JUIL

LET

2017

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE

LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE

AOÛT

201

7

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30

SEPT

EMBR

E 20

17

31

* D

ate

s en

bord

eau =

jours

fériés

et f

erm

eture

de

l’ad

min

istra

tion

Calendrierdes collectes de déchets

Jour de collecte des déchets verts

Début de la semaine de réservation

Jour de collecte des encombrants

Début de la semaine de réservation

Jour de collecte des conteneurssuivant votre zone

Jour de collecte des PMCsuivant votre zone

NOUVELLE

FORMULE

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

LEG

END

ES

Cons

ulte

z le

s p

rocé

dur

es d

e ré

serv

atio

n à

la p

ag

e su

iva

nte

!Vu

la p

rocéd

ure

de rés

erv

atio

n p

our

les

colle

cte

s d

e d

échets

vert

s et d

’encom

bra

nts

ain

si q

ue le

ur

pér

iod

icité

(les

rése

rva

tions

déb

ute

nt 1

5 jo

urs

a

vant l

a d

ate

de c

olle

cte

et l

a v

érifi

ca

tion d

u p

aie

ment e

st fa

ite la

sem

ain

e p

récéd

ant c

ette d

ate

), le

ca

lend

rier

pré

sente

pa

rfois

des

surp

rise

s !

1

Papiers-cartonsFicelés ou en caisse de carton ou sac papier (pas de plastique)

Emballages P.M.C. Sacs bleus : bouteilles et flacons en plastique, emballages métalliques, cartons à boissonsAchat des sacs : 3 € (rouleau de 20 unités)disponibles chez certains commerçants locaux et dans les grandes surfaces

EncombrantsTél. 04 231 48 99Maximum une fois par an par adresse, quantité limitée à un ensemble complet (salon, chambre à coucher...)et l m³ d’objets n’entrant pas dans les circuits traditionnels de collecteDéchets non admis : électroménagers, déchets de construction, déchets dangereux, textiles et pneusRedevance : 32 € la collecte

Déchets vertsTél. 04 231 48 98Maximum une fois par mois par adresse, quantité limitée à 10 sacs de 100 litres et 1 m³ de branchages fagotés.Redevance : 7 € la collecte

Collecte des textilesVêtements, chaussures et maroquinerie encore utilisables.Points de dépôts : - rue de la Station (Horion)- rue des XVIII Bonniers (hall omnisports)- rue Ruy- rue Germinal- rue du Village (Velroux)- rue J. Ulburghs- carrefour rue J. Rouyer et Thier de Jace- rue Forsvache (parking piscine)- rue Long Pré (Crotteux)- rue E. Malvoz

RecyparcRue Mathieu de LexhyTél. 04 247 39 85Du mardi au vendredi de 9 à 12 heures 30et de 13 à 17 heuresSamedi de 8 heures 30 à 12 heures 30et de 13 à 17 heuresFermé les dimanches et lundisLorsqu’un jour férié tombe un lundi,fermeture le mardi qui suit.

Attention :les PMC ne sont plus acceptés dans les Recyparcs.La localisation des dépôts est du ressort des entreprises

gérant la collecte et peut être modifiée.

Collecte des verresDans les bulles mises à votre disposition sur le territoire.Les verres peuvent également être déposés au recyparc.

Toutes informations complémentaires

au numéro de téléphone 04 240 74 74 ou www.intradel.be

SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE INTERCOMMUNALE

À RESPONSABILITÉ LIMITÉE

Port de Herstal • Pré Wigi 4040 Herstal

INTERCOMMUNALE DE TRAITEMENTDES DÉCHETS LIÉGEOIS

Effectuez la réservation 15 jours à l’avance et le payement de la redevance anticipativement sur le compteBE77 0910 1860 5942 avec en communication : NOM (personne domiciliée à l’adresse)ADRESSE DE COLLECTE ET DATE DE COLLECTE.Vous êtes inscrit sur la liste définitive dès réception du versement sur le compte communal (la vérification est effectuée par nos soins la semaine précédant la collecte).Ce service est suspendu en décembre, janvier et février. Les réservations se font jusqu’au vendredi midi.ATTENTION : Horaire d’été durant juillet et août.

BIEN TRIER SES DECHETS

PROCEDURE DE RESERVATION

Zones de répartition des collectes(1) Rues de la première zone : Acacias (avenue des), de l’Aérodrome, de l’Aéroport, de l’Aéropostale, de l’Agneau, de l’Aîte, des Alliés, des Alouettes, des Anes, de l’Arbre à la Croix, des Ateliers Smulders, des Aubépines, de l’Avenir, d’Awans, Bailly (du Sergent Aviateur), Baron, de la Barrière, Basse (ruelle), Bawin (Impasse), Beelen (Robert), Bex, de Bierset, Blanckart Surlet (rond-point), des Blancs Bastons, Blériot (Louis), des Bleuets, Body (Michel), En Bois, Bonne Fortune (rue et sentier), du Bonnier, du Boutefeu, de la Boverie, Braibant (impasse), Brennée, de la Bureautique, du Busquet, Cafea, de la Campagne, Champ Pillé, du Charbonnage, de la Chaudronnerie, Colladios, de la Colombière, Communale (place), des Communes, des Cordonniers, des Cornus Champs, du Couvent, de Crotteux, des Cytises, Dardenne (place), Degive (Antoine), Dejardin (Joseph), Denis (Hector), Dessis (Jean), Diérain Patar, de la Douairière, du Doyenné (place), de la Drève, Dunant (Henri), des Eglantiers, de l’Eglise, de l’Eglise (place), El’Va, des Enfants, de l’Expansion, du Faux Vivier, du Ferdou, de la Ferme, de Fexhe, Fleming (du Docteur), Floréal, du Flot, Fonds d’Ivoz, de Fontaine, Force-Chevaux, de la Forge, Forsvache, Gare (avenue de la), Germinal, Golet, Goreux, Grande, Gruslin (Jean), Gueulin, Hannut (chaussée), de l’Harmonie, Haute, Herman (impasse), Hève (impasse), de Hollogne, de Horion, de l’Hôtel Communal, de la Houillère Coune, de Hozémont, du Huit Mai, de l’Industrie, de l’Informatique, de Jehay, de Jemeppe, de Jeneffe, Jonckeu, Laguesse, Lamaye, Lexhy (Mathieu de), Lhonneux (impasse), de Liège (bas), de Liège (chaussée), de la Limite, Lombard (impasse), de Loncin, du Long Mur, Long Pré, Maquet (impasse), de la Marche Blanche, Massillon (impasse), Matagne (impasse), Materne (Adrien), Méan, Merlot (Jean Joseph), des Mésanges, des Mineurs (cité), Monet (impasse), de la Monnaie, Morinval, du Moulin, Neuve, Neuville, des Nouvelles Technologies, de l’Oneu, du Onze Novembre, de la Paix, Paque (Simon), du Paradis, du Parc, Pas Saint-Martin, Péry, des Peupliers, Péville, du Pied de Vache, Pierre Boveroulle, de la Pochette, Point de Vue (sentier du), des Pommiers, du Pont, Pré Lahaut, Pré Malieppe, Pré Wéron, Préalles (place), du Presbytère, des Primevères, des Quatre Arbres, des Quatre Fossés, Renard (André), des Rochers, Rouvroi, Ruy, Saint-Exupéry, du Saou, Sart-Thiri, Selys Longchamps (Jean de), de la Siroperie, des Sizets, des Sorbiers, de la Source, Sous l’Enclos, de la Station, du Talus, du Terril,

Thier de la Hayîre, Thier Saint-Léonard, Tirogne, Tombeur (Lambert), du Travail, Trixhon, Valise, Vandervelde (avenue Emile), de Velroux, Verte (chaussée), Vieille Paire, du Vieux Chaffour, du Vieux Chêne, du Village, Vinâve, de Wallonie, de Wasseige, Wathour (Victor), Wauters (avenue Joseph), Wauthier (impasse), Xhavée

(2) Rues de la deuxième zone : Allende (Salavador), de l’Aqueduc, Aulichamps, Aulichamps (cité), Badwa, des Belles Dames, du Berleur, du Blé Doré, Bois Malette, des Bouleaux, du Boutte, Bovy (Théophile), Bruneau (Joseph), Bures (impasse), du Centre, des Champs, Chapuis (Grégoire), du Château, du Chemin de fer, Churchill, du Cimetière, de la Cité, Cité Lomba, Claskin (Jules), de la Collectivité, de la Colline, de la Coopération, des Coqs, des Coquelicots, du Corbeau, du Côteau, Curie (Pierre), De Brouckère (avenue Louis), Defrêcheux (Nicolas), Defuisseaux (Alfred), Del Cange, Delfosse (ruelle), Destordeur (Charles), Destrée (Jules), Diérains Prés, des Dix-huit Bonniers, Edison (Thomas), de l’Egalité, des Eglantines, de l’Europe, Ferrer (Francisco), Flaha, de la Fraternité, Goffin (Hubert), de Grâce, Gramme (Zénobe), de la Grande Cliquotte, Grétry (André), des Grillons, des Grosses Pierres, Halette, Haute-Claire, Hayî, Heusdens (Joseph), Hugo (Victor), Janson (Paul), Jaurès (Jean), Jeannette, Jossens (Edouard), King (Martin Luther), du Laboureur, Lairisse, Lakaye (Pierre), de la Liberté, de Liège (dessus), Lincoln (Abraham), Lindi (du Capitaine Henri de la), Mahay, Malvoz (Ernest), Marie, Mathy (André), Matteoti (Giacomo), Mâvis, Maya, des Meuniers, de Montegnée, Neuve Voie, du Paradis des Chevaux, Pasteur (Louis), du Pérou, du Petit Berleur, des Pinsons, Pirnay, Piron, de la Poule, Pré Bailly, Pré Hinri, du Progrès, des Pruniers, Remouchamps (Edouard), Renan (Ernest), Rhéna, du Ronday, Rouyer (Joseph), du Ruisseau, Sainte-Anne, Samson (Arthur), Sartre (Jean-Paul), des Sarts, des Saules, Schweitzer (du Docteur), Solvay (Ernest), Sous-le-château, du Tanin, Thier de Jace, du Thiou, Toutes Voies, Trihais, Troclet (Léon-Eli), Ulburghs (Jef), Vaniche, Verhaeren (rue Emile), Vert-Vinâve, du Viaduc, Vignes (impasse des), Volders (Jean), Voltaire, Vrindts (Joseph), Wiket (Emile), Zola (Emile)

LA SEMAINE DES ABEILLESET DES POLLINISATEURS

Environnement

En février dernier, Monsieur Collin, Ministre wallon de l’agriculture, de la nature, de la ruralité, du tourisme et des aéroports nous informait de sa décision d’organiser la semaine de l’abeille wallonne.Cette semaine, « Abeilles & Compagnies » ou « La semaine des Abeilles et des Pollinisateurs », s’étalait du 28 mai au 04 juin.

Les services régionaux ont reçu 110 inscriptions (communes ou autres organisations) pour un total de plus de 130 évènements ou animations diverses (balades, expositions, conférences,…) dont certaines programmées au-delà du 04 juin.

Notre commune a saisi l’occasion pour organiser une soirée « conférences » le mercredi 07 juin et une exposition pédagogique destinée aux classes de 5e primaire, le jeudi 08 juin.En termes de fréquentation, la soirée du 07 juin fut quelque peu décevante. Seule une vingtaine de personnes assista à la présentation, de qualité, des deux conférences proposées. Si les sujets présentés avaient comme point central « l’Abeille », le contenu était très différent :La survie ou l’agonie des Abeilles pour l’un, la naissance d’une passion et la mise en place d’un rucher à Hollogne-aux-Pierres pour l’autre.

La durée des débats, après les présentations, confirme l’intérêt des personnes présentes et l’envie de Messieurs Hoyoux et Bisschops, conférenciers du jour, de partager leur savoir-faire.

La journée du jeudi (08 juin), réservée à l’accueil des enfants, fut riche en questions, éclats de voix et rires colorés !Quelque 140 enfants écoutèrent attentivement, dans un premier temps, les explications de nos deux apiculteurs bénévoles, Messieurs Bisschops et Vizzini.

Suite à celles-ci, le jeu de rôles, mis en place à l’initiative de Monsieur Vizzini, apiculteur mais aussi enseignant, engendra une bonne humeur communicative.

Nous adressons tous nos remerciements aux participants à la soirée du mercredi ainsi qu’aux enfants et enseignants présents le jeudi.

Selon nos informations, l’édition 2018 serait déjà en préparation au niveau régional.

Nous ne pouvons passer sous silence l’incident du jeudi matin. En effet, ignorant la disposition des éléments formant l’exposition, le personnel d’entretien fut passablement effrayé, dans la pénombre, à la vision du mannequin déguisé en apiculteur disposé en haut des escaliers.

Durant toute l’expo, ce dernier était amicalement surnommé DORIS par les apiculteurs !S.B.

Conseiller en énergie de votre commune : Fabrice GoffredoService Technique communal - Rue Joseph Heusdens, 24 - 4460 Grâce-HollogneTél. : 04 231 48 20 - E-mail : conseiller.energie@grace-hollogne.bePermanence en semaine du lundi au vendredi de 8h15 à 11h45 et de 13h00 à 16h30 (de préférence sur rendez-vous).Sur rendez-vous le mercredi en soirée de 16h30 à 20h00 et le samedi de 8h30 à 12h00.

Guichet de l’énergie de Liège - Rue Léopold, 37 - 4000 Liège - Tél. 04 221 66 66

Avec l’arrivée de l’été, nous pouvons parfois souffrir de la chaleur dans nos habitations. Elles sont de mieux en mieux en mieux isolées et étanches à l’air. Comment alors éviter les problèmes de surchauffe en période estivale ?Nos usages changent et pas toujours dans le bon sens. S’équiper d’une machine à climatiser est une solution fort onéreuse pour un confort très relatif...

Une installation de climatisation consomme deux fois plus d’électricité qu’une machine à laver utilisée trois fois par semaine. De quoi augmenter votre facture annuelle d’électricité jusqu’à 25% ! Elle utilise des gaz nocifs pour l’environnement. Et, pour être efficace, elle doit fonctionner fenêtres fermées alors que nos habitations souffrent grandement du manque de ventilation. Donc, la « clim », autant s’en passer… Que recommander ?

Se protéger du soleilEn journée, fermez les volets et abaissez les stores, à défaut fermez les tentures, des façades les plus exposées au soleil. Selon son orientation, les apports solaires de chaleur à travers une surface vitrée verticale sont plus ou moins importants et ont une intensité différente au fil des saisons. Ainsi, les surfaces vitrées placées au sud permettent de faire des économies d’énergie en hiver mais devront être protégées en été pour éviter la surchauffe. En cette saison, les apports solaires se produisant lorsque le soleil est haut, il est facile de s’en protéger par des auvents fixes. Par contre, les surfaces vitrées placées à l’est ou à l’ouest reçoivent peu de rayonnement solaire en hiver mais doivent en être protégés par un store extérieur ou un vitrage sélectif lorsque, en été, le soleil est bas. L’emplacement judicieux d’arbres à feuilles caduques peut également protéger l’habitation du rayonnement solaire en été, tout en permettant d’en profiter l’hiver, une fois les feuilles tombées.

Créer des zones tampons L’organisation des espaces intérieurs : une question de bon sens ! Des zones tampons aménagées sous forme d’espaces peu ou non chauffés (garage, cellier) du côté Nord se comportent comme une isolation thermique et diminuent les pertes de chaleur. - Au Nord, des espaces tampons (garage, cellier, buanderie, WC ou salle de bains). Ils protégeront la structure du froid, avec un minimum d’ouvertures. - Au Sud, la pièce principale. Dotée de larges ouvertures, elle profitera au maximum de l’ensoleillement.En hiver, c’est un moyen de chauffage gratuit.En été, on se préservera des surchauffes par des avancées de toiture ou des brise-soleil.- A l’Est et à l’Ouest, les chambres et la cuisine.

Aérer : les bienfaits de la ventilation naturelleOuvrez les fenêtres le matin et la nuit, en créant si possible un courant d’air, quand la température extérieure est plus basse qu’à l’intérieur. La chaleur de la journée sera balayée par une brise légère et salutaire... Ventilez 2 fois par jour, pendant 15 minutes, pour sa santé, été comme hiver. Il est capital de s’assurer que l’air de votre habitation soit renouvelé régulièrement. Cuisiner, se chauffer et tout simplement respirer contribuent à polluer l’air intérieur et à produire de la vapeur d’eau. Une pièce trop humide favorise la prolifération de bactéries et de champignons qui peuvent être à l’origine d’allergies respiratoires et détériorer le logement.

Privilégier un ventilateur au climatiseurS’il ne refroidit pas l’air, il permet de mieux supporter la chaleur et consomme moins. Un ventilateur suspendu au plafond est plus efficace car il favorise une ventilation lente et régulière.

S’aider avec la végétationFavorisez la végétation en façade et sur le toit. Les plantes grimpantes ou en jardinières régulent naturellement la température et l’humidité, été comme hiver. Pensez aux toitures vertes : elles représentent de nombreux avantages en matière de confort, isolation, drainage des eaux, biodiversité, durée de vie des toits, etc.

Conseil énergieMaintenir la fraîcheur en été : éviter la «clim» !