsd’ungroupedesoutien,brochuresdeservicesd’entraideexistantspourlesoutiendes
endeuillés.
Deuil en milieu de travail - 9 -
Conseilspourlesemployeurs/dirigeants(suite)
Prenezvous-mêmel’initiativeenversuncollaborateurendeuil.Neditespas« Téléphone-moisituasbesoin
demoi »carquelqu’unquisetrouveendifficultésn’estpasenétatdeprendrecetteinitiative
Donnezaucollaborateurdelareconnaissanceetdel’espace(aussisurlelieudetravail)pourfaireson
deuil.Pouvoirexprimersonchagrinestessentielpourl'accepter(mêmedeuxansaprèsladatedudécès
lorsdujouranniversairedecelui-ci).
Discutezavecl’endeuilléducontenudutravail.Ya-t-ilunetâchedéterminéeouuntravailqu’ilpréférerait
confier(provisoirement)àquelqu’und’autre ?Est-cequel’employeuroudescollèguespeuventfairequelque
chosepourquetravailetdeuilsecombinentmieux ?
Montrezquevousréalisezqueledeuilpeutinfluencerbeaucoupdedomainesdelavieetquecelapeut
dureruncertaintempsavantquelecollaborateurpuisseànouveauexercersesfonctionsdemanière
normale.Faitespreuvedecompréhensionpourunfonctionnementpasencoreoptimaloufaceàl’incapacité
d’assumercertainesresponsabilités.
Conseillezdenepasapporterdechangementradicalàlasituationdevieoudetravailpendantlapremière
annéededeuil.Parfoisrègnelesentimentqu’unchangementdanslasituationdetravailpeutunpeu
diminuerlachargemaislaperted’unenvironnementfamilierpeutproduireunstresssupplémentaire.Le
soutienetl’allègementdestâchesdansunenvironnementhabitueldonnentdemeilleursrésultats.
Attentionauxsentimentsdeculpabilitéquiexistentaprèslesuicide.
Unsoutienpratiquepeut,peut-être,êtredonnéparlesresponsablesdupersonnelens’occupantdes
nombreusesformalitésquiaccompagnentundécèsparsuicide.
Maintenezledialogueouvertsurlaperteentrel’endeuilléetlescollègues.
Osezparlerdecequis’estpassé.
Deuil en milieu de travail - 10 -
un soignant perdun client, un patient, un résident par suicide
Chaquesoignantestforméàsemettreauservicedesgens,àlesaideretparfoislittéralementàlessauver.
Maissouventonseheurteàsespropreslimitesetàl’impuissance.
Quesepasse-t-ilaveclesoignants’ilal’impressiond’unéchec ?
Quesepasse-t-ilaveclesoignantsilepatientmetfinàsesjoursendépitdetouslessoinsetdusoutien ?
Lesétudessurlethèmedu«soignantentantqueproche»sontplutôtrares.Cethèmeserait-iltabouensoinsde
santémentaleou,partondupostulatquelessoignantsontunesortedeforcesurnaturellepourveniràboutdetoute
situation ?
Lefaitdefairel’expériencedusuicided’unpatientn’estpasunphénomènerare.Lenombredesoignantsquisont
confrontésàunsuicideestassezélevé,àsavoirde38%à82%.
l’impact d’un suicide sur le soignant dépend de nombreuses variables
Larelationd’aide:qu’estcequiaprécédélesuicide?
La durée et l’intensité:quandonavulepatientuneseulefois,onréagiracelavadesoidifféremmentque
lorsqu’ils’agitdequelqu’unqu’onvoyaitrégulièrement.
Enmilieuambulatoireouenmilieurésidentiel:aprèsunsuicidedansleservicelepersonnelinfirmieretautre
doitaiderlespatientstraumatisés,alorsqu’ilvitaumêmemomentdesinstantsdifficiles.Enmilieurésidentiel,
lelienaveclepatientestaussigénéralementplussolide.
La nature de la relation: si la relationdesoinétaitcaractériséeparlacolèreoul’inimitié,onpeuts’attendreà
cequecelapèsesurlesoignant.
Ilyadeuxsortesdesoignants:ceuxquiontconnulesuicided’unpatientetceuxquienferontunjourl’expérience
Deuil en milieu de travail - 11 -
Larelationd’aide:qu’estcequiaprécédélesuicide?
Lamanièredemettrefinàsesjours:parexempleauseindel’institution,avecbeaucoupdeviolence,avec
des médicaments prescrits par le soignant, pendant un congé du soignant, dans le calme et l’isolement, peu
detempsaprèslasortie.
Le caractère éventuellement inattendu: le soignant s’il était au courant des désirs de mort du patient ne peut
pasanticiperledeuil.
L’environnement de travail: la mesure avec laquelle on peut et on est capable de parler de ses émotions et
sentimentsinfluenceletravaildedeuil.Ilsembleaussiquequandlesoignantsetrouveseulfaceaupatient,
parexempledansunepratiqueindividuelle,ilaccepteplusdifficilementlesuicide.
Enfindesfacteurspersonnelsjouentunrôle,telsquelesexe,l’âge,lenombred’annéesd'expérience,la
capacitédesupporteretlescirconstancesdelavieprivéedusoignant.
Réactions personnelles
Lessoignantsprésententaprèslesuicided’unpatientdesréactionspersonnellesquisontcomparablesàcelles
d’autresproches.Lessoignantsfontl’expérienceaussid’unmélangedesentimentsetdepenséescontradictoires
etluttentaveclesmêmesthèmes,aveclamêmeintensité,aussibienàcourtqu’àlongterme.
Chocetstupéfaction:àcauseducaractèreinattendudusuicideoùdelamanièredesedéroulerdecelui-ci,
bienquecertainssoignantssavaientdéjàqueleurpatientétaitsuicidaire.
Négation :MonsieurJansenss’estôtélavie?Cen’étaitpasunaccidentouunmeurtre?
Honte
Sentiment de culpabilité: au départ de l’idéal qu’on aurait dû prévenir le suicide et des sentiments de
responsabilitéquel’onavis-à-visd’unpatientsuicidaire,peuventnaîtred’intensessentimentsdeculpabilité.
Ilss’exprimentdanslesdifférentesquestionsaveclesquelleslesoignantsebat.
Quen’ai-jepasremarqué?Qu’ai-jemalfait ?Qu’est-cequejen’aipasfait quej’auraispeutêtredûfaire ?
Cecifaitensortequelesconversationssontanalyséescoupsurcoup,quel’onrepasselefilmdes
événementsdemanièrerépétitive,unmodèlequiseproduitaussitrèssouventauprèsd’autresproches.Les
sentiments de culpabilité peuvent être encore plus nourris quand le suicide a eu lieu pendant une période de
congésdusoignantoupendantleweek-endoupeuaprèslasortie.Onconstatequesiunsoignantavécu
plusd’unsuicide,ilyamoinsdehonte,moinsdeculpabilitéetmoinsdequestions.
Deuil en milieu de travail - 12 -
Duchagrin: pour la perte du patient et pour l’issue tragique
Del’angoisse:parexempledeperdrelecontrôle,faceauxréactionsdeladirection,descollèguesetdela
familledupatient
Colère et agression: parce qu’on peut se sentir laissé en plan par le patient, mais aussi parce que le suicide
peutêtrevécucommeuneaccusationetcommeunrejet.Lesoignantpeutêtrefâchésurlepatientpourle
mal,l’angoisseetlafautequ'ilinduitparsonsuicideetilpeutêtreaussidéçuquelepatientaittransgressé
lesaccordsthérapeutiquesetdenonsuicide.
Lacolèrepeutaussiêtredirigéeverslesmembresdelafamille,lesamisetlesthérapeutesdupatient,par
exempleparcequecederniern’auraitpasétéassezsurveillé.Ellepeutaussiêtredirigéecontrelasociété
dans son ensemble ou envers les médias pour la violation de la vie privée ou une manière éventuellement
sensationnelledefairelesreportages.
Soulagement: parexemplequandlarelationaveclepatientétaittrèstendue,celui-ciavaitsouventtenté
desesuicider,qu’ilnepouvaitounevoulaitpasaccepterl’aidedisponible,parexemplelorsd’admissions
répétées,decoupsdefilnocturnes…oulorsqu’ils’agitdepersonnesprésentantdesproblématiques
suicidaires chroniques
Acôtédecela,lesoignantpeutêtresoulagéquandilnesemblepasêtreleseul« coupable »,parexemple
lorsquelepatientétaitentraitementauprèsdedifférentssoignants.
Solitude:souventlessoignantsontlesentimentd’êtreseuls,isolésparrapportàcequis’estpassé.
Impuissance:lesuiciden’apaspuêtreévitéetnepeutpasêtreréparé.
Attention et concentration:laplupartdessoignants« ramènentlesuicideàlamaison ».Cecipeutconduireà
del’irritation,desdifficultésdesommeil,uneplusgrandedifficultéàaffronterlesproblèmesquotidiens,une
préoccupationenrapportaveclesuicide…
Deuil en milieu de travail - 13 -
Réactionsprofessionnelles
Acôtédesréactionspersonnelleslessoignantsmontrentdesréactionsquisontliéesàleurrôlesocialenversles
patients.
La plupart des soignants se posent des questions sur l’étendue de leur responsabilité pour la vie du patient
suicidant.Ceux-cisuicidantsinduisentchezlessoignantsdessentimentsd’angoisseparlesquelslesoignant
auratendanceàpasserplusrapidementàdesactionsactivesdesauvetage.
Lesentimentdetoutepuissancedusoignantpeuts’éleverdemanièretellequ’ilsurestimecequ’ilpeutfaire
pourlepatient.
Lesoignantdevienthésitantetvamettreenquestionsapropreexpertise.Onenarriveàunsentiment
extrêmed’échec.
Cecipeutavoirpourconséquencequecertainssoignantssoientrécalcitrantsàprendreenchargedes
patientssuicidaires,depeurderevivrel’expérience.Lorsd’unsuicide,unebrèchepeutapparaîtredansle
travaild’équipe,quandonserejettelafauteoulescritiquesetqu’ilyadesopinionsdifférentessurcequi
doitsepasseraprèsunsuicide.
D’autrepart,unsuicidepeutêtreuneincitationàunerechercheactived’informationsurlapréventiondu
suicideetl’évaluationdesrisques.Enoutre,deschangementspeuventapparaîtreenmatièredemédication,
depolitiquedepriseenchargeetdesortie.
Une autre réaction est de vouloir aider les autres patients de manière inévitable, en partie par crainte d’un
nouveausuicide.Onestplusattentifàdessignauxdesuicidedespatientsetonvaposerdavantagesde
questionssurlapossibleidéationsuicidairedespatientsàrisque.Lesoignantpeutêtrepluspréoccupépar
unsuicidepossiblechezd’autrespatientset/oudansleurentourage.
Lesoignantpeutcraindreuneattaque,unehumiliationpubliqueouunediffusionparlesmédias.
HeureusementenBelgique,cecijoueunrôlemoinsimportantqu’auxUSAparexempleoùdessoignants,
entreautres,sonttraînésdevantlejugeenraisondeplaintespourdommagesetintérêts.
Denombreuxsoignantsprennentuncongéaprèsunsuicide.
Certainssoignantsontmêmepenséàunepensionanticipéeouàlarecherched’unautreemploi.
Deuil en milieu de travail - 14 -
Aussi bouleversantes que peuvent être les suites d’un suicide, le travail adéquat de
deuilaprèsunsuicideapporteaussibeaucoup,enfait,uncomportementplusréaliste
enverslesuicide,l’expérienceduvécuetdel’aprèsetpeut-êtreuneimageplus
évidentedescapacitésprofessionnelles.
Prise en charge des soignants
Les soignants qui ont vécu le suicide d’un patient, rapportent qu’un mélange de prise en charge et de soutien
formelsetinformelsdonneleplusdesatisfaction.
Réunion d’équipe: les soignants qui travaillent en équipe doivent se réunir le plus vite possible pour discuter
despremièresréactionsconcernantlesuicideetventilerlessentiments.Cecidoitaideràaccepterla
réalitédusuicideetàreconnaîtrelespremierssentimentsdecolère,deculpabilité,dechocetd’insécurité
professionnelle.Cecinesepassepasdansuneatmosphèreculpabilisanteouquicondamne,aucontraire
lepersonneldoitêtre« déculpabilisé »parlesdirigeants.Uneinformationdoitêtredonnéesurcequis’est
précisémentpassécarlesinterprétationssontparfoisplusgravesquelaréalité.
Autopsie psychologique:aprèsquelquessemaines,lescirconstancesdusuicidepeuventêtreexaminéesde
manièrecritique.Cecidoitaideràcomprendrelemieuxpossiblelesuicideetàévaluerletraitementproposé
pourdéterminerainsicequipeutêtreéventuellementchangédansl’approcheetlagestiondupatient.
Scénarios:aprèsuncertaintemps,quandlapériodedecriseestpassée,parexemplequatreàsixsemaines
aprèslesuicide,onpeutrédigerunjournaldebord.Celui-cisertàdonnerdesdirectivespouragiravecdes
patientssuicidairesetpourlamiseenplacedesétapesnécessairesaprèsunsuicideouunetentative.Elles
offrentunsoutiensupplémentaireetunpointderepèrepourl’équipe,grâceauxquelschacunestaucourant
desétapesàsuivre.
Supervision: les soignants cherchent du soutien auprès d’un superviseur, de collègues, d’amis et de la
famille.Cesoutienn’estnaturellementpasévidentcarlafamillepeutseretrouversouspression.
Lesfemmesontd’avantagebesoind’enparlerqueleshommes:75%contre30%.
D’autrepartilsemblequepourleshommesilsoitplusimportantderetournerautravailquepourles
femmes :30%contreseulement3%.
Conversationsinformelles:parallèlementparexempleàunediscussionformelleauseindel’équipeouavec
unsuperviseur,descontactsinformelspeuventêtreunsoutienappréciable.
Lefeedback:engénéral,lessoignantsapprécientleplussouventunfeedbackconstructifoulerecadrement
positifdesévénements.
Funérailles:assisterauxfunéraillessembleaiderlessoignantsàaccepterlesévénements.
Contactaveclafamille:quandlesoignantrencontrelesproches,quecesoitlorsdesfunéraillesounon,ilest
importantquelesdeuxpartiessoientsoutenues.Ellessontvulnérablesetdoiventavoirlapossibilitéd’être
accaparéesparleurspropressentimentsdedeuil.Lesoignantpeut,parexemplesefaireaccompagner
paruncollèguequines’occupaitpasdupatient.Lafamilleetlesautresprochesseposentdenombreuses
questionsaussiconcernantlessoinsproposés.Lesoignantdoitêtreprudentparrapportàcequ’ildit.Le
secretprofessionnelestuneréalitémêmesilepatientestdécédé.
Spiritualité: donner du sens, énergie psychologique propre ou autre comportement d’acceptation, par
exemplel’écriture,fairedusport,travaild’imagination.
Formation:lessoignantsdoiventêtreentraînésetformésenmatièredepréventiondusuicide.Ilnes’agitpas
uniquement des aspects cliniques tels que l’évaluation des risques, les interventions de crise, la conduite
d’entretiens,l’implicationdel’entourage,maisaussil’explorationduvécupropre.
« Queleffetmefaitunpatientsuicidaire?Qu’est-cequichangedansmoncomportement,mesmanières
d’agir ? »« Queleffetauraunsuicidesurmoi?Commentvais-jeréagir?”
Deuil en milieu de travail - 15 -
L’impactdudécèsparsuicided’uncollaborateurnepeutpasêtresous-estimé.Lanondisponibilitéd’un
collèguelaisseunvideaupropreetaufigurésurlelieudetravail.Lescollèguesd’uncollaborateurdécédé,
quivoyaitrégulièrementdesclientsoudespatients,peuventencorerégulièrementêtreconfrontésaudécès
silesclientsdemandentspécifiquementàvoirlecollaborateurdécédé.Acôtédusoinetdel’attentionaux
proches,lesoutienetl’attentionpourlescollèguesquirestentsontessentiels.
Lesconseilsquisontévoquésaucasoùuncollaborateurperdunprochepeuventêtred’applicationaussi
danscettesituation.
Iln’estpasexcluqu’undevostravailleursdécèdeparsuicidedanslesbâtimentsousurleterrainde
l’entrepriseoudel’organisation.Aprèsnotificationdesfaitsauxinstancesqualifiéesetlacollaborationlorsde
l’enquêtejudiciaire,ilestconseilléentantqu’employeurd’avoirunœilsurlescollèguesprochesdudécédéet
surlesmembresdesafamille.
Sicelaconcerneunsuicidesurlelieudetravail,lesoutiennécessaireparleServiced’AideauxVictimeset
d’éventuelsservicesspécialisésreconnuspeutêtreunmustpourlescollaborateurs.Au-delà,lasituationdoit
aussiêtresuivieparlemédecindutravail.
Siuntravailleurs’estôtélavie,ilestnécessaired'êtreattentifauxplusprochescollèguesdecetravailleur.
Aprèsunelongueetintensecollaboration,ilssontaussidesproches,parfoisaussitraumatisés(parexemple
parlefaitd’avoirdécouvertlecorpsdudéfunt)etilsdevront,chacunàleurfaçon,acceptercetteperte.
Les collègues travailleurs qui restent, vont devoir passer aussi par un processus très émotionnel et, en outre,
continueràfonctionnersurlelieudetravailoùlesfaitssesontproduits.
Une conversation personnalisée ou une conversation de groupe de la direction avec les collègues concernés
leurdonneradéjàaussiuncoupdepoucepouracceptercequis’estpassé.
Donnezleurégalementl’occasiondeprendrepartàlacérémonied’adieuàleuranciencollègue.
Ceneserapasfacilepourleremplaçantdeprendrelaplacedudéfunt.Lessupérieurshiérarchiquesetles
collaborateursdoiventanticiperlesdepossiblesréactionsagressives,comportementsattentistes,curieuxqui
pourraientseproduireenverslapersonnequiprendmaintenantlaplacedecellequiasoudainementdisparu.
Il est indiqué que les travailleurs aient la possibilité, par des groupes de parole ou des conversations
individuelles,d’exprimerleurssentiments.Pourcefaire,onpeutaumieuxfaireappelàdesservices
spécialisés.(CentredeSantéMentale,serviced’AideauxVictimesetc.)
un collaborateur décède suite à un suicide
Deuil en milieu de travail - 16 -
Al’intérieurdel’entreprise,onpeutaussiprévoirunespace,unpetitcoincalmeoùonpeutseretirersilesémotions
s’avèrenttropfortes.
On peut y déposer un registre de condoléances avec une petite plante, des bougies, de sorte que les sentiments puissent
êtrenotifiésparécritàlafamille.
Organisezéventuellementunecourtecérémonied’adieudansl’entreprisepourceuxquin’ontpaseul’occasionde
prendrepartàl’adieuofficieletinvitez-ylesprochesdudécédé.
Donnezl’occasionauxprochesd’avoirensuiteuneconversationaveclescollèguesdetravaildansunespacedédiéàcet
effetavecéventuellementunrafraîchissement.
Silafamillevientreprendreleseffetspersonnels,ilestindiquédelaisserleschosessepasseravecbeaucoupdetactet
avecréserve,sanspressiondetemps.
Onpeutleurdemanderàl’avances’ilsveulentvidereux-mêmeslebureau,l’armoireàvêtementsoulecasierousic’est
uncollèguequidoitlefaire.
Cemomentestpeutêtreopportunpourremettreauxprochesleregistredecondoléancesaunomdestravailleursoude
convenirdumomentoùilseraapportéaudomicile.
Ilestpossiblequelesprochesveuillentaussiserendreàl’endroitoùlapersonnes’estôtéelavie.Cecipeutêtreun
événementtrèschargéémotionnellementlorsduquelilestsouhaitablequelafirmeprévoitunsoutienémotionnelpourles
proches.
Unbeaugesteestderemettreoudefaireparvenirunsetdedeuilsymbolique :unrecueildepenséesenprovenance
de l’entreprise, un cd avec de la musique douce, une bougie, une plante en signe d’amitié, un recueil de poèmes, de la
littératuresurlethèmedudeuil.
UnbonsuividupersonnelparlaGRHetlemédecindutravailestindiquépouréviterqu’uncomportementdecopiepar
contagiontoujourspossibleneseproduiseauseindel’entreprise.
Desétudesontentoutcasmontréquelefaitd’avoirvécuun
suicidedanssonenvironnementdirectauneffetd’abaissement
duseuildepassageàl’acteversuncomportementsuicidaire
pourlesautrespersonnesquisontdéjàvulnérables.
Ilpeutêtreutilederemettreàtouslescollaborateursunecarte
reprenantlescoordonnéesdetouteslesorganisationsauxquelles
onpeuts’adresser.
Deuil en milieu de travail - 17 -
Kruipnietin een hoekje
ver_Handout.indd 1
9/10/09 14:49:19
Werkgroep Verder is er voor nabestaanden na zelfdoding:
02 361 21 28 • [email protected] • www.werkgroepverder.be
Slachtofferhulp van Centra Algemeen Welzijnswerk (CAW) biedt
ondersteuning en begeleiding van nabestaanden bij de verwerking van
zelfdoding, informatie en advies omtrent praktische en juridische zaken.
www.caw.be • 03 366 15 40
Centrum Morele Dienstverlening (CMD) voor morele bijstand zoals
bij verlies- en rouwverwerking.
www.uvv.be • 02 735 81 92
Centrum Geestelijke Gezondheidszorg (CGG) biedt begeleiding en
psychotherapie aan mensen die worden geconfronteerd met sociale en
psychische problemen.
www.fdgg.be • www.vvi.be
Een luisterend oor of chatten? Dit kan gratis en anoniem bij:
• Tele-Onthaal 106 • www.tele-onthaal.be
• Kinder- en jongerentelefoon 102 • www.kjt.org
• De Zelfmoordlijn 02 649 95 55 • www.zelfmoordlijn.be
Na een zelfdoding blijf je als familielid, vriend of collega
achter met heel wat vragen. Je voelt je verdrietig,
schuldig, alleen, misschien ook kwaad of opgelucht.
Op zo’n moment kan je terecht bij Werkgroep Verder.
Je zal merken dat je niet de enige bent.
Kruip niet in een hoekje,
ga naar werkgroepverder.be
ver_Handout.indd 2
9/10/09 14:49:21
Souventl’absenceduprocheneselimitepasàladuréeofficielleducongépourdeuil.
Restezaussipendantcettepériodeencontactrégulieravecleproche,saufs’ilpréciseexplicitementnepaslesouhaiter
Lorsdecesmomentsdecontact,onpeutfairedelaplace,àcôtédudeuil,pourvoirensembleavecleproche
commentsestâchespeuventêtreredistribuéesaumieuxdemanièreprovisoire,desortequ’ilresteimpliquéauseinde
l’entreprise.
Deuil en milieu de travail - 18 -
Chapitre 3: Le congé de deuil
“Prendsletempsdonttuasbesoinavantderevenirautravail »ditparmonemploy-eur m’a donné un bon sentiment et un peu de quiétude au milieu de toute cette pape-rasseriequej’aidûassumeraprèsledécès.
« Lescartesdecondoléancesavecunpetitmotparticulierd’amisetdecollèguesdutravailontreprésentéunsoutienpourmoi »
Chaque suicide est un récit qui s’interrompt trop tôt…celui qui reste doit continuer... .
werkgroep verder - p/a CGG PassAnt vzw - Beertsestraat 21 - 1500 Halle - T: 02 361 21 28 - F: 02 361 77 17 - [email protected]
eb.redrevpeorgkrew.www
verder....werkgroep
werkgroep
werkgroep
Le travail procure une distraction, une mise en valeur, un don de sens, le soutien de collègues et une structure sous
formederythmejournalieretderégularité.
C’estaussiunpasdanslaviequicontinue.Iln’estpastoujoursévident,entantqueprocheaprèsunsuicide,de
retournerautravail.Aumomentdelareprisedutravailletravailleurémetencoresouventdesplaintesliéesaudeuil
detypephysique,émotionnel,cognitifetoucomportemental.Ainsi,leprochetravailleurpeutparexempleressentir
desproblèmespourseconcentrer,êtreaccablédefatigueoupeutoffrirunemoinsbonnerésistanceàcausedeson
chagrinetaussisesentirplusrapidementattaquéetréagirautrement…
Lerisquequecesplaintesaientaussiunimpactsurlefonctionnementprofessionnelduprocheestréel.Letravailleur
nefonctionnerasansdoutepasdansunpremiertempsdemanièreoptimale,aurauneproductivitéréduiteetaura
besoind’uncertaintempsetd’espacepourreprendresesactivités.
Cecipeutdonnerlieuàdesconflitsetàdumécontentement.
Lors de la reprise du travail, une conversation entre l’employeur et le travailleur est donc particulièrement indiquée
pourtrouverunjusteéquilibreentrelacontinuitédutravailetl’espacepourfairesondeuil.
Sisuffisammentdetempsestlibérépourcela,onpeutdiscuteravecleprochedelamanièredontilvoitsonaveniret
decequ’ilsouhaite :aménagementdel’horaireetdelachargedetravail,congé,déroulementfuturdescontactsavec
lescollègues,…etdesaccordsconcretsetpraticablespeuventêtrepris.
Neprenezpasdedécisionsàlaplaceduprochepourle“décharger”detâchessansluienavoirparléouvous
êtremisd’accordaveclui.Laissezledéciderdemanièreconcertéequellestâchespeuventêtreprisesencharge
provisoirement(affairescourantes)etparquelscollègues,desortequ’onpuisseseremettreautravailensouplesse
sansêtreenvahidirectementparletravail .
Lorsdelaconversationdereprisedutravail,lescoordonnéesdeservicesinternesetexternesquipeuventêtreun
interlocuteurpourleprochedanslecadredesonprocessusdedeuilpeuventluiêtreremisesaucasoùetquand
ilenéprouvelebesoin :médecindutravailouinfirmierdutravail,conseillerenprévention,travaillerpsychosocial,
personnedeconfiance,collèguesdeconfiance,servicesexternes.
Sileretoursurlelieudetravailsefaitdemanièreinattendue,ilestindiquédeménageruncourtmomentdecommun
accordpourconvenirdansundélailepluscourtpossibled’uneconversationsurlefondavecleproche.
Ensuite,demanderdemanièrerégulièrecommentleprochesesentseracertainementappréciéetoffrelapossibilité
concrèted’unrenvoilàoùc’estnécessaire.
L’attention qui est réservée au proche est un événement très important dans le déroulement du processus de deuil
(parexempleprendreuncaféensemble,entreprendrequelquechoseen-dehorsdesheuresdebureau,envoyerune
petitecarteouunmail).
Donnerdutempsetdel’espaceauxcollèguespoursouteniretprendreenchargeleprochependantlaphasede
reprisedutravailetensuitepeutfaciliteruneréintégrationoptimaleduproche.
Deuil en milieu de travail - 19 -
Chapitre 4: La reprise du travail
J’ai beaucoup apprécié que ma vie privée ait été respectée quand je fermais la porte de mon bureau et que cela n’allait pas bien.
Lors de ma reprise de travail, une poignée de mains énergique avec un regard en disait plus long que des mots vides et parfois inconsciemment blessants ...
« Je ne sais pas ce que je dois dire… », m’a fait ressentir que les gens étaient sincèrement avec nous lors de la perte de notre fils par suicide.
L’accueil par les collègues m’a fait du bien et il a été possible d’en parler avec eux.
Mon travail était aussi une bonne manœuvre de diversion pour échapper au chagrin, mais j’ai eu la possibilité de faire mon deuil quand les émotions se déchaînaient et m’envahissaient.
Régulièrement une collègue m’invitait pour prendre un café auprès d’elle au bureau. Parfois on parlait seulement de la pluie et du beau temps mais quand les émotions étaient fortes, je pouvais me libérer en lui parlant concernant mon « vide » et le chagrin consécutif au suicide de mon mari.
"Comment cela va-t-il en fonction des circonstances ?" est une manière pleine de compréhension de demander comment on se porte après une expérience émotionnelle telle qu’un suicide.
Un collègue m’a proposé de faire une promenade dans le parc pendant le temps de midi.
Deuil en milieu de travail - 20 -
Chapitre 5: Pris sur le vif: Expériences de proches après suicide …
A éviter J’ai entendu l’expression: il l’a voulu. Tu as encore un autre enfant. Tu n’es coupable en rien. Tu es maintenant à la fois maman et papa.
Nier quelqu’un et faire comme si de rien n’était, cela blesse énormément.
Ce n’est pas bien si les collègues reviennent continuellement sur les faits même si on est revenu à un rythme habituel de travail. Parlez au proche des événements seulement si vous voyez qu’il ne va pas bien ou si le proche donne des signes qu’il a besoin de parler du décès.
Les histoires sur le comment et le pourquoi que les collègues ont imaginées eux-mêmes et répandues autour d’eux sur le suicide de notre fils dans l’entreprise.
Procéder à des permutations de personnel sans en parler avec l’intéressé sous prétexte de le décharger et dire ensuite : "tu peux y aller un peu plus calmement en prévision de ta pension ?"
Mon employeur disait : seul le travail compte.
La réaction de quelqu’un qui dit : "il faut être capable de séparer la vie privée et la vie professionnelle."
On n’a que faire de slogans tels que : "tu dois t’en sortir, tu sais affronter…"
Le temps cicatrise toutes les blessures.
Il est très blessant et inadéquat que des conversations s’interrompent quand tu rentres quelque part.
Deuil en milieu de travail - 21 -
Fairesondeuilestuntravailpsychiqueetphysiquelourdetdemandedutemps.
Il reste important même après les premières semaines et mois de prendre soin des travailleurs même du point de vue de
l’économiedel’entreprise.
Les recherches ont montré que les proches après un suicide ont un parcours de processus de deuil plus souvent
pathologique,présententunrisqueaugmentédeproblèmespsychosociauxetdecomportementsuicidaire.
Toutcecicoupléàunabsentéismeaugmentéetàunimpactnégatifsurlelieudetravail.
Laplupartdesprochesretrouventnormalementunéquilibredansundélaide12et18moisaprèsledécès.Quelques
prochesontbesoindeplusdetemps.Leprochedoitlui-mêmetraverseretassimilerleprocessusdedeuil.Ledeuilest
untravaillourdetdemandebeaucoupd’énergie,tantphysiquementquepsychiquement.
Lesuivi,lesoutienetlapostcuresontimportants.
Lechagrinresteprésent.Ils’atténuemaisremonteàlasurfaceparfoisdemanièreinattendue:parunechanson,une
remarque,unarticle,uneémission…
Certainsjoursdefête,unanniversaireaussi,unjourdedécèspeuventêtred’importantsdéclencheurspourleproche.
Cesontdesmomentsdifficilesquipeuventréactiverouintensifierlechagrin.Unpetitsignedereconnaissanceàuntel
momentpeutaideràfranchircesmomentsdifficiles :uneconversation,unepetitecarte,unepetitefleur,…
Siunmembredupersonnelcontinueànepasfonctionnercommesouhaitédemanièresystématique,uneconversation
individuelleenprofondeurpeutdonnerdeséclaircissementssurlescausessous-jacentesd’unmoinsbon
fonctionnementetcelui-cipeutêtreassistésurbasedescausesidentifiées.
Deuil en milieu de travail - 22 -
Chapitre 6: Et après…
“J’étaiscontentdecontinueràêtreassociéauxactivitéssocialesdel’entreprisemaisqu’onmelaissaitlibred’yparticiperounon »
Monemployeurmedisaitmoinsd’unanaprèsladisparition :« Jesaisquecequis’estpasséestgrave,maisilesttempsquetutereprennes ».Jen’étaispasendes-sousdetout(!)àcemomentmaisj’avaissimplementoubliéundétailparcequej’avaisbeaucoupdetravail »
Deuil en milieu de travail - 23 -
les travailleurs sont le capital
le plus important d’une entreprise
Deuil en milieu de travail - 24 -
Adresses utiles:
commission provinciale de prévention du suicide
PlacedelaRépubliquefrançaise,1•4000Liège•Tél :04/237.27.43-50
Prévention•Coordination-Interventioninstitutionnelle
Centre Patrick Dewaere • Chs l’accueil
RueduDoyard,15•4920Lierneux•Tél :080/29.23.54
www.chsa.be•[email protected]
Hospitalisationbrève
openado
RueBeeckman,26•4000Liège•Tél :04/237.93.18
www.openado.be•[email protected]
Accompagnement psychologique
centre de prévention du suicide
AvenueWinstonChurchill,108•1180Bruxelles•T :02/650.08.69
www.preventionsuicide.be•[email protected]
Ecoutetéléphonique24h/24•T :0800/32.123
Accompagnementdudeuil(individuelouengroupe)•Interventioninstitutionnelle
Centre de planning familial • Estelle mazy
RuedelaCathédrale,94•4000Liège•T :04/223.51.20
Groupe de paroles pour personnes endeuillées
Clinique du stress • Isosl
RueMontagneSainteWalburge,4•4000Liège•T :04/254.79.05
www.cites-stress.be•[email protected]
Prévention•Accompagnementpost-traumatique(individuelougroupe)•Interventioninstitutionnelle
Parents désenfantés
AvenueFrançoisCornesse,119•4920Aywaille•T :04/263.25.27
www.parentsdesenfantes.org•[email protected]
Groupedeparolespourparentsendeuillés.
télé-accueil
BP50•4020Liège•Tél. :107
www.tele-accueil-liege.be•[email protected]
Ecoutetéléphonique24h/24
un pass dans l’impasse
ChausséedeWaterloo,182•5000Namur•Tél :081/777.150
www.lesuicide.be•[email protected]
Priseenchargepsychologique•Interventioninstitutionnelle•Groupedeparoles
vivre sous les oliviers
RuedeLiège,37/1•4800Verviers•T :087/266.113•0477/694.933
Groupes de paroles pour endeuillés par le suicide
Deuil en milieu de travail - 25 -
Andriessen,K.&Blauwbloeme,K.(2006).
Wiehelptdehulpverlenernadesuïcidevaneencliënt?Antenne,(6),38-41.
Bax,E.H.(2007).
Verliesenrouwophetwerk:RouwmanagementvoorHRM.Hoofddorp:Boomonderwijs.
Dejours,C.&Bègue,F.(2009).
Suicideettravail:Quefaire?Paris:PressesUniversitairesdeFrance.
DeSoir,E.(1996).
HandleidingvoordeEmotioneleDoorverwerkingvanSchokervaringen:Hetzoekennaareennieuwlevensevenwichtna
eentraumatischkeerpunt.Antwerpen:Maklu.
DeSoir,E.(2006).
Eenheelkleinbeetjeoorlog:Omgaanmettraumatischeervaringen.Tielt:Lannoo.
Gils,T.(2004).
Hoetehandelenbijrouwophetwerk.NelKorstanjeEducatie/YardenProtocol,p.43.
Hawton,K.&Simkin,S.(2006).
HelpisatHand:Aresourceforpeoplebereavedbysuicideandothersudden,traumaticdeath.
CentreforSuicideResearch,UnivesityofOxford,Departmentofpsychiatry:Oxford.
Keirse,M.(1999).
Helpenbijverliesenverdriet:Eengidsvoorhetgezinendehulpverlener.Tielt:Lannoo.
Keirse,M.(2002).
Vingerafdrukvanverdriet:Woordenvanbemoediging.Tielt:Lannoo.
Weiner,K.M.(2005).
Therapeuticandlegalissuesfortherapists:Whohavesurvivedaclientsuicide:Breakingthesilence.
London:TheHaworthPress.
Weliswaar90.(2000).
DossierDepressie:Zelfdoding.
WorldHealthorganization.(2006).
PreventingSuicide:aresourceatwork.Geneva.
Deuil en milieu de travail - 26 -
Bibliographie:
Chaque suicide est un récit qui s’interrompt trop tôt…
celui qui reste doit continuer... .
Werkgroep Verder, Nabestaanden na zelfdoding02 361 21 28 • [email protected] • www.zelfdoding.be
verder....werkgroep
werkgroep
werkgroep werkgroep verder
Chaque suicide est un récit qui s’interrompt trop tôt…
celui qui reste doit continuer... .
Werkgroep Verder, Nabestaanden na zelfdoding02 361 21 28 • [email protected] • www.zelfdoding.be
checklist pour l’employeur/le supérieur d’un collaborateur qui perd un être cher.
Domainesd’activité Actions
Annonce d’un cas de décès > contrôlersil’informationestvérifiéeetcomplète ; > contrôlersilecollaborateurestautravail.
informer > lecollaborateur(aucasoùl’informationneprovient pasdeluiendirect) ; > enaccordavecladirection :décidercomment,oùet quandannoncer lanouvelle; > les collègues les plus proches et le manager (en l’absenceducollaborateur); > la direction et le service ressources humaines en ce quiconcernel’enregistrementdel’absence.
contact avec le collaborateur frappé > visiteàdomicile(sisouhaitée) ; > possibilitédediscuterd’uncongédedeuil.
Adaptations organisationnelles > réglerousupprimerlesrendezvous ; > évaluerlesaffairesencoursparpriorité ; > réglerlareprisedesactivités(courrierinclus) ; > discuterdelamanièredecommuniqueràproposde l’absenceaveclesclients.
entre le décès et les funérailles > organiserleregistredecondoléances ; informerlepersonnelsurladateetledéroulement desfunérailles ; > déterminerquivaàlalevéeducorps(detoutefaçon l’employeur/ledirigeant) ; > couronneoumontagefloralàcommander ; > sisouhaitéparlesproches(danslemortuaire) : contributionfinancièreparl’entreprise.
en parler > aveclescollèguesetceuxquisontallésaux funérailles.
Affaires pratiques > offrirunsoutienpourlesaffairesjuridiqueset financièresquidoiventêtreréglées ; > affairesadministrativesàréglerpourledécèsdu partenaire.
Soutien du retour au travail > contactrégulierpendantlapériodeoùletravailleur estencoreàlamaison ; > justifierrégulièrementl’absenceducollaborateur auprèsdescollègues(quecesoitdemandéoupas) ; > discuteraveclecollaborateurdesaréintégration : quandreprendreletravail ;dequellemanièreetà quelrythme ?Sinécessaire :discuterd’unedes activités.
verder....werkgroep
werkgroep
werkgroep werkgroep verder
checklist pour un employeur/dirigeant d’un collaborateur qui perd un être cher
Domainesd’activité Actions
Soutien du retour > préparationducollaborateurauxréactionspossibles descollègues,enleurdisantquelleinformationaété communiquéeauxcollègues ; > préparationdescollèguesauretourducollaborateur : lesinformerdesaccordsconcernantleretour .
organisation du premier jour de travail > unepetiteattention(fleurouplante)d’accueil ; > si possible recommencer en commun avec le service oùuneattentionsincèreetuneoreilleàl’écoutesont nécessaires ; > associerlecollaborateurauxconversationssurles développementsencours ; > laisser du temps et de l’espace au collaborateur pour parleràsesautrescollègues ; > informerl’administrationdessalairesetlaréception delareprise.
Accompagnement du deuil et suivi > fairequel’acceptationdelapertesoitunthème récurrentstructurelparexemplelorsdes conversationssurlefonctionnement ; > accorder une attention supplémentaire au travailleur lors de certains jours ou événements (anniversaire du collaborateuretduprochedécédé,Noëletfin d’année,jourdudécès)endemandantexplicitement au collaborateur comment il appréhende ces jours et lesvit ; > discuter des souhaits et des possibilités en rapport avecunsoutien(professionnel)pourl’acceptationdu deuil ; > si nécessaire, il est conseillé un peu après de tenir une conversationdesuivipourdéterminersilesrendez- vous passés en rapport avec la réintégration ont été utilesetdoiventêtrepoursuivis.
notification du congé de maladie du collaborateur > signalerl’absencemaladieàlaGRH ; > entretenir des contacts réguliers avec le collaborateur etluioffrirunsoutienquandc’estpossible ; > justifierl’absenceducollaborateurauprèsdes collègues.
evaluation > unanaprèsladatedudécès :donnerlapossibilité d’uncongéexceptionnelàcettedate;carteet/oufleur aunomduserviceoudel’établissement ; > anniversairedudécédé :carteet/oufleur ; > dateprogramméepourjubiléoumariage :carteet/ou fleur.
Jours spéciaux > lesdirigeantsetGRHévaluenttouteslesétapes,procédures commedécrit.Eventuellementcertainspointssontaccomplis ouréglésparlaGRH.
verder....werkgroep
werkgroep
werkgroep werkgroep verder
dans certains cas le contrecoup de la perte peut survenir à un moment autre ou plus tard après le décès ou la période de congé de deuil
checklist pour l’employeur/le dirigeant d’un collaborateur qui vient à décéder
Domainesd’activité Actions notification du décès > contrôlersil’informationestvérifiéeetestcomplète; > contrôler si un partenaire éventuel se trouve au travail ; > vérifiers’ilestquestiond’undécèssuiteàunaccident (surlelieudetravailouendehorsdesheuresdeservice).
informer > prendrelepartenaireéventuelàpart,l’informeretle prendreenchargeaprèsl’avoirinformédudécès ; > (enaccordavecladirection),ilestdécidéde comment,oùetquandonvadiffuserl’information ; > informerlescollègueslesplusprochesetle manager ; > (aprèsaccordavecladirection)donnerdes instructionsauserviceclientèleetàlaréceptionsurla manièredeprocéderaucasoùontéléphonepourle collaborateurdécédé ; > renseignerleserviceGRHenrelationavec l’enregistrement et la communication au service des salaires et autres instances appropriées, service d’améliorationdesconditionsdetravail ; > annonce du décès dans la première édition qui suit dubulletindupersonnel.
contact avec les proches > accords sur l’implication de l’entreprise lors des funérailles; > rendrevisite(sisouhaité) ; > parlerdurèglementconcernantlecongépourdeuil.
Ajustements organisationnels > réglerouannulerlesrendezvousdudécédé ; > évaluerlaprioritédesdossiersrestants ; > réglerlareprisedesactivités(courrierycompris) ; > discuterdecequivaêtrecommuniquéauxclientset comment(sid’application) ; > fairesupprimerl’adressemailparleservicecompétent ; > convenir de qui va débarrasser le poste de travail (éventuellementaveclesproches)etdequiremetles effetspersonnelséventuelsauxproches.
entre décès et funérailles > organisationd’unregistredecondoléances; > informerlepersonnelsurleslieuetdatedes funérailles ; > semettred’accordsurquiserendauxfunérailles(de toutefaçonl’employeur,ledirigeant) ; > faireparaîtreunavismortuaireaunomdeladirection et des collaborateurs dans un journal local ou national (enaccordaveclesproches)etcommanderune couronneouunbouquet ; > sisouhaitéparlesproches(danslemortuaire) : contributionfinancièredelapartdel’entreprise ; > mettre le drapeau en berne jusqu’au jour des funérailles(enaccordaveclesproches).
verder....werkgroep
werkgroep
werkgroep werkgroep verder
checklist pour l’employeur/dirigeant d’un collaborateur qui vient à décéder
Domainesd’activités Actions
cérémonie de commémoration > lejourdesfunéraillesouunjourquilessuità déterminer,organiserunecérémonieaubureauouà unendroitenrapport ; > un dirigeant est systématiquement présent et prononceenprincipeunecourteallocution ; > lesprochessontinvitésàassisteràlacérémonie.
Funérailles > un orateur au nom de l’entreprise lors de la cérémonie d’adieuenaccordaveclesproches.
Aspects pratiques > si d’application: attribution du salaire mensuel conformémentaurèglementsurlecongépardeuil ; > finformelledelarelationdeservice(GRH) ; > clôtureadministrative(GRH).
Suivi > on peut décider de mettre en place provisoirement quelquepartdanslebâtimentunlieude commémoration.
Maladie des collègues > avertirlaGRHdelamaladie; > entretenir des contacts réguliers avec le collaborateur etluioffrirdusoutienquandc’estpossible ; > justifierl’absenceducollaborateurauprèsdes collègues .
Jours particuliers > unanaprèsladatedudécès:carteetoufleursau nomdudépartementoudel’entrepriseauxproches ; > commémorationlorsdelaréceptiondenouvelan ; > anniversairedudéfunt :carteetoufleursaux proches ; > fleursoucarteaunomdeladirectionetdes collaborateursauxproches pourlesfêtesdefin d’année; > faireporteruncolisdeNoëlàdomicilepar l’employeurouledirigeant.
evaluation > L’employeur/ledirigeantetlaGRHévaluenttouteslesétapes, procédurescommedécrit.Eventuellementcertainspoints dignesd’attentionsontaccomplisouréglésparlaGRH .
verder....werkgroep
werkgroep
werkgroep werkgroep verder
dans certains cas le choc de la perte peut être ressenti à une autre période ou plus tard qu’au moment du décès ou de la période de congé de deuil
Notes:
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
verder....werkgroep
werkgroep
werkgroep werkgroep verder
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
verder....werkgroep
werkgroep
werkgroep werkgroep verder
Chaque suicide est un récit qui s’interrompt trop tôt…
celui qui reste doit continuer... .
Werkgroep Verder, Nabestaanden na zelfdoding02 361 21 28 • [email protected] • www.zelfdoding.be
verder....werkgroep
werkgroep
werkgroep werkgroep verder