DESIGN & ARCHITECTURE - meslivres.sitemeslivres.site/LIVREF/F25/F025101.pdf · Elsa Kozlowski...

DESIGN & ARCHITECTURE

PARIS - JEUDI 2 JUIN 2016 - ESPACE TAJAN

1635

JE

UD

I 2

JU

IN 2

016

DE

SIG

N &

AR

CH

ITE

CT

UR

E

Poul KJÆRHOLM

Preben FABRICIUS & Jørgen KASTHOLM

DESIGN & ARCHITECTURETAJAN - 2

Artiste


Jeudi 2 juin 2016 à 18 h

Espace Tajan

37 rue des Mathurins 75008 Paris

Exposition Espace Tajan

37 rue des Mathurins 75008 Paris - T. +33 1 53 30 30 30

Samedi 28 mai 2016 de 11h à 18h

Lundi 30 mai 2016 de 10h à 18h

Mardi 31 mai 2016 de 10h à 18h

Mercredi 1er juin 2016 de 10h à 14h et sur rendez-vous de 14h à 18h

Expert Jean-Jacques Wattel

T. +33 1 53 30 30 58

[email protected]

Directeur du Département Catherine Chabrillat

T. +33 1 53 30 30 52

[email protected]

Spécialiste Jessica Remy-Catanese

T. +33 1 53 30 30 86

[email protected]

F. +33 1 53 30 30 12

Commissaires-Priseurs habilités Jessica Remy-Catanese

Elsa Kozlowski

Claudia Mercier

Pierre-Alban Vinquant

Vente 1635

La vente est soumise aux conditions générales imprimées en fin de catalogue. Les photographies du catalogue n’ont pas de valeur contractuelle

TAJAN s.a. Société de Ventes Volontaires de meubles aux enchères publiques - Société Anonyme agréée en date du 7 novembre 2001 sous le n° 2001-006. N° RCS Paris B 398 182 295

Consultez le catalogue, enregistrez-vous et enchérissez sur www.tajan.comRetrouvez-nous aussi sur artfact. com, auction. fr et Figaro. fr/enchere

DESIGN & ARCHITECTURE TAJAN - 3


1 — LINE VAUTRIN (1913-1997)

Grand miroir "Boudoir", structure circulaire en talosel beige animée de deux rangées

dynamiques d'éléments baguettes, rangée inférieure formant éléments rayonnants animés

d'incrustations de miroirs dorés vieil or, rangée supérieure formant éléments rayonnants à

base torsadée animés d'incrustations de miroirs dorés or jaune, fond de miroir plat, dos en

toile de jute rouge d'origine. Signature incisée "Line Vautrin".

DIAM. 58 CM

A large circular "Boudoir" mirror decorated with two rows of talosel beige elements, inlaid

with small golden mirrors. Original hessian canvas. Incised signature.

DIAM. 22 7/8 IN.

18 000/25 000 €

Bibliographie :

Patrick Mauriès, "Line Vautrin, Miroirs", Éditions Le Promeneur, Galerie Chastel Maréchal, Paris, 2004,

modèle similaire reproduit p. 92 et référencé p. 93.


ƒ 2 — PAUL EVANS (1931-1987)

Suite de trois étagères, circa 1971, de forme pyramidale, formées de plaques d’acier inoxydable façonnées de résine

époxy enduite de bronze patiné. Ces étagères peuvent être utilisées séparément, à hauteur variable, ou être alignées,

et même former support de console. Signées "PE71".

HAUT. 59, 59 ET 61 CM – PROF. 26, 26 ET 40 CM

A set of three triangular adjustable stainless steel and patinated bronze shelves, c. 1971. Signed.

HEIGHT 23 1/4 IN. FOR TWO, AND 24 IN. FOR THE OTHER - DEPTH 10 1/4 IN. FOR TWO, AND 15 3/4 IN. FOR THE OTHER

3 000/5 000 €

Historique :

Une paire similaire, mais murale cette fois, a été présentée dans le catalogue Directional Furniture en 1965.

A similar pair of welded steel triangular shelf brackets, but wall-mounted like a console, was featured in a 1965 Directional

Catalogue.

3 — PAUL EVANS (1931-1987)

Bar mural circulaire, 1971-1973. Il ouvre par deux grands vantaux hémisphériques en bois façonné de résine époxy

enduite de bronze patiné à décor radiant en bas-relief de motifs géométriques et motifs floraux stylisés. Corps

parallélépipédique en bois laqué noir, pouvant être aménagé de deux étagères (absentes), fond en acier.

DIAM. 123 CM - PROF. 32 CM

A circular mural bar, 1971-1973, wooden structure coated in patinated bronze, geometrical and floral relief

ornamentation. Two doors conceal a black lacquered wooden shelved storage area (shelves missing).

DIAM. 48 3/8 IN. - DEPTH 12 5/8 IN.

6 000/8 000 €

2


3


4

5

4 — BRUNO GAMBONE (NÉ EN 1936)

Suite de trois bouteilles élancées en grès à corps

triangulé méplat bordé de ressauts verticaux

festonnés émaillés brun, deux sont décorées

d'émail blanc jaspé de brun, l'autre est émaillée

brun métallisé. Signatures émaillées "Gambone

- Italy".

HAUT. 47,5 - 37,8 - 38 CM

A set of three stoneware triangulated bottles,

beige and brown enamels. Enamelled signatures.

HEIGHT 18 3/4 - 14 7/8 - 15 IN.

1 500/2 000 €

5 — KURT ØSTERVIG (1912-1986) &

ROLSCHAU MØBLER (ÉDITEUR)

Grand fauteuil, modèle "54", circa 1954,

piétement fuselé en chêne, monté de biais,

structure géométrique recouverte postérieurement

d'un lainage gris et gris clair, présentant un

haut dossier plat incliné vers l'arrière, bordé

latéralement de lames profilées se prolongeant

pour former accotoirs terminés par des éléments

galbés en hêtre.

HAUT. 107 CM - LARG. 76 CM - PROF. 71 CM

A highback armchair, model "54", c. 1954, oak

frame, later grey woolen upholstery.

HEIGHT 42 1/8 IN. - WIDTH 29 7/8 IN. - DEPTH 28 IN.

1 000/1 500 €


6

7

6 — VICO MAGISTRETTI (1920-2006)

& O'LUCE (ÉDITEUR)

Grande lampe à poser "Melilla", 1978, piétement formé d'une haute

boucle tubulaire en laiton soutenant un bras souple mobile sur lequel

sont fixées deux feuilles de perspex blanc découpées maintenues par

de petits cylindres métalliques à patine canon de fusil.


A large "Melilla" table lamp, 1978, tubular brass stem, white perspex

lampshade.

HEIGHT 29 1/8 IN. - WIDTH 15 3/4 IN. X 15 3/4 IN.

1 500/2 000 €

Bibliographie :

Clémence et Didier Krzentowski, "The Complete Designers'Lights II", Clémence

et Didier Krzentowski, Paris, 2014, modèle reproduit p. 325 et référencé p. 324.

ƒ 7 — GEORGE NAKASHIMA (1905-1990)

& KNOLL (ÉDITEUR)

Grande table basse "M10" , dessin de 1946, en hêtre et acajou,

piétement formé d’éléments tronconiques élancés se rejoignant sur

une structure en X, formant soutien du plateau rectangulaire, bordé

latéralement d’une galerie montée en insertion et profilée en aile

d’avion.

HAUT. 39,5 CM - LARG. 97 CM - PROF. 87 CM

A large "M10" coffee table, designed in 1946, beech and mahogany

structure, truncated legs, rectangular winged table top.

HEIGHT 15 1/2 IN. - WIDTH 38 1/4 IN. - DEPTH 34 1/4 IN.

2 000/3 000 €

Bibliographie :

Steven et Linda Rouland, "Knoll Furniture 1938-1960", Schiffer Publishing Ltd,

USA, 1999 , modèle similaire référencé et reproduit pp. 68, 69 et 106.


9

8 — MADO JOLAIN (NÉE EN 1921)

Suite de deux pièces en faïence :

- pichet à corps évasé et évidé latéralement d'une prise, décor émaillé

de plages grises et rouges sur fond gris clair ligné de blanc.

- vase évasé, émail gris et jaune pâle sur fond blanc.

Signatures émaillée "MJ" et incisée "MJ - Paris".

HAUT. 24,8 - 23 CM

A set of two earthenware pieces :

- a pitcher, grey and red enamelled decoration.

- a vase, grey, yellow and white enamelled decoration.

Enamelled and incised signatures.

HEIGHT 9 3/4 - 9 IN.

1 200/1 500 €

9 — ROGER CAPRON (1922-2006)

Vase oreilles en faïence, circa 1956, décor en réserve d'émail blanc sur

fond engobé noir d'une résille géométrique, rehauts rouge orangé, jaunes,

verts et bleus. Signature émaillée "Capron Vallauris".

HAUT. 25,3 CM

An earthenware vase, c. 1956, white enamel on black background, red,

yellow, green and blue highlights. Enamelled signature.

HEIGHT 13 5/8 IN.

1 500/2 200 €

10

8


10 — PIERRE CHAPO (1927-1986)

Table rectangulaire en orme, piétement formant arcature géométrique latérale maintenue par une entretoise en H, plateau formé d'épais tasseaux

en montage tenons-mortaises apparent. Paire de bancs à structure en orme, assise rectangulaire profilée à montage tenons-mortaises apparentes,

panneaux latéraux allégés à la base, entretoise rectangulaire, munis de tirants. Grand buffet en orme massif, à montage tenons-mortaises

apparent, ouvrant en façade par deux vantaux centrés sur une découpe carrée, et en ceinture par deux tiroirs asymétriques.

TABLE : HAUT. 72,5 CM - LONG. 180 CM - LARG. 86 CM - BANCS : HAUT. 43,5 CM - LARG. 172,8 CM - PROF. 35 CM - BUFFET : HAUT. 84 CM - LARG. 182,5 CM - PROF. 54 CM

A rectangular elm table, table top made up of assembled lengths of wood. A pair of elm benches, rectangular seats. A large elm buffet, with two

leaves and two drawers.

TABLE : HEIGHT 28 1/2 IN. - LENGTH 70 7/8 IN. - WIDTH 33 7/8 IN. - BENCHES : HEIGHT 17 1/8 IN. - WIDTH 68 IN. - DEPTH 13 3/4 IN. - BUFFET : HEIGHT 33 IN. - LENGHT 71 7/8 IN. - WIDTH 21 1/4 IN.

3 800/5 000 €

10

10


11

12

11 — MICHAEL ANDERSEN & SON (MANUFACTURE)

Pied de lampe en grès, corps sphérique rythmé de côtes en relief

animées de chevrons, émail brun façon bronze patiné, monture en

laiton patiné.

HAUT. TOTALE 41 CM

A stoneware lamp stand, brown enamel, patinated brass mount.

TOTAL HEIGHT 16 1/8 IN.

700/1000 €

12 — JOHNNY SORENSEN (NÉ EN 1944)

& RUUD THYGESEN (NÉ EN 1932)

- BOTIUM (ÉDITEUR)

Rare suite de neuf larges chaises "King", création 1968,

structure géométrique formée de lames d'acajou assemblées

façon tenons-mortaises, dossier doublé de montants galbés

formant mouvement souple, assise et dossier cannés, coussins

d'assise recouverts de cuir brique passepoilé, fixés sous l'assise

par des boutons en laiton. Étiquettes d'éditeur pour certains des

sièges.


A set of nine "King" chairs, designed in 1968, mahogany frame,

cane seat and back, red leather cushions. Producer's labels on

some chairs.

HEIGHT. 31 3/4 IN. - WIDTH. 20 7/8 IN. - DEPTH. 20 1/8 IN.

1 000/2 000 €

13 — JACQUES (1926-2008) & DANI (1933-2010)

RUELLAND

Vase bouteille en terre grise au manganèse, émail violet.

Signature incisée "Ruelland".

HAUT. 34,8 CM

A manganese grey clay bottle vase, purple enamel. Incised

signature.

HEIGHT 13 3/4 IN.

800/1000 €

Bibliographie :

Jean-Jacques et Bénédicte Wattel, "Les Ruelland Céramistes", éditions

Louvre Victoire, Paris, 2014, pièces similaires reproduites pp. 140, 154,

156 et 168.


13 14

15

14 — JACQUES (1926-2008) & DANI (1933-2010) RUELLAND

Suite de deux bouteilles fines en terre grise au manganèse, l'une émaillée

bleu clair jaspé de gris, l'autre émaillée crème sur fond gris. Signatures

incisées "Ruelland". (Une restauration au col de la bouteille bleue).

HAUT. 34 CM

A set of two grey clay manganese bottle vases, one enamelled blue and the

other enamelled cream. Incised signatures. (Neck of blue bottle restored).

HEIGHT 13 3/8 IN.

2 200/2 800 €

Bibliographie :

Jean-Jacques et Bénédicte Wattel, "Les Ruelland Céramistes", éditions Louvre

Victoire, Paris, 2014, pièces similaires reproduites pp. 124, 137, 165 et 198.

15 — ARNE WAHL IVERSEN (XXE)

& VINDE MOBELFABRIK (ÉDITEUR)

Bureau en placage de teck, modèle "56", 1961, piétement latéral

architecture méplat soutenant deux montants montés en biais, caisson

supérieur ouvrant à deux tiroirs en façade, prises formées d’une

découpe ovale, plateau rectangulaire animé d’un cartonnier ouvrant, à

gauche, par un tiroir à prise profilée, un casier central et présentant, à

droite, deux éléments de séparation. Cachet d’éditeur "VM n°56 Made

in Danmark".


A teak veneer "56" bureau, 1961. Producer’s stamp.

HEIGHT 33 IN.- WIDTH 39 3/8 IN.- DEPTH 27 1/2 IN.

1 500/2 000 €


16

17

16 — NANDA VIGO (NÉE EN 1936)

Miroir lumineux de forme libre, pièce unique,

1999, formé d'une dalle de verre à contours

ondés sablés, cercle argenté central bordé

d'un bandeau circulaire translucide, à l'arrière,

structure d'accroche octogonale en bois bordée

d'un néon.

DIAM. 82 CM - PROF. 5 CM

A free form glass mirror, 1999, central silvered

circle, with a translucide border.

DIAM. 32 1/4 IN. - DEPTH 2 IN.

1 500/2 000 €

Bibliographie :

Dominique Stella, "Nanda Vigo : Light is life", catalogue

de l'exposition à La Triennale de Milan d'avril à mai

2006, éditions Johan & Levi, Milan, 2006, modèle à

rapprocher de ceux reproduits pp. 238-239.

ƒ 17 — PAUL EVANS (1931-1987)

& DIRECTIONAL FURNITURE

(FABRICANT)

Tabouret "Cityscape", circa 1970, de forme

parallélépipédique, placage d’un patchwork

de feuilles d’acier poli, garniture postérieure

de cuir gris condor capitonné. Signé "An

Original Paul Evans".

HAUT. 43,2 CM - LARG. 70 CM - PROF. 48,3 CM

A "Cityscape" stool, c.1970, geometrical steel

patchwork panels base. Re-upholstered in

Condor grey leather. Signed.

HEIGHT 17 IN. - WIDTH 24 IN. - DEPTH 19 IN.

1 500/2 000 €

Historique :

La collection Cityscape a été produite de 1971

à 1981.

The Cityscape Line was in production

between 1971 and 1981.


18

19

18 — MURANO - SEGUSO

Grand plafonnier à structure métallique chromée formant

étoile supérieure, d'où s'échappent des câbles électriques

maintenant chacun un élément cylindrique perforé,

soutenant un élément ovoïde en verre ambré bullé.

HAUT. 165 CM - DIAM. 36 CM

A large hanging light, chromed metallic structure, electric

cables supporting ovoid amber glass elements.

HEIGHT 65 IN. - DIAM. 14 1/8 IN.

2 200/2 800 €

19 — MICHEL BOYER (1935-2011)

Grande table basse, en plexiglas de forme carrée ornée

d’un casier supérieur et de deux casiers latéraux en

altuglas rouge carmin, profils quadrangulés à angles

arrondis, plinthe en retrait. Les caissons sont soutenus par

des cylindres en altuglas.

HAUT. 35 CM - PLATEAU : 100 X 100 CM

A squared plexiglass coffee table with red altuglass

storage compartments.

HEIGHT 13 3/4 IN. - TOP 39 3/8 X 39 3/8 IN.

2 500/3 000 €


20

21

20 — GIANNI COLOMBO (1937-1993)

Lampe colonne cinétique

"Cromostrutturazione", 1961, présentant un

assemblage de colonnettes en altuglas à

sections de biais diffractant la lumière,

colonne principale en altuglas maintenant

l'ensemble, haute terrasse carrée en métal

chromé surélevée sur base en aluminium.

Moteur interne permettant la rotation d'un

disque perforé d'orifices animés de teintes

monochromes.

HAUT. 27,3 CM

A cinetic altuglass columnar table lamp, 1961,

square aluminum base layered with chromed

metal. Interior engine enabling the rotation of

a polychrome perforated disque.

HEIGHT 10 3/4 IN.

2 000/3 000 €

21 — PREBEN FABRICIUS (1931-1957) & JØRGEN KASTHOLM (1931-2007)

- BO-EX (ÉDITEUR)

Grand table basse "BO550", 1963, à structure géométrique en acier formant arcatures latérales

réunies par deux entretoises maintenant en suspension une épaisse dalle en verre translucide.

HAUT. 43 CM - LARG. 140 CM - PROF. 76,6 CM

A large coffee table, designed in 1963, geometrical steel frame and translucid glass slab.

HEIGHT 16 15/16 IN. - WIDTH 55 1/8 IN. - WIDTH 30 3/16 IN.

1 500/2 000 €

Bibliographie :

Jerryll Habegger & Joseph H.Osman, "Sourcebook of modern Furniture", édition Norton & Company, New York, 2005,

modèle à rapprocher de celui reproduit p. 71.


22 — POUL KJÆRHOLM (1929-1980) & FRITZ HANSEN (ÉDITEUR)

Lit de repos "PK80", modèle dessiné en 1965, piétement formé d'une double arcature en acier soutenant

deux lames horizontales sur lesquelles est fixé, par des caoutchoucs noirs, un panneau rectangulaire en

bois découpé laqué gris vert, coussin d'assise tendu de cuir grené noir capitonné et passepoilé. Cachet

d'éditeur.


A "PK80" day bed, model designed in 1965, steel frame, green grey lacquered wooden frame, cushions

covered with black saddle stitched leather upholstery. Producer's stamp.

HEIGHT 12 IN. - WIDTH 24 3/4 IN. - DEPTH 75 5/8 IN.

7 500/9 000 €

Bibliographie :

- Chistoffer Harlang, Keld Helmer-Petersen, Krestine Kjaerlhom, "Poul Kjaerholm", Arkitektens Forlags, Copenhague,

1999, pp. 104 et 177.

- Catalogue d'exposition"Poul Kjaerholm, Furniture Architect", Louisiana Museum of Modern Art, Humlebæk, 2006.

- Michael Sheridan, Catalogue raisonné, "The furniture of Poul Kjærholm", Éditeurs R. Gallery and Sean Kelly et

Gregory R. Miller and Co, New York 2007, pp.104-107

22


23 — HANS J. WEGNER (1914-2007) & AP. STOLEN (ÉDITEUR)

Paire de grands fauteuils "AP19" dits "Papa Bear", création 1951, circa 1955, à découpes latérales formant

prises, piétement fuselé en teck, monté de biais, assise coque papillon retendue de peaux de mouton blanc,

accotoirs en découpe zoomorphe se terminant par des manchettes en palissandre, coussin d'assise en peau de

mouton blanc.


A pair of "AP19" - "Papa Bear" armchairs , designed in 1951, c. 1955, teak base, rosewood armrests,

re-upholstered with white sheepskin.


25 000/30 000 €

Bibliographie :

Johan MØller Nielsen, " Wegner-en dansk mØbelkunster ", éditions Gyldendal, Copenhague, 1965, modèle référencé et

reproduit p. 70.


24 — PAOLO ULIAN (NÉ EN 1961) & LE FABLIER (ÉDITEUR)

Bibliothèque sculpturale "Numerica", à structure géométrique en marbre blanc.

HAUT. 148 CM - LONG. 140 CM - PROF. 30 CM

A "Numerica" sculptural bookcase, white marble structure.

HEIGHT 58 1/4 IN. - LENGHT 55 1/8 IN. - DEPTH 11 3/4 IN.

5 000/8 000 €


25 — PREBEN FABRICIUS (1931-1957) & JØRGEN KASTHOLM (1931-2007)

- ANDERSEN (ÉDITEUR)

Rare fauteuil à structure zoomorphe en acier, profil formé de lames en arc de cercle soutenant l'assise coque galbée, en bois

thermoformé, tendue de cuir camel piqué sellier à l'instar des coussins, manchettes d'accotoirs tendues de cuir camel. Étiquette

d'éditeur "An Arnold exclusive Design P. Fabricius".


A rare steel armchair, camel leather upholstery. Producer's label.


9 000/12 000 €


26

27


28

26 — NICOLAS THÉVENIN (NÉ EN 1966)

Lampe sculpture à structure en métal martelé, corps mouvementé et

ajouré laqué noir nervuré de blanc, abat-jour supérieur formé d'une

ellipse de parchemin animée à l'intérieur d'une composition de stabiles

en vitraux polychromes. Signature "Nicolas Thévenin Cannes 2016".

HAUT. 107 CM

A sculptural hammered metal lamp, black lacquered, parchment

lampshade. Signed.

HEIGHT 42 1/8 IN.

2 000/3 000 €

27 — ARNE JACOBSEN (1902-1971)

& FRITZ HANSEN (ÉDITEUR)

Grande table basse, piétement métallique en acier formant double

arcature latérale réunie par deux entretoises supérieures supportant en

surélévation le plateau rectangulaire en placage de palissandre.

HAUT. 50 CM - LONG. 150 CM - PROF. 63,5 CM

A large coffee table, steel frame and rectangular rosewood veneer top.

HEIGHT 19 11/16 IN. - LENGTH 59 1/16 IN. - DEPTH 25 IN.

2 000/3 000 €

28 — HANS J. WEGNER (1914-2007)

& FRITZ HANSEN (ÉDITEUR)

Suite de six fauteuils "China" en frêne teinté, piétement cylindrique

fuselé à la partie supérieure, dossier et accotoirs cylindriques d'un

seul mouvement, chutes d'accotoirs ondées, assise en tressage de

cordelettes en seagrass.


A set of six tinted ash "China" armchairs, woven seagrass seats.


5 000/8 000 €

Bibliographie :

- Johan MØller Nielsen " Wegner-en dansk mØbelkunster ", édition Gyldendal,

Copenhague 1965, modèle référencé et reproduit p. 36.

- Jens Bernse, "Hans J Wegner", Danish Design Center, Danemark, 1995,

modèle reproduit pp. 17, 69.


29

30

29 — PHILIPPE JEAN (XXE)

Grande lampe à poser à structure en acier biface

formant sculpture géométrique en pliages et découpes

sur une terrasse carrée, deux lames d'acier munies

d'ailettes latérales en perspex blanc abritent une

lumière située en découpe à la base de l'élément

principal.


A large steel table lamp, composed geometrical

sculpture with white perpex blades on square base.

HEIGTH 44 1/8 IN. - WIDTH 19 3/4 IN. - DEPTH 9 1/2 IN.

6 000/8 000 €

30 — TRAVAIL SCANDINAVE

Grande table basse, piétement formé d'arcatures

latérales en acier chromé maintenues par deux

grandes lames formant ceinture sur laquelle repose

une dalle rectangulaire en marbre vert. Étiquette

"Danish".


A large rectangular coffee table, chromed steel frame,

green marble slab. Labeled.


2 000/3 000 €


31 — POUL KJÆRHOLM (1929-1980) & FRITZ HANSEN (ÉDITEUR)

Grand canapé trois places, modèle "PK 31", à structure en lames d'acier formant piétement octopode

reposant sur des sabots en ABS noir, assise rythmée de lames d'acier maintenant les accotoirs latéraux

et trois sièges individualisés à structure en bois tendue de cuir noir piqué sellier et passepoilé, coussins à

l'identique.


A three seater "PK 31" sofa, steel structure, black leather upholstery.

HEIGHT 27 1/8 IN. - LENGTH 78 3/4 IN. - DEPTH 28 3/4 IN.

1 800/2 500 €


32

32 — HARRY NOORDHOEK (1909-1992)

Sculpture de forme libre en marbre blanc veiné de gris, circa 1969,

pivotant sur un socle carré à parement en marbre noir. Signature

incisée "Noordhoek".

HAUT. 60 CM - STÈLE : 23 X 23 CM

A free form white marble sculpture, c. 1969. Incised signature.

HEIGHT 23 5/8 IN. - PLINTHE : 9 X 9 IN.

7 000/8 000 €

33


33 — FRITZ SCHLEGEL (ATTRIBUÉ À)

Paire de grands fauteuils bas à structure corbeille recouverte

postérieurement de mouton blanc à poils longs, piétement zoomorphe en

chêne reverni se terminant à l'avant en accotoirs détachés, pieds sabres à

l'arrière.


A pair of large armchairs, white sheepskin upholstery.


7 000/10 000 €

33


34 — POUL KJÆRHOLM (1929-1980) & KOLD CHRISTENSEN (ÉDITEUR)

Paire de grandes chauffeuses "PK-20", création 1967, réalisation 1971, structure en acier présentant un piétement formé de larges

crosses soutenant, en ceinture, une boucle aplatie, laquelle maintient, en suspension, deux lames métalliques en L souple tendues d'une

assise en cuir cognac composée d'une succession de lames piquées sellier formant ressauts, appuie-tête à hauteur réglable. Cachets

d'éditeur.


A pair of "PK-20" large easy chairs, designed in 1967, produced in 1971, steel structure with gold leather upholstery, adjustable headrest.

Producer's stamps.


9 000/15 000 €

Historique :

D'une série de trois, réalisées en 1971 pour un ami de Kold Christensen.


George NAKASHIMA


35 — GEORGE NAKASHIMA (1905-1990)

Grande table en noyer d'Amérique,"Conoid". Piétement formé de fûts latéraux de section rectangulaire montés en biais sur un large tasseau

géométrique formant épine dorsale à l'entretoise basse. Plateau de forme libre formé d'une épaisse section de noyer d'Amérique sélectionné

par l'artiste pour ses caractéristiques et ses nodosités, fissures latérales fixées par trois clefs en X étiré en palissandre, renforçant le jeu brut-

sophistiqué cher à l'artiste. Ceinture ouvragée latéralement en doucine profilée.

HAUT. 73 CM - PLATEAU 193,5 CM X 101 CM

A large "Conoid" American walnut table. Top made with one slab of American walnut reinforced by three mahogany shaped keys.

HEIGHT 76 1/8 IN. - TOP : 76 1/4 X 39 3/4 IN.

80 000/120 000 €

Bibliographie :

- George Nakashima, "The Soul of a Tree: A Woodworker's Reflections", Kodansha,Tokyo, 1981, p. 185, piètement à rapprocher de celui du dessin.

- Mira Nakashima, "Nature, Form & Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima", Abrahams edition, New York, 2003, modèles similaires pp. 147, 174, 223 et

sur la jaquette de la couverture.


36

36 — NICOLAS THÉVENIN (NÉ EN 1966)

Lampe sculpture à structure en métal martelé présentant une large composition

supérieure, tendue de feuilles de parchemin nouées à la structure formant abat-jour.

Signature "Nicolas Thévenin Cannes 2016".

HAUT. 132 CM

A sculptural hammered metal lamp, parchment lamp shade. Signed.

HEIGHT 52 IN.

3 000/5 000 €


37

37 — GEORGE NAKASHIMA (1905-1990)

Suite de quatre chaises, modèle "Grass-Seated Chairs", création

1950, structure en noyer, piétement quadripode fuselé, assise profilée,

tendue de cordelettes de seagrass, d'où s'élève une succession de six

montants fuselés maintenant le dossier formant grand arc de cercle.

HAUT 69 CM - LARG. 46 CM - PROF. 46 CM

A set of four "Grass seated" chairs, designed in 1950, walnut structure,

seagrass seat.


10 000/15 000 €

Bibliographie :

Mira Nakashima, Jeffrey Vance, "Nature form and spirit, the life and legacy of

George Nakashima", Harry N. Abrams, Inc, 2003, modèle reproduit p. 88.


38 — UGO LA PIETRA (NÉ EN 1938)

& MÉTÉA (ÉDITEUR)

Spectaculaire lampe à poser "Ruota", à

structure en altuglas présentant un large

disque creusé d'éléments formant architecture

futuriste, des éléments inférieurs munis

d'une lumière circulaire animent l'ensemble.

Signature de l'artiste. D'une édition à

15 exemplaires.

DIAM. 58,6 CM - PROF. 14 CM

A "Ruota" table lamp, altuglas structure,

circular light. Signed, from an edition of 15.

DIAM. 23 1/16 IN. - DEPTH 5 1/2 IN.

3 000/4 000 €

38


39 — GIUSEPPE RIVADOSSI (NÉ EN 1935)

Enfilade "Alplan B" à structure géométrique formée de l'assemblage de tasseaux de noyer en bois de bout,

structure toutes faces, façade sculptée à la gouge de rainures horizontales ; elle ouvre en façade par deux

fois deux vantaux sur un intérieur aménagé d'une étagère à hauteur réglable. Signature au feu du cachet de

l'artiste.

HAUT. 82 ET 98 CM - LONG. 237 CM - PROF. 46 CM

A geometrical "Alpan B" sideboard, walnut structure, sculpted grooved facade, opens by four doors, shelved

interior. Stamped.

HEIGHT 32 1/4 AND 38 1/2 IN. - LENGTH 93 1/4 IN. - DEPTH 18 1/8 IN.

12 000/17 000 €


40

40 — RENÉ BEN LISA (1926-1995)

Vase cornet en grès, coulures d'émaux blancs sur fond jaspé bleu, vert, rouge, gris et noir.

Signature incisée "R.B."

HAUT. 13,5 CM - DIAM. 14,5 CM

A stoneware cornet vase, white dripping decoration on polychrome background. Incised

signature.

HEIGHT 5 1/4 IN. - DIAM. 5 3/4 IN.

2 500/3 000 €

42 — STEEN ØSTERGAARD (NÉ EN 1935) & STOL-EX (ÉDITEUR)

Paire de fauteuils tripodes, création 1962, structure formée de larges lames de chêne

coudé, ceinture en T à assemblage tenons-mortaises apparent maintenant l'assise

en suspension, dossier en arc de cercle maintenu par de larges tourillons débordants,

l'ensemble recouvert d'un lainage chiné beige.


A pair of tripedal oak armchairs, mottled beige wool upholstery.


5 000/7 000 €

Historique :

Modèle créé pour l'émission de télévision danoise "TV-Huset".

Designed for the Danish television "TV-Huset".

41 — HELGE VESTERGAARD JENSEN (1917-1987)

& PEDER PEDERSEN (ÉBÉNISTE)

Grande table basse, création 1955, à structure en palissandre, piétement quadripode élancé

en V à la partie supérieure.

HAUT. 50 CM - LONG.150 CM - PROF. 50 CM

A rosewood coffee table, designed in 1955.


3 500/4 500 €

41


42


43

43 — WALDEMER PETERSEN & BING-GROENDAHL (MANUFACTURE)

Paire de vases cylindriques galbés en grès à épaulement marqué et ouverture soulignée

d'un jonc en relief, décor estampé de frises verticales géométriques d'inspiration

asiatique, coulures d'émaux vert bronze, bruns, ocre et beige jaspés. Signatures

incisées de l'artiste et imprimées de la manufacture.


A pair of stoneware cylindrical vases, geometrical friezes, green, brown, tan and beige

dripping decoration. Incised artist's and printed producer's signatures.


1 000/1 500 €

44 — ILLUM WIKKELSØE (1919-1999)

& P. SCHULTZ & CO. (FABRICANT)

Grand bureau, circa 1960, en palissandre, piétement architecture en acier formant

H latéraux d'où s'élèvent en biais des montants en acier, épais plateau rectangulaire

muni latéralement de deux tiroirs en ceinture à prises profilées.


A large bureau, c. 1960, steel base, rectangular rosewood top with two drawers.

HEIGHT 28 3/8 IN.- WIDTH 78 7/4 IN. - DEPTH 40 1/2 IN.

6 000/8 000 €


45

45 — GERD BØGELUND (1923-1987)

& ROYAL COPENHAGUE

(MANUFACTURE)

Grand vase sphérique aplati en grès, à décor

d'une frise de feuilles striées en bas-relief,

émail vert jaspé sur fond beige et brun, relief

essuyé. Signatures émaillées de l'artiste et de

la manufacture.

HAUT. 40 CM - DIAM. 21,5 CM

A large spherical stoneware vase, frieze of

striated leaves, green enamel on beige and

brown background. Enamelled artist's and

producer's signatures.


4 000/6 000 €

44



Spectaculaire meuble stèle "Madia Petra", en iroko, toutes faces sculptées à la main de cannelures horizontales.

Il ouvre en façade par deux vantaux sur un intérieur aménagé d'étagères. Signature au feu du cachet de l'artiste.


An iroko "Madia petra" stele, handsculpted facades, opens by two doors, shelved interior. Stamped.


12 000/16 000 €



Bibliothèque "Chiaravalle", structure en noyer en bois de bout, toutes faces sculptées à la main de cannelures

horizontales. La base forme terrasse d'où s'élèvent quatre double montants accueillant des étagères à hauteur

réglable. Signature au feu du cachet de l'artiste.


A walnut "Chiaravalle" bookcase, handsculpted facades, four twin pillars, adjustable shelves. Stamped.


9 000/12 000 €


48 — ANDREA BRANZI (NÉ EN 1938) & METEA (ÉDITEUR)

Élégant meuble de présentation "Evanescenze", 2011, piétement quadripode formé de rondins de bouleau,

corps parallélépipédique en bois laqué blanc, parements et vantaux coulissants en altuglas teinté dans

un dégradé de rose fluo, une étagère médiane. Édition à 9 exemplaires.


A "Evanescenze" sideboard, 2011, birch base, white lacquered wood frame, pink altuglas sliding doors. From an edition of 9.


8 000/12 000 €


49 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007)

& CLETO MUNARI (ÉDITEUR)

Service à thé moderniste en argent, 1971-1981 comprenant

quatre pièces : deux verseuses, un crémier et un sucrier. Corps

ovoïdes à ressauts hémicylindriques sur bases débordantes

galbées, prises en bois de rose clair. Chaque pièce signée,

cachet de l'éditeur et cachet Made in Italy, numérotée 54/99,

poinçon de titre 925. Édition Cleto Munari.

HAUT. MAX. 19,5 CM - LONG. MAX. 20 CM - POIDS. 2 100 G

Silver tea set, circa 1971-1981, rosewood handles. Stamped

and numbered 54/99, hallmark. Produced by Cleto Munari.

HEIGHT. 7 5/8 IN. - LENGTH. 7 7/8 IN. - WEIGHT. 2 100 G

3 000/5 000 €

Bibliographie :

Achille Bonito Oliva, La figura delle cose, Cleto Munari au Castel

Sant’Angelo, Édition Electa, Naples, 1999, p.97.

49

50

50 — OSCAR NIEMEYER (1907-2012) & FASEM (ÉDITEUR)

Chaise longue sculpture à bascule "Rio", création 1978, édition contemporaine.

Piétement composé de trois éléments formant rubans souples en contreplaqué de

frêne noirci thermoformé, maintenant la structure d'assise et de dossier formant

cadre tendu de sangles soutenant les coussins d'assise et de dossier, recouverts de

cuir noir, à l'instar de l’appuie-tête mobile.

HAUT. TOTALE : 85 CM - HAUT. ASSISE : 60 CM - LARG. 60 CM - PROF. 175 CM

A sculptural rocking "Rio" chaise longue, designed in 1978, contemporary edition.

Base composed of three elements including supple ribbons of molded darkened ash

laminate, cuchions maintained by straps on the seat and backrest, mobile headrest,

black leather upholstery.

HEIGHT 33 1/2 IN. - HEIGHT SEAT : 23 5/8 IN. - WIDTH 23 5/8 IN. - DEPTH 68 7/8 IN.

2 500/3 500 €

Bibliographie :

Marc Emery, "Furniture by Architects : International Masterpieces of Twentieth-Century Design

and Where to Buy Them", Éditions Harry N. Abrams, 1988, p. 224.


51 — GUILLAUME PIÉCHAUD (NÉ EN 1968)

Exceptionnelle table sculpture "Goutte d’eau", 2013, en acier inox poli miroir, piétement formé de quatre

éléments en arc de cercle

soutenant le grand plateau ovale présentant un décor gravé de spirale, bordure à doucine, partie inférieure du

plateau galbée. Signée, datée et numérotée 1/8 sur un macaron.

HAUT. 79 CM - LONG. 160 CM - PROF. 89, 5 CM

A "Goutte d'eau" sculpture table, 2013, mirror-polished stainless steel structure, large oval top decorated

with an engraved spiral.

Signed, dated and numbered.

HEIGHT. 31 1/8 IN. - LENGHT. 63 IN. - DEPTH. 35 1/4 IN.

6 000/9 000 €


52 — STUDIO SUPEREGO

Table d'appoint, piétement formé d'un bloc de plexiglas translucide,

fût cylindrique et plateau circulaire en laiton.


A side table, plexiglass base, cylindrical stem, circular brass top.

HEIGHT 46 1/2 IN. - DIAM. 23 5/8 IN.

3 000/4 000 €


53 — MAX INGRAND (1908-1969) & FONTANA ARTE (ÉDITEUR)

Rare suspension "1441", circa 1954, haut fût formé de trois bras cylindriques en laiton soutenant la structure

centrale à douze lumières, large calotte inférieure tronconique en laiton animée de douze orifices laissant filtrer la

lumière et soutenant l'épaisse dalle de verre légèrement teinté vert, amincie en pourtour, dalle de verre translucide

supérieure formant large couronne, cache-bélière tronconique en laiton. (Nombreuses oxydations superficielles, petit

éclat en pourtour).


A rare "1441" ceiling light, c. 1954, stem composed of three brass arms supporting central structure with twelve

lights, large tinted green dome. (Several superficial oxydations and a small chip to the circumference).

HEIGHT 28 3/4 IN. - DIAM. 33 7/8 IN.

18 000/25 000 €

Bibliographie :

- Franco Deboni, "Fontana Arte", Umberto Allemandi & C., Turin, 2012, modèle reproduit pl. 313.

- Pierre-Emmanuel Martin-Vivier, "Max Ingrand", Norma éditions, Paris, 2009, modèle reproduit p. 196.


54 — CURTIS JERE - JERRY FELS

& CURTIS FREILER (ATTRIBUÉ A)

Grande sculpture d'applique "Oursin", en laiton et métal doré,

présentant, sur des tiges cylindriques métalliques, une composition

florale stylisée aux six oursins de tailles différentes.

HAUT. 100 CM - LONG. 94 CM

An "Oursin" brass and gilded metal hanging sculpture, representing

a floral composition of six sea urchins of different sizes.

HEIGHT 39 3/8 IN. - LENGHT 37 IN.

1 800/2 400 €


55 — VICTOR ROMAN (1937-1995)

Table basse "Taureau", en bronze doré, poli et verni, plateau rectangulaire en verre à angles

arrondis. (Petits éclats en en bordure du plateau).


An ormolu "Taureau" coffee table, rectangular glass table top. (Small chips on the border).

HEIGHT 13 3/8 IN. - LENGTH 46 IN. - DEPTH 31 7/8 IN.

8 000/12 000 €

Un certificat d'authenticité de l'ayant-droit de l'artiste sera remis à l'acquéreur.

The work is accompagnied with a certificate of authenticity etablished by the entitled party.


56 — ANDRÉ DUBREUIL (NÉ EN 1951)

Spectaculaire console-miroir lumineux, pièce unique, 2009. Structure

en acier à patine noire formant chevalet, accueillant en ceinture une

console en arc de cercle ouvrant par deux tiroirs à façade en cuivre

rouge guilloché. Grand encadrement supérieur carré accueillant un

miroir central formant losange en ressaut bordé d'un cadre en acier

guilloché à décor de perspective, animé à la partie gauche de miroirs

sur fond de résilles de cuivre et acier, et bordé à la partie droite et

au sommet de diverses compositions évoquant les éléments marins,

éléments stylisés rehaussés de fleurettes émaillées.

HAUT 255 CM - LARG 147 CM - PROF. 30 CM

A large black patinated steel and copper console mirror that lights up,

with two drawers.

HEIGHT 103 3/8 IN. - WIDTH 57 7/8 IN. - DEPTH. 11 3/4 IN.

40 000/60 000 €

Provenance :

Collection privée, commande spéciale, 2009.

Private collection, special order, 2009.


57 — ROBERTO GIULIO RIDA (NÉ EN 1943)

Paire de grandes lampes à poser, base formée d'un bloc de verre facetté vert à reflets bleus,

il s'en élève une hampe de laiton maintenant un abat-jour tronconique en opaline blanche,

couronné d'une hampe tronconique. Signature incisée sur une pastille en laiton.


A pair of tall table lamps, green glass base, brass stem, white opaline lampshade. Incised

signature on a brass tablet.

HEIGHT. 17 1/8 IN. - DIAM. 7 3/4 IN.

6 000/8 000 €


58 — ANDRÉ DUBREUIL (NÉ EN 1951)

Grande applique lumineuse corail, pièce unique, 2008, structure formée de trois plaques superposées

octogonales découpées et ajourées en cuivre à multiples patines, émail bleu pour la plaque la plus large,

éamail brun et or pour les plaques supérieures, hampe de fixation munie d'anneaux façonnés aux extrémités.

Face mobile abritant deux cabochons en verre vert diffractant la lumière.


A unique coral wall lamp, 2008, structure composed of three octagonal brass plates, blue and

brown enamels, two green glass cabochons.


12 000/18 000 €

Provenance :

Collection privée, commande spéciale, 2008.

Private collection, special order, 2008.


59 — MICHELE GHIRO (NÉ EN 1957)

Grand miroir, encadrement en bois laqué noir formant larges bandeaux creusés d'une gorge, accueillant

une succession de grands cabochons facettés en verre à fond miroir. Miroir central ovalisé maintenu en

suspension par deux pattes de laiton. Signé "Ghiro". (Un éclat au fond de miroir).


A large black lacquered wood mirror, glass cabochon decoration. Signed. (One chip on the mirror

background).


3 500/4 000 €


60 — GEOFFROY NICOLET (NÉ EN 1983)

Cabinet "Memento", 2012, pièce unique, à

structure en contreplaqué, ouvrant à deux portes

ornées d'une sculpture, représentant un crâne

et quatre ossements, façon drapeau de pirate,

l'ensemble laqué noir brillant. L'intérieur est

recouvert de plaques d'altuglas rouge teinté

dans la masse et d'un cloisonnement en altuglas

cristal. Un miroir sorcière est incrusté derrière

ce cloisonnement afin de modifier les reflets des

objets présentés. Piétement tubulaire de section

carrée en acier laqué noir brillant. Estampillé

"G. Nicolet", daté et numéroté 1/1.


A unique "Memento" cabinet, 2012, black

lacquered plywood frame with a pirate decoration,

black tubular steel base, red altuglas interior.

Stamped, dated and numbered.

HEIGHT 79 7/8 IN. -WIDTH 31 1/2 IN. - DEPTH 13 3/4 IN.

5 000/8 000 €


61

62

61 — JEAN MAYODON (1893-1967)

Grand plat circulaire creux en faïence, 1955, à

décor en bas-relief au centre d'un cheval marin

et d'une femme et sur le marli d'une frise de

poissons, émaux verts et noirs métallisés sur

fond bleu craquelé. Signature émaillée "Sigle de

l'artiste - Sèvres - Mayodon - Épreuve d'artiste

août 1955".

DIAM. 44,5 CM

A large earthenware plate, 1955, a frieze of fishes,

green and black enamels on blue background.

Enamelled signature.

DIAM. 17 1/2 IN.

3 000/4 000 €

62 — HILTON McCONNICO

(NÉ EN 1943)

& TOULEMONDE BOCHART

Tapis rectangulaire "Arizona right" en tuft,

fond chiné noir et bleu, bordure polychrome

à dominante vert et bleu, représentant une

succession de cactées. Étiquette d’éditeur.

DIM. 264 X 175 CM

A rectangular polychrome tufted rug with

a cactus pattern. Producer’s label.

DIM. 103 15/16 X 68 7/8 IN.

1 000/1 200 €


63 — MATTIA BONETTI (NÉ EN 1952)

Grande table pouvant former console, prototype, pièce unique, 2005. Piétement tubulaire en laiton nickelé,

sabots en acrylique bleu, roulettes mobiles, un pied pivotant sur chaque côté permettant de maintenir la structure

dépliée. Plateau de forme ondée asymétrique en acrylique teinté bleu, divisé en deux parties se recouvrant

asymétriquement, accentuant l'effet dynamique de l'ensemble. Estampillée du logo de l'artiste.

HAUT. 74,5 CM - LONG. 218 CM - PROF. FERMÉE 61 CM

A unique large table which can be used as a console table, prototype, 2005. Acrylic folding top on nickelplated

brass legs with wheels. Stamped with the artist's logo.

HEIGHT 29 3/8 IN. - LENGTH 85 7/8 IN. - DEPTH 24 IN.

12 000/15 000 €

Bibliographie :

Jacqueline du Pasquier, Jean-Jacques Wattel, "Mattia Bonetti", éditions Louvre-Victoire, Paris, 2015, dessin du modèle

reproduit p. 256.


64 — PHILIPPE SOFFIOTTI (NÉ EN 1972) & NÉOTU (ÉDITEUR)

Tapis rectangulaire en tuft, "Maloni", à décor de motifs géométriques vert pistache sur fond violet, galon gris.

DIM. : 235 X 175 CM

A "Maloni" rectangular tufted carpet, with green geometric decorations on a violet background, grey border.

DIM 92 1/2 IN. X 68 7/8 IN.

1 000 /1 500 €

Bibliographie :

Chloé Braunstein-Kriegel, "Les années Staudenmeyer : 25 ans de design en France", Norma éditions, Paris, 2009, modèle

reproduit p. 482.


65 — ÉLIZABETH GAROUSTE (NÉE EN 1949)

Lampadaire "Râ", création 2001, structure en fer battu, patine brune, piétement tripode zoomorphe souligné

en application d'une lune stylisée argentée, fût central soutenant deux bras coudés en arc de cercle, dorés

aux extrémités, accueillant chacun une lumière, ornement supérieur étoilé doré stylisant un soleil. Abat-jour

tronconique souligné d'une passementerie à la base. Signé d'un cachet "EG".

HAUT. 200 CM

A "Râ" floor lamp, wrought iron structure, brown patina, feet decorated with a silver moon, stem with two lighting

arms and a sun on the top. Lampshades with trimming on the base. Stamped.

HEIGHT. 78 3/4 IN.

5 500/7 000 €


� 66 — RON ARAD (NÉ EN 1951)

& GALERIE MOURMANS

(ÉDITEUR)

Fauteuil-sculpture "Blo-Void 1", 2005,

structure en aluminium poli miroir sur laquelle

est tendue l'assise en aluminium tressé.

Edition limitée à 20 exemplaires. Signé et

numéroté.

HAUT 110 CM - LONG 196 CM - LARG 43,5 CM

A "Blo-Void 1" woven and polished aluminium

armchair sculpture. Signed and numbered.

From an edition of 20.

HEIGHT 43 1/4 IN - LENGTH 77 1/8 IN - WIDTH. 117 1/8 IN.

90 000/120 000 €

Bibliographie :

- Catalogue d'exposition, Barry Friedman, "Ron

Arad", Galerie Barry Friedman, New York, 2005, p. 6.

- Catalogue d’exposition, Marie-Laure Jousset,

"Ron Arad, no discipline", Centre Georges

Pompidou, Paris, 2008, p. 141.

- Sophie Levell, "Limited Edition", Birkhauser,

Berlin, 2009.

TAJAN - 62 DESIGN & ARCHITECTURE

67

67 — JACQUES POUCHAIN (1925-2015)

Grande sculpture biomorphe "terre de forme" en

grès chamotté. Corps ovoïde jumelé présentant deux

amandes dressées recouvertes d'une succession

d'enveloppes ondées alternativement de grès beige

jaspé et de grès ocre brun jaspé, un col ouvert plat,

un sommet animé d'une frise de petites ouvertures.

Signatures d'un cachet "J.P." et incisée "J.P. Dieulefit".

HAUT. 41 CM - LARG. 68 CM - PROF. 46 CM.

A large bi-ovoid beige and brown-tan chamotte

stoneware sculpture, intermingled with brown

highlights. Incised signature and artist's stamp.


3 000/4 000 €


68 - Vue de dos


Enfilade "Del Ponto" à structure géométrique formée de l'assemblage de tasseaux de tilleul

en bois de bout, façades sculptées de grands motifs de vagues animées d'écailles creusées à

la gouge ; elle ouvre en façade, sur une face, par quatre vantaux sur un intérieur aménagé de

deux étagères à hauteur réglable. Signature au feu du cachet de l'artiste.


A geometrical "Del Ponto" sideboard, lime tree structure, sculpted grooved facade, opens by four

doors, shelved interior. Stamped.


14 000/20 000 €


69 — MARIKA CARNITI BOLLEA (NÉE EN 1933)

Canapé deux places "Metafisico", circa 1990, structure corbeille en bois

gansé de métal, façades décorées par l'artiste de thématiques surréalistes,

déesse antique sortant des eaux à l'arrière, citations formant frise "la nostra

casa si libera - in aria misteriosa - nascosta dai soi segreti - e da un tetto di

nuvole". Assise tendue d'une toile peinte par l'artiste. Plaque de l'artiste.

HAUT. 90 CM - LONG. 223 CM - PROF. 87,5 CM

A "Metafisico" two-seater sofa, c. 1990, wood frame decorated with

surrealist patterns on the front and goddess on the back. Seat covered

with a painted canvas. Artist's plate.

HEIGHT. 35 3/8 IN. - LENGTH. 87 3/4 IN. - DEPTH. 34 1/2 IN.

4 500/6 000 €

Exposition :

"Realismo Magico, in scena e nell'abitare. Marika Carniti Bollea, Antologica

1970-2011", Complesso del Vittoriano, Salone Centrale, Ala Brasini, Rome,

du 6 septembre au 6 octobre 2012.

Bibliographie :

Claudio Strinati, "Realismo Magico, in scena e nell'abitare. Marika Carniti

Bollea, Antologica 1970-2011", Maretti Editore, Rome, 2012, modèle reproduit

pp. 174-175.



Table ovale "Apparecchiatemi", circa 1990, pouvant former guéridon, structure en bois tendu de papier et

peint, représentant un visage de femme endormie, nimbée de voiles, demandant qu'on la réveille et que l'on

dresse la table. Plaque de l'artiste.HAUT. 74 CM - LONG. 140 CM - LARG. 92 CM

An "Apparecchiatemi" oval table, c. 1990, wooden structure covered with painted paper decorated with the

face of a sleeping woman waiting to be awakened. Artist's plate.HEIGHT. 29 1/8 IN. - LENGTH. 55 1/8 IN. - LARG. 36 1/4 IN.

3 500/5 000 €

Exposition :

"Realismo Magico, in scena e nell'abitare. Marika Carniti Bollea, Antologica 1970-2011", Complesso del Vittoriano, Salone

Centrale, Ala Brasini, Rome, du 6 septembre au 6 octobre 2012.

Bibliographie :

Claudio Strinati, "Realismo Magico, in scena e nell'abitare. Marika Carniti Bollea, Antologica 1970-2011", Maretti Editore,

Rome, 2012, modèle reproduit pp.214-215.


71


"PÉNÉLOPE HEUREUSE"

Sculpture en résine polychrome, création 1975, réalisation 2015 représentant une jeune femme

marchant vers son futur avec sérénité. Édition limitée à 30 exemplaires. Plaque de l'artiste.

HAUT. 195 CM - LARG. MAX 73,5 CM

A polychrome resin sculpture, designed in 1975, produced in 2015, representing a young

woman walking. From an edition of 30. Artist's plate.

HEIGHT 76 3/4 IN. - MAX. WIDTH 29 IN.

3 800/4 800 €

Exposition :

"Realismo Magico, in scena e nell'abitare. Marika Carniti Bollea, Antologica 1970-2011", Complesso del

Vittoriano, Salone Centrale, Ala Brasini, Rome, du 6 septembre au 6 octobre 2012.

Bibliographie :

- Viva Tedesco, "Interni Fantastici di Marika Carniti Bollea", Alessandrini Biondi Editore, Milan, 1992, modèle

reproduit pp. 73, 107.

- Claudio Strinati, "Realismo Magico, in scena e nell'abitare. Marika Carniti Bollea, Antologica 1970-2011",

Maretti Editore, Rome, 2012, modèle reproduit pp. 130, 207.

72 — ÉLIZABETH GAROUSTE

(NÉE EN 1949)

Paire de chaises à structure en fer battu,

patine noire, piétement et dossier animés de

volutes, crosses et redents dorés à la feuille

d'or jaune pour une chaise, et argentés à

la feuille d'or blanc pour l'autre, assises en

velours rouge capitonné. Signature du cachet

"E.G.".


A pair of black patina wrought iron chairs,

voluted frame gilded and silvered highlights.

Red velvet upholstery. Stamped.

HEIGHT 51 1/8 IN. - WIDTH 46 IN. - DEPTH 40 IN.

6 500/8 500 €


72

73

73 — DAOUDA DIOUCK (XXE) &

MANUFACTURES SÉNÉGALAISES

"REGARD", 1979

Tapisserie basse lisse tissée main en laines

polychromes, composition géométrique abstraite.

Titrée et datée. Bolduc.

DIM. 122 X 93 CM

A polychrome wool tapestry, geometric abstract

composition. Titled and dated. Label.

DIM. 48 X 36 5/8 IN.

600/800 €

Historique :

Dévolues à la tapisserie, les Manufactures sénégalaises

des arts décoratifs (MSAD) ont été implantées à Thiès

(Sénégal) en 1966, à l'initiative de l'ancien Président

Léopold Sédar Senghor.

Assigned to the tapestry, the Senegalese manufactures

decorative arts (MSAD) were implanted in Thiès

(Senegal) in 1966, on the initiative of president Léopold

Sédar Senghor.


74 — PUCCI DE ROSSI (1947-2013)

& NÉOTU (ÉDITEUR)

Bureau cylindrique, pièce unique. Piétement avant

en forme de toupies surmontées de sphères en

acajou à patine cuivrée. Le piétement arrière en

larges cornes d'abondance vient s'arc-bouter

sur le piétement avant, il est gainé de feuilles de

plomb présentant des cabochons en bordure,

chaque élément abritant frontalement un petit

tiroir. La partie centrale cylindrique gainée de

cuivre rouge ouvre par un abattant supérieur

bombé découvrant un intérieur aménagé en

secrétaire, grande tablette à écrire recouverte

de mélaminé ivoire dont l'avant est formé d'un

élément ondé en palissandre. Signé "Pucci de

Rossi".


An unique cylindrical copper and patinated

mahogany bureau, sheathed in lead leaves,

laminated interior with a curved rosewood

element. Signed.


18000/24 000 €

Provenance :

Collection particulière, Paris.

Acquis directement de la galerie Néotu.

Bibliographie :

Chloé Braunstein-Kriegel, "Les années Staudenmeyer :

25 ans de design en France", Norma éditions, Paris,

2009, modèle reproduit p. 472.


75

76

75 — BRUNO GAMBONE

Grand plat quadrangulé en grès, à décor de

bandes émaillées brun, ocre, blanc et brique sur

fond terre. Signature émaillée "Bruno Gambone".

LARG. 39 CM

A large quadrangular stoneware plate, brown, tan,

white and red enamelled decoration on earthy

background. Incised signature.

WIDTH 15 3/8 IN.

800/1 200 €

76 — MARTIN SZÉKÉLY (NÉ EN 1956)

& NÉOTU (ÉDITEUR)

Banquette méridienne "Lysistrata", 1989, à

structure formant assemblage d'éléments

géométriques, chacun à âme en bois tendue de

mousse, recouvert d'un velours de laine bleu

pétrole piqué sellier et passepoilé, assise à effet

de drapés plats.


A blue velvet wool daybed, c.1989.

HEIGHT 45 1/4 IN.- WIDTH 63 IN. - DEPTH 23 5/8 IN.

2 500/3 500 €

Bibliographie :





77 — MARTIN SZÉKÉLY (NÉ EN 1956)

& NÉOTU (ÉDITEUR)

Bibliothèque, 1987, à structure en médian ocre

verni, façade galbée à large découpe frontale

accueillant un caisson principal muni de quatre

étagères à hauteur réglable.


A tan varnished medium density fiberboard

bookcase, 1987, four adjustable shelves.


1 500/2 000 €

Bibliographie :





78

78 — TRAVAIL ITALIEN - ANNÉES 60

Sculpture en faïence représentant un buste de

personnage, bras relevés, tête renversée formant

vasque lumineuse, émaux polychromes à riches

effets de matière. Signatures et mentions émaillées.

(Attachés de four à la base).

HAUT. 48,5 CM - LARG. 54 CM - PROF. 17,5 CM

A polychrome enamelled earthenware lighting vase-

sculpture. Signatures and enamelled inscriptions

(Visible elements due to the cooking process).


800/1 200 €

79 — GIUSEPPE RIVADOSSI

(NÉ EN 1935)

Paire de chaises "Palestrina" en noyer, circa 1970,

structure géométrique formée de l'assemblage de

tasseaux en bois de bout, décor toutes faces de

cannelures creusées à la gouge. Signature au feu

du cachet de l'artiste.


A pair of "Palestrina" walnut chairs, c. 1970. Stamped.


2 200/2 800 €

79


80

81

80 — MARTIN SZÉKÉLY (NÉ EN 1956) & NÉOTU (ÉDITEUR)

Semainier presse-papier, 1987, corps principal en médian ocre verni

stylisant une pince dressée découpée en façade pour accueillir une

succession de dix-huit petits tiroirs non jointifs formant claires-voies.


A tan medium density fiberboard "presse-papier" shelving unit, 1987,

includes eighteen thin drawers.

HEIGHT 55 3/4 IN. - WIDTH 22 IN. - DEPTH 14 1/8 IN.

2 000/2 500 €

Bibliographie :

Chloé Braunstein-Kriegel, "Les années Staudenmeyer : 25 ans de design en France",

Norma éditions, Paris, 2009, modèle reproduit p. 488.

Collections publiques :

- FRAC en dépôt au musée des Arts décoratifs de Paris

- Collection du Musée national d'art moderne, Centre Pompidou.

81 — MARTIN SZÉKÉLY (NÉ EN 1956) & NÉOTU (ÉDITEUR)

Fauteuil "Marie-France", 1989, à profil géométrique découpé ondé,

délimitant un corps galbé entièrement tendu d'Alcantara lie de vin.


A "Marie-France" armchair, 1989, purple Alcantara upholstered.


2 500/3 500 €

Bibliographie :

Chloé Braunstein-Kriegel, "Les années Staudenmeyer : 25 ans de design en France",

Norma éditions, Paris, 2009, modèle reproduit p. 490.


82

83

82 — PAOLO GIORDANO (NÉ EN 1954)

& I + I (ÉDITEUR)

Tapis rectangulaire "Shell", tissé main au Népal,

point noué haute laine et soie végétale, teintes

blanc et noir, décor abstrait figuré par un haut

tissage en soie végétale formant bas-relief sur

fond en laine.

DIM : 300 X 200 CM

A rectangular "Shell" rug, hand woven Nepalese

knotted wool and silk, white and black abstract

decoration.

DIM : 118 1/8 X 78 3/4 IN.

1 600/1 800 €

83 — ANNÉES 70

Table basse néoclassique, structure en acier

présentant arcatures à sabots rentrants, arcature

médiane soutenant l'épais plateau en verre en

surélévation.

HAUT. 42,5 CM - PLATEAU : 98,5 X 45,5 CM

A neoclassical coffee table, steel structure thick

glass table top.

HEIGHT 16 3/4 IN. - TABLE TOP : 38 3/4 X 17 7/8 IN.

2 000/3 000 €


84

85

84 — ETTORE SOTTSASS

(1917-2007)

& ULTIMA EDIZIONE

(ÉDITEUR)

Miroir "Isa" à structure géométrique,

base en marbre noir et blanc d'où

s'élève un parallélépipède en bois

gainé de miroir, animé latéralement

et au sommet de cubes en marbre

beige veiné rouge. Signé et

numéroté 4/30.


An "Isa" geometric mirror, black and

white marble base, beige and red

marble cubic decoration. Signed and

numbered.

HEIGHT 24 IN. - WIDTH 35 7/16 IN.

DEPTH 7 1/16 IN.

2 500/3 000 €

85 — CHARLES SÉVIGNY (NÉ EN 1918)

Console à piétement quadripode formé de larges cylindres d'acier bagués de laiton

maintenant deux plateaux en placage de granit rose, ceinture de laiton apparente.


A console, cylindrical steel legs with brass rings, two pink granite veneer table tops.


3 000/4 000 €


86 — NICK MOUNT (NÉ EN 1952)

Suite de deux sculptures en verre, l'une formée de deux flûtes inversées en verre givré, reliées par un élément

sphérique méplat, en verre orné de filets violets et facetté d'alvéoles à corps évidé de découpes circulaires,

surmontée d'un élément mobile, en verre soufflé violet et verre rouge sang sur base translucide, l'autre formée

de deux cônes allongés inversés en verre violet, reliés par une épaisse lentille creuse en verre translucide et

satiné, surmontée d'un élément mobile, en verre soufflé fuchsia surmontant une goutte en verre filé translucide

et noire. Signatures incisées "N. Mount 01", l'une numérotée "50 301".

HAUT. 88,3 - 94,3 CM

A set of two glass sculptures. Incised signatures.

HEIGHT 34 3/4 - 37 1/8 IN

1 000/1 500 €


87 — JEAN NOUVEL (NÉ EN 1945) & ZERITALIA (ÉDITEUR)

Bibliothèque tournante, circa 2000, à structure formée de lames de verre bleu, rouge, jaune fluo ou translucide,

formant trois caissons, aménagés de casiers et d'étagères, dont deux pivotent sur un système de roulements

à billes, permettant un jeu chromatique à dominantes colorées successives.

HAUT. 160 CM - LARG. 52 X 52 CM

A geometrical swiveling bookcase, c. 2000, with three blue, red, yellow and translucent glass shelves units.

HEIGHT. 63 IN.- WIDTH. 20 1/2 IN. X 20 1/2 IN.

3 000/5 000 €


ƒ 88 — WENDELL CASTLE (NÉ EN 1932)

Lampadaire "Benny", création 1969, réalisation 2009, arcature polylobée en résine renforcée de fibre de

verre teintée vert pomme, partie supérieure soulignée d'un serpentin lumineux maintenu par des attaches

métalliques. Édition limitée à 8 exemplaires. Signé "Castle 69/09".


A "Benny" green fiberglass-reinforced plastic and metal fixings neon lamp, designed in 1969, produced

in 2009. From an edition of 8. Signed.


5 000/7 000 €

Provenance :

R20th century gallery, New York.


89 — GROUPE TOTEM (1980-1987) - F. DU CHACAL - J. BONNOT - V. LEMARCHANDS - C. OLIVS

Table de milieu "Totem Exquis", 1982, piétement à structure en métal et bois laqués polychromes à composition

sur le thème "cadavre exquis", soutenant un plateau rectangulaire en pierre du Rhône, ceinture allégée en doucine.

Numérotée 2 d'une édition limitée à trois exemplaires.

HAUT. 74 CM - LONG. PLATEAU 201 CM - PROF. PLATEAU 80 CM

A "Totem Exquis" center table, 1982, polychrome lacquered metal and wooden structure, themed "cadavre exquis",

rectangular Rhône stone top. Numbered, from an edition of 3.


6 000/9 000 €

Historique :

- Exemplaire N° 1 dans les collections du Musée des Arts Décoratifs, Paris.

- Exemplaire N° 3 dans les collections du DRAC - Auvergne.

Bibliographie :

Yvonne Brunhammer, "Le mobilier français 1960-1998", édition RMN, Paris, 2000, modèle reproduit en couverture

et p. 159.


90

90 — PIERRE GUARICHE (1926-1995)

& STEINER (ÉDITEUR)

Suite de trois petites tables, piétement tubulaire métallique

laqué noir formant arcatures géométriques, plateaux

réversibles en contreplaqué recouvert d'un stratifié noir

pour une face et de coussins tendus de jersey pour l'autre

face, un orange, un vert pomme et un vert sapin.


A set of three small tables, black lacquered tubular

metallic base, reversible trays, blackened plywood on one

side, and covered with cushions on the other, orange,

apple green, and forest green, respectively.

HEIGHT 14 5/8 IN. - WIDTH 17 3/8 X 17 3/8 IN.

800/1 200 €

91 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007) & MEMPHIS (ÉDITEUR)

Importante bibliothèque "Casablanca", création 1981, structure architecture en bois

plaqué de stratifié de différentes couleurs, base parallélépipédique en bois noirci,

reposant sur des roulettes, d'où s'élève un parallélépipède en retrait ouvrant à la base

par un abattant en bois noirci surmonté de trois tiroirs coulissants, au-dessus d'une

grande tablette principale débordante, le corps supérieur ouvre par deux vantaux sur

un intérieur aménagé d'étagères, des tablettes débordantes latérales et au sommet,

animées d'éléments montés de biais, complètent l'ensemble. Plaque d'éditeur N° 206,

étiquette "Memphis SRL sigillo di autenticita". (Quelques éclats sur les arêtes).


A large "Casablanca" bookcase, designed in 1981, veneered with mutli-coloured

laminate, wood and plywood frame, darkened wood base on casters, two doors, shelved

interior. Producer's plate (Some chips on the edges).


4 000/6 000 €

Bibliographie :

- Barbara Radice, "Memphis", Édition Electa, Milan, 1982, p. 37.

- Gilles de Bure, "Ettore Sottsass, Jr", Rivages, 1987, p. 75.

- Brigitte Fitoussi, "Memphis", Éditions Assouline, Paris, 1998, p. 33.

- Ronald T. Labaco, "Ettore Sottsass : Architect and Designer", Merrell Publishers Ltd, London,

2006, p. 117.


91


92 — GAETANO PESCE (NÉ EN 1939)

& SUPEREGO (ÉDITEUR)

Grand fauteuil anthropomorphe "Donna" et son

repose-pieds sphérique, en bronze à patine vert

antique, modèle créé en mousse en 1969 par Up

& Up, édition spéciale réalisée en bronze en série

limitée à 9 exemplaires en 2012. Cachet d'éditeur

numéroté.


POUF : DIAM. 60 CM

A large patinated bronze "Donna" armchair with

spherical footstool, foam model designed in 1969

by Up & Up, from a 2012 limited edition of 9

bronze versions. Producer's stamp, numbered.

HEIGHT 39 3/8 IN. - WIDTH 35 3/8 IN. - DEPTH. 51 1/8 IN.

FOOTSTOOL : DIAM. 23 5/8 IN.

32 000/38 000 €

Historique :

Trois des neuf exemplaires font partie des collections

du Musée de la Triennale à Milan.

Three of the nine pieces are part of the Museum

collection of the Triennale in Milan.

Bibliographie :

Giuliana Gramigna, "Repertorio del Design Italiano :

1950-2000", Umberto Allemandi & C., Turin, 2003,

modèle en mousse polyuréthane reproduit p. 155.


DR


93 — TOYO ITO (NÉ EN 1941) & METEA (ÉDITEUR)

Exceptionnelle table basse "Matsumoto four", 2015, forme

libre galbée en plexiglas translucide, présentant quatre volumes

ovoïdes découpés formant sculpture trilobée étirée. Édition limitée

à 6 exemplaires et une épreuve d’artiste.


A "Matsumoto four" plexiglass coffee table, 2015. From an edition

of 6 plus an artist’s proof.

HEIGHT 11 3/4 IN. - TOP : 39 3/8 X 78 3/4 IN.

50 000/70 000 €


94 — BG - ÉLIZABETH GAROUSTE (NÉE EN 1949) & MATTIA BONETTI (NÉ EN 1953)

- FRÉDÉRIC DE LUCA (ÉDITEUR)

Table basse, pièce unique, structure géométrique en placage de zébrano, piétement formant arcature trapézoïdale découpée,

ceinture inférieure surmontée d’éléments flammes en bronze patine rousse soutenant en suspension le plateau rectangulaire.

Signature d’un cachet "B.G.".

HAUT. 44,8 CM - LONG. 120 CM - LARG. 60 CM

A large rectangular zebrano veneer coffee table, with patinated bronze elements. Stamped.

HEIGHT 17 5/8 IN. - LENGHT 47 1/4 IN. - WIDTH 23 5/8 IN.

1 800/2 500 €


95 — PHILIP ARCTANDER (1916-1994) - NORDISK STAAL & MØBEL CENTRAL (ÉDITEUR)

Fauteuil "Clam", circa 1940, piétement cylindrique évasé en hêtre décapé à extrémités ovoïdes, accotoirs détachés,

assise coque et dossier violonné, recouverts postérieurement d'une peau de mouton blanc capitonnée de boutons

en passementerie blanche, dossier en lainage blanc.


A "Clam" lounge chair, c. 1940, curved beech frame, later sheepskin and white wool upholstery.


4 000/6 000 €


96 — GUSTAVE TIFFOCHE (1930-2011)

Sculpture en grès, circa 1970, formant composition géométrique ajourée, formée

d'éléments creux de section rectangulaire, accueillant un cube et une grille animée

de cubes en grès porcelainique émaillé blanc. Non signée. Socle en chêne.


A stoneware sculpture, c. 1970, white enamel. Unsigned. Oak base.


2 000/3 000 €


97

98

97 — BENT KARLBY (ATTRIBUÉ À) & LYFA (ÉDITEUR)

Paire d'appliques d'extérieur, à structure en cuivre présentant des potences

maintenant une large base cylindrique galbée, soutenant un abat-jour

sphérique en opaline blanche coiffé d'une coupole en cuivre patiné

maintenue par quatre montants tubulaires montés de biais.

HAUT. 25 CM - DIAM. 27 CM - PROF. 29 CM

A pair of copper wall lights, spherical white opaline shades.

HEIGHT 9 7/8 IN. - DIAM. 10 5/8 IN. - DEPTH 11 3/8 IN.

800/1 200 €

98 — LESSEBO

Paire de banquettes, piétement latéral formant arcature souple en fonte

de fer relaquée noir, traverses en teck. Mention en relief "Byarium".

HAUT. 53 CM - LONG. 162 CM - LARG. MAX. 63,5 CM

A pair of benches, black re-lacquered cast iron feet, teak seat.

Inscribed "Byarium".

HEIGHT 20 7/8 IN. - LENGTH 63 3/4 IN. - MAX. WIDTH 25 IN.

3 000/4 000 €


99 — MAX INGRAND (1908-1969)

& FONTANA ARTE (ÉDITEUR)

Suite de trois appliques "1461" dites "Dahlias", circa 1950,

structure en laiton doré présentant deux bras tubulaires terminés

par des corolles, soutenant deux hautes feuilles lancéolées en verre

translucide légèrement teinté vert de tailles différentes galbées et

découpées.


A pair of "1461" wall lamps, also known as"Dahlias", c. 1950,

gilded brass frame with two arms holding two glass leaves, of

differing heights, one translucent and the other one tinted green.


5 500/7 500 €

Bibliographie :

Franco Deboni, "Fontana Arte", Umberto Allemandi & C., Turin, 2012,

modèle reproduit pl. 334.

99

100 — KIM MOLTZER (NÉ EN 1938)

Élégante table console, piétement angulaire formé d'éléments en

bronze doré stylisant des végétaux, entretoise formant X souple,

maintenant en suspension le plateau rectangulaire en chêne

cérusé teinté bleu.

HAUT. 73 CM - LONG. 155 CM - PROF . 60 CM

A console table, gilded bronze base, blue tinted limed oak table top,

tinted blue.


5 000/8 000 €

100


101 — FONTANA ARTE

Suspension, circa 1960, hampe cylindrique en laiton soutenant

un cache-ampoule en tôle laquée beige rosé, soutenant, d'une

part, la dalle circulaire en verre légèrement teinté vert, biseauté

en pourtour, et d'autre part, la large bague en laiton soutenant

l'ornement inférieur en laiton découpé accueillant au centre

une lentille en verre sablé.


A hanging ceiling light, c.1960, brass frame holding a green

tinted glass slab.

HEIGHT. 29 7/8 IN.- DIAM. 17 3/8 IN.

2 000/3 000 €

102 — HANS J. WEGNER (1914-2007)

& GETAMA (ÉDITEUR)

Canapé trois places "GE-236", 1954, structure en chêne,

piétement quadripode méplat, soutenant par des éléments

profilés un chassis rectangulaire pour la banquette et de

grands tasseaux formant claire-voie pour le dossier, coussins

et accotoirs recouverts d'un lainage chiné vert. Cachets de

designer et d'éditeur.

HAUT. 73,5 CM - LONG. 210 CM - PROF. 76 CM

A "GE-236" three-seater sofa, 1954, oak structure, green

wool upholstery. Designer's and producer's stamps.

HEIGHT 29 IN. - LENGHT 82 3/4 IN. - DEPTH 30 IN.

800/1 200 €

101

102



Enfilade "Alplan A" à structure géométrique formée de l'assemblage de tasseaux de noyer en bois de bout, structure

toutes faces, façade sculptée à la gouge de rainures horizontales ; elle ouvre en façade par deux fois deux vantaux sur

un intérieur aménagé d'une étagère à hauteur réglable. Signature au feu du cachet de l'artiste.

HAUT. 76 ET 92 CM - LONG. 237 CM - PROF. 46 CM

A geometrical "Alpan A" sideboard, walnut structure, sculpted grooved facade, opens by four doors, shelved interior.

Stamped.

HEIGHT 29 7/8 AND 36 1/4 IN. - LENGTH 93 1/4 IN. - DEPTH 18 1/8 IN.

14 000/18 000 €


104

105

104 — FOLKE BENSOW (1886-1971) & NÄFVEQVARNS BRUK (ÉDITEUR)

Grand banc de jardin modèle "n° 3", circa 1925, à structure latérale en fonte de fer laquée noir, présentant un piétement

formé d'arcatures centrées de médaillons d'où s'élèvent des volutes formant accotoirs soutenant l'assise et le dossier formés

de tasseaux de bois laqué vert wagon.


A large "n° 3" garden bench, c. 1925, black lacquered cast iron frame and green lacquered wooden seat.


2 000/3 000 €


106

105 — JOANNA SIERADZAN (NÉE EN 1986)

& SVAROG (ÉDITEUR)

Table d'appoint "Claw", structure figurant une patte d'oiseau, formée

par l'assemblage d'éléments découpés en contreplaqué de bouleau,

plateau circulaire en verre translucide. Édition limitée à 10 exemplaires.


A "Claw" birch plywood side table, structure representing bird’s foot,

circular glass top. From an edition of 10.

HEIGHT 24 IN. - LENGTH 303/4 IN. - WIDTH 26 IN.

1 500/2 000 €

106 — ANDREA BRANZI (NÉ EN 1938)

Sculpture représentant une oreille en polystyrène sculpté à patine

anthracite, montée sur une structure cylindrique en métal laqué gris

acier, base circulaire en acier quadrillé.


A polystyrene sculpture representing an ear, charcoal grey patina,

cylindrical grey lacquered structure, steel circular base.

HEIGTH 36 5/8 IN. - WIDTH 28 3/4 IN. - DEPTH 20 1/8 IN.

2 500/3 500 €

Historique:

Pièce réalisée pour une exposition à Gand.

This work produced for an exhibition in Gand.


107

108

107 — POUL HENNINGSEN (1894-1967)

& LOUIS POULSEN (ÉDITEUR)

Rare suspension "PH Louvre", 1957, 1re édition, fût

central cylindrique en métal laqué blanc accueillant

une lumière, d'où s'échappent trois bras en arc

de cercle soutenant une succession de corolles en

métal laqué blanc de diamètres différents. Câble de

suspension à hauteur réglable.

HAUT. STRUCTURE 56 CM - DIAM. 61 CM

A rare "PH Louvre" ceiling lamp, first edition, c. 1957,

white lacquered metal stem with a light concealed

by a series of white lacquered arc-shaped shades.

Adjustable suspension cable.

HEIGHT 22 IN. - DIAM. 24 IN.

3 500/5 000 €

108 — ANNÉES 70

Suite de deux tabourets cylindriques,

corps en acier brossé allégé d'une

ouverture repose-pieds, bandeau

supérieur circulaire chromé en ressaut,

assise recouverte postérieurement d'un

cuir fauve.

HAUT. 81 - DIAM. 33 CM

A pair of cylindrical brushed steel stools,

circular chromed band, later tan leather

upholstery.

HEIGHT 31 7/8 IN. - DIAM. 13 IN.

1 800/2 200 €


109 — MICHEL BOYER (1935-2011)

Table de milieu circulaire, piétement formé de deux arches

jumelées en contreplaqué laqué noir se réunissant pour former un

entablement inférieur, plateau circulaire en frêne ouvrant au centre

pour accueillir une allonge, ceinture formant large bandeau en

chute.

HAUT. 74 CM - DIAM. 140 CM - LARG. D'UNE ALLONGE : 60 CM - LARG. TOTALE AVEC

UNE ALLONGE : 200 CM

A circular table, black lacquered base, ash table top, one extension.

HEIGHT 29 1/8 IN. - DIAM. 55 1/8 IN. - WIDTH OF ONE EXTENSION : 23 1/2 IN.

TOTAL WIDTH WITH EXTENSIONS 78 3/4 IN.

1 500/2 000 €

Bibliographie :

Patrick Favardin et Guy Bloch-Champfort, "Les Décorateurs des 60-70",

Norma éditions, Paris, 2007, modèle à rapprocher de celui reproduit p. 92.


110 — PAOLO GIORDANO (NÉ EN 1954) & I + I (ÉDITEUR)

Tapis circulaire "Moondust", tissé main au Népal, point noué haute laine et soie végétale, teintes

blanches et grises, décor abstrait figuré par un haut tissage en soie végétale formant bas-relief

sur fond en laine.

DIAM. 230 CM

A large circular "Moondust" rug, hand woven Nepalese wool and silk, white and grey abstract

decoration in bas-relief.

DIAM. 90 1/2 IN.

1 600/1 800 €


111 — CHRYSTIANE CHARLES (XXE)

& MAISON CHARLES

Lampe à poser "Cléa", structure en laiton doré,

base parallélépipédique en marbre noir d'où

s'élève le fût central tubulaire sur lequel sont

fixées deux feuilles en bronze doré et patiné, à

nervures apparentes, abat-jour rectangulaire

souligné latéralement de deux joncs verticaux.


A "Clea" gilded bronze and metal lamp, black

marble base.


1 600/2 000 €


Table basse "Stalattite", en laiton poli, plateau

haricot, piétement formé de fûts cylindriques de

hauteurs inégales. Édition limitée à 3 exemplaires


A "Stalattite" coffee table, polished brass structure,

bean shaped table top, base made up of stems of

unequal height. From an edition of 3.


3 500/5 000 €

111

112


113114

113 — RENÉ BEN LISA (1926-1995)

Large vase sphérique aplati en grès, à petit col circulaire, décor émaillé d'une

plage supérieure gris et bleu jaspés délimitée de gris et orangé, fond à décor de

coulures rousses, grises et bleues sur fond bleu. Signature incisée "R.B.".

HAUT. 17 CM - DIAM. 20,5 CM

A large stoneware spherical vase, grey and blue enamelled decoration on

reddish grey and blue dripping decoration background. Incised signature.


4 200/5 000 €

Bibliographie :

Gérard Gaveau, "Ben Lisa", Lebeer Hossmann Éditeur, Bruxelles, 1984, pièce reproduite

p. 71 sous la référence 26.

114 — RENÉ BEN LISA (1926-1995)

Vase sphérique aplati en grès, à petit col circulaire, décor

d'épaisses coulures gris clair et gris bleuté formant larges

écailles sur fond brun. Signature incisée "R.B.".

HAUT. 14,4 CM - DIAM. 19 CM

A spherical stoneware vase, grey enamelled dripping

decoration, on brown background. Incised signature.

HEIGHT 5 11/16 IN. - DIAM. 7 1/2 IN.

3 200/4 000 €

115 — JACKY COVILLE (NÉ EN 1936)

Haute coloquinte en grès, décor de coulures sang de bœuf

et céladon sur fond gris et beige, col végétal gris et blanc.

Signature incisée "J.Coville".

HAUT. 28,8 CM

A tall stoneware bitter apple, oxblood and celadon dripping

decoration on grey and beige background. Incised signature.

HEIGHT 11 3/8 IN.

700/1 000 €

115


116 — FERRUCCIO LAVIANI (NÉ EN 1960)

Paire de tables de milieu carrées, 2006, piétement formé de l'imbrication asymétrique de parallélépipèdes en

laiton doré, chromé ou époxy doré, de tailles et dispositions différentes, soutenant le plateau carré en miroir

bordé d'un large jonc de laiton doré.


A pair of squared tables, 2006, gilded or chromed brass or gilded epoxy base, mirror top.

HEIGHT. 28 3/4 IN - TOP : 31 1/2 X 31 1/2 IN.

2 800/3 800 €

Provenance :

Commande spéciale en 2006 pour le restaurant "Gold di Dolce & Gabbana".

A special order made in 2006 for the restaurant "Gold di Dolce & Gabbana".


118

117


Lampe à poser "Hespirito", base octogonale

en laiton accueillant un grand cristal de roche

translucide. Plaque d'éditeur.

HAUT. 54 CM

An "Hespirito" lamp, brass base holding a

translucent rock crystal. Producer's plate.

HEIGHT. 21 1/4 IN.

2 000/3 000 €


Paire de tables basses rectangulaires à structure

en laiton poli, piétement formé de six hauts

cylindres.


A pair rectangular coffee tables, polished brass

structure, base made up of six tall stems.


3 000/5 000 €



Meuble à hauteur d'appui à structure géométrique formée de l'assemblage

de tasseaux de noyer en bois de bout, façades toutes faces sculptées à la

gouge de rainures horizontales, plateau à gradins sculpté à la gouge de motifs

géométriques ; il ouvre par deux vantaux sur un intérieur aménagé de deux

étagères, boutons poussoirs d'ouverture masqués dans l'épaisseur des vantaux.

Signature au feu du cachet de l'artiste.

HAUT. 106 CM - LONG. 108,5 CM - PROF. 49,5 CM

A geometrical sideboard, walnut structure, sculpted grooved facade, opens by

two doors, shelved interior. Stamped.


8 000/10 000 €


120

121

120 — SVEND AAGE HOLM SØRENSEN (1913-2004)

& HOLM SØRENSEN (ÉDITEUR)

Paire de suspensions corolles à structure en laiton formant

de grands bouquets de feuilles découpées renversés, chaîne

d'accroche et cache-bélière en laiton.


A pair of brass chandeliers, in the shape of a bouquet of leaves.

HEIGHT 66 1/8 IN. - DIAM. 16 1/8 IN.

1 000/1 500 €

121 — WILLY DARO (XXE)

Table basse à structure en bronze doré guilloché, base formant O ouvert d'où

s'élèvent quatre palmes soutenant un plateau en verre translucide en forme de

palette. Signature incisée. (Petits éclats en bordure du plateau).


A gilded bronze coffee table, frame in the shape of 4 palm-tree branches, glass

table top. Incised signature. (Tiny cracks on the rim of the top).


1 500/2 000 €


122 — KIM MOLTZER (NÉ EN 1938)

Grande bibliothèque, circa 1960, à structure architecture en métal doré pouvant accueillir de nombreuses

tablettes et étagères en verre fumé, terrasse rectangulaire en stratifié noir. (Une des faces largement

dédorée).


A large bookcase, c. 1960, architectural gilded metal structure, includes several glass shelves. (One side

largely discolored).


1 500/2 000 €


123 — JEAN-LAMBERT RUCKI (1888-1967)

"CORPUS CHRISTI"

Christ en croix en bronze doré, puissante stylisation romane

cubiste. Signature en creux "Lambert-Rucki". Monté sur une croix

en chêne.

HAUT. SCULPT. 38 CM - HAUT. TOT. 49,6 CM

A gilded bronze Christ. Signed. Oak cross.

SCULPTURE HEIGHT 15 IN. - TOTAL HEIGHT 19 1/2 IN.

1 000/1 500 €

123

124

124 — CLAUDE NICOLET (NÉ EN 1954)

Paire de chaises "Totemic", 2013, à structure géométrique en

acier laqué, l'assise et le dossier formés de bandeaux ovalisés en

sycomore et amarante, rythmés façon ossature. Signature "Claude

Nicolet", datées, titrées et numérotées 1/2 pour l'une et 2/2 pour

l'autre.


A pair of "Totemic" chairs, 2013, geometrical lacquered steel

structure, Sycamore and amarant seat and backrest. Signed, dated,

titled and numbered.

HEIGHT 33 1/8 IN. - LARG - 26 3/4 IN. - DEPTH 37 3/8 IN.

3 000/4 000 €


125 — AYMERIC LEFORT (NÉ EN 1971)

Élégant bureau "Demi-lune", création 2014, à structure en arc de cercle, piétement formé

d’arcatures géométriques en métal de section rectangulaire laqué noir, plateau bordé d’une large

ceinture en placage de zebrano accueillant deux tiroirs en ceinture et un grand sous-main en cuir

gréné noir, partie arrière en bois noirci, l’ensemble verni, double arcature supérieure s’élevant du

piétement maintenant une lumière frontale en placage bipartie.

HAUT. TOTALE 104 CM - LONG. 150 CM - PROF. 75 CM

A "Demi-lune" bureau, designed in 2014, black lacquered metal base, zebrano veneer table top,

two drawers a front light.


4 000/6 000 €


126 — JEAN PROUVÉ (1901-1984) & VITRA (ÉDITEUR)

Fauteuil "Cité", édition circa 2007, piétement en tôle d'acier pliée, assise et dossier en cuir noir grené, appuie-tête à

hauteur réglable, accotoirs formés par des courroies de cuir gold. Étiquette d'éditeur.


A "Cité" armchair, edition c. 2007, sheet steel base, black grained leather seat and backrest, gold leather armrests.

Producer's label.

HEIGHT. - 33 1/8 IN. LARG. - 26 3/4 IN. DEPTH. 37 3/8 IN.

1 500/2 000 €

Historique :

Le fauteuil Cité fut conçu, en 1930, dans le cadre d’un concours pour l’ameublement des chambres de la cité universitaire

de Nancy.


127 — AYMERIC LEFORT (NÉ EN 1971)

Grand bureau plat rectangulaire "Shanghaï", piétement en acier laqué gris

formant larges arcatures carrées réunies par une entretoise à la base,

soutenant le plateau à profil ovalisé, pincé en ceinture au centre.

Celui-ci, en ébène de Macassar et sycomore, abrite latéralement deux

tiroirs à façades munies de prises en acier, le dos des tiroirs, visible côté

visiteur, est animé d'un filet de bois clair en marqueterie, grand sous-main

en cuir grené beige inclus dans le plateau.


A large rectangular "Shanghai" desk, grey lacquered steel base, Macassar

ebony and sycamore table top, two drawers.


5 000/8 000 €


128 — PIERRE CARDIN (NÉ EN 1922)

Paire de lampes à poser en acier représentant des haltères verticales mobiles sur des anneaux en altuglas, dont l'orientation

régule la position allumée ou éteinte.

HAUT. 52,5 CM

A pair of adjustable lamps, steel structure on altuglas base.

HEIGHT. 20 5/8 IN.

2 000/3 000 €

129 — ANDREA BRANZI (NÉ EN 1938) & DESIGN GALLERY - MILANO (ÉDITEUR)

Spectaculaire bibliothèque-vitrine "Grande Gabbia", structure métallique laquée gris beige de section carrée, corps

parallélépipédique animé d'une tôle expansée losangée façon grillage, ouvrant par deux vantaux sur un corps aménagé

d'éléments en bois laqué gris. Base parallélépipédique accueillant une succession de quatre éléments dressés ouvrant chacun

par des vantaux sur des corps aménagés d'étagères, tablettes supérieures formant support pouvant accueillir des objets d'art.


A sculptural "Grande Gabbia" bookcase, greyish beige lacquered metallic structure, opens by two doors, four grey lacquered

wooden elements.


6 000/9 000 €

128


129


130

131

130 — TAPIO WIRKKALA (1915-1985)

& LITTALA (ÉDITEUR)

Grande coupe en verre translucide satiné, extérieur

façonné rocaille.

Pichet godronné en verre translucide satiné, base

formée de goutelettes.

COUPE : DIAM. 40 CM - PICHET : HAUT. 20 CM

A set of two frosted translucent glass pieces, one bowl

and one pitcher.

BOWL DIAM. 15 3/4 IN. - PITCHER HEIGHT 7 7/8 IN.

600/800 €

131 — BARBERINI & GUNNELL

Grande table basse "Dali", 2009, structure tubulaire en acier poli miroir formant mouvement

asymétrique ondé, plateau en marbre blanc de Carrare. Signée et numérotée 6/20.

HAUT. 40 CM - LONG. 150 CM - LARG. 70 CM

A large "Dali" coffee table, 2009, mirrored steel frame, white Carrare marble top. Signed and

numbered 6/20.

HEIGHT 15 3/4 IN. - LENGTH 59 IN. - WIDTH 27 1/2 IN.

3 800/5 400 €

Un certificat d'authenticité sera remis à l'acquéreur.

Accompagnied with a certificate of authenticity signed by the artists.


132 — BARBERINI & GUNNELL

Bureau "Origami", 2011, à structure formée de plaques en épais verre

cristallin, dont l'assemblage en biais forme effet optique en rendant

palpable l'effet de pliage. Signé et numéroté 2/25.


An "Origami" crystalline glass bureau, 2011. Signed and numbered.


6 000/8 000 €


133 — MIREILLE RIVIER (NÉE EN 1959)

& PAOLO PALLUCCO (NÉ EN 1950)

Meuble de rangement "Toro", circa 1988, corps parallélépipédique torsadé

en placage de frêne teinté noir, piétement formé de trois roulettes de hauteurs

inégales, il ouvre en façade, à la partie gauche par un large vantail sur un

intérieur aménagé de deux étagères, et à la partie droite par une succession de

cinq tiroirs.HAUT. 88 CM - LONG. 116 CM - PROF. MAX. 43,5 CM

A "Toro" black lacquered oak veneer storage cabinet, c. 1988, opens by a door

and five draners, shelved interior.HEIGHT 34 5/8 IN. - LENGH 45 11/16 IN. - DEPTH MAX 17 1/8 IN.

2 000/3 000 €


134 — KONSTANTIN GRCIC (NÉ EN 1965) & CLASSICON (ÉDITEUR)

Importante table-bureau "Pallas", création 2003, structure en métal plié laqué époxy gris présentant deux pieds

formant ailerons soutenant le plateau rectangulaire bordé d'une large ceinture.


A large "Pallas" table-desk, designed in 2003, grey epoxy lacquered metal structure, rectangular top.

HEUGHT 30 1/4 IN. - LENGTH 94 1/2 IN. - DEPTH 29 7/8 IN.

5 000/8 000 €


135 — FRANÇOIS THÉVENIN

(NÉ EN 1931)

"PALABRES AU BALCON"

Huile et encre sur panneau. Signée "Sido

et François Thévenin" en bas à droite.

60 X 50,3 CM

Oil and ink on panel, signed lower right.

23 5/8 X 19 13/16 IN.

3 000/4 000 €

136 — FRANÇOIS THÉVENIN

(NÉ EN 1931)

"CONCILIABULE", 1980-1983

Huile sur panneau. Signée "Sido et

François Thévenin" et datée au verso.

60,2 X 50 CM

Oil on panel. Signed and dated on the

reverse.

23 3/4 X 19 3/4 IN.

3 000/4 000 €

135

136


137 — FRANÇOIS THÉVENIN (NÉ EN 1931)

"LE COUPLE", 1988

Sculpture en bronze à patine verte représentant un couple antique, terrasse sculptée en noyer.

Signature "François Thévenin", sigle de l'atelier, cachet du fondeur Guyot et numérotée 1/8.

HAUT. AVEC STÈLE 87 CM - LARG. 26 CM - PROF. 21 CM

A green patinated bronze sculpture, representing an antique couple, sculpted walnut base. Signed,

studio's and foundry stamps, numbered.

HEIGHT WITH STAND 34 1/4 IN. - WIDTH 10 1/4 IN. - DEPTH 8 1/4 IN.

8 000/10 000 €


138 — SIDO (1934-1986) ET FRANÇOIS

(NÉ EN 1931) THÉVENIN

Sculpture d'applique, 1979, en bronze patiné représentant

un masque de faune. Signée "Sido et François Thévenin"

et "Fonderie Guyot", datée et numérotée 1/8.

HAUT. 27,5 CM - LARG. 27 CM

A patinated bronze wall sculpture, 1979, in the shape of

a faun mask. Signed, foundry's label, dated and numbered.

HEIGHT 10 13/16 IN. - WIDTH 10 5/8 IN.

3 000/4 000 €


"TABLE AUX LIONS", 1994

Table sculpture à structure en lyre, en noyer sculpté présentant à l'avant des

lions ailés sur pattes sculptées, têtes en laiton patiné, à l'arrière les têtes sont

remplacées par des crosses sculptées, deux plateaux supérieurs et un plateau

inférieur en laiton patiné, terrasse débordante en noyer animée d'un tressage

métallique en pourtour, deux plateaux de verre en partie supérieure. Signée sur

une plaque "François Thévenin, Cannes, 1994".


A walnut sculpture table in shaping a lyre, fitting brass lions' leads patinated

brass lower top. Two glass frame tops. Signed, situated and dated.


7 000/8 000 €

138


139


140

141


"LA PARTIE DE POLO", 1990

Grande plaque de forme rectangulée en acier inox gravé, représentant

une partie de polo jouée par des sagittaires. Signature "FT 1990" et du

monogramme de l'atelier.

HAUT. 59 CM - LARG. 76 CM

A large rectangular stainless steel plate, acid-etched game of polo

being played by sagittariuses. Signed and monogrammed.


3 000/4 000 €


"LA PARTIE DE POLO", 1990

Grande plaque de forme rectangulée en acier inox gravé, représentant

une partie de polo jouée par des sagittaires. Signature "FT 1990" et du

monogramme de l'atelier.


A large rectangular stainless steel plate, acid-etched game of polo

being played by sagittariuses. Signed and monogrammed.


3 000/4 000 €


142 — POUL KJÆRHOLM (1929-1980)

& KOLD CHRISTENSEN (ÉDITEUR)

Table de salle à manger "PK-54A", création 1963, réalisée dans

les années 60, piétement à structure cubique en acier formée

de cadres imbriqués et vissés, plateau circulaire en marbre gris

et blanc veiné à effet granité, finition flint-rolled. Le plateau peut

être agrandi par des allonges d'origine en arc de cercle, en

érable, se positionnant en couronne externe, rack à six allonges et

caoutchoucs de maintien d'origine. Cachet de l'éditeur. (Quelques

éclats en pourtour du plateau et sur l'un des tenons).

HAUT. 65 CM - DIAM. PLATEAU. 139 CM - DIAM. MAX. 217,5 CM

LARG. ALLONGES 38,5 CM

A "PK-54A" dining room table, designed in 1963, produced in

1960's, brushed steel base, circular grey and white marble top,

complete with six maple extensions. (A few chips on the edges

of the top).

HEIGHT 25 5/8 IN. - DIAM. OF THE TOP: 54 3/4 IN. - MAX. DIAM. 85 5/8 IN.

WIDTH OF ONE EXTENSION 15 1/8 IN.

10 000/15 000 €


143 — NICOLAS THÉVENIN

(NÉ EN 1966)

Suite de trois grands plats en acier inox gravé à

l'acide de scènes de personnages méditerranéens

pour deux d'entre eux et d'un décor fantastique

pour le troisième. Signature "Nicolas Thévenin

Cannes 2015".

LONG. 40 CM - LARG. 29,6 CM

A set of three stainless steel plats, acid-etched

figural scenes. Signed and dated.

LENGTH 15 3/4 IN. - WIDTH 11 5/8 IN.

1 500/2 000 €


144 — SIDO (1934-1986) ET FRANÇOIS

(NÉ EN 1931) THÉVENIN

Haute sculpture formant hampe mouvementée

bifide en laiton chaudronné gravé à l'acide et

incisé de décors abstraits formant grande résille.

Signature "Sido et François Thévenin 1969

Cannes" sur une plaque.

HAUT. 228 CM - LARG. MAX.31 CM

A tall brown brass sculpture, acid-etched and

incised abstract decoration. Signed and dated.

HEIGHT 89 3/4 IN. - WIDTH MAX 12 1/4 IN.

8 000/10 000 €


146

145

145 — JACQUES JARRIGE (NÉ EN 1962)

Grande vasque lumineuse "Torquemada", pièce unique, base

circulaire en métal d'où s'élève la vasque ovoïde en bronze

animée de découpes circulaires et ovalisées, l'ensemble laqué

rouge, intérieur doré.


A"Torquemada", luminous bassin, circular metal base, ovoid

red lacquered bronze bassin.

HEIGHT 21 IN. -DIAM. 13 5/8 IN.

2 200/2 800 €

146 — BG - ÉLIZABETH GAROUSTE

(NÉE EN 1949)

& MATTIA BONETTI (NÉ EN 1952)

- SAM LAÏK (ÉDITEUR)

Tapis rectangulaire "Bouquets", circa 1991, en tuft, tissage

de laine, à décor de végétaux stylisés dans des réserves à

fonds colorés différents, reliés en bordure par des coutures

stylisées, teintes polychromes, dominantes vertes, beiges

et brunes. Signature "BG" dans le tissage.

DIM. 265 X 180 CM

A "Bouquets" rectangular tufted rug, c. 1991, decorated

with floral patterns in polychrome background. Signed.

DIM : 102 3/8 X 68 7/8 IN.

1 200/1 500 €


147

148

147 — NICOLAS THÉVENIN

(NÉ EN 1966)

Lampe de salon formant sculpture anthropomorphe

stylisée à deux personnages, en métal martelé patiné,

réflecteur animé de découpes et rehauts dorés,

intérieur laqué blanc. Signature "Nicolas Thévenin

Cannes 2016".

HAUT. 64 CM

A hammered metal salon lamp, stylized to resemble

two figures, white lacquered interior. Signed and dated.

HEIGHT 25 1/4 IN.

2 500/4 000 €

148 — LORENZO BURCHIELLARO (XXE)

Grande table basse rectangulaire à piétement ovoïde

en noyer teinté, plateau gainé de feuilles de cuivre

rouge finement guilloché à assemblages cloutés.

Signature d’un cachet.

HAUT. 29,5 CM - LONG. 130 CM - LARG. 65 CM

A large rectangular coffee table, oak frame and red

copper top. Stamped.

HEIGHT 11 5/8 IN. - LONG 51 1/8 IN.- WIDTH 25 5/8 IN.

1 800/2 500 €


149

150

149 — BG - ÉLIZABETH GAROUSTE (NÉE EN 1949) & MATTIA BONETTI (NÉ EN 1952) - SAM LAÏK (ÉDITEUR)

Tapis rectangulaire "Feuilles brunes", création 1991, en tuft haute laine, à décor de feuilles stylisées kaki et ocre sur fond beige, bordure

à décor de feuilles stylisées orangées sur fond rouge. Signature "BG" dans le tissage.

DIM : 240 X 160 CM

A "Feuilles brunes" rectangular tufted rug, designed in 1991, decorated with stylized khaki and brown leaves on beige background.

Signed.

DIM. 94 1/2 X 63 IN.

1 500/2 000 €


150 — SVEN MARKELIUS (1889-1972)

Suite de douze chaises empilables, création 1932, en bois

clair et contreplaqué thermoformé, piétement géométrique

muni latéralement de tasseaux en ressaut, assise, à découpes

latérales formant prises, et dossier, galbés.


A set of twelve stackable chairs, designed in 1932, plywood

molded and wood frame.


2 500/3 000 €

151 — ANNÉES 50

Lampadaire à hauteur réglable, base circulaire en frêne teinté

d'où s'élève un fût métallique chromé bagué de bakélite

soutenant une double plaquette médiane en bois animée

d'une virole de serrage maintenant le fût supérieur, abat-jour

d'origine tambour en toile écrue.

HAUT. MAX. 183,5 CM

An adjustable height floor lamp, circular ash base, chromed

metal stem with a bakelite ring hanging wood hinges. Original

unbleached linen lampshade.

HEIGHT MAX. 72 1/4 IN.

600/800 €

151

152

152 — POUL CADOVIUS (NÉ EN 1911)

- FRANCE & SON (ÉDITEUR)

Table basse en palissandre, piétement formant arcature

géométrique à montage tenons-mortaises apparent, plateau

rectangulaire présentant une marqueterie de grands carrés.

Cachet d'éditeur.


A rosewood coffee table, rectangular inlaid top. Producer's

stamp.


1 500/2 000 €


153

154


Lampe à poser "Hespirito", base octogonale en

laiton accueillant un grand cristal de roche fumé.

Plaque d'éditeur.

HAUT. 46 CM

An "Hespirito" lamp, brass base holding a

translucent rock crystal. Producer's plate.

HEIGHT. 18 1/8 IN.

2 000/3 000 €

154 — ANNIBALE OSTE (NÉ EN 1942)

Spectaculaire table de milieu, pièce unique,

piétement ondé en bronze doré accueillant en

insertion une pyramide renversée formée de

plaques de marbre veiné gris, côtés à décor

marqueté de pastilles de marbre blanc, noir et

rouge, grand plateau circulaire en verre. Cachet

"Oste".


A unique large table, gilded bronze base in the

shape of a pyramid covered grey marble slabs.

Circular glass top. Stamped.

HEIGTH 29 1/2 IN. - WIDTH 47 1/4 IN.

3 000/4 000 €


155 — ALAIN CHERVET (NÉ EN 1944)

Paire de tables-sculptures "Cerisiers", 1984, pièces uniques, structure en acier et laiton, piétement formant

architecture de tiges animées de disques de laiton stylisant des fleurs de cerisier. Plateau circulaire composé

d'une dalle de verre translucide. Socle circulaire en fonte polie nervurée. Signatures "Chervet", datées.


A pair of unique "Cerisiers" tables, 1984, steel and brass structure, circular glass table top, polished cast iron

base. Signed and dated.

HEIGHT 28 3/4 IN. - DIAM.29 7/8 IN.

6 000/8 000 €


156 — ROLAND MELLAN (NÉ EN 1967)

Spectaculaire cabinet, 2012, pièce unique, corps parallélépipédique en bois gainé de plaques de laiton

polies, laquées et rivetées, soutenu par une succession de douze pieds souples se déployant dans l'espace

sur toutes les faces. Les feuilles de laiton ont été martelées et incisées pour créer des dépressions laquées

de couches superposées d'acrylique orange, verte, turquoise, violette et noire qui, par ponçages successifs,

produisent un riche effet précieux de laque et d'émaillage. Daté et numéroté "301".


A spectacular cabinet, 2012, wood frame covered in polished and lacquered brass plates. Dated and

numbered.


30 000/35 000 €



Grande lampe à poser "Horizonte", corps

parallélépipédique en altuglas gainé à la base d'un

mouvement souple en laiton, et accueillant à la partie

supérieure une succession de plaques circulaires en

agate. Plaque d'éditeur.


A large "Horizonte" altuglas and brass table lamp,

with circular agate ornaments on the upper part.

Producer's plate.


3 500/4 500 €


Spectaculaire console "Horizonte", structure en

altuglas formant large arcature géométrique

reposant sur des tasseaux en laiton doré doublés de

bandeaux en résine rouge, plateau orné en inclusions

superficielles de coupes circulaires d’agate. Plaque

d’éditeur, datée et numérotée.


An "Horizonte" console table, altuglas gilded

brass and red resin structure, decorated with agate

circles. Producer's plate, dated and numbered.


8 000/12 000 €

157


159

158


Lampe à poser "Bulles", corps parallélépipédique en

altuglas animé de grandes bulles d'air foisonnantes et

gainé à la base d'un mouvement souple en laiton.


A "Bulles" altuglas and brass table lamp, decorated

with large air bubbles.


2 000/3 000 €


160

161

160 — MARTINE BEDIN (NÉE EN 1957)


Vase "Ostia white" en faïence, 2006, structure sphérique

tronquée d’un épaulement plat animé d’un empilement

de pastilles masquant le col cylindrique central, émail

blanc brillant pour le corps et blanc mat pour les éléments.

Signatures d’artiste et d’éditeur. Édition limitée à 20

exemplaires.


A "Ostia white" spherical enamelled earthenware vase.

Artist’s and producer’s signatures. From an edition of 20.

HEIGHT 14 1/4 IN. - DIAM. 11 3/4 IN.

1 200/1 800 €


Table d'appoint "Reverso" pouvant former bout de canapé,

structure réversible à deux plateaux rectangulaires, décor

cosmique figuré par une composition d'éclats de coquille

d'œuf d'autruche et d'ornements en nacre sur fond de

laque polychrome noir, vert, bleu, rouge et blanc, délimités

par des tasseaux en bois noirci, piétement formé de quatre

lames d'acier. Signature d'un cachet "C. Nicolet".

HAUT. 69,5 CM - LONG. 58,5 CM - LARG. 41,8 CM

A "Reverso" side table, reversible structure, with two

rectangular ostrich egg shell, pearl and lacquer tops, steel

base. Stamped.


4 000/6 000 €



Table d'appoint "Reverso" pouvant former bout de canapé, structure réversible à deux

plateaux rectangulaires, décor cosmique figuré par une composition d'éclats de coquille

d'œuf d'autruche et d'ornements en nacre sur fond de laque polychrome noir, vert, bleu,

rouge et blanc, délimités par des tasseaux en bois noirci, piétement formé de quatre

lames d'acier. Signature d'un cachet "C. Nicolet".

HAUT. 69,5 CM - LONG. 58,5 CM - LARG. 41,8 CM

A "Reverso" side table, reversible structure, with two rectangular ostrich egg shell, pearl

and lacquer tops, steel base. Stamped.


4 000/6 000 €




Totem polychrome en faïence,"Kenia" de la collection "Africa", 2006,

présentant en empilement des éléments géométriques bleu clair, rayé

noir et blanc, jaune et argent. Signé. Édition limitée à 30 exemplaires.

HAUT. 80 CM

A "Kenia"polychrome earthenware totem, bright blue, black and white

stripes, yellow silvered, geometric elements. Signed. From an edition of 30.

HEIGHT 31 1/2 IN.

1 500/2 000 €



Totem polychrome en faïence,"Kenia" de la collection "Africa", 2006,

présentant en empilement des éléments géométriques bleu, rayé noir

et blanc, vert et argent. Signé. Édition limitée à 30 exemplaires.

HAUT. 80 CM

A "Kenia"polychrome earthenware totem, blue, black and white stripes,

green silvered, geometric elements. Signed. From an edition of 30.

HEIGHT 31 1/2 IN.

1 500/2 000 €

166

163 164 165


167

165 — MARTINE BEDIN (NÉE EN 1957) & SUPEREGO (ÉDITEUR)

Totem polychrome en faïence,"Kenia" de la collection "Africa", 2006, présentant en empilement des éléments

géométriques violet, rayé noir et blanc, mauve et argent. Signé. Édition limitée à 30 exemplaires.

HAUT. 80 CM

A "Kenia"polychrome earthenware totem, purple, black and white stripes, mauve and silvered, geometric elements.

Signed. From an edition of 30.

HEIGHT 31 1/2 IN.

1 500/2 000 €

166 — FERNANDO (NÉ EN 1961) & HUMBERTO (NÉ EN 1953) CAMPANA - EDRA (ÉDITEUR)

Paire de chaises "Zig-Zag", modèle réalisé pour la brasserie de l'est parisien, 2002, structure tubulaire en fer à patine

grise par électrolyse, piétement quadripode reposant sur des pastilles de caoutchouc noir, assise et dossier violonnés,

tendus de tubes de PVC rose fluo.

HAUT. 89 CM - LARG. 47,5 CM - PROF. 50 CM

A pair of "Zig-Zag" chairs, designed for the East Parisian brasserie, 2002, tubular grey patinated iron structure,

upholstered with neon pink PVC.


1 000/1 500 €

167 — GAETANO PESCE (NÉ EN 1939) & FISH DESIGN (ÉDITEUR)

Suite de quatre tables basses, prototypes, piétement quadripode formé de tiges métalliques appareillées reposant

sur des sabots en résine noire, plateau en résine polychrome à décors divers. Cachets d'éditeur, numérotées.

HAUT. MAX. 36 CM - DIAM. MAX. 40 CM

A set of four metal and resin coffee tables. Producer's stamps, numbered.

HEIGHT MAX. 14 1/8 IN. - DIAM. MAX. 15 3/4 IN.

1 200/1 800 €



Haute sellette formée d'éléments en mélèze noirci sculpté main

de motifs ondés. Signature d'un cachet à chaud "G. Nicolet".


A high stool, sculpted darkened larch structure. Stamped.


2 000/3 000 €


169 — PHILIPPE DESLOUBIÈRES (NÉ EN 1950)

Haute console tripode, 2008, en acier découpé laqué de résine polyester

rouge, piétement galbé, plateau bilobé. Signature en relief "DLS", datée.

HAUT. 89 CM - LARG. 118,5 CM - PROF. 56 CM

A tall tripod red lacquered polyester resin and steel console, 2008.

Monogram, dated.

HEIGHT 35 IN. - WIDTH 46 5/8 IN. - DEPTH 22 IN.

6 000/8 000 €


171

170

170 — BRUNO GAMBONE (NÉ EN 1936)

Pied de lampe en grès, à structure cubique surmontée

d'un cylindre, décor incisé de carrés et de cercles, émail

blanc sur fond terre. Signé.


A stoneware cubic lamp stand, incised square and circular

decoration, white enamel on earthy body. Signed.


800/1 200 €

171 — ANNÉES 70

Petite table basse ovale, piétement formé de lames d'acier

anciennement doré montées en X, fût cylindrique, plateau

ovale en résine miel à décor d'inclusions foisonnantes de

cristaux polychromes.


A small oval coffee table, X-shaped steel blades base, oval

honey resine table top decorated with polychrome crystals.


1 500/2 000 €


172 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007) & ULTIMA EDIZIONE (ÉDITEUR)

Grand miroir "Gail", à structure géométrique, base en marbre rouge d'où s'élève un parallélépipède

en bois gainé de miroirs, entouré de colonnettes en marbre gris s'élevant de cubes en marbre blanc

veiné et surmontées de cubes en marbre blanc et noir. Signé et numéroté 5/30.


A tall geometrical "Gail" mirror, red marble base, grey marble columns with white and black cubic

decoration.


2 500/3 000 €


173 — BG - ÉLIZABETH GAROUSTE (NÉE EN 1949)

& MATTIA BONETTI (NÉ EN 1952) - SAM LAÏK (ÉDITEUR)

Tapis rectangulaire "Rêverie Rouge", création 1991, en tuft haute laine, à décor végétal stylisé,

fond rouge brique, contre-fond beige, ornements noirs, rouge brique et beiges. Signature "BG"

dans le tissage.

DIM. 226 X 158 CM

A "Rêverie rouge" rectangular tufted rug, designed in 1991, stylized vegetal decoration on red

and beige background. Signed.

DIM. 89 X 62 1/4 IN

1 500/2 000 €


175

174

174 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007)

& VISTOSI (ÉDITEUR)

Grande coupe circulaire creuse sur piédouche

"Schiavona", en verre rouge et blanc, création 1974.

Signature incisée "E. Sottsass - Vistosi" et numérotée

132/250.


A large circular "Schiavona" red and white glass bowl,

designed in 1974. Incised signature and numbered.

HEIGHT 9 1/2 IN.- DIAM. 11 3/8 IN.

800/1 000 €

175 — ROGER CAPRON (1922-2006)

Table basse rectangulaire "Navette", circa 1961, structure

en métal laqué blanc, piétement quadripode de section

rectangulaire soutenant le plateau formé de carreaux

rectangulaires en grès noir irrégulier façon ardoise,

émaillés de motifs de grandes navettes rouges, orange

et blanches. Signature émaillée "R. Capron".

HAUT. 29, 5 CM - LONG. 122 CM - LARG. 42 CM

A "Navette" rectangular coffee table, c. 1961, white

lacquered metal structure, red, orange and white enamels

on black stoneware tiles. Enamelled signature.

HEIGHT 11 5/8 IN. - LENGTH 48 IN. - WIDTH 16 1/2 IN.

1 500/2 000 €


176 — BG - ÉLIZABETH GAROUSTE (NÉE EN 1949)

& MATTIA BONETTI (NÉ EN 1952) - SAM LAÏK (ÉDITEUR)

Tapis rectangulaire "Feuilles brunes", création 1991, en tuft haute laine, à décor de feuilles de platanes

stylisées kaki et vert sapin sur fond rouge bordeaux, bordure à l'identique à décor de feuilles de platane

kaki bordées de vert sapin, galons vert sapin. Signature "BG" dans le tissage.

DIM. 270 X 180 CM

A "Feuilles brunes" rectangular tufted rug, designed in 1991, decorated with stylized khaki and forest

green leaves on bordeaux background. Signed.

DIM. 106 1/4 X 70 7/8 IN.

1 500/2 000 €


177 — FRANÇOIS GUENEAU (NÉ EN 1937)

Suite de trois tabourets en grès, circa 1995, structure africaniste formant architecture déployée, décor de

motifs répétés en estampage et à la molette, cercle émaillé céladon au centre de l’assise sur fond terre beige

clair. Signature d’un cachet. (Quelques infimes éclats à la base, deux fêles de cuisson).

HAUT. 36,2 - 33,2 - 33,8 CM - LARG. 42,8 - 40 – 46 CM - PROF. 28 - 27,5 -31 CM

A set of three Africanist stoneware stools, c. 1995, celadon enamelled circle on beige earthy background.

Stamped. (Some tiny chips on base, two cooking cracks).

HEIGHT 14 1/4 - 13 1/8 – 13 1/4 IN. – WIDTH16 7/8 – 15 3/4 - 18 1/8 IN. – DEPTH 11 – 10 7/8 – 12 1/4 IN.

1 200/1 800 €


178 — DIESERUD

Paire de lampes à poser en faïence, haut corps ovoïde à décor floral

incisé et émaillé bleu jaspé sur fond engobé gris, haute douille en bakélite

maintenant une lyre à hauteur réglable en laiton. Signature incisée de la

manufacture. (Sommet d'un col à restaurer).

HAUT. 65 CM

A pair of ovoid earthenware table lamps, incised and blue enamelled

decoration on green glaze background. Incised manufacture's signature.

(One rim must be restored).

HEIGTH 25 5/8 IN.

1 200/1 500 €


LA PORTE BLEUE, 1999

Acrylique sur toile, signée "François Thévenin" et datée en bas à droite.

54, 5 X 45,8 CM

A acrylic on canvas, signed and dated lower right.

21 7/16 X 18 IN.

3 000/4 000 €

178

179



Paire de lampes en bois sculpté main de motifs ondés,

laqué rouge, corps tronconique, piétement quadripode.

Signature d'un cachet à chaud "G. Nicolet".


A pair of sculpted red lacquered wood lamps. Stamped.


2 000/3 000 €

181 — JACQUES JARRIGE (NÉ EN 1962)

Haute stèle sculptée en sycomore massif, pièce unique,

corps ovoïde formé de l'assemblage de hauts tasseaux en

bois de bout.


A unique sculptural sycamore stela.

HEIGHT 47 5/8 IN. - DIAM 17 3/4 IN.

2 200/2 800 €

180

181


TAJAN est une société de ventes volontaires de meubles aux enchèrespubliques régie par la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000 modifiée par la loi n° 2011-850 du 20 juillet 2011.TAJAN agit comme mandataire du vendeur. Le Commissaire-priseur n’est paspartie au contrat de vente qui unit exclusivement le vendeur et l’adjudicataire.

GÉNÉRALITÉSLes présentes conditions générales de vente, la vente et tout ce qui s’yrapporte sont régies par le droit français ; Les vendeurs, les acheteurs ainsique les mandataires de ceux-ci acceptent que toute action judiciaire relèvede la compétence exclusive des tribunaux du ressort de Paris (France).

Les dispositions des présentes conditions générales sont indépendantes lesunes des autres.

La vente est faite au comptant et les prix s’expriment en euros (€).

GARANTIESLe vendeur garantit à TAJAN et à l’acheteur qu’il est le propriétaire noncontesté, ou qu’il est dûment mandaté par le propriétaire non contesté, desbiens mis en vente, lesquels ne subissent aucune réclamation, contestationou saisie, ni aucune réserve ou nantissement et qu’il peut transférer lapropriété desdits biens valablement.Les indications figurant au catalogue sont établies par TAJAN et l’Expert, quil’assiste le cas échéant, avec toute la diligence requise par une SVV demeubles aux enchères publiques, sous réserve des notifications,déclarations, rectifications, annoncées au moment de la présentation del’objet et portées au procès-verbal de la vente.Ces informations, y compris les indications de dimension figurant dans lecatalogue sont fournies pour faciliter l’inspection de l’acquéreur potentiel etrestent soumises à son appréciation personnelle.L’absence d’indication d’une restauration d’usage, d’accidents, retouches ou detout autre incident dans le catalogue, sur des rapports de condition ou desétiquettes, ou encore lors d’annonce verbale n’implique nullement qu’un bien soitexempt de défaut.L’état des cadres n’est pas garanti.

Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée, uneexposition préalable ayant permis aux acquéreurs l’examen des œuvresprésentées.

Pour les objets dont le montant de l’estimation basse dépasse 1 000 €figurant dans le catalogue de vente, un rapport de condition sur l’état deconservation des lots pourra être communiqué sur demande. Lesinformations y figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatifuniquement. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manière laresponsabilité de TAJAN.En cas de contestations notamment sur l’authenticité ou l’origine des objetsvendus, TAJAN est tenu par une obligation de moyens ; sa responsabilitééventuelle ne peut être engagée qu’à la condition expresse qu’une fautepersonnelle et prouvée soit démontrée à son encontre.

RAPPEL DE DÉFINITIONSAttribué à : signifie que l’œuvre a été exécutée pendant la période deproduction de l’artiste mentionné et que des présomptions désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable ou possible sans certitude.Entourage de : le tableau est l’œuvre d’un artiste contemporain du peintrementionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du Maître.Atelier de : sorti de l’atelier de l’artiste, mais réalisé par des élèves sous sa direction.Dans le goût de : l’œuvre n’est plus d’époqueSuiveur de : l’œuvre a été exécutée jusqu’à cinquante années après la mortde l’artiste mentionné qui a influencé l’auteur.

ESTIMATIONS ET PRIX DE RÉSERVELe prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le catalogue, il necomprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni la TVA.Le prix de réserve est le prix minimum confidentiel arrêté avec le vendeur au-dessous duquel le bien ne sera pas vendu.

Le prix de réserve ne peut être supérieur à l’estimation basse figurant dansle catalogue ou annoncée publiquement par le commissaire-priseur habilitéet consignée au procès-verbal.

Dans le cas où un bien ne comporterait pas de prix de réserve, laresponsabilité de TAJAN ne serait pas engagée vis-à-vis du vendeur en casde vente du bien concerné à un prix inférieur à l’estimation basse publiéedans le catalogue de vente.

ENCHÈRESLes enchères peuvent être portées en personne ou par téléphone. Pour unebonne organisation des ventes, les enchérisseurs sont invités à se faireconnaître auprès de Tajan avant la vente, afin de permettre l’enregistrementde leurs données personnelles.

Pour enchérir en personne dans la salle, vous devrez vous faire enregistrer afind’obtenir un paddle numéroté avant que la vente aux enchères ne commence.Vous devrez présenter une pièce d’identité et des références bancaires.

Le paddle est utilisé pour indiquer vos enchères au Commissaire Priseurpendant la vente. Si vous voulez devenir l’acheteur d’un bien, assurez-vousque votre paddle est bien visible et que c’est bien votre numéro qui est cité.

Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue. Tajan est libre de fixerl’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs sont tenus de s’yconformer. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire. En cas decontestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deuxou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, etréclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », leditobjet sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les enchérisseurset tous les amateurs présents pourront concourir à cette deuxième mise enadjudication. En portant une enchère, l’enchérisseur assume la responsabilitépersonnelle de régler le prix d’adjudication, augmenté des frais à la charge del’acheteur et de tous impôts ou taxes exigibles ; il en assume la pleineresponsabilité, à moins d’avoir préalablement fait enregistrer par Tajan un mandatrégulier précisant que l’enchère est réalisée au profit d’un tiers identifié.

Tous les biens vendus seront facturés au nom et à l’adresse figurant sur lebordereau d’enregistrement du paddle, aucune modification ne pourra être faite.

Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Tajanse réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’àce que le prix de réserve soit atteint.

Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Tajan dispose d’un droitd’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Tajan dansles conditions de la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée parla loi du 6 août 2004.

Les formulaires d’enregistrement sont obligatoires pour participer à la vente,pour la prise en compte et la gestion de l’adjudication. Vous pouvez connaîtreet faire rectifier les données vous concernant, ou vous opposer pour motiflégitime à leur traitement ultérieur, en adressant une demande écriteaccompagnée de la copie d’une pièce d’identité à TAJAN.

ORDRES D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONELes ordres d’achat se font par écrit à l’aide du formulaire prévu à cet effet enfin de catalogue.Ce formulaire doit être adressé à TAJAN au plus tard 2 jours ouvrés avant la vente,accompagné d’un RIB bancaire précisant les coordonnées de l’établissementbancaire et d’une copie de pièce d’identité de l’enchérisseur. Pour les achatsimportants, il pourra être demandé une lettre accréditive de la Banque.Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, le premier arrivé aura lapréférence.Les enchères par téléphone sont admises pour les clients qui ne peuvent sedéplacer. A cet effet, le client retournera à TAJAN le formulaire susvisé dansles mêmes conditions. Les enchères par téléphone ne sont recevables quepour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 400 €.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE


des dispositions 2 jours ouvrés au moins avant la vente.Dans les deux cas, il s’agit d’un service gracieux rendu au client.TAJAN, ses agents ou ses préposés ne porteront aucune responsabilité encas d’erreur ou omission dans l’exécution des ordres reçus, comme en casde non exécution de ceux-ci.

CONVERSION DE DEVISESLa vente a lieu en euros. Un panneau convertisseur de devises est mis enplace lors de certaines ventes à la disposition des enchérisseurs. Lesinformations y figurant sont fournies à titre indicatif seulement. Des erreurspeuvent survenir dans l’utilisation de ce système et TAJAN ne pourra en aucuncas être tenu responsable pour des erreurs de conversion de devises. Seulesles informations fournies par le commissaire-priseur habilité en euros font foi.

FRAIS À LA CHARGE DE L’ACHETEURL’acheteur paiera au profit de TAJAN, en sus du prix d’adjudication « prix marteau», une commission d’achat de 25 % HT du prix d’adjudication jusqu’à 60 000 €,20 % de 60 001 € jusqu’à 1 200 000 € et de 12 % HT sur la tranche supérieureà 1 200000 € ; la TVA au taux de 20 % et de 5.5 % pour les livres étant en sus.

Les biens en admission temporaire en provenance d’un pays tiers à l’UnionEuropéenne seront signalés par le symbole ƒ et ƒƒ.ƒ: Des frais additionnels de 5.5 % HT (soit 6.6TTC) seront prélevés en sus des fraishabituels à la charge de l’acheteur.ƒƒ : Des frais additionnels de 20 % HT (soit 24 % TTC) seront prélevés en sus desfrais habituels à la charge de l’acheteur.Dans certains cas, ces frais additionnels peuvent faire l’objet d’un remboursementà l’acheteur. Pour plus amples renseignements, nous vous remercions de bienvouloir contacter notre service Caisse au +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 27.

PAIEMENTLe paiement doit être effectué immédiatement après la vente.Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente,il devra justifier précisément de son identité ainsi que de ses références bancaires.

L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :- Par virement bancaire en €- Par carte bancaire Visa ou MasterCard sur présentation d’un justificatifd’identité. L’identité du porteur de la carte devra être celle de l’acheteur.- En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 1 000 € : pour leparticulier ayant son domicile fiscal en France, et pour toute personneagissant pour les besoins d’une activité professionnelle.- En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 15000 € : pour leparticulier justifiant qu’il n’a pas son domicile fiscal en France, ou qu’il n’agitpas pour les besoins d’une activité professionnelle.- Par chèque bancaire certifié en € avec présentation obligatoire d’une pièced’identité en cours de validité.

Les chèques et virements bancaires seront libellés en euros à l’ordre deTAJAN SA ; à votre choix sur l’une des deux banques ci-dessous : La caisse de laSociété TAJAN est ouverte aux jours ouvrables de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30.T. +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 27.

intégral et effectif à TAJAN du prix, des commissions et des frais afférents.Dès l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous l’entièreresponsabilité de l’acquéreur.Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès l’adjudication.

DÉFAUT DE PAIEMENTConformément à l’article 14 de la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000, à défautde paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse,le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère del’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dansun délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de pleindroit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.

- des intérêts aux taux légal,- le remboursement des coûts supplémentaires engagés par sa défaillance,- le paiement du prix d’adjudication ou :- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication en cas de revente s’il

est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est

inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.

TAJAN se réserve également le droit de procéder à toute compensation avecles sommes dues par l’adjudicataire défaillant.

TAJAN se réserve la possibilité d’exclure de ses ventes futures toutadjudicataire qui n’aurait pas respecté les présentes conditions générales devente et d’achat de TAJAN.

TAJAN est adhérent au Registre central de prévention des impayés desCommissaires priseurs auprès duquel les incidents de paiement sontsusceptibles d’inscription. Les droits d’accès, de rectification et d’oppositionpour motif légitime sont à exercer par le débiteur concerné auprès du SYMEV15 rue Freycinet 75016 PARIS.

DROIT DE PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAISL’Etat français dispose d’un droit de préemption sur certaines œuvres d’artmises en vente publique. L’exercice de ce droit au cours de la vente estconfirmé dans un délai de quinze jours à compter de la vente. Dans ce cas,l’Etat se substitue au dernier enchérisseur.

EXPORTATION ET IMPORTATIONL’exportation de tout bien de France, et l’importation dans un autre pays, peuventêtre sujettes à autorisations (certificats d’exportation, autorisations douanières).Il est de la responsabilité de l’acheteur de vérifier les autorisations requises.Pour toute information complémentaire, il conviendra de contacter TAJANSA au +33 1 53 30 30 33.

ENLÈVEMENT DES ACHATSAucun lot ne sera délivré à l’acquéreur avant acquittement de l’intégralité dessommes dues.En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objetspourra être différée jusqu’à l’encaissement.Les frais de dépôt sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.Le dépôt n’entraîne pas la responsabilité de TAJAN, de quelque manière quece soit.

ENLÈVEMENT DES OBJETS NON VENDUSLes lots non vendus doivent être retirés dans les meilleurs délais par levendeur, au plus tard dans les 14 jours suivant la vente publique.A défaut, les frais de dépôt des objets invendus seront supportés par levendeur, au tarif habituel en pareille matière.TAJAN ne sera tenue d’aucune garantie à l’égard du vendeur concernant ce dépôt.

Code SWIFT

BANQUE HSBC - Saint Augustin, 75008 Paris, France

IBAN

CCFRFRPP

Code banque

30056

Code guichet

00924

Compte

0924 0013758

Clé

56

FR 76 3005 6009 2409 2400 1375 856

Code SWIFT

BANQUE OBC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France

IBAN

NSMBFRPP

Code banque

30788

Code guichet

00900

Compte

01140950001

Clé

59

FR 76 3078 8009 0001 1409 5000 159


TAJAN is an auction house specialised in moveable property governed byFrench Act n° 2000-642 of July 10th 2000 and n° 2011-850 of July 20th 2011.Tajan acts as the seller’s agent. The auctioneer is not a party to the saleagreement, which is solely binding on the seller and the successful bidder.

GENERAL TERMSThese general terms and conditions of sale, the sale and all matters relatingthereto are governed by French law ; the sellers, buyers and their agentsaccept that the courts of Paris (France) alone shall have jurisdiction over anylegal action.

These general terms and conditions are independent.

Purchases must be made in cash and prices are stated in euros (€).

WARRANTIESThe seller warrants to Tajan and to the buyer that he/she is the undisputedowner of the items offered for sale or that he/she has been authorised by theundisputed owner, that the said items are not encumbered by any claim,dispute, attachment, reservation or pledge and that he/she can legally transferownership of these items.

The information included in the catalogue is prepared by Tajan with theassistance of the Expert, if necessary, with the care required for publicauctions, subject to the notices, declarations and amendments announced.upon presentation of the item and noted in the record of sale.

This information, including the dimensions set out in the catalogue, isprovided to help the potential buyer inspect items and must be assessedpersonally by him/her. If no information on restoration, an accident, retouchingor any other incident is provided in the catalogue, the condition reports orlabels or during a verbal announcement, this does not mean that the item isvoid of defects. Frames condition is not guaranteed.

Inasmuch as buyers are given the opportunity to examine works displayedprior to the sale, no claim may be made after the sale is complete.

Buyers may obtain a condition report on items included in the catalogue thatare estimated at more than €1000 upon request. The information containedin such reports is provided free of charge and solely to serve as an indication.It shall by no means incur the liability of Tajan.

In the event of a dispute concerning inter alia the authenticity or origin of itemssold, Tajan is bound by a best endeavours obligation; its liability may only beincurred if evidence is provided that it committed a wrongdoing.

SUMMARY OF DEFINITIONSAttributed to: means that the work mentioned was created during the artist’speriod of production and that it is highly likely or possible (though not certain)that he/she is the artist.Influenced by: the work is the painting of a contemporary artist of the artistmentioned who was highly influenced by the master’s work.Artist’s studio: the work was produced in the artist’s studio, but by studentsunder his/her supervision.In the style of: the work is no longer a period work.Follower of: the work was executed up to 50 years after the death of thementioned artist who greatly influenced the author.

ESTIMATES AND RESERVE PRICESThe estimated sale price appears beside each lot included in the catalogue.It does not include the buyer’s premium or VAT.

The reserve price is the minimum confidential price agreed with the seller. Ifthe reserve price is not met, the item will not be sold. The reserve price maynot exceed the lowest estimate set out in the catalogue or announced publiclyby the accredited auctioneer and noted in the auction house’s files.

If no reserve price is set, Tajan shall not incur any liability vis-à-vis the seller ifthe item concerned is sold at a price lower than the lowest estimate publishedin the sale catalogue.

BIDSTo bid in person, you will need to register for and collect a numbered paddlebefore the auction begins. We encourage new clients to register at least 48hours in advance. You will be asked for a proof of identity (bring a drivinglicence, a national identity card or a passport), for your address, telephonenumber and signature in order to create your account if you are a first timebidder. In addition, you may be asked to provide bank references.

All individuals who register with Tajan shall have the right to access and rectifythe personal data they provide to Tajan in accordance with the French DataProtection Act of 6 January 1978, as amended by the Act of 6 August 2004.

Informations collected on the registration form is required to participate in anauction and process the auction sale. You may exercise your right to access,rectify or oppose subsequent processing of your personal data, by submittinga written request to TAJAN along with a copy of your photo id

Auctions will be carried out following the order of the lot numbers as theyappear in the catalogue. Tajan is free to set the increment of each bid and allbidders must adhere to this process. The highest and last bidder will be thesuccessful bidder.

In the event of a dispute during the bidding process, that is, if two or morebidders simultaneously place the same bid, either orally or by a signal, andeach claim the item concerned when the auctioneer has declared the item“sold”, the said item will be re-auctioned immediately at the price offered bythe bidders and all those present may take part in this second auction.

Any individual who makes a bid during the sale shall be deemed to be doingso in his/her own name ; he/she shall assume full responsibility for his/herbid, unless he/she registered him/herself as an agent with Tajan andstipulated that the bid was being made for a designated third party.

In the event the seller sets a reserve price, Tajan reserves the right to proposebids on the seller’s behalf until such time as the reserve is met.

ABSENTEE BID FORMS AND TELEPHONE BIDSAbsentee bid forms may be submitted using the special form provided at theend of the catalogue.

This form must be sent to Tajan no later than two working days before thesale, together with a bank account identification slip (“RIB”) and a copy of thebidder’s proof of identity. For significant purchases, a buyer may be asked toprovide a bank letter of credit.If several absentee bid forms are submitted for the same item, the first orderreceived will take priority.

Telephone bids may be placed by clients who cannot attend the auction. Tothis end, the client must return the above-mentioned form to Tajan under thesame conditions. Telephone bidding can only be arranged for lots with saleestimates over €400.

As there are only a limited number of telephone lines, the necessaryarrangements must be made at least two working days before the auction.In both cases, this is a service graciously provided free of charge to the client.Tajan, its employees, agents and representatives shall not incur any liabilityin the event of an error or omission in the execution of orders received or thenon execution of orders.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE


CURRENCY CONVERSIONSales are carried out in euros. A currency conversion panel will be displayedat certain auctions. The currency rates shown are provided for informationpurposes only. Tajan shall under no circumstances be held liable for any errorsthat occur in the conversion of currencies. Information provided in euros bythe accredited auctioneer alone shall be valid.AMOUNTS PAYABLE BYTHE BUYERThe buyer must pay Tajan, in addition to the “hammer price”, commission of25% excl. tax of the sale price on the first € 60 000, 20 % excl. tax after € 60 001 and up to € 1 200 000, 12 % excl. tax for the portion above € 1 200 000. In addition, VAT shall be charged at the rate of 20 % (5.5 % for books).Items originating from a country outside the European Union shall be markedwith the symbol ƒ and ƒƒ.ƒ : In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 5.5 % (i.e.,6.6 % inclusive of VAT) will be charged to the buyer.ƒƒ : In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 20 % (i.e.24 %incl. VAT) will be charged to the buyer.These additional costs may, in certain cases, be reimbursed to the buyer. For moreinformation, please contact our payment department on +33 1 53 30 30 33.

PAYMENTPayment must be made immediately after the sale.If the successful bidder did not register before the sale, he/she must provideproof of identity and bank references.Payments may be made by one of the following methods :- Bank transfer in euros,- Visa card or Master Card (subject to the presentation of valid proof ofidentity).- In cash in euros : for individual european union resident, and for allprofessionals, to an equal or lower amount of €1 000.- In cash in euros: for individual only and non european union resident, to anequal or lower amount of €15 000. - Certified banker’s draft in euros subjectto the presentation of valid proof of identity.

Cheques and bank transfers must be denominated in euros and made outto the order of TAJAN SA ; you have the choice to pay on either banks :

Tajan’s payment department is open every working day from 9:00 AM to12:30 PM and from 2:00 PM to 5:30 PM.T. +33 1 53 30 30 33, or +33 1 53 30 30 27.Buyers may only take possession of items sold after Tajan has received fullpayment of the sale price and the related commission and costs.As soon as an item is pronounced “sold”, it shall be placed under thesoleresponsibility of the buyer.It shall be the buyer’s responsibility to insure the item purchased immediately.

NON-PAYMENTIn accordance with Article 14 of French Act no. 2000-642 of July 10th 2000,if the successful bidder fails to pay for an item after the issuance of a formaldemand that remains without effect, the item shall be re-auctioned at theseller’s request. If the price of the new bid is lower than the original falsebidder’s price, the false bidder shall pay the difference. If the seller does notmake such a request within three months of the auction, the sale shall becancelled by operation of law, without prejudice to the damages payable bythe false bidder.TAJAN adhere to the “Registre central de prévention des impayés desCommissaires priseurs” to which payment incidents may be reported.Debtors may exercise their rights of access, rectification and opposition.Tajan reserves the right to claim the following from the false bidder :- interest at the statutory rate,- the reimbursement of the additional costs incurred by reason of his/herdefault,- payment of the sale price or :- the difference between this price and the resale price if the latter is lower,as well as the costs incurred in relation with the re-auction.- the difference between this price and the original false bidder’s price if thelatter is lower, as well as the costs incurred by the re-auction.Tajan also reserves the right to offset any amounts which the false bidderowes to it.Tajan reserves the right to ban any bidder who fails to comply with its generalterms and conditions of sale from attending any future auction.

FRENCH STATE’S RIGHT OF PRE-EMPTIONThe French State has a right of pre-emption in respect of certain works of artoffered at auction. If the State wishes to exercise this right in respect of asale, it must express its intention to do so within 15 days of the sale. In thiscase, the State shall be substituted for the last highest bidder.

IMPORT AND EXPORTThe import and export of goods may be subject to authorisation (exportcertificates, customs authorisations). It is the buyer’s responsibility to checkwhich authorisations are required.

COLLECTION OF ITEMS PURCHASEDThe buyer may not take receipt of any lot until such time as he/she has paidall amounts due in full delivery of the goods.In the event of a payment by cheque or bank transfer, delivery of the goodsmay be deferred until such time as the payment has cleared.In this case, storage costs shall be borne by the buyer and Tajan shall incurno liability whatsoever in this respect.

COLLECTION OF UNSOLD ITEMSThe seller must collect any unsold items as soon as possible and in any casewithin 14 days of the auction.If the unsold items are not collected, the cost of storage shall be paid by theseller at the usual rate applicable in such matters.Tajan shall not be bound by any warranty vis-à-vis the seller in respect of suchstorage.

SWIFT Code

BANQUE HSBC - Saint Augustin, 75008 Paris, France

IBAN

CCFRFRPP

Bank code

30056

Sort code

00924

Account

0924 0013758

Key

56

FR 76 3005 6009 2409 2400 1375 856

SWIFT Code

BANQUE OBC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France

IBAN

NSMBFRPP

Bank code

30788

Sort code

00900

Account

01140950001

Key

59

FR 76 3078 8009 00011409 5000 159


MODALITÉS DE STOCKAGE ET D’ENLÈVEMENTDES ACHATS

Les meubles, tableaux et objets volumineux adjugés ou invendus qui n’auront pas été retirés à l’issue de la vente, seront entreposés dansles locaux gardiennés des Transports MONIN.

215, rue d’Aubervilliers, niveau 3, 75018 Paris

Pour toute information :

T. +33 6 27 63 22 36 - +33 1 80 60 36 10

Les achats ou les invendus peuvent être retirés du lundi au vendredi de9h à 12h30 et de 13h30 à 17h, dès le surlendemain de la vente (48heures ouvrées après la vente), sur présentation du bordereaud’adjudication acquitté.

L’assurance transport et le stockage sont couverts gracieusement parTAJAN pendant 14 jours suivant la vente.Passé ce délai et à partir du 15e jour, l’assurance, les frais de stockage etdes frais fixes vous seront facturés directement par les Transports MONIN,aux conditions suivantes :

Hors prime d’assurance stockage au taux de 0,6% de la valeur du lot.Dans la limite de 195€ HT (3 x 65€)

Sur simple demande de votre part, les Transports MONIN peuvent vousétablir des devis pour l’expédition de vos lots.Les frais de stockage seront arrêtés à compter du jour où le devis estaccepté par vos soins.

STORAGE

In order to improve our storage conditions, sold or unsold furniture andencumbering objects that have not been claimed after the auction will bestocked in our guarded premises at Transports MONIN.

215, rue d’Aubervilliers, niveau 3, 75018 Paris

For further information,

T. +33 6 27 63 22 36 - +33 1 80 60 36 10

You may claim your sold objects Monday - Friday from 9:00 AM to 12:30 AM

and from 1:30 PM to 5:00 PM, after 2 days following the auction, uponpresentation of your Purchase Auction Invoice.

Transport insurance and storage are covered by Tajan for up to 14 days.

Beyond this delay, starting on the 15th day, insurance, storage fees and a standard fee will be billed directly to you by Transports MONIN:

Insurance premium of 0.6% of the valueLimited to 195€ HT (3 x 65€)

Transports MONIN may assist buyers with quotation for handling,packing and shipping in France or abroad.A quotation can be sent upon request. Storage fees will cease the daythat the estimate is accepted.

Design // Photographies (DR)Imprimé par

Par lotet par jour calendaire

Par lot

Frais de Stockage

3,80€ HT ou

1,80€ HTpour les objets de petite taille

65€ HT ou

35€ HT

Frais fixes de transfertet de manutention

By lotand by calendar day

By lot

Storage fee

3,80€ HT or

1,80€ HTfor small items

65€ HT or

35€ HT

Fixedtransport & handling fees

Design/© Photographies (DR) - Romain Courtemanche, Louis-Michel LAUPRETE - Imprimé par Imprimerie Geers

ESTIMATIONS ET EXPERTISES

Tajan effectue des inventaires à domicile, à Paris, en province et

à l’étranger, pour assurance, succession, partage, dation ou vente.

Claudia Mercier

Commissaire-Priseur habilité

T. +33 1 53 30 31 04 - [email protected]

À PARIS

Estimations à domicile sur rendez-vous.

Tous les jeudis à l’Espace Tajan :

Estimations gratuites et confidentielles

sans rendez-vous, de 9h à 12h30 et de 14h à 18h

37 rue des Mathurins - 75008 paris

Renseignements : Audrey Mouterde


EN RÉGIONS

Estimations sur rendez-vous.

Journées d’expertise gratuites et confidentielles

suivant le calendrier consultable sur www.tajan.com

SUD-OUEST

Alexis Maréchal - Cabinet d’expertise

1 rue Ducan - 33000 Bordeaux


Du mardi au vendredi : de 10h à 12h30 et de 14h à 17h

CHAMPAGNE-ARDENNE

Ariane Brissart

22 cours Langlet - 51100 Reims


RHÔNE-ALPES - LYON

François David


MONTE-CARLO

Art Monaco S.A. - Le Vallespir

25 boulevard du Larvotto - 98000 Monaco

Contact : Murielle Corbières


ITALIE - ROME

Mme Nicla Boncompagni

Galleria Boncompagni Sturni

Via di Campo Marzio 81/83 - 00186 ROMA

T. +39 066 784 240 - [email protected]

NEW YORK - USA

Carey Seward

T. +1 646 373 6048 (mobile) - [email protected]

SUISSE

Lorraine Aubert

T. + 41 79 901 80 76 - [email protected]



TAJAN SA

Rodica Seward

Président du Conseil d’Administration

Nicolas de Moustier

Directeur Général

Sylvie Boulte

Secrétaire Général

Jean-Jacques Wattel

Directeur des Départements

COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉS

Astrid de Benoist

Elsa Kozlowski

Claudia Mercier

Jessica Remy-Catanese


DÉPARTEMENTS D’ART

ART CONTEMPORAIN ET PHOTOGRAPHIES

Julie Ralli

T. +33 1 53 30 30 55

[email protected]

Diego Escobar

T. +33 1 53 30 30 32

[email protected]

ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE

Anne Perret

T. +33 1 53 30 31 06

[email protected]

Caroline Cohn

T. +33 1 53 30 31 07

[email protected]

ARTS DÉCORATIFS DU XXe SIECLE - DESIGN

Catherine Chabrillat

T. +33 1 53 30 30 52

[email protected]

Jessica Remy Catanese

T. +33 1 53 30 30 86

[email protected]

Jean-Jacques Wattel

Expert

T. +33 1 53 30 30 58

[email protected]

TABLEAUX ANCIENS ET DU XIXe SIECLE

DESSINS 1500-1900 - LIVRES ET MANUSCRITS

Thadée Prate

T. +33 1 53 30 30 47

[email protected]

Astrid de Benoist

T. +33 1 53 30 30 84

[email protected]

Murielle Corbières

T. +33 1 53 30 30 16

[email protected]

CORRESPONDANTS

SUD-OUEST - BORDEAUX

Alexis Maréchal

T. +33 5 56 48 01 80

[email protected]

CHAMPAGNE-ARDENNE - REIMS

Ariane Brissart-Lallier

T. +33 6 23 75 84 48

[email protected]

RHÔNE-ALPES - LYON

François David

T. +33 6 74 66 50 98

[email protected]

SUD - MONTE-CARLO

Claudia Mercier

T. +33 1 53 30 31 04

[email protected]

SUISSE

Lorraine Aubert

T. + 41 79 901 80 76

[email protected]

ADMINISTRATION ET GESTION

ORGANISATION DES VENTES

Loïc Robin-Champigneul

T. +33 1 53 30 30 91

[email protected]

DIRECTION ET COMPTABILITÉ

Dan Anidjar

T. +33 1 53 30 30 37

Caisse

T. +33 1 53 30 30 33

MAGASIN

Patrick d’Harcourt

T. +33 1 53 30 30 03

MARKETING ET COMMUNICATION

RELATIONS CLIENTS

Christine Freeland

T. +33 1 53 30 30 61

[email protected]

RELATIONS PRESSE - WEB

Romain Monteaux-Sarmiento

T. +33 1 53 30 30 68

[email protected]

ABONNEMENTS CATALOGUES

T. +33 1 53 30 30 80

MOBILIER ET OBJETS D’ART DES XVIIe, XVIIIe

ET XIXe SIECLES - CÉRAMIQUE - ORFEVRERIE

HAUTE-ÉPOQUE

Elsa Kozlowski

T. +33 1 53 30 30 39

[email protected]

Astrid de Benoist

T. +33 1 53 30 30 84

[email protected]

Murielle Corbières

T. +33 1 53 30 30 16

[email protected]

BIJOUX ET MONTRES

Victoire Winckler

T. +33 1 53 30 30 66

[email protected]

Claire Hofmann

T. +33 1 53 30 30 50

[email protected]

Agathe Laussinotte

T. +33 1 53 30 30 29

[email protected]

Jean-Norbert Salit

Expert

T. +33 1 53 30 30 77

[email protected]

ARTS D’ASIE / ARTS D’ORIENT

ET ESTAMPES


T. +33 1 53 30 30 79

[email protected]

Déborah Teboul

T. +33 1 53 30 30 57

[email protected]

VINS ET SPIRITUEUX

Ariane Brissart-Lallier

T. +33 1 53 30 30 26

[email protected]

DIRECTION COMMERCIALE ET DÉVELOPPEMENT

INVENTAIRES - EXPERTISES

AUTRES SPÉCIALITÉS

Claudia Mercier

T. +33 1 53 30 31 04

[email protected]

Audrey Mouterde

T. +33 1 53 30 30 83

[email protected]


Limite en € / Top limit of bid in € **Description du lot / Lot descriptionLot NO

Précisez le type d’enchère (téléphone ou ordre d’achat) / Choose the bid form (telephone or absentee bids)

ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID FORM *

ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM *

VENTE

Lieu - Jour xx mois annéeVente N° xxxx

Téléphone pendant la vente / Telephone during the auction

LAISSEZ DES ORDRES D’ACHAT EN LIGNESUR WWW.TAJAN.COM

PALIERS D’ENCHÈRES

de 1 000 à 2 000 € par 100 ou 200, 500, 800 €de 2 000 à 3 000 € par 200 ou 200, 500, 800 €de 3 000 à 5 000 € par 200 ou 200, 500, 800 €de 5 000 à 15 000 € par 500 ou 1 000 €de 15 000 à 30 000 € par 1 000 ou 2 000 €de 30 000 à 50 000 € par 2 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 €de 50 000 à 100 000 € par 5 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 €de 100 000 à 200 000 € par 5 000 ou 10 000 €Au-dessus de 200 000 € à la discrétion du commissaire-priseur habilité.Ces paliers sont donnés à titre indicatif.

Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lotsdont l’estimation basse est supérieure à 200 €.Merci de joindre au formulaire d’ordre d’achat : un Relevé d’IdentitéBancaire, et copie d’une pièce d’identité (carte d’identité, passeport...)ou un extrait d’immatriculation au R.C.S.Après avoir pris connaissance des conditions de vente, je déclareles accepter et vous prie d’enregistrer à mon nom les ordres d’achatci-dessus aux limites indiquées en €.Ces ordres d’achat seront exécutés au mieux de mes intérêts en fonctiondes enchères portées lors de la vente.

Telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimates ofover €200.Please sign and attach this form to a document indicating the bidder’sbank details (IBAN number or swift account number) and a photocopyof the bidder’s government issued identity card. (Companies may senda photocopy of their registration number.)I have read the terms of sale, and grant you permission to purchaseon my behalf the following items within the limits indicated in €.

Formulaire à nous faire parvenir au plus tard deux jours avant la vente.This absentee bid form should be received by us no later than two daysbefore the sale.

Nous serions heureux de vous informer de nos ventes futures, accepteriez vous de recevoir des informations par email ? oui non

Fax (Important)

Tél / Phone

Email

Portable / Mobile

Adresse / Address

Nom et Prénom / Name & First Name

N° Client Tajan / Tajan Customer Number

Signature obligatoire / Required signature

Date

** Les limites ne comprenent pas les frais légaux / These limits do not include fees and taxes

* Champs requis / Mandatory fields

Faxer à / Please fax to +33 1 53 30 30 XX

1 INFORMATIONS CLIENT / CUSTOMER DETAILS

Adresse de la banque / Address of Bank

Numéro de compte / Account Number

Téléphone de la banque / Bank Telephone Number

Chargé de clientèle / Name of Account Officer

Banque / Name of Bank

2 INFORMATIONS BANCAIRES / BANK DETAILS

3 ENCHÈRES / BIDS


Jeudi 2 juin 2016 à 18h

Espace Tajan - Vente no 1635

+ 33 1 53 30 30 12


VENTE EN PRÉPARATION

PARIS PRECIOUS WEEK - MONTRES DE COLLECTION Mardi 21 juin 2016 - Espace Tajan

Clôture imminente du catalogue

Pour inclure vos montres dans cette vente ou pour toute information, veuillez contacter

Claire Hofmann +33 1 53 30 30 50 [email protected]

Consultant Géraldine Richard

j p

MOVADO - ANDY WARHOL TIMES /5

Série limitée à 250 exemplaires, produite en 1988

VACHERON CONSTANTIN

Chronographe Antimagnetic Overseas, Réf. 49150


PARIS PRECIOUS WEEK - IMPORTANTS BIJOUXMardi 21 et mercredi 22 juin 2016 - Espace Tajan

37 rue des Mathurins 75008 Paris T +33 1 53 30 30 30 www.tajan.com

Pour tout renseignement, veuillez contacter

Victoire Winckler +33 1 53 30 30 66 [email protected]

Agathe Laussinotte +33 1 53 30 30 29 [email protected]

Expert Jean-Norbert Salit

SUZANNE BELPERRON. Bague diamants

VAN CLEEF & ARPELS. Années 1935 (attribué à)


La Nouvelle Création à l’Honneur

37 rue des Mathurins 75008 Paris T +33 1 53 30 30 30 www.tajan.com

Contacts Tajan ArtStudio / Ventes privées

Jessica Remy +33 1 53 30 30 86 [email protected]

Jean-Jacques Wattel +33 1 53 30 30 58 [email protected]

IL HOON ROHGUERIDON EXPERIMENT 09, 2016

AluminiumÉdition limitée à 20 exemplaires - Limited edition of 20

97 x 97 x 79 cm - 381/8 x 381/8 x 311/8 in.


INDEX

ANDERSEN MICHAEL & SON : 11

ANNÉES 50 : 151

ANNÉES 70 : 83, 108, 171

ARAD RON : 66

ARCTANDER PHILIP : 95

BARBERINI & GUNNELL : 131, 132

BEDIN MARTINE : 160, 163, 164, 165

BEN LISA RENÉ : 40, 113, 114

BENSOW FOLKE : 104

BG - ÉLIZABETH GAROUSTE & MATTIA BONETTI : 94, 146, 149, 173,

176

BØGELUND GERD : 45

BONETTI MATTIA : 63

BONNOT J. : 89

BOYER MICHEL : 19, 109

BRANZI ANDREA : 48, 106, 129

BURCHIELLARO LORENZO : 148

CADOVIUS POUL : 152

CAMPANA FERNANDO & HUMBERTO : 166

CAPRON ROGER : 9, 175

CARDIN PIERRE : 128

CARNITI BOLLEA MARIKA : 69, 70, 71

CASTLE WENDELL : 88

CHAPO PIERRE : 10

CHARLES CHRYSTIANE : 111

CHERVET ALAIN : 155

COLOMBO GIANNI : 20

COVILLE JACKY : 115

CURTIS JERE - JERRY FELS & CURTIS FREILER (ATTRIBUÉ A) : 54

DARO WILLY : 121

DE ROSSI PUCCI : 74

DESLOUBIÈRES PHILIPPE : 169

DIESERUD : 178

DIOUCK DAOUDA : 73

DU CHACAL F. : 89

DUBREUIL ANDRÉ : 56, 58

EVANS PAUL : 2, 3, 17

FABRICIUS PREBEN : 21, 25

FONTANA ARTE : 101

GAMBONE BRUNO : 4, 75, 170

GAROUSTE ÉLIZABETH : 65, 72

GHIRO MICHELE : 59

GIORDANO PAOLO : 82, 110

GIULIO RIDA ROBERTO : 57

GRCIC KONSTANTIN : 134

GROUPE TOTEM : 89

GUARICHE PIERRE : 90

GUENEAU FRANÇOIS : 177

HENNINGSEN POUL : 107

HOLM SØRENSEN SVEND AAGE : 120

INGRAND MAX : 53, 99

ITO TOYO : 93

JACOBSEN ARNE : 27

JARRIGE JACQUES : 145, 181

JEAN PHILIPPE : 29

JOLAIN MADO : 8

KARLBY BENT (ATTRIBUÉ À) : 97

KASTHOLM JØRGEN : 21, 25

KJÆRHOLM POUL : 22, 31, 34, 142

LA PIETRA UGO : 38

LAVIANI FERRUCCIO : 116

LE FABLIER : 24

LEFORT AYMERIC : 125, 127

LEMARCHANDS V. : 89

LESSEBO : 98

MAGISTRETTI VICO : 6

MAISON CHARLES : 111

MANUFACTURES SÉNÉGALAISES : 73

MARKELIUS SVEN : 150

MAYODON JEAN : 61

MCCONNICO HILTON : 62

MELLAN ROLAND : 156

MOLTZER KIM : 100, 122

MOUNT NICK : 86

MURANO - SEGUSO : 18

NAKASHIMA GEORGE : 7, 35, 37

NICOLET CLAUDE : 124, 161, 162

NICOLET GEOFFROY : 60, 168, 180

NIEMEYER OSCAR : 50

NOORDHOEK HARRY : 32

NOUVEL JEAN : 87

OLIVS C. : 89

OSTE ANNIBALE : 154

ØSTERGAARD STEEN : 42

ØSTERVIG KURT : 5

P. SCHULTZ & CO. : 44

PALLUCCO PAOLO : 133

PEDERSEN PEDER : 41

PESCE GAETANO : 92, 167

PETERSEN WALDEMER : 43

PIÉCHAUD GUILLAUME : 51

POUCHAIN JACQUES : 67

PROUVÉ JEAN : 126

RIVADOSSI GIUSEPPE : 39, 46, 47, 68, 79, 103, 119

RIVIER MIREILLE : 133

ROMAN VICTOR : 55

ROYAL COPENHAGUE : 45

RUCKI JEAN-LAMBERT : 123

RUELLAND JACQUES & DANI : 13, 14

SCHLEGEL FRITZ (ATTRIBUÉ À) : 33

SÉVIGNY CHARLES : 85

SIERADZAN JOANNA : 105

SOFFIOTTI PHILIPPE : 64

SORENSEN JOHNNY : 12

SOTTSASS ETTORE : 49, 84, 91, 172, 174

STUDIO SUPEREGO : 52, 112, 117, 118, 153, 157, 158, 159

SZÉKÉLY MARTIN : 76, 77, 80, 81

THÉVENIN FRANÇOIS : 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 144, 179

THÉVENIN NICOLAS : 26, 36, 143, 147

THÉVENIN SIDO : 138, 144

THYGESEN RUUD : 12

TIFFOCHE GUSTAVE : 96

TOULEMONDE BOCHART : 62

TRAVAIL ITALIEN - ANNÉES 60 : 78

TRAVAIL SCANDINAVE : 30

ULIAN PAOLO : 24

VAUTRIN LINE : 1

VESTERGAARD JENSEN HELGE : 41

VIGO NANDA : 16

WAHL IVERSEN ARNE : 15

WEGNER HANS J. : 23, 28, 102

WIKKELSØE ILLUM : 44

WIRKKALA TAPIO : 130

George

NAKASHI

MA

37 rue des Mathurins75008 Paris

T. +33 1 53 30 30 30www.tajan.com

DESIGN & ARCHITECTURE - meslivres.sitemeslivres.site/LIVREF/F25/F025101.pdf · Elsa Kozlowski...

Documents

Transcript of DESIGN & ARCHITECTURE - meslivres.sitemeslivres.site/LIVREF/F25/F025101.pdf · Elsa Kozlowski...