D’abord, un peu de vocabulaire...expression orale dans le cadre de discussions au sein de la...
Transcript of D’abord, un peu de vocabulaire...expression orale dans le cadre de discussions au sein de la...
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -1- INS EHTB
SUJET ACTIVITÉS OBJECTIFS UNITÉ 1 Introduction : outils et consignes en classe
1. Fiche des outils
Ces activités ont pour objectif de travailler les outils en classe de géographie touristique.
2. Fiche des consignes de classe
Ces activités ont pour objectif de travailler et de faire comprendre les consignes de classe. Vérifier la compréhension.
1. FICHE DES OUTILS
D’abord, un peu de vocabulaire :
� Affiche (féminin) : grande feuille, imprimée ou illustrée fixée sur un mur pour
faire la promotion d’un événement.
� Brochure (féminin) : publication de grand format qui présente les produits
touristiques.
� Dépliant: (masculin) : document imprimé et plié pour faire la promotion d’un
événement ou d’un site touristique.
� Guide touristique (masculin) : livre qui donne des informations pratiques et
culturelles sur un pays ou une région.
� Guide touristique en ligne : le même objectif que le guide touristique mais
toute l’information est sur internet.
� Revues (féminin) et magazines touristiques (masculin) : Publication
périodique généralement illustrée, traitant le plus souvent dans un but de
vulgarisation de sujets divers ou d'un domaine précis.
� Plan touristique (masculin) : Représentation en projection horizontale (d'une
construction ou d'un ensemble de constructions, d'un terrain, d'un appareil);
dessin schématique représentant diverses parties d'un tout. Plan d'une ville, du
métro; plan d'un musé.
� Carte touristique (féminin) : Représentation graphique conventionnelle, sur un
support de carton, de toile, etc., de données concrètes ou abstraites localisées
sur le globe terrestre. Carte géographique. Carte d’un pays, région,… ; carte
routière, touristique; carte murale; Carte muette
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -2- INS EHTB
Fiche : Principes de progression à l’intérieur d’une fiche : Activité A : Donner un titre à chacune des illustrations ci-dessous Source des images: http://www.flickr.com/
http://www.businesstravel.fr/ © IGN Paris 2000
1
2
flickr.com/photos/41202510@N00/304547229
3
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -3- INS EHTB
http://www.terredesvoyages.com/ par Celedreen
4
5
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -4- INS EHTB
www.flickr.com/.../shoestringtheband/1281391101 flickr.com/photos/quatzacoalt/2470470409
6
Activité B Afin de vous familiariser avec la documentation que vous utiliserez dans votre métier, complétez les phrases avec les mots suivants :
� programme � brochure � dépliants � affiche � plan � guide touristique � guides touristiques en ligne.
1. Dans le _______________________________, vous trouverez les adresses des hôtels et restaurants, des commerçants, et des informations sur la ville de Paris.
2. S’il vous plaît ! Il vous reste des ______________________ sur le Parc d’Astérix ?
3. Pour préparer votre voyage Croisière sur le Nil vous trouverez des __________________________ très intéressants si vous consultez les différents sites touristiques.
4. Pouvez-vous mettre cette ___________________________ du carnaval sur le panneau à l’entrée ?
5. Vous vous intéressez au Festival de Cinéma à Cannes ? Vous pouvez vous procurer le ______________________________ du festival à l’office de tourisme.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -5- INS EHTB
6. Vous êtes perdu ? Consultez votre __________________________
7. Si vous souhaitez partir à Barcelone, consultez la _______________________
sur la Catalogne qui présente en 40 pages les aspectes culturels et touristiques de cette région.
Activité C : A quoi ça sert ? A partir des photos précédentes et du lexique utilisé dans l’activité 2, par groupes de trois personnes dites à quoi sert chacun des supports présentés.
2. FICHE DES CONSIGNES DE CLASSE
On trouvera dans ce tableau une petite liste des principales consignes pour mieux
comprendre les questions aussi bien à l’oral qu’à l’écrit.
CONSIGNES POUR LA CLASSE
français catalan français catalan
observer écouter répéter lire dessiner découper coller copier colorier entourer souligner cocher barrer encercler compléter continuer écrire choisir imaginer créer rédiger regarder expliquer relire
observar
escoltar
repetir
llegir
dibuixar
retallar
enganxar
copiar
colorejar
envoltar
subratllar
fer una marca a
ratllar
encerclar
completar
continuar
escriure
escollir
imaginar
crear
redactar
mirar
explicar
rellegir
répondre encadrer séparer répondre par vrai ou faux répondre par oui ou non tracer ranger classer supprimer finir terminer numéroter transformer effectuer calculer associer décomposer enlever vérifier trouver lister répertorier
respondre
emmarcar
separar
respondre per
vertader o fals
per si o no
traçar
ordenar
classificar
suprimir
acabar
acabar,concloure
anomenar
transformar
efectuar
calcular
associar
descompondre
treure,llevar
verificar
trobar
fer un llistat
fer un inventari
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -6- INS EHTB
Un mot ou une expression peut être écrit :
français catalan
En caractères maigres
En caractères gras
En caractères italiques
En lettres CAPITALES
« entre guillemets »
En lletra normal
en negreta
en cursiva
en MAJUSCULA
« entre cometes »
Activité A : Suivez les différentes consignes
1. Soulignez la capitale de la HONGRIE, encadrez la capitale de la BULGARIE,
barrez la capitale de l’AUTRICHE
BUCAREST, VIENNE, VARSOVIE, GENEVE, BUDAPEST, PRAGUE, SOFIA, RIGA
2. Encerclez le seul pays qui ne fait pas partie des pays nordiques : DANEMARK, FINLANDE, POLOGNE, ISLANDE, NORVEGE, SUEDE.
3. Encadrez les pays qui ne font pas partie de l’Union européenne :
FRANCE, GRECE, ALLEMAGNE, BELGIQUE, CHYPRE, DANEMARK, ESTONIE,
NORVEGE, FINLANDE, HONGRIE, SUISSE.
4. Dans la liste ci-dessous, cochez les attraits touristiques français
� Canal du Midi
� Futuroscope
� Monte-Carlo
� Festival d’Avignon
5. Encerclez en rouge les pays et soulignez en vert les villes
DANEMARK LETTONIE LISBONNE SUISSE
ALPES LIECHTENSTEIN LA COTE D’AZUR SALZBURG
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -7- INS EHTB
6. Associez chaque lieu touristique à son pays
Portugal � � Bruges
Autriche � � Mont Saint-Michel
France � � Açores
Belgique � � Tyrol
Royaume-Uni � � Abbaye de Westminster
7. Ecrivez la capitale des pays qui sont en caractères gras et un plat
gastronomique des pays en caractères italiques
Espagne_____________________ Allemagne_________________ Suisse __________
France_______________________ Belgique__________________ Italie ____________
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -8- INS EHTB
SUJET ACTIVITÉS OBJECTIFS UNITÉ 2 Analyse touristique du territoire
1. Quizz des connaissances en géographie
→ Autoévaluation de vos connaissances géographiques au niveau mondial
2. Fiche lieux touristiques hors Europe
→ Identifier, distinguer et connaître les principaux lieux touristiques internationaux hors Europe
3. Fiche étude d’un document touristique
→ Améliorer la compréhension des documents touristiques (descriptions des destinations touristiques, lieux touristiques, sites touristiques,…). → Comprendre le fonctionnement des discours touristiques : repérage de l’emploi d’un lexique appréciatif, repérage de passages descriptifs, repérage des conseils pratiques et des bribes de savoir. → Développer l’esprit critique de la lecture
4. Fiche étude d’une vidéo sur un site touristique.
→ Améliorer votre compréhension orale à travers des documentaires touristiques et votre expression orale dans le cadre de discussions au sein de la classe.
1. QUIZZ DES CONNAISSANCES EN GEOGRAPHIE Testez vos connaissances en géographie du monde
1. Le pays le moins peuplé est :
a) Le Vatican � b) Monaco � c) Le Liechtenstein � d) Les Tuvalu �
2. Le pays le plus peuplé est :
a) La Russie � b) L’Inde � c) La Chine � d) L’Australie �
3. L'Antarctique est :
a) Un océan � b) Une mer � c) Un fleuve � d) Un continent �
4. C'est le fleuve le plus long
d'Europe : a) La Volga � b) Le Rhin � c) Le Danube � d) Le Tajo �
5. C'est le fleuve le plus long du monde : a) Le Mississippi � b) Le Nil � c) L’Amazone � d) Le Gange �
6. L’Amérique centrale est
composée de : a) Guatemala, Honduras,
Nicaragua � b) El Salvador, Costa Rica,
Panamá, Honduras � c) Honduras, El Salvador, Costa
Rica, Panamá, Guatemala, Nicaragua, Belize �
7. Si vous êtes au sommet du Kilimandjaro, vous êtes... ? a) En Tanzanie � b) En Somalie � c) Au Kenya � d) Au Zimbabwe �
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -9- INS EHTB
8. Si vous êtes au sommet du Fuji-Yama vous êtes... ? a) En Chine � b) Au Vietnam � c) Au Japon � d) Au Pakistán �
9. Quel est le plus haut sommet du monde ? a) L’Aconcagua � b) Le Kilimandjaro � c) L’Everest � d) Le K2 �
10. Quelle est la capitale de l'Inde ? a) Katmandou � b) New Delhi � c) Calcutta � d) Bombay � 11. La capitale fédérale du Brésil est:
a) Brasilia � b) Rio de Janeiro � c) Brazzaville � d) Sao Paulo �
12. Quelle est la capitale du Canada?
a) Ottawa � b) Toronto � c) Québec � d) Montréal �
13. Montevideo est la capitale :
a) Du Paraguay � b) De l’Uruguay � c) De la Colombie � d) De la Bolivie �
14. Le plus grand désert du monde
est : a) Le Sahara � b) Le désert de Gobi � c) Le Kalahari � d) La Vallée de la Mort �
15. Quelle est la plus grande île du
monde ? a) Le Groenland � b) L’île de Pâques � c) L’Australie � d) La Nouvelle-Guinée �
16. Combien d’îles forment le Japon ? a) Plus de 2.000 � b) Plus de 3.000 � c) Plus de 4.000 �
17. Le plus grand lac de l’Amérique
du sud est le lac Titicaca, qui se trouve entre deux pays : a) Le Pérou et la Bolivie � b) Le Brésil et la Bolivie � c) Le Pérou et le Brésil � d) Le Pérou et la Colombie �
18. Les chutes d’Iguaçu sont à la
frontière de deux pays: a) Le Brésil et l’Argentine � b) Le Brésil et la Bolivie � c) Le Brésil et le Paraguay �
19. Les plus grandes chutes du
monde sont : a) Les chutes d'Iguaçu � b) Les chutes du Zambèze
(Victoria) � c) Les chutes du Niagara �
20. Le bâtiment le plus grand (en
hauteur) est : a) L’Empire State Building � b) La Willis Tower de Chicago
(Sears Tower) � c) Le Taipei 101 de Taïwan � d) Le Burj Khalifa (Burj Dubaï) �
21. Combien de pays forment les
Emirats Arabes ? a) 3 � b) 5 � c) 7 � d) 4 �
22. Le parc de loisirs Disneyworld à
Orlando se trouve dans l’état de a) Californie � b) Floride � c) Kansas � d) Nevada �
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -10- INS EHTB
23. Le Glacier « Perito Moreno » se trouve :
a) En Argentine � b) Au Chili � c) Au Brésil � d) Au Venezuela � 24. Les Iles Galápagos appartiennent
au pays suivant : a) Venezuela � b) Equateur � c) Costa Rica � d) Argentine �
25. L’Ile de Phuket se trouve : a) En Malaisie � b) À Singapour � c) En Indonésie � d) En Thaïlande �
26. Les îles Zanzibar sont un État rattaché : a) Au Kenya � b) À la Tanzanie � c) Au Zimbabwe � d) À l’Ouganda �
27. Le temple Abou-Simbel se
trouve : a) En Jordanie � b) En Tunisie � c) En Egypte � d) En Syrie �
28. Le site archéologique de Chichén
ltzá se trouve : a) Au Guatemala � b) En Egypte � c) Au Mexique � d) Au Pérou �
29. Le site de Machu Picchu se
trouve : a) En Egypte � b) Au Pérou � c) Au Mexique � d) En Argentine �
30. Le site archéologique de Pétra se
trouve : a) En Jordanie � b) En Egypte � c) En Syrie � d) Au Mexique �
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -11- INS EHTB
2. FICHE DES LIEUX TOURISTIQUES HORS EUROPE
Activité A : Cochez la bonne réponse. D’abord essayez de remplir individuellement le
questionnaire, ensuite comparez vos réponses par groupe de trois. Vous devez être
capable de justifier vos choix, lors de la mise en commun en classe entière.
1
www.la-visionneuse.com
Cette image représente : � Le pont Golden Gate � Le Pont de Frémont � Le Pont Verrazano
Ce monument se trouve :
� A New York � En Californie � En Oregon
2
http://www.fotosearch.fr/
Cette image représente : � L’Everest � Le Kilimandjaro � Le Mont Fuji-Yama
Ce monument se trouve :
� Au Japon � En Tanzanie � Au Tibet
3
www.classroomclipart.com
Cette image représente : � Sainte-Sophie � Saint-Pierre � Le Taj Mahal
Ce monument se trouve :
� En Turquie � Au Vatican � En Inde
4
www.twip.org/home-fr.html
Cette image représente :
���� La Cappadoce � Petra � Machu Picchu
Ce monument se trouve :
� En Jordanie � En Turquie � Au Pérou
5
www.classroomclipart.com
Cette image représente : � Le Taj Mahal � La Golden Mosquée � Sainte-Sophie
Ce monument se trouve :
� En Turquie � En Inde � En Israël
6
www.classroomclipart.com
Cette image représente : � Le Fort rouge d’Agra � Le temple de Bangkok � La Grande muraille
Ce monument se trouve :
� En Chine � En Inde � En Thaïlande
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -12- INS EHTB
7
www.twip.org/home-fr.html
Cette image représente : � Louxor � Abou Simbel � Petra
Ce monument se trouve :
� En Jordanie � En Egypte � Au Mexique
8
www.twip.org/home-fr.html
Cette image représente : � Opéra de Sydney � Toronto Eaton Centre � Empire State Building
Ce monument se trouve :
� Aux Etats Unis � En Australie � Au Canada
9
www.twip.org/home-fr.html
Cette image représente : � Le Pain de Sucre � Rapa Nui � Les visages sculptés dans le Mont Rushmore
Ce monument se trouve :
� Au Chili � Au Brésil � Aux Etats Unis
10
Cette image représente : � Chichen - Itza � Machu Picchu � Tikal
Ce monument se trouve :
� Au Pérou � Au Guatemala � Au Mexique
11
www.twip.org/home-fr.html
Cette image représente : � Chichen - Itza � Machu Picchu � Petra
Ce monument se trouve :
� Au Pérou � En Jordanie � Au Mexique
12
www.twip.org/home-fr.html
Cette image représente : � Chichen - Itza � Machu Picchu � Tikal
Ce monument se trouve :
� Au Pérou � Au Guatemala � Au Mexique
13
http://www.fotosearch.fr/passport-footage
Cette image représente : � Le Kilimandjaro � Grand Canyon � Parc national de Kakadu
Ce monument se trouve :
� En Australie � Aux Etats Unis � En Afrique
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -13- INS EHTB
14
ww.twip.org/home-fr.html
Cette image représente : � Le Pain de Sucre � Machu Picchu � Les Mille-Îles
Ce monument se trouve :
� Au Pérou � Au Brésil � Au Canada
15
www.twip.org/home-fr.html
Cette image représente : � Chichen - Itza � Machu Picchu � Petra
Ce monument se trouve :
� Au Pérou � En Jordanie � Au Mexique
16
krimo.over-blog.net
Cette image représente : � Tikal � Machu Picchu � Temple d'Angkor Thom
Ce monument se trouve :
� Au Pérou � Au Cambodge � Au Guatemala
Activité B : à quelle illustration correspond chacun des textes ci-dessous ?
Texte Textes extraits d’internet www.twip.org/home-fr.html Photo nº
a
Cette ville sacrée était l’un des plus grands centres mayas de la péninsule du Yucatan. Tout
au long de son histoire, qui s’étend sur presque mille ans, la ville fut embellie grâce à la
contribution de différents peuples. Mayas et Toltèques ont laissé sur la pierre des monuments
et des œuvres artistiques I’empreinte de leur vision du monde et de l’univers. L’extraordinaire
fusion des techniques de construction mayas avec les nouveaux éléments venus du Mexique
central fait de ce site archéologique l’un des exemples les plus importants de la civilisation
maya-toltèque du Yucatan.
b
Habitée depuis la préhistoire, cette cité caravanière nabatéenne située entre la mer Rouge et
la mer Morte fut dans l'Antiquité un carrefour important entre l'Arabie, l'Égypte et la Syrie-
Phénicie. Mi-construite et mi-sculptée dans le roc à l'intérieur d'un cirque de montagnes percé
de couloirs et de défilés, c’est un site archéologique des plus célèbres, où se mêlent les
influences de traditions orientales anciennes et de l'architecture hellénistique
c
À 2 430 m d'altitude, dans un site montagneux d'une extraordinaire beauté, au milieu d'une
forêt tropicale, ce site a probablement été la création urbaine la plus stupéfiante de l'Empire
inca à son apogée : murailles, terrasses et rampes gigantesques sculptent les escarpements
rocheux dont elles paraissent le prolongement. Le cadre naturel, sur le versant oriental des
Andes, fait partie du bassin supérieur de l'Amazone, riche d'une flore et d'une faune très
variées.
Dans un paysage saisissant modelé par l'érosion, la vallée et ses environs abritent des
sanctuaires rupestres, témoignages irremplaçables sur l'art byzantin de la période post-
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -14- INS EHTB
d iconoclaste, ainsi que des habitations, des villages troglodytiques et des villes souterraines,
vestiges d'un habitat humain traditionnel dont les débuts remontent au IVe siècle.
Activité C: À partir des illustrations précédentes, complétez la carte ci-dessous en indiquant le numéro de chaque lieu touristique. Vous pouvez vous servir d’un atlas.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -15- INS EHTB
Activité D : À partir des informations données dans les documents ci-dessous, comparez les deux illustrations. Relevez les différences et les points communs entre les monuments représentés, puis commentez vos observations avec votre voisin.
1
www.twip.org/home-fr.html
Situé dans la région du Kansai, Japon
Château de Himeji (Himeji-jo), du début du XVIIe siècle au
Japon qui est aussi appelé « Hakuro-jo » (château du héron
blanc).
Il comprend 83 bâtiments, avec des dispositifs de défense
très élaborés et d'ingénieux systèmes de protection édifiés
au début de la période du shogunat. C'est un chef-d'œuvre
de construction en bois qui associe un véritable rôle
fonctionnel à un grand attrait esthétique, par l'élégance de
son aspect et ses murs de terre blanchis, et par la subtilité
des relations entre les masses des bâtiments et les
multiples plans de ses toits.
En 1601, le seigneur de Himeji-jo, Terumasa Ikeda, au
cours d’une vaste reconstruction de 8 années, a donné au
donjon sa forme actuelle.
Inscrit en 1993 sur la liste du Patrimoine culturel mondial.
Textes extraits d’internet : www.twip.org/home-fr.html
http://www.kippo.or.jp/travel/fr/heritage.html
2
www.all-free-photos.com/.../showgal.php
Le Château de Chaumont-sur-Loire (la France), qui domine la Vallée de la Loire classée au Patrimoine mondial de l’UNESCO, illustre à la fois l’architecture défensive de l’époque gothique et l’architecture d’agrément de la Renaissance.
http://www.domaine-chaumont.fr/index.php?page=chateau&cat
FICHE AIDE POUR RÉALISER L’ACTIVITÉ
Un peu
d’Information
sur les châteaux
japonais
Un château japonais, dans son ensemble, n'était pas si différent d’un château-fort
occidental. Les différences notables résidaient surtout dans l'utilisation du bois pour
l'intégralité des bâtiments, et dans la base en pierre incurvée pour offrir une souplesse de
la fondation et une résistance sismique. Cette adaptation était indispensable au Japon.
Un peu de
vocabulaire
pour vous aider
L’adjectif fort, est à l’origine des mots suivants : la construction de forteresses pour faire
face aux invasions, une résidence fortifiée, une fortification en pierre, les murailles d'un
château-fort,…
Un DONJON → C’est une grosse tour isolée dans un château-fort, dont elle constituait la
dernière défense.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -16- INS EHTB
Différences Les Châteaux japonais : Les Château occidentaux :
-ont plusieurs étages
-ont des toits de forme triangulaire
-sont en bois
sont plus massifs
ont des tours rondes (circulaires) aux angles
sont en pierre
Ressemblances Ce sont des châteaux – forts
Ils ont des DONJONS
Activité E:
L’illustration ci-dessous peut être très différente ou non de celle que possède votre
voisin. Posez-lui des questions, répondez aux siennes et cherchez auprès d’autres
élèves l’illustration qui ressemble à votre lieu touristique / site touristique (chercher la
correspondance entre le texte et les images). Une fois que chaque paire a été trouvée,
vous devez poser des questions à vos camarades pour remplir le tableau ci-dessous.
1
http://lejapon.fr/blog
Haute de 333 m, ouverte au public le 23 décembre 1958, LA TOUR DE TOKYO, (Tôkyô
Tower pour les anglophones) gigantesque émetteur, porte des antennes de télévision, mais abrite également de nombreux restaurants, magasins et autres attractions pour enfants. La vue qu’elle offre depuis ses sommets est imprenable. La tour de Tōkyō est une tour rouge et blanche située dans l'arrondissement de Minato à Tōkyō, dont le modèle est celui de la tour Eiffel.
2
http://blog.photos-libres.fr
La tour Eiffel, initialement nommée tour de 300
mètres, est une tour construite par Gustave Eiffel et ses collaborateurs pour l'Exposition universelle de Paris de 1889. Situé à l'extrémité du parc du Champ-de-Mars, en bordure de Seine, ce monument parisien est le symbole de la capitale française.
D'une hauteur de 313,2 mètres à l'origine, prolongée par la suite de nombreuses antennes, la tour Eiffel est restée le monument le plus élevé du monde pendant plus de 40 ans.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -17- INS EHTB
3
http://www.twip.org
Chutes d'Iguaçu, Gorges du Diable
Les chutes d'Iguaçu situées au beau milieu de la forêt tropicale, à la frontière entre le Brésil et l'Argentine, sont une merveille naturelle inscrite au patrimoine mondial par l'UNESCO en 1984. Comme son voisin d’Argentine, le parc national de l’Iguaçu, permet d’admirer, sur une longueur de 2 700 m, l’une des cataractes les plus grandes et les plus impressionnantes du monde. Il ne s'agit pas à proprement parler d'une chute, mais d'un ensemble de 275 cascades formant un front de 2,5 kilomètres environ. La plus haute d'entre elles atteint les 90 m de hauteur. On l'appelle la Gargantua Del
Diable (« gorge du Diable »). http://fr.wikipedia.org/wiki/Chutes_d%27Iguaz%C3%BA
4
http://www.twip.org/wiki-fr
Zambie/Zimbabwe /Chutes Victoria
Situées sur le fleuve Zambèze, qui constitue à cet endroit la frontière entre la Zambie, à proximité de la ville de Livingstone, et le Zimbabwe. Elles figurent parmi les chutes d'eau les plus spectaculaires du monde. Le Zambèze, large de plus de 2 km à cet endroit, s'engouffre bruyamment dans une série de gorges de basalte, provoquant une brume irisée visible à plus de 20 km de distance.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -18- INS EHTB
5
http://www.twip.org
Statue de la Liberté: 93 mètres de hauteur (46m sans le piédestal). Exécutée à Paris par le sculpteur Bartholdi avec
la collaboration de Gustave Eiffel pour la
charpente métallique, la statue colossale de la
Liberté éclairant le monde fut offerte par la
France pour le centenaire de l'indépendance
des États-Unis. Inaugurée en 1886, elle a
accueilli depuis lors à l'entrée du port de New
York des millions d'immigrants venus peupler
les États-Unis.
Depuis 1984, elle est inscrite sur la liste du
patrimoine mondial de l'UNESCO.
6
http://www.twip.org/photos
Christ Rédempteur, Brésil
40 mètres de hauteur
Le Christ Rédempteur est le nom donné à la
grande statue du Christ dominant la ville de Rio
de Janeiro au Brésil, du haut du mont du
Corcovado où elle se situe. De simple
monument religieux à ses débuts, elle est
devenue au fil des ans un des emblèmes
reconnus internationalement de la ville, au
même titre que le Pain de Sucre, la plage de
Copacabana ou le carnaval de Rio.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -19- INS EHTB
7
www.canadaareas.com/2008_12_01_archive.html
Le Mont Sainte-Anne au Québec,
situé dans la ville de Beaupré, à
environ 40 kilomètres à l’est de
Québec, accueille des compétitions
internationales de ski alpin. C’est un
réseau de sentiers répartis sur les
trois faces de la montagne, totalisant
66 pistes avec une dénivellation de
625 mètres.
8
www.linternaute.com/.../images/japon.jpg
Rusutsu, au Japon
Le Japon recèle un grand nombre de
stations de ski. Rusutsu est l'une
des plus importantes d'Hokkaido, île
du nord du pays, où se concentrent
les stations de sports d’hiver du Pays
du Soleil Levant.
Le domaine compte 42 kilomètres de
pistes et jouit d'un très bon
enneigement malgré une altitude peu
élevée (1000 mètres au plus haut).
9
Inde, Taj mahal
Immense mausolée funéraire de marbre blanc
édifié entre 1631 et 1648 à Agra sur l'ordre de
l'empereur moghol Shah Jahan pour perpétuer
le souvenir de son épouse favorite, le Taj
Mahal, joyau le plus parfait de l'art musulman
en Inde, est l'un des chefs-d'œuvre
universellement admirés du patrimoine de
l'humanité.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -20- INS EHTB
10
commons.wikimedia.org/wiki/File:Turquie_-_Ist..
Sainte-Sophie, Istanbul, en Turquie Sainte-Sophie est une ancienne basilique
chrétienne de Constantinople du VIe siècle,
devenue une mosquée au XVe siècle sous
l'impulsion du sultan Mehmed II. Elle possédait
la plus grande coupole de l’époque. Elle est
édifiée sur la péninsule historique d'Istanbul.
Depuis 1934, elle n'est plus un lieu de culte
mais un musée.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sainte-Sophie_%28Constantinople%29
11
http://search.creativecommons.org
Îles Seychelles
Cet archipel de l’océan indien qui compte plus de
100 îles abrite quelques unes des plus belles
plages de la Terre, y compris celle de Beau
Vallon à Mahe avec son sable si blanc très
populaire et l’Anse Lazio à Praslin.
http://www.tripadvisor.fr
12
flickr.com
Bali
Bali est une île d'Indonésie située entre les îles
de Java et de Lombok. Elle fait partie des Petites
îles de la Sonde.
Ce petit paradis rassemble tous les éléments
indispensables à des vacances réussies : de
belles plages dans le sud, des montagnes
extraordinaires recouvertes de forêts, de collines
riantes sur lesquelles les rizières étagées
dessinent de jolies courbes où danse la lumière,
une culture vivante et authentique, une
population d’une étonnante gentillesse.
http://www.routard.com/guide/code_dest/bali.htm
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -21- INS EHTB
13
http://search.creativecommons.org
Ville préhispanique de Chichen – Itza
El Castillo
Chichen Itza est une ancienne ville maya
située entre Valladolid et Mérida dans la
péninsule du Yucatán, au Mexique. Chichen
Itza était probablement le principal centre
religieux du Yucatán et reste aujourd’hui
l’un des sites archéologiques les plus
importants et les plus visités de la région.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Chich
14
http://images.google.com/imgres?imgurl=http://blog.uniterre.co
m/uploads/s/shootingstars/540579.jpg&imgrefurl=htt
Tikal
Tikal est un des principaux sites
archéologiques mayas. Il est situé au
Guatemala, dans la région du Petén.
Au cœur de la jungle, dans une végétation
luxuriante, Tikal est l'un des sites majeurs
de la civilisation maya qui fut habité du VIe
siècle av. J.-C. au Xe siècle de l'ère
chrétienne. Son centre cérémoniel
comporte de superbes temples et palais et
des places publiques auxquelles on accède
par des rampes. Des vestiges d'habitations
sont disséminés dans la campagne
avoisinante.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Tikal
http://whc.unesco.org/fr/list/64
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -22- INS EHTB
15
www.flickr.com/photos/joi/4068036426
Burdj Dubaï, rebaptisée Burdj Khalifa lors de son
inauguration le 4 janvier 2010.
C'est la plus haute tour du monde (828 m de haut),
Architecture démesurée pour cette tour de plus de 800
mètres de hauteur et 160 étages, un obélisque d'acier
et de verre visible à 95 km à la ronde qui a englouti
330.000 m3 de béton et 31.400 tonnes de barres de
fer pour un coût total de construction de 1,5 milliard de
dollars. Mais aussi investissement démesuré pour
l'émirat qui voulait faire de sa tour l'élément central
d'un gigantesque projet de 20 milliards de dollars, le
nouveau quartier, "Downtown Burdj Dubaï", incluant
30.000 appartements et le plus grand centre
commercial du monde.
http://www.lemoniteur.fr/157-realisations/article/actualite/694635
16
flickr.com/photos/75391858@N00/3510654360
Le Taipei 101, Taïwan (Hauteur : 508 mètres)
Le Taipei 101, inauguré à Taïwan en début 2004, est
un gratte-ciel de la ville de Taipei ayant été le plus
haut édifice du monde jusqu'au 21 juillet 2007, date à
laquelle le Burdj Khalifa devenait à son tour le plus
haut immeuble de la planète
La tour Taipei 101 est l'une des plus originales du
monde. Elle est d'autant plus inédite depuis qu'on lui a
ajouté une boule peinte en doré, suspendue par des
câbles à l'intérieur du gratte-ciel, et placée à son
88ème étage. Cette boule énorme de 680 tonnes sert
à contrebalancer les effets des vibrations de la tour, et
prévenir toute déstabilisation de l'immeuble en cas de
tremblement de terre intense.
http://www.linternaute.com/savoir/grands-chantiers/tours-du-
monde/taipei-101.shtml
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -23- INS EHTB
17
flickr.com/photos/kurisuuu/388129550
Wat Traimit (Temple du bouddha d'or)
Situé à Chinatown de Bangkok, le Wat Traimit est fameux pour son bouddha d'or de 3 m de haut.
18
flickr.com/photos/vincentraal/2880365654
Le Grand Bouddha de Leshan, en Chine, est le
plus grand bouddha du monde. Haut de 71m, il a été
sculpté d'une seule pièce dans un flanc de
montagne. De quoi impressionner même les globe-
trotters les plus blasés.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -24- INS EHTB
Une fois que vous avez trouvé votre paire, complétez le tableau ci-dessous avec l’information que vous avez obtenue à partir de toutes les fiches-photos
photo MONUMENT/ SITE
TOURISTIQUE LOCALISATION PAYS TYPE DE TOURISME JE LE CONNAISSAIS
1 � Oui � Non
2 � Oui � Non
3 � Oui � Non
4 � Oui � Non
5 � Oui � Non
6 � Oui � Non
7 � Oui � Non
8 � Oui � Non
9 � Oui � Non
10 � Oui � Non
11 � Oui � Non
12 � Oui � Non
13 � Oui � Non
14 � Oui � Non
15 � Oui � Non
16 � Oui � Non
17 � Oui � Non
18 � Oui � Non
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -25- INS EHTB
3. FICHE ETUDE D’UN DOCUMENT TOURISTIQUE
Activité A : LES PYRAMIDES DE GIZEH - LECTURE Lis le document suivant puis fais l’activité selon les explications données en classe.
LES PYRAMIDES DE GIZEH
TEMOINS DE LA CIVILISATION ANTIQUE D'EGYPTE
Les Pyramides. Photo Marc CHARTIER
Gizeh est un des lieux les plus célèbres du monde. Il fait partie du patrimoine mondial depuis 1979. C'est sous la IVe dynastie que ce village de la rive ouest du Nil devint la nécropole royale de Memphis. Pour servir de tombeau aux rois, les Egyptiens érigèrent trois pyramides en moins d'un siècle : la Grande Pyramide de Kheops, la Pyramide de Khephren et la Pyramide de Mykérinos. Ces pyramides, uniques au monde, font partie des Sept Merveilles du monde. Sur ce même plateau se trouve le fameux Sphinx et de nombreux temples et autres petites pyramides.
La perfection. Photo Mathieu TOUCHET
3000 ans après leur construction, les pyramides impressionnent toujours. En plein désert, sous un ciel bleu sans nuage et un soleil éclatant, leur immensité et leur perfection laissent perplexe. Une énigme les entoure. Les spécialistes estiment qu'une centaine de milliers d'ouvriers travaillèrent pour bâtir ces sépultures. Comment les Egyptiens de l'époque ont-ils pu construire de tels monuments avec une précision au millimètre près et d'une telle complexité ? Cet exploit architectural reste un mystère. Certains (peut-être envoûtés par des créatures venues d'ailleurs !) sont persuadés que les pyramides sont d'origine surnaturelle. Cette perfection serait l'oeuvre des anges, du diable ou des extra-terrestres.au choix ! Plus
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -26- INS EHTB
sérieusement, c'est probablement la croyance des anciens Egyptiens en la vie éternelle et leur désir de ne faire qu'un avec le cosmos qui les ont poussés à édifier de tels monuments funéraires. Ils permettaient aux Egyptiens d'apporter des offrandes quotidiennes pour nourrir les âmes des pharaons décédés.
LES TROIS PYRAMIDES MYSTÉRIEUSES
Les 3 pyramides. Photo Philippe CHOMET
Arrivé au pied de ces pyramides, Napoléon Bonaparte, lors de la campagne d'Égypte en 1798, prononça le célèbre "Soldats, songez que du haut de ces pyramides, quarante siècles vous
contemplent". Et depuis, elles gardent encore leurs mystères. 4500 ans après leur construction, les sépultures des trois grands pharaons continuent de fasciner.
Entrer à l'intérieur vous laissera une impression inoubliable. A travers les couloirs étroits et pentus, vous découvrirez des merveilles insoupçonnables.
» La Grande Pyramide de Kheops
La Grande Pyramide de Kheops est la plus ancienne et la première des Sept Merveilles du monde. On reste bouche bée devant cette masse imposante. Elle mesurait 146 m de haut lors de son achèvement vers 2570 avant JC. Avec le passage du temps, elle perdit 9 m. On estime à plus de deux millions les blocs de pierre d'environ 2,5 tonnes nécessaires à son édification. A la base, certains de ces blocs de calcaire pèsent jusqu'à 15 tonnes. On pense que 100 000 hommes ont participé à la construction.
A l'intérieur, l'infrastructure de la pyramide est passionnante à découvrir. A 20 m de l'entrée, un étroit couloir débouche sur la Grande Galerie, haute de presque 9 m, qui illustre l'ampleur du monument. Un passage vous conduit ensuite à la Chambre de la Reine. Puis, vous pourrez vous rendre dans la Chambre du Roi. Pillée 600 ans après sa construction, il n'en reste qu'un sarcophage sans couvercle. Remarquez l'imbrication parfaite des plaques de granit qui constituent le toit de cette salle. Au nord et au sud de cette chambre, deux puits d'air ont été conçus. Selon la mythologie, ces conduits permettaient à l'âme du pharaon de s'élever vers les cieux et de gagner le repos éternel.
La barque solaire du pharaon Kheops était autrefois située au sein de la pyramide. Récupérée en mille morceaux au fond d'une fosse, elle fut reconstruite. Elle est actuellement exposée au Musée de la Barque Solaire près de la pyramide.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -27- INS EHTB
Pyramide de Khephren. Photo Gérard MIGNON
» La Pyramide de Khephren
La Pyramide de Khephren est un peu plus petite que celle de Kheops. Elle parait plus grande car elle est érigée sur un terrain plus élevé. Elle a conservé au sommet son revêtement de calcaire. Le Sphinx situé en contrebas est le garde de la pyramide. A l'intérieur des chambres funéraires très bien conservées, on trouve encore le grand sarcophage de granit de Khephren.
» La Pyramide de Mykérinos
C'est la plus petite des trois pyramides de Gizeh. Elle mesurait initialement 66m. En 1186, le filsde Saladin tenta de démanteler la pyramide. On voit aujourd'hui sur la face nord une profonde entaille. A l'intérieur, un passage en pente débouche sur une petite chambre mortuaire et plusieurs salles, dont les murs sont recouverts de blocs de granit.
INFORMATIONS PRATIQUES
» Le plateau de Gizeh est accessible de 8h à 16h en hiver et jusqu'à 18h en été. L'entrée est de 20 £E pour un adulte et 10 £E pour les étudiants. Si vous voulez prendre des photos, il faudra débourser 10 £E et 100 £E pour filmer.
» Il est possible de visiter l'intérieur des pyramides (plus cher et à heure fixe). N'oubliez pas alors votre lampe de poche. Si vous êtes claustrophobes, cette visite pourra vous être pénible.
» L'accès se fait par un centre d'information sur la route Le Caire-Al-Fayoum.
» Le site est accessible en voiture. Du Caire, vous en aurez pour environ 15 £E en taxi. Cependant faites attention, certains Egyptiens malveillants vous embobineront avec leurs stratagèmes pour vous emmener dans leur boutique. Ignorez les personnes qui veulent vous faire changer de route ou vous faire entrer dans les pyramides sans ticket. Un bus part du Musée Egyptien du Caire toutes les 20 mn.
» Notez que grimper en haut des pyramides est strictement interdit !
» Le spectacle de son et lumière est à ne pas rater. Tous les soirs, vous pourrez contempler les pyramides sous les étoiles et vous plonger dans l'Antiquité Pharaonique.
Extraits sur INTERNET : http://www.linternaute.com/voyage/egypte/le-caire/monument/les-pyramides-de-gizeh/
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -28- INS EHTB
Après avoir lu et analysé attentivement le document, par groupes de 3, complétez le tableau ci-dessous. Consigne :
1) dans la colonne 1, copiez les termes ou expressions qui expriment une appréciation ;
2) dans la colonne 2, copiez les termes ou expressions qui expriment une description ;
3) dans la colonne 3, copiez les termes ou expressions qui expriment un savoir 4) dans la colonne 4, copiez les termes ou expressions qui expriment un conseil
Note : Indiquez aussi le numéro de ligne du document Ensuite, on fera la mise en commun des résultats
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -29- INS EHTB
Caractéristiques linguistiques du discours touristique Colonne 1 APPRÉCIATIONS
Colonne 2 DESCRIPTIONS
Colonne 3 SAVOIRS
Colonne 4 CONSEILS
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -30- INS EHTB
4. FICHE ETUDE D’UNE VIDEO SUR UN SITE TOURISTIQUE.
Activité A : EGYPTE MERVEILLE DU MONDE
Vidéo extraite d’Internet : http://www.dailymotion.com/video/x1j340_egypte-merveille-du-monde_travel Vous allez voir un documentaire sur Les pyramides de Gizeh. Observez-le attentivement et répondez aux questions de la grille ci-dessous. Durée de la vidéo : 3’
1. Visionnez la vidéo sans le son. A deux ou trois, répondez aux questions suivantes :
a) Combien de sujets différents sont traités dans l'émission ? b) Relevez les informations données par les images : quels sont les lieux
montrés ? Mise en commun à l’oral.
2. D’abord lisez les questions et s’il y a un mot que vous ne comprenez pas regardez dans un dictionnaire,
� Vous allez entendre un document sonore. � Vous aurez tout d’abord, une première écoute. � Relevez toutes les informations touristiques contenues dans ce documentaire. � Relevez tout ce qui va vous servir pour répondre aux questions suivantes. � Ensuite, vous entendrez deux fois l’enregistrement avec une pause de 3
minutes entre les deux écoutes. Après la deuxième écoute, vous aurez encore 5 minutes pour compléter vos réponses.
3. Vrai ou faux ? Cocher pour répondre Vrai Faux
1. Les pyramides de Gizeh sont situées sur la rive est du Nil
2. La pyramide la plus ancienne est la pyramide à degrés
3. Au sud du tombeau, un ensemble de temples funéraires accueillait les célébrations religieuses
4. Les pharaons des trois pyramides sont : Kheops, Khephren et Mykérinos
5. La pyramide de Kheops date de 4700 avant J.C
6. La pyramide de Khephren est la plus grande avec une hauteur de 147 mètres.
7. A l’intérieur de la pyramide, d’immenses galeries mènent à la chambre du roi
8. Le Sphinx mesure 40 mètres de haut
9. Le Sphinx symbolise le lion
10. Les pyramides de Gizeh font partie du patrimoine mondial depuis 1969
Comparez vos réponses par groupes de 4, et déterminez quelles sont les bonnes réponses.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -31- INS EHTB
4. Après le visionnage de la vidéo, en petits groupes, répondez aux questions
suivantes :
a) Quel est d'après vous l'intérêt du sujet traité ? b) Ce documentaire vous paraît-il bien traité ? Pourquoi ? c) Est-ce que vous avez aimé la vidéo ? Pourquoi ?
Mise en commun à l’oral.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -32- INS EHTB
SUJET ACTIVITÉS OBJECTIFS UNITÉ 3 Mise en marche du projet de recherche et sa réalisation en groupes de trois.
Sites touristiques internationaux hors Europe
→ Permettre de découvrir un pays international hors Europe → Se familiariser avec la culture et la géographie touristique d’un pays international. → Rechercher, identifier et valoriser les sites touristiques internationaux hors Europe. → Etre capable de localiser, situer, classer, décrire, expliquer, commenter et donner des précisions. → Améliorer votre compréhension et expression écrite du français grâce à la lecture de documents divers sur le Web et grâce à la rédaction de différents textes. → Développer et affiner votre aptitude à rechercher des informations sur Internet. → Créer un diaporama destiné à informer sur un pays touristique et sur des lieux internationaux hors Europe
SITE TOURISTIQUE INTERNATIONAL HORS EUROPE Maintenant vous allez faire un projet sur un site touristique international hors Europe.
Observez la carte d’identité d’un pays touristique international. D’abord lisez la fiche, soulignez les mots inconnus, puis cherchez ces mots dans un dictionnaire.
GUIDE PRATIQUE / CARTE D’IDENTITE
PAYS :
1. COORDONNEES GENERALES
Situation géographique
Capitale:
Divisions Administratives:
Superficie
Langue officielle
Monnaie
Régime politique
Religion
Climat
Horaires
Fête nationale
2. FORMALITES DOUANIERES
Devises
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -33- INS EHTB
Santé
3. COMMENT SE RENDRE EN _____ ; (en avion, en train, en bateau, en autocar – bus, en voiture).
4. CONSEILS PRATIQUES
La période la plus conseillée pour voyager
Vêtements
Pourboires
Informations Touristiques
Autres conseils
5. TYPES DE TOURISME
Le tourisme culturel
Le tourisme vert
Le tourisme rural
Le tourisme fluvial
Le tourisme montagnard
Le Tourisme d’hiver (tourisme blanc)
Le tourisme de santé (thermal)
Le tourisme sportif
Le Tourisme balnéaire (de plages)
Le Tourisme religieux
Le tourisme « shopping », d’achats
Le tourisme gastronomique
Le tourisme d’affaires.
6. SITES CLASSES AU PATRIMOINE DE L’UNESCO :
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -34- INS EHTB
Indications pour votre projet SITE TOURISTIQUE INTERNATIONAL HORS EUROPE : LA SITUATION PROFESSIONNELLE : Vous travaillez dans l’office de tourisme d’un pays international hors Europe. De temps en temps, vous vous déplacez avec deux collaborateurs dans différents salons de tourisme pour faire la promotion de votre pays. DEMANDE : Vous recevez une demande de proposition de visite d’un site touristique de votre pays, ainsi que la carte d’identité de ce pays pour un groupe de touristes francophones qui hésitent encore quant à leur destination de vacances pour l’année suivante. VOTRE TACHE : Par groupes de trois personnes, présentez votre pays qui est situé hors Europe, proposez et exposez 3 sites touristiques de votre pays à travers un POWER POINT. Vous devez faire toute la recherche sur Internet. Pour mener à bien cette tâche, certaines étapes indispensables devront être suivies : Etape 1 : Choisir le pays Etape 2 : Faire des recherches pour présenter le pays à travers une carte et une fiche d'identité du pays. Etape 3 : Décider du choix d’un site touristique pour chaque membre du groupe Etape 4 : Fournir des renseignements sur le site touristique à partir d’Internet Etape 5 : Préparer le DIAPORAMA/POWER POINT de votre projet Etape 6 : Présenter oralement le projet Etape 1 : Choisir le pays
TRAVAILLEZ PAR GROUPES DE TROIS (chaque groupe comporte des étudiants de niveaux linguistiques différents).
Vous disposez d’un Atlas, identifiez et choisissez le pays que vous aimeriez présenter. Ensuite, vous devrez choisir un site touristique que vous présenterez. Vous avez la possibilité de rechercher sur internet avant de vous décider. Vous pouvez, également, aller sur le site http://whc.unesco.org/fr/list pour découvrir des sites culturels ou naturels inscrits au patrimoine mondial de l’humanité. Chaque groupe exposera devant le groupe classe le pays choisi et le justifiera rapidement en donnant les raisons qui l’ont poussé à faire ce choix. Etape 2 : Faire des recherches pour présenter le pays à travers une carte et une fiche d'identité.
Travail de recherche en groupe. Vous chercherez toutes les informations en français sur Internet, http://www.google.fr , vous trouverez de nombreuses pages web où chercher l'information nécessaire pour réaliser votre travail.
Vous pouvez également obtenir toutes les informations et toute la documentation nécessaires à partir des sites ci-dessous. Consultez-les tous et choisissez celui qui vous intéresse pour partir à la découverte du pays choisi. Notez toutes les informations qui vous permettront de présenter votre pays à travers une carte et une fiche d'identité.
http://www.netguide.fr/Guides_Touristiques_Generalistes/ Sélection de sites de la rubrique "Guides touristiques généralistes"
http://www.ousurfer.com/tourisme-voyage/guides-touristiques-en-ligne/
Sélection des meilleurs guides touristiques en ligne, toutes destinations confondues.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -35- INS EHTB
http://www.interex.fr/fr/fiches-pays/ (Dans les informations pratiques du pays vous trouverez beaucoup d’information sur les types de tourisme) www.diplomatie.gouv.fr/voyageurs
www.routard.com
www.lonelyplanet.fr
Ensuite, vous élaborerez la fiche d’identité selon le modèle donné en classe. Etape 3 : Décider du choix d’un site touristique pour chaque membre du groupe Identifiez et choisissez pour chaque membre du groupe un site touristique. Pour vous aider dans votre choix, pensez aux questions suivantes et entraînez-vous à y répondre :
a) De quel site touristique s’agit-il ? b) De quel lieu s’agit-il ? Où est-il situé ? c) De quel type de tourisme s’agit-il ? d) Quels éléments (traditionnels, originaux, etc.) faut-il mettre en valeur ? e) Quel est l’intérêt pour des touristes étrangers ? f) Est-ce que je possède les renseignements utiles pour ma présentation? g) Est-ce qu’il y a des problèmes de visite (temps, fermeture, accès, etc.)
Mise en commun entre les membres du groupe, justifications et consensus sur les différents sites touristiques proposés. Faites en sorte que chaque membre du groupe, présente un type de tourisme différent, en fonction de son site touristique. Etape 4 : Fournir des renseignements sur le site touristique à partir d’internet Chaque membre du groupe va travailler individuellement mais sur le même pays. Pour préparer la présentation vous devez réaliser des recherches en utilisant les ressources existantes sur Internet et en puisant les informations recueillies dans l’étape 2. N’oubliez pas de citer vos sources* !! Renseignements sur votre site touristique :
a) Localisation du site touristique sur une carte. b) Explication de l’importance et de l’intérêt de ce site touristique. c) Un peu d’histoire. Curiosités. Indiquez si c’est un site du patrimoine
mondial, s’il reflète la richesse culturelle et l’architecture du patrimoine.
d) Photos représentatives avec explications. e) Conditions d’entrée (injonctions culturelles). Coût de l’entrée. Mode
de paiement. f) Limitations de visite. g) Conseils spéciaux pour la visite. h) Indiquez si ce site touristique dispose d’un site officiel Internet et en
quelle langue ou langues.
Élaborez des notes pour vos camarades.
*Comment citer les ressources d’un document ? SITE INTERNET AUTEUR (ou organisme). Titre du site. Titre de la page.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -36- INS EHTB
Etape 5 : Préparer le DIAPORAMA de votre projet En puisant les informations recueillies dans les étapes 2 et 3, préparez en groupe votre PRESENTATION POWER POINT/ DIAPORAMA du pays choisi de manière agréable et variée à partir des indications suivantes :
� La présentation est d’une durée comprise entre 30’ et 45’ par groupe. � Le diaporama* (power point) comprend entre 30 et 35 diapositives* (10
maximum pour chaque site touristique). � Chaque diapositive comporte un titre et des informations (textes, images,…) � Vérifiez la mise en page de chaque diapositive ainsi que le bon déroulement
des animations. � Procédez aux corrections nécessaires (correcteur d’orthographe et de
grammaire, mise en forme des textes, ajustement des images et qualité des transitions). Faites vérifier votre diaporama par vos professeurs d’informatique, de géographie et de français.
� Enregistrez votre travail dans le dossier indiqué par votre professeur : ICTC/C4/EMILE sous le nom « votre pays » (ex : Mexique).
� Elaborez un petit dossier pour le groupe de touristes francophones, en format Word, comprenant la carte d’identité de votre pays ainsi qu’un résumé des sites touristiques choisis.
Un diaporama* Un diaporama regroupe un ensemble de diapositives portant sur un thème précis et destinées à être projetées successivement sur un écran.
Une diapositive* Une diapositive représente la page d’un document. Elle doit mettre en valeur les informations à faire passer. Il est possible d’appliquer à chaque diapositive des effets de transition ou de passage pour attirer l’attention de l’auditoire.
Etape 6 : Présenter oralement le projet Préparez par groupe l’exposé oral en français de votre projet. Les élèves qui ont un niveau avancé de français doivent réaliser intégralement l’exposé en français, ceux qui ont un niveau débutant/intermédiaire peuvent choisir de faire une partie de l’exposé en français et le reste en catalan.
Bon courage et bon travail !!!!!!!!!!!!!!
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -37- INS EHTB
SUJET ACTIVITÉS OBJECTIFS UNITÉ 4 Suivi des projets
Présentation orale de chaque groupe et de son exploitation par l’ensemble des élèves
→ Etre capable de mener une recherche documentaire débouchant sur un exposé oral → Etre capable d’expliquer, commenter et présenter un diaporama destiné à informer sur un pays touristique et sur des lieux internationaux hors Europe. → Améliorer votre compréhension orale et votre expression orale tout en présentant des exposés et en organisant des discussions au sein de la classe. → Maîtriser un savoir faire en français. Les connaissances de base linguistiques et culturelles à acquérir sont adaptées à votre niveau de manière à pouvoir :
• Vous aider à mieux connaitre un pays touristique international et sa culture et à en valoriser les atouts
• Vous entrainer aux pratiques professionnelles en même temps qu’à la langue du tourisme
PRESENTATION ORALE DE CHAQUE GROUPE ET DE SON EXPLOITATION PAR
L’ENSEMBLE DES ELEVES Ta recherche est maintenant terminée, tes idées principales et secondaires sont classées en ordre; il ne reste plus qu'à rédiger la préparation de ton exposé. Le diaporama /PowerPoint que tu as fait, servira de support à la présentation orale de l’exposé sur le pays et le site touristique choisis. Chaque groupe commence son exposé oral en présentant le pays choisi à travers une carte et la carte d’identité de ce pays. Ensuite, chaque étudiant présente à son tour le site touristique choisi en précisant à quel type de tourisme appartient ce lieu touristique. Il faut respecter les consignes données par l’enseignant quant :
� au nombre de diapositives, � au temps alloué à chaque équipe par le professeur, � à la durée que votre équipe a fixée pour la répartition du temps de parole entre
chaque membre. Etapes pour la préparation de la présentation orale :
1. Préparer une introduction pour présenter le pays. L'introduction doit être brève, mais néanmoins fournir les grandes lignes de l’exposé. Dès le début, montrer que l’organisation est bien préparée.
2. Développer le projet avec des idées bien séparées, en incluant les illustrations choisies, avec leur titre.
3. Conclure en résumant les points essentiels. 4. Remercier les camarades de classe de l’écoute, de l’attention et du respect
montrés. 5. Répondre aux questions des autres étudiants. Les questions en classe doivent
concerner les faits et les arguments apportés durant l'exposé. 6. Tableau à compléter par les élèves. Grille d’évaluation.
Suivre les consignes du professeur.
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -38- INS EHTB
N’oubliez pas de :
� Saluer l'auditoire : Bonjour à tous ! � Rédiger la bibliographie (à joindre avec la production). � Préparer les documents à photocopier. � S’entraîner à la présentation orale. S’exercer à parler plus fort que le ton
normal de conversation. � Il faut mesurer la durée de l'exposé, donc le répéter à plusieurs reprises. � Ne pas oublier qu’il est important de sourire et d’avoir une attitude positive
pendant tout l’exposé.
Conseils pour l’exposé en équipe
Il faut qu'il y ait interaction entre les membres de l'équipe durant l'exposé. Le public doit sentir que vous formez une « bonne » équipe.
a) Placez-vous à différents endroits au devant de la classe. b) Prenez la parole à tour de rôle. c) Restez debout durant l'exposé. d) Chacun son tour ! Respectez le temps alloué à chaque équipe par le
professeur
La moindre friction est visible et met en péril votre exposé.
La présentation doit être claire, attrayante, illustrée et accompagnée de textes courts reformulés avec vos propres mots. Conseils pour rédiger une fiche de renseignements sur une destination : S’il n’y a pas une réponse unique, la procédure à suivre est la même dans tous les cas :
1) Renseigner sur des points précis 2) Prendre en compte le point de vue du touriste étranger qui n’a pas l’habitude de
certains points particuliers 3) Présenter les dangers sous un angle positif : donner des conseils qui éviteront
les problèmes. 4) Valoriser les aspects du pays choisi, tant du point de vue géographique que
social, religieux, gastronomique, etc. 5) Donner des conseils d’utilisation, de démarche, de procédure à suivre …
destinés à rendre facile et agréable le séjour dans le pays, et surtout à rassurer les touristes.
6) Présenter ces informations et ces conseils de manière à ce que les touristes aient l’impression de vivre une expérience particulière.
Boîte à outils
Pour marquer qu’on … Commence : Avant tout, d’une part, d’abord, tout d’abord, en premier lieu,… Poursuite : D’autre part, de plus, en outre, par ailleurs, passons maintenant à,… Donne un exemple : Entre autres, notamment, par exemple, prenons le cas de,… Explique : Ainsi, c’est-à-dire, en effet, cela se comprend du fait que,… Oppose : Cependant, malgré cela, toutefois, par contre, en revanche, au
contraire,… Termine : Enfin, en fin de compte, en définitive, somme toute, pour conclure,…
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -39- INS EHTB
NOM DU PAYS :……………………………………………………….. EVALUATION ÉLÈVE NOM 1 : NOM 2 : NOM 3 :
BAREME CRITÈRES D’EVALUATION
Excellent
Bien
Passable
A améliorer
Excellent
Bien Passable
A amélior
er I
Excellent
Bien Passable
A amélior
er
CE QU'IL DIT
Le plan
introduction points principaux conclusion
Le développement
Compréhension (explications)
maitrise du sujet exemples maitrise du vocabulaire
COMMENT IL LE DIT
Attitude/ Langage corporel
Présence, aspect physique liberté face aux notes Engagement personnel (enthousiasme)
attitude (calme, stressée, souriante,…)
Position du corps (statique, bouge)
Accompagne avec les gestes (gestuelle)
Le regard (fixé sur l'auditoire non sur les notes
Voix
Le volume de la voix Assez fort �
Trop fort �
Trop bas �
Assez fort �
Trop fort �
Trop bas �
Assez fort �
Trop fort �
Trop bas �
le rythme d'élocution Soutenu �
Trop lent �
Trop rapide �
Soutenu �
Trop lent �
Trop rapide �
Soutenu �
Trop lent �
Trop rapide �
Le ton est assez varié pour éviter la monotonie.
Oui � Non � Oui � Non � Oui � Non �
Langage L'expression orale en français est correcte, claire, non livresque
Parfaite �
Bien �
*Difficile Compr�
*Incomprensib �
Parfaite �
Bien �
*Difficile Compr�
*Incomprensib �
Parfaite �
Bien �
*Difficile Compr�
*Incomprensib �
Respect du temps imparti De 10’ a 15’ �
Plus de 15’ �
Moins de 10’ �
De 10’ a 15’ �
Plus de 15’ �
Moins de 10’ �
De 10’ a 15’ �
Plus de 15’ �
Moins de 10’ �
Exposé préparé A très bien préparé �
A bien préparé �
A peu préparé �
A très bien préparé �
A bien préparé �
A peu préparé �
A très bien préparé �
A bien préparé �
A peu préparé �
*Difficile à comprendre * Incompréhensible
TACHES POUR L’APPRENANT - Sites touristiques Internationaux hors Europe -
Fiches réalisées par LAURA CASALS -40- INS EHTB
EVALUATION GROUPE : Durée : 45 minutes maximum par groupe CRITÈRES D’EVALUATION
BAREME Excellent Bien Passable Insuffisant
TR
AV
AIL
DE
GR
OU
PE
Son objectif Le sujet et le plan sont clairement présentés dès le début de l'exposé.
L´organisation de l´exposé
L´exposé comprend une introduction : présentant le sujet, posant la problématique et annonçant le plan
L´exposé comprend une conclusion qui est une synthèse brève et claire
Le déroulement de l´exposé
Suivi d’un plan cohérent et clair Bonne répartition du temps de parole Bonne organisation collective (parole / diaporama)
Maîtrise du sujet par tous les élèves Capacité à répondre aux questions de l’auditoire
Sa manière
enthousiasme attitude (calme, stressée, trop décontractée, souriante,…)
Expression orale
Sa forme Originalité de la présentation, attrait Les informations sont mises en valeur
Sources Les sources sont indiquées C’est que j’aime plus de cet exposé : Une fois que la présentation orale est finie et suite au tour de questions, par groupes de trois, analysez l’exposé en complétant ce tableau ci-dessous : POINTS FORTS POINTS À AMELIORER
Mise en commun avec toute la classe