CY1S Series

スライダ形／すべり軸受

ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

1189

個別-X□

CY1S

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

CY3BCY3R

D-□

-X□

技術資料

CY1S Series

機種の選定方法q

E：負荷の運動エネルギー(J)

W V 2

E＝―――――・（―――）2 1000

Es：空気圧回路にて中間停止可能な許容運動エネルギー(J)Ps：外部ストッパー等により中間停止可能な使用圧力限界値(MPa)Pv：垂直作動時の最高使用圧力(MPa)WA：本使用条件による許容負荷質量(kg)Wv：垂直作動時の許容負荷質量(kg)FA：プッシャー時の許容駆動抵抗力(kg)σ：ストローク係数

ストロークにおける負荷質量σ＝――――――――――――――――最大負荷質量

注1）本シリンダは垂直作動において、空気圧回路による中間停止はできません。その場合の停止方法は、外部ストッパー等による中間停止のみです。

注2）使用環境等によりオーダーメイド品も含めご検討ください。

作動形態

傾斜作動

チューブ内径1回目の仮決定

0.3×Wcosθ＋WsinθøD≧5.0× ―――――――――――

P

チューブ内径決定

使用状況によりオーダーメイド品の検討

型式決定

垂直作動

チューブ内径1回目の仮決定

水平作動

チューブ内径1回目の仮決定

WøD≧2.8× ――

P

中間停止方法

許容負荷質量圧力の判定

中間停止の有無

注1）

注1）

注2）

・V：速度(mm/s)・ストローク(mm)

・F：駆動抵抗力（kg）

使用条件

中間停止時の圧力(P)の判定

負荷の運動エネルギー(E)の判定

負荷質量および使用圧力の再検討

チューブ内径、ストロークおよびL0の再検討 W＞WA

F＞FA

W≦WVP≦PV

W＞WVP＞PV

無

有

（P.1195をご参照ください）

磁石保磁力(H)での再検討

外部ストッパで停止 空気圧回路で停止

E＞Es E≦Es

W V 2

E＝―――――・（―――）2 1000P≦Ps

仮決定でLタイプの場合

E＞Es

仮決定でHタイプの場合チューブ内径UPの検討

P＞Ps

仮決定でHタイプの場合

P＞Ps

仮決定でLタイプの場合

（垂直作動の場合P.1193参照）

（σの求め方P.1191参照）

・W：負荷質量(kg)・P：使用圧力(MPa)・L0：スライドブロック取付面からワーク重心までの距離(cm)・作動形態（水平、傾斜、垂直）

0.3×W＋WøD≧5.0× ――――――

P

ストロークと仮決定されたチューブ内径にてストローク係数(σ)を算出

ストロークにおける負荷質量σ＝――――――――――――――――

最大負荷質量

仮決定されたチューブ内径の計算式より(WA)算出

(FA)

シリンダ取付姿勢により許容質量計算例を選択

（P.1191、1192参照）

W≦WAF≦FA

（中間停止についてP.1193参照）

（中間停止についてP.1193参照）

傾斜作動図

W

θ° θ°

1190

CY1S Series

機種の選定方法w

許容負荷質量選定時のσの求め方 シリンダ取付姿勢による許容負荷質量計算例

z水平作動（床取付）

x水平作動（壁取付）

c垂直作動

設計上のご注意q

注）ø10－300mmST、ø15－500mmST、ø20―500mmST、ø25－500mmST、ø32－600mmST、ø40－600mmSTまでの使用の場合は全てσ＝1で算出してください。

σの算出式（σ≦1） ST:ストローク(mm)

型式

σ＝

型式

σ＝

型式

σ＝

CY1S6

1

CY1S10

10(0.86－1.3×10－3×ST)

310

(1.5－1.3×10－3×ST)

7

10(2.26－1.3×10－3×ST)

3010

(1.98－1.3×10－3×ST)

2010

(1.71－1.3×10－3×ST)

12

10(2.48－1.3×10－3×ST)

50

CY1S15

CY1S20

CY1S40

CY1S25 CY1S32

σは、最大負荷質量が下表に示すようにシリンダストロークに関係し、変化するため各ストローク対応で決定される係数と考えてください。

例）CY1S25■■－650の場合(1)最大負荷質量＝20kg(2)650st時の負荷質量＝13.6kg

13.6(3)σ＝―――＝0.68となります。

20

最大負荷質量はガイドシャフトのたわみ量の制限より各シリンダサイズとも、ストローク長さより上記の質量は変化します。（係数σにご注意ください。）また作動方向によっては許容負荷質量が最大負荷質量と異なる場合があります。

最大負荷質量 (スライドブロック中心) （kg）チューブ内径(mm)

ストローク(max)

最大負荷質量(kg)

6

1.8

～300st

10

3

～300st

15

7

～500st

20

12

～500st

25

20

～500st

32

30

～600st

40

50

～600st

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

許容負荷質量(WA)(kg)

σ・5.447＋2Loσ・12.08.4＋2Loσ・36.410.6＋2Lo

σ・74.412＋2Loσ・140

13.8＋2Loσ・25817＋2Loσ・520

20.6＋2Lo

許容負荷質量(WV)(kg)

σ・1.331.9＋Loσ・4.162.2＋Loσ・13.232.7＋Loσ・26.82.9＋Loσ・44.03.4＋Loσ・88.24.2＋Loσ・167.85.1＋Lo

Lo：取付面より負荷重心までの距離(cm)

Lo：取付面より負荷重心までの距離(cm)注）使用圧力はP.1193に記載されている「垂直作動の場合」の項の最高使用圧力以下で使用してください。

CY1S40

CY1S40CY1S32

CY1S32CY1S25

CY1S25CY1S15

CY1S15

CY1S10

CY1S10

CY1S6

CY1S20

CY1S20

50

30

20

10(13.6)

54

3

2

10 500 (650)750 1000 1500

シリンダストローク(mm)

負荷質量(kg)

CY1S40CY1S32CY1S25CY1S15

CY1S10

CY1S6

CY1S20

1191

個別-X□

CY1S

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

CY3BCY3R

D-□

-X□

技術資料

F:駆動（スライドブロックよりLoの位置）抵抗力W×μ(kg)Lo:取付面より負荷重心までの距離(cm)μ:摩擦係数

CY1S Series

機種の選定方法e

シリンダ取付姿勢による許容負荷質量計算例

m水平作動（負荷押し、プッシャー）

,水平作動（負荷、横方向へオフセットLo）

設計上のご注意w

Lo：取付面より負荷重心までの距離(cm)

v傾斜作動（作動方向）

b傾斜作動（作動方向に直角）

n荷重中心が作動方向にオフセット(Lo)

許容負荷質量(WA)(kg)

σ・2.55Lo＋3

σ・5.25Lo＋3.5σ・17.5Lo＋5.0

σ・36Lo＋6.0

σ・60Lo＋6.0σ・105Lo＋7.0σ・200Lo＋8.0

Lo：取付面より負荷重心までの距離(cm)

Lo：スライドブロック中心より負荷重心までの距離(cm)

角度k～45°1～60°0.9

～75°0.8

～90°0.7

角度係数(k):k＝〔～45°(＝θ)〕＝1、〔～60°〕＝0.9、〔～75°〕＝0.8、〔～90°〕＝0.7

Lo:取付面より負荷重心までの距離(cm)

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

許容負荷質量(WA)(kg)

σ・5.1・K3cosθ＋2(1.9＋Lo)sinθ

σ・10.5・K3.5cosθ＋2(2.2＋Lo)sinθ

σ・35・K5cosθ＋2(2.7＋Lo)sinθ

σ・72・K6cosθ＋2(2.9＋Lo)sinθ

σ・120・K6cosθ＋2(3.4＋Lo)sinθ

σ・210・K7cosθ＋2(4.2＋Lo)sinθ

σ・400・K8cosθ＋2(5.1＋Lo)sinθ

許容負荷質量(WA)(kg)

σ・5.443.2＋2(1.9＋Lo)sinθ

σ・12.04＋2(2.2＋Lo)sinθ

σ・36.45.2＋2(2.7＋Lo)sinθ

σ・74.46.2＋2(2.9＋Lo)sinθ

σ・1407＋2(3.4＋Lo)sinθ

σ・2588.6＋2(4.2＋Lo)sinθ

σ・52010.4＋2(5.1＋Lo)sinθ

チューブ内径(mm)

チューブ内径(mm)

チューブ内径(mm)

チューブ内径(mm)

許容負荷質量(WA)(kg)

許容負荷質量(WA)(kg)

許容駆動抵抗力(FA)(kg)

許容駆動抵抗力(FA)(kg)

6

σ・2.551.9＋Lo

10

σ・5.252.2＋Lo

15

σ・17.52.7＋Lo

20

σ・362.9＋Lo

25

σ・603.4＋Lo

32

σ・1054.2＋Lo

40

σ・2005.1＋Lo

6

σ・3.803.2＋Lo

10

σ・8.404＋Lo

15

σ・25.485.2＋Lo

20

σ・52.16.2＋Lo

25

σ・987.0＋Lo

32

σ・1808.6＋Lo

40

σ・36410.4＋Lo

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

μ

W

1192

CY1S Series

機種の選定方法r

垂直作動の場合

設計上のご注意e

負荷を垂直作動させる場合は、下表の許容負荷質量および最高使用圧力以下でご使用ください。規定値を超えて使用されますと、落下する可能性がありますので、ご注意ください。シリンダの取付姿勢が垂直または傾斜の場合は、移動子の自重およびワーク質量により移動子が下方向に変位する場合があります。ストローク端およびストローク中間において、停止位置精度が必要な場合は外部ストッパ等により位置決めするようご検討ください。

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

型式

CY1S 6H

CY1S10H

CY1S15H

CY1S15L

CY1S20H

CY1S20L

CY1S25H

CY1S25L

CY1S32H

CY1S32L

CY1S40H

CY1S40L

許容負荷質量 (Wv)(kg)

1.0

2.7

7.0

4.1

11.0

7.0

18.5

11.2

30.0

18.2

47.0

29.0

最高使用圧力 (Pv)(MPa)

0.55

0.55

0.65

0.40

0.65

0.40

0.65

0.40

0.65

0.40

0.65

0.40

中間停止について

1）負荷を外部ストッパー等で中間停止する場合負荷を外部ストッパー（アジャストボルト等）でストローク途中で停止させる場合は、下表の使用圧力限界以下でご使用ください。使用圧力限界を超える圧力で使用すると、マグネットカップリングが離脱する可能性がありますのでご注意ください。

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

型式

CY1S 6H

CY1S10H

CY1S15H

CY1S15L

CY1S20H

CY1S20L

CY1S25H

CY1S25L

CY1S32H

CY1S32L

CY1S40H

CY1S40L

中間停止させる時の使用圧力限界 (Ps)(MPa)

0.55

0.55

0.65

0.40

0.65

0.40

0.65

0.40

0.65

0.40

0.65

0.40

2）負荷を空気圧回路で中間停止する場合負荷を空気圧回路で停止する場合は、下表の運動エネルギー以下でご使用ください。許容値を超えて使用しますと、マグネットカップリングが離脱する可能性がありますのでご注意ください。

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

型式

CY1S 6H

CY1S10H

CY1S15H

CY1S15L

CY1S20H

CY1S20L

CY1S25H

CY1S25L

CY1S32H

CY1S32L

CY1S40H

CY1S40L

中間停止可能な運動エネルギー (Es)(J)

0.007

0.03

0.13

0.076

0.24

0.16

0.45

0.27

0.88

0.53

1.53

0.95

(参考値)

注1）最高使用圧力以上での使用は、マグネットカップリングが離脱する可能性がありますので、ご注意ください。

注2）上表の許容負荷質量は、積載した場合の最大負荷質量を示しており、実際に積載可能な負荷質量は、選定方法qのフローにて設定してください。

1193

個別-X□

CY1S

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

CY3BCY3R

D-□

-X□

技術資料

B

型式表示方法

スイッチレール付

オートスイッチ付

すべり軸受 CY1S 25

スライダ形（すべり軸受）

CDY1S 25

適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は→P.1263～1371をご参照ください。

・上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.1199をご参照ください。・プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1328、1329をご参照ください。※オートスイッチは、同梱出荷（未組付）となります。

※◯印の無接点オートスイッチは受注生産となります。※リード線長さ記号 0.5m……………無記号 （例）J79W3m…………… L （例）J79WL5m…………… Z （例）J79WZなし…………… N （例）J79CN

種類Mねじ

Rc

NPT

G

チューブ内径ø6, ø10, ø15

ø20, ø25,

ø32, ø40

ポートねじの種類記号

無記号

TNTF

無記号

S

n

2ケ付

1ケ付

nケ付

オートスイッチ追記号オートスイッチ

無記号オートスイッチなし（磁石内蔵）

標準ストローク標準ストローク表P.1195をご参照ください。

アジャスト形式

磁石保持力の種類仕様表P.1195をご参照ください。

H 300

無記号

B

BS

アジャストボルト付

ショックアブソーバ付（2ヶ付）

ショックアブソーバ付（プレート◯A付）※出荷時はA側にセットされています。

H 300 　 J79W

※オートスイッチの品番につきましては、下表をご参照ください。

特殊機能種類 リード線取出し

グロメット

グロメット

グロメット

インジケータランプ

配線（出力）

2線

3線（NPN相当）

負荷電圧

－

ACDC

※リード線長さ(m)

0.5（無記号）

3（L）

5（Z）

● ● IC回路

IC回路－

IC回路

リレー,PLC

適用負荷

－ A76H

A72A73A80

A73CA80C

F7NVF7PVF7BVJ79C

F7NWV－

F7BWVF7BAV－

A72HA73HA80H－－

F79F7PJ79－

F79WF7PWJ79WF7BAF79F

－

5V

24V

200V

100V

100V以下12V

5V,12V

12V

5V,12V－

5V,12V

12V

5V,12V

12V

5V,12V

－

－

－

－有

無有無

コネクタ

コネクタ

診断出力付（2色表示）耐水性向上品（2色表示）

診断表示（2色表示）

－

－

有

2線

3線（NPN）3線（PNP）

2線

3線（NPN）3線（PNP）

4線（NPN）

24V

IC回路

－

IC回路

IC回路

－

リレー,PLC

オートスイッチ品番リード線取出し方向縦取出し 横取出し

有接点

オートスイッチ

無接点

オートスイッチ

なし（N）

プリワイヤコネクタ

－

●●●●●

●●●●●●●－●

●●●●●

●●●●●●●●●

－

－●－●●

○○○●○○○○○

－

－－－●●

－－－●－－－－－

－

－－－－－

○○○－○○○○○

ショックアブソーバの型式

6標準（ショックアブソーバ

RBシリーズ）

ショックアブソーバ／ソフトタイプRJシリーズ搭載（-XB22）

形式チューブ内径（mm）

RB0805

RJ0805 RJ0806H

10, 15 20

RB1006

RJ1007H

RB1411

RJ1412H

RB2015

―

25 32, 40

※ショックアブソーバの寿命はCY1Sシリンダ本体とは異なります。交換の目安は各ショックアブソーバ個別注意事項欄を参照してください。※ショックアブソーバ／ソフトタイプRJシリーズ搭載（-XB22）はオーダーメイド仕様です。詳細についてはP.1415-1をご参照ください。

6

10

15

20

6mm

10mm

15mm

20mm

チューブ内径25

32

40

25mm

32mm

40mm

オーダーメイド仕様詳細はP.1195をご参照ください。

CY1Sシリーズ スライダ形すべり軸受は軽量化、全長短縮をはかりモデルチェンジしました。選定の際はモデルチェンジ品New「CY1Sシリーズ」の使用をご検討ください。

1194

ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40CY1S Series

マグネット式ロッドレスシリンダスライダ形／すべり軸受

B

RR

プレートB プレートA

アジャストボルト

ショックアブソーバ

空気1.05MPa

0.7MPa

0.18MPa

－10～60℃（ただし凍結なきこと）50～400mm/s

ラバークッション／ショックアブソーバ無給油

0～250st：＋1.0、251～1000st：＋1.4、1001st～：＋1.8

使用流体保証耐圧力最高使用圧力最低作動圧力周囲温度および使用流体温度※使用ピストン速度クッション給油ストローク長さ許容差（mm）

保持力（N）

仕様

0 0 0

※オートスイッチ付(CDY1S)で、中間位置にオートスイッチを設定する場合、負荷（リレー、シーケンスコントローラetc）の応答時間によって検出可能なピストン最大速度が規制されます。

HタイプLタイプ

19.6

―53.9

―137

81.4

231

154

363

221

588

358

922

569

6 10 15 20 25 32 40チューブ内径（mm）

チューブ内径(mm)

300

500

750

1000

1500

1500

50、100、150、200

50、100、150、200、250、300

50、100、150、200、250、300、350400、450、500

100、150、200、250、300、350400、450、500、600、700、800900、1000

610

15 202532

40

標準ストローク(mm)製作可能

最大ストローク(mm)

100、150、200、250、300、350400、450、500、600、700、800

標準ストローク表

注）中間ストロークは、1mm毎での対応が可能です。

(kg)

計算方法／例:CY1S32H-500基本質量……3.63kg 割増質量……0.267/50st シリンダストローク……500st3.63＋0.267×500÷50＝6.3kg

質量表

チューブ内径（mm）磁石枚数

—XB9

—XB13

—XB22

—X116

—X168

—X210

—X322

—X324

—X431

低速シリンダ（15～50mm/s）

低速シリンダ（7～50mm/s）

ショックアブソーバ／ソフトタイプRJシリーズ搭載

ハイドロ仕様ロッドレスシリンダ

ヘリサートねじ仕様

外部無潤滑仕様

シリンダチューブ外周面硬質クロームめっき付

外部無潤滑仕様（ダストシール付）

オートスイッチレール両側面取付（2本付）

表示記号 仕様／内容

OrderMade オーダーメイド仕様

(詳細→P.1395～1565をご参照ください。）

CY1S H

CY1S L基本質量

50ストローク当りの割増質量

6

0.27

－

0.044

10

0.48

－

0.074

15

0.91

0.85

0.104

20

1.48

1.37

0.138

25

1.84

1.75

0.172

32

3.63

3.48

0.267

40

4.02

3.84

0.406チューブ内径（mm）

6101520253240

アジャストボルト調整量（両側：R×2）（mm）

12

11

7

11

10

11

9

R

0～6

0～5.5

0～3.5

0～5.5

0～5

0～5.5

0～4.5

チューブ内径（mm）

6101520253240

ショックアブソーバ調整量：R（mm）プレートA側

17

14

14

16

32

33

32

プレートB側11

6

4

7

23

23

17

アジャストボルトおよびショックアブソーバの調整量

※ストローク調整を行った場合は、シリンダは中間停止状態となりますので、使用圧力および負荷の運動エネルギーにご注意ください。

※アジャストボルト調整量は、プレート両端部で調整した場合の合計値を示しますが、片側プレートのみの場合は、上表の半分の量となります。

※プレートA：配管ポート側

※1サイクルあたりの最大吸収エネルギー時を示します。従いまして吸収エネルギーに応じて、使用頻度は増加させることができます。

0.05～5

－10～80°C

ショックアブソーバ詳細内容については、Best Pneumatics No.e RB シリーズを参照してください。

ショックアブソーバの寿命は、CY1Sシリンダ本体とは異なります。交換の目安は製品個別注意事項をご参照ください。

ショックアブソーバ仕様

6 CY1S10

15CY1S20 CY1S25 CY1S32

40適用ロッドレスシリンダ

ショックアブソーバ型式

最大吸収エネルギー:J

吸収ストローク:mm

衝突速度:m/s

※最高使用頻度:cycle/min

周囲温度範囲

バネ力:N伸長時

圧縮時

RB0805

0.98

5

80

1.96

3.83

RB1006

3.92

6

70

4.22

6.18

RB1411

14.7

11

45

6.86

15.3

RB2015

58.8

15

25

8.34

20.50

JIS記号ラバークッション（マグネット形）

1195

CY1S Seriesマグネット式ロッドレスシリンダスライダ形／すべり軸受

個別-X□

CY1S

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

CY3BCY3R

D-□

-X□

技術資料

B

ポート

!6@0 @5 @8 @9 !1 !4 @6 u t w @7 #1 !2

!5 @1 !9 @2

!3 #0 y r o e !0 q !8

@4 @3

i!7配管用中空シャフト

構造図

スライダ形／すべり軸受

CY1S6～40

番号 部品名シリンダチューブ

外部移動子チューブ

シャフト

ピストン側ヨーク

外部移動子側ヨーク

磁石A

磁石B

ピストンナット

ピストン

スライドブロック

移動子スペーサ

止メ輪

構成部品

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

材質ステンレス

アルミニウム合金

ステンレス

圧延鋼材

圧延鋼材

―

―

炭素鋼注1）アルミニウム合金

アルミニウム合金

圧延鋼材

炭素工具鋼

備考

亜鉛クロメート

亜鉛クロメート

亜鉛クロメート

クロメート

アルマイト

ニッケルメッキ

燐酸塩被膜

番号 部品名

スペーサ

ブッシュ

プレートA

プレートB

ガイドシャフトA

ガイドシャフトB

アジャストボルトA

アジャストボルトB

六角ナット

六角穴付ボルト

スイッチ取付レール

構成部品

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

材質

圧延鋼材

含油軸受材

アルミニウム合金

アルミニウム合金

炭素鋼

炭素鋼

クロムモリブデン鋼

クロムモリブデン鋼

炭素鋼

クロムモリブデン鋼

アルミニウム合金

備考

ニッケルメッキ

アルマイト

アルマイト

硬質クロームメッキ

硬質クロームメッキ

ニッケルメッキ

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

手配番号

CY1S6-PS-N

CY1S10-PS-N

CY1S15-PS-N

CY1S20-PS-N

CY1S25-PS-N

CY1S32-PS-N

CY1S40-PS-N

内容

上記番号@7,@8,@9,#0のセット

上記番号

@6,@7,@8,@9,#0,#1のセット

注1）ø6の場合、真ちゅう。注2）ø6、ø10、ø15の場合、ピストンナットはありません。

＊本図は代表シリンダCDY1S25Hを示す。

オートスイッチ

プラグ

ウェアリングA

ウェアリングB

シリンダチューブガスケット

ガイドシャフトガスケット

ピストンパッキン

スクレーパ

24

25

26

27

28

29

30

31

――

黄銅

特殊樹脂

特殊樹脂

NBR

NBR

NBR

NBR

※

※

※

※

※

※

交換部品／パッキンセット

※パッキンセットは、ø6は@7～#0が、ø10～ø40は@6～#1が1セットとなっておりますので、各チューブ内径別の手配番号にて手配してください。※パッキンセットにはグリースパック（ø6，10は5gと10g、ø15～40は10g）が付属されます。グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。ø6，10用グリース品番：GR-F-005（5g）外部摺動部用、GR-S-010（10g）チ

ューブ内部用ø15～40用グリース品番：GR-S-010（10g）

1196

CY1S Series

外形寸法図

スライダ形／すべり軸受

（mm）

（mm）

※PA寸法はセンタ振り分けです。HB寸法は、CDY1Sの場合です。

※PA寸法はセンタ振り分けです。HB寸法は、CDY1Sの場合です。

C□Y1S15, ø20～ø40

C□Y1S6, 10

A

J×K

J×K

B C

L

A L

M (N)MM NN PLD

B C D d EA EB FA H HA HG HP HTHS※HB

※PA PB PW QW S T TT ta tbQ W Z

8

10

10

12

12

8.5

10

12

11.5

11.5

M5×0.8

M6×1.0

M6×1.0

M8×1.25

M8×1.25

M8×1.0

M10×1.0

M14×1.5

M20×1.5

M20×1.5

M5×0.8

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

5.6

5.6

7

8.7

8.7

30

40

40

40

65

50

70

70

75

105

75

90

100

122

145

30

38

42

50

64

62

73

73

91

99

12.5

16.5

16.5

18.5

20.5

22.5

25.5

25.5

28.5

35.5

0.5

－

0.5

0.5

1

1

－

1

1

1

75

90

90

110

120

72

87

97

119

142

97

115

115

138

155

GPGFB

M6×1.0×9.5

M6×1.0×9.5

M8×1.25×10

M10×1.5×15

M10×1.5×15

7.5

10

10

12.5

12.5

60

70

70

85

95

9.5

9.5

11

14

14

5

5.2

6.5

8

8

16.6

21.6

26.4

33.6

41.6

12

16

16

20

25

6

－

8

8

10

13

－

14

16

20

3

－

4

5

5

40

46

54

66

76

29

36

40

46

57

13

17

20

24

25

39

45

53

64

74

21

20

20

24

25

15

25.5

23

27

31

1

4.5

9

13

17

52

62

70

86

104

6.5

8.5

8.5

9.5

10.5

6

－

7

7

10

LD

EA

※PA

EB

PB PW Q S ta tbTTTQW

FBFAd

(N)

G GP H ※HB HG HP

W Z

M4×0.7×6.5

M5×0.8×9.5

40

45

3.5

4.3

25

25

25

38

50

60

52

60

42

47

－

0.5

－

1.0

16

20.5

10

12.5

16

24

11

10.5

46

58

68

80

HS HTHAD

6

7.5

6.5

8

3

4

－

6

－

12

－

5

－

3

8

10

5

6.5

32

40

27

34

4

10

8

12

26

33

8

14

17

18

19

25.5

7.6

12

型式CY1S6CDY1S6CY1S10CDY1S10

型式

型式

CY1S6CDY1S6

CY1S15CDY1S15CY1S20CDY1S20CY1S25CDY1S25CY1S32CDY1S32CY1S40CDY1S40

型式CY1S15CDY1S15CY1S20CDY1S20CY1S25CDY1S25CY1S32CDY1S32CY1S40CDY1S40

CY1S10CDY1S10

1197

CY1S Seriesマグネット式ロッドレスシリンダスライダ形／すべり軸受

個別-X□

CY1S

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

CY3BCY3R

D-□

-X□

技術資料

（mm）

型式

C Y1S 6

C Y1S10

C Y1S15

C Y1S20

C Y1S25

C Y1S32

C Y1S40

適用ショックアブソーバ

RB0805

RB1006

RB1411

RB2015

NA

30

27

27

29

49.5

52

51

NB

24

19

17

20

40.5

42

36

ショックアブソーバ付／外形寸法図

1198

CY1S Series

オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時）

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

A

27.5

35

34.5

64

44

55

61

B

40.5

45

62.5

50

71

83

94

A

28

35.5

35

64.5

44.5

55.5

61.5

B

40

44.5

62

49.5

70.5

82.5

93.5

A

33

40.5

40

69.5

49.5

60.5

66.5

B

35

39.5

57

44.5

65.5

77.5

88.5

D-A73、A80

(mm)

D-A72, A7□H, A80H, A73C, D-A80C, F7□, J79, F7□V, J79CD-F7□W, J79W, F7□WVD-F7BAL, F7BAVL, D-F79F

D-F7NTL

適用オートスイッチ

注1）オートスイッチを2個取り付けた場合の製作最小ストロークは50mmとなります。それ以下のストロークの場合は当社にご確認ください。注2）実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認の上、調整願います。

動作範囲 (mm)

B A

オートスイッチの取付方法

オートスイッチを取付ける場合は、スイッチ取付レールの溝内に挿入してある六角ナット(M3×0.5)に、オートスイッチ取付ビスをねじ込んでください。（締付トルクは、0.5～0.7N・m程度としてください。）

オートスイッチ

プラスドライバ六角ナット(M3)（付属品）

オートスイッチ取付ビス(M3×8l )（付属品）

オートスイッチ型式

D-F7 , J7

D-F79F

チューブ内径（mm）

6

6

3

4.5

10

6

3

4.5

15

6

4

4.5

20

6

3

4.5

25

6

3

4.5

32

6

3

4.5

40

6

3.5

4.5

※応差を含めた目安であり、保証するものではありません。（ばらつき±30%程度）周囲の環境により大きく変化する場合があります。

D-A7 , A8

型式表示方法に記載の適用オートスイッチ以外にも下記オートスイッチの取付が可能です。詳細仕様については→P.1314をご参照ください。

オートスイッチ種類 品番 特長

タイマ付

リード線取出し（取出方向）

D-F7NTL無接点 グロメット（横）

※D-F7NTL型には、プリワイヤコネクタ付もあります。詳細はP.1328、1329をご参照ください。

1199

CY1S Seriesマグネット式ロッドレスシリンダスライダ形／すべり軸受

個別-X□

CY1S

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

CY3BCY3R

D-□

-X□

技術資料

使用上

qマグネットの吸着力は強力ですのでご注意ください。外部移動子とピストン移動子をメンテナンス等でシリンダチューブよりはずす場合は、各移動子に装着されているマグネットの吸着力は強力ですので、取扱いに十分注意してください。

警告

注意

分解およびメンテナンス

警告qプレートとスライドブロックの間にご注意ください。シリンダ作動中は指や手を挟まれ損傷を与える場合がありますので十分に注意してください。

wシリンダには、選定資料の許容値以上の負荷をかけないでください。不適合発生の原因となります。

eシリンダに水や切削液、またシリンダ摺動部の潤滑状態を悪化させるような環境の場合、当社にお問合せください。

rシリンダにグリースUPする場合は、製品に塗布しているグリースをご使用ください。グリースパックを用意しておりますので当社にお問合せください。

q外部移動子をそのまま取出すとピストン移動子と直接吸着しますのでご注意ください。シリンダチューブより外部移動子、またはピストン移動子を取外す時は強制的にマグネットカップリングの位置関係をずらし保持力をなくした状態で別々に取出してください。そのまま取出しますと直接マグネットが吸引し合いはずれなくなります。

wマグネット保持力の変更（例えば、CY1S25L→CY1S25H）は可能ですので当社にご確認ください。

eマグネット構成部（ピストン移動子、外部移動子）は、分解しないでください。保持力の低下、不具合発生の原因となります。

rパッキンおよびウエアリングの交換の際の分解は、別途分解要領書をご参照ください。

t外部移動子とピストン移動子の方向性にご注意ください。ø6、ø10および保持力Lタイプは外部移動子とピストン移動子に方向性がありますので分解およびメンテナンスの際には下図をご参照ください。外部移動子とピストン移動子を吸収させて図1のように正しい位置関係になるようにシリンダチューブに挿入します。図2のようになった時はピストン移動子のみを180°反転して挿入します。方向性が違ったまま組付けられますと所定の保持力が得られなくなります。

図1.正しい位置関係 図2.方向性が違った位置関係

代表例ø15保持力Lタイプの場合

取付け

注意q外部移動子固定でのご使用は避けてください。シリンダは、プレート固定でご使用ください。

wシリンダの取付面は平面度0.2mm以下としてください。シリンダ取付面の平面度が適正でない場合、2本のガイドシャフトにねじれが生じる為、作動状態に悪影響をおよぼし、摺動抵抗の増大および軸受け部の早期摩耗発生より、寿命低下をまねきます。シリンダ取付面は、平面度0.2mm以下とし全ストローク最低作動圧力（0.18MPa以下）で円滑に作動するよう取付けを行ってください。

ショックアブソーバの寿命および交換時期

注意qカタログ仕様範囲内における使用可能な作動回数は以下を目安としてください。120万回 RB08□□200万回 RB10□□～RB2725注）寿命回数（適切な交換時期）は常温（20～25℃）時の値です。温度条件などにより異なる場合がありますので、上記作動回数以内でも交換が必要になる場合があります。

1200

CY1S Series／製品個別注意事項ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意については前付54、55、アクチュエータ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項についてはP.3～11をご確認ください。

CY1L Series

スライダ形／ボールブッシュ軸受

ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

1495

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1L

E：負荷の運動エネルギー (J)

　　 W V 2　　E＝―――――・（―――）　　 2　 1000

Es：空気圧回路にて中間停止可能な許容運動エネルギー (J)Ps：外部ストッパー等により中間停止可能な使用圧力限界値(MPa)Pv：垂直作動時の最高使用圧力(MPa)WA：本使用条件による許容負荷質量(kg)Wv：垂直作動時の許容負荷質量(kg)FA：プッシャー時の許容駆動抵抗力(kg)σ：ストローク係数　　　　 ストロークにおける負荷質量　　σ＝――――――――――――――――　　 　　最大負荷質量

作動形態

傾斜作動

チューブ内径1回目の仮決定

　　　　　　 　0.1×Wcosθ＋WsinθøD≧5.0× ――――――――――― 　 P

チューブ内径決定

使用状況によりオーダーメイド品の検討

型式決定

垂直作動

チューブ内径1回目の仮決定

水平作動

チューブ内径1回目の仮決定

W øD≧1.6× ――

P

中間停止方法

許容負荷質量圧力の判定

中間停止の有無

注1）

注1）

注2）

・V：速度(mm/s)・ストローク(mm)

・F：駆動抵抗力(kg)

使用条件

中間停止時の圧力(P)の判定

負荷の運動エネルギー (E)の判定

負荷質量および使用圧力の再検討

チューブ内径、ストロークおよびL0の再検討 W＞WA

F＞FA

W≦WVP≦PV

W＞WVP＞PV

無

有

磁石保磁力(H)での再検討

外部ストッパで停止 空気圧回路で停止

E＞Es E≦Es

W V 2E＝―――――・（―――） 2　 1000

P≦Ps

仮決定でLタイプの場合

E＞Es

仮決定でHタイプの場合チューブ内径UPの検討

P＞Ps

仮決定でHタイプの場合

P＞Ps

仮決定でLタイプの場合

（垂直作動の場合　P.1499参照）

（σの求め方P.1497参照）

・W：負荷質量(kg)・P：使用圧力(MPa)・L0：スライドブロック取付面からワーク重心までの距離(cm)・作動形態（水平、傾斜、垂直）

　　　　　　 　0.1×W＋WøD≧5.0× ―――――― 　 P

ストロークと仮決定されたチューブ内径にてストローク係数(σ)を算出

　　 ストロークにおける負荷質量σ＝――――――――――――――――　　 　　最大負荷質量

仮決定されたチューブ内径の計算式より(WA)算出

シリンダ取付姿勢により許容質量計算例を選択

（P.1497、1498参照）

W≦WAF≦FA

（中間停止について　　　P.1499参照）

（中間停止について　P.1499参照）

傾斜作動図

W

θ° θ°

（P.1501を　ご参照ください）

CY1L Series

機種選定方法

注1）本シリンダは垂直作動において、空気圧回路による中間停止はできません。その場合の停止方法は、外部ストッパー等による中間停止のみです。

注2）使用環境等によりオーダーメイド品も含めご検討ください。

1496

CY1L40CY1L32CY1L25CY1L15

CY1L10

CY1L6

CY1L20

50

30

20

10(13.6)

54

3

2

10 500 (650)750 1000 1500

シリンダストローク(mm)

負荷質量(kg)

許容負荷質量選定時のσの求め方 シリンダ取付姿勢による許容負荷質量計算例

z水平作動（床取付）

x水平作動（壁取付）

c垂直作動

設計上のご注意q

注）ø10－300mmST、ø15－500mmST、ø20－500mmST、ø25－500mmST、ø32－600mmST、ø40－600mmSTまでの使用の場合は全てσ＝1で算出してください。

σの算出式（σ≦1）　　　　　　　　　　　ST:ストローク(mm)型式

σ＝

型式

σ＝

型式

σ＝

CY1L6

1

CY1L10

10(0.86－1.3×10－3×ST)

3 10

(1.5－1.3×10－3×ST)

7

10(2.26－1.3×10－3×ST)

30 10

(1.98－1.3×10－3×ST)

20 10

(1.71－1.3×10－3×ST)

12

10(2.48－1.3×10－3×ST)

50

CY1L15

CY1L20

CY1L40

CY1L25 CY1L32

σは、最大負荷質量が下表に示すようにシリンダストロークに関係し、変化するため各ストローク対応で決定される係数と考えてください。

例）CY1L25■－650の場合 (1)最大負荷質量＝20kg (2)650st時の負荷質量＝13.6kg

　　　　　 13.6 (3)σ＝―――＝0.68となります。　　　　　　20

最大負荷質量はガイドシャフトのたわみ量の制限より各シリンダサイズとも、ストローク長さにより上記の質量は変化します。（係数σにご注意ください。）また作動方向によっては許容負荷質量が最大負荷質量と異なる場合があります。

最大負荷質量 (スライドブロック中心) （kg）チューブ内径(mm)

ストローク(max)

最大負荷質量(kg)

6

1.8

～300st

10

3

～300st

15

7

～500st

20

12

～500st

25

20

～500st

32

30

～600st

40

50

～600st

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

許容負荷質量(WA)(kg)

σ・6.486.8＋2Loσ・15.08.9＋2Loσ・45.511.3＋2Lo

σ・10113.6＋2Lo

σ・18015.2＋2Lo

σ・33018.9＋2Lo

σ・62422.5＋2Lo

許容負荷質量(WV)(kg)

σ・1.531.6＋Loσ・5.001.95＋Loσ・15.962.4＋Loσ・31.12.8＋Loσ・54.483.1＋Lo

σ・112.573.95＋Loσ・212.094.75＋Lo

Lo：取付面より負荷重心までの距離(cm)

Lo：取付面より負荷重心までの距離(cm)注）使用圧力はP.1499に記載されている「垂直作動の場合」の項の最高使用圧力以下で使用してください。

CY1L40CY1L32CY1L25CY1L15

CY1L10

CY1L6

CY1L20

1497

機種選定方法 CY1L Series

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1L

シリンダ取付姿勢による許容負荷質量計算例

m水平作動（負荷押し、プッシャー）

,水平作動（負荷、横方向へオフセットLo）

設計上のご注意w

Lo：スライドブロック中心より負荷重心までの距離(cm)

v傾斜作動（作動方向）

b傾斜作動（作動方向に直角）

n荷重中心が作動方向にオフセット(Lo)

許容負荷質量(WA)(kg)

σ・2Lo＋1.7σ・5.6Lo＋2.8

σ・13.34Lo＋2.9σ・43.2Lo＋6

σ・46.15Lo＋3.55

σ・80Lo＋4

σ・188.1Lo＋5.7

Lo：取付面より負荷重心までの距離(cm)

Lo：スライドブロック中心より負荷重心までの距離(cm)

角度k～45°1 ～60°0.9

～75°0.8

～90°0.7

角度係数(k)：k＝〔～45°(＝θ)〕＝1、　　　　 〔～60°〕＝0.9、〔～75°〕＝0.8、　　　　 〔～90°〕＝0.7Lo：取付面より負荷重心までの距離(cm)

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

許容負荷質量(WA)(kg)

σ・4.05・K1.7cosθ＋2(1.6＋Lo)sinθ

σ・10.2・K2.8cosθ＋2(1.95＋Lo)sinθ

σ・31.1・K2.9cosθ＋2(2.4＋Lo)sinθ

σ・86.4・K6cosθ＋2(2.8＋Lo)sinθ

σ・105.4・K3.55cosθ＋2(3.1＋Lo)sinθ

σ・178・K4cosθ＋2(3.95＋Lo)sinθ

σ・361.9・K5.7cosθ＋2(4.75＋Lo)sinθ

許容負荷質量(WA)(kg)

σ・6.483.6＋2(1.6＋Lo)sinθ

σ・155＋2(1.95＋Lo)sinθ

σ・45.56.5＋2(2.4＋Lo)sinθ

σ・1158＋2(2.8＋Lo)sinθ

σ・1809＋2(3.1＋Lo)sinθ

σ・33011＋2(3.95＋Lo)sinθ

σ・62413＋2(4.75＋Lo)sinθ

チューブ内径(mm)

チューブ内径(mm)

チューブ内径(mm)

チューブ内径(mm)

許容負荷質量(WA)(kg)

許容負荷質量(WA)(kg)

許容駆動抵抗力(FA)(kg)

許容駆動抵抗力(FA)(kg)

6

σ・2.721.6＋Lo

10

σ・5.551.95＋Lo

15

σ・15.962.4＋Lo

20

σ・41.72.8＋Lo

25

σ・58.93.1＋Lo

32

σ・106.653.95＋Lo

40

σ・2284.75＋Lo

6

σ・6.483.6＋Lo

10

σ・155＋Lo

15

σ・45.56.5＋Lo

20

σ・80.78＋Lo

25

σ・1449＋Lo

32

σ・27511＋Lo

40

σ・52013＋Lo

F:駆動（スライドブロックよりLoの位置）抵抗力W×μ（kg）Lo:取付面より負荷重心までの距離（cm）μ:摩擦係数

μ

W

1498

CY1L Series

垂直作動の場合

設計上のご注意e

負荷を垂直作動させる場合は、下表の許容負荷質量および最高使用圧力以下でご使用ください。規定値を超えて使用されますと、落下する可能性がありますので、ご注意ください。シリンダの取付姿勢が垂直または傾斜の場合は、移動子の自重およびワーク質量により移動子が下方向に変位する場合があります。ストローク端およびストローク中間において、停止位置精度が必要な場合は外部ストッパ等により位置決めするようご検討ください。

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

型式

CY1L 6H

CY1L10H

CY1L15H

CY1L15L

CY1L20H

CY1L20L

CY1L25H

CY1L25L

CY1L32H

CY1L32L

CY1L40H

CY1L40L

許容負荷質量 (Wv)(kg)

1.0

2.7

7.0

4.1

11.0

7.0

18.5

11.2

30.0

18.2

47.0

29.0

最高使用圧力 (Pv)(MPa)

0.55

0.55

0.65

0.40

0.65

0.40

0.65

0.40

0.65

0.40

0.65

0.40

中間停止について

1）負荷を外部ストッパー等で中間停止する場合負荷を外部ストッパー（アジャストボルト等）でストローク途中で停止させる場合は、下表の使用圧力限界以下でご使用ください。使用圧力限界を超える圧力で使用すると、マグネットカップリングが離脱する可能性がありますのでご注意ください。

シリンダチューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

型式

CY1L 6H

CY1L10H

CY1L15H

CY1L15L

CY1L20H

CY1L20L

CY1L25H

CY1L25L

CY1L32H

CY1L32L

CY1L40H

CY1L40L

中間停止させる時の使用圧力限界 (Ps)(MPa)

0.55

0.55

0.65

0.40

0.65

0.40

0.65

0.40

0.65

0.40

0.65

0.40

2）負荷を空気圧回路で中間停止する場合負荷を空気圧回路で停止する場合は、下表の運動エネルギー以下でご使用ください。許容値を超えて使用しますと、マグネットカップリングが離脱する可能性がありますのでご注意ください。

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

型式

CY1L 6H

CY1L10H

CY1L15H

CY1L15L

CY1L20H

CY1L20L

CY1L25H

CY1L25L

CY1L32H

CY1L32L

CY1L40H

CY1L40L

中間停止可能な運動エネルギー (Es)(J)

0.007

0.03

0.13

0.076

0.24

0.16

0.45

0.27

0.88

0.53

1.53

0.95

(参考値)

注1）最高使用圧力以上での使用は、マグネットカップリングが離脱する可能性がありますので、ご注意ください。

注2）上表の許容負荷質量は、積載した場合の最大負荷質量を示しており、実際に積載可能な負荷質量は、選定方法qのフローにて設定してください。

1499

機種選定方法 CY1L Series

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1L

ボールブッシュ軸受

型式表示方法

6

10

15

20

6mm

10mm

15mm

20mm

チューブ内径

標準ストローク 標準ストローク表P.1501をご参照ください。

磁石保持力の種類 仕様表P.1501をご参照ください。

スライダ形　（ボールブッシュ軸受）

25

32

40

25mm

32mm

40mm

CY1L

適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様はP.1559～1673をご参照ください。

・上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.1504をご参照ください。・プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1626、1627をご参照ください。※オートスイッチは、同梱出荷（未組付）となります。

※◯印の無接点オートスイッチは受注生産となります。※リード線長さ記号 0.5m……………無記号 （例）J79W 　3m…………… L （例）J79WL 　5m…………… Z （例）J79WZ なし…………… N （例）J79CN

種類MねじRcNPTG

チューブ内径ø6, ø10, ø15

ø20, ø25,ø32, ø40

ポートねじの種類記号

無記号

TNTF

アジャスト形式無記号

B

BS

アジャストボルト付

ショックアブソーバ付（2ヶ付）

ショックアブソーバ付（プレート◯A付）※出荷時はA側にセットされています。

特殊機能種類 リード線取出し

グロメット

グロメット

グロメット

配線（出力）

2線

3線（NPN相当）

負荷電圧

－

ACDC

※リード線長さ(m)0.5

（無記号）3（L）

5（Z）

● ● IC回路

リレー，PLC

適用負荷

－ A76H

A72A73A80

A73CA80C

F7NVF7PVF7BVJ79C

F7NWV－

F7BWV※※F7BAV－

A72HA73HA80H－－

F79F7PJ79－

F79WF7PWJ79W※※F7BA

F79F

－

IC回路－IC回路

5V

24V

200V100V100V以下

－

5V,12V

12V

5V,12V

12V

5V,12V

－12V5V,12V12V5V,12V

－

－

－有

無有無

コネクタ

コネクタ

診断出力付（2色表示）耐水性向上品（2色表示）

診断表示（2色表示）

－

－

有

2線

3線（NPN）3線（PNP）

2線

3線（NPN）3線（PNP）

4線（NPN）

24V

IC回路

－

IC回路

IC回路

－

リレー，PLC

オートスイッチ品番

縦取出し 横取出し

有接点

オートスイッチ

無接点

オートスイッチ

なし（N）

プリワイヤコネクタ

－

●●●●●

●●●●●●●－●

●●●●●

●●●●●●●●●

－

－●－●●

○○○●○○○○○

－

－－－●●

－－－●－－－－－

－

－－－－－

○○○－○○○○○

インジケータランプ

ショックアブソーバの型式

6標準（ショックアブソーバ

RBシリーズ）

ショックアブソーバ／ソフトタイプRJシリーズ搭載（-XB22）

形式チューブ内径（mm）

RB0805

RJ0805 RJ0806H

10, 15 20

RB1006

RJ1007H

RB1411

RJ1412H

RB2015

―

25 32, 40

※ショックアブソーバの寿命はCY1Lシリンダ本体とは異なります。交換の目安は各ショックアブソーバ個別注意事項欄を参照してください。※ショックアブソーバ／ソフトタイプRJシリーズ搭載（-XB22）はオーダーメイド仕様です。詳細につきましてはP.1722をご参照ください。

オートスイッチ

無記号オートスイッチなし（磁石内蔵）

※オートスイッチの品番につきましては、下表をご参照ください。

オーダーメイド仕様詳細はP.1501をご参照ください。

無記号

S

n

2ケ付

1ケ付

nケ付

オートスイッチ追記号

※※耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。　　上記型式での耐水性向上製品については当社へご確認ください。

25 J79W300H

1500

ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40CY1L Series

マグネット式ロッドレスシリンダスライダ形／ボールブッシュ軸受

CY1L

R

プレートB プレートA

アジャストボルト

ショックアブソーバ

空気1.05MPa0.7MPa0.18MPa

－10～60℃（ただし凍結なきこと）50～500mm/s

ラバークッション／ショックアブソーバ不要（無給油）

0～250st：＋1.0、251～1000st：＋1.4、1001st～：＋1.8

オートスイッチ取付用レール

使用流体保証耐圧力最高使用圧力最低作動圧力周囲温度および使用流体温度※使用ピストン速度クッション給油ストローク長さ許容差（mm）

保持力の種類

標準装備

仕様

0 0 0

(kg)

計算方法／例：CY1L32H-500基本質量……4.36kg 割増質量……0.267/50st シリンダストローク……500st4.36＋0.267×500÷50＝7.03kg

質量表

ショックアブソーバ仕様

配管・配線処理が容易中空シャフトを採用し、配管が片側に集中しているため配管処理が容易。特殊スイッチレールの採用によりオートスイッチの取付けが可能。

ショックアブソーバ、アジャストボルトを標準装備高速使用によるストロークエンドでの衝撃吸収やストロークの微調整が可能。

チューブ内径(mm)

300500

50、100、150、20050、100、150、200、250、30050、100、150、200、250、300、350400、450、500

100、150、200、250、300、350400、450、500、600、700、800900、1000

610

15

202532

40

標準ストローク(mm) 制作可能最大ストローク(mm)

100、150、200、250、300、350400、450、500、600、700、800

750

1000

HタイプLタイプ

6 10 15 20 25 32 40

19.6―

53.9―

13781.4

231154

363221

588358

922569

1500

チューブ内径（mm）

標準ストローク表

1500

※オートスイッチ付で、中間位置にオートスイッチを設定する場合、負荷（リレー、シーケンスコントローラetc）　の応答時間によって検出可能なピストン最大速度が規制されます。

チューブ内径(mm)磁石枚数

アジャストボルトの調整量

注）中間ストロークは1mm毎での対応が可能です。

CY1L HCY1L L

基本質量

50ストローク当りの割増

※1サイクルあたりの最大吸収エネルギー時を示します。従いまして吸収エネルギーに応じて、使用頻度　は増加させることができます。

0.05～5

－10～80°C

6CY1L10

15

ショックアブソーバ詳細内容につきましては、Best Pneumatics No.e RB シリーズを参照してください。

RB0805

0.98

5

80

1.96

3.83

RB1006

3.92

6

70

4.22

6.18

RB1411

14.7

11

45

6.86

15.3

RB2015

58.8

15

25

8.34

20.50

ショックアブソーバ型式

最大吸収エネルギー：J

吸収ストローク：mm

衝突速度:m/s

※最高使用頻度：cycle/min

周囲温度範囲

バネ力：N伸長時

圧縮時

CY1L20 CY1L25 CY1L3240

ショックアブソーバの寿命は、CY1Lシリンダ本体とは異なります。交換の目安は製品個別注意事項をご参照ください。

適用ロッドレスシリンダ

※ストローク調整を行った場合はシリンダは中間停止状態となりますので、使用圧力および負荷の運動エネルギーにご注意ください。

※アジャストボルト調整量は、プレート両端部で調整した場合の合計値を示していますが、片側プレートのみの場合は上表の半分の量となります。

※ストローク調整はアジャストボルトにて行ってください。ショックアブソーバでのストローク調整はできません。

チューブ内径（mm）

6101520253240

アジャストボルト調整量：R（mm）片側6 5.53.55.55 5.54.5

両側1211 71110119

60.324

－

0.044

100.580

－

0.077

151.10

1.02

0.104

201.85

1.66

0.138

252.21

2.04

0.172

324.36

4.18

0.267

404.83

4.61

0.406

-XB9-XB13-XB22

低速シリンダ（15～50mm/s）

低速シリンダ（7～50mm/s）

ショックアブソーバ／ソフトタイプRJシリーズ搭載

表示記号 仕様／内容

オーダーメイド仕様(詳細はP.1699～1818をご参照ください。）

-X116-X168-X322-X431

ハイドロ仕様ロッドレスシリンダ

ヘリサートねじ仕様

シリンダチューブ外周面硬質クロームめっき付

オートスイッチレール両側面取付（2本付）

表示記号 仕様／内容

OrderMade 個別オーダーメイド仕様

（詳細はP.1522、1523をご参照ください。）

JIS記号ラバークッション（マグネット形）

1501

CY1L Seriesマグネット式ロッドレスシリンダスライダ形／ボールブッシュ軸受

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1L

構造図

スライダ形／ボールブッシュ軸受

CY1L6

番号 部品名

スライドブロック

プレートA

プレートB

シリンダチューブ

ガイドシャフトA

ガイドシャフトB

ピストン

シャフト

ピストン側ヨーク

外部移動子側ヨーク

磁石A

磁石B

ピストンナット

止め輪

止め輪

外部移動子チューブ

移動子スペーサ

構成部品

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

材質

アルミニウム合金

アルミニウム合金

アルミニウム合金

ステンレス

炭素鋼

炭素鋼注1）アルミニウム合金

ステンレス

圧延鋼材

圧延鋼材

――

――

炭素鋼

炭素工具鋼

炭素工具鋼

アルミニウム合金

圧延鋼材

備考

アルマイト

アルマイト

アルマイト

硬質クロームめっき

硬質クロームめっき

クロメート

亜鉛クロメート

亜鉛クロメート

亜鉛クロメートø25～ø40

燐酸塩被膜

燐酸塩被膜

ニッケルめっき

番号 部品名

六角穴付ボルト

スイッチ取付レール

オートスイッチ

磁石（オートスイッチ用）

スチールボール

サイドカバー

グリスカップ

ウェアリングA

ウェアリング

ウェアリングB

シリンダチューブガスケット

ガイドシャフトガスケット

ピストンパッキン

スクレーパ

構成部品

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

材質

クロムモリブデン鋼

アルミニウム合金

──

――

――

炭素鋼

炭素鋼

特殊樹脂

特殊樹脂

特殊樹脂

NBR

NBR

NBR

NBR

備考

ニッケルめっき

ø6,ø10,ø15のみ

ø6のみ

ø15以上

CY1L10～40

t #4 !9#8!0!2!6 @4@1 @8

@7

#7#6$1

#0@7#1

#0#1$1w@9i#2!1oqurye@6@5@3

$0@8

$0#9#3@2

ø10,15

ø10

FG

F拡大図

注1）ø6の場合、真ちゅう。

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

スペーサ

ボールブッシュ

プラグ

アジャストボルトA

アジャストボルトB

ショックアブソーバ

六角ナット

六角ナット

六角穴付ボルト

六角穴付ボルト

六角穴付ボルト

圧延鋼材

――

黄銅

クロムモリブデン鋼

クロムモリブデン鋼

――

炭素鋼

炭素鋼

クロムモリブデン鋼

クロムモリブデン鋼

クロムモリブデン鋼

ニッケルめっき

ø25,ø32,ø40のみ

ニッケルめっき

ニッケルめっき

ニッケルめっき

ニッケルめっき

ニッケルめっき

ニッケルめっき

ニッケルめっき

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

手配番号

CY1S6-PS-N

CY1L10-PS-N

CY1L15-PS-N

CY1L20-PS-N

CY1L25-PS-N

CY1L32-PS-N

CY1L40-PS-N

内容

上記番号#8,#9,$0,$1のセット上記番号#8,#9,$0,$1,$2のセット

上記番号

#6,#7,#8,#9,$0,

$1,$2のセット

交換部品／パッキンセット

※

※

※

※

※

※

※

G部（ø10の場合）

$1

注1）パッキンセットは、ø6は#8,#9,$0,$1、ø10,ø15は#6,#8～$2が、ø20～ø40は#6～$2が1セットとなっておりますので、各チューブ内径別の手配番号にて手配してください。

注2）ø6は、CY1S6用と共通です。注3）ø10ウェアリングA交換は当社にお問合せください。※パッキンセットにはグリースパック（ø6, 10は5gと10g、ø15～40は10g）が付属されます。　グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。　ø6, 10用グリース品番：GR-F-005（5g）外部摺動部用、GR-S-010（10g）　　　　　　　　　　　 チューブ内部用　ø15～40用グリース品番：GR-S-010（10g）

@2#9@0$0 t !9 #5$2 #8 !2 !0!6!7@4@1 !8!4 !5

wuio!1#2q!3rye@6@5@3

1502

CY1L Series

外形寸法図

スライダ形／ボールブッシュ軸受

CY1L6, 10

CY1L15, 20, 25, 32, 40

（mm）

（mm）

※PA寸法はセンタ振り分けです。

※PA寸法はセンタ振り分けです。

A78.5

B6.58

C34

D7.612

d810

EA－6

FA－3

EB－12

FB－5

G67.5

GP3650

H2734

HA66

HB1017.5

HG1114.5

HI913.5

HO2533

HP2633

HS1421.5

HT1618

JM4×0.7M5×0.8

JK6.59.5

Z 68103

W5677

tb－1.0

ta－0.5

TT1620.5

T1012.5

RW1217.5

QW2026

Q5485

PW6080

PB4060

※PA2430

NNM8×1.0M8×1.0

（NB）2419

（NA）3027

（N）1110.5

MMM4×0.7M4×0.7

M68

LD3.54.3

L4068

A7.59.59.510.511.5

B9.59.5111414

C55.26.588

D16.621.626.433.641.6

d1216162025

EA6―8810

EB13―141620

FA3―455

FB6―7710

G6.58.58.59.510.5

GP658090110130

H4046546678

HA6.5991212

HB4101826.535

HG16182326.530.5

HI14162124.528.5

HO3844526476

HP3945536474

HS25313947.556

HT1620202530

JM6×1.0M6×1.0M8×1.25M10×1.5M10×1.5

JK9.510101515

L758686100136

LD5.65.679.29.2

M810101212

MMM5×0.8 M6×1.0 M6×1.0 M8×1.25M8×1.25

（N）8.510.512.513.512.5

（NA）2729495251

（NB）1720404236

NNM8×1.0M10×1.0M14×1.5M20×1.5M20×1.5

P M5×0.8 Rc1/8 Rc1/8Rc1/8Rc1/4

※PA 4550607090

PB7090100120140

PW95120130160190

Q90105105121159

QW3040506084

RW1528223335

T12.516.516.518.520.5

ta0.5―0.50.51.0

tb1.0―1.01.01.0

TT22.525.525.528.535.5

W92117127157187

Z112130130149194

型式

CY1L6CY1L10

型式

CY1L6CY1L10

型式

CY1L15CY1L20CY1L25CY1L32CY1L40

型式

CY1L15CY1L20CY1L25CY1L32CY1L40

ショックアブソーバ

RB0805RB1006RB1411

RB2015

1503

CY1L Seriesマグネット式ロッドレスシリンダスライダ形／ボールブッシュ軸受

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1L

オートスイッチの取付方法

オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時） 動作範囲

B A

オートスイッチを取付ける場合は、オートスイッチ取付レールの溝内に挿入してある六角ナット（M3×0.5）に、オートスイッチ取付ビスをねじ込んでください。（締付トルクは、0.5～0.7N・m程度としてください。）

オートスイッチ

プラスドライバ

六角ナット(M3)（付属品）

オートスイッチ取付ビス(M3×8L)（付属品）

(mm)

オートスイッチ型式

D-A7 , A8D-F7 , J7

D-F79F

チューブ内径6

6

3

4.5

10

6

3

4.5

15

6

4

4.5

20

6

3

4.5

25

6

3

4.5

32

6

3

4.5

40

6

3.5

4.5

※応差を含めた目安であり、保証するものではありません。（ばらつき±30%程度）　周囲の環境により大きく変化する場合があります。

チューブ内径(mm)

6

10

15

20

25

32

40

A

23

58

65

76

76

92

130

B

45

45

47

54

54

57

64

A

23.5

58.5

65.5

76.5

76.5

92.5

130.5

B

44.5

44.5

46.5

53.5

53.5

56.5

63.5

A

28.5

63.5

70.5

81.5

81.5

97.5

135.5

B

39.5

39.5

41.5

48.5

48.5

51.5

58.5

D-A73, A80

(mm)

D-A72D-A7 H, A80HD-A73C, A80CD-F7 , J79D-F7 V, J79CD-F7 W, J79WD-F7 WVD-F7BA, F7BAVD-F79F

D-F7NT

適用オートスイッチ

型式表示方法に記載の適用オートスイッチ以外にも下記のオートスイッチの取付が可能です。詳細仕様につきましてはP.1611をご参照ください。

オートスイッチ種類 品番 特長

タイマ付

リード線取出し（取出方向）

D-F7NT無接点 グロメット（横）※D-F7NT型には、プリワイヤコネクタ付もあります。　詳細はP.1626、1627をご参照ください。

注1）オートスイッチを2個取り付けた場合の製作最小ストロークは50mmとなります。それ以下のストロークの場合は当社にご確認ください。

注2）実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認の上、調整願います。

CY1L Series

オートスイッチ取付

1504

使用上

qマグネットの吸着力は強力です。ご注意ください。外部移動子とピストン移動子をメンテナンス等でシリンダチューブよりはずす場合は、各移動子に装着されているマグネットの吸着力は強力ですので、取扱いに十分注意してください。

分解およびメンテナンス

qプレートとスライドブロックの間にご注意ください。シリンダ作動中は指や手を挟まれ損傷を与える場合がありますので十分に注意してください。

wシリンダには、選定資料の許容値以上の負荷をかけないでください。不適合発生の原因となります。

eシリンダに水や切削液、またシリンダ摺動部の潤滑状態を悪化させるような環境の場合、当社にお問合せください。

rシリンダにグリースUPする場合は、製品に塗布しているグリースをご使用ください。グリースパックを用意しておりますので当社にお問合せください。

q外部移動子をそのまま取出すとピストン移動子と直接吸着しますのでご注意ください。シリンダチューブより外部移動子、またはピストン移動子を取外す時は強制的にマグネットカップリングの位置関係をずらし保持力をなくした状態で別々に取出してください。そのまま取出しますと直接マグネットが吸引し合いはずれなくなります。

wマグネット保持力の変更（例えば、CY1L25L→CY1L25H）は可能ですので当社にご確認ください。

eマグネット構成部（ピストン移動子、外部移動子）は、絶対分解しないでください。保持力の低下、不具合発生の原因となります。

rパッキンおよびウエアリングの交換の際の分解は、別途分解要領書をご参照ください。

t外部移動子とピストン移動子の方向性にご注意ください。ø6、ø10および保持力Lタイプは外部移動子とピストン移動子に方向性がありますので分解およびメンテナンスの際には下図をご参照ください。外部移動子とピストン移動子を吸収させて図1のように正しい位置関係になるようにシリンダチューブに挿入します。図2のようになった時はピストン移動子のみを180°反転して挿入します。方向性が違ったまま組付けられますと所定の保持力が得られなくなります。

図1.正しい位置関係 図2.方向性が違った位置関係

代表例ø15保持力Lタイプの場合

取付け

q外部移動子固定でのご使用は避けてください。シリンダは、プレート固定でご使用ください。

wシリンダの取付面は平面度0.2mm以下としてください。シリンダ取付面の平面度が適正でない場合、2本のガイドシャフトにねじれが生じる為、作動状態に悪影響をおよぼし、摺動抵抗の増大および軸受け部の早期摩耗発生より、寿命低下をまねきます。シリンダ取付面は、平面度0.2mm以下とし全ストローク最低作動圧力（0.18MPa以下）で円滑に作動するよう取付けを行ってください。

ショックアブソーバの寿命および交換時期

qカタログ仕様範囲内における使用可能な作動回数は以下を目安としてください。120万回　RB08□□200万回　RB10□□～RB2725注）寿命回数（適切な交換時期）は常温（20～25℃）時の値です。温度条件などにより異なる場合がありますので、上記作動回数以内でも交換が必要になる場合があります。

警告 警告

注意

注意

注意

1505

CY1L Series／製品個別注意事項ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付57、アクチュエータ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項につきましてはP.3～12をご確認ください。

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1L

1506

CY1H Series

リニアガイド形

1軸タイプ：ø10, ø15, ø20, ø252軸タイプ：ø25, ø32

1507

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1H

E：負荷の運動エネルギー (J)

　　 W V 2　　E＝―――――・（―――）　　 2　 1000

Es：空気圧回路にて中間停止可能な許容運動エネルギー (J)Ps：外部ストッパー等により中間停止可能な使用圧力限界値(MPa)Pv：垂直作動時の最高使用圧力(MPa)Wv：垂直作動時の許容負荷質量(kg)α：負荷率 　　　　 負荷質量(W)　　　 　　 静的モーメント(M)　 動的モーメント(Me) Σα＝―――――――――――＋――――――――――――――＋―――――――――――――― 　　　最大負荷質量(Wmax)　 許容静的モーメント(Mmax)　 許容動的モーメント(Memax)

作動形態

傾斜作動

チューブ内径1回目の仮決定

0.1×Wcosθ＋Wsinθ øD≧5.0× 　 ―――――――――――

P

チューブ内径決定

使用状況によりオーダーメイド品の検討

型式決定

垂直作動

チューブ内径1回目の仮決定

0.1×W＋W øD≧5.0× ――――――

P

水平作動

チューブ内径1回目の仮決定

W øD≧1.6× ――

P

中間停止方法

負荷率(Σα)の判定

許容負荷質量圧力の判定

中間停止の有無

注1）

注1）

注2）

・V：速度(mm/s)・ストローク(mm)

使用条件

中間停止時の圧力(P)の判定

負荷の運動エネルギー (E)の判定

負荷質量および使用圧力の再検討

使用条件の再検討 Σα＞1

W≦WVP≦PV

W＞WVP＞PV

Σα≦1

無

有

外部ストッパで停止 空気圧回路で停止

E＞Es E≦Es

　 W V 2E＝―――――・（―――） 2　 1000

P≦PsP＞Ps

チューブ内径UPおよび使用圧力の検討

（垂直作動の場合　P.1511参照）

（P.1509参照）

・W：負荷質量(kg)・P：使用圧力(MPa)・ワークの重心位置(m)・作動形態（水平、傾斜、垂直）

　　　 負荷質量(W)　　　 静的モーメント(M)　　　　 動的モーメント(Me)Σα＝―――――――――――＋―――――――――――――＋―――――――――――――― 　　 最大負荷質量(Wmax)　 許容静的モーメント(Mmax)　 許容動的モーメント(Memax)

（中間停止について　　P.1511参照）

（中間停止について P.1511参照）

チューブ内径UPの検討

傾斜作動図

W

θ° θ°

（P.1513を　ご参照ください）

CY1H Series

機種選定方法

注1）本シリンダは垂直作動において、空気圧回路による中間停止はできません。その場合の停止方法は、外部ストッパー等による中間停止のみです。

注2）使用環境等によりオーダーメイド品も含めてご検討ください。

1508

※ガイドが2軸のためガイド中心軸とシリンダ中心軸が同一となります。

※ガイドが2軸のためガイド中心軸とシリンダ中心軸が同一となります。

最大負荷質量、許容モーメントはワーク取付方法、シリンダ取付姿勢およびピストン速度によって異なります。使用可否の判定は使用条件に対応するグラフの使用限界値により行いますが、各質量、モーメントの負荷率（αn）の総和（Σαn）が1を超えないようにしてください。

Σαn＝　 負荷質量（W）最大負荷質量（W max）

＋ 静的モーメント（M）許容静的モーメント（M max）＋

動的モーメント（Me）許容動的モーメント（Me max）

≦1

Wmax, Mmax, Me maxの各値は下記グラフ１.２.３より求めます。

負荷質量最大負荷質量

（静的モーメント／動的モーメント）許容モーメント

　 型式CY1H10

CY1H15

CY1H20

CY1H25

CY1HT25

CY1HT32

Wmax 4.0 9.016.0

40.0

（kg）

型式CY1H10CY1H15CY1H20

■ピッチモーメント　M1=W・L

■ヨーモーメント　M3=W(L－A)

■ロールモーメント　M2=W・L

■ピッチモーメント　Me1=※1/3・We・L

■ヨーモーメント　Me3=※1/3・We(L－A)

型式CY1H10CY1H15CY1H20CY1H25

CY1HT25CY1HT32

A15

17.5 19.5 23.5 0 0

We：衝撃相当荷重［N］δ：ダンパ係数　　 アジャストボルト付（標準）＝4/100　　 ショックアブソーバ付＝1/100W ：負荷質量［kg］V ：衝突速度［mm/s］Va：平均速度［mm/s］

ストロークエンドで衝撃相当荷重により発生するモーメント

We＝δ・W・V V ＝1.4Va

※平均荷重係数

W

Me1

L

We

M1,M3

ピストン速度 mm/s

モーメント N・m

ピストン速度 mm/s

モーメント

シリンダが停止している状態でもワーク自重により発生するモーメント

W

〈グラフ1〉

〈グラフ3〉〈グラフ2〉

モーメント N・m

(N・m)

V

型式CY1H10CY1H15CY1H20CY1H25

CY1HT25CY1HT32

A15

17.5 19.5 23.5 0 0

静的モーメント

動的モーメント

25.0W

W

1.510 13

2.516 16

1.510 13

M1 M2 M3 型式CY1H25

CY1HT25CY1HT32

M1285664

M2268596

M3285664

M3

M1 M2

※

※

※

※

100

5040

30

20

10

0.5

6456

28

1.5

1

2

3

45

70 100 300 500

CY1HT32CY1HT25CY1H25

CY1H20CY1H15

CY1H10

13

1000 70

100

504030

20

10

0.5

1

22.5345

16

26

8596

100 300 500 1000

CY1HT32CY1HT25

CY1H25CY1H20CY1H15

CY1H10

M2

M3

M2M1

L

W

L

W

W

LA

ガイド中心軸

V

Me3

L

We

ガイド中心軸

A

ピストン速度 mm/s

負荷質量　kg

5040

30

20

10

54

3

2

1

0.5

9

16

25

70 100 300 500 1000

CY1HT32

CY1H25,CY1HT25

CY1H20

CY1H15

CY1H10

設計上のご注意q

(mm)

(mm)

1509

機種選定方法 CY1H Series

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1H

z最大負荷質量

x静的モーメント

c動的モーメント

W

L1

L2

L1

選定計算方法

項目

z最大負荷質量　

x静的モーメント

c動的モーメント

負荷率αnα1=W/Wmax　

α2=M/Mmax　

α3=Me/Memax

備考

Wを検討するWmaxはVa時の最大負荷質量

M1,M2,M3を検討するMmaxはVa時の許容モーメント

Me1,Me3を検討するMemaxはV時の許容モーメント

選定計算は下記項目の負荷率（αn）を求め、その総和（Σαn）が1を超えないようにします。Σαn=α1+α2+α3≦1

使用条件シリンダ：CY1H15クッション：標準（アジャストボルト）取付け：水平壁取付け速度（平均）：Va=300〔mm/s〕負荷質量：W=1〔kg〕（アーム部の質量を除く）L1=50〔mm〕L2=50〔mm〕

項目 負荷率αn 備考

α1=W/Wmax　 =1/9 =0.111

Wについて検討します。WmaxはVa=300mm/s時の値を〈グラフ1〉より求めます。

Σαn=α1+α2+α3+α4　　 =0.111+0.031+0.250+0.389　　 =0.781

Σαn=0.781≦1により使用可能です。

V：衝突速度　Va：平均速度

L2

L1

W

M

Me3

WeW

L1

Me1

WWe

L2 A

ガイド中心軸

M2=W・L1　　　 =10・0.05 =0.5〔N・m〕 α2=M2/M2 max =0.5/16 =0.031

M2について検討します。M1,M3は発生しないので検討不要

M2maxはVa=300mm/s時の値を〈グラフ3〉より求めます。

V=1.4Vaより　 　　　 We=δ・W・V　 　　　 =4/100・10・1.4・300　 =168〔N〕　　　　 Me3=1/3・We(L2-A) =1/3・168・0.032 =1.8〔N・m〕　　　　　 α3=Me3/Me3max　　　　 =1.8/7.2　　　　　　 =0.250

Me3について検討します。衝撃相当荷重Weを求めます。ダンパ係数δ=4/100（ウレタンダンパ）

Me3maxはV=1.4Va=420mm/s時の値を〈グラフ2〉より求めます。

Me1=1/3・We・L1　　　　 =1/3・168・0.05 =2.8〔N・m〕　　　 　　　 α4=Me1/Me1 max　 =2.8/7.2　　　　　　　　 =0.389　　　 　　　　　　

Me1について検討します。上記よりWe=168

Me3maxはV=1.4Va=420mm/s時の値を〈グラフ2〉より求めます。

Va

W

計算例

W=1〔kg〕 =10〔N〕

1510

CY1H Series

垂直作動の場合

　型式CY1H10CY1H15CY1H20CY1H25CY1HT25CY1HT32

許容負荷質量Wv（kg）

中間停止について

ピッチモーメント荷重によるテーブルの変位量 ヨーモーメント荷重によるテーブルの変位量ロールモーメント荷重によるテーブルの変位量

モーメント（N・m）

テーブルのたわみ量

F 部に力を作用させた時のA 部の変位量

M1=F×L

たわみ量 (mm)

F 部に力を作用させた時のA 部の変位量 F 部に力を作用させた時のA 部の変位量

(1)負荷を外部ストッパ等で中間停止する場合

最高使用圧力Pv（MPa）2.77.011.018.518.530.0

0.550.650.650.650.650.65

　 型式

CY1H10CY1H15CY1H20CY1H25CY1HT25CY1HT32

中間停止させる時の使用圧力限界Ps（MPa）

0.550.650.650.650.650.65

　 型式

CY1H10CY1H15CY1H20CY1H25CY1HT25CY1HT32

中間停止可能な運動エネルギーEs（J）0.030.130.240.450.450.88

(2)負荷を空気圧回路で中間停止する場合

CY1H10 CY1H10 CY1H10

CY1H15,20,25 CY1H15,20,25 CY1H15,20,25

CY1HT25,32 CY1HT25,32 CY1HT25,32

0.02

0.01

0.02

0.01

5 10 15 200

0.5 1.0 1.50

モーメント（N・m）

モーメント（N・m）

0.02

0.01

たわみ量 (mm)

たわみ量 (mm)

CY1H15,20

CY1HT25

L

F

A

F

L

ガイド中心軸（1軸タイプ）

FA

A

ガイド中心軸（1軸タイプ）

L

M2=F×LM3=F×L

※2軸タイプは、シリンダ中心軸となります。

※2軸タイプは、シリンダ中心軸となります。

25

20 400 60

CY1HT32

0.04

0.02

モーメント（N・m）

たわみ量 (mm)

20 400 60

0.01

0.03

0.05CY1HT25

CY1HT320.02

モーメント（N・m）

たわみ量 (mm)

20 400 60

0.01

0.03

80

CY1HT25 CY1HT32

0.08

0.04

5 10 15 200モーメント（N・m）

たわみ量 (mm)

CY1H15,20

25

CY1H25

0.02

0.06

CY1H25

0.02

5 10 15 200モーメント（N・m）

たわみ量 (mm)

25

0.01

0.03

CY1H15,20 CY1H25

モーメント（N・m）

たわみ量 (mm)

0.5 1.5 2.50

0.08

0.02

0.04

0.06

1.0 2.0モーメント（N・m）

たわみ量 (mm)

0.5 1.50

0.03

0.01

0.02

1.0

ポート反対側 ポート側

設計上のご注意w

垂直作動でご使用の際はマグネットカップリング離脱によるワークの落下防止を考慮し、許容負荷質量および最高使用圧力は下表としてください。シリンダの取付姿勢が垂直または傾斜の場合は、移動子の自重およびワーク質量により移動子が下方向に変位する場合があります。ストローク端およびストローク中間において、停止位置精度が必要な場合は外部ストッパ等により位置決めするようご検討ください。

負荷を外部ストッパ等でストローク途中で停止する場合は下表の使用圧力限界以下でご使用ください。使用圧力限界を超えますと、マグネットカップリングが離脱します。

負荷を空気圧回路で中間停止する場合は下表の運動エネルギー以下でご使用ください。許容値を超えますと、マグネットカップリングが離脱します。

1511

機種選定方法 CY1H Series

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1H

型式表示方法

リニアガイド形

無記号B

アジャストボルト付ショックアブソーバ付（2ケ付）

アジャスト形式

標準ストローク（mm）

チューブ内径

CY1H

1015202532

10mm15mm20mm25mm32mm

無記号Sn

2ケ付1ケ付nケ付

オートスイッチ追記号

オートスイッチ

※オートスイッチの品番につきましては、下表　をご参照ください。

無記号 オートスイッチなし（磁石内蔵）

25 300 Y7BW

BS ショックアブソーバ付（ポート側1ケ付）※アジャストボルトはB,BS選定時においても装着され　ています。（ただし、ø10を除く）

ガイド追記号

●─

10チューブ内径

(mm)記号無記号

T1軸2軸

●─

15

●─

20

●●

25

─●

32

標準ストローク表P.1513をご参照ください。

適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1559～1673をご参照ください。

種類MねじRcNPTG

チューブ内径ø10, ø15

ø20, ø25, ø32

ポートねじの種類記号

無記号

TNTF

オーダーメイド仕様詳細はP.1513をご参照ください。

特殊機能種類 リード線取出し 配線（出力）

負荷電圧

ACDC

オートスイッチ品番リード線取出し方向

※リード線長さ(m)0.5

（無記号）3（L）

5（Z）

●

●●

●●●●●●－

●

●●

●●●●●●●

－

●－

◯◯◯◯◯◯◯

IC回路

適用負荷縦取出し 横取出し

－IC回路

－

IC回路

－

診断表示（2色表示）

耐水性向上品（2色表示）

有

－

有

グロメット

グロメット

3線（NPN）3線（PNP）2線

3線（NPN）3線（PNP）

2線

3線（NPN相当）

2線

IC回路

有接点

オート

スイッチ

無接点

オート

スイッチ

プリワイヤコネクタ

－

－－

◯◯◯◯◯◯◯

－

リレー、PLC

リレー、PLC

－－

24V 12V5V,12V

5V

5V,12V

12V

12V

5V,12V24V

－ － Z76

Z73Z80

Y59AY7P

Y59BY7NWY7PWY7BW※※Y7BA

－－

Y69AY7PVY69B

Y7NWVY7PWVY7BWV－

100V100V以下

－

－

インジケータランプ

ショックアブソーバの型式

20標準（ショックアブソーバ

RBシリーズ）

ショックアブソーバ／ソフトタイプRJシリーズ搭載（-XB22）

標準（ショックアブソーバRBシリーズ）

ショックアブソーバ／ソフトタイプRJシリーズ搭載（-XB22）

形式

CY1H

CY1HT

機種チューブ内径（mm）

RB1006

RJ1007H

―

―

15

RB0806

―

―

RJ0806H

10

RB0805

―

―

25

RB1411

RJ1412H

RB1411

RJ1412H

32

―

―

RB2015

―

※ショックアブソーバの寿命はCY1Hシリンダ本体とは異なります。交換の目安は各ショックアブソーバ個別注意事項欄を参照してください。

※ショックアブソーバ／ソフトタイプRJシリーズ搭載（-XB22）はオーダーメイド仕様です。詳細につきましてはP.1722をご参照ください。

※リード線長さ記号 0.5m……………無記号 （例）Y7BW 3　m…………… L （例）Y7BWL 5　m…………… Z （例）Y7BWZ・プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1626、1627をご参照ください。・ノーマルクローズ（NC＝b接点）無接点オートスイッチ（D-Y7G, Y7H型）もありますので、詳細はP.1579をご参照ください。※オートスイッチは、同梱出荷（未組付）となります。

※◯印の無接点オートスイッチは受注生産となります。

※※耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。　　上記型式での耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。

1512

1軸：ø10, ø15, ø20, ø25／2軸：ø25, ø32CY1H Series

マグネット式ロッドレスシリンダリニアガイド形

※ストロークは1mm刻みにて製作可能、最大ストロークまで対応できます。ただし、標準ストローク以外の中間ストロークは型式表示末尾に「-XB10」を追記、また、標準ストローク超～製作最大ストロークは、型式表示末尾に「XB11」を追記願います。

チューブ内径 mm

使用流体

作動形式

最高使用圧力

最低作動圧力

保証耐圧力

周囲温度および使用流体温度

使用ピストン速度

クッション（外部ストッパ）

給油

ストローク長さ許容差

保持力（N）

配管形式

配管接続口径

空気

複動形

0.7MPa

0.2MPa

1.05MPa

-10～60℃（ただし凍結なきこと）

70～500mm/s

両端ウレタンダンパ（標準）、ショックアブソーバ（オプション）

不要（無給油）

0～1.8mm

集中配管形

10 15 20 25 32

M5×0.8

53.9 137 231 363 588

適用シリンダサイズ mm

ショックアブソーバ型式

最大吸収エネルギー J

吸収ストローク mm

衝突速度 m/s

最高使用頻度 cycle/min

質量 g

RB0805

0.98

5

3.83

10 15 20 25 32

RB0806

2.94

6

22

RB1006

3.92

6

0.05～5

70

4.22

6.18

25

RB1411

14.7

11

45

6.86

15.30

65

RB2015

58.8

15

25

8.34

20.50

150

80

1.96

15

伸長時

圧縮時バネ力 N

※1サイクルあたりの最大吸収エネルギー時を示します。従いまして吸収エネルギーに応じて、使用頻度は増　加させることができます。

ショックアブソーバ詳細内容につきましては、Best Pneumatics No.e RBシリーズを参照してください。

※

チューブ内径(mm)

15

35

62

98

161

0.2

（N）

Rc1/8

23

52

94

147

241

0.3

31

70

125

196

322

0.4

39

88

157

245

402

0.5

46

105

188

294

483

0.6

54

123

219

343

563

0.7

使用圧力 (MPa)受圧面積 (mm2)

78

176

314

490

804

型式

（kg）

─

─

─

─

14.6

18.8

1000

標準ストローク mm

CY1H10

CY1H15

CY1H20

CY1H25

CY1HT25

CY1HT32

─

─

─

9.4

12.5

16.5

800

─

─

5.4

8.0

10.4

14.2

600

─

4.1

4.9

7.3

9.4

13.0

500

─

3.6

4.4

6.6

8.3

11.9

400

1.6

3.2

4.0

6.0

7.3

10.7

300

1.3

2.7

3.5

5.3

6.2

9.6

200

1.0

2.2

3.0

4.6

5.1

8.4

100

質量表

理論出力表

ショックアブソーバ仕様

仕様

標準ストローク表

チューブ内径(mm)

100、200、300

標準ストローク(mm) 製作可能最大ストローク(mm)

500

750

1000

1200

1500

10

15

20

25

25

32

軸数

1軸

2軸

100、200、300、400、500

100、200、300、400、500、600

100、200、300、400、500、600、800

100、200、300、400、500、600、800、1000

10

15

20

25

32注）理論出力(N)=圧力(MPa)×受圧面積(mm2)となります。

注）

ショックアブソーバの寿命はCY1Hシリンダ本体とは、異なります。交換の目安は製品個別注意事項をご参照ください。

アジャストボルトの調整量

型式

CY1H10,CY1H15,

CY1H20

CY1H25,CY1HT25,

CY1HT32

ストローク調整範囲 L

0～15

0～30

(mm)

ストッパ

アジャストボルトL

アジャストボルトにより片側15mm（CY1H10, 15, 20）、30mm（CY1H25, CY1HT25, CY1HT32）のストローク調整は可能ですが調整量が3mmを超える場合、使用条件によってはマグネットカップリングが離脱しますので、P.1511の中間停止の条件下にてご使用ください。また、ストッパの移動によるストローク調整はしないでください。シリンダの破損原因となります。

-XB10-XB11-XB22

中間ストローク（専用ボディー使用）

ロングストロークタイプ

ショックアブソーバ／ソフトタイプRJシリーズ搭載

表示記号 仕様／内容

オーダーメイド仕様(詳細はP.1699～1818をご参照ください。）

-X168 ヘリサートねじ仕様

表示記号 仕様／内容

OrderMade 個別オーダーメイド仕様

（詳細はP.1522をご参照ください。）

JIS記号ラバークッション（マグネット形）

1513

CY1H Seriesマグネット式ロッドレスシリンダリニアガイド形

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1H

構造図

番号1234567891011121314151617181920212223242526

部品名軌道台プレートAプレートBシリンダチューブピストンピストンナットシャフトピストン側ヨーク外部移動子側ヨーク磁石A磁石B外部移動子チューブスペーサスペースリングスライドテーブルサイドプレートAサイドプレートB内部ストッパストッパショックアブソーバアジャストボルトアジャスト用ダンパリニアガイドトップカバーダストカバー磁石（オートスイッチ用）

アルミニウム合金アルミニウム合金アルミニウム合金ステンレス

アルミニウム合金炭素鋼ステンレス圧延鋼板圧延鋼板――

アルミニウム合金圧延鋼板

アルミニウム合金アルミニウム合金アルミニウム合金アルミニウム合金アルミニウム合金アルミニウム合金

─クロムモリブデン鋼ウレタンゴム

─アルミニウム合金

特殊樹脂―

材質 備考

構成部品

アルマイトアルマイトアルマイト

クロメート亜鉛クロメート（CY1H10,15を除く）

亜鉛クロメート亜鉛クロメート

ニッケルめっきクロメート（CY1H10を除く）

アルマイトアルマイトアルマイトアルマイトアルマイトRBシリーズニッケルめっき

アルマイト

番号 部品名平行ピン本体取付用四角ナットウェアリングAウェアリングBピストンパッキンスクレーパOリングOリング

2728293031323334

炭素鋼炭素鋼特殊樹脂特殊樹脂NBRNBRNBRNBR

材質 備考

構成部品

ニッケルめっきニッケルめっき

@5 @7 @44 @6

@3

CY1H10-□BCY1H10-□BSの場合@8 #0 t

CY1H10-□の場合

※

※

※

※

※

※

チューブ内径（mm）10152025

手配番号CY1H10-PSCY1H15-PSCY1H20-PSCY1H25-PS

上表番号

@9,#0,#1,#2,#3,#4のセット

上表番号#0,#1,#2,#3,#4のセット内容

交換部品／パッキンセット

CY1H10

1軸タイプ／CY1H

注）本体取付用四角ナットは、ストロークに限らず、4個付となります。

注1）パッキンセットは、@9～#4が1セットとなっておりますので、各チューブ内径別の手配番号にて手配してください。

注2）ø10ウェアリングA交換は当社にお問合せください。※パッキンセットにはグリースパック（ø10は5gと10g、ø15～25は10g）が付属されます。　グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。

ø10用グリース品番：GR-F-005（5g）外部摺動部用、GR-S-010（10g）チューブ内部用

　ø15～25用グリース品番：GR-S-010（10g）

w !9 @0 q !6 !5 i y !7 e

!8!3!4#0!1o!2tr@2@1#3

!0 u

#4 @9 #1 #2

1514

CY1H Series

構造図

2軸タイプ／CY1HT

番号12345678910111213141516171819202122232425

部品名軌道台プレートシリンダチューブピストンピストンナットシャフトピストン側ヨーク外部移動子側ヨーク磁石A磁石B外部移動子チューブスペーサスペースリングスライドテーブルサイドプレート内部ストッパストッパショックアブソーバアジャストボルトアジャスト用ダンパリニアガイドトップカバーダストカバー磁石（オートスイッチ用）平行ピン

アルミニウム合金アルミニウム合金ステンレス

アルミニウム合金炭素鋼ステンレス圧延鋼板圧延鋼板──

アルミニウム合金圧延鋼板

アルミニウム合金アルミニウム合金アルミニウム合金アルミニウム合金アルミニウム合金

─クロムモリブデン鋼ウレタンゴム

─アルミニウム合金

特殊樹脂―

ステンレス

材質 備考

構成部品

!8

アルマイトアルマイト

クロメート亜鉛クロメート

亜鉛クロメート亜鉛クロメート

ニッケルめっきクロメート（CY1HT32を除く）アルマイト

アルマイト（CY1HT32を除く）アルマイトアルマイトRBシリーズニッケルめっき

アルマイト

番号 部品名本体取付用四角ナット六角穴付テーパプラグウェアリングAウェアリングBピストンパッキンスクレーパOリングOリング

2627282930313233

炭素鋼炭素鋼特殊樹脂特殊樹脂NBRNBRNBRNBR

材質 備考

構成部品

ニッケルめっきニッケルめっき

チューブ内径（mm）2532

手配番号CY1HT25-PSCY1HT32-PS

内容

交換部品／パッキンセット

q !5 !4 !77

#3 !6 e #1 @9 i !0 !3 !1 !2 @7

#2

@1

@6

@2 @5 @4 @3

w

※

※

※

※

※

※

CY1HT32

!9 @0

上表番号@8,@9,#0,#1,#22,#3のセット

注）本体取付用四角ナットは、ストロークに限らず、4個付となります。

※パッキンセットは@8～#3までが1セットになっておりますので、各チューブ内径別の手配番号にて手配してください。※パッキンセットにはグリースパック（10g）が付属されます。　グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）

t you#0 r@8

1515

CY1H Seriesマグネット式ロッドレスシリンダリニアガイド形

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1H

外形寸法図

CY1H10

1.3

1

4×M4×0.7ねじ深さ6 46 39.5

23

95＋ストローク

125＋ストローク62.515

36

39

39.5

17.5

17

7.51720.569

本体取付用四角ナットM4×0.7

7

27

54 2×M5×0.8

54

12

46

ガイド中心軸

15

配管ポート面

1軸タイプ／ø10

CY1H10-□Bの場合

四角ナット挿入口

1516

CY1H Series

1軸タイプ／ø15,ø20,ø25

型式 A 97 102.5125

CY1H15CY1H20CY1H25

型式 PM5×0.8Rc1/8Rc1/8

CY1H15CY1H20CY1H25

EA 26.5 26.529

EB212224

H465463

HA 33.5 42.546

HB 33.5 41.546

HC4553

61.5

HG171625

HP4250

58.5

HT19

23.528

JM5×0.8M5×0.8M6×1.0

L106108138

LL44

48.556

LW 71.5 75.586

MM5×0.8M5×0.8M6×1.0

MM 8 810

N 16.518

20.5

NL151518

NT889

PA505065

PB626575

PP212327

S161169209

TW657075

W 88.5 92.5103

XA──11.3

XB──9.5

Z194205250

(mm)

CY1H15,20,25

PA4×M　ねじ深さMML LL

PB

S＋ストローク

Z＋ストローク

A

HP

HC

N

HH

A

HT

HG

8PPW

本体取付用四角ナット J

HB

NT

TW

NL

LW

EBEA2×P

XAXB

ガイド中心軸

ZZ

配管ポート面

ZZ17.519.523.5

外形寸法図

152025

CY1H 　-□Bの場合

四角ナット挿入口

1517

CY1H Seriesマグネット式ロッドレスシリンダリニアガイド形

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1H

型式 A125

132.5CY1HT25CY1HT32

EA 28.530

EB7990

H6375

HA46 52.5

HB46

57.5

HC61.572.5

HG 19.525

HP58.569.5

HT3543

JM6×1.0 M8×1.25

LL56

63.5

LW119130

MM6×1.0 M8×1.25

MM1012

N 20.523

NL18

22.5

NT 912

(mm)PA6566

型式 PB108115

CY1HT25CY1HT32

PP1814

PS5161

S209219

TW110124

W136150

XA11.3 9.7

XB 9.52

Z250265

CY1HT25,324×M　ねじ深さMM PA

138 LL

S＋ストローク

Z＋ストローク

AN

HP

HCH

HA

HT

HG

PSW

本体取付用四角ナット J

PP

HB

NT

LWEAEB

2×Rc1/8

TW

NL

XB

XA

PB

2532

2軸タイプ／ø25,ø32

CY1HT　 -□Bの場合

四角ナット挿入口四角ナット挿入口

外形寸法図

1518

CY1H Series

オートスイッチ

時計ドライバ

オートスイッチ取付ビス（オートスイッチに付属）

オートスイッチを取付ける場合にはシリンダのオートスイッチ取付溝に右図の方向から差込み、取付位置設定後マイナス時計ドライバを用い、付属のオートスイッチ取付ビスを締めてください。

オートスイッチの取付方法

ø5～

ø6

リード線収納溝

CY1H20,CY1H25につきましては、軌道台側面（片側のみ）にオートスイ

ッチのリード線収納溝があります。配線処理にご使用ください。

オートスイッチのリード線収納溝について

65.5

72

77.5

86

86

82

CY1H10

CY1H15

CY1H20

CY1H25

CY1HT25

CY1HT32

シリンダ型式

A

適用オートスイッチ型式

B59.5

122

127.5

164

164

183

※オートスイッチを2個取り付けた場合の製作最小ストロークは50mmとなります。　それ以下のストロークの場合は当社にご確認ください。注）実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認の上、調整願います。

オートスイッチ適正取付位置(ストロークエンド検出時)

A B

配管ポート面

D-Z7 , Z80, Y5 , Y6 , Y7

オートスイッチ型式シリンダ型式

CY1H

CY1HT

D-Z7 , Z80

D-Y5 , Y6 , Y7

D-Z7 , Z80

D-Y5 , Y6 , Y7

チューブ内径

(mm)

10

8

6

―

―

15

6

5

―

―

20

6

5

―

―

25

6

5

6

5

32

―

―

9

6

※一部オートスイッチは取付できません。※応差を含めた目安であり、保証するものではありません。（ばらつき±30%程度）　周囲の環境により大きく変化する場合があります。

動作範囲

注）オートスイッチ取付ビス（オートスイッチに付属）を締付る際には、握り径5～6mm程度の時計ドライバを使用してください。締付トルクは0.05～0.1N・m程度としてください。

CY1H Series

オートスイッチ取付

1519

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1H

取付け 使用上

型式

ボルト寸法

締め付けトルク

ねじサイズ

t 寸法

N・m

CY1H10

M4×0.7

L-7

CY1H15

L-8

CY1H20

M5×0.8 　　　　

L-8

1.37

CY1H25 CY1HT25 CY1HT32

M8×1.25

L-12

13.2

M6×1.0

L-9

4.4

四角ナット

Lt

2.65

ショックアブソーバの寿命および交換時期

注意 警告

注意

注意qカタログ仕様範囲内における使用可能な作動回数は以下を目安としてください。120万回　RB08□□200万回　RB10□□～RB2725

注）寿命回数（適切な交換時期）は常温（20～25℃）時の値です。温度条件などにより異なる場合がありますので、上記作動回数以内でも交換が必要になる場合があります。

q許容範囲内であれば直接負荷をかけて使用できますが、外部に案内機構を持つ負荷との接続の場合には十分な心出し作業が必要です。ストロークが長くなるほど軸心の変化量が大きくなりますので、ズレ量を吸収できるような接続方法をご考慮の上ご使用ください。

wガイドは出荷時に調整されていますので、不用意に調整部の設定を動かさないでください。

e無給油で使用可能です。給油される場合は、タービン油1種（無添加）ISO VG32を給油してください。(マシン油、スピンドル油は使用不可)

r切粉、粉塵(紙屑、糸屑など)および切削油(軽油、水、温水など)の掛かる雰囲気でのご使用は当社にご確認ください。

tマグネットカップリングがずれた状態で使用しないでください。マグネットカップリングがずれた場合は、ストロークエンドにて外部移動子を手（またはピストン移動子を空圧）で押して正しい位置に戻してください。

yマグネット構成部（ピストン移動子、外部移動子）は、絶対分解しないでください。保持力の低下、不具合発生の原因となります。

qプレートとスライドテーブルの間にご注意ください。シリンダ作動中は指や手を挟まれ損傷を与える場合がありますので十分に注意してください。

wシリンダには、選定資料の許容値以上の負荷をかけないでください。不適合発生の原因となります。

eシリンダに水や切削液、またシリンダ摺動部の潤滑状態を悪化させるような環境の場合、当社にお問合せください。

rシリンダにグリースUPする場合は、製品に塗布しているグリースをご使用ください。グリースパックを用意しておりますので当社にお問合せください。

q内部はトップカバーである程度保護していますが、メンテナンス時等においてシリンダチューブ、スライドテーブル、リニアガイドに物をぶつけたりくわえたりして傷や打痕を付けないでください。チューブ内外径は精密な公差で製作されていますので、わずかの変形でも作動不良の原因となります。

wスライドテーブルは、精密なベアリングで支持されていますのでワーク取付の際、強い衝撃や過大なモーメントを与えないでください。

eシリンダ本体の取付軌道台底面の2列のT溝に、添付の四角ナットを使用して取付けてください。取付ボルトの寸法および締付トルクは下表を参照してください。

1520

CY1H Series／製品個別注意事項qご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付57、アクチュエータ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項につきましてはP.3～12をご確認ください。

ショックアブソーバ

アジャストボルト

0.5

ロックナット締付けトルク N・m

CY1H10

CY1H15

CY1H20

CY1H25

CY1HT25

CY1HT32

ショックアブソーバ用 アジャストボルト用

1.67

23.5

3.14

1.67

3.1410.8

型式

十字穴付なべ小ネジを緩め、トップカバーとダストカバー（4ケ）を取外します。

六角ナットを緩め、プレート側より六角レンチにてストローク調整後六角ナットを締付け固定してください。ショックアブソーバ付きの場合は、六角ナットを緩めストローク調整後六角ナットを締付けてください。調整は、ショックアブソーバの吸収能力を有効に使用するために、アジャストボルトとの位置関係は右図のようにしてください。

上記の調整終了後、トップカバーおよびダストカバーを取付けてください。トップカバー固定用の十字穴付なべ小ねじはトルク0.58N・mで締付けてください。

ストローク調整方法

qストローク調整によりアブソーバの有効ストロークが短くなりますと、吸収能力が極端に小さくなりますので、アジャストボルトがショックアブソーバより0.5mm位突出る位置にて固定してください。

トップカバー

ダストカバー

六角ナット

アジャストボルト

六角ナット

ショックアブソーバ

十字穴付なべ小ねじ

注意

1521

CY1H Series／製品個別注意事項wご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付57、アクチュエータ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項につきましてはP.3～12をご確認ください。

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1H

CY1L/H Series

個別オーダーメイド仕様詳しい寸法・仕様および納期につきましては、当社にご確認ください。

OrderMade

番号 表示記号 仕様／内容

ハイドロ仕様ロッドレスシリンダ

ヘリサートねじ仕様

シリンダチューブ外周面（硬質クロムめっき付）

オートスイッチレール両側面取付（2本付）

-X116

-X168

-X322

-X431

適用シリーズ

●（ø25～ø40）

●（ø20～ø40）

●（ø15～ø40）

●（ø6～ø40）

―

●（ø20～ø32）

―

―

ボールブッシュ形 CY1L リニアガイド形 CY1H

スライダ形

1

2

3

4

外形寸法図

仕様　　形式

チューブ内径

使用流体

ピストン速度

注)配管は両サイドの各プレートからとなります。

CY1L X116磁石保持力の種類 ストローク

ハイドロ仕様

〈スライダ形〉

内径 ダンパ形式 スイッチ

六角穴付プラグ

PP

HTB

スライダ形

スライダ形CY1L25～40

タービン油

15～300mm/s

シリンダの精密定速送り、中間停止、スキップ送りに適します。CY1LCY1H X168

仕様適用シリーズ

チューブ内径

CY1L/CY1H

CY1L:ø20～ø40CY1H:ø20～ø32

内径 磁石保持力の種類 ストローク

標準の取付ねじを、ヘリサートねじ仕様にしたものです。

ヘリサートねじ仕様

CY1L25CY1L32CY1L40

HTA

202425

HTB

2326.530.5

P 絞り径8.28.211

型式(mm)

18Rc18Rc14Rc

※上表以外の寸法は、標準と同一です。

表示記号

-X116ハイドロ仕様ロッドレスシリンダ1表示記号

-X168ヘリサートねじ仕様2

表示記号

-X322シリンダチューブ外周面硬質クロームめっき付3

CY1L X322

仕様適用シリーズ

CY1L

チューブ内径(mm)

ø15～ø40

内径 磁石保持力の種類 ストローク

シリンダチューブ外周面に硬質クロームめっきを施し、軸受摩耗の軽減を向上させました。注） スライダ形（スライドブロック）には、グリース注油口を設けました。

シリンダチューブ外周面硬質クロームめっき

1520253240

CY1LNA33.038.043.050.061.0

HW37.543.043.050.068.0

チューブ内径(mm)

(mm)

NA

硬質クロームめっき

グリースニップル HW

CY1L（スライダ形）

構造・外形寸法図

1522

個別オーダーメイド仕様 CY1L/H Series

CY1L

6101520253240

20～

25～

35～

チューブ内径(mm)

適応ストローク(mm)

X431

スイッチ付で、ストロークが短い場合に有効です。

仕様適用シリーズ

チューブ内径

CY1L

ø6～ø40

内径 磁石保持力の種類 ストローク

スイッチレール両側面取付（2本付）

スイッチレール

スイッチレール

表示記号

-X431オートスイッチレール両側面取付（2本付）4

1523

CY3BCY3R

CY1S-Z

CY1L

CY1H

CY1F

CYP

D-

-X技術資料

CY1H

CY1L