DES PÈRES, DES FILS ET DES FERRARI8-11 JUILLET 2016

2

Après le succès que rencontre le Rallye Père-Fils™,HappyFewRacing™ vous propose de prendre le départd’un tout nouvel événement au concept inédit.

L’espace d’un week-end des pères et des fils amateursde belles choses se retrouvent pour une épreuve derégularité ouverte uniquement aux Ferrari de touteépoque.

Pour cette première édition, HappyFewRacing™ fixele rendez-vous en Toscane du 8 au 10 juillet 2016.Comme à chacun des événements que nous orga-nisons, une large place sera donnée aux rencontres,aux moments véritablement humains, au plaisir deconduire sur des routes sélectionnées avec le plusgrand soin, aux escales gourmandes.

Pas de doute, nous vous comptons au départ !

FUTUR GRAND CLASSIQUE

Le Raduno Padre-Figlio™ fait secotoyer diverses générations, qu’ils’agisse d’hommes, mais égalementdes autos qui prennent le départ durallye. Au-delà d’un soin du détailapporté à toute l’organisation decet événement, c’est sans douteune des clés qui donne cette âmetrès particulière à ce rendez-vous.

MULTI-GÉNÉRATIONS

3

La toute première édition du Raduno Padre-Figlio™ associera art devivre, gastronomie, plaisir de conduire et moments privilégiés entreun père et son fils, et réciproquement !

En Toscane, au départ de Florence, ce rallye original se déroulera leweek-end du 8 au 10 juillet 2016. Une épreuve de régularité ajouteraunpeu de piment à la journée du samedi, tandis que le dimanche consisteraen un circuit touristique sans chronométrage.

Le plateau sera composé uniquement de Ferrari, de toute époque, defaçon là encore à préserver la notion de générations et d’exclusivité !

8-10 JUILLET 2016ENTRE HOMMES... ET FERRARISTES !

4

Le Raduno Padre-Figlio™ 2016 se déroulerasur deux jours, l’arrivée sur place étantaussi possible dès le vendredi, l’épreuve derégularité étant au programme du samedi.

Le rendez-vous est fixé dès le vendredi 8juillet sur les hauteurs de Florence, le parcfermé faisant partie de la propriété nous re-cevant. Un cocktail de bienvenue accueillerales premiers équipages. Le lendemain, l’étapedu matin, chronométrée, permettra de dé-terminer la vitesse moyenne de référence etde laquelle il faudra s’approcher le plus aucours de celle de l’après-midi afin de remporterla course. Elle mènera aussi à Il Borro pourun déjeuner typique. L’après-midi, en passantpar le meilleur que la Toscane peut réserver,le parcours sera donc également chrono-métré et permettra de déterminer le duovainqueur à l’arrivée en pleine campagne àCastel Monastero, site datant de l’an 1044.Le dîner ainsi que l’hébergement sont prévussur place.

Un circuit touristique le dimanche permettrade découvrir une partie plus au sud de laToscane, avec une arrivée au Castello di Velonasur la colline. Ce surplomb sera le cadreidéal pour le déjeuner de clôture et la remisedes prix.

PÈRE ET FILSAVEC L’ACCENT ITALIEN

5

La régularité > page 7Les établissements > page 6

Droits d’engagement > page 8Les véhicules éligibles > page 10

Les distances à parcourir > page 6

+INFORMATIONS

FIRENZE

LORO CIUFFENNA

CASTELNUOVO BERARDENGA

CASTELNUOVO DELL’ ABATE

6

VENDREDI 8 JUILLET 2016VILLA CORA . FIRENZEDîner et hébergement optionnel

SAMEDI 9 JUILLET 2016VILLA CORA . FIRENZEPetit-déjeuner d’accueil et briefing

IL BORRO . LORO CIUFFENNADéjeuner

CASTEL MONASTERO . CASTELNUOVO BERARDENGADîner et hébergement

DIMANCHE 10 JUILLET 2016CASTELLO DI VELONA . CASTELNUOVO DELL’ABATEDéjeuner de clôture

EN RÉSUMÉParmi les plus belles routes de Toscane, des points devue mythiques et des établissements historiques.

ÉTABLISSEMENTSET PARCOURS

Il existe diverses façons d’organiser une épreuve de régularité.Dans le cadre des événements HappyFewRacing™, il n’estpas nécessaire d’être un spécialiste pour prendre part aurallye, ni avoir ses chances de remporter la course.

Il n’y a pas plus besoin de matériel spécifique, à l’exceptiond’une calculatrice qui peut aider, le bon sens étant le principalatout.

À l’aide du roadbook remis au départ de l’épreuve, les équipagesvont parcourir une certaine distance au cours de laquelle leurvitesse moyenne va être calculée par l’Organisation. Pourremporter le rallye, la vitesse moyenne réalisée sur les diversesportions chronométrées devra être la plus proche possible.Rien de compliqué, si ce n’est que le point d’arrivée desépreuves est tenu secret !

LA RÉGULARITÉPAS BESOIN D’ÊTRE SPÉCIALISTE

7

8

VENDREDI 8 JUILLET 2016Accueil à la Villa Cora (Firenze), accès au parc fermé dans la propriété, remise de votre pack concurrent, cocktail de bienvenue, dîner ethébergement en option.

SAMEDI 9 JUILLET 2016Petit-déjeuner, participation aux deux épreuves de régularité, déjeuner à Il Borro, accès aux pauses gourmandes, apéritif, dîner et hébergementau Castel Monastero.

DIMANCHE 10 JUILLET 2016Petit-déjeuner, participation au circuit touristique et à la cérémonie de remise des prix, déjeuner au Castello di Velona.

AUTRES PRESTATIONS, MATÉRIEL ET SOUVENIRSFourniture du pack concurrent (roadbook, pass d’accès, numéros de course, goodies...), polos officiels personnalisés, housse de protectionpersonnalisée pour votre véhicule, deux plaques souvenir en métal, une affiche officielle numérotée, des surprises, et des récompensespour les équipages terminant sur le podium !

8

DROITS D’ENGAGEMENTPOUR UN ÉQUIPAGE, COMPOSÉ DE DEUX PERSONNES ET UN VÉHICULE

ENGAGEMENT4 890,00 €HT

CONDITIONS PRÉFÉRENTIELLES*Un magnum de Cuve 38par Champagne Henriot

*pour toute inscription avant le 31 décembre 2015accompagnée du versement intégral des droits d’engagement

> Attention, seulement 45 places disponibles

EN OPTIONPERSONNALISEZ VOTRE RALLYE

HÉBERGEMENT LA VEILLESi vous choisissez d’arriver la veille du rallye à Florence, optezpour l’hébergement à la Villa Cora. Attention toutefois, car lenombre d’hébergement possible est inférieur à celui deséquipages.

> 680,00 € HT la chambre twin (deux lits) avec petit-déjeuner> 640,00 € HT la chambre simple avec petit-déjeuner

DÎNER LA VEILLEAvec ou sans l’hébergement à la Villa Cora la veille du départ,optez pour un dîner sur place.

> 95,00 € HTpar personneformule dîner, boissons non comprises

HÉBERGEMENT PENDANT LE RALLYELa formule classique d’inscription prévoit un hébergement enchambre twin (à deux lits). Pour dormir dans deux chambresdistinctes, choisissez l’option de l’hébergement additionnel.

> 515,00 € HT la chambre en plus (samedi soir)

SECONDE AFFICHE NUMÉROTÉEL’affiche officielle du Raduno Padre-Figlio™ 2016 sera réaliséepar Tim Layzell puis éditée en tirage limité et numéroté.Chaque équipage en recevra une, portant le numéro de coursede la voiture. Il est possible d’en commander une de plus enoption (avec un autre numéro toutefois).

> 165,00 € HT

TRANSPORT DE VOTRE VÉHICULELe transport de votre voiture jusqu’à Florence, ainsi que sonretour est envisageable. Chaque demande étant spécifique,nous devons étudier votre besoin afin d’être en mesure devous proposer la meilleure offre.

> Contactez-nous

9

10

MODÈLES ÉLIGIBLESÉDITION 2016

Le Raduno Padre-Figlio™ est exclusivement réservé auxmodèles de la marque Ferrari.

En plus de la présence de diverses générations de pilotesetcopilotes, nous aimons la formule qui consiste à mélangerles modèles classiques aux dernières nouveautés. Pourcette raison, le plateau sera composé d’autos de toutes lesépoques.

Attention toutefois, si un modèle venait à être trop repré-senté, nous pourrions décider de refuser les demandesd’engagement portant sur le même.

RÈGLEMENT

DES POINTS D’OMBRE SUBSISTENT ? > CONTACTEZ-NOUS : questions@HappyFewRacing.com

Sécurité et responsabilitéEn prenant le départ du Raduno Padre-Figlio™, chaqueéquipages’engage à prendre ses propres responsabilitésquant au respect du Code de la route, et de la sécuritéd’autrui. L’Organisateur pourra exclure du rallye toutéquipage dont le comportement serait contraire à l’espritde l’événement ou dangereux. Dans cette hypothèseaucun dédommagement ne pourrait être prévu.

En s'inscrivant à ce rallye, chaque participant reconnaitassumer l’entière responsabilité en cas d’incident oud’accident survenu dans le cadre de l’événement, l’Or-ganisation ne pouvant en aucun cas être tenue respon-sable de faits ne dépendant pas des infrastructures nidu personnel sous sa gestion. En particulier, chaqueparticipant déclare que le véhicule et ses utilisateurs sontcouverts par une police d'assurance valide au momentde l'événement, et à jour du règlement de toute primeliée à cette assurance. L’Organisation ne peut égale-ment pas être tenue responsable de dégradations ouvols survenus sur les véhicules pendant le déroulementde l’événement, ou causés par la pause des adhésifsréglementaires. À noter que le rallye se déroulera offi-ciellement du vendredi 8 juillet 2016 à 15h au dimanche10 juillet 2016 à 15h. Au delà de ces horaires, la res-ponsabilité de l’Organisateur ne pourrait être engagéed’une quelconque manière.

ExploitationEn prenant part au Raduno Padre-Figlio™, les partici-pants autorisent la société HappyFewRacing™ ou toutautre partenaire ou sponsor de l’événement à utiliser,reproduire et diffuser à titre gracieux le nom, la voix et/oul’image du pilote ou du copilote, ainsi que ses perfor-mances, ses résultats et l’image de sa voiture, pourtoute action de relations publiques, promotionnelle oupublicitaire. Cette disposition est valable pour le mondeentier, sur tous supports, pendant une durée illimitée. 

Données personnellesConformément à la loi Informatique et libertés n°78-17du 6 janvier 1978, chaque équipage peut exercer undroit d’accès ou de rectification en écrivant à la sociétéHappyFewRacing - 102 avenue des Champs-Élysées75008 Paris (France). À noter enfin que les coordonnéesdes participants peuvent faire l’objet d’une transmissionaux partenaires officiels de l’événement.

Le Raduno Padre-Figlio™ 2016 se déroulera du ven-dredi 8 au dimanche 10 juillet 2016, au départ de Fi-renze (Italie) et en direction de Castelnuovo dell’Abate.Il se disputera conformément à la législation quant auxmanifestations de ce genre, et en respect du Code dela route. L’événement est organisé et commercialisé parHappyFewRacing™ dont le siège social est situé 102avenue des Champs-Élysées 75008 Paris (France) -RCS Paris 537 651 663.

Programme indicatifVendredi 8 juillet 2016 (optionnel) : accueil des équi-pages à partir de 15h, cocktail de bienvenue en find’après-midi, dîner et hébergement libres ou en option.Samedi 9 juillet 2016 : accueil des derniers équipagesentre 7h30 et 8h, petit-déjeuner, briefing, départ de lapremière étape vers 10h30, déjeuner à Il Borro à LoroCiuffenna. Deuxième étape l’après-midi pour rejoindreCastelnuovo Berardenga. Apéritif, dîner et hébergementau Castel Monastero. Dimanche 10 juillet 2016 : der-nière étape le matin en direction de Castelnuovodell’Abate. Apéritif et cérémonie de remise des prix puisdéjeuner au Castello di Velona.

Voitures éligiblesL’événement est exclusivement reservé aux véhiculesde marque Ferrari tels que listés à la rubrique Modèleséligibles de la brochure de présentation de l’événement.Ceux-ci doivent être conformes à la législation routière,c’est à dire disposer d’une carte grise, de plaques d’im-matriculation, d’une police d’assurance en cours de va-lidité, d’un contrôle technique en cours de validité le caséchéant, et être en parfait état de fonctionnement. Cer-taines demandes d’engagement peuvent être refuséespar l’Organisateur dans le cas où un équipage ne pré-senterait pas les garanties nécessaires quant auxpoints listés ci-dessus. Tout véhicule non conforme seprésentant au départ du rallye peut également faire l’objetd’un refus. Dans cette hypothèse, aucun remboursementdes frais engagés par l’équipage ne pourra être envisagé.

ÉquipagesTout équipage doit être composé de deux personnes,pilote et copilote, père et fils (sans importance quant aurôle), l’un des deux devant impérativement être titulaired’un permis de conduire en cours de validité, et non sus-pendu. Ces deux personnes doivent être à bord du vé-hicule pendant les épreuves de régularité, sous peinede mise hors-course. À noter que pilote et copilotepeuvent alterner leur rôle, dès lors que le copilote estégalement titulaire d’un permis de conduire en cours devalidité et non suspendu.

Principe du rallye : la régularitéLes participants au rallye doivent suivre les routes sélec-tionnées par l’Organisateur et indiquées dans le roadbookremis à chaque équipage lors de l’accueil. Certaines por-tions seront sous contrôle horaire de façon à réaliser desépreuves de régularité. Le classement sera donc réaliséen fonction du respect du temps, mais également desdistances (tous les détails relatifs à la régularité serontprésentés lors du briefing organisé avant le départ).L’Organisateur pourra prévoir des points de chronomé-trage intermédiaires, à sa seule discrétion, à n’importequel endroit sur les secteurs de régularité.

ClassementLe classement sera réalisé en fonction du respect dutemps et des distances indiquées dans le roadbook. Lesvitesses moyennes réalisées par chaque équipage surles deux portions chronométrées seront comparées envaleur absolue. Le vainqueur au classement généralsera l’équipage totalisant le cumul d’écart de vitessemoyenne le plus faible. Tous les détails relatifs au modede calcul seront communiqués lors du briefing organiséavant le départ.

Modalités d’inscriptionPour participer au Raduno Padre-Figlio™, il faut en for-muler la demande auprès de l’Organisateur, en utilisantle formulaire d’inscription. Celui-ci peut être téléchargéou compilé directement sur le site Internet de l’Organi-sateur (www.HappyFewRacing.com), ou obtenu sursimple demande auprès de l’Organisateur par courrierpostal ou e-mail à l’adresse figurant ci-après.

questions@HappyFewRacing.com. Ce formulaire doitêtre rempli et transmis à l’Organisateur. Des photos duvéhicule doivent être adressées simultanément parcourrier électronique. À noter que l’inscription à l’événe-ment est envisageable dans le strict respect descontraintes indiquées au présent réglement, et dans lalimite des places disponibles lors de la formulation de lademande d’engagement.

Modalités de paiement Le paiement des droits d’engagement peut être effectuépar carte bancaire lors de la compilation du formulaired’inscription en ligne. Dans ce cas, la transaction s’opèrepar l’intermédiaire de la plateforme sécurisée Ogone™,vos données ne nous étant aucunement transmises. Lepaiement peut aussi être effectué par chèque bancairedès lors qu’il est tiré sur une banque française et émisen euros, ou par virement bancaire aux coordonnéesindiquées sur le formulaire d’inscription.

Modalités d’annulation et de remboursementLe montant versé dans le cadre de l’inscription pourraêtre restitué à l’équipage dans les cas définis ci-après :1) la demande d’engagement arrive après que le nom-bre maximum de participants ait été atteint 2) la demanded’engagement n’est pas retenue par l’Organisateur 3)le participant annule sa demande d’engagement, quelqu’en soit le motif, au plus tard un (1) mois avant la datelimite d’inscription. Pour tous ces cas, l’intégralité de lasomme versée sera restituée. Pour tout autre cas etéchéances, aucun remboursement ne pourra être de-mandé à l’Organisateur. 

Droits d’engagementLes droits d’engagement s’élèvent à 4 890,00 € horstaxe pour un équipage (un véhicule et deux personnes)et comprennent l’ensemble des prestations listées ci-après : pack équipage avec roadbook, pass d’accès,adhésifs pour la voiture et pack de bienvenue, deuxplaques de rallye en métal, un exemplaire de l’afficheofficielle numérotée, les polos officiels personnalisés,une housse de protection personnalisée pour le véhiculeindiqué sur le formulaire d’inscription, les petits-déjeuners,déjeuners, dîners et hébergement des samedi 9 juillet2016, les petit-déjeuners et déjeuners du dimanche 10juillet 2016, la participation aux épreuves de régularité,la participation aux cocktail et apéritifs, la participation à

la remise des prix, autres surprises réservées aux partici-pants. Certaines options peuvent être ajoutées, lors del’inscription. Parmi celles-ci, le dîner du vendredi 8 juillet2016 à la Villa Cora dans la limite des places disponiblesau tarif de 95,00 €HT par personne, l’hébergement levendredi 8 juillet 2016 à la Villa Cora dans la limite desplaces disponibles au tarif de 680,00 €HTla chambre twin(deux lits) ou 640,00 €HT la chambre simple, l’héber-gement pendant le rallye en chambres simples au tarifde 515,00 €HT pour la nuit du samedi 9 juillet 2016 ouencore une seconde affiche officielle réalisée par TimLayzell et éditée en tirage limité et numéroté au tarif de165,00 €HT.

Date limite d’engagement et de paiementLa date limite d’engagement est fixée au 1er mars 2016,dans la limite des places disponibles. Pour valider toutedemande d’engagement, le paiement du montant totalde l’inscription est obligatoire. 

Sponsors et espaces réservés à l’Organisation sur chaque voitureCertains emplacements sur les véhicules doivent êtreréservés à l’Organisation, tels que sur le capot avant(40x25cm), le capot/pare-choc arrière (40x25cm) ainsique les portières (75x50cm). Chaque voiture engagéepeut être revêtue de publicité, dès lors que la/lesmarque(s) apposée(s) sur le véhicule ont fait l’objet d’unaccord écrit de l’Organisateur. Ne pourront être accep-tées, toutes marques en concurrence avec l’Organisateurlui-même, les sponsors, partenaires et fournisseurs del’événement. L’Organisateur se réserve le droit d’inter-dire toute publicité lui paraissant également contraire àl’esprit du rallye, sans avoir à se justifier. Toute demandede publicité figurant sur le véhicule devra être adresséeà l’Organisateur par courrier ou e-mail au plus tard unmois avant le départ du rallye. Toute voiture se présen-tant au départ sans validation pourrait se voir refuser laparticipation sans qu’aucun dédommagement ne puisseêtre envisagé. Par ailleurs, l’Organisateur ne peut êtretenu responsable des conséquences liées à l’appositiondes adhésifs réglementaires sur le véhicule.

11

ÉDITION 2016

L’ACTUALITÉ DE HAPPY FEW RACING™ EN TEMPS RÉEL ?DEVENEZ FAN !www.facebook.com/HappyFewRacing

8-10 JUILLET 2016 . TOSCANE

H A P P Y F E W R A C I N G TMUNE ORGANISATION

Raduno Padre-Figlio™ est une marque de HappyFewRacing™, Tous droits réservés © HappyFewRacing™ 2015 . 201507_FR1