K&% ' %& # -&/ , ) & ++# %- * # $ % 8 =9> +8B9 B1=5 )?=1 ... · 8 8 *31>41
Detente 8
-
Upload
dubourg-editions-ltd -
Category
Documents
-
view
244 -
download
21
description
Transcript of Detente 8
LE MAGAZINE TOURISM
E ET LOISIRS DE L’ILE MAURICE - N° 8 - OCTOBRE - NOVEM
BRE 13 / Rs. 200 / 5,50 €
9 771694 194016
ISSN 1694-1942
N° 8 / Oct - Nov 13 / Rs. 200 / 5,50€
www.detentemagazine.mu / N°8 / Octobre - Novembre 13 / Rs.200 / 5,50 €
La Demeure St AntoineHôtel AmbreLa Case du Pêcheur
Hébergement
Conseils Bien-être
CultureVoyage
Loisirs
Gastronomie
Le sud-estDécouverte
SOLAIREAMBRE
des
La marque qui dynamise votresaison depuis plus de 75 ans !
EDITO
Le Ministère du Tourisme fonde de grands
espoirs dans le développement du marché
chinois. L’objectif fixé est d’atteindre 100.000
visiteurs en provenance de la Chine l’année
prochaine. Soit une augmentation de 100%
des arrivées actuelles qui sont évaluées à
50.000. Cela correspond à 10% du nombre
total des touristes à Maurice. (Pour mémoire,
les Maldives comptent 200.000 touristes
chinois par an). Pour atteindre un tel objec
tif, Maurice est à nouveau présenté comme
une destination privilégiée pour les voyages
de noces et les lunes de miel. C’est ce qui
avait déjà été fait en Europe avec un succès
toujours avéré. Le site Hotels.com a même
placé Maurice en tête des destinations les plus
romantiques devant les Maldives, Bali et les
Seychelles. L’enjeu est désormais d’accueillir
ces nouveaux clients dans les meilleures con
ditions. C’est pour cela que certains hôteliers
recrutent aujourd’hui un personnel capable
de communiquer avec cette clientèle et de
répondre à ses attentes. Grâce à plusieurs
siècles d’un brassage culturel permanent,
Maurice dispose de tous les atouts pour
réussir mieux que quiconque cette transition.
Souhaitons que l’évolution engagée donne les
résultats escomptés.
Patrick DUBOURGDirecteur de la Publication
Visées chinoises.
Octobre - Novembre 13 3
SOLAIREAMBRE
des
La marque qui dynamise votresaison depuis plus de 75 ans !
Ile Maurice
Office du Tourisme de L’ile Maurice5eme Etage, Victoria House, Rue Saint Louis , Port-Louis, Ile Maurice
Tel:(230) 210 1545 - Fax : (230) 212 [email protected]
www.tourisme-ilemaurice.mu
SOMMAIRE
NEWS06
SHOPPING14
LOISIRS18
ENTRETIEN16
BIEN-ETRE44
GASTRONOMIE48
CULTURE54
HEBERGEMENT32
VOYAGE61
ANNUAIRE64
La Case du Pêcheur
Demeure St Antoine
Hôtel Ambre
Le Phare d’Albion
Le Maritim
Renaud Azema
Porsche
Body Log’In
Nature’s
Le Whatever
Oxenham
Women & Wine
Musée Frédérik Hendrik
Maurice hors du temps
Les cartographies
Office du Tourisme de Rodrigues
DECOUVERTE24Le Sud-Est
Octobre - Novembre 13 5
Paradise Cove Boutique Hôtel a réouvert ses
portes le dimanche 1er septembre 2013. En
tièrement rénové et relooké dans un esprit
exotique contemporain, cet Boutique Hôtel
propose désormais à ses hôtes un concept
unique et innovant : “You & Me Moments”.
Un “Boutique Hôtel” unique à Maurice
Trois propositions du Ministre du tourisme et des loisirs Michael Sik Yuen :Billets d’avion gratuitsLe ministre du Tourisme a annoncé à la presse réunionnaise, venue pour un séjour de découverte,
que pour tout mariage comprenant un groupe d’invités d’un minimum de 25 personnes en pro
venance de la Réunion, l’office du tourisme (MTPA) offrira gratuitement le séjour du couple inclu
ant l’hébergement, les billets d’avions et une sortie en catamaran ou un tour en hélicoptère. Cette
démarche de la MTPA en partenariat avec les hôteliers mauriciens, et Air Mauritius vise à augmenter
le nombre de touristes en provenance de l’île sœur à Maurice. Chaque couple réunionnais pourra
organiser cette journée unique selon ses envies et jouira du même professionnalisme et des mêmes
attentions.
Grand concert le 26 octobreLans l’optique d’attirer plus de touristes régionaux à Maurice, il a aussi annoncé la tenue d’un
concert à l’hôtel Ambre le samedi 26 octobre prochain avec, en vedette, l’artiste mauricien Alain
Ramanisum. Pour l’occasion, des vols supplémentaires en provenance de la Réunion seront mis à la
disposition des Réunionnais. Il faut savoir qu’Alain Ramanisum est très populaire et également très
apprécié par le public à l’île sœur.
Pourparlers Maurice-RéunionEnfin, il a déclaré qu’il est en pourparlers avec l’Office du Tourisme de la Réunion pour une collabora
tion sur une éventuelle possibilité d’introduire des “packages“ reliant la Chine, Maurice et la Réunion
sur Air Mauritius ainsi que la France, la Réunion et Maurice sur Air France et Air Austral. Cet accord
permettrait aux touristes chinois de découvrir la Réunion gratuitement en passant à Maurice et aux
français de passer à Maurice quand ils vont à la Réunion.
NEWS
6
NEWS
Les hôtels du groupe Indigo (Labourdonnais, Suf
fren et Hennessy) ont prévu une série de nouveaux
concepts de soirées à thème pour les entreprises
qui souhaitent terminer l’année en beauté en ras
semblant leurs collaborateurs autour d’un événe
ment d’exception.
Du 2 au 21 décembre, pour les événements de 2
à 60 personnes, les différents restaurants des trois
hôtels proposent des buffets et des menus.
Au Labourdonnais, le budget pour le buffet
(déjeuner ou dîner) commence à Rs. 750 par per
sonne. Le restaurant gastronomique propose un
Set Menu, au déjeuner comme au dîner, à partir
de Rs. 1,200 par personne.
Au Suffren, le buffet pour le déjeuner est de
Rs. 520 par personne.
Quant au Hennessy, le Set Menu au déjeuner est
à partir de Rs. 400 par personne, et le Pizza Deal,
tout au long de la journée, coûte Rs. 500 par per
sonne.
Pour les entreprises qui le désirent, des soirées
privatives à thèmes, avec des buffets originaux
dans des espaces privés sont également propo
sées dans les différents restaurants des hôtels. En
plus des déjeuners et soirées organisés par les
hôtels du groupe, les entreprises pourront profiter
de bons cadeaux exceptionnels à remettre à leur
équipe, collègues ou amis. Le choix des cadeaux
va d’un massage au I Spa Fitness & Wellness
Club, à un dîner dans l’un des restaurants.
Fin d’année dans les hôtels Indigo
Octobre - Novembre 13 7
NEWS
Suite à la récente rénovation du Veranda Palmar
Beach, une soirée de réouverture s’est tenue le
jeudi 5 septembre dernier dans une ambiance au
thentiquement mauricienne.
Les équipes de Veranda Leisure & Hospitality,
toutes vêtues de blanc pour l’occasion, ont ac
cueilli les invités lors d’un cocktail dînatoire qui
s’est tenu sur la plage du Veranda Palmar. Parmi
les invités, il y avait essentiellement des parte
naires du groupe les réceptifs et tours opéra
teurs, des cadres de la MTPA et de l’aviation, ainsi
que le Ministre du Tourisme, Michael Sik Yuen. Ce
fut l’occasion pour le groupe hôtelier de dévoiler
les nouvelles inspirations de cet hôtel “3* plus” de
la côte Est. Lors de la soirée, les invités ont foulé
le sable de Palmar en “savates dodo” à l’image
du naturel mauricien. La rénovation de cet hôtel
Le Veranda Palmar Beach rénové !
de 76 chambres a été faite par la décoratrice
d’intérieur Amélie Montocchio, qui a entièrement
mis l’accent sur le confort et le bienêtre des
clients. Dès l’entrée, l’accueil est immédiatement
chaleureux et le mobilier se révèle confortable et
moderne. Les chambres lumineuses sont ou
vertes sur la végétation tropicale et ici, confort
rime avec fonctionnalité. Les tons de turquoise,
gris et beige, le bois clair, le mobilier en osier et les
touches de cordage font entièrement référence à
la fraîcheur de la mer.
Lors de son allocution, le CEO du groupe VLH,
François Eynaud, a tenu à préciser :« la rénova
tion régulière de nos hôtels a toujours fait partie
intégrante de notre politique, ce qui nous permet
de continuellement nous améliorer en qualité
d’infrastructure et de service pour continuer à
satisfaire nos clients. C’est ce constant renou
vellement et ce regard vers le futur qui fait de
Veranda Resorts une marque à la fois pionnière
et moderne. Notre mission : être des créateurs
de moments authentique. Notre ADN : passion,
chaleur, simplicité, honnêteté et il faut l’avouer
nous sommes aussi très sympathiques ! »
Cette soirée a également été l’occasion de ren
dre hommage à Veranda Resorts, pionnier de
l’hôtellerie de charme depuis plus de 30 ans. Ces
quatre établissements Veranda Grand Baie, Ve
randa Paul & Virginie, Veranda Pointe aux Biches
et Veranda Palmar Beach ont chacun une identité
propre qui offre ce côté chaleureux et intime re
cherché par la clientèle…
8
NEWS
175 ans pour TerraPour fêter ses 175 ans, Terra tient une exposi
tion retraçant les 175 ans du groupe à travers
l’histoire avec un grand H de notre patrie. Vous
avez jusqu’au 31 décembre 2013 pour la décou
vrir.
Le groupe a réussi, dans cette exposition qui
remonte à l’époque de sa création à placer
l’innovation au cœur de ses supports. En repre
nant l’essentiel des éléments de l’exposition dans
un ebook consultable sur son site internet, Terra
concrétise pleinement son souhait de partager
son histoire avec le plus grand nombre sur un
support inaltérable, consultable sur le long terme
et à la pointe de la technologie.
Étayé de vidéos d’archives, offrant la possibilité de
zoomer sur certains éléments visuels comme des
cartes topographiques ou des photos d’époque,
le ebook est un support innovant qui peut ainsi
s’offrir la liberté d’aborder son sujet principal, les
175 ans de Terra, en le reliant à de très nombreux
sujets connexes.
De l’arrivée du premier Harel à Maurice, aux com
mémorations des 175 ans, en passant par les dif
férentes fusions et acquisitions qui ont permis au
groupe d’élargir progressivement sa base d’actifs
et de diversifier ses activités, liés aux événements
majeurs du pays (colonisation, engagisme, cy
clones ravageurs, mort d’Anjalay Coopen, in
dépendance, etc), tous les événements impor
tants de Terra sont magistralement repris dans
cette exposition dont l’élaboration et la réalisation
ont été confiées à Pamplemousses Production.
Octobre - Novembre 13 9
NEWS
Nouveau campus pour VatelInstallé en 2009 à Sodnac, et après quatre ans
de croissance continue, l’école hôtelière Vatel se
donne les moyens de son ambition en prenant
possession d’un magnifique bâtiment, tout juste
sorti de terre à Pierrefonds, à la périphérie de
Quatre Bornes.
L’ambition de Renaud AZEMA, le directeur de
Vatel à Maurice a toujours été de mettre au ser
vice de l’industrie locale et régionale, un étab
lissement qui forme un personnel répondant aux
attentes des hôtels mauricien de haut niveau.
Ce nouveau bâtiment, signé Nicolas Patureau
(Taktik), allie légèreté, transparence, ergonomie,
écologie et fonctionnalité.
Au terme de 16 mois de réflexions et de travail
collaboratif, sous la maitrise des équipes de
Médine Property, c’est une business school de
1400 m2, comprenant 10 salles de classe, qui
vient animer l’ouest de Quatre Bornes, au sein
du Medine Education Village.
L’effectif actuel de 260 étudiants, dont la moitié
est composée d’étudiants étrangers venant
d’une vingtaine de pays différents, représente la
moitié de l’objectif prévu pour 2015.
L’inauguration officielle a eu lieu le vendredi 18
octobre devant un parterre de 500 invités de
marque, dont le ministre du tourisme, Michal
Sik Yuen et le président de Vatel internationale,
Alain Sebban.
Son architecture fait penser à un arbre du voya
geur. Le nouveau terminal au Sir Seewoosagur
Ramgoolam International Aiport, s’étend sur
56900 m² et propose désormais aux passa
gers tout ce qu’ils peuvent espérer d’un aéro
port ultramoderne. Construit au sud du terminal
existant, le nouveau bâtiment est néanmoins
connecté par une passerelle aux deux niveaux
de l’ancien. L’ancien bâtiment est fermé pour des
rénovations importantes, afin de devenir une ex
tension du nouveau terminal. Ce projet colossal
a couté 305 millions de dollars et fait partie des
plus gros développements de l’île depuis ces dix
der nières années. Il peut faire transiter 4,5 millions
de passagers annuellement, et ce chiffre corre
spond aux ambitions que nous avons en terme
d’arrivées touristiques pour le futur.
Le nouvel espace de stationnement peut accueillir
600 véhicules. Avec celuici l’aéroport dispose
désormais de 900 places de parking au total in
cluant un espace entièrement dédié aux tours
opérateurs et aux taxis.
Départ internationalLe hall d’enregistrement comprend 54 comptoirs
répartis sur 2 zones, 26 postes d’immigration au
départ et 10 postes d’inspection filtrage.
Le nouvel espace Duty Free fait 2250 m² et se
Plus de trois années se sont écoulées depuis le début des travaux à l’aéroport. Finalement ce nouveau terminal est fin prêt et opérationnel depuis septembre. La gestion et l’exploitation de ce nouveau bâtiment ont été confiées à ATOL (Airports Terminal Operations Ltd). La société est détenue à 90% par le gouvernement Mauricien au travers d’AML (Airports of Mauritius Co Ltd) et les 10% restants par ADPM (Aéroports de Paris Management). Le nouveau terminal vient positionner l’île Maurice en tant que destination ayant les meilleures infrastructures aéroportuaires de la région Océan Indien.
Le nouveau terminal enfin operationnel
Octobre - Novembre 13 11
12
situe entre le hall d’enregistrement et la salle
d’embarquement. Les passagers au départ
de Maurice sont obligés de passer par la bou
tique avant de rejoindre la salle d’attente mo
derne, et désormais confortable. Vous y re
trouverez un espace de restauration de 700 m²
et deux salons VIP. En sus du traditionnel salon
d’Air Mauritius, ATOL a également aménagé un
salon luxueux dédié aux passagers en quête de
tranquillité avant un long vol. L’accès à ce sa
lon est compris dans le forfait proposé par cer
tains tours opérateurs et compagnies aériennes.
Mais les autres voyageurs y ont également
accès moyennant un supplément.
Pour l’embarquement, le nouveau terminal est
doté de cinq prépasserelles donnant accès à six
avions en même temps.
Arrivée InternationaleAussitôt débarqués de l’avion, les passagers se
retrouvent au troisième niveau du bâtiment. Des
ascenseurs et des escalators mènent au niveau 2
où s’effectuent les contrôles d’immigration et de
santé. Cette salle dispose de 36 postes de con
trôle d’immigration, 12 postes de contrôle santé,
et 8 postes dédiés aux transitaires pour des vols
domestiques ; par exemple ceux qui se rendent
à Rodrigues.
L’espace de livraison des bagages se trouve au
rezdechaussée d’un patio de deux niveaux. Cet
espace est relevé par un beau mur végétal ap
portant un peu de fraicheur à l’immense édifice.
Après les contrôles d’usages, les passagers peu
vent rejoindre cet espace par des ascenseurs et
des escalators, et les bagages sont disposés sur
6 tapis de livraisons. Face au mur de verdure, de
l’autre côté de la salle, se situe l’espace Duty Free
de l’arrivée. De cette salle, les voyageurs peuvent
accéder à l’extérieur du terminal sur une espla
nade d’où ils pourront s’orienter vers les taxis ou
les agences réceptives.
Vols domestiquesUne des grandes nouveautés que propose désor
mais ce nouveau terminal est l’espace exclusive
ment dédié aux vols domestiques, notamment
pour Rodrigues. Les véhicules peuvent déposer
leurs passagers au rezdechaussée du terminal
et ceuxci rejoignent une salle d’enregistrement
et de contrôle qui dispose de 8 comptoirs et
de 4 postes de contrôle d’immigration. La salle
d’embarquement de 582 m², au design très mo
derne, permet un accès direct aux bus menant
aux avions. Cette salle dispose également d’un
espace de restauration.
A l’arrivée, l’entrée dans le terminal s’effectue
directement au rezdechaussée par un accès
spécifique qui mène à la salle de livraison des
bagages commune à celle des livraisons interna
tionaux. Et le cheminement vers la sortie est iden
tique à celui des passagers internationaux.
14
SHOPPINGPorsche Design
POLO HOMME
SERVIETTE DE GOLF
CHRONOGRAPHE 911 CLASSIC
LUNETTE DE SOLEIL FEMME
ETUI POUR IPAD
A l’occasion de l’inauguration du nouveau showroom Porsche à Phoenix prévue le 13 novembre, voici une petite sélection des produits Porsche Design qui y seront disponibles.
Octobre - Novembre 13 15
SHOPPINGPorsche Design
LUNETTE DE SOLEIL HOMME
PORTE CLE ECUSSON
SAC DE GOLF
BALLES DE GOLF
MUG ECUSSON
918 SPYDER1/18ème
D
Renaud Azéma
16
Renaud AzémaSuite à l’ouverture du nouveau campus Vatel – l’Ecole Supérieure de Commerce et de Gestion Hôtellerie et Tourisme de l’ile Maurice - nous nous sommes entretenus avec Renaud Azéma, Directeur Général de l’établissement. Il nous confie sa vision du tourisme mauricien et ses projets de développement pour la région.
INTERVIEW
Détente : Renaud Azéma, vous êtes originaire de
France, marié à une Mauricienne. Vous avez lancé
Vatel à l’ile Maurice en 2009. Parlez nous de votre
parcours professionnel, et ce qui vous a conduit à
Maurice.
Renaud Azéma : Je suis diplômé du Centre
d’Etude Supérieure de Tourisme de l’Université de
la Sorbonne. Mon premier travail a été GuideAc
compagnateur dans le Sahara. La première guerre
du Golf a mits un terme à cette carrière et m’a
obligé à me réorienter vers la vente, toujours dans
le secteur du Tourisme. Je me suis lancé dans la lo
cation de voiture. Mes économies m’ont alors per
mis de faire le tour du monde, sac au dos, ce qui
a duré un an. En septembre 1993, quand je suis
arrivé à l’ile Maurice pour la première fois, j’ai tenté
de m’y installer sans y réussir, malheureusement.
J’ai donc posé mes bagages à la Réunion où j’ai
rencontré mon épouse, Mauricienne, et nous nous
sommes mariés en 1994. En 96 je suis retourné
à l’ile Maurice pour participer à l’ouverture de la
nouvelle école hôtelière à Ebène. J’y ai donc créé
le département Tourisme, j’ai écrit les programmes
et recruté les formateurs. Je les ai formés et nous
avons lancé le premier NTC3 Tourisme en 1997.
J’ai ensuite créé les programmes pour le NTC2 et
le NTC1 aujourd’hui connu comme le « Diploma
in Tourism Management ». En 1998 j’ai été promu
Directeur de l’école hôtelière d’Ebène. Durant mes
deux années à la tête de l’établissement, nous
avons lancé les formations d’apprentis pour les
métiers de l’hôtellerie en partenariat avec certains
hôteliers. A l’issue de ces quatre années passées
à l’école hôtelière, j’ai voulu voler de mes propres
ailes, j’ai donc créé une entreprise de formation et
j’ai eu comme premier client, Mautourco et comme
deuxième client, Oberoi à son ouverture. Ensuite les
clients se sont enchainés. J’ai eu à travailler avec
le Ministère du Tourisme également. A l’époque
Nando Bhodha, Ministre du Tourisme, m’avait de
mandé de former les beachhawkers et les chauf
feurs de taxi de l’aéroport. De 2005 à 2007 j’ai été
directeur de Centhor à la Réunion. Il s’agit d’une
école hôtelière rattachée à la Chambre de Com
merce. En 2007, Vatel a été invité par le BOI (Board
Of Investment) à venir apprécier la possibilité de
développer une école à Maurice. Connaissant déjà
le Directeur du Développement de Vatel, j’ai été
chargé d’organiser son séjour à Maurice et de lui
faire découvrir toute l’industrie touristique locale.
INTERVIEWRenaud Azéma
Octobre - Novembre 13 17
C’est suite à ce séjour que m’a été confiée la mise
en place de la structure mauricienne.
Détente : A ce jour, quelle est votre lecture de
l’évolution du secteur touristique à Maurice ?
R.A : Quand je suis arrivé ici en 96, Maurice était
synonyme de tourisme haut de gamme. Toute
fois à partir de 2000 le tourisme s’est peu à peu
élargi vers une population plus générale. Cela s’est
produit pour répondre à des objectifs quantitatifs
et à une politique qui voulait privilégier la création
d’emplois. Pour résumer ce changement, nous
sommes passés d’un tourisme exclusif à un tour
isme beaucoup plus ouvert. Nous ne sommes pas
encore dans le tourisme de masse, et là je sais de
quoi je parle, je connais bien des destinations qui
le pratiquent, comme les Canaries, la Grèce, la
Tunisie, le Maroc, etc. Maurice peut être considéré
comme une destination ayant atteint toute sa ma
turité. Cette maturité a nécessité un repositionne
ment dont l’objectif était d’atteindre 2 millions de
touristes en 2015. Nous avons construit un nouvel
aéroport pouvant accueillir 4,5 millions de passa
gers annuellement, ce qui montrerait que nous ne
sommes plus du tout sur les mêmes objectifs. Bien
sûr ce n’est qu’un constat.
Détente : Quand nous parlons de 2 millions de
touristes en 2015, êtes vous optimiste quant à ce
tte performance pour le secteur touristique ?
R.A : Je ne pense pas que cela soit un bon ob
jectif. Quand on sait la pression qu’exerce une
activité touristique sur l’environnement, ne serait
ce qu’en besoin en eau, et quand on connait la
situation de Maurice par rapport à la disponibilité
de cette ressource naturelle qui s’amenuise, nous
ne pouvons pas aujourd’hui avoir 100% de tour
istes en plus. Je pense que c’est un objectif à
beaucoup plus long terme, sachant que le quan
titatif ne doit jamais se substituer au qualitatif. Il
vaut mieux avoir peu de touristes qui dépensent
beaucoup, qui génèrent beaucoup d’emplois et
qui se sentent concernés par l’environnement
dans lequel ils évoluent plutôt que beaucoup de
touristes qui dépensent peu et qui exercent une
pression trop importante, sur la nature et sur les
organisations.
Détente : Quel est votre avis sur le concept : « Iles
Vanilles » ?
R.A : Je pense que c’est une bonne idée. A
l’époque où j’étais à la Réunion, nous parlions
de produits combinés entre Maurice et Réunion.
Nous avions à la Réunion constaté une chose
simple : quand l’ile Maurice augmentait son nom
bre de touristes, le nombre de touristes qui ve
naient à la Réunion augmentait aussi de manière
naturelle et proportionnelle. Aujourd’hui, promou
voir une région plutôt qu’une destination est très
bien. Il y a des clients qui ont les moyens de dé
couvrir toute une région telle que l’océan Indien.
Du moment que l’offre existe et que la cohésion
existe entres les différentes destinations, cela pro
fitera certainement à tout le monde.
Détente : Vous êtes souvent en relation avec
les professionnels du tourisme. Par rapport à la
crise annoncée dans le secteur, quel est leur état
d’esprit en ce moment ?
R.A : En cette fin d’année 2013 les gens com
mencent à respirer un peu. D’après ce que j’ai
observé, la crise ne touche pas tout le monde de
la même façon. Certains sont durement affectés
et d’autres le sont beaucoup moins. Les profes
sionnels ont comprits que nous avons changé
de paradigme et l’adaptation se fait, lentement
certes, mais surement.
Détente : Pour revenir à l’ouverture de votre nou
veau campus, qu’en est il de la contribution de
Vatel pour le secteur touristique ? Est ce que votre
venue est appréciée par les opérateurs ?
R.A : Je crois que Vatel est venu compléter une
offre. Pendant l’année qui a précédé l’ouverture
de l’école, une étude avait été menée par l’AHRIM
(l’Association des Hôteliers et Restaurateurs
de l’Ile Maurice) qui disait qu’il fallait encore
deux écoles équivalentes à l’école Hôtelière ex
istantes pour satisfaire les besoins de l’hôtellerie
d’aujourd’hui. Nous n’y sommes toujours pas,
car l’hôtellerie a toujours besoin de maind’œuvre
qualifiée et nous n’arrivons pas à satisfaire cette
demande complètement. Presque 50% des étu
diants de Vatel sont étrangers et ils ne restent
pas après leurs études. Nous ne pouvons pas
dire que nous avons bousculé quoique ce soit, et
puis d’ailleurs ce n’était pas le but. Notre intention
était d’apporter un complément à ce qui existait
dans le secteur de la formation. Aujourd’hui tous
nos étudiants ont un travail quand ils sortent, et
avant même d’avoir terminé leurs formations, ils
se voient parfois offrir plusieurs propositions non
seulement à Maurice mais également un peu
partout à l’étranger. Nos formations sont position
nées au niveau du ‘middlemanagement’ alors
qu’à l ‘école hôtelière Sir Gaëtan Duval ils forment
davantage pour des emplois d’opérationnels.
Détente : Des projets pour Vatel ?
R.A : Nous avons un axe de développement à
partir de Maurice. La possibilité d’implanter des
écoles en Afrique, mais sous tutelle mauricienne.
Cela nous permettrait de créer des flux entre ces
pays d’Afrique et Maurice. Ensuite, à partir de
Maurice, essayer de faire des développements
vers ces régions, touristiquement et économique
ment. Tout le monde s’accorde à dire que l’Afrique
est le continent qui s’éveille aujourd’hui et vers
lequel il faut aller.
AAudessus des rochers, en haut d’une falaise, un
phare rayé rouge et blanc protège efficacement
la côte ouest de notre pays, en indiquant aux na
vires la présence de récifs. Vous l’avez reconnu,
il s’agit du phare d’Albion.
Le phare d’Albion peut être visité : il vous suffit
de suivre les panneaux routiers indiquant “light
house” disséminés un peu partout dans le vil
lage, pour finalement atteindre l’emblème de la
région. Avec ses bandes rouges et blanches,
l’édifice mauricien est la représentation parfaite
du phare tel qu’on se l’imagine.
Ne vous laissez pas arrêter par la barrière. Vous
avez le droit d’accéder jusqu’au pied du phare.
Si le gardien est présent, vous pouvez lui de
mander la permission d’entrer, et il se fera un
plaisir de vous ouvrir la porte. L’accès n’est pas
payant, mais vous pouvez lui laisser un pourboire
en partant.
Avant même de monter, la vue, au pied du phare
est impressionnante. La falaise sur laquelle
il domine l’océan est plus haute qu’on ne le
pense ! De gros rochers noirs sont battus par les
vagues. On se croirait presque en Bretagne !
Le phare d’AlbionNous vous proposons une promenade un peu insolite : que diriez-vous de toucher du doigt un phare encore en activité ? Voilà une expérience inédite !
18
LOISIRSLe phare d’Albion
Octobre - Novembre 13 19
LOISIRSLe phare d’Albion
Lorsque l’on entre dans le phare, la première
chose qui étonne, c’est l’espace : en effet, il
semble beaucoup plus grand de dehors que de
dedans ! Il faut dire que l’intérieur est occupé par
un élément important : un escalier en bois, qui va
en colimaçon jusqu’au sommet du phare. Nous
vous conseillons de profiter pleinement de la vue
de l’extérieur, et de simplement vous faire une
idée de l’intérieur du phare, sans prendre la peine
de monter. En effet, la montée des marches se
fait en aveugle et vous ne pourrez pas accéder à
la passerelle extérieure.
Une balade qui vaut pour la vue atypique du
paysage mauricien. D’autant que vous pourrez
continuer votre promenade en longeant les fa
laises. ■
Maritim Underthe Stars
An Evening ofElegance
• Champagne Aperitif on the terrace• Exclusive 6-course Signature Gourmet Menu• Classic Entertainment• Midnight Fireworks on the bay
Rs 3,950* per personSuppl. of Rs 1,950* for:• Sommelier’s selection (1 glass per course), tea & coffee• VIP lounge & dance at ‘Quarter Deck Pool Bar’ access to ‘Turtle Bay Beach Lounge Party’ including All Inclusive Beverage Package from 22:00 - 03:00
• Welcome Cocktail at 19:30• Seated Gala Buffet Dinner in Belle Vue Restaurant & Maritim Ballroom• Elegant background Entertainment• All Inclusive Beverage Package from 20:00 - 03:00• Access to 2 lounge & dance venues ‘Quarter Deck Pool Bar’ & ‘Turtle Bay Beach Lounge Party’• Midnight Fireworks on the bay• DJ & Dance Floor on the beach until 03:00
Rs 5,450* per person
Turtle Bay BeachLounge Party
• Entrance Fee• Aperitif Cocktail• All Inclusive Beverage Package from 22:00 - 03:00• Midnight Fireworks• DJ & Dance Floor on the beach until 03:00
Rs 1,950* per person
*Rates include VAT · Compulsory prepayment on booking. Booking in a limited contingent. Dress code apply.Turtle Bay · Balaclava · Mauritius · Tel. (230) 204-1000 · [email protected] · www.maritim.mu
Your Perfect New Year’s Eveon the Maritim Estate!
31/12/2013NEW YEAR’S EVE
10% discountBookings before 15/11/13
Private VIP Lounge including Champagnealso available for 8 guests (on reservationwith suppl.)
Oui, je m’abonne pour 1 an comprenant 6 numéros pour Rs. 1,200 seulement au lieu de Rs. 1,440 soit une économie de Rs. 240 ou pour 45 € seulement au lieu de 51 € soit une économie de 6 €.
Nom : ............................................................................................................................... ....................................................................................................... Prénom : ............................................................................................................................... ..............................................................................................................
Date de naissance : ............................................................................................................................... ............................................................................... Profession : ............................................................................................................................... .................................................................................................
Adresse : ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... .............................................................................................................................................................................................................................................................................
Téléphone : ............................................................................................................................... ................................................................................................................ E-mail : ................................................................................................................................................................................................................................................
*Offre valable jusqu’au 30/11/13.
Maritim Underthe Stars
An Evening ofElegance
• Champagne Aperitif on the terrace• Exclusive 6-course Signature Gourmet Menu• Classic Entertainment• Midnight Fireworks on the bay
Rs 3,950* per personSuppl. of Rs 1,950* for:• Sommelier’s selection (1 glass per course), tea & coffee• VIP lounge & dance at ‘Quarter Deck Pool Bar’ access to ‘Turtle Bay Beach Lounge Party’ including All Inclusive Beverage Package from 22:00 - 03:00
• Welcome Cocktail at 19:30• Seated Gala Buffet Dinner in Belle Vue Restaurant & Maritim Ballroom• Elegant background Entertainment• All Inclusive Beverage Package from 20:00 - 03:00• Access to 2 lounge & dance venues ‘Quarter Deck Pool Bar’ & ‘Turtle Bay Beach Lounge Party’• Midnight Fireworks on the bay• DJ & Dance Floor on the beach until 03:00
Rs 5,450* per person
Turtle Bay BeachLounge Party
• Entrance Fee• Aperitif Cocktail• All Inclusive Beverage Package from 22:00 - 03:00• Midnight Fireworks• DJ & Dance Floor on the beach until 03:00
Rs 1,950* per person
*Rates include VAT · Compulsory prepayment on booking. Booking in a limited contingent. Dress code apply.Turtle Bay · Balaclava · Mauritius · Tel. (230) 204-1000 · [email protected] · www.maritim.mu
Your Perfect New Year’s Eveon the Maritim Estate!
31/12/2013NEW YEAR’S EVE
10% discountBookings before 15/11/13
Private VIP Lounge including Champagnealso available for 8 guests (on reservationwith suppl.)
I
22
HÉBERGEMENTLe Maritim
Idéalement situé au nordouest de l’île, entre Port
Louis et Grand Baie, le Maritim longe le magnifique
parc marin protégé de la Baie aux Tortues. Cet hô
tel 5 étoiles s’étend sur un domaine historique de
25 hectares élu “Plus beau jardin de l’Ile Maurice”
et offre une palette unique d’expériences : 5 restau
rants dont le somptueux Château Mon Désir, de
nombreuses activités nautiques et terrestres dont
un golf 9 trous (PAR 29), un centre équestre et un
magnifique et vaste spa primé sans oublier 215
chambres, suites et villa luxueuses soigneusement
aménagées et décorées, toutes face à la mer…
Unique sur l’île !
Un spa primé et des soins uniquesLe Maritim Tropical Flower Spa, véritable oasis de
tranquillité et de bienêtre, offre des installations
superbes sur 3500 m2 dans un jardin tropical luxu
riant avec 12 cabines de soins, un pavillon bien
être, une superbe zone de relaxation située derrière
une cascade romantique, un espace de relaxation
dédié aux soins d’eau incluant une piscine à re
mous, 3 saunas, un hammam et un parcours de
réflexologie “Kneipp”. Des facilités qui sont acces
sibles aux résidents lors de la réservation d’un soin.
Le spa dispose également de 2 suites dédiées à
la préparation de la future mariée et d’un salon de
coiffure.
Une large gamme de massages et soins est dis
ponible, dont des massages au bambou, Thaï
Balinais, aux pierres chaudes et une palette de
soins ayurvédiques prodigués par un spécialiste de
l’ayurveda et maître Reiki.
Les produits du Maritim Tropical Flower Spa sont à
base d’huiles essentielles et d’élixirs de fleurs tropi
cales, de plantes et d’huiles naturelles.
Les résidents mauriciens bénéficient d’une remise
de 40 % sur la carte du spa toute l’année. Ils peu
vent également apprécier chaque premier jeudi
Plus qu’un hôtel, un domaine de 25 hectares…
du mois le “Afterwork Spa Party” qui consiste à
se retrouver pour une soirée ‘beauté et bienêtre’
originale.
Lors de cette soirée, les participants peuvent choi
sir 3 soins parmi la liste des 14 traitements propo
sés, bénéficier du ‘Spa Bar’ avec une sélection de
thés, smoothies, boissons alcoolisées et canapés
mais surtout profiter ensemble, entre leurs soins,
de toutes les installations du spa. Ce concept de
“Spa Party” est également disponible à la demande
pour des groupes privés.
Un éventail de plaisirs culinaires et une palette d’événements gourmandsLes Filaos Beer Garden Pub
Laissezvous tenter par ce nouveau restaurant et
bar de plage « pieds dans le sable » qui propose
des spécialités, bières et grillades. Chaque se
maine, des soirées barbecues variées (à Rs 1,450
par personne) : Spare Ribs Night les lundis avec un
menu 3 plats et spare ribs de porc à volonté ; soirée
Schnitzel les mercredis ; cochon à la broche les
jeudis et chaque samedi notre traditionnelle et dé
contractée BBQ Party avec viandes, poissons et
crustacés… avec musique live et bière à volonté !
La Marée Beach Restaurant
Situé sur la plage, le restaurant à la carte La Marée
vous propose de déguster une délicieuse sélection
de fruits de mer et de grillades dans une ambiance
décontractée. Le restaurant proposera bientôt des
soirées spéciales pour les amateurs de steak tous
les vendredis et samedis pour les non résidents.
Le Banyan Asian Fusion Restaurant
Situé dans un cadre zen et élégant, il vous propose
une cuisine chinoise raffinée et des spécialités
asiatiques. Le Banyan offre à ses convives un em
placement privilégié pour profiter de la magnifique
vue sur l’océan Indien, sur le jardin et sur un banian
centenaire avec des soirées spéciales comme sa
“Dragon Night” tous les lundis avec des sushi et
sashimi et spécialités de nouilles ou tous les same
dis sa soirée “Canard Laqué”.
Le Château Mon Désir
Appréciez une cuisine gastronomique avec des
Le Maritim
Octobre - Novembre 13 23
HÉBERGEMENTLe Maritim
spécialités internationales, en particulier françaises
ou de l’océan Indien dans ce restaurant exclusif
situé dans une bâtisse de style colonial qui domine
les ‘Ruines Historiques de Balaclava’ et surplombe
la rivière Citron. Ne manquez pas les différents évé
nements culinaires dont le prochain “Steak Festi
val” en décembre qui proposera à ses hôtes les
meilleures viandes du monde ou encore la venue
du Chef triplement étoilés du prestigieux Guide
Michelin, Harald Wohlfahrt, en janvier 2014. En
fin, appréciez chaque weekend son “High Tea”
de 15h à 17h ou son désormais célèbre “Sunday
Brunch”.
Le Maritim Golf Club et le Maritim Equestrian CentreL’hôtel Maritim dispose d’un golf 9 trous (PAR 29),
l’unique parcours du nord de l’île, tracé par Gra
ham Marsh le célèbre joueur de golf professionnel
australien. Le Maritim est également le seul hôtel à
Maurice à disposer d’un centre équestre sur son
domaine. Tous deux accessibles aux résidents
mauriciens. Situé près des ruines historiques de
Balaclava, le centre équestre du Maritim, vous of
fre l’opportunité de faire une balade à cheval sur la
plage ou à travers les beautés naturelles du Do
maine, que vous soyez débutant ou cavalier aguer
ri. Des moniteurs expérimentés pour adultes et
enfants proposent des cours privés ou en groupe,
des ateliers, des cours dans le manège, sur la
plage ou dans les jardins tropicaux du Domaine du
Maritim.
Votre “End of Year Party” au MaritimSpécialiste dans l’organisation d’événements de
puis 23 ans, l’hôtel Maritim offre des emplacements
magnifiques, de la plage jusqu’aux ruines histo
riques de Balaclava… Des installations uniques
et variées pour tout type d’événements dont des
soirées à thème pouvant accueillir jusqu’à 1200
personnes ou des fonctions exclusives et person
nalisées dans une de ses 6 salles de conférence
climatisées dont le Maritim Hall, une salle de bal
qui peut accueillir jusqu’à 350 personnes. L’hôtel
dispose de tous les équipements nécessaires pour
un parfait déroulement de vos événements ainsi
que d’une équipe de professionnels dont un Event
Coordinator dédié. Un choix incomparable de
lieux d’exception, idéal pour surprendre ses col
laborateurs et employés et les remercier de l’année
écoulée. Les prix démarrent à Rs 1,485 par per
sonne pour toute confirmation effectuée avant le 31
octobre 2013.
Les Célébrations du Nouvel An
Célébrer la fin de l’année avec style à l’hôtel Mar
itim qui accueillera les résidents et non résidents à
3 trois soirées et ambiances exclusives.
“Maritim Under The Stars”, une exceptionnelle
soirée de Gala tout inclus (à Rs 5,450 par personne)
qui se déroulera dans l’ambiance festive du restau
rant Belle Vue et du Maritim Ballroom surplombant
la baie. Un réveillon de Nouvel An ponctué à minuit
par un magnifique feu d’artifice sur la baie et qui se
prolongera au son de nos DJs au bar principal ou
sur la plage avec open bar.
Profitez de la dernière nuit de l’année dans
l’ambiance décontractée et chic de notre Turtle
Bay Beach Lounge Party. Une soirée exclusive
pieds dans le sable (à Rs 1,950 par personne bois
sons inclues à volonté) avec une magnifique tente
de bédouin décorée par une célèbre marque de
Champagne. Une fête qui démarrera à partir de
22h ponctuée par un sublime feu d’artifice sur la
baie à minuit pour se poursuivre sous les étoiles au
son de notre DJ.
Pour ceux qui souhaitent encore plus d’exclusivité,
des espaces “Champagne Lounge VIP” sont dis
ponibles pour 8 personnes sur réservation à partir
de Rs 25,000
Une soirée d’exception au Château Mon Désir
Célébrez la Saint Sylvestre en toute élégance dans
l’atmosphère enchanteresse du Château Mon
Désir (à Rs 3,950 par personne). Appréciez dans
ce décor unique un apéritif au Champagne sur la
magnifique terrasse surplombant les ruines histo
riques de Balaclava et la rivière Citron et dégustez
un menu Signature 6 plats d’exception au son du
piano. Prolongez si vous le souhaitez la soirée
(avec supplément ) au gré de vos envies au bar ou
sur la plage. ■
« L’hôtel dispose de tous les équipements
nécessaires pour un parfait déroulement de
vos événements. »
L
24
DECOUVERTESud-Est
Retour dans le passéSe promener le long de la côte Sud-Est, c’est revivre notre passé.
La région SudEst de Maurice est riche en his
toire, les villages qui se succèdent le long de
la route côtière ne se sont pas autant dével
oppés que les autres agglomérations du pays
et ont gardé toute leur authenticité. Nous
avons longé la côte, en commençant par le
village de Grande Rivière Sud Est, pour finir
à Ferney, juste avant l’entrée de Mahebourg.
Ce trajet, que nous n’avons pas l’habitude de
parcourir, nous a fait découvrir des paysages
merveilleux.
Le village de Grande Rivière Sud Est dégage
une atmosphère assez étrange : il avait été
certainement prévu pour accueillir de nom
breux visiteurs, mais il est presque désert. A
l’angle de la ruelle menant au débarcadère
sur la rivière, un square coloré, baignant dans
l’ombre d’un très bel arbre semble perdu,
hors du temps. En face, une ruine de vieilles
pierres renforce cette impression. Il faut dire
que toute la région compte de nombreuses
ruines datant de l’époque des Français, au
temps de la célèbre bataille de Grand Port,
en 1810. Nous en découvrirons tout le long
de la côte.
Au détour d’un dédale de ruelles, nous ar
rivons sur un parc. Des bancs en bois et un
L’embouchure de GrandeRivière SudEst.
Octobre - Novembre 13 25
DECOUVERTESud-Est
kiosque attendent des visiteurs invisibles. Et
pourtant, l’endroit est splendide ! Le parc
surplombe l’embouchure de la Grande Ri
vière Sud Est. D’un côté, on aperçoit le lagon
turquoise de Trou d’Eau Douce et de l’autre
l’embouchure de cette rivière, qui pénètre loin
dans les terres. Le village mérite d’être mieux
connu. La vue, du débarcadère, est ma
gnifique, face aux chaînes de montagnes de
Vieux Grand Port et du village de Deux Frères.
Nous quittons Grande Rivière Sud Est, et
faisons route vers Deux Frères. Pour ce faire,
nous franchissons le pont traversant la ri vière.
Nous ne résistons pas à l’envie de nous ar
rêter pour admirer le paysage. D’un côté,
la rivière est tumultueuse ; elle descend par
paliers aménagés par l’homme, probable
ment pour l’irrigation. Arrivée à la hauteur du
pont, la rivière change soudainement, pour
serpenter doucement au cœur d’une végé
tation dense. Elle est très longue et nous ne
pouvons apercevoir son embouchure et en
Une ruine, près du débarcadère au village de GRSE.
GrandeRivière SudEst.
26
DECOUVERTESud-Est
core moins la cascade ! Le seul moyen de la
voir est de passer par la voie maritime, aucun
chemin terrestre ne nous y emmène.
En luimême, le village de Deux Frères
présente peu d’intérêt, mais le paysage envi
ronnant est superbe. En effet, il se situe entre
mer et montagne. C’est d’ailleurs de ce vil
lage que l’on distingue le mieux la montagne
du chat et de la souris. Selon la croyance
populaire, deux pics très rapprochés l’un de
l’autre ont la forme d’un chat sautant sur une
souris. Nous vous laissons juger vousmême
sur la photo ! La région n’a pas de plages
pour d’intéressantes raisons géologiques :
les montagnes libèrent de la terre, qui tombe
directement dans la mer. Et la terre empêche
la formation de sable. De plus, le lagon du
sudest est le plus large de l’île, avec des ré
cifs très éloignés de la côte. Ainsi, le sable
qui réussit à franchir la barrière de corail et à
entrer dans le lagon est trop éloigné de la côte
pour réussir à former une plage.
Après Deux Frères, puis Quatre Soeurs, nous
arrivons à Petit Sable. Devant le débarcadère
de Petit Sable, nous remarquons une espèce
de bassin en arc de cercle, dans la mer. Il
s’agit d’un projet pilote qui n’a jamais abouti,
destiné à utiliser l’énergie des vagues pour
produire de l’électricité. Il est remarquable
que tout le long du trajet, dans chaque vil
lage, se succèdent ruines et espaces aména
gés récents.
Nous arrivons ensuite à la Pointe du Diable,
Vue sur la montagne, à Deux Frères.
La montagne du chat et de la souris.
Octobre - Novembre 13 27
DECOUVERTESud-Est
lieu incontournable de notre visite du sud
est. En effet, le site renferme de nombreux
trésors : des logements datant de l’époque
où les Français y avaient installé leur garni
son pour surveiller l’entrée de Vieux Grand
Port, mais aussi des canons, datant de la
même époque. Tout le long de la rambarde,
des espaces sécurisés sont aménagés pour
que vous puissiez vous approcher du bord et
surplomber le lagon. Au large, l’Ile du Phare
trône majestueusement et nous apercevons
au loin une série de bouées jaunes qui maté
rialise des bassins d’aquaculture.
Juste après la Pointe du Diable, nous ar
rivons dans un village dont le nom nous a
toujours surpris, Bois des Amourettes. En
effet, l’endroit est peu boisé. Une légende
raconte qu’il y a très longtemps, le bois des
amourettes portait bien son nom ! Une cer
« La Pointe du Diable est un lieu de visite incontournable ! »
Le système hydroélectrique de Petit Sable.
La « Batterie de Bourgogne ».
La Pointe du Diable.
28
DECOUVERTESud-Est
taine Marianne, aux mœurs légères, vivait en
ce lieu. Les habitants du village, plus préci
sément les femmes, ne supportant plus ses
agissements, l’ont exilée sur une île. C’est
l’origine de l’Ilot Marianne qui fait face au Bois
des Amourettes. De nos jours, le principal at
trait du village est sa jetée qui date apparem
ment du temps des Français. Un endroit idéal
pour les amateurs de photos.
Nous nous dirigeons ensuite vers Vieux Grand
Port, avant le village, juste avant le Pont Moli
no, nous nous arrêtons pour voir un mémorial.
Situé au niveau de l’eau, une colonne, élevée
en 1948, commémore le débarquement des
Hollandais, le 20 septembre 1598. L’endroit
est incroyable : au milieu de la mangrove, juste
au niveau de l’eau, nous prenons conscience
de la largeur de la rivière. Nous imaginons
facilement le grand vaisseau des Hollandais,
à l’embouchure, et les canots qui se dirigent
vers l’endroit où nous sommes pour accoster.
C’est un beau moment d’histoire mauricienne
Le mémorial commémore le débarquement des Hollandais.
La Pointe du Diable
Octobre - Novembre 13 29
DECOUVERTESud-Est
La jetée qui caractérise Bois des Amourettes.
30
DECOUVERTESud-Est
A gauche, l’île au Chat, à droite, l’île au Singe.
Bois des Amourettes.
Octobre - Novembre 13 31
DECOUVERTESud-Est
que ce mémorial nous fait revivre. Mais la co
lonne ellemême n’est pas en très bon état.
A Vieux Grand Port, deux sites méritent une
visite : le musée Frederik Hendrik, et la Tour
des Hollandais. Vous ne pouvez pas rater
la Tour des Hollandais. Elle est visible de la
route principale. Il s’agit d’une belle tour an
cienne, au cœur d’une végétation généreuse.
Curieusement, la Tour des Hollandais est un
vestige français. Il s’agit d’une tour de garde
française, datant de l’époque de la bataille.
Elle est encore superbement conservée, et
l’endroit est bien aménagé, avec des bancs
sous les arbres.
Nous finissons notre promenade par une
dernière étape sur la route au niveau de Fer
ney. Un monument commémore l’introduction
de la canne à sucre à Ferney par les Hollan
dais. Ils sont les premiers à avoir introduit la
canne à Maurice. Cela se passait à Ferney, en
décembre 1639. ■
La Tour des Hollandais.
Monument en l’honneur de la canne à sucre.
32
HÉBERGEMENTLa Case du Pêcheur
LLa maison d’hôtesEn vous promenant sur la route côtière entre
Grande Rivière Sud Est et Mahebourg, vous
ne pouvez pas rater l’enseigne de La Case du
Pêcheur. Un mur en vieille pierre basaltique,
avec une enseigne en bois, vous donnent
déjà un avantgoût de ce qui vous attend
en ces lieux. Ici, sérénité est le maîtremot.
La vue est apaisante : diverses baraques de
pierre sont disséminées devant l’eau. Vous
ne savez pas si vous êtes devant la mer ou
pas. Il s’agit en réalité d’un étang creusé par
l’homme, près de l’embouchure d’une rivière
qui se jette dans la mer. Mais attention, il ne
s’agit pas d’une simple pièce d’eau... En ef
fet, elle foisonne de poissons.
La première chose que l’on remarque en ar
rivant à La Case du Pêcheur, ce sont les co
quillages. Il y en a partout ! Un des proprié
taires est un passionné de plongée et part
régulièrement en Asie du SudEst, ou encore
en Indonésie. A chaque fois, il ramène des
dizaines de coquillages.
De votre chambre, vous partirez à la dé
couverte de la réserve naturelle qui entoure
La Case du Pêcheur. La promenade vaut le
détour : vous circulez dans la forêt, avant
d’atteindre ce paysage si insolite qu’est la
mangrove, avec sa faune et sa flore tropi
cale. Le but de La Case du Pêcheur est de
vous offrir un paradis de fruits de mer au mi
La Case du PêcheurSur la côte sud-est, à proximité du village d’Anse Bambous, une maison d’hôtes, au style radicale-ment différent, vous invite pour un séjour mémorable, entre confort et retour aux sources. Bien-venue à La Case du Pêcheur.
Ce ponton domine la baie où sont élevés crabes et huîtres
Octobre - Novembre 13 33
HÉBERGEMENTLa Case du Pêcheur
lieu des palétuviers sauvages. On peut dire
que le résultat est à la hauteur du projet.
L’hébergementChaque chambre double est en faite une pe
tite maisonnette en pierre. En tout 15 cham
bres doubles sont disponibles. Toutes sont
parfaitement équipées selon les critères de
confort. Pour respecter au maximum le con
cept de retour aux sources, tranquillité et
relaxation, aucune télévision n’est disponible
dans les chambres. Mais que les adeptes du
petitécran se rassurent : une télévision est
tout de même accessible dans le salon.
La décoration des chambres est parfaite
ment en phase avec le reste des lieux : pierre
et bois sont à l’honneur. Le grand point fort
des chambres est la varangue privative,
toute en bois, avec vue sur la mer ou sur
Entrée de La Case du Pêcheur sur la route côtière de l’est.
Restaurant avec vue sur la baie et les montagnes.
La chambre...
... et sa terrasse
34
HÉBERGEMENTLa Case du Pêcheur
les montagnes. Celles avec vue sur mer sont
particulièrement intéressantes : elles sur
plombent l’eau et vous pouvez vous installer
confortablement et pêcher !
Le restaurantLe restaurant de La Case du Pêcheur se
trouve dans le bâtiment principal. Là encore,
la pierre et le bois dominent, dans une at
mosphère particulièrement rustique. Le gros
atout du restaurant est la fraîcheur de ses
aliments ! En effet, vous ne mangerez que du
poisson péché dans le lagon alentour, ou des
crabes et des langoustes élevés sur place.
La Case du Pêcheur fait même son propre
élevage d’huitres ! Poissons, fruits de mer,
mais aussi plats végétariens et desserts sont
préparés selon de vieilles recettes locales.
Les activitésBien entendu, l’activité numéro un est la
pêche. Mais les promenades dans les sen
tiers serpentant dans la mangrove méritent
d’être découvertes. Il faut savoir que c’est La
Case du Pêcheur qui entretient la mangrove,
et replante si besoin des palétuviers. Un gros
travail de préservation et d’amélioration des
lieux est effectué. Le résultat est tel que ce
sont des palétuviers issus de cette mangrove
qui sont partis repeupler celles de Rodri
gues !
La Case du Pêcheur dispose également
d’un bateau pour des balades dans les îles
voisines. Au programme de votre journée :
Octobre - Novembre 13 35
HÉBERGEMENTLa Case du Pêcheur
piquenique, plongée avec masque et tuba
à la découverte des paysages sousmarins
du sud est. Il vous suffit de parler à un mem
bre du personnel pour que tout soit organisé
selon vos envies !
GéographieRégion SudEst
District Grand Port
Ville/Village Bambous Virieux
Hébergement
15 Chambres Doubles
RestaurationRestaurants 1
ContactTel : +230 5422 3937
Email : [email protected]
Web : mauritiuslacasedupecheur.yolasite.com
Fiche PratiqueFiche Pratique
« Les sentiers serpentant dans la mangrove méri-tent d’être découvertes »
Le parc à huîtres.
Vous pouvez choisir le crabe que vous dégusterez au repas.
36
L
La réputation du restaurant de la Demeure Saint Antoine n’est plus à faire. Mais pourquoi se contenter d’un simple repas ? Vous pouvez prolonger l’instant à volonté, car la Demeure est avant tout une chambre d’hôtes !
Lorsque vous l’avez essayé, vous avez en
vie d’y retourner ! La Demeure Saint Antoine
dégage une atmosphère de vieille Ile Mau
rice, de notre enfance, des déjeuners de
famille interminables dans la grande maison
familiale. Une fois franchi le portail d’entrée,
vous voyagez dans le temps. Le jardin mé
rite plutôt d’être appelé “le parc”. Il rappelle
nos meilleurs souvenirs d’enfance, avec son
herbe verdoyante, et ses grands banians qui
semblent être là depuis des siècles.
La Demeure Saint Antoine est composée de
deux bâtiments. Mais le terme maison leur
correspond mieux. En effet, chacune est
bâtie sur le même format : une grande va
rangue à colonnes encercle complètement
les pièces. La varangue est le parfait exem
ple du modèle colonial : colonnes blanches
« Lorsque vous l’avez essayé, vous avez envie
d’y retourner ! »
HÉBERGEMENTDemeure Saint Antoine
La Demeure Saint Antoine
Le salon
Chaque chambre est meublée différemment.
Octobre - Novembre 13 37
« A la Demeure, faites comme chez vous ! »
en béton, plantes vertes en pot, et sur
tout, sol dallé en échiquier noir et blanc. A
l’intérieur, le parquet en bois habille le sol de
toutes les pièces.
Concentronsnous sur la demeure princi
pale : la chambre d’hôtes où vous pouvez
séjourner. Commençons par la terrasse :
imaginez que vous êtes en vacances, à la
Demeure. Il fait beau, c’est l’été, et vous
cherchez un peu de fraicheur. Vous vous
installez tranquillement dans l’un des fau
teuils des nombreux salons mis à votre dis
position sur la terrasse, avec un magazine,
ou un bon livre. Vous êtes à l’ombre, au frais,
et surtout, confortablement assis. Vous voilà
en mode cocooning pour plusieurs heures !
La pièce principale de la demeure est un
immense salon. Entre le parquet en bois, le
piano, les grands fauteuils, l’immense miroir
mural et les albums photos disséminés sur
la table basse, le retour vers l’île Maurice de
notre enfance est immédiat. Non seulement
l’atmosphère de la pièce s’y prête, grâce à
son architecture et sa décoration, mais en
plus les photos anciennes, en noir et blanc,
dans les albums autant que dans des ca dres,
nous font revivre tout un pan de l’histoire de
la demeure, à l’époque où la compagnie su
crière de Saint Antoine était encore en ac
tivité.
Bien entendu, un écran de télévision est
présent dans toutes les chambres. Mais
pour occuper votre soirée tout en restant
dans le thème de l’authentique, la direction
de la Demeure Saint Antoine vous propose
de faire comme chez vous ! Ouvrez les tiroirs
de la commode de la salle de jeux. Vous y
trouverez des trésors ! De nombreux jeux de
société sont à votre disposition : Scrabble,
Tri vial Pursuit, des cartes pour une partie
de nain jaune et sur la terrasse des tables
de Carrom vous attendent pour des parties
HÉBERGEMENTDemeure Saint Antoine
De la baignoire, vous avez vue sur le parc.
38
GéographieRégion Nord
District Rivière du Rempart
Ville/Village Goodlands
Hébergement
4 chambres (une cinquième possible) dont trois avec lit double et une avec deux lits simples pouvant devenir un lit double.
RestaurationRestaurant: 1
Services/Facilités
Boissons fraîches et machine à café Jeux de société, Ping Pong, BillardCours de yoga, body balance et zumbaPromenade en pirogueCoin enfantsPeinture avec ou sans cours
ContactTel : +230 282 1823
Email : [email protected]
Web : www.lademeuresaintantoine.com
Fiche Pratique
acharnées ! Sans oublier la grande salle de
billard, avec ses fauteuils clubs dignes du
plus sélect des clubs anglais.
Après une excellente soirée, il ne restera plus
qu’à aller se coucher. Quatre chambres sont
disponibles. Elles sont toutes différentes,
mais toutes possèdent cette même atmos
phère d’autrefois et d’authentique. Les meu
bles sont en bois massif, tels ceux de notre
enfance. Bien entendu, mobilier ancien ne
veut pas pour autant dire manque de con
fort moderne ! Pour encore plus de confort,
les salles de bain ont toutes été complète
ment rénovées. Les douches dernier cri se
fondent dans un décor de marbre et de bois,
d’une élégance raffinée. Dans une des salles
de bain, une baignoire est installée. Mais
pas n’importe où : son emplacement a été
minutieusement calculé pour vous permettre
de vous prélasser dans l’eau, tout en jouis
sant d’une vue exceptionnelle sur le parc.
Une belle façon de ponctuer votre séjour ! ■
HÉBERGEMENTDemeure Saint Antoine
La salle de bain est du derniercri.
La salle de jeu.
L
40
HÉBERGEMENTHôtel Ambre
A l’est de l’île, le long d’une crique de 700 mètres, devant le lagon de Palmar, l’hôtel Ambre accueille ses visiteurs dans une atmosphère vivante et dynamique. Nous vous invitons à décou-vrir cet hôtel où vacances riment avec repas succulents et plage blanche.
L’hôtelL’hôtel Ambre a un gros atout : ses extérieurs. En
fait, on pourrait même dire deux. Les espaces de
l’hôtel et la plage. La plage est fantastique, longue
de 700 mètres, avec cette mer dont la couleur ne
se trouve qu’à l’est. Les amateurs de farniente choi
siront le côté nord, plus calme. Les sportifs et ceux
qui aiment voir de l’animation, s’installeront côté sud,
autour du boat house.
Mais revenons à l’hôtel. La réception se trouve au
centre de l’établissement ainsi que tous les lieux
de rencontres, ce qui est idéal pour ne pas avoir à
faire de longs trajets. Les chambres sont réparties
des deux côtés de ce centre : côté nord ou sud.
Là encore, l’hôtel est d’une dimension idéale et les
chambres ne sont pas très éloignées. A l’extrémité
de chaque aile est installé un espace d’activités :
au nord, la salle de fitness, au sud, le spa. Toujours
dans l’aile nord, le club pour les adolescents (plus de
16 ans) et deux courts de tennis sont disponibles.
Dès l’entrée vous trouverez des salons très conforta
bles équipés d’une connexion wifi gratuite. Devant
vous, les jeux d’eau commence : trois piscines se
succèdent en enfilade avec la mer à l’horizon. Ainsi,
Hôtel Ambre
Séance d’aquagym.
Octobre - Novembre 13 41
HÉBERGEMENTHôtel Ambre
pendant que les amateurs d’aquagym se défoulent
dans leur une piscine, vous pouvez tranquillement
nager dans l’autre, à moins que vous ne préfériez
bronzer sur les transats qui les entourent.
L’hébergementEn tout, l’hôtel propose 297 chambres de trois caté
gories : chambre Standard, Supérieure, ou Deluxe.
Elles ont toutes en commun une décoration très
réussie dans la déclinaison des couleurs et dans le
choix du mobilier. L’aménagement de la salle d’eau
va de la douche dans la chambre Standard à la
baignoire en Deluxe et dans les suites. Comme il se
doit dans un établissement quatre étoiles, toutes les
chambres bénéficient d’une télé avec chaines satel
litaires, d’une connexion Wifi (avec supplément) d’un
coffrefort électronique, de la climatisation et d’un
minibar avec facilités de thé et café.
Restaurants et BarsL’hôtel Ambre dispose de trois restaurants. Le res
taurant principal, Indigo, offre un large choix de mets
de tous horizons, proposés sur de magnifiques
buffets. C’est à l’Indigo que vous prenez votre petit
déjeuner et si vous le souhaitez, votre dîner. Comme
son nom l’indique, le Dolce Vita est un restaurant ital
ien. Il n’est ouvert que pour le dîner. Antipasti et au
tres spécialités de l’Italie sont au menu. Nous avons
eu un coup de cœur pour le troisième restaurant : La
Plage. Déjeuner sur la plage, les pieds dans le sable
et la tête sous une paillote en chaume, est véritable
A partir du 1er novembre 2013, l’hôtel Ambre devient un 4 étoiles pour adultes (au dessus de 16 ans), en tout inclus (All Inclusive)
Filet de boeuf avec sa polenta et ses petits légumes.
Le service est aussi assuré sur la plage.
42
ment synonyme de vacances à la mer. Nous vous
recommandons particulièrement le filet de bœuf aux
petits légumes et sa polenta. Au dessert, la crème
brûlée est un véritable régal !
Juste à côté de la piscine, le Coral Bar est l’un des
endroits phares de l’hôtel, où les résidents se ras
semblent pour prendre l’apéritif avant le déjeuner ou
le dîner. De nombreux salons sont installés tout au
tour, sous la terrasse ou en extérieur. Outre les bois
sons, une carte de snack est également disponible,
ainsi que des crêpes pour le goûter.
SpaLe Spa de l’hôtel Ambre mérite un petit détour. Situé
à l’extrémité sud de l’établissement, son architec
ture et sa décoration sont une véritable invitation à
la détente. Les bâtiments sont en bois, différents
espaces sont aménagés. Les cabines de massage,
le hammam et le sauna sont dans un premier bâti
ment. Boiserie et décoration raffinée sont les maîtres
mots de cet espace. Au milieu du jardin zen en
tourant ce bâtiment, un bain bouillonnant n’attend
plus que vous. La salle de détente, où vous installer
avant et après votre séance, n’est pas une salle à
proprement parler. Il s’agit en réalité d’un kiosque.
Confortablement installé dans un des transats, vous
avez une vue imprenable sur toute la baie de Palmar
où se trouve l’hôtel Ambre. Nous avons pour no
tre part tenté l’expérience d’un massage dans une
cabine en bois, directement sur la plage. Imaginez
le rêve : un massage impeccable, tout en écoutant
le bruit des vagues, le son du vent dans les filaos,
les petits oiseaux qui pépient.... La réalité rejoint tous
les rêves !
Loisirs et activitésHôtel animé oblige, les activités ne manquent pas à
l’hôtel Ambre ! De nombreux cours sont dispensés,
tant dans le centre de fitness que dans la piscine :
aquagym, yoga, zumba, aérobic, tai chi... Des par
ties de beach volley, beach soccer ou encore ping
pong sont également organisées. Le programme
des activités de la journée est affiché près de la ré
ception, et il paraît bien chargé ! Avec sa superbe
plage et son lagon turquoise, l’hôtel offre bien en
tendu toutes les activités nautiques: kayak, bateau à
fond de verre, planche à voile, paddle.....
Pour vos soirées, The Pub et la boîte de nuit Sha
kers assurent l’ambiance jusqu’aux petites heures
du matin.
GolfLes résidents de l’hôtel Ambre bénéficient d’un ac
cès préférentiel au golf de l’hôtel Le Touessrok. Une
navette gratuite assure leur transport jusqu’au par
cours de golf situé sur l’île aux Cerfs. Ce parcours de
18 trous par 72 est mondialement réputé. ■
HÉBERGEMENTHôtel Ambre
GéographieRégion Est
District Flacq
Ville/Village Palmar
Hébergement
100 Chambres Standard178 Chambres Supérieures17 Chambres Deluxe2 Suites
RestaurationRestaurants 3
Bar/Snack 2
Services/Facilités
Séjour en Tout InclusSpa avec hammam et saunaSports nautiques et terrestresFitnessGolfDiscothèqueWifi gratuit dans les espaces publics
ContactTel : +230 402 0100
Email : [email protected]
Web : www.ambremauritius.com
Fiche Pratique
Le coin détente du Spa.
Make every Getaway a Real HolidayRates valid until 20th December 2013
* Ambre hotel accommodates persons aged 16 years & above on an All Inclusive basis
Please contact Sun Resorts Concierges: Tel : 402 01 10 – Email: [email protected]
Rates per double room per night valid for Mauritian Nationals and Residents of Mauritius
FOLLOW US ON FACEBOOK
www.sunresortshotels.com
Sugar Beach
Ambre Resort’s Unique Concept
Long BeachStandard room: Rs 8500Superior room: Rs 9500
Standard room: Rs 7000 Superior room: Rs 7500
Standard room: Rs 9000Superior room: Rs 9500
Half Board
A minimum stay of 2 nights required
All Inclusive accommodation for Couples & Mature Families*
Half BoardHalf Board
Le TouessrokDeluxe room: Rs 10 000Junior Suite: Rs 11 500
BIEN-ÊTREBodylog’in
Leçon de bien-être en plein air avec le Bodylog’in de Natacha Jarrousse : Fléchir pour mieux se tenir...
Debout, en appui sur un arbre. Plier la jambe droite et placer le pied droit en appui sur l’arbre. Placer la paume de la main droite sur la cuisse droite et les doigts de la main gauche sur le menton. Inspirer et simultanément, tourner la tête à gauche et pousser la paume de la main droite sur la cuisse droite pour détendre les muscles fléchisseurs du cou et du dos. Interchanger.
Debout en appui sur un arbre. Même position des jambes que précédemment. Cette foisci, la main droite est en appui à l’arrière de l’arbre et la paume de la main gauche est en appui à l’arrière du crane. Inspirer et sur l’expiration, simultanément la main droite presse sur le tronc d’arbre et la main gauche abaisse la tête puis l’oriente vers la droite comme si le menton allait toucher la cuisse droite.
44
Octobre - Novembre 13 45
L
Pour assurer le dynamisme de toutes les fonctions biologiques, il est fon-damental de faire 30 mn d’exercices au minimum 4 fois dans la semaine. L’exercice en plein air est bénéfique à l’oxygénation des cellules du corps et permet l’hydratation des couches superficielles de la peau grâce à l’exposition à l’air et au soleil. En plein air, le système nerveux est plus relâché car l’espace est plus grand et l’orientation du corps n’a pas de limite. Le seul fait d’être dans une salle délimitée par des murs demande une attention constante du système nerveux et les tensions nerveuses ont du mal à se relâcher.
BIEN-ÊTREBodylog’in
GéographieRégion Centre
District Moka
Ville/Village Moka
Tarifs et info
Inscription: Rs.1000, 1 séance par mois: Rs. 1,200, 2 séance par mois: Rs. 2,185 Tarif invité: Rs.400, Cours au School of Movement: mardi à 9:30 am, vendredi à 9:30 am en anglais, samedi à 10 am et jeudi à 10:30 am
ContactTel : +230 250 1576
Web : www.natachajarrousse.com
Fiche Pratique
La séquence des mouvements suivants permet
d’optimiser la verticalité de la colonne vertébrale en pra
tiquant des mouvements en flexion. On remarque que
dans les mouvements quotidiens, les gestes en flexion
dorsale (milieu du dos) sont limités. La fonction princi
pale de la flexion dorsale est de se pencher en avant
pour ramasser un objet. La flexion dorsale est aussi
nécessaire dans les mouvements combinés du corps
pour se retourner. L’assouplissement du dos en flexion
est un exercice nécessaire pour éviter sur le long terme,
les limites de flexibilité pour se pencher en avant ou se
retourner. Par ailleurs, la flexion dorsale qui correspond à
plier son dos, décompresse les disques intervertébraux
et soulage les vertèbres et l’ensemble des muscles du
dos. Naturellement dans le sommeil on a tendance à
s’enrouler en boule car dans cette position, le dos se
défatigue et les muscles tendus se décontractent. Enfin,
fléchir dans le dos améliore la posture car, comme un
roseau que l’on plie, le retour à la verticalité est plus
fiable.
Les mouvements de cette leçon de bienêtre en body
login sont réalisés en appui sur un arbre qui permet une
très bonne contrerésistance pour s’étirer.
Le but de ce programme est de procurer un état de
bienêtre général, se sentir énergétique par l’étirement
postural qui libère la circulation des liquides dans le
corps. Cette séquence de mouvements doit impérative
ment être réalisée sans forcer, sans intention de bien
faire, s’exercer au quotidien dans une atmosphère de
jeu pour bénéficier de tous les avantages de ces mou
vements. C’est la qualité du mouvement qui importe et
non la quantité. L’intention n’est pas de faire bien mais
d’avoir plaisir à réaliser un mouvement confortable.
Assis au sol dans l’herbe avec les jambes groupées vers l’abdomen, pivoter les jambes vers la gauche et placer le pied droit en appui sur le tronc d’arbre. La main droite est en appui sur la cheville gauche et la paume de la main gauche est en appui au sol. Inspirer et sur l’expiration, simultanément la main droite, la main gauche et le pied droit font une pression, alors que la tête tourne doucement le plus loin vers la droite. Interchanger.
Assis contre un arbre, la jambe droite pliée le plus proche du fessier droit. La jambe gauche est allongée au sol. Dans cette position, la paume de la main droite est en appui sur le genou droit et la paume de la main gauche est en appui sur le crâne. Inspirer et sur l’expiration, simultanément, la main droite tracte la jambe droite vers soi et la main gauche abaisse la tête doucement puis l’incline vers le genou droit comme si le front allait toucher le genou.
46
BIEN-ÊTRENature’s
SVous cherchez une bonne adresse pour vous faire dorloter, prendre du temps rien que pour vous, vous faire plaisir et être vraiment en beauté ? Nous avons une adresse toute trouvée : Nature’s.
Faites vous du bien
Situé à Quatre Bornes, Nature’s est un salon de
bienêtre et de beauté comme on les aime. At
mosphère raffinée, accueil chaleureux et produits
de qualité sont réunis sous une seule enseigne.
Vous avez le choix entre toute une gamme de
soins du corps : réflexologie plantaire, mas
sage, gommage, vinothérapie, aromathérapie...
et aussi un large éventail de soins beauté pour
votre visage. Nous avons pour notre part opté
pour le soin Coup d’Eclat (vinothérapie), proposé
à Rs. 800 dans le menu des escapades beauté.
Déjà, comprenons ce que signifie la vinothérapie.
La bonne vivante que je suis apprécie de décou
vrir qu’il s’agit d’une gamme de produits issus
du vin ! En effet, le raisin est considéré comme
un des fleurons des produits de beauté antiâge.
En réalité, toutes les parties de la vigne sont uti
lisées dans la confection de soins de vinothéra
pie : les pépins, la pulpe, la peau, le sarment...
Ils contiennent de puissants actifs antiâge (les
polyphénols, pour être plus précis), sont riches
en oligoéléments, et surtout, on y trouve deux
actifs particulièrement intéressants : le resvéra
trol, puissant antioxydant, et la viniférine, qui pos
sède une action antitâches brunes.
Mais revenons au soin. Votre thérapeute vous ap
plique en douceur une série de soins, plus doux
les uns que les autres. Les crèmes sont douces,
légères. Leur parfum est extrêmement agré
able. L’odeur du raisin n’est pas trop dominante,
elle reste subtile. Gommages (pas gra nuleux),
sérums exfoliants, brossage à la fibre naturelle,
lotion tonique, sérum régénérant, crème de mas
sage et masque se succèdent dans un nuage de
bienêtre. En une heure, votre peau est nettoyée,
hydratée, purifiée et raffermie. Que demander de
plus ? Et bien si, il y a un plus : en ce moment,
Nature’s offre un massage de la tête gratuit en
complément du soin Coup d’Eclat ! ■
48
Cabernet franc de Loire. Un vin léger, de plaisir gourmand, délicieux arômes de framboise et de violette. Grillades, charcuteries, volailles.
RS.595 (HORS TVA)
SAUMUR CHAMPIGNY DOMAINE LAVIGNEVin en biodynamie, assemblage de
pinot blanc et gris et gewürztraminer.
Nez de rose et de mangue, bouche délicate et subtile. Apéritif, charcuteries et poissons.
RS.760 (HORS TVA)
GENTIL DE KATZ, DOMAINE KLUR
Languedoc de syrah et mourvèdre en bar-riques. Charnu et soyeux, épices douces, réglisse, menthol, un grand. Plats puissants (viandes, currys,...) Magnum
RS. 2460 (HORS TVA)
PIC SAINT LOUP DOMAINE DE L’HORTUS
Rosé de mourvèdre en agriculture biologique. Un vrai rosé de gastrono-mie, épicé à souhait, un régal. Cuisine
épicée, grillades.
RS. 995 (HORS TVA)
BANDOL ROSÉ DOMAINE DE TERREBRUNE
GASTRONOMIELe Whatever
En plein cœur du centre commercial de Cap Tamarin, le Whatever allie bonne chair et bon vin. Voici une sélection des crus que nous vous proposons de déguster.
Octobre - Novembre 13 49
SAINT EMILION GRAND CRU DAME DE 11 HEURES
HAUTES CÔTES DE BEAUNE BLANC JAYER GILLES
VOUVRAY BRUT MÉTHODE
TRADITIONELLE PHILIPPE FOREAU
MENETOU SALON DOMAINE DE CHATENOY
Vin en biodynamie sur 1,22 ha! Voisin de l’Angélus. Nez puissant de mûres et myrtilles, boisé délicatement vanillé. Elégant, puissant, magnifique!
RS. 2665 (HORS TVA)
Chardonnay et pinot blanc vinifié en barriques. Nez d’amandes, de fleurs blanches et de miel. Bouche grasse aux notes grillées. Poissons et volailles légèrement épicées.
RS. 1380 (HORS TVA)
Pur chenin en méthode “champenoise”. Jolies bulles, pain grillé, tilleul, coing.
Excellent à l’apéritif.
RS. 995 (HORS TVA)
Pur sauvignon de Loire de la région de Sancerre. Nez délicieux d’agrumes confites,
belle minéralité, et fraicheur. Poissons fumés, tartares, fromages de chèvres.
RS. 775 (HORS TVA)
GASTRONOMIELe Whatever
Ravishing ruby red colour with heaps of pepper and mulberry
flavours on the nose. On the palate the acidity and residual
sugar are well balanced to create an easy drinking, well rounded
red wine. The mid-palate allows for juicy berry flavours
THE BEACH HOUSE
50
GASTRONOMIEOxenham
An easy drinking medium-bodied red wine offering ample juicy red
fruit and pleasing complexity
BASKET PRESS SYRAH
VINA MAIPO
DOUGLAS GREEN
Forthcoming complexity of cracked black and white pepper spice, hints of rich chocolate and mocca, underlying generous mulberry fruit with subtle floral suggestions of violets and dried indigenous fynbos.
Varietal character, with citric notes and with a final note of peaches and herbaceous aromas.
Rs. 1,136.20
Rs. 392.15
Rs. 404.80
Rs. 435.85
Octobre - Novembre 13 51
GASTRONOMIEOxenham
About CaffarelCaffarel is a chocolate-manufacturing company based in Luserna San Giovanni, Italy, which is a subsidiary of Lindt & Sprüngli.
The company was founded in Turin during
the 19th century. According to the compa
ny, it was founded in 1826 when Pierre Paul
Caffarel (1801–1871) converted an extan
nery into a chocolate factory and invented
Gianduiotto in 1852.
In 1826 Caffarel purchased a revolution
ary industrial machine, invented by Bo
zelli of Genoa, which was able to produce
more than 300 kilos a day (a record then).
Thanks to this machine, he established the
first company to sell large quantities of solid
chocolate (which was invented in Turin at
the end of the 18th century). The second
commercial success was Gianduja. In 1852
Caffarel introduced a new type of chocolate,
made by mixing cocoa, sugar and Tonda
Gentile delle Langhe hazelnuts (renowned
for their taste). In 1865, he began producing
this unique specialty.
An alternative account is that chocolate
production on the site was started by Gio
vanni Martino Bianchini, who had invented
a waterpowered machine for the produc
tion of chocolate, and the factory was pur
chased by Paul Cafferel on May 1, 1832.
Cafferel was the only producer of chocolate
using mechanisation in Turin until 1851,
and later became Caffarel Prochet & Co.
when Michele Prochet joined the company.
However it is unlikely that Prochet invented
gianduia paste in 1852, as is often stated,
since he would have been 13 years old in
that year.The company’s ties with the Caf
farel family ended by 1897, and Prochet
died in 1904. The company changed hands
more than once in the early 20th century,
in one case following its bankruptcy. There
were multiple claims as to the originator of
gianduia, and insufficient evidence to con
firm any of them conclusively, nor the date
of the invention.
www.caffarel.it/en
PRALINES BOX
GREAT SELECTION BOX
Rs. 793.50
Rs. 848.70
L
Le Women & Wine remet ça !
Le concept “Women & Wine”, lancé par E.C Oxenham & Cy Ltd est définitivement bien lancé !
La dernière édition a eu lieu au restaurant Hid
den Reef, à Pointe aux Canonniers le 14 sep
tembre 2013. Les participantes étaient nom
breuses, et l’atmosphère de la soirée s’est
révélée particulièrement festive ! Le Women
& Wine a pour ambition de mettre en avant
les femmes restauratrices et leur cuisine, au
GASTRONOMIEWomen & Wine
tour du vin, tout en donnant l’occasion aux
néophytes de découvrir le vin. Le temps de
cette soirée au Hidden Reef, les convives ont
pu savourer les plats raffinés concoctés par la
restauratrice de l’établissement, tout en ap
préciant les accords entre les vins proposés
et les mets. ■
52
Valerie Zimmer et Robin Bull
Alan Oxenham, Anabelle Jeannot, Catherine Moore, Nora Dorkins, Joelle Dupré, Valerie Zimmer, Shalini Sankar et Dean Oxenham
Tessa Lagesse, Dean Oxenham, Alexandra Jacobson, et Vanessa de Robillard
54
CULTUREMusée Frederik Hendrik
OOuvert tous les jours de la semaine à l’exception
du mercredi et des jours fériés, le musée Fre
derik Hendrik n’est pas difficile à trouver lorsque
vous êtes à Vieux Grand Port. Lorsque vous
longez la route côtière, vous le trouverez au
niveau du grand parking situé à côté de ruines
en pierre. Dans le musée luimême vous pouvez
observer tous les objets qui ont été découverts
par les archéologues.
C’est en 1598, que les Hollandais prennent
possession de l’Ile Maurice. Toutefois, ils ne
s’installent réellement qu’en 1638, quand la
Compagnie Néerlandaise des Indes Orien
tales l’utilise, à la fois comme lieu de détente
et comme base de défense pour protéger ses
routes maritimes commerciales dans l’Océan
Indien. Ils construisent alors une forteresse
équipée de canons. Mais les Hollandais uti
Musée Frederik HendrikVieux Grand Port est le berceau de notre histoire. C’est là que les premiers occupants de Maurice ont accosté : les Hollandais. Situé exactement à l’endroit où les nouveaux arrivants se sont instal-lés, le musée Frederik Hendrik vous accueille pour un voyage dans le temps. L’entrée est gratuite.
Le flan de la loge.
Octobre - Novembre 13 55
CULTUREMusée Frederik Hendrik
lisaient les moyens du bord pour construire
leurs édifices. Ils faisaient appel aux ressources
de notre pays : roche volcanique, argile, bois,
feuilles de palmier pour les toits et corail pour
fabriquer de la chaux. Hélas, ces constructions
ne résistaient pas longtemps au climat tropical.
Après avoir fait face aux cyclones, aux incen
dies, à une épidémie de peste et aux menaces
d’esclaves marron, les Hollandais quittent dé
finitivement l’île en 1710.
Les Français, plus précisément la Compa gnie
des Indes, colonisent l’île à partir de 1722 et in
stallent le gouvernement sur le site de l’ancienne
forteresse hollandaise, avant de le transférer à
Port Louis en 1735. Les ruines que vous pouvez
voir dans le jardin du musée Frederik Hendrik
sont celles des bâtiments français construits
entre 1753 et 1780, quand la menace d’une in
vasion anglaise redonne toute son importance à
la baie de Vieux Grand Port.
Des deux côtés du bâtiment du musée se trou
vent des ruines. A gauche, vers la mer : celles
d’une boulangerie. A l’époque, ce bâtiment
mesurait 30 pieds de long, 20 de large et 8 de
hauteur. Il n’en reste qu’un grand mur, massif et
impressionnant, ainsi que les restes d’un four
en briques à l’arrière. A droite du musée, le long
de la route, se situaient un entrepôt, un ate
lier de forgeron et une prison comportant deux
cellules. Le bâtiment initial faisait 84 pieds de
long, 24 de large et 9 de haut. Le côté prison
est encore bien identifiable. En observant les
murs, vous pouvez voir qu’ils sont constitués de
« L’élément principal des lieux est La Loge. »
pierres de basalte, d’éclats de pierre, de chaux,
de mortier et de coraux fossiles taillés en bloc.
L’élément principal des lieux reste bien en
tendu la Loge ! Cet édifice appartenant à
l’administration française a été construit en
tre 1753 et la fin du 18ème siècle sur les ruines
même du fort hollandais Frederik Hendrik,
baptisé ainsi en l’honneur du prince Frederic
Henri, alors “stathouder” des Pays Bas (d’où le
nom du musée). La loge comprenait plusieurs
parties : les quartiers d’habitation du com
mandant du port, des entrepôts, des casernes
pour les troupes et une cuisine. Les murs sont
impressionnants par leur épaisseur ! Ils ont été
construits en pierre basaltique, taillée à la main
par des ouvriers et des esclaves. Quelques
emplacements sont encore revêtus du plâtre
d’origine. Vous pouvez apercevoir des trous
de forme carrée dans les murs : il s’agit de
l’emplacement des poutres en bois que l’on
utilisait alors comme échafaudage lors de la
construction des bâtiments.
Le long des ruines, un petit ruisseau coulait déjà
à l’époque, provenant des montagnes de la
chaîne de Vieux Grand Port. Les archéologues
supposent que le sol aplani bordant ce ruis
seau servait à la culture des légumes. La Loge
est abandonnée en 1805, et tombe peu à peu
en ruines. Une partie de ses pierres sera alors
utilisée pour construire la ville de Mahébourg.
Heureusement, il en reste suffisamment sur le
site pour que vous puissiez vous faire une idée
de la vie à l’époque ! ■
Le mur de la prison.
La boulangerie.
56
CULTUREMaurice hors du temps
PPhotographe réunionnais, FrançoisLouis Athé
nas est rédacteur en chef du magazine Escales
d’Air Austral entre 1995 et 2000. Il mène alors
des campagnes photo en Afrique, dans l’océan
Indien et en Asie. Mais c’est surtout son île
qu’il a photographiée, conjuguant paysages et
portraits. Son œuvre est une illustration de l’île
Bourbon dans toute sa pluralité, sa beauté et sa
richesse historique.
Le projet Timeless Mauritius est né d’une ren
Maurice hors du tempsJusqu’au 30 décembre, l’Institut Français de Maurice (IFM) nous invite à découvrir une exposition de photographies pas comme les autres :Timeless Mauritius, ou Maurice hors du temps, du photo-graphe François-Louis Athénas.
contre entre le photographe réunionnais et
Pascale Siew, directrice des éditions VIZAVI
en 2012. En premier lieu, il était question à
l’époque d’un projet de livre. D’ailleurs le ver
nissage de l’exposition, le 18 octobre, a été
suivi du lancement de l’ouvrage du même titre.
FrançoisLouis Athénas capture de son regard
une Ile Maurice sauvage et lumineuse qui sé
duit l’éditrice, mais captive aussi la direction de
l’Institut Français de Maurice.
L’idée est ainsi née de raconter Maurice à
travers les photos de cet artiste et de coupler
la sortie du livre avec une exposition fin 2013
à l’IFM. Véritable dialogue des cultures, cet
ouvrage rassemble différentes vues de Mau
rice et de Rodrigues, œuvre d’un Français
de l’Ile sœur, avec de magnifiques textes de
l’écrivain Ananda Devi qui vient poser un re
gard et une plume poétique sur l’œuvre du
photographe. ■Black River (Palm Square complex, Coastal Road - Black River)Grand Bay (Mont Choisy Shopping Promenade - Grand Bay)Moka (La Maison du Gourmet, Moka Business Centre, Mount Ory Moka) Phoenix (St Jean Motorway, Phoenix).
Black River (Palm Square complex, Coastal Road - Black River)Grand Bay (Mont Choisy Shopping Promenade - Grand Bay)Moka (La Maison du Gourmet, Moka Business Centre, Mount Ory Moka) Phoenix (St Jean Motorway, Phoenix).
L« Les Cartographies » sont des conférences théâ
trales conçues par Frédéric Ferrer. En septembre
2008, la NASA a lâché 90 canards jaunes en plas
tique dans un glacier du Groenland pour mesurer
la vitesse du réchauffement climatique. Attendus
quelques semaines plus tard dans la baie de
Disco, les canards ne réapparaissent jamais. Où
sont passés les canards ? Sontils prisonniers du
glacier ? Sontils déjà sortis ?
Avec le mystère des canards perdus, point de dé
part de l’une de ses fameuses « Cartographies »,
Frédéric Ferrer nous propose une plongée bur
lesque et absurde dans l’univers des expériences
scientifiques. C’est une vraie conférence, avec
expert, pupitre, powerpoint et bouteille d’eau …
mais dans un cadre théâtral.
Né en 1967, Frédéric Ferrer mène en parallèle
une formation d’acteur et des études en scienc
es humaines. Agrégé de géographie en 1991, il
se tourne cependant vers le théâtre et signe sa
première mise en scène en 1994 avec La liberté
à Brême de R.W. Fassbinder. En 2001 il fonde
la compagnie Vertical Détour et se consacre à
l’écriture dramatique. En 2009, il est sacré Cheva
lier de l’ordre des Arts et des Lettres.
Les billets coûtent entre 50 Rs et 250 Rs et sont
en vente à l’IFM et à l’Ecole du Nord. ■
A la recherche des canards perdusL’Institut français de Maurice vous présente « Les cartographies, à la recherche des canards per-dus » par Frédéric Ferrer, le mardi 22 octobre à 20h à l’Ecole du Nord à Mapou.
CULTURELes cartographies
58
Rue de la Solidarité Port Mathurin, Ile Rodrigues Tel +230-8320 866/7 – Fax +230-8320 174
Email [email protected] – [email protected]
Séjournez un minimum de 3 nuits à Rodrigues dans un établissement listé
et bénéficiez du tarif exceptionnel de Rs 5,430 sur le billet d’avion
et jusqu’à 30% de remise sur l’hébergement
*le billet doit impérativevement être émis au moins deux semaines avant la date du départ
Pour tous vos renseignements et réservations contactezl’Office du Tourisme de l’île Rodrigues
L
Octobre - Novembre 13 61
VOYAGERodrigues
L’île aux Cocos se situe à 4 kilomètres au
nordouest de Rodrigues. La traversée en
pirogue se fait au départ de Baie du Nord et
dure parfois deux heures. Le lagon est peu
profond dans cette partie de l’île, ce qui rend
la navigation un peu compliquée. Toutefois les
skippers sont habitués, ils font cette traver
sée pratiquement tout les jours et savent bien
ou se trouvent les coraux parfois à fleur d’eau
dépendant de la marée. Les bateaux longent
la côte nord de Rodrigues sur à peu près 2
kilomètres avant de s’éloigner lentement vers
l’île aux Cocos plus au large. Cette traversée
en elle même est toute une aventure. Le lagon
change de couleurs le long du trajet, allant du
vert au bleu au fur et à mesure qu’on s’éloigne
des côtes rodriguaises. L’île aux Cocos et sa
voisine l’île aux Sables apparaissent telles des
petits bijoux posés sur l’eau. En s’approchant
de l’île aux Cocos, on réalise petit à petit la
chance que nous avons de découvrir un site
d’une telle beauté… et que le trajet jusqu’à
l’île est impossible à marée basse. Le risque
de s’échouer oblige les bateaux à débarquer
les passagers à un kilomètre de l’île, histoire
de nous rappeler que cet endroit se mérite.
Donc le reste du parcours se fait à pied, dans
quelques centimètres d’eau, ce qui n’est pas
L’île aux Cocos, ou l’île aux oiseaux…Vous serez nombreux à vous rendre à Rodrigues pendant les vacances de décembre et janvier. Si ce n’est pas encore fait, il n’est cependant pas trop tard pour réserver votre séjour. Rien de tel qu’un envol pour l’île aux tortues géantes et ses ilots éparses aux aires de paradis pour se ressourcer. Une de ces pierres précieuses disséminées ci et là dans le large lagon rodriguais se nomme l’île aux Cocos. C’est un refuge pour plusieurs espèces d’oiseaux marins, et la visite de cet îlot lors de votre séjour à Rodrigues est une sortie à ne pas manquer.
Les oiseaux sont les seuls survivants de ce temps extraordinaire et cruel, quand le ciel et la terre n’appartenaient à
personne, quand les îles étaient libres et dangereuses comme les navires des pilleurs. Aujourd’hui, les oiseaux
sont en exil. Ils ont été chassés des rivages, et contraints de se réfugier sur les îlots de la ceinture de corail,
que balaient les vagues de l’océan. (Voyage à Rodrigues - J.M.G. Le Clézio)
62
VOYAGERodrigues
moins amusant pour les visiteurs… Protection
solaire et chapeaux sont fortement conseillés.
L’île aux Cocos est un banc de sable à peine
sorti de l’eau et recouvert d’une végétation
typique des sols sablonneux. On y retrouve
des filaos, des cocotiers, des palmiers lata
niers ainsi que plusieurs variétés d’arbustes
parfois épineux. L’île mesure un kilomètre
et demi de long sur 250 mètres de large.
En approchant, on se rend aussi compte
de l’ampleur de la réserve et du nombre
d’oiseaux qui y nichent. Pas moins de 5000
individus se partagent ce petit bout de para
dis déclaré réserve naturelle par les autorités.
Quatre espèces d’oiseaux prédominent sur
l’île : les sternes blanches, aussi appelé « Oi
seaux la Vierge », à cause de leur blancheur
immaculée nous diton et les très populaires
sternes fuligineuses, communément appelées
« Zoizo Yéyé » à cause de leurs piaillements
particulier. Migratrices, elles sont plus nom
breuses sur l’île en été.
Les 2 autres espèces communes à l’île aux
Cocos sont le « Noddi brun » et le « Noddi
Marianne » aussi appelé Mandarin. Les deux
sont difficilement distinguables si on n’est pas
adepte d’ornithologie. Ces oiseaux vivent en
colonie et sont plutôt calmes. Par contre, ils
deviennent agressifs dès qu’on s’approche de
leurs nids. Il est conseillé d’attendre les visites
guidées pour s’aventurer au cœur de l’île et
de suivre uniquement les sentiers balisés.
L’île aux Cocos n’est accessible qu’en par
Le centre d’accueil sur l’île au Coco où les visiteurs déjeunent également.
Sterne blanche, communément appelé ‘Oiseau la Vierge’
Briefing avant la visite guidée de l’île.
Octobre - Novembre 13 63
VOYAGERodrigues
tie. Le public est interdit d’accès dans cer
tains coins de l’île réservés aux oiseaux.
D’ailleurs elle est sujette à une règlementation
très stricte de la part des autorités. L’accès
est limité aux seuls opérateurs certifiés et il y
a deux gardiens en permanence sur l’île. Sa
voisine, l’île aux Sables, est strictement inter
dite d’accès. Même la pêche autour des deux
îlots est prohibée afin d’assurer une source
permanente de nourriture pour ces oiseaux
qui se nourrissent exclusivement de petits
poissons, de calamars et autres petits crus
tacés.
La gestion de l’île est faite par Discovery
Rodrigues, une société qui appartient à
l’assemblé régionale de Rodrigues et qui gère
également l’activité touristique à la Caverne
Patate. Discovery Rodrigues est également le
seul organisme autorisé à préparer le déjeun
er sur l’île. Ils proposent aux visiteurs un dé
licieux barbecue de poissons accompagnés de
salades d’ourites et de légumes frais. L’île aux
Cocos est également le lieu idéal pour pro
fiter de la plage. Sur sa partie nord, une longue
plage de sable fin s’étend sur un kilomètre
face à un récif corallien qui délimite la zone
protégée. Il n’est pas rare de croiser quelques
pirogues de pêcheurs se rendant de l’autre
coté de la réserve, la plupart du temps sans
moteur, faisant avancer leurs embarcations à
la seule force des bras avec une gaule – une
scène typiquement rodriguaise qui nous rap
pelle que la cohabitation entre l’homme et la
nature est loin d’être une utopie. A Rodrigues,
l’effort de tout un chacun quant à la préserva
tion de ces sites uniques est un bel exemple de
politique éco touristique réussie. ■
« La cohabitation entre l’homme et la nature est loin d’être une utopie »
Pêcheurs rodriguais naviguant à la force de leurs bras.
Les Noddis, aussi appelés Mandarin.
64
L’ANNUAIRE
Shopping
SPORT & LOISIRSHOPPING
HABIT KITE & SURF SHOP
Racket street, Grand [email protected]@habitclothing.com / facebookTEL: +230 252 2401 / 261 1080
HABIT KITE & SURF SHOP
Tamarin Bay, [email protected]@habitclothing.com / facebookTEL: +230 252 2401 / 261 1080
HABIT KITE & SURF SHOP
Old Mill Shopping centre, Bel [email protected] / facebookTEL: +230 252 2401 / 261 1080
HABIT clothing & ACCESSORIES
Caudan Waterfront, Port [email protected]@habitclothing.com / facebookTEL: +230 211 7261 / 261 1080
HABIT clothing & ACCESSORIES
Magic Lantern, Rose [email protected]@habitclothing.com / facebookTEL: +230 466 9499 / 261 1080
HABIT clothing & ACCESSORIES
Sunsheel Centre, [email protected]@habitclothing.com / facebookTEL: +230 670 5099 / 261 1080
HABIT clothing & ACCESSORIES
Bagatelle Shopping Mall, [email protected]@habitclothing.com / facebookTEL: +230 468 8091 / 261 1080
HABIT clothing & ACCESSORIES
Cascavelle Shopping Mall, Flic en [email protected]@habitclothing.com / facebookTEL: +230 452 9915 / 261 1080
HABIT KITE & SURF SHOPRacket street, Grand Baie / Tamarin Bay, TamarinTel : +230 263 7821 / 483 6430Mob : +230 5 254 1919Email : [email protected] Web : www.habit.mu
HISTORIC MARINE LTD.Zone Industrielle de St Antoine, GoodlandsTel : +230 283 9304 / 283 9404 Mob : +230 5 423 9304Fax : +230 283 9204Email : [email protected] / [email protected]
Hébergement
LA VIEILLE CHEMINÉEHébergement & Randonnées à ChevalRoute Principale, ChamarelTel : +230 483 4249 Mob : +230 5 752 5546 / 5 251 3551Fax : +230 486 4250E-mail: [email protected] : www.lavieillecheminee.com
Spécialiste de la location vacancesRoute Royale, Pereybère,Tel : +230 263 5683 Fax : +230 263 8778Email : [email protected] : www.villavie.com
Resto
RESTAURANT LE CAFÉ DES ARTSFondation Maniglier Victoria 1840 Victoria Road Trou d’Eau DouceTel : +230 480 0220, 5 498 9777 5 421 0977 Email : [email protected] : www.maniglier.com
Santé
NEWTON PHARMACY10, rue Sir William Newton, Port LouisTel : +230 208 2244, 208 7048Fax : +230 212 9131Email : [email protected] : www.newtonpharmacy.net
SMILE EXCELLENCE DENTAL CLINIC12, rue Frere Felix de ValoisPort LouisTel : +230 208 5699Fax : +230 208 6109Email : [email protected]
LABORATOIRE PANACEA PHARMAHuiles Essentielles E.O.B.B.D.
(Essential Oils Botanically and Biochemically Defined)
Av. des Goélands (angle Pinterville), AlbionTél : +230 238 40 63Fax : +230 238 49 02Email : info@panaceapharma.comWeb : www.panaceapharma.com
Loisirs
ATLANTIS DIVING CENTEREcole de plongée, PADI CMAS, MQA ApprovedCoastal road, Trou aux BichesTel : +230 5 422 7126, 265 7172.Email : [email protected] : www.atlantisdiving.info
CROISIERES TURQUOISE« A la carte » Catamaran CruisesDaily excursions to Ile aux CerfsTel : (230) 631 1640Fax : (230) 631 1848Email : [email protected] : www.croisieresturquoise.com
Chasser à I’Ile Maurice
LE CHASSEUR MAURICIEN LTÉEManick Lane - Palma Road - Quatre Bornes Tel : +230 5 746 8370Email : [email protected] : www.lechasseurmauricien.com
ALTEA SPARobinson Road FlorealTel : +230 697 1014Email : [email protected]: Altea Spa
NATURE’S THE SPA98, Ave Trianon 1, Quatre BornesTel : +230 466 6730Mob : +230 5 255 0545
NOMAD KITE SCHOOL LTDLe Morne, Hotel TamarinTel : +230 5 757 9854Email : [email protected] : www.ecolekitesurfmaurice.com
New and used boat salesBoat rental and management
YACHT MANAGEMENT LIMITEDN° 5, Rue Raoul NoelLe CaudanPort LouisTel : 230 213 2832Mob : 230 5 727 1838Fax : 230 213 2831Email : [email protected] : www.yachtmauritius.com64
THE RIVER HOUSEThe River House, Le Barachois, Baie de TamarinTel/Fax : +230 483 0266Email : [email protected]: www.riverhouse.mu
L’ANNUAIRE
Loisirs
EASTERLIES LTDTel / Fax : +230 480 2767 / 1615Email : [email protected] : www.easterliescruisemauritius.com
OTELAIROtelair Ltee, 83 Rue Charles Regnaud, Eau CouleeTel : +230 696 6750Mob : +230 5 251 6680Email : [email protected] : www.otelair.com
PROFESSIONAL ROCK & SURF ANGLING SAFARI
Mob : +230 5 729 9120Email : [email protected]
Loisirs
SINDBADScuba & Kite SchoolNico Kux, Kuxville, Cap Malheureux.Tel : +230 255 1850Fax : +230 5 262 7407Email : [email protected] : www.kitevalmauritius.com www.sindbad.mu
YOANEYEKitesurfing Activity. Slingshot, Crazyfly DealerVilla Mona, Morcellement Le Petit Morne, La GauletteMob : +230 5 737 8296Email : [email protected] : www.yoaneye.com
Divers
RICKTATTOO STUDIO200, Royal Road - Beau BassinTel : +230 467 2416Mobile: +230 5 422 2416 / +230 5 752 1367Email : info@ricktattoo.comFacebook: www.fb.com/RickTattooStudioMauritiusWeb : www.ricktattoo.com
ECO FLORIST LTDRoyal Road , Bois CheriTel : +230 617 4537Mob : +230 5 755 8834Email : [email protected] : www.floweradvisor.com
Transport
STRETCH LIMOUSINE SERVICESTel Harvey :+ 230 5 494 6968Email : [email protected] [email protected]
DOLSWIM LTDAve des Rosiers,LA PreneuseMob : +230 5 422 9281Fax : +230 483 7790Web : www.dolswim.com
Directeur de la publicationPatrick [email protected]
REDACTION
Directeur de la rédactionStéphane DUBOURG
RédacteursCederix BABAJEE (Dossier Rodrigues)Isabelle PIERRE Conception graphique et mise en pageJean-François BRUNETAnouska CUNIAH
PhotographeGilbert THÉSÉE
Les publi-reportages, offres publicitaires et promotionnelles figurant dans le magazine sont publiés sous la seule responsabilité des annonceurs et ne peuvent en aucun cas engager la responsabilité de Detente.
Détente est édité par DUBOURG EDITIONS LTDOctave Adam St,Eau Coulée, [email protected] N° 1694-1946
VAT N° : 20408268
BRN N° : C07076069
© 2013 Tous droits réservés.
Aucune partie de ce magazine ne peut être reproduite ou copiée sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation écrite de : DUBOURG EDITIONS LTD.
IMPRESSION :T-PrintersZ.I. Coromandel
PROMOTION & PUBLICITÉ[email protected] : 670 0083
DirecteurPatrick DUBOURG
Sales ExecutiveCederix BABAJEEVeronika BÉGUÉNooreza SAIDOO
Annonces AnnuaireShirley MYRTHIL
Le magazine tourisme et loisirs de l’île Maurice
Nom : ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Adresse : .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Télephone : ..........................................................................................................E-mail : ........................................................................................................................................................
Cochez le numéro du ou des magazines choisi : 2 3 4 5 6 7
Dans la limite du stock disponible.
SOLAIREAMBRE
des
La marque qui dynamise votresaison depuis plus de 75 ans !
LE MAGAZINE TOURISM
E ET LOISIRS DE L’ILE MAURICE - N° 8 - OCTOBRE - NOVEM
BRE 13 / Rs. 200 / 5,50 €
9 771694 194016
ISSN 1694-1942
N° 8 / Oct - Nov 13 / Rs. 200 / 5,50€
www.detentemagazine.mu / N°8 / Octobre - Novembre 13 / Rs.200 / 5,50 €
La Demeure St AntoineHôtel AmbreLa Case du Pêcheur
Hébergement
Conseils Bien-être
CultureVoyage
Loisirs
Gastronomie
Le sud-estDécouverte