DECOUVREZ UNE AMSTERDAM DIFFERENTE contenu

DES SITES CONNUS ET MOINS CONNUS DANS 7 REGIONS• 33 restaurants• 14 musées • 10 magasins• 5 marchés• 7 hébergements• 1 éco-quartier

2

Six floors of everything you could possibly desire. Including a bigger suitcase.

You’ll find the latest trends in fashion and all the top designer brands, accessories, perfumes & jewelry, home decoration and thousands of other great gift ideas at de Bijenkorf. Please visit our store in Amsterdam, Dam 1.

Shopping& desire

1

Shopping& desire Bien entendu, Amsterdam offre quantité d’attractions et

curiosités comme la ceinture de canaux historique et les musées mondialement célèbres. Mais il y a en core bien plus à découvrir !

Ainsi, vous trouverez au Centrum (centre), entre le Palais Royal et la Maison d’Anne Frank, d’agréables marchés et des rues commerçantes avec de jolies boutiques.

Dans Westerpark, le terrain de l’ancienne usine de gaz est devenu un lieu de rencontre culturel pour jeunes et vieux. Avec de beaux établissements horeca, un cinéma et un magnifique parc, le plaisir est assuré ! Le Musée Het Schip sur l’École d’Amsterdam est tout proche.

L’Oud-West regorge de trésors cachés étonnants. Entre les maisons majestueuses au bord du Vondelpark, vous trouverez par exemple le plus vieux manège d’Amsterdam. Ou faites votre shopping parmi les habitants locaux et profitez d’Amsterdam « like-a-local ».

L’Albert Cuypmarkt dans De Pijp est un creuset de cultures. Dans les rues adjacentes se trouvent quantité de restaurants où vous pouvez déguster les saveurs du monde entier. L’architecture de l’École d’Amsterdam dans le P.L. Takbuurt est un autre centre d’intérêt.

Pour une visite culturelle, rendez-vous dans De Plantage. Ce quartier abri te non seulement l’Hermitage Amsterdam mais aussi un jardin zoologique, un jardin botanique et bien d’autres musées intéressants. Vous n’aurez pas assez de tous vos sens.

Pour les amateurs d’architecture moderne et de design, une visite dans l’Oostelijk Havengebied est un must. Cette zone particulière au bord de l’eau comprend des îles résidentielles avec des constructions impression nantes et des ponts typiques.

Prenez le traversier sur l’IJ et découvrez le Noord. Le terrain de l’ancien chantier naval NDSM dégage une atmosphère créative et abrite des restaurants et cafés particuliers. Ou partez en vélo vivre l’ambiance typique ment hollandaise des villages pittoresques des alentours.

Dans ce guide, vous trouverez les sites d’Amsterdam connus et moins connus. Laissez-vous surprendre par tout ce qu’Amsterdam a de mieux à vous offrir.

DÉCOUVREZUNE AMSTERDAMDIFFÉRENTE

2 DECOUVREZ UNE AMSTERDAM DIFFERENTE

CONTENU

Le paradis du shopping 7

Palais royal et Monument national 7

Maison d’Anne Frank 7

Musée des canaux 8

Le Musée historique d’Amsterdam 8

Le Jordaan 8

Noordermarkt 10

Le marché aux fleurs 10

Bibliothèque publique 11

Musée du sac à main Hendrikje 11

Zeedijk 11

CENTRUM 6

De Bakkerswinkel 13

Le Café-restaurant Amsterdam 13

Raïnaraï 13

Pacific Parc 14

Espressofabriek 14

Het Ketelhuis 14

Silodam 15

Le Musée Het Schip 15

Pont 13 15

WestergasTerras 15

WESTERPARK 12

Staatsliedenbuurt et éco-quartier 16

YamYam 16

Hamman Amsterdam 16

Hotel de Windketel 16

Vertigo 19

La Vondelkerk 19

Ten Katemarkt 19

Hollandsche Manege 20

Alverna 20

Bicken 20

Shop till you drop 21

Bibliothèque de façade 21

SMART Project Space 22

Lab 111 22

Le Koffie Salon 22

Bellamystraat 23

Zevenlandenhuizen 23

Marqt 23

Golden Brown 23

Friday Next 24

In My Kitchen 24

Œuvres anonymes 24

OUD-WEST 18

L. Takbuurt 27

Le Restaurant 27

The French Café 27

De Taart van m’n Tante 27

College Hotel 28

Blond 28

Museumplein 29

Kingfisher 29

Mamouche 29

Barça 29

Heineken Experience 29

Bazar 30

Twentythird 30

Albert Cuypmarkt 30

DE PIJP 26

3DECOUVREZ UNE AMSTERDAM DIFFERENTE

Science center NEMO & bateau VOC Amsterdam 33

Synagogue portugaise 33

Musée de l’Histoire juive 33

Musée de la Résistance 34

Hermitage Amsterdam 34

Le Musée la Maison de Rembrandt 34

Hollandsche Schouwburg 35

Les patinoires Jaap Eden 35

Park Frankendael 35

Waterlooplein 36

290 square meters 36

Episode 36

Hortus Botanicus 37

Bloem 38

Café Kadijk 38

Plancius 38

Gassan Diamonds 39

Zoo Artis 39

Musée tropical 39

DE PLANTAGE 32

Muziekgebouw aan ’t IJ 41

Passenger Terminal Amsterdam 41

Fifteen 41

Lloyd Hotel 42

Panama 42

Pythonbrug 42

Architecture moderne 43

Île KNSM 44

Sissy-Boy Homeland 44

Odessa 44

Pols Potten 45

Grand café-restaurant De Kompaszaal 45

Keet in Huis 45

OOSTELIJK HAVENGEBIED 40

Noorderlicht 47

L’IJ-Kantine 47

Skatepark Amsterdam 47

Le chantier NDSM 48

Le Pannenkoekenboot 48

Des villages pittoresques 48

Le musée De Noord 49

De Pont 49

Noorderparkkamer 50

Les B&B 50

Tolhuistuin 50

Le Wilhelmina-Dok 51

M-Lab 51

L’atelier de céramiques Marjoke de Heer 51

NOORD 46

4 DECOUVREZ UNE AMSTERDAM DIFFERENTE

PLAN D’AMSTERDAM

WESTERPARK

OUD-WEST

CENTRUM

mètre mètre

NOORD

OOSTELLIJKHAVENGEBIED

DE PLANTAGE

DE PIJP

5DECOUVREZ UNE AMSTERDAM DIFFERENTE

NOORD

OOSTELLIJKHAVENGEBIED

DE PLANTAGE

DE PIJP