DCC05 milagathos:LatinCoreVocabularyDCC 2017.04.27 DCC05.0 ... · tradurre(soluzioni) DCC05.24...

49
DCC05 milagathos: Latin Core Vocabulary DCC 2017.04.27 DCC05.0 dīgnitās dignità, reputazione, onore DCC05.1 patria terra natale, nazione di nascita DCC05.2 imāgō immagine, forma, figura DCC05.3 senex uomo vecchio, anziano DCC05.4 voluntās volontà, desiderio DCC05.5 fidēlis fedele DCC05.6 dōnāre regalare (+ acc. della persona e abl. della cosa) DCC05.7 advertō girarsi DCC05.8 indicāre indicare, rendere noto DCC05.9 nōlle non volere DCC05.10 cessī andare via; cedere DCC05.11 permīsī permettere soluzioni

Transcript of DCC05 milagathos:LatinCoreVocabularyDCC 2017.04.27 DCC05.0 ... · tradurre(soluzioni) DCC05.24...

DCC05 milagathos: Latin Core Vocabulary DCC 2017.04.27

DCC05.0 dīgnitās dignità, reputazione, onore

DCC05.1 patria terra natale, nazione di nascita

DCC05.2 imāgō immagine, forma, figura

DCC05.3 senex uomo vecchio, anziano

DCC05.4 voluntās volontà, desiderio

DCC05.5 fidēlis fedele

DCC05.6 dōnāre regalare (+ acc. della persona e abl. della cosa)

DCC05.7 advertō girarsi

DCC05.8 indicāre indicare, rendere noto

DCC05.9 nōlle non volere

DCC05.10 cessī andare via; cedere

DCC05.11 permīsī permettere

soluzioni

tradurre (soluzioni)

DCC05.12 careō mancare (+ abl.)

DCC05.13 vix scarsamente

DCC05.14 parāre preparare, acquisire; parātus -a -um, preparato, pronto

DCC05.15 sapientia sapienza

DCC05.16 sīdus stella, costellazione

DCC05.17 arvum campo, terra arata

DCC05.18 sinus piega di un indumento; baia, golfo

DCC05.19 ob contro, per causa di (+acc)

DCC05.20 iūstus giusto, equo

DCC05.21 nōtus ben noto

DCC05.22 beneficium servizio, gentilezza

DCC05.23 exspectāre aspettare

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 2 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.24 morbus malattia, malessere

DCC05.25 ōrdō ordine, rango

DCC05.26 integer integro, fresco, completo, intero

DCC05.27 inde da qui, da lì

DCC05.28 deinde/dein poi, allora

DCC05.29 laudō lodare, apprezzare

DCC05.30 superī quelli sopra, cioè gli dei

DCC05.31 frūmentum grano

DCC05.32 extrēmus il più lontano, situato alla fine, estremo

DCC05.33 līberum libero; līberī (m. pl.): figli nati liberi

DCC05.34 gerere portare, gestire; bellum gerere, fare guerra

DCC05.35 colere abitare, coltivare

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 3 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.36 cupīdō desiderio

DCC05.37 maestum triste, spiacente; mesto

DCC05.38 brevis corto, breve

DCC05.39 citus veloce; citō subito, velocemente

DCC05.40 saxum roccia, ciglio

DCC05.41 occīdō uccidere, ammazzare

DCC05.42 dōnec fino a che

DCC05.43 tribūnus tribuno, titolo di vari ufficiali romani, comemīlitum, plēbis, aerāriī

DCC05.44 vestrum vostro

DCC05.45 peperī portare avanti, dare inizio; portare a termine

DCC05.46 mūnus regalo, offerta; dovere, obbligo; (pl.) spettacolo di gladiatori

DCC05.47 frūstrā invano

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 4 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.48 recēns nuovo, fresco, recente

DCC05.49 fortūna fortuna (sia favorevole che avversa)

DCC05.50 intellegō capire

DCC05.51 pontus il mare aperto, l’abisso (marino)

DCC05.52 scientia conoscenza

DCC05.53 lāta largo, ampio

DCC05.54 celeriter velocemente

DCC05.55 arbitror considerare, pensare

DCC05.56 niger nero

DCC05.57 fūnus funerale; morte; cadavere

DCC05.58 porta porta della città, cancello

DCC05.59 āēr aria

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 5 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.60 castrum fortezza, (di solito al plurale, castra accampamento)

DCC05.61 ūsus usanza, esperienza

DCC05.62 occupō assediare, occupare; anticipare, fare qualcosa prima (+ infin.)

DCC05.63 sacer santo, sacro

DCC05.64 prex preghiera

DCC05.65 ne particella interrogativa aggiunta alla parola in questione, per enfasi

DCC05.66 damnāre condannare

DCC05.67 quisquis chiunque, qualunque cosa

DCC05.68 nāvis nave

DCC05.69 extrēma il più lontano, situato alla fine, estremo

DCC05.70 properāre affrettare, fare velocemente

DCC05.71 condīciō accordo, condizione

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 6 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.72 āgmen colonna (militare) in marcia

DCC05.73 epistula lettera, missiva

DCC05.74 rīdēre ridere, ridere di

DCC05.75 dux condottiero, generale

DCC05.76 officium servizio, dovere

DCC05.77 commūnis comune, generale

DCC05.78 exercitus esercito, armata

DCC05.79 lingua lingia; linguaggio

DCC05.80 pāx pace

DCC05.81 via via, strada

DCC05.82 fōrma forma; bellezza

DCC05.83 pauper povero

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 7 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.84 nātus sum nascere

DCC05.85 liber libro

DCC05.86 uterque ogni (di due)

DCC05.87 portō portare (un peso)

DCC05.88 interficiō uccidere

DCC05.89 victōria vittoria

DCC05.90 praeda preda, bottino

DCC05.91 populus popolo

DCC05.92 sanguis sangue

DCC05.93 cinis cenere

DCC05.94 loquor parlare

DCC05.95 adhūc a questo punto

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 8 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.96 loquī parlare

DCC05.97 quā dove, come

DCC05.98 pudor senso di vergogna, modestia

DCC05.99 dēferō portare via, riportare

DCC05.100 dēsinō lasciare, cessare

DCC05.101 adeō (avv.) a un tal grado, così

DCC05.102 sōl sole

DCC05.103 frequēns frequente, in gran numero

DCC05.104 fīnis fine, confine

DCC05.105 optō scegliere

DCC05.106 aurea dorato; splendido

DCC05.107 stella stella

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 9 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.108 fābula storia, favola

DCC05.109 īnferum basso; īnferior: inferiore, più basso; īnfimus or īmus: bassissimo

DCC05.110 dormiō dormire

DCC05.111 statum stare

DCC05.112 odium odio

DCC05.113 prīnceps primo, capo; (come sostantivo) condottiero, persona in capo

DCC05.114 duo due

DCC05.115 intrā entro (+ acc.)

DCC05.116 cūra cura, preoccupazione

DCC05.117 auxilium supporto, assistenza; (pl.) truppe ausiliarie

DCC05.118 speciēs aspetto, apparenza

DCC05.119 nova nuovo

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 10 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.120 templum terreno consacrato, tempio

DCC05.121 turbō disturbare, confondere

DCC05.122 licet è permesso (+ dat. + infin.)

DCC05.123 potestās potenza

DCC05.124 dīvitiae ricco, opulento

DCC05.125 īnfera basso; īnferior: inferiore, più basso; īnfimus or īmus: bassissimo

DCC05.126 prō per, a favore di, in proporzione a (+abl.)

DCC05.127 īnferō portar dentro, spingere; bellum īnferre: muovere guerra a

DCC05.128 praetor pretore, uno dei principali magistrati romani

DCC05.129 cāsus caso; possibilità

DCC05.130 dēcernō determinare, decidere

DCC05.131 vetītum proibire

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 11 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.132 recessum tornare indietro, ritardare, ritirarsi

DCC05.133 reliqua il rimanente, il resto

DCC05.134 caecus cieco; oscuro

DCC05.135 praeceptum regola, precetto; comando

DCC05.136 pulchra bello

DCC05.137 iūdex giudice, giurato

DCC05.138 quālis di che tipo? cosa?

DCC05.139 referō portare indietro, riportare

DCC05.140 prope vicino, prossimo; (comp.) propior, (superl.) proximus; (avv.) prope,quasi

DCC05.141 fluxī fluire, scorrere

DCC05.142 turba folla, tumulto

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 12 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.143 praebeō fornire, supplire, rendere

DCC05.144 simul allo stesso tempo

DCC05.145 rīpa riva di un fiume

DCC05.146 aequor superficie piana, mare, pianura

DCC05.147 procul a distanza, lontano

DCC05.148 nāscor nascere

DCC05.149 malus cattivo, malvagio

DCC05.150 āmittō lasciar andare, madar via

DCC05.151 sententia opinione, giudizio

DCC05.152 unda onda, acqua che fluisce

DCC05.153 libet è piacevole (+ dat. + infin.)

DCC05.154 genus origine, discendenza, razza

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 13 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.155 tēctum coprire, nascondere

DCC05.156 sōlum solo, solamente

DCC05.157 relinquō abbandonare

DCC05.158 inimīca non amichevole; (come sostantivo) nemico

DCC05.159 rūs paese, contea

DCC05.160 mālō preferire

DCC05.161 errō andare in giro, vagare

DCC05.162 trēs tre

DCC05.163 tēlum missile, arma, dardo

DCC05.164 vōx voce, espressione

DCC05.165 quondam una volta, in precedenza

DCC05.166 rīsum ridere, ridere di

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 14 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.167 necesse necessario

DCC05.168 sēnsī percepire, sentire, vedere

DCC05.169 praeter da, prima; inoltre, eccetto (+ acc.)

DCC05.170 item parimenti, allo stesso modo

DCC05.171 sēdēs sede, abitazione

DCC05.172 quantum (adv.) quanto? quanto grande? quanto! tanto! tanto quanto

DCC05.173 timor paura

DCC05.174 integrum integro, fresco, completo, intero

DCC05.175 cūr perché?

DCC05.176 nūdus nudo

DCC05.177 semper sempre

DCC05.178 sublātum alzare, distruggere

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 15 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.179 vestīgium orma, sentiero, traccia

DCC05.180 ōtium ozio, tempo libero (contrapposto a negōtium)

DCC05.181 arbor albero

DCC05.182 reperiō trovare, ritrovare

DCC05.183 aethēr etere, paradiso, cielo

DCC05.184 īnstituō stabilire; costruire; organizzare

DCC05.185 decēre è giusto, appropriato (+ acc. + infin.)

DCC05.186 mīsī mandare, lasciar andare

DCC05.187 vōtum promessa solenne, giuramento, speranza

DCC05.188 posterum successivo, posteriore

DCC05.189 aiō dire, affermare, dire di sì; ut āiunt: come dicono

DCC05.190 frāter fratello

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 16 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.191 plēbs la plebe, la gente comune

DCC05.192 cūnctus tutto assieme

DCC05.193 numquam non mai

DCC05.194 meruī meritare; servire come soldato

DCC05.195 nūmen volere divino, nume, divinità

DCC05.196 centum cento

DCC05.197 moneō ammonire, avvisare, mettere in guardia

DCC05.198 prōmittere mandare avanti, promettere

DCC05.199 vulnus ferita

DCC05.200 affuī essere presente

DCC05.201 concēdere arrendersi, ritirarsi

DCC05.202 tertia terzo

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 17 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.203 dum mentre (+ indic.); fino a quando (+ cong.); dato che (+ cong.)

DCC05.204 sīcut come

DCC05.205 nisi, se non, a meno che

DCC05.206 iūdicium giudizio, decisione, processo

DCC05.207 corrumpō rompere, distruggere, mandare in rovina

DCC05.208 licēre è permesso (+ dat. + infin.)

DCC05.209 diū a lungo, per un lungo tempo

DCC05.210 perpetuum integro; perpetuo

DCC05.211 mortuus sum morire

DCC05.212 tollō alzare, distruggere

DCC05.213 caeleste del o dal cielo; caelestēs, gli dei

DCC05.214 īnferre portar dentro, spingere; bellum īnferre: muovere guerra a

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 18 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.215 ūtile utile

DCC05.216 audāx coraggioso, audace; senza paura

DCC05.217 varium mutevole, vario

DCC05.218 dolor dolore, pena

DCC05.219 semel una volta

DCC05.220 coniunx sposa, marito, moglie

DCC05.221 vīs (acc.) vim, (abl.) vī; (pl.) vīrēs, forza

DCC05.222 sciō sapere

DCC05.223 iūrō prestare giuramentp; iūs iūrandum, giuramento

DCC05.224 mulier donna

DCC05.225 orior sorgere, iniziare

DCC05.226 ōrātiō discorso, orazione

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 19 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.227 audīre udire, ascoltare

DCC05.228 praemium taglia, ricompensa

DCC05.229 māteria materia, materiale, soggetto (del discorso); legname

DCC05.230 dīgnus degno

DCC05.231 statim immediatamente

DCC05.232 sepulcrum sepolcro, tomba, monumento funebre

DCC05.233 cadō cadere, essere uccisi

DCC05.234 victor conquistatore

DCC05.235 vulgō comunemente

DCC05.236 necessitās necessità, bisogno

DCC05.237 tot così tanti

DCC05.238 vana vuoto; falso, vano

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 20 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.239 pecus bestiame, gregge

DCC05.240 trādō consegnare, rendere

DCC05.241 verbum parola

DCC05.242 mōns montagna

DCC05.243 retineō tenere, trattenere

DCC05.244 sōla solo

DCC05.245 trādidī consegnare, rendere

DCC05.246 aetās età, tempo della vita

DCC05.247 premō premere, soverchiare, perseguire

DCC05.248 sat abbastanza, a sufficienza

DCC05.249 accēdō avvicinarsi

DCC05.250 studeō essere zelante, desiderare, aver cura per (+ dat.)

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 21 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.251 astrum stella; constellazione

DCC05.252 color colore

DCC05.253 parō preparare, acquisire; parātus -a -um, preparato, pronto

DCC05.254 impōnere imporre, prelevare

DCC05.255 regere governare

DCC05.256 sānctus sacro, inviolabile, santo

DCC05.257 paene quasi

DCC05.258 gīgnō generare, partorire, creare

DCC05.259 hūmānus umano

DCC05.260 poena pena, punizione

DCC05.261 auctōritās influenza, autorità

DCC05.262 ōdī odiare

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 22 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.263 pār uguale

DCC05.264 cōnsul console

DCC05.265 implēre riempire

DCC05.266 novus nuovo

DCC05.267 dīversum differente, diverso

DCC05.268 testis testimone

DCC05.269 super sopra (avv. e prep. +acc.)

DCC05.270 mūtō cambiare

DCC05.271 vērus vero

DCC05.272 spēs speranza

DCC05.273 quandō quando?; da; sī quandō: se mai

DCC05.274 proelium battaglia

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 23 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.275 precor pregare, invocare

DCC05.276 culpa colpa

DCC05.277 nox notte

DCC05.278 supersum sopravvivere, rimanere, essere superfluo a

DCC05.279 locūtus sum parlare

DCC05.280 cōnsuētūdo abitudine, costume

DCC05.281 auferre portare via

DCC05.282 intendō tendere verso, scagliare, dirigersi

DCC05.283 vēxī portare; vehor vehī vectus sum: viaggiare, cavalcare

DCC05.284 alitum nutrire

DCC05.285 audiō udire, ascoltare

DCC05.286 candidum bianco, giusto

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 24 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.287 docēre insegnare

DCC05.288 quid chi? che cosa?

DCC05.289 illīc a quel posto, là; illinc: da quel posto

DCC05.290 trīstis triste, solenne, truce

DCC05.291 modus misura, maniera, modo

DCC05.292 tantum così grande, così tanto; (come pronome) in grande quantità, tanto;tantī, a tal prezzo, di tal valore

DCC05.293 iuvō aiutare, assistere; piacere a

DCC05.294 ūllus qualcuno, qualche cosa

DCC05.295 lūx luce del giorno

DCC05.296 propria proprio, peculiare

DCC05.297 inimīcus non amichevole; (come sostantivo) nemico

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 25 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.298 frōns fronte

DCC05.299 quidem certamente, almeno

DCC05.300 potis potente, capace

DCC05.301 eques cavaliere

DCC05.302 commūne comune, generale

DCC05.303 recēdō tornare indietro, ritardare, ritirarsi

DCC05.304 dūrus duro

DCC05.305 iūrāre prestare giuramentp; iūs iūrandum, giuramento

DCC05.306 tendere estendere, tendere, dirigere (il percorso o i passi di qualcuno)

DCC05.307 virgō ragazza, vergine

DCC05.308 fortē per caso

DCC05.309 opus lavoro, opera

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 26 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.310 placitum piacere, compiacere

DCC05.311 morī morire

DCC05.312 libīdō passione, libidine

DCC05.313 fātus sum riferire, dire

DCC05.314 interficere uccidere

DCC05.315 addūcere portare a, indurre

DCC05.316 celebrāre celebrare, divulgare; frequentare

DCC05.317 servāre conservare

DCC05.318 reddō ridare, rendere

DCC05.319 aliēna straniero

DCC05.320 soluī solere, essere solito

DCC05.321 amō amare; amāns -ntis m./f.: amante

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 27 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.322 vōs voi; (gen.) vestrum/vestrī, (dat./abl.) vōbīs, (acc.) vōs

DCC05.323 classis flotta, divisione, classe

DCC05.324 patī sopportare, permettere

DCC05.325 ferē quasi

DCC05.326 gladius spada

DCC05.327 licuit è permesso (+ dat. + infin.)

DCC05.328 mīles soldato

DCC05.329 īctus colpo, assalto nemico

DCC05.330 revertō voltarsi, girarsi

DCC05.331 regō governare

DCC05.332 gīgnere generare, partorire, creare

DCC05.333 mōs abitudine, usanza; (pl.) carattere

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 28 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.334 peccō sbagliare, offendere

DCC05.335 prōdō produrre, indicare, scegliere, designare

DCC05.336 aliquandō un tempo, qualche volta

DCC05.337 iactum buttare, lanciare

DCC05.338 disciplīna addestramento, istruzione; materia di studio

DCC05.339 prīmum all’inizio, dapprima

DCC05.340 velut come

DCC05.341 fluō fluire, scorrere

DCC05.342 ecce ecco!

DCC05.343 gāvīsus sum gioire, essere lieto

DCC05.344 latus lato, fianco

DCC05.345 cor cuore; cordī est, è piacevole da (+ dat.)

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 29 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.346 ēgredior partire, sbarcare da (+ abl.)

DCC05.347 agitāre spingere, inseguire

DCC05.348 nocēre nuocere

DCC05.349 saevum feroce, irato, arrabbiato

DCC05.350 quōmodo in qual modo, come?

DCC05.351 audēre osare

DCC05.352 nigrum nero

DCC05.353 excipiō portar fuori

DCC05.354 interfectum uccidere

DCC05.355 aluī nutrire

DCC05.356 avis uccello

DCC05.357 laus lode, apprezzamento, gloria

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 30 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.358 gaudium gioia, delizia, piacere

DCC05.359 spīritus respiro, vita, soffio

DCC05.360 falsum falso, ingannevole

DCC05.361 cūnctum tutto assieme

DCC05.362 fidēle fedele

DCC05.363 ve o (postpositiva enclitica)

DCC05.364 adsum essere presente

DCC05.365 campus pianura, campo

DCC05.366 caruī mancare (+ abl.)

DCC05.367 arbitrātus sum considerare, pensare

DCC05.368 recessī tornare indietro, ritardare, ritirarsi

DCC05.369 statuere stabilire, determinare

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 31 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.370 saeculum generazione, era, secolo

DCC05.371 negōtium occupazione, attività lavorativa (contrapposto a ōtium)

DCC05.372 integra integro, fresco, completo, intero

DCC05.373 dextra destro; dextera -ae f.: mano destra

DCC05.374 molle soffice, soft, cedevole, gentile

DCC05.375 accidō cadere; accadere, avvenire

DCC05.376 postquam dopo

DCC05.377 sēnsus sensazione, emozione, senso

DCC05.378 fātum fato; morte

DCC05.379 probāre approvare, provare; convincere qualcuno (dat.) di qualcosa (acc.)

DCC05.380 ūtor usare, consumare, impiegare (+ abl.)

DCC05.381 docuī insegnare

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 32 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.382 fore essere per essere

DCC05.383 morior morire

DCC05.384 metus paura, terrore

DCC05.385 dēsum mancare

DCC05.386 tantus così grande, così tanto; (come pronome) in grande quantità, tanto;tantī, a tal prezzo, di tal valore

DCC05.387 quamquam tuttavia, sebbene

DCC05.388 experior provare a fondo, tentare, fare esperienza

DCC05.389 cīnxī circondare, cingere

DCC05.390 audeō osare

DCC05.391 unde da dove

DCC05.392 suprā sopra, oltre (avv. e prep. +acc.)

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 33 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.393 tantummodo solo

DCC05.394 breviter brevemente

DCC05.395 cōnstō essere d’accordo; constat, è stabilito che (+ acc. e infin.)

DCC05.396 adveniō venire, arrivare

DCC05.397 coeptus iniziare

DCC05.398 gēns famiglia, clan

DCC05.399 honesta onorevole, commendevole

DCC05.400 gravis pesante, serio, grave

DCC05.401 uxor moglie

DCC05.402 vultus volto, espressione, faccia

DCC05.403 māluī preferire

DCC05.404 contingō toccare, essere contiguo a

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 34 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.405 dōnum dono, regalo

DCC05.406 reddidī ridare, rendere

DCC05.407 superō prevalere, superare, sconfiggere

DCC05.408 sīve o; sīve ... sīve: oppure... o (seu)

DCC05.409 commīsī unirsi, associarsi a (+ dat.); fare

DCC05.410 itaque e così, quindi

DCC05.411 ōdisse odiare

DCC05.412 ideō per questa ragione

DCC05.413 mūrus muro

DCC05.414 comparō preparare, provvedere; paragonare

DCC05.415 positum costruire, comporre

DCC05.416 longē lontano, lontano da

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 35 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.417 adiī andare verso

DCC05.418 cōnstituō stabilire, mettere assieme

DCC05.419 rēgnum regno, reame

DCC05.420 scrīpsī scrivere

DCC05.421 vīctum vivere

DCC05.422 convīvium banchetto, festa

DCC05.423 canis cane

DCC05.424 tēxī coprire, nascondere

DCC05.425 duae due

DCC05.426 oculus occhio

DCC05.427 annus anno

DCC05.428 amīcum amichevole; (come sostantivo) amico

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 36 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.429 dīves ricco (poet. dīs, dītis)

DCC05.430 pepulī colpire, battere, spingere

DCC05.431 frūctus frutto, raccolto; gioia, delizia

DCC05.432 sine senza (+ abl.)

DCC05.433 forum piazza del mercato, foro

DCC05.434 parcō risparmiare, essere parco di (+ dat.)

DCC05.435 subitō improvvisamente, inaspettatamente

DCC05.436 nātūra natura

DCC05.437 cōnfessus sum ammettere (un fatto), confessare (un crimine); rivelare, sve-lare

DCC05.438 antequam prima

DCC05.439 quāle di che tipo? cosa?

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 37 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.440 ūllum qualcuno, qualche cosa

DCC05.441 apertum aprire

DCC05.442 circā quasi (avv. e prep. +acc.)

DCC05.443 bene bene

DCC05.444 magister maestro, capo

DCC05.445 nēmō nessuno (gen. nūllīus, dat. nūllī, abl. nūllō or nūllā → nūllus -a -um)

DCC05.446 sēcūra libero da preoccupazioni, tranquillo; senza pensieri

DCC05.447 interrogō chiedere, interrogare (+ acc.)

DCC05.448 clārus chiaro, distinto

DCC05.449 fēlīx fortunato

DCC05.450 iūstum giusto, equo

DCC05.451 illūc a quel posto, là

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 38 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.452 miserum misero

DCC05.453 cornu corno

DCC05.454 orbis cerchio, orbita terrestre, mondo

DCC05.455 rēctum governare

DCC05.456 factum atto, realizzazione

DCC05.457 fēlīciter fortunatamente

DCC05.458 deficiō cadere, fallire; rivoltarsi da

DCC05.459 fāma fama, considerazione

DCC05.460 cūrō aver cura, curare (+ acc.)

DCC05.461 servīre essere schiavo, servire (+ dat.)

DCC05.462 saevus feroce, irato, arrabbiato

DCC05.463 lēx legge

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 39 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.464 senātus senato

DCC05.465 post dopo (avv. e prep. +acc.)

DCC05.466 quemadmodum in che modo, come

DCC05.467 iūdicāre giudicare, decidere

DCC05.468 iūs diritto, legge, giustizia

DCC05.469 autem inoltre, ma, tuttavia

DCC05.470 pecūnia denaro

DCC05.471 perveniō arrivare; raggiungere

DCC05.472 pugnō combattere

DCC05.473 optāre scegliere

DCC05.474 nūda nudo

DCC05.475 posteā dopo

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 40 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.476 tūta sicuro, protetto

DCC05.477 sūmptum prendere, scegliere

DCC05.478 puella ragazza; fidanzata

DCC05.479 fruor fruire, profittare di, usare (+ abl.)

DCC05.480 scrībere scrivere

DCC05.481 quotiēns interr. quante volte? quanto spesso? rel. tanto frequente come,ogni qualvolta

DCC05.482 virtūs virtù, valore, virilità

DCC05.483 tālis tale

DCC05.484 anima anima, respiro, spirito

DCC05.485 difficilis difficile

DCC05.486 mēns mente

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 41 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.487 iūdicō giudicare, decidere

DCC05.488 aura brezza

DCC05.489 imperium comando, potere

DCC05.490 nemus bosco, foresta

DCC05.491 vetō proibire

DCC05.492 scīlicet certamente, di certo

DCC05.493 reliquus il rimanente, il resto

DCC05.494 creāre produrre, creare; eleggere, scegliere

DCC05.495 crīmen verdetto, accusa

DCC05.496 perpetua integro; perpetuo

DCC05.497 decus belleza, grazia; ornamento, gloria, onore

DCC05.498 sonitum suonare, risuonare

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 42 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.499 cōnārī tentare

DCC05.500 os osso

DCC05.501 contemnō disprezzare

DCC05.502 dīligō prediligere, amare

DCC05.503 celer svelto

DCC05.504 iūnxī congiungere

DCC05.505 furor rabbia, furore

DCC05.506 pendō pesare, appendere, sospendere; pagare

DCC05.507 occurrō correre ad un incontro; venire in mente

DCC05.508 rāra raro, scarso, sottile

DCC05.509 clausī chiudere

DCC05.510 glōria gloria, fama

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 43 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.511 caelum cielo

DCC05.512 vectum portare; vehor vehī vectus sum: viaggiare, cavalcare

DCC05.513 cīvis cittadino

DCC05.514 praestō eccellere, dimostrare

DCC05.515 mala cattivo, malvagio

DCC05.516 humus suolo, terreno; humī: al suolo

DCC05.517 rapere saccheggiare, rapire

DCC05.518 mānsī rimanere

DCC05.519 ācer acuto

DCC05.520 quodcumque chiunque, qualunque cosa

DCC05.521 pote potente, capace

DCC05.522 patēre essere aperto, estendersi; essere evidente od ovvio

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 44 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.523 certa sicuro, stabilito, certo

DCC05.524 dēsīderō desiderare

DCC05.525 cupiō desiderare

DCC05.526 littera lettera, (pl.) letteratura

DCC05.527 laedere ferire con un colpo, colpire

DCC05.528 cingō circondare, cingere

DCC05.529 longus lungo, esteso

DCC05.530 nōta ben noto

DCC05.531 dīva divino; (come sostantivo) un dio

DCC05.532 vērē veramente

DCC05.533 carmen poesia, carme

DCC05.534 flōs fiore

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 45 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.535 mittere mandare, lasciar andare

DCC05.536 spectō guardare, considerare

DCC05.537 convertō girare, scoltare, cambiare

DCC05.538 decem dieci

DCC05.539 aes rame, bronzo

DCC05.540 inquit, dire (usato nel discorso diretto)

DCC05.541 dēdūcō lanciare, portare via

DCC05.542 praecipiō consigliare, mettere in guardia

DCC05.543 extrēmum il più lontano, situato alla fine, estremo

DCC05.544 sustineō tenere, sostenere

DCC05.545 vulgus la gente comune, il popolo

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 46 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.546 quō per quale ragione; verso o in quel posto; a qual fine, per quale propo-sito?

DCC05.547 sacerdōs sacerdote, sacerdotessa

DCC05.548 mēnsa tavolo

DCC05.549 mollis soffice, soft, cedevole, gentile

DCC05.550 iūtum aiutare, assistere; piacere a

DCC05.551 indicō indicare, rendere noto

DCC05.552 hōra ora

DCC05.553 sors fato, destino, oracolo

DCC05.554 capiō prendere, cogliere

DCC05.555 lēgātus luogotenente, ambasciatore, inviato

DCC05.556 quamvīs come ti piace; sebbene

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 47 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.557 marītus marito

DCC05.558 propter a causa di (+ acc.)

DCC05.559 errāre andare in giro, vagare

DCC05.560 dīmittō mandar via

DCC05.561 tangere toccare

DCC05.562 error errore, sbaglio; divagazione

DCC05.563 occupāre assediare, occupare; anticipare, fare qualcosa prima (+ infin.)

DCC05.564 cōnficere completare, portare a termine; distruggere, uccidere, consumare

DCC05.565 vocō chiamare

DCC05.566 suscipiō occupare

DCC05.567 perrēctum continuare, procedere; risvegliarsi

DCC05.568 incidī cadere; accadere

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 48 di 49

tradurre (soluzioni)

DCC05.569 effundō diffondere

DCC05.570 fatērī ammettere, confessare; dichiarare; assentire, dire di sì

DCC05.571 cōpia abbondanza; (pl.) truppe

DCC05.572 efficere portare, completare; rendere (+ ut + cong.)

DCC05.573 perrēxī continuare, procedere; risvegliarsi

DCC05.574 ergō quindi

DCC05.575 sānus sano

Milagathos: humanities (studies) DCC05 - 2017.04.27 pagina 49 di 49