LE DESIGN À L’ÉTAT SAUVAGE.

1. LIT QUEEN – À PARTIR DE 1 599$PRODUIT CANADIEN EN ÉRABLE MASSIF. CHOIX DE COULEURS. PTR #311197

1

GALERIE NATURENOS DESIGNERS VOUS PRÉSENTENT LES DÉCORS GALERIE NATURE, DES ESPACES CHICS D’INSPIRATION RUSTIQUE.

UN NOUVEAU STYLE EST NÉ : LE CHAMPÊTRE URBAIN.

PRODUITS CANADIENS EN ÉRABLE MASSIF (OÙ INDIQUÉ)

COLLECTION FABRIQUÉE À LA MAIN

EXCLUSIVITÉ MOBILIER PHILIPPE DAGENAIS

DES PRODUITS UNIQUES

METTEZ-YDU

PANACHELA COLLECTION GALERIE NATURE: MOBILIER

ET ACCESSOIRES AUX ACCENTS RUSTIQUES. UNE EXCLUSIVITÉ MOBILIER PHILIPPE DAGENAIS.

2. TABLE JACk DANIEL’S – 2 099$PTR #317318

1. FAUTEUIL CUIR BRUN PTR #329538

2

1

G

A

L

E

R

I

E

::

N

A

T

U

R

E

3. SECTIONNEL EN CUIR NOIR – 2 799$PTR #312403

3

1. LIT QUEEN – 1 699$PRODUIT CANADIEN EN ÉRABLE MASSIF. CHOIX DE COULEUR. PTR #311212

1

UNIQUE. COMME VOUS.CETTE COLLECTION EST FABRIQUÉE AU CANADA, EN ÉRABLE NATUREL, PAR

DES MAÎTRES ARTISANS QUI GARDENT PRÉCIEUSEMENT LES SECRETS DE

LEUR MÉTIER. IL N’EXISTE PAS DEUX MEUBLES EXACTEMENT IDENTIQUES.

QU’IL SOIT QUESTION DE GRAIN, DE NOEUDS, DE TROUS OU D’IMPER-

FECTIONS NATURELLES, CHACUN PRÉSENTE SA PROPRE PERSONNALITÉ, SA

SIGNATURE PARTICULIÈRE.

2. TABLE DE CHEVET – 799$PRODUIT CANADIEN EN ÉRABLE MASSIF. CHOIX DE COULEUR. PTR #311213

1

1. SOFA EN CUIR – À PARTIR DE 2 599$CHOIX DE CUIRS.

2. GRAND TABOURET DE BAR EN MÉTAL VIEILLI – 215$ÉGALEMENT DISPONIBLE EN ROUGE. PTR #321942

MÉTAL BRUT, CUIR VIEILLI, BOIS DÉNUDÉ... CES PETITES ATTEN-TIONS AJOUTENT AU MYSTÈRE DE CES PIÈCES DE MOBILIER, SUBTILES ET FEUTRÉES COMME LES ACCENTS DE FUMÉE D’UN BON WHISKY.

3

4

2 3. TABLE DE SALLE À MANGER – 2 999$42’’ X 72’’ + 2 EXTENSIONS DE 18’’. PRODUIT CANADIEN EN ÉRABLE MASSIF. PTR #317307

4. BANC 2 PLACES – 499$PTR #317315

FAITES CONFIANCEÀ VOTRE BON GOÛT

1. LIT kING – 1 899$PRODUIT CANADIEN EN ÉRABLE MASSIF. CHOIX DE COULEUR. PTR #311250

1

COMME UNE NUIT À LA CAMPAGNE.DES LIGNES APAISANTES, DES COULEURS SOBRES, UNE LITERIE RASSURANTE...

TOUS LES ÉLÉMENTS SONT RÉUNIS POUR CRÉER UN ESPACE SOMMEIL

INSPIRANT LE CALME, PROPICE À LA DÉTENTE ET AU REPOS.

DES LIGNES APAISANTES, DES COULEURS SOBRES, UNE LITERIE RASSURANTE...

TOUS LES ÉLÉMENTS SONT RÉUNIS POUR CRÉER UN ESPACE SOMMEIL

2. BUREAU 5 TIROIRSPRODUIT CANADIEN EN ÉRABLE MASSIF. CHOIX DE COULEUR.

1. TABLEPRODUIT CANADIEN EN ÉRABLE MASSIF. 44’’ X 72’’ + 2 EXTENSIONS DE 18’’.PTR #311236

1

À TABLEQUE CE SOIT POUR UN SOUPER EN AMOUREUX OU UNE RÉCEPTION DIGNE D’UN GRAND FESTIN, CES TABLES D’ÉRABLE MASSIF AVEC EXTENSIONS SAURONT S’ADAPTER À TOUTES LES OCCASIONS.

G

A

L

E

R

I

E

::

N

A

T

U

R

E

2. TABLE DE SALLE À MANGERPRODUIT CANADIEN EN ÉRABLE MASSIF. 42’’ X 72’’ + 2 EXTENSIONS DE 18’’. PTR #311184

2

LA BOUTIQUE DÉCO PASSIONUN VRAI COIN DE PARADIS POUR LES DÉCORATEURS DE CE MONDE! NOTRE

PASSION POUR LA DÉCORATION A DONNÉ NAISSANCE À LA BOUTIQUE

DÉCO PASSION. VOUS Y RETROUVEREZ DES PRÉSENTOIRS REMPLIS D’AC-

CESSOIRES DÉCORATIFS TENDANCE, EN PASSANT PAR LES CADRES, TOILES,

MIROIRS, CARPETTES, LITERIES, LAMPES, ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN

ET BIEN ENTENDU, L’HABILLAGE DE FENÊTRES. DE PLUS, NOUS OFFRONS

UN SERVICE DE FLEURISTERIE UNIQUE. POUR AGRÉMENTER VOTRE DÉCOR

OU À OFFRIR EN CADEAU, NOS ARRANGEMENTS SONT SOIGNEUSEMENT

CRÉÉS SELON VOS DÉSIRS.

APRÈS TOUT, C’EST ÇA LA TOUCHE DAGENAIS!

1. SOFA CONDO EN TISSU – 1699$CHOIX DE TISSUS. PTR #321796

1

PLACE AU CONFORT.C’EST BIEN BEAU LE MÉTAL BRUT ET LE BOIS À NU, MAIS PARFOIS, RIEN NE

VAUT LE PUR PLAISIR QUE DE S’ABANDONNER À UN MOELLEUX SOFA. PEN-

SEZ À UN MOBILIER CONFORT AUX LIGNES MODERNES POUR ÉQUILIBRER

VOTRE DÉCOR D’INSPIRATION RUSTIQUE, COMME LE YIN DOUX ET DÉLICAT

QUI ATTÉNUE LE YANG FORT ET GRONDANT.

2. TABLE DE CENTRE – 1 199$PRODUIT CANADIEN EN ÉRABLE MASSIF. CHOIX DE COULEUR. PTR #311233

VAUT LE PUR PLAISIR QUE DE S’ABANDONNER À UN MOELLEUX SOFA. PEN-

SEZ À UN MOBILIER CONFORT AUX LIGNES MODERNES POUR ÉQUILIBRER

VOTRE DÉCOR D’INSPIRATION RUSTIQUE, COMME LE YIN DOUX ET DÉLICAT

FORT ET GRONDANT.

PRODUIT CANADIEN EN ÉRABLE MASSIF. CHOIX DE COULEUR. PTR #311233

1. SOFA EN CUIR CRÈME – 2 799$CHOIX DE TISSUS. PTR #319673

2. TABLE CONSOLE CHROME PTR #321442

1

2

DE NATURE

ÉCLECTIQUE

3. TABLE DE SALLE À MANGER – 1 579$PTR #320040

3

QUI DIT RUSTIQUE NE DIT PAS QUE RUSTIQUE. LAISSEZ VOTRE PROPRE NATURE S’EXPRIMER POUR CRÉER UN DÉCOR À VOS COULEURS, À VOTRE STYLE, OÙ QUELQUES ACCESSOIRES BIEN CHOISIS PEUVENT APPORTER DES NUANCES INSPIRÉES.

G

A

L

E

R

I

E

::

N

A

T

U

R

E

1. LIT QUEEN – 1 469$PRODUIT CANADIEN EN ÉRABLE MASSIF. CHOIX DE COULEUR. PTR #311265

1

DESIGN SANS ARTIFICES.LA NATURE FAIT AUSSI LES CHOSES SIMPLEMENT. AU NATUREL. UN MINI-

MUM DE QUINCAILLERIE, DES LIGNES PURES, DES TEINTES APAISANTES ET

UN REVÊTEMENT QUI IMITE L’ÉCORCE… UN ENSEMBLE DÉGAGÉ ET LÉGER,

COMME UNE BOUFFÉE D’AIR FRAIS DANS VOTRE JOURNÉE.

2. BUREAU DOUBLEPRODUIT CANADIEN EN ÉRABLE MASSIF. CHOIX DE COULEUR. PTR #311267

UN REVÊTEMENT QUI IMITE L’ÉCORCE… UN ENSEMBLE DÉGAGÉ ET LÉGER,

COMME UNE BOUFFÉE D’AIR FRAIS DANS VOTRE JOURNÉE.

RUSTIQUE + MODERNE

2. SECTIONEL EN CUIR BLANC – 3 499$CHOIX DE COULEURS. PTR #289395

1. PEAU DE RENNE 319$PTR #323378

1

2

LES DÉCORS STRICTEMENT MODERNES PEUVENT PAR-FOIS PARAÎTRE DRABES OU ENNUYEUX… L’ÉQUATION « RUSTIQUE + MODERNE » VIENT ALORS AJOUTER UNE CHALEUR NATURELLE, DES COULEURS VIVANTES ET HUMAINES SUR UNE BASE NEUTRE ET ÉQUILIBRÉE. QUE ÇA SOIT PAR L’AJOUT DE PEAUX ANIMALES, DE BRIQUES À NU OU D’ACCESSOIRES AUDACIEUX, LE RUSTIQUE EST TOUJOURS DE BON GOÛT.

RUSTIQUE + MODERNE

3. SECTIONEL EN CUIR CRÈME – 3 699$CHOIX DE CUIRS. 3 SECTIONS INCLINABLES. PTR #314945

3

G

A

L

E

R

I

E

::

N

A

T

U

R

E

1. TABLE DE SALLE À MANGER – 1 265$PTR #322827

1

PASSEZ À TABLE.AVEC SES VEINURES NATURELLES ET SON FINI LISSE ET MAT, CE MOBILIER DE

SALLE À MANGER VOUS OFFRE UN ENVIRONNEMENT INSPIRÉ OÙ METTRE

VOTRE FINE CUISINE EN VALEUR. AJOUTEZ DE L’ARGENTERIE ET DE LA

VAISSELLE CONTEMPORAINE ET VOUS AUREZ VÉRITABLEMENT L’IMPRES-

SION DE PRENDRE PLACE À LA TABLE D’UN GRAND RESTAURANT. MÊME LE

MARDI SOIR.

2. CHAISE – 499$CHOIX DE COULEUR ET TISSUS. PTR #322828

AVEC SES VEINURES NATURELLES ET SON FINI LISSE ET MAT, CE MOBILIER DE

SALLE À MANGER VOUS OFFRE UN ENVIRONNEMENT INSPIRÉ OÙ METTRE

VOTRE FINE CUISINE EN VALEUR. AJOUTEZ DE L’ARGENTERIE ET DE LA

VAISSELLE CONTEMPORAINE ET VOUS AUREZ VÉRITABLEMENT L’IMPRES-

SION DE PRENDRE PLACE À LA TABLE D’UN GRAND RESTAURANT. MÊME LE

LES PETITS DÉTAILS QUI FONT TOUTE LA DIFFÉRENCEUNE POIGNÉE DE FORME INUSITÉE. DES LIGNES AUDACIEUSES. DES

ACCESSOIRES QUI FONT SOURIRE. C’EST DANS CES PETITS DÉTAILS QUE SE

CACHE LE GÉNIE DES GRANDS DESIGNERS, ET CE SONT CES MÊMES PETITS

DÉTAILS QUI PARVIENNENT À SÉDUIRE NOS ACHETEURS.

LE REFUS D’ÊTRE BANAL, LE DÉSIR DE SURPRENDRE, LE BESOIN D’EXPRIMER

SON UNICITÉ À TRAVERS SON DÉCOR… C’EST ÇA LA TOUCHE DAGENAIS !

LavaL 1965, aut. des Laurentides Brossard 8505, bouL. taschereau Bromont 117, bouL. bromont drummondviLLe 166, rue st-GeorGes

Malgré tout le soin apporté à la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu s’y glisser. Le cas échéant, les corrections seront mentionnées en magasin. Nous nous excusons des inconvénients que cela pourrait occasionner. Certains articles peuvent ne pas être en montre dans tous les magasins. Prix sujets à changement sans préavis. Voir détails en magasin.

LavaL 1965, aut. des Laurentides Brossard 8505, bouL. taschereau Bromont 117, bouL. bromont drummondviLLe 166, rue st-GeorGes

mobilierphilippedagenais.com