Décembre 2014 - Réseau des...
54
Décembre 2014 Forte participation des jeunes à la cérémonie Cérémonie du 11 novembre à Sompuis
Transcript of Décembre 2014 - Réseau des...
Décembre 2014
Forte participation des jeunes à la cérémonie
Cérémonie du 11 novembre à Sompuis
Sommaire
- Editorial par Eric Chaverou Maire de Sompuis Page 01
- Infos pratiques et état civil de Sompuis Page 03
- Rappel de quelques obligations citoyennes Page 04
- Présentation de l’équipe Municipale Page 05
- Centre de Première intervention Page 08
- Page humoristique Page 10
- Les installations communautaires Page 11
- Honorariat de Christian Lemoine Page 14
- Commémoration du 11 novembre 1918 Page 15
- Les activités du Foyer Rural de Sompuis Page 17
- La saison culturelle à Sompuis Page 29
- La journée du 14 juillet 2014. Page 31
- Les activités de la M.A.R.P.H .A Page 33
- La brocante à Sompuis le 21 septembre 2014 Page 35
- La sécurité dans le Village Page 36
- Le premier marché de Noël à Sompuis Page 37
- Spécialités et recettes de cuisine Champenoises Page 39
- Passage pales d’éoliennes à Sompuis Page 44
- Un peu d’histoire. La vie à Sompuis au 19ème siècle Page 45
Editorial
Madame, Monsieur
Les membres du nouveau conseil municipal ont souhaité rédiger une fois par an ce bulletin municipal
qui nous semble un lien utile et enrichissant.
J’en profite pour remercier tous ceux qui ont participé à sa rédaction, sachant que la tâche n’est
pas facile quand il faut s’improviser écrivain du dimanche.
Nous espérons donc que vous prendrez intérêt à sa lecture comme par le passé.
N’hésitez pas à nous faire part de vos encouragements (cela fait toujours plaisir) mais aussi de vos
remarques, dussent-elles être critiques (c’est toujours enrichissant ou presque).
Si à l’occasion vous vous sentez l’envie de participer à ce bulletin, même une seule fois, sur un sujet
qui vous tient à cœur, soyez certain que vous serez le ou la bienvenu (e), nous cherchons de
nouvelles plumes.
Depuis début avril, le nouveau conseil s’est mis à l’ouvrage en réfléchissant au futur de notre village
à travers les quatre commissions mises en place : communication, fêtes et cérémonies, travaux et
développement.
Tout d’abord un constat, notre village est plutôt bien équipé : salle des fêtes de qualité, nouvelle
place de la mairie et city stade, terrain de foot, église en bon état, carrefour de la poste récent,
éclairage communal refait à neuf. D’autre part notre situation financière est très saine puisque
nous n’avons aucun emprunt et quelques économies devant nous. Tout cela est à mettre à l’actif des
précédents conseils et de leur maire.
Quels projets alors ?
Maintenir l’existant et avoir une gestion prudente des deniers publics me semble la première des
règles. Ce n’est peut-être pas très original mais cela semble une mesure de bon sens.
Bien sûr de nombreuses idées ont été évoquées mais il est encore trop tôt pour pouvoir indiquer ce
qui sera fait ou pas. Evitons les promesses inutiles et les projets sur la comète.
Deux pistes cependant :
Tout d’abord nous constatons depuis plusieurs années la disparition de nos services de proximité :
école, café, épicerie, médecin. C’est là le lot de toutes nos petites communes rurales. Bien malin
celui qui prétendrait savoir ce qu’il faut faire. Pourtant des initiatives se mettent en place ici ou là.
Nous ne prétendons pas savoir ce qu’il faut faire. Ce qui se fait ailleurs n’est peut-être pas possible
chez nous mais cela vaut la peine au moins d’y réfléchir.
D’autre part on a pu noter par le passé une assez faible participation de la population aux
différentes rencontres et animations qui leur étaient proposées. Dans ce domaine nous avons
commencé à agir avec plus ou moins de succès.
Quatre réussites (nous semble-t-il) :
Page : 1/51
- La fête du 14 juillet qui par sa nouvelle formule (après-midi loisir et barbecue) a rassemblé
beaucoup plus de monde que les années précédentes.
- La soirée Halloween animée par un conteur et organisée par le foyer rural avec le soutien de la
commune a fait salle comble. Un grand merci à tous ses bénévoles et en particulier à son président
Bernard Lequeux qui œuvre maintenant depuis de nombreuses années.
- Le 11 novembre avec marche pédestre et participation des enfants à la cérémonie a rassemblé
lui aussi plus qu’à l’accoutumée.
- Enfin le marché de Noël et ses illuminations fut un franc succès.
Deux semi-échecs (ne soyons pas trop sévère)
- Une après midi pétanque où les présents passèrent un bon moment mais où il est certain que le
nombre faisait défaut.
- Plus décevant, la réunion publique proposée le mardi 21 octobre. Si les échanges ne furent pas sans
intérêt, nous n’étions que vingt, conseil municipal compris. Mais il n’est pas nécessaire d’espérer
pour entreprendre. Nous proposerons à nouveau une rencontre de ce type courant 2015.
Le repas des « anciens » et la fête communale vont, eux aussi, être repensés. Espérons que cela
saura attirer de nouveaux participants.
Enfin, vendredi 9 janvier à 20h30, les vœux de la commune revêtiront une importance particulière.
En effet cela sera l’occasion pour Christian Lemoine de recevoir, en présence de M De Courson
Député, M Detraigne Sénateur, M Paul Conseiller Général et de M Bouquet Président de la CCVCD,
le titre de Maire Honoraire.
Le conseil municipal et moi-même vous invitons à vous joindre à nous pour cet hommage.
Enfin, permettez moi, à l’approche de ces fêtes de fin d’année, au nom du conseil municipal, de
souhaiter à chacun un joyeux Noël et une heureuse année 2015.
Eric CHAVEROU
Maire de SOMPUIS
MESSAGE DE LA REDACTION DU BULLETIN Le présent bulletin a été conçu et réalisé par les membres de la commission information et
communication du conseil municipal qui est composée de, Nathalie Lardière, Marie-José Taré,
Christelle Tonneillier, Jacques Bourdelet, Eric Chaverou, Jean-Marie Husson, Philippe Jacquemin.
La qualité des prochains bulletins sera améliorée si vous nous aidez. Vous pouvez nous contacter
pour proposer des articles pour les prochains bulletins et surtout nous faire connaître vos avis sur
notre bulletin.
Vous pouvez adresser vos messages à la Mairie ou en nous contactant directement :
Marie-José Taré - 03 26 72 40 95 - [email protected]
Eric Chaverou - 06 14 52 71 93 - [email protected]
Jean-Marie Husson – 06.11.39.23.46 - [email protected]
Jean-Marie Husson
Page : 2/51
Infos pratiques et état civil de Sompuis
Page : 3/51
Agence postale
L’Agence vous accueille tous les jours de :
9h à 12h (sauf le mercredi et le dimanche)
Dans les locaux de l’agence postale, vous
pouvez trouver une bibliothèque ainsi qu’une
photocopieuse et un FAX que vous pouvez
utiliser aux conditions suivantes :
Photocopies noir/blanc : 0,10 € / la page
Envoi de FAX : 1,00 € / l’envoi
Mairie
Ouverture du secrétariat de Mairie :
Mardi de 10h00 à 11h30
Jeudi de 17h00 à 19h00
ETAT CIVIL 2014
~ Naissances ~
REBELO LANDEIRA - Lily 01/05/2014
VILLEVAL FRAPART - Evan 09/07/2014
NAU – Valentin, Joël 13/09/2014
~ Décès ~
LE LIARD – Marcelle, Marie 29/08/2013
DENISE – Bernard, Claude 02/02/2014
BRODART – Gérard, Paul 07/03/2014
DEBAN - Roger, René 10/05/2014
QUINON - Micheline 10/05/2014
DONATI - Bruno, Isidore 16/06/2014
JACQUOT – Jean-Pierre, Auguste 26/09/2014
MAUFROY - Albert, Julien 26/09/2014
CANIVET - Suzanne, Marcelle 24/10/2014
SOUCAT - Thérèse, Marcelle 24/10/2014
Rappel de quelques obligations citoyennes
Animaux domestiques errants
Loi n° 99-5 du 6 janvier 1999
Est considéré comme en état de divagation tout chien qui, en dehors d’une action de chasse, de la
garde ou de la protection d’un troupeau, n’est plus sous la surveillance effective de son maître, se
trouve hors de portée de voix de celui-ci ou de tout instrument sonore permettant son rappel, ou qui
est éloigné de son propriétaire ou de la personne qui en est responsable d’une distance dépassant
100 mètres. Est par ailleurs en état de divagation, tout chien abandonné livré à son seul instinct,
sauf s’il participait à une action de chasse et qu’il est démontré que son propriétaire ne s’est pas
abstenu de tout entreprendre pour le retrouver et le récupérer, y compris après la fin de l’action de
chasse. Est considéré comme en état de divagation tout chat non identifié trouvé à plus de 200
mètres des habitations ou tout chat trouvé à plus de 1 000 mètres du domicile de son maître et qui
n’est pas sous la surveillance immédiate de celui-ci, ainsi que tout chat dont le propriétaire n’est pas
connu et qui est saisi sur la voie publique ou sur la propriété d’autrui.
Selon l’article 211, le Maire, de sa propre initiative ou à la demande de toute personne concernée,
peut prescrire au propriétaire ou au gardien de cet animal des mesures de nature à prévenir le
danger. En cas d'inexécution, par le propriétaire ou le gardien de l'animal, des mesures prescrites,
le maire peut, par arrêté, placer l'animal dans un lieu de dépôt adapté à l'accueil et à la garde de
celui-ci. Les frais sont à la charge du propriétaire ou du gardien.
Entretien devant chez soi.
Il est rappelé qu’il incombe à chaque habitant le nettoyage et le balayage au droit de son habitation
ou de son commerce, que la voie soit publique ou privée.
En temps de neige, glace ou verglas, les propriétaires ou locataires sont obligatoirement tenus de
casser la glace, de balayer et de relever la neige qui recouvre les trottoirs au droit de leur
habitation ou commerce de façon à permettre le passage des piétons et l’écoulement des eaux le
long des caniveaux. Cette neige ne doit pas être jetée sur la voir publique mais entassée sur le bord
des trottoirs de manière à laisser libre le cheminement piéton. En cas d’accident, les propriétaires
ou locataires peuvent être tenus responsables
Entretien des rivières.
En application des articles L 215.14 et suivants du Code de l’Environnement et de l’article 114 du
Code Rural l’obligation d’entretien des cours d’eau (lit et berges) incombe aux propriétaires
riverains.
Détecteurs de fumée.
Nous vous rappelons que tout foyer français devra avoir installé au minimum un détecteur
avertisseur autonome de fumée (DAAF) au plus tard le 8 mars 2015.
Avant d’en effectuer l’achat, nous vous conseillons de vous rapprocher de votre assurance car
certaines d’entre elles offrent gratuitement ou à bas prix ces détecteurs.
Page : 4/51
Présentation de l’équipe Municipale
Vous n’êtes pas sans savoir que depuis le 28 mars 2014, une nouvelle équipe Municipale est en place
pour une durée de six années. Nous vous présentons ci-dessous cette équipe et les actions qu’elle a
déjà entreprises.
Photo Philippe Jacquemin
De gauche à droite : Philippe Soucat - Christophe Gosendé - Christelle Tonneillier -
Marie-José Taré (2ème adjointe) - Philippe Jacquemin - Eric Chaverou (Maire) -
Laurent Hébert (3ème adjoint) - Jean-Marie Husson (1er adjoint) - Jacques Bourdelet -
Nathalie Lardière - Sébastien Pousse.
Le bureau Municipal est composé de :
- Eric CHAVEROU - Maire de Sompuis
- Jean-Marie HUSSON - 1er adjoint chargé de la communication
- Marie-José TARE - 2ème adjointe chargée des liaisons avec la population,
fêtes et cérémonies.
- Laurent HEBERT – 3ème adjoint chargé du suivi des travaux de la Commune.
Rôle du bureau Municipal :
Préparer les réunions de Conseil Municipal. Traiter des sujets urgents. Décider de la communication
vers la population, etc.…
Page : 5/51
Les travaux des commissions.
- Le rôle d’une commission est d’étudier divers sujets et de les préparer afin d’éclairer le
Conseil Municipal avant qu’il ne prenne ses décisions.
- Une commission n’a donc aucun pouvoir de décision. Elle prépare et présente ses dossiers
aux conseillers. Seul le Conseil Municipal peut délibérer.
- Une commission est composée, bien entendu, de Conseillers volontaires mais également de
personnes n’étant pas membre du Conseil Municipal. Cet espace de réflexion est très ouvert.
Nous profitons de cette occasion pour faire un appel aux candidatures. Si vous êtes intéressé par un
sujet précis ou que vous pensez pouvoir apporter votre expérience, vous pouvez participer à une
commission même seulement provisoirement.
Actuellement 4 commissions se réunissent régulièrement. Nous allons vous les présenter ainsi
que les sujets sur lesquels elles travaillent.
Commission Bâtiments communaux, voiries et fleurissement.
Composition : Eric Chaverou - Laurent Hébert – Jean-Marie Husson - Philippe Jacquemin -
Christophe Gosendé - Philippe Soucat – Marie-José Taré – Jacques Bourdelet.
Rapporteur de la commission : Laurent Hébert
Cette commission a recensé 34 sujets de réflexion et, après un état des lieux effectué dans le
village, elle a détecté 25 travaux à effectuer. Les sujets les plus importants ou les plus avancés sont
:
- Déplacement du container à verres.
- Sécurité vitesse dans le Village.
- Etude de la mise en place d’un jardin du souvenir.
- Enfouissement réseau Ruelle Prilleux + Eclairage public.
- Divers travaux de voirie.
Page : 6/51
Commission Fêtes et cérémonies
Composition : Eric Chaverou – Marie-José Taré - Christelle Tonneillier - Nathalie Lardière – Jean-
Marie Husson - Philippe Soucat – Jacques Bourdelet – Philippe Jacquemin.
Rapporteur de la commission : Marie-José Taré
Cette commission a recensé 13 sujets de réflexion. Les sujets les plus importants ou les plus
avancés sont :
- Etude de la nouvelle forme à donner à notre repas Communal annuel.
- Organisation de la fête du 14 juillet.
- Organisation d’un marché de Noël en 2014.
Commission Expansion du Village
Composition : Eric Chaverou – Jean-Marie Husson - Aurélie Soucat - Sébastien Pousse - Laurent
Hébert - Jacques Bourdelet - Philippe Jacquemin - Nathalie Lardière.
Rapporteur de la commission : Eric Chaverou
Cette commission a recensé 12 sujets de réflexion dont l’idée de la création d’un point multiservice.
Les sujets les plus importants sont :
- Réflexion sur l’évolution de l’habitat. Accueillir des nouveaux habitants.
- Organisation voyages ainsi que concerts et théâtres.
- Mise en place d’un groupement d’achats (Fuel, granulés de bois, etc.…).
- Initiation informatique, écrivain public, point commerce.
Commission Information et Communication
Composition : Eric Chaverou - Jean-Marie Husson - Christelle Tonneillier - Marie-José Taré -
Jacques Bourdelet - Nathalie Lardière - Philippe Jacquemin.
Rapporteur de la commission : Jean-Marie Husson
Cette commission a recensé 7 sujets de réflexion et d’action. Les sujets les plus importants ou les
plus avancés sont :
- Rédaction et diffusion d’une plaquette d’accueil de Sompuis.
- Diffusion des Comptes rendus du Conseil Municipal.
- Diffusion régulière d’un flash information (les news du mois).
- Maintien du Bulletin Municipal annuel en Décembre de chaque année.
Jean-Marie Husson
Page : 7/51
Centre de Première intervention
Ces centres « disent » bien leur nom. Leurs sapeurs-pompiers volontaires sont en général les
premiers à arriver sur les lieux d'un incendie par exemple. Ces soldats du feu sont donc ceux qui
administrent en premier les soins d'urgence, dans l'attente de renforts. C’est pourquoi, ces hommes
ou femmes doivent rester formés annuellement.
Nos pompiers du Centre de Première Intervention de Sompuis
Ils sont 10 hommes, à avoir rejoint le CPI (Centre de Première
Intervention).
Le 13 juillet 2014 Dylan Gosendé est venu renforcer l’équipe en place où il
s’est tout de suite intégré. Nous lui souhaitons de rester de longues
années au sein de notre CPI.
Responsable du centre : Le Maire de la Commune.
Chef de corps : Fabien Tournant 06 18 56 71 96 ou 18 ou 112.
Il a pour rôle de diriger le centre : recrutement, entrainements, manœuvres, suivi des formations,
entretien et équipement de la caserne.
Caporal-chef : Jean-Claude Jacquemin 1ere classe : Jean Pierre Tournant
1ere classe : Jacques Taré 1ere classe : Laurent Soucat
Caporal : Laurent Hébert Sapeur : Philipe Tonneillier
1ere classe : Ludovic Gaudin Sapeur : Christophe Gosendé
Comment sont-ils prévenus ?
Afin de répondre aux diverses demandes de secours qui tombent au centre de traitement des appels
lorsque vous composez le 18 ou le 112, le SDIS (Service Départemental d’Incendie et de Secours)
possède plusieurs centres de secours répartis sur l'ensemble du territoire*. En plus de ces
derniers, beaucoup de communes disposent d'un CPI.
* Pour les CPI dont au moins 3 pompiers sont à jour de leurs formations.
Page : 8/51
Quelle est la formation d’un pompier volontaire ?
Il effectue un stage d’un an en guise de période d’essai. Puis ensuite, un engagement renouvelable,
de 5 ans, au cours duquel lui est dispensée une formation de secourisme (il y a 3 niveaux). La
formation est permanente pour ne pas perdre les réflexes. Depuis peu, des manœuvres communes
avec les pompiers de Sommesous sont réalisées.
Le 7 septembre 2014, une première manœuvre commune Sompuis/Sommesous a eu lieu à Sompuis. La
nouvelle citerne installée à la sortie du village, route de Blacy a ainsi été contrôlée.
Le rôle de la commune ?
Le Centre de Première Intervention de Sompuis dépend financièrement de la commune qui assure la
sécurité de ses volontaires. Le matériel et les formations nécessaires à son fonctionnement sont
ainsi à la charge de la municipalité. En 2014, 2 nouveaux casques ont été achetés et tous les
pompiers ont été équipés de nouvelles « rangers ».
Les Sapeurs Pompiers tiennent à remercier la population pour l‘excellent accueil qu’ils ont reçu lors
de leur tournée des calendriers.
Christelle Tonneillier
Page : 9/51
Nathalie Lardière
Page : 10/51
Spécial Geek !!!!!
Panneaux insolites
Jacques Bourdelet
Page : 11/51
Jacques Bourdelet
Page : 12/51
Jacques Bourdelet
Page : 13/51
Jacques Bourdelet
Page : 14/51
L’intergénérationnel au cœur de la commémoration du
11 novembre 1918 à Sompuis.
Cette année, la cérémonie s'est déroulée en 3 temps forts de recueillement avec :
Une marche historique autour de Sompuis
organisée par Philippe et Robert Jacquemin.
Un défilé des pompiers et des enfants au son
d’un tambour.
La cérémonie au monument.
Avaient pris place face au monument :
Le Drapeau des Anciens Combattants, le drapeau des
sapeurs-pompiers, nos sapeurs-pompiers, un tambour,
l’adjudant-chef Gelez, le Maire et son 1er adjoint, mais
également une douzaine de jeunes Sompuyots.
Cette année la cérémonie s’est déroulée sous un beau soleil, des notes de nouveauté ont
résonné selon le protocole suivant :
1- Défilé des pompiers avec cette année la présence dans les rangs des enfants et d’un
tambour de la commune.
2- Lecture
Lecture par le maire Eric Chaverou du message du secrétaire d’état
aux anciens combattants.
3- L’appel des « Morts pour la France » de la première guerre
Lecture par de jeunes Sompuyots des 11 noms, soldats et civils, tombés pour la France et offrande
d’une bougie symbole du souvenir entretenu : mémoire collective, individuelle et intergénérationnelle.
Petites flammes qui ont vacillé pendant plusieurs jours et nuits.
Page : 15/51
4- La Marseillaise
C’est avec une vive émotion que nous avons entendu, pour la première fois à Sompuis pour cette
génération, nos enfants chanter deux couplets de la Marseillaise. Bravo à eux.
5- Dépôt de gerbe :
Portée communément par le maire Eric Chaverou et le chef de corps des pompiers Fabien Tournant.
Cette cérémonie s’est terminée par le verre de l’amitié, discours du Maire et exposition d’objets,
livres, documents relatifs aux victimes citées sur le monument.
Christelle Tonneillier
Page : 16/51
Une cérémonie donc sous l’égide des
commémorations de la grande guerre en mémoire
des anciens combattants de la guerre 14-18
haute en couleurs et en jeunesse, orchestrée
avec fluidité avec la volonté et le souci
manifeste d'associer toujours davantage les
enfants à la vie du village et donc aux
cérémonies en mémoire des soldats morts pour la
France : car le devoir de mémoire passe par la
transmission vers les plus jeunes !
L’Assemblée Générale du Foyer Rural de Sompuis
Le vendredi 18 Avril 2014 à 20 h 30 s’est tenue l’Assemblée Générale dans la salle du Foyer Rural,
une vingtaine de personnes étaient présentes.
Monsieur Bernard Lequeux a présenté le rapport moral du Foyer Rural concernant l’année 2013. Une
rétrospective sur les activités et animations de cette période ainsi qu’un regard sur les projets de
l’année en cours ont été faits.
Le rapport financier a été détaillé par Jacques Bourdelet, trésorier depuis l’Assemblée Générale
Extraordinaire du Jeudi 20 juin 2013. Les activités de l’année 2013 ont fait ressortir un bénéfice
de 2 033.67€.
Election des membres du Foyer Rural :
Mesdames Christine Tournant et Marie-José Taré quittent le Foyer Rural. Elles y étaient entrées le
23 mai 1997 en tant que membre et exerçaient la fonction de secrétaire depuis mars 1998 pour
Christine Tournant et de trésorière pour Marie-José Taré depuis le 9 mars 2001. (NDLR : Un grand merci à elles pour leur dévouement)
Election des membres du bureau :
Président : Bernard Lequeux
Vice-président : Jean Dekeyser
Trésorier : Jacques Bourdelet
Secrétaire Amélie Stephan
Commissaire aux comptes : Jean Marie Husson
Bienvenue à Amélie Stephan pour sa nouvelle fonction en tant que secrétaire.
Membres du Conseil d’administration : Mesdames Pascaline Bourdelet, Myriam Pousse, Dominique
Postat, Aurélie Soucat, Marie-Claire Soucat, Bernadette Vogel et Messieurs Eric Chaverou, Fabrice
Gelez, Laurent Hebert, Jean-Marie Husson, Sébastien Pousse, Olivier Postat, Philippe Soucat,
Fabien Tournant.
Le pot de l’amitié clôtura cette assemblée.
Résultat des manifestations pour l’exercice 2013 du 01/01/2013 au 31/12/2013
Dates Manifestations Recettes Depenses Bénéfices Déficits
02/02/2013 Thé dansant 901,00 € 706,30 € 194,70 €
17/02/2013 Jeux de société 55,00 € 47,70 € 7,30 €
10/03/2013 Concours de belote (23 équipes) 765,40 € 667,98 € 97,42 €
16/03/2013 Choucroute (114 adultes+7enfants) 3 923,30 € 3 037,11 € 886,19 €
15/06/2013 Fleurs fête patronale 301,87 € 56,34 € 245,53 €
15/06/2013 Fête patronale (samedi et dimanche) 5 404,50 € 4 985,44 € 419,06 €
27/10/2013 Vide poussettes 217,64 € 175,17 € 42,47 €
22/11/2013 Soirée beaujolais (42 adultes+19 enfants) 693,00 € 573,46 € 119,54 €
08/12/2013 Belote (20 équipes) 704,60 € 683,14 € 21,46 €
Totaux 12 966,31 € 10 932,64 € 2 033,67 €
Page : 17/51
Commentaire : On peut constater que les manifestations organisées pour cet exercice ont toutes
apporté un bénéfice. Les concours de belote ont eu moins d’équipes à comparer à l’année 2012. La
Soirée choucroute a été une réussite, donc sage décision de ne faire plus qu’une seule soirée sur
l’exercice. Concernant la fête patronale la commune a versé une subvention de 2202.00€ pour
couvrir les frais concernant l’orchestre, la SACEM et le remboursement des tickets de manège pour
les enfants du village à savoir 210.00€.
Les manifestations 2014 du Foyer Rural Le 20 Février Pièce de théâtre (voir article d’Éric Chaverou Page 29)
Le 2 Mars Thé Dansant
Michel Pilliet est venu animer le thé dansant organisé par la section danse de salon, ce dimanche
après-midi de 15heures à 21 heures. Quatre-vingt personnes sont venues évoluer sur la piste de
danse du Foyer Rural.
Le 8 Mars Soirée Choucroute
Ce samedi soir cent-vingt-cinq personnes sont venues manger la choucroute d’Hélène, traiteur à
Somsois. Cette soirée fut animée par Céline jusqu’à 4 heures du matin. Nos danseurs et danseuses
ont pu apprécier ses morceaux de musique au goût de tout le monde, de la valse au tango, des années
80 aux succès de maintenant. Agréable Soirée.
Page : 18/51
Le 6 avril Concours de belote
Seize équipes sont venues passer le dimanche après-midi au Foyer Rural, afin de prendre du plaisir à
jouer à la belote.
Chaque joueur est parti avec un lot, les trois premiers sont repartis avec une enveloppe de gain. Les
dépenses de cette après-midi sont couvertes par les recettes. L’important est que tous les
participants soient contents de leur après-midi.
;
Le 14 et 15 Juin Fête Patronale
Comme depuis quelques années le samedi soir un repas dansant est proposé aux habitants de
Sompuis et des extérieurs, à prix coûtant. Cette soirée est animée par Vitaline et son Orchestre
pour la partie danse de salon et Anthracite pour le répertoire variétés internationales, disco,
techno, et les derniers tubes du moment, qui sont bien sûr accompagnés par leurs charmantes
danseuses…. N’est-ce pas messieurs !.... Cent dix-sept repas ont été servis par l’équipe du traiteur
Hélène.
Page : 19/51
Page : 20/51
Le dimanche après-midi, le soleil était là, les enfants ont profité du manège, les plus grands des
auto-tamponneuses, les parents se rafraîchissaient à la buvette tenue par les membres du Foyer. La
commune avait distribué des tickets de manège aux enfants âgés de 3 ans à 14 ans (école primaire
et collège) à raison de 3 tickets par enfant.
Les forains n’étaient pas très satisfaits de leur résultat, mais ils nous ont assuré qu’ils reviendraient
l’année prochaine.
Marie-José Taré
Le 31 Octobre Soirée d’antan (Halloween)
« Il y a 3000 ans, l’année Celtes se terminait le 31 octobre et non le 31 décembre comme
aujourd’hui. Et cette dernière nuit était la nuit du Dieu de la Mort. Les nuits rallongeaient et les
fantômes des morts en profitaient pour rendre visite aux vivants… »
« La légende raconte que Jack la lanterne était tellement avare que lorsqu’il rencontra le diable,
celui-ci lui accorda un sursis avant de rejoindre l’Enfer ou le Paradis. Depuis ce jour, Jack erre dans
le noir entre le Paradis et l’Enfer en s’éclairant d’une lanterne. »
On a symbolisé cette légende en creusant des citrouilles en tête de Jack
et en mettant une bougie à l’intérieur pour en faire une lanterne.
Pour l’occasion, quelques personnes ont réalisé avec goût et imagination le décor du Foyer Rural pour
accueillir les fantômes, sorcières, zombies, scrims … qui s’étaient donné rendez-vous.
Page : 21/51
Dès notre arrivée, le ton était donné, une allée de
lumières nous invitait à rejoindre un couloir sombre
où nous attendait un zombie encapuchonné au milieu
d’araignées et autres portraits qui semblaient nous
suivre des yeux le tout accompagné d’étranges
bruits lugubres.
Druide Bernard a mijoté différentes soupes dans ses chaudrons. Au choix
et à volonté il y avait soupe de légumes, soupe de pommes de terre,
oignons, gruyère et croutons, soupe à la fraise tagada. Toutes ces soupes
étaient délicieuses. Félicitation à «Sorcier » Bernard.
Ensuite Alcinoé le Ménestrel des temps anciens est entré en scène pour emmener petits et grands
dans son monde d’histoires anciennes et traditionnelles, contes musicaux à l’époque médiévale.
Habillé en costume d’époque, il a joué de sa voix, de nos émotions, de nos frissons, sous les traits de
Merlin, d’un loup, d’un mendiant, dans différents lieux pour finir dans la Forêt de Brocéliande lieu
de légendes, habité par de charmantes fées aux pouvoirs……. Comme tous les contes, chacun avait
sa petite morale.
Page : 22/51
Concours d’épouvantails
7 familles ont réalisé leurs épouvantails
avec beaucoup d’imagination.
Chaque participant à la soirée a voté
pour son choix du plus bel épouvantail
exposé sur la scène.
La famille Gelez gagnante a été récompensée d’un panier garni offert par le Foyer Rural.
Page : 23/51
Gagnant du concours
La contée d’antan fut un véritable spectacle qui n’a pas laissé les quatre- vingt- quatorze
spectateurs petits et grands indifférents.
Toutes les félicitations à l’équipe du Foyer Rural pour la préparation, l’organisation et la réussite de
cette soirée Halloween. A renouveler.
Article sur Halloween réalisé par Marie-José Taré,
Christelle Tonneillier
et Jacques Bourdelet
Le 7 Novembre Pièce de théâtre Mad Maths (voir article d’Éric Chaverou page 29)
Théâtre humour proposé par « Bords 2 Scènes »
Le 21 Novembre La soirée Beaujolais
1951 : naissance administrative du beaujolais primeur
La vinification beaujolaise permettant d'obtenir des vins rapidement
prêts, depuis le XIXe siècle, les marchands, cafetiers et restaurateurs
s'approvisionnaient dès la récolte. Pendant les années d'Occupation et
de pénurie, la commercialisation des vins AOC avait été en butte à de
nombreuses restrictions ; les dates de sorties étaient échelonnées. Dès
1945, l'Union viticole beaujolaise, appuyée par le député du Rhône Jean
Laborde, demande la possibilité de vendre en primeur. Elle obtient
satisfaction à la mi-novembre 1951. En septembre, un arrêté avait fixé
au 15 décembre la date de sortie des AOC (échelonnée pendant l'Occupation et les années de
pénurie). Peuvent être vendus en primeur, outre le beaujolais, les côtes-du-rhône, le bourgogne blanc
et rouge grand-ordinaire, le mâcon blanc, le Gaillac et le muscadet.
Page : 24/51
A l'origine, la date de sortie était établie par les services de l'INAO en fonction des vendanges. En
1967, un décret la fixe le 15 novembre, un autre en 1977, année tardive, repousse la date au 22.
Finalement, en 1985, les pouvoirs publics décident d'une date flottante, le troisième jeudi de
novembre, pour éviter que le 22 ne tombe un week-end. Selon les distances, les vins peuvent quitter
les dépôts dès le deuxième jeudi. (Texte tiré du guide hachette du vin)
A Sompuis depuis quelques années, l’arrivée du Beaujolais Nouveau est fêté le troisième vendredi de
Novembre.
Quarante-sept personnes se sont retrouvées le vendredi 22 Novembre pour déguster le beaujolais
Nouveau 2014, accompagné d’une assiette de charcuterie, de fromage, salade et un gâteau pour
clore ce repas festif. Fabrice Gelez a animé cette soirée bénévolement jusqu’à 2 heures du matin.
Les Manifestations du début de saison 2014-2015
Sortie à Amnéville
Dimanche 21 décembre 2014
Choucroute
Samedi 14 mars 2015
Chasse aux œufs de Pâques
Lundi 6 avril 2014 –Matinée -
Concours de belote
Dimanche 12 Avril 2015 – Après midi –
Fête patronale de Sompuis
Samedi 20 Juin et Dimanche 21 juin 2015 (à voir avec la Commission Fêtes et cérémonies)
Projets proposés, à l’étude pour 2015
Thé dansant (voir avec la section danse)
Loto
Repas / midi spaghetti (section Hakkoryu)
Projets abandonnés
« Range ta chambre » vide poussette - Manque de participants
Soirée ou après midi « Jeux de société » - Participation insuffisante.
Page : 25/51
Le bilan des activités du Foyer Rural
1. Section musculation
Cette saison vingt et une personnes se sont inscrites. Quinze personnes sont de Sompuis, les
autres viennent de Coole, Humbauville ou de Corbeil.
La salle est ouverte à toute personne âgée d’au moins 18 ans et sur présentation d’un
certificat médical. Les horaires d’ouverture sont à la convenance des usagers de la salle.
Votre contact pour tout renseignement : Myriam Pousse Tél. : 03.26.72.83.94 ou
06.14.93.59.30
2. Section Badminton
.
Dix personnes étaient inscrites à cette activité la
saison dernière, elles se retrouvaient tous les mardis
soirs ou Jeudis soirs de 20 h 30 à 22 h. Pour jouer en
double ou simple, et se défouler en plusieurs sets.
Votre contact pour tout renseignement : Philippe Soucat Tél. : 03.26.41.00.60
3. La danse de salon
Pour la quatrième saison, neuf couples se retrouvaient tous les lundis soirs de 20h00 à 21h30
dans la salle du Foyer Rural. Quatre couples sont de Sompuis, un couple de Sommesous, deux
couples de Soudé et un couple de Blacy.
Page : 26/51
Durant les séances nous avons travaillé et perfectionné la marche, le tango, la valse, le cha-
cha et le rock à 6 temps. Les danses en ligne comme le madison, le grand M, le charleston.
Pour clôturer la saison, les adhérents accompagnés d’amis ainsi que des danseurs de Mailly le
Camp, se sont retrouvés pour une petite soirée dansante le samedi 7 juin 2014.
Fin juin Jean-Luc nous a confirmé qu’il n’assurerait plus les cours de la saison prochaine car il
déménageait.
La Nouvelle saison a débuté le lundi 15 septembre avec comme professeurs Sylvie et
Christophe Husson. Les cours sont donnés dans la salle du foyer rural de 20h30 à 22h15.
Votre contact pour tout renseignement : Laurent Hebert Tél. : 03.26.73.86.81
4. Zumba
Pour la saison 2013-2014 vingt personnes étaient inscrites à cette activité sportive. Au fil
des séances le nombre des participantes diminuait, l’assiduité n’était pas au rendez-vous, le
coach animait une séance pour trois à six personnes quelques fois.
En fin de saison une réflexion sur l’avenir de cette activité a été menée par l’intermédiaire
d’une enquête de souhaits auprès des habitants de Sompuis et des personnes des villages
extérieurs qui étaient inscrites à la Zumba.
Donc la nouvelle saison a débuté le 10 septembre, après quelques séances témoins de Zumba,
Gymnastique, Abdo et cardio. Ont été retenus la gymnastique, les Abdo et le cardio, coachés
par Sylvie tous les Mercredis soirs de 20h15 à 21h15.
Votre contact pour tout renseignement : Aurélie Soucat Tél. : 03.26.41.00.60
Page : 27/51
5. Hakko-Ryu/Shiatsu
Pour la saison 2013/2014, vingt-quatre initiés continuaient de suivre l’enseignement de cette
discipline japonaise.
Les cours sont toujours assurés par Sensei Jean 4ème Dam assisté de Babette 2ème Dam, le
mercredi de 18 h 30 à 20 h00 et le samedi de 10h00 à 11h30.
Cours Adultes
La saison fut clôturée par la remise des ceintures :
Page : 28/51
Hugo et Romain
Guan
Corentin, Jean Marc
Gilles,
Cassandra et Mélissa
Et un barbecue fut offert à tous les initiés accompagnés de leur famille courant Juin.
Votre contact pour tout renseignement : Jean et Babette Dekeyser Tél. : 03.26.73.12.90
6. Atelier broderie, crochet et tricot
Tous les mardis à 14h00 dans la cuisine du Foyer rural.
Votre contact pour tout renseignement : Christiane Husson Tél. : 03.26.72.42.60
Marie-José Taré
Saison culturelle busone
La crise étant passée par là, il n’y eut cette année que deux spectacles donnés à Sompuis par
l’espace culturel de Vitry le François « bords2scènes».
Mais si la quantité n’était pas là, peut-être avons-nous eu la qualité, me direz-vous ?
Disons que nous eûmes du bon et du moins bon.
Mais commençons par le commencement.
Jeudi 13 février était donné à Sompuis, par le théâtre du Jarnisy, un spectacle intitulé Dalida.
Si vous vous attendiez à revivre la vie de la chanteuse ou si vous pensiez entendre quelques tubes
qui avaient charmé vos oreilles, vous aviez fait fausse route.
Page : 29/51
Certes visuellement les costumes et les décors pouvaient être jugés plastiquement assez réussis.
Mais à part cela ? Disons que pour le spectateur moyen que nous sommes, c’était trop ! Peut -être un
public d’élite composé à 50% de psychanalystes aurait-il apprécié, mais il ne nous est pas donné d’en
rencontrer souvent dans nos villages. Autant le dire ce fut un flop. Vous ne vous y étiez d’ailleurs
pas trompés puisque nous n’étions qu’une petite dizaine de spectateurs !
Pas besoin en l’occurrence d’avoir fait math sup pour comprendre de quoi il retournait. Un bon niveau
de maternelle supérieure suffisait.
Ouf ! Nous étions réconciliés avec le théâtre !
Pour l’avenir on peut penser que le théâtre des bords2scènes ne proposera l’an prochain qu’un seul
spectacle à Sompuis.
Aussi le conseil municipal envisage-t-il, mais rien n’est encore arrêté, de subventionner deux ou
trois autres spectacles par an comme cela a pu se faire pour un conteur lors de la soirée Halloween.
En espérant donc vous retrouver d’ici peu pour de nouvelles aventures théâtrales.
A bientôt !
Eric Chaverou
Page : 30/51
En fait le texte se voulait le reflet des états
d’âmes de la chanteuse, états d’âmes
propres à tout individu livré à sa triste
condition d’humain.
Au-delà de la performance de l’actrice qui
seule en scène déclamait un texte pour le
moins ardu, que penser de tout cela ?
Le second spectacle s’intitulait « madmath »
et fut interprété par la compagnie « sous un
autre angle » vendredi 7 novembre.
Une heure trente de rire sur un sujet à
priori peu attirant « les maths ». Il fallait y
parvenir mais c’est la prouesse que
réalisèrent les deux acteurs devant une
cinquantaine de spectateurs.
Un vent de renouveau a soufflé sur l’organisation du
14 juillet 2014.
Cette année la population de Sompuis était conviée à une journée républicaine…
La matinée a commencé par le traditionnel défilé des pompiers suivi du verre de l’amitié offert par
la commune
L’après-midi s’est poursuivi par une tradition oubliée à Sompuis : Les jeux festifs. Ils ont attiré de
nombreuses personnes, petits et grands, qui se sont lancés pour quelques-uns dans un marathon
ludique, en enchainant les activités proposées, de la pétanque à la belote en passant par le tir à la
corde, la course en sac, le chamboule tout, le jeu de l’anneau et bien d’autres encore. Pour l’occasion
la rue de la mairie est devenue piétonne en interdisant toute circulation aux véhicules.
Page : 31/51
Ce fut près de 3 heures de détente, marquant la fin d'une
après-midi qui rappelle pour les anciens tous les jeux
d'époque dont certains sont oubliés comme le mât de
cocagne, le jeu des clous, les tables savonneuses et bien
d'autres qui pourraient peut-être revenir avant d'être
complètement oubliés… qui sait !
Le début de soirée a commencé par le visionnage des vidéos
déposées par les équipes participantes à un concours
dénommé « Happy » dont le but était de faire danser les
Sompuyots en des lieux historiques, culturels ou associatifs
sur la célèbre chanson du même nom. La première image
devant être un des panneaux d’entrée du village. Un prix a
été remis à l’équipe gagnante.
La soirée s’est poursuivie par un barbecue et s’est
terminée par un traditionnel bal où la musique et la
convivialité ont su s’imposer. Pas moins d’une centaine
de personnes a participé à ces festivités imaginées
par la municipalité, qu’elle en soit ici remerciée.
N’hésitez pas à faire part de vos remarques ou idées
à vos conseillers municipaux qui vous invitent au
prochain rendez-vous programmé par votre
commune : les vœux du maire pour l’année 2015.
Christelle Tonneillier
Page : 32/51
Les activités à la M.A.R .P.H.A.
L’art de la thérapie
L’art de la thérapie permet de réduire le stress, l’anxiété et contribue à améliorer la qualité de vie
des retraités.
Une quinzaine de personnes participent à cette activité, à raison d’une fois par mois. L’art
thérapeute intervient également au C.M.P de Vitry le François.
Les séjours
Les séjours sont proposés en fonction des capacités d’autonomie des personnes. Par exemple en
septembre, quatre personnes disposant de moins d’autonomie dans leur vie quotidienne, se sont
rendues dans une ferme éducative.
Six retraités ont participé au deuxième séjour situé à Berck dans le Nord Pas-de-Calais.
Les sorties
Elles permettent également à nos retraités de découvrir des lieux inhabituels ou de participer à de
grandes manifestations comme le Tour de France !
Nathalie Lardière
Page : 33/51
A déferlé joyeusement aux abords de la Marpha…. Elle a emporté avec elle quelques uns de nos
retraités qui se sont prêtés avec plaisir à ce concours organisé par la Mairie de Sompuis !
Nathalie Lardière
Page : 34/51
Nathalie Lardière
Page : 35/51
Dimanche 21 septembre, 23 exposants
sur les 27 inscrits ont participé à la
brocante organisée par l’Association
« Nos Pays Ages ». La météo plutôt
maussade n’a pas entamé l’ambiance
chaleureuse entre les exposants !
Les
organisateurs
nous ont promis
de ne pas
oublier d’inviter
le soleil l’année
prochaine !
Jacques Bourdelet
Page : 36/51
Page : 37/51
Le marché de Noël qui s’est déroulé samedi 29 novembre à la salle des
fêtes de Sompuis a rencontré un franc succès ! Deux cents visiteurs se
sont déplacés pour admirer les stands des treize exposants présents. La
diversité des articles proposés, que ce soit au niveau de la décoration de
Noël, des bijoux ou encore des parfums, lampes, fleurs…..a enchanté les
visiteurs. Les plus gourmands ont pu se régaler de crêpes, pain d’épice
et/ou viennoiseries…
Nathalie Lardière
Page : 38/51
Vers 17h30, toutes les personnes
présentes se sont rassemblées sous
les illuminations de Noël afin de
déguster un bon vin chaud et/ou un
chocolat chaud offert par la mairie.
Merci à tous au nom
de l’AFM pour vos
dons pour le téléthon !
Un regard sur les spécialités Champenoises
La potée champenoise ou joute
est cuisinée notamment à base de chou et de lard.
Les andouillettes de Troyes ont acquis une renommée mondiale.
Les pieds de porc panés de Sainte-Ménehould sont une véritable
curiosité charcutière.
Les brochets de l’étang du Der sont réputés et souvent saucés au
Champagne.
La truffe grise de Haute-Marne surnommée « joyau des bois » est récoltée
dans la région de Chaumont.
Page : 39/51
L’assiette à fromage est constituée du cendré de la Champagne, du
célèbre Chaource, du Langres, le Soumaintrain, le Brillat-Savarin.
Le vinaigre de Reims
Et la moutarde de Reims sont élaborés à partir du vin de Champagne.
Pour le dessert, on ne manquera pas les biscuits roses de Reims, les
bouchons de Champagne au chocolat, et les croquignoles de Reims.
Champagne
Ratafia Rosé des Riceys Bouzy rouge Bière de Valmy
Page : 40/51
Recettes
Le Brochet au Champagne
Ingrédients
(pour 4 personnes)
1 brochet de 1 à 1,2 kg
4 échalotes
4 tiges de persil
200 g de Morilles
50 cl de champagne blanc de blancs
175 g de crème
75 g de beurre
4 petits croissants feuilletés
50 cl de fumet de poisson
huile
sel
poivre
Procédure
Ecailler, laver et tronçonner le brochet en darnes.
Les saler, les poivrer et les déposer dans une braisière avec les échalotes, épluchées et
émincées, le persil haché, les queues des champignons nettoyées.
Mouiller avec le fumet de poisson et le champagne. Couvrir et laisser braiser à feu doux 30
minutes. Retirer les darnes et les préserver au chaud.
Faire réduire au tiers le jus de cuisson, à feu vif. Ajouter la crème fraîche et laisser
réduire à nouveau, mais cette fois à feu très doux. Garder au chaud.
Chauffer un tiers du beurre dans une sauteuse avec un peu d'huile. Jeter les morilles et
laisser cuire doucement.
Placer la sauce dans un bain-marie chaud, lui incorporer à l'aide d'un fouet le reste de
beurre coupé en dés. Dès qu’elle devient mousseuse, rectifier son assaisonnement.
Dresser les darnes de brochet, en ayant retiré la peau, sur un plat de service allant au
four. Ranger les champignons sur le brochet. Napper avec la sauce et passer quelques
minutes au four. Pour servir, garnir le plat avec les petits croissants.
Page : 41/51
Poularde au champagne
Préparation30'
Cuisson90'
Ingrédients
(8 personnes)
. 1.8 kg de poularde
. 1/2 litre de champagne
. Sel, poivre
. 1 oignon
. 300 g de champignons de Paris
. 1 gousse d'ail
. 20 cl de crème fraîche
. 1 cuillère à soupe de farine de blé
. 10 g de beurre
. Huile d'olive
Préparation
- Demandez à votre boucher ou volailler de découper en 8 morceaux la poularde.
- Épluchez l'oignon et l'ail. Émincez l'oignon et écrasez la gousse d'ail.
- Nettoyez les champignons et émincez-les.
- Faites saisir les morceaux de poule dans de l'huile bouillante.
- Retirez-les et mettez à la place avec un peu de beurre, l'oignon, l'ail, du sel et du poivre.
- Laissez mijoter 10 minutes.
- A ce moment ajoutez les champignons. Remettez les morceaux de poule.
- Recouvrez d'une 1/2 bouteille de champagne ou de chablis.
- Après cuisson, liez un peu le bouillon ainsi obtenu avec la crème fraîche et la farine.
Nappez la poule.
Page : 42/51
Sabayon au champagne et Citron
Ingrédients
(pour 4 personnes)
6 jaunes d’œufs
100 g de sucre semoule
½ sachet de sucre vanillé
40 cl de champagne
Jus d’1 citron
Zeste d’1 citron
Sucre cristallisé
Procédure
Casser les œufs et mettre les jaunes dans un saladier.
Verser le sucre et le sucre vanillé (ou de la cannelle). Avec une cuillère en bois ou un fouet,
travailler ce mélange jusqu'à ce qu'il devienne jaune pâle et mousseux, bien homogène.
Poser le saladier dans une casserole plus grande à demi remplie d'eau et poser le tout sur
le feu doux. Verser le champagne peu à peu sans cesser de remuer avec un fouet.
Travailler le sabayon jusqu'à ce qu'il prenne une consistance onctueuse. Au bout de 8 à 10
minutes, retirer la casserole du feu et laisser tiédir ou refroidir complètement.
Passer le bord des coupes de service dans le jus de citron, puis dans du sucre cristallisé.
Verser le sabayon dans ces coupes, décorer de quelques fils d’écorce de citron, et servir
aussitôt, tiède, ou après avoir fait refroidir au réfrigérateur.
Marie-José Taré
Page : 43/51
Passage de pales d’éoliennes à Sompuis
Philippe Jacquemin
Page : 44/51
Les trois premières pales d’éoliennes du parc
de Maison en Champagne Blacy ont traversé le
territoire de Sompuis vendredi 11 juillet en
milieu de matinée.
Ces convois exceptionnels, arrivant du port de
Rouen, sont longs de 60 mètres et
transportent une pale de 50 m pesant environ
7 tonnes.
Durant un mois les sompuyots verront 8
éoliennes passer par « petits » bouts sur la
route de contournement nord du village.
Chacune d’entre-elles a une puissance de 1,8
mégawatt. Mi-août les travaux de construction
étaient terminés.
Depuis septembre, après une période de phase
test, les huit éoliennes brassent de l’air pour
produire l’électricité.
La vie à Sompuis au 19e siècle
Dans sa monographie de Sompuis, l’abbé Piérette écrivait dans son
édition de 1886 :
Les habitants de Sompuis portent en général une figure assez douce,
sous laquelle, quoi qu’en disent les mauvais plaisants qui leur donnent
une qualification peu flatteuse, se rencontre souvent esprit et
intelligence.
On en compte plusieurs qui ont profité de l’éducation qui leur a été
donnée, et qui cultivent avec honneur les sciences et les arts. On
peut dire que, sous le rapport de l’instruction, Sompuis prospère ; il
serait difficile de trouver des enfants ou des jeunes gens qui ne
sachent pas lire, écrire et calculer.
Ils ont le corps bien constitué, sans être fort grands, le teint clair et animé. Les personnes du sexe
se distinguent en outre par leur goût, leur propreté, et même leur finesse.
Les caractères laissent peut être un peu à désirer ; ils sont en général assez susceptibles, égoïstes,
peu communicatifs ; s’ils pouvaient, ils empêcheraient la fumée de s’élever au-dessus de leur foyer,
pour que l’on ne sache pas qu’ils font du feu.
Page : 45/51
Langage.
Le langage, qui, avant la révolution, était passablement incorrect, est moins vicieux aujourd’hui, et il
va s’améliorant, grâce à l’instruction donnée dans les écoles de la localité.
Les coumoi ou coumin, cauti ou cautoi, j’avos, je pensos, je ne sarros, je ne pourros sont à peine
connus maintenant.
Il va sans dire qu’on y remarque encore des prononciations vicieuses, et des mots corrompus ou
altérés, comme je crébin, pour je crois bien, onnui pour aujourd’hui, je ne vourin pas, pour je ne
voudrais pas ; roi se prononce roé, moi comme moé ; j’vons pour nous allons.
On abrège les noms : on dit Polyte pour Hippolyte, trier pour ménétrier. Les expressions peu
délicates ne sont pas rares, même sur les lèvres de personnes du sexe.
Les gens peu familiers avec la langue française disent les ceux ou les ceti de tel endroit, pour les
habitants de tel village ; les Corbeillots sont les habitants de Corbeil ; les Sompuyots, ceux de
Sompuis, les Somsoyots ceux de Somsois, etc.
On se dispense facilement, trop facilement, d’employer le terme honorifique Monsieur, en parlant
des hommes placés au-dessus des autres par leur dignité, leur caractère, leurs fonctions.
Il n’en est pas tout à fait de même sous le rapport moral. Il y a bien quelques abus à retrancher.
L’éducation de famille fait souvent défaut ; elle manque d’énergie.
Page : 46/51
Les jeunes gens des deux sexes jouissent dans la maison
paternelle d’une liberté presque entière. L’autorité du père et
de la mère n’existe que de nom. A peine l’année de la première
communion est-elle écoulée, qu’on abandonne à peu près les
enfants à eux-mêmes.
La pratique des devoirs religieux est bientôt remplacée par la
funeste fréquentation du cabaret, où trop souvent l’imprudente
jeunesse perd tout à la fois son argent, son innocence, sa
moralité, et où elle fait un triste apprentissage d’une vie qui
n’est pas celle du chrétien.
A peine la jeune fille a-t-elle dépassé sa 14e ou 15e année, que
l’œil vigilant de la mère ne la suit plus au milieu des réunions et
des parties de plaisirs.
Elle s’y rend en société de ses campagnes, sans aucune surveillance. Elle en revient souvent en
compagnie de jeunes gens plus ou moins réservés ; à quelque heure de la soirée ou de la nuit qu’elle
rentre, on ne lui demande aucun compte de ses moments, et cette négligence coupable prépare
quelquefois des chagrins et des hontes aux parents et aux enfants.
Rues.
Le village de Sompuis est traversé dans sa plus grande longueur, qui est de près de 1500 mètres, de
la première à la dernière maison, par un chemin de grande communication , lequel commence au milieu
d’Humbauville, sur la route de Vitry-le-François à Dampierre sur Aube, et conduit directement à
Châlons-sur-Marne par Soudé-Sainte-Croix, Dommartin-Lettrée, Bussy et Vatry.
En arrivant aux premières maisons dudit Soudé, il traverse la grande route de Paris par Fère-
Champenoise.
La circulation de ce village a lieu par huit rues et une ruelle.
La rue principale, dont nous venons de parler, est entretenue aux frais de l’administration
départementale et de la commune de Sompuis.
A son extrémité sud, elle se nomme rue d’Humbauville, et à l’extrémité opposée, elle est appelée rue
de Soudé ; chaque partie de cette rue a environ 750 mètres de longueur.
Page : 47/51
La rue de Vitry vers le nord-est, est
longue de 6 à 700 mètres.
La rue de Coole, la plus petite de
toutes, est à l’est. Cette rue, qui
prend naissance près de la gare de
Sompuis, conduit directement à
Coole sur la route de Châlons en
longeant la rivière de Coole qui
arrose Coolus, où elle se jette dans
la Marne.
La rue de l’église est ainsi nommée parce qu’elle enceint le pourtour de l’église au centre du village.
La rue dite du Lang, vers l’ouest, est longue d’environ 600 mètres.
La rue de Trouan, village de l’Aube, vers le sud-ouest, est longue de 7 à 800 mètres.
La rue de Poivre, autre village de l’Aube, aussi appelée rue de Coulvagny , à l’ouest de Sompuis, est
d’environ 600 mètres.
La ruelle Cassebois, vers le sud, longue d’environ 150 mètres, se compose de cinq maisons et six
ménages
.
Six à huit chemins servent à la communication avec les communes et les fermes limitrophes, ainsi
qu’à l’exploitation rurale.
Le plus important de tous et le mieux entretenu est celui qui conduit directement à Vitry le François
par les Cences et le village de Blacy.
Page : 48/51
Il n’existe que quatre ponts ou
ponceaux :
Le premier, jeté sur le ruisseau
du Puits au centre du village,
appelé le Fontenoy.
Le deuxième sur la chaussée de
la route allant à Soudé.
Le troisième à l’entrée de la
rue du Lang, presque à l’endroit
où la rivière du village
commence à se faire jour dans
les années humides.
Enfin le quatrième, construit en 1869, servant de passage aux voitures qui vont de la rue
d’Humbauville à la contrée de la Fosse-Dieu.
Les chemins et les rues du village ne sont plus entretenues, comme autrefois, avec un « crayon »
tendre et fusible, qui avait l’inconvénient de les rendre glissants et boueux dans la mauvaise saison,
mais avec le dur gravier de la Marne, que les cultivateurs vont chercher en corvées volontaires ; ce
qui rend les chemins propres et fermes.
Hameaux.
La commune de Sompuis est composée de son chef-lieu et de six fermes, dont les noms suivent :
1- La Custonne, formant un seul ménage, consiste en deux corps de logis, situés l’un à droite, et
l’autre à gauche du chemin de Dosnon (Aube), au sud-ouest du village, à la distance de cinq
kilomètres au moins. Une croix en pierre, due à la pieuse générosité des propriétaires sur le terrain
desquelles elle repose, a été naguère érigée près de cette ferme.
2- Nivelet, composé de deux ménages plus au sud du village que la Custonne, en est éloigné de
quatre kilomètres. La tradition rapporte qu’au moyen âge une abbaye a existé dans la vallée de cette
ferme. En fouillant le sol à une certaine profondeur on trouve des vestiges d’antiquités.
3- Pimbraux, qui n’a qu’une famille, est à la même distance de Sompuis que Nivelet, un peu plus au
sud. Ces deux fermes, placées sur la même ligne, ne sont distantes l’une de l’autre que d’environ cent
mètres ; elles sont à mille mètres de la Custonne.
Page : 49/51
4- Galbaudine est à l’est et à la distance de deux kilomètres et demi du village. Cette ferme a deux
corps de logis, séparés par une porte commune d’entrée et habitée par deux fermiers.
5- Nou-le-noir est une habitation de petit cultivateur, à un kilomètre au nord-est du village
6- Enfin Vauhalaise, à quatre kilomètres au nord-est de Sompuis, est située dans un vallon à peu de
distance du chemin de Blacy ; c’est une ferme récemment créée.
Professions non libérales.
On compte à Sompuis, non plus 68 cultivateurs comme en 1773, mais 63, habitant sur leurs terres et
faisant valoir par eux-mêmes.
Dix fermiers-cultivateurs tant au-dedans qu’au dehors du village ; 21 journaliers et manouvriers ; 50
domestiques et servantes.
Page : 50/51
4 tisserands, 2 bonnetiers, 2 maçons et charpentiers, 2 menuisiers, 2 tailleurs d’habits, 2
marchands rouenniers, 3 marchands merciers et épiciers, 2 cordonniers, 1 sabotier, 5 couturières, 3
lingères, 2 charrons, 3 maréchaux, 1 bourrelier, 10 bergers, tant dans le village que dans les fermes,
1 cordier, 2 facteurs ruraux, 1 courrier de dépêches, 1 cantonnier et 1 chef cantonnier, 1 garde-
champêtre, 10 rentiers.
Pour l’industrie de l’alimentation, on compte 4 aubergistes ou débitants de boissons, 1 boulanger et 1
marchand de vins en gros.
Mais voici quelque chose qui est plus étonnant, et qui ne se voit guère ailleurs : c’est le grand nombre
de célibataires de l’un et l’autre sexe ; 48 garçons de l’âge de 20 ans et au-dessus ; 33 filles aussi de
20 ans et au-dessus, dans une population de 478 habitants !
Les hommes non mariés, dit le docteur G…, sont en général le fléau de la société quand ils sont
jeunes ; et plus tard quand ils sont vieux, dévorés d’ennuis et de remords, ils deviennent la proie de
tous ceux qui les entourent et meurent dans l’isolement le plus complet.
Aussi on ne peut s’empêcher de penser et de dire qu’il est infiniment regrettable qu’une population
autrefois si florissante que celle de Sompuis tende à décroitre chaque année, comme le constatent
les registres publics qui ne relatent que peu de mariages, de rares naissances, et beaucoup de décès.
Christelle Tonneillier
Page : 51/51
Premier prix au concours d’épouvantails
