DE CA STIL LIA - CBRE...DE CA STIL LIA DIALOGUE IS OPEN decastillia23.it DIALOGUE IS OPEN Non sono...

DECASTILLIAD I A L O G U E I S O P E N

d e c a s t i l l i a 2 3 . i t

D I A L O G U E I S O P E N

N o n s o n o m a i u g u a l e

a m e s t e s s o .I ’ m n e ve r t h e s a m e a s m y s e l f.

Venite a scoprire come gioco con la luce,

le nuvole e le altre architetture.

Giorno e notte, da schermo neutro a prisma cangiante.

C o m e a n d d i s c o ve r h o w I p l a y w i t h l i g h t ,

c l o u d s a n d o t h e r a r c h i t e c t u r e s .

D a y a n d n i g h t , f r o m a n e u t ra l s c r e e n t o a s h i n i n g p r i s m .

I n t e ra g i s c o c o nl a c i t t à e o ra

v i a s p e t t o .I n s i e m e fa r e m o

p a r t e d e l l at ra s fo r m a z i o n e .

I i n t e ra c t w i t h t h e c i t y, a n d n ow I ’ m wa i t i n g fo r yo u .

To g e t h e r we w i l l b e p a r t o f t h e t ra n s fo r m a t i o n .

D I A L O G U E I S O P E N

L A P A R O L A A L C A M B I A M E N T O

T H E W O R D I S C H A N G E .

I l p r o g e t t o U r b a n U p d e l G r u p p o U n i p o l p r o s e g u e n e l l a r i q u a l i fi c a z i o n e

e progettazione di edifici che diventano scenari innovativi di lavoro e relazioni.

Un processo di rigenerazione urbana che comprende ora De Castillia 23, nel

distretto di Porta Nuova a Milano, dove Urban Up ha già coinvolto quasi

12 0.000 mq di superficie.

N u o va i c o n a a r c h i t e t t o n i c a , D e C a s t i l l i a 2 3 s o r g e i n u n a d e l l e zo n e p i ù v i t a l i

d i M i l a n o . E s t e t i c a d i n a m i c a e m e t a m o r f i c a , p e r u n w o r k h u b c h e a v v i a n u o v i

s c a m b i c o n l a c i t t à e i s u o i a b i t a n t i .

T h e U n i p o l G r o u p ’s U r b a n U p p r o j e c t c o n t i n u e s w i t h t h e redevelopment and design of buildings t h a t b e c o m e i n n ova t i ve s c e n a r i o s fo r wo r k a n d relations. An urban regeneration process that now includes De Castll ia 23,

i n t h e Po r t a N u ova d i s t r i c t o f M i l a n , w h e r e U r b a n U p h a s a l r e a d y i n vo l ve d

a l m o s t 120,000 sq m o f s u r fa c e a r e a .A n ew a r c h i t e c t u ra l i c o n , D e C a s t i l l i a 2 3 s t a n d s i n o n e o f M i l a n ’s m o s t

l i ve l y a r e a s . A d y n a m i c , m e t a m o r p h i c d e s i g n , fo r a wo r k h u b t h a t o f fe r s

n ew exc h a n g e s w i t h t h e c i t y a n d i t s i n h a b i t a n t s .

D e C a s t i l l i a 2 3

M i t r o vo n e l c u o r ed e l l ’ i n n o va z i o n e .

I l i e i n t h e h e a r t o f i n n o va t i o n .

U N A S I N T E S I S O R P R E N D E N T E T R A E S T E T I C A E F U N Z I O N A L I T À .

A S U R P R I S I N G S Y N T H E S I S O F B E A U T Y A N D F U N C T I O N A L I T Y.

Una miriade di elementi triangolari in vetro intersecati da diagonali metalliche

riveste i due volumi disposti a V di De Castillia 23 , avvolgendo le terrazze ag-

g e t t a n t i p r e s e n t i s u t u t t i i p i a n i . 1 1 0 0 m q d i s u p e r f i c i e ve t ra t a p e r un prisma

dinamico , c h e c r e a g i o c h i d i l u c e s e m p r e d i ve r s i . Pr o g e t t o C M R h a r i d i s e g n a t o

p e r U r b a n U p | G r u p p o U n i p o l un’architettura di carattere , c a p a c e d i d i a l o g a r e

c o n l ’ i n n ova t i vo c o n t e s t o d i Po r t a N u ova . U n p r o g e t t o d a v i ve r e , g ra z i e a n c h e

a l l a f l e s s i b i l i t à i n t e r n a e a l l e a l t e p r e s t a z i o n i f u n z i o n a l i e s o s t e n i b i l i .

A m y r i a d o f t r i a n g u l a r g l a s s e l e m e n t s c r o s s e d by m e t a l d i a g o n a l s c ove r s

the two V-shaped volumes of De Casti l l ia 23 , e m b ra c i n g t h e p r o t r u d i n g t e r ra c e s o n e a c h f l o o r. 1 1 0 0 s q m o f dynamic glass prism , c r e a t i n g eve r -d i f fe r e n t g a m e s o f l i g h t . Pr o g e t t o C M R h a s r e - d e s i g n e d a c h a ra c t e r f u l

a r c h i t e c t u r e fo r U r b a n U p | U n i p o l G r o u p , a n a r c h i t e c t u r e t h a t d i a l o g u e s

w i t h t h e i n n ova t i ve c o n t ext o f Po r t a N u ova . A p r o j e c t t o ex p e r i e n c e , w i t h

i t s f l exi b l e i n t e r i o r s a n d h i g h f u n c t i o n a l a n d s u s t a i n a b l e p e r fo r m a n c e s .


Un tessuto divetro e acciaio

mi avvolgecompletamente.

I a m c o m p l e t e l y w ra p p e d i n a g l a s s a n d s t e e l fa b r i c .

N E L L A F O T O I N T H E P I C T U R E

La seconda pelle che riveste l ’edificio sfida le leggi della geometria, alternando vuoti e pieni . Le sue vibrazioni luminose variano di continuo, a seconda delle condizioni atmosferiche, del momento della giornata e dei punti di vista.

The second skin that covers the building challenges the laws

of geometry, alternating voids and solids. Its light vibrations

vary continuously, depending on the weather, the time of day

and the points of view.

D U E V O L U M I P E R U N C O M P L E S S O U N I C O , A P E R T O A M O L T E P L I C I F U N Z I O N I .

T W O V O L U M E S T H A T C R E A T E A S I N G L E C O M P L E X , O P E N T O M A N Y F U N C T I O N S .

13 piani fuori terra interamente a uso uffici per i l corpo alto. Al piano terra,

reception baricentrica con connettivi verticali e 240 mq di area retail . A ogni

piano panoramiche terrazze con vista spettacolare sullo skyline di Porta Nuova.

13 floors a b ove g r o u n d , a l l a va i l a b l e fo r office use . O n t h e g r o u n d f l o o r, a c e n t ra l r e c e p t i o n w i t h ve r t i c a l c o n n e c t i o n s , a n d 240 sq m of retail space . Pa n o ra m i c t e r ra c e s o n eve r y f l o o r o f fe r a s p e c t a c u l a r v i ew o f t h e Po r t a N u ova s k y l i n e .

Con 2 piani fuori terra e loggiato, il corpo basso offre 589 mq di area amenities:

spazi modulabili per attività conviviali e social, a disposizione dei tenant con accessi

indipendenti anche fuori dagli orari d’ufficio.

W i t h 2 f l o o r s a b ove g r o u n d a n d a l o g g i a , t h e l ow b u i l d i n g h a s 589 sq m of amenities area : m o d u l a r s p a c e s fo r c o n v i v i a l a n d s o c i a l a c t i v i t i e s , a t t h e d i s p o s a l o f t e n a n t s w i t h i n d e p e n d e n t a c c e s s eve n o u t s i d e o f f i c e

h o u r s . 2 4 0 s q m o f r e t a i l s p a c e o n t h e g r o u n d f l o o r.

C O R P O A LT O

H I G H B U I L D I N G

C O R P O B A S S O

L O W B U I L D I N G

Sono ecletticoe flessibile.

I a m e c l e c t i c a n d f l exi b l e .

N E L L A F O T O

I due volumi danno spazio a un’ampia piazza racchiusa da una vetrata e visibile dall’esterno.

The two volumes create space for a large courtyard,

covered by glass and visible from the outside.


Ho senso estetico

e curo ogni dettaglio.

I h a ve a s e n s e o f b e a u t y, w i t h a n ey e fo r e ve r y d e t a i l .


Una doppia rampa scenografica collega il piano terra a pilotis del corpo basso con gli spazi amenities al piano superiore.

A spectacular double ramp connect the ground floor on

pilotis of the lower body with the amenities spaces on the

upper floor.


C O R P O A LT OH I G H B U I L D I N G

S u p e r f i c i e t o t a l e To t a l s u r f a c e a r e a

M 2 M 2

M 2

M 2

C O R P O B A S S OL O W B U I L D I N G

R a s t r e l l i e r a p o s t i b i c i c o p e r t iC o v e r e d b i k e r a c k

P o s t i a u t o c o p e r t iC o v e r e d c a r p l a c e s

I m p i a n t i e l e v a t o r iL i f t s

S u p e r f i c i e r e t a i l R e t a i l s u r f a c e a r e a

S u p e r f i c i e a m e n i t i e sA m e n i t i e s s u r f a c e a r e a

I m p i a n t i e l e v a t o r i p e r a c c e s s i b i l t à a i p i a n i a u t o r i m e s s a L i f t s f o r a c c e s s t o t h e g a r a g e f l o o r s

M o n t a c a r i c h i p e r a c c e s s i b i l i t à a i p i a n i u f f i c i e a l p i a n o m a g a z z i n oG o o d s l i f t s f o r a c c e s s t o t h e o f f i c e f l o o r s a n d w a r e h o u s e f l o o r

S u p e r f i c i e p i a n o t i p o

S u r f a c e a r e a o n e a c h f l o o r

P I A N IF LO O R SFuori terraA b o v e g r o u n d

P I A N IF LO O R SF u o r i t e r r aA b o v e g r o u n d

33 350 1 063

2406 2

22

13589

114

Amo creare nuove

armonie. I l o ve t o c r e a t e n e w h a r m o n i e s .


Spazi contemporanei per la luminosa reception di 375 mq. Due ingressi, da via De Castillia con affaccio sulla Biblioteca degli Alberi e da via Confalonieri tramite la piazza interna.

Contemporary spaces create a luminous reception area

measuring 375 sq m. Main entrance from via De Castillia looking

over the Biblioteca degli Alberi and via Confalonieri through

the internal courtyard.

I M P I A N T I A V A N Z A T I , R I S P A R M I O E N E R G E T I C O E M A T E R I A L I D ’ E C C E L L E N Z A .

C U T T I N G - E D G E I N S T A L L A T I O N S , E N E R G Y S A V I N G S A N D T O P - Q U A L I T Y M A T E R I A L S .

La seconda pelle in vetro garantisce luce naturale diffusa negli interni, riducendo

significativamente l ’ impiego di luce artificiale nelle ore lavorative. Vocazione

green anche per gli impianti di ultima generazione , che utilizzano fonti rinnovabili .

Il sistema fotovoltaico integrato in copertura produce energia pulita , evitando

l ’emissione in atmosfera di 13 tCO 2/anno. Riscaldamento e raffrescamento sono

affidati alla pompa di calore ad acqua di falda, che sfrutta l ’energia geotermica

senza rilasciare inquinanti.

T h e g l a s s s e c o n d s ki n e n s u r e s d i f f u s e n a t u ra l l i g h t i n s i d e t h e b u i l d i n g s ,

significantly reducing t h e u s e o f artificial l ighting d u r i n g wo r ki n g h o u r s . T h e latest-generation systems a l s o h a ve a g r e e n vo c a t i o n , u s i n g r e n ewa b l e s o u r c e s . T h e p h o t ovo l t a i c s y s t e m b u i l t i n t o t h e r o o f produces clean energy , a vo i d i n g t h e e m i s s i o n o f 1 3 t o f C O 2 i n t o t h e a t m o s p h e r e eve r y ye a r. H e a t i n g a n d c o o l i n g a r e e n s u r e d by h e a t p u m p s w i t h g r o u n d

wa t e r, ex p l o i t i n g g e o t h e r m a l e n e r g y w i t h o u t r e l e a s i n g p o l l u t a n t s .


Creo il futuronel presente,

scelgo lasostenibilità

I c r e a t e t h e f u t u r e i n t h e p r e s e n t , I c h o o s e s u s t a i n a b i l i t y.


Le lastre in grès porcellanato ACTIVE SURFACESTM di Fiandre Architectural Surfaces rivestono facciate, terrazze e pavimentazioni esterne. Questo speciale materiale ecoattivo è in grado di degradare gli inquinanti presenti nell’aria, con una funzione mangiasmog.

The Fiandre Architectural SURFACES ACTIVE™ porcelain

stoneware slabs cover the façades, terraces and outdoor

paved areas. This particular eco-active material is able to

degrade the pollutants in the air, with a smog-eating function.

*Attestato dal Dipartimento di Chimica dell’Università degli Studi di Milano.*Certified by the Department of Chemistry of the University of Milan.

D e C a s t i l l i a 2 3 o f f r e u n a location strategica p e r i s e r v i z i d i collegamento .

A 7 m i n u t i a p i e d i s i t r ova l a S t a z i o n e F S G a r i b a l d i e a b r eve d i s t a n za l a S t a z i o n e

F S C e n t ra l e , c o n p a s s a n t e fe r r ov i a r i o , a l t a ve l o c i t à e s h u t t l e p e r g l i a e r o p o r t i

d i L i n a t e e M a l p e n s a . Fa c i l m e n t e ra g g i u n g i b i l i a n c h e l e l i n e e d i m e t r o p o l i t a n a

M 2 , M 5 e M 3 . R a p i d o e c o m o d o l ’a c c e s s o a l l e p r i n c i p a l i a u t o s t ra d e .

D e C a s t i l l i a 2 3 i s a strategic location t h a n k s t o i t s l o g i s t i c connections . 7 m i n u t e s o n fo o t t o t h e G a r i b a l d i ra i l wa y s t a t i o n , a n d j u s t a s h o r t d i s t a n c e

f r o m t h e C e n t ra l S t a t i o n , w i t h i t s ra i l wa y l i n k , h i g h s p e e d c o n n e c t i o n s a n d

s h u t t l e s t o L i n a t e a n d M a l p e n s a a i r p o r t s . E a s y c o n n e c t i o n s a l s o t o t h e

u n d e r g r o u n d l i n e s M 2 , M 5 a n d M 3 . Q u i c k , p ra c t i c a l a c c e s s t o t h e m a j o r

m o t o r wa y s .

S o n o c o n n e s s o a l l ac i t t à e a l m o n d o .

I a m c o n n e c t e d w i t h t h e c i t y a n d t h e wo r l d .

u r b a n u p u n i p o l . c o m

ISOLA

PORTAVOLTA

PORTANUOVADISTRICT

ISOOLAOOO

APV

PORTANUOVADISTRICTDISTRICT

VOLTA

ZARA M3-M5

SONDRIO M5

CENTRALE F.S M2-M3.GIOIA M2GIOIA M2GIOIA M2GIOIA M2GIOIA M2GIOIA M2GIOIA M2GIOIA M2GIOIA M2GIOIA M2GIOIA M2GIOIA M2

GARIBALDI F.S. M2-M5

7’minuti a piedion foot 4’minuti a piedion foot

2 ’ minuti a piedion footISOLA M5

Piazza Gae Aulenti

PalazzoLombardia

Biblioteca degli Alberi


V i vo a l r i t m od e l l a c i t t àe s v i l u p p or e l a z i o n i .

I l i ve a t t h e c i t y r h y t h m

a n d I d e ve l l o p r e l a t i o n - s h i p s .


Un anfiteatro di architetture iconiche si dispiega tutto attorno, insieme a una vasta rete di camminamenti pedonali, servizi e collegamenti.

An amphitheatre of iconic architectures unfolds all around,

with a vast network of pedestrian walkways, services and

connections.

BIBLIOTECA DEGLI ALBERI Porta Nuova District 1’ a piedi on foot

PIAZZA GAE AULENTI Porta Nuova District 4’ a piedi on foot

GARIBALDI F.S. M2-M5 Stazione ferroviaria Railway station 7’ a piedi on foot

PIAZZA DUOMO Centro storico The city centre 13’ in metro on the underground

A4-A50 Autostrada-Tangenziale Est Motorway - Eastern Ring Road 26’ in auto by car

LINATE- MALPENSA Aeroporto Airport 25’-55’ in auto by car

Biblioteca degli AlberiPorta Nuova District

P.za Gae AulentiPorta Nuova District

Bosco VerticaleIsola

Palazzo LombardiaGaribaldi Towers | F.S. M2-M5Porta Nuova District

Unicredit TowerPorta Nuova District

I M M E R G E T E V I N E L V E R D E , N E L L’A R C H I T E T T U R A E N E L L I F E S T Y L E .

S U R R O U N D Y O U R S E LV E S I N G R E E N E R Y, A R C H I T E C T U R E A N D L I F E S T Y L E .

Situato nel quartiere Isola , in pieno distretto Porta Nuova , De Castil l ia 23 sorge

proprio di fronte alla Biblioteca degli Alberi , con i suoi percorsi fitness, ludici

e sensoriali , gli orti urbani e le aree relax. A pochi passi, i l Bosco Verticale,

piazza Gae Aulenti e la zona fashion di corso Como. Tra lifestyle e servizi , con

molteplici possibil ità di benessere, shopping e food delivery, grazie alla scelta

vastissima di ristoranti , locali e bistrot.

L o c a t e d i n t h e Isola d i s t r i c t , i n t h e h e a r t o f Porta Nuova , D e C a s t i l l i a 2 3 s t a n d s r i g h t o p p o s i t e t h e B i b l i o t e c a d e g l i A l b e r i p a r k , w i t h i t s f i t n e s s ,

p l a y a n d s e n s o r y c i r c u i t s , i t s c i t y a l l o t m e n t s a n d r e l a xa t i o n a r e a s . A n d

j u s t a s h o r t wa l k a wa y, t h e B o s c o Ve r t i c a l e , P i a z za G a e A u l e n t i a n d t h e

C o r s o C o m o fa s h i o n d i s t r i c t . A b l e n d o f l ifestyle and services , o f fe r i n g m a n y o p p o r t u n i t i e s fo r we l l - b e i n g , s h o p p i n g a n d fo o d d e l i ve r y, w i t h a

w i d e s e l e c t i o n o f r e s t a u ra n t s , b a r s a n d b i s t r o s .


Vi offro un panorama

iconico.I o f fe r y o u a n i c o n i c p a n o ra m a .


Nel vivo di una delle zone più vibranti e in evoluzione della città.

In the midst of one of the liveliest and fastest

developing areas of the city.

Te c h n i c a l b o o kl e tD I A L O G U E I S O P E N

S P E C I F I C H E T E C N I C H ET E C H N I C A L S P E C I F I C A T I O N S

• R e c e p t i o n / g u a r d i a n i a

• U f f i c i m o d u l a r i e c o n f i g u ra b i l i

• Pr e d i s p o s i z i o n e fo n i a / d a t i

• Pa v i m e n t o s o p ra e l e va t o

• I l l u m i n a z i o n e d i m m e ra b i l e c o n s e n s o r i d i p r e s e n z a

• C o n t r o s o f f i t t o c o n c a ra t t e r i s t i c h e fo n o a s s o r b e n t i p e r i l c o m fo r t a c u s t i c o

• I m p i a n t o B M S

• I m p i a n t o i d r o n i c o c o n r e c u p e r o d i c a l o r e e i m p i a n t o a r i a p r i m a r i a

• Po m p e d i c a l o r e c o n a c q u a d i fa l d a

• I m p i a n t o fo t o vo l t a i c o

• R e c e p t i o n / p o r t e r ’s l o d g e• M o d u l a r, c o n f i g u ra b l e o f f i c e s• Pr e - i n s t a l l a t i o n o f t e l e p h o n e / d a t a s y s t e m s• R a i s e d f l o o r s• D i m m e r - o p e ra t e d l i g h t i n g w i t h p r e s e n c e s e n s o r s• Fa l s e c e i l i n g s w i t h s o u n d p r o o fe d e l e m e n t s fo r a c o u s t i c c o m fo r t• B M S s y s t e m• G e o t h e r m a l s y s t e m• H yd r o n i c s y s t e m w i t h h e a t r e c ove r y a n d p r i m a r y a i r s y s t e m• H e a t p u m p w i t h g r o u n d wa t e r• P h o t ovo l t a i c s y s t e m

C l a s s e e n e r g e t i c a “A 1 ” E n e r g y c l a s s “A 1 ”


D e C a s t i l l i a 2 3 Uffici, area retail , spazi amenities. De Castillia 23 offre layout flessibili e diverse

funzionalità , grazie ai due edifici che lo compongono.

Offices, retail area, amenities. With its two buildings, De Castillia 23 offers flexible layouts with different functions .

PianoFloor

M 2 UfficiOffices

Te r r a z z eTe r r a c e s

R e c e p t i o n | A m e n i t i e s R e t a i l M a g a z z i n iS t o ra g e

12 617 59

11 967 529

10 1 063 428

09 1 063 479

08 1 063 458

07 1 063 499

06 1 063 458

05 1 063 499

04 1 063 438

03 1 064 404

02 1 501 1 131

01 883 273 589

PT 252 375 240

- 0 1 2 251

- 0 2 99- 0 3 102

TotaleTotal 12 727 5 655 964 240 2 452

Disponibilità posti auto coperti , n° 56 al piano -02 e n° 58 al piano -03. Covered parking available, 56 spaces on floor -02 and 58 on -03.

T U T T E L E I N F O R M A Z I O N I C O N T E N U T E I N Q U E S TA B R O C H U R E S O N O D AT E P E R C O R R E T T E , M A N O N C O S T I T U I S C O N O I N A LC U N M O D O I T E R M I N I D I U N ’ O F F E R TA O D I O B B L I G H I C O N T R AT T U A L I . D I S E G N I N O N I N S C A L A .

A L L I N F O R M AT I O N C O N TA I N E D I N T H I S B R O C H U R E A R E D E E M E D T O B E C O R R E C T B U T D O N O T I N A N Y WAY C O N S T I T U T E T H E T E R M S O F A N O F F E R O R C O N T R A C T U A L O B L I G AT I O N . D R AW I N G S N O T T O S C A L E .

V I A D E C A S T I L L I A

V IA

C ON F

A LO N

I ER I

P I A N O T E R R AG R O U N D F L O O R

P I A N O P R I M OF I R S T F L O O R

O f f i c e s

R e c e p t i o n

R e t a i l

O f f i c e s

A m e n i t i e s867 M2 1 472 M2


P I A N O S E C O N D OS E C O N D F L O O R

O f f i c e s 1 501 M2


T U T T E L E I N F O R M A Z I O N I C O N T E N U T E I N Q U E S TA B R O C H U R E S O N O D AT E P E R C O R R E T T E , M A N O N C O S T I T U I S C O N O I N A LC U N M O D O I T E R M I N I D I U N ’ O F F E R TA O D I O B B L I G H I C O N T R AT T U A L I . D I S E G N I N O N I N S C A L A .A L L I N F O R M AT I O N C O N TA I N E D I N T H I S B R O C H U R E A R E D E E M E D T O B E C O R R E C T B U T D O N O T I N A N Y WAY C O N S T I T U T E T H E T E R M S O F A N O F F E R O R C O N T R A C T U A L O B L I G AT I O N . D R AW I N G S N O T T O S C A L E .

P I A N O T I P O D A L T E R Z O A L D E C I M OS T A N D A R D F L O O R F R O M T H I R D T O T E N T H

O f f i c e s 1 063 M2


S T A T O D I F A T T O A C T U A L S T AT E

P R O P O S T A D I L AY O U T P O S S I B L E L AY O U T

P I A N O D O D I C E S I M OT W E L F T H F L O O R

P I A N O U N D I C E S I M OE L E V E N T H F L O O R

O f f i c e s 617 M2

967 M2





Terrazzi dominanti e vista esclusiva dal dodicesimo piano, sulla Biblioteca degli Alberi, il quartiere Porta Nuova e a perdita d’occhio sulla città.

Eye-catching terraces with an exclusive

view from the 12th floor over the

Biblioteca degli Alberi, the Porta Nuova

district and across the city horizon.

DECASTILLIAD I A L O G U E I S O P E N

A g e n t i i n e s c l u s i va E xc l u s i ve a g e n t s

P i a z z a d e g l i A ffa r i , 22 0 1 2 3 M i l a n ot . + 3 9 0 2 9 9 74 6 0 0 0a g e n c y. i t a l y @ c b r e . c o m

i m m o b i l i a r e . c b r e . i t

d e c a s t i l l i a 2 3 . i t


u r b a n u p u n i p o l . c o m

Con

cep

t: Z

oh S

tud

io

Pho

to: A

lber

to S

trad

a | M

arco

Gar

ofal

o

DE CA STIL LIA - CBRE...DE CA STIL LIA DIALOGUE IS OPEN decastillia23.it DIALOGUE IS OPEN Non sono...

Documents

Transcript of DE CA STIL LIA - CBRE...DE CA STIL LIA DIALOGUE IS OPEN decastillia23.it DIALOGUE IS OPEN Non sono...