CURIEUSE GALERIE CARAVANE CULTURELLE SYRIENNE, …
2
LE GÉNIE EN LIBERTÉ un parcours artistique dans le 11 e 15, 16, 17 septembre 2017 de 14h à 20h www.legeniedelabastille.com/legenieenliberte L E G É N I E E N L I B E R T É - 1 5 , 1 6 , 1 7 , S E P T E M B R E 2 0 1 7 126 RUE DE CHARONNE Galerie du Génie de la Bastille « Trio en forme de poire » Catherine NOYELLE, Hiroko SUGIURA, Hélène VOUHÉ (Harpe, flûte traversière, petites percussions, clarinette, clarinette basse, effets sonores, percussions, voix) Samedi à 19h 10 29, RUE LÉON-FROT Duo Les Dernières Ney Christine CHARDONNIER et Hélène VOUHÉ « Souriez,vous êtes phonographiés : concert intime qui vous ressemble » (flûte traversière/clarinette basse/voix plurielles) dimanche 14-16h, 17-19h 21, RUE ALEXANDRE-DUMAS Fresque collective à peindre avec Nicolas MAALOULY vendredi, samedi et dimanche 14-20h 10 CITÉ VOLTAIRE (devant le magasin Rougier et Plé) Atelier peinture en liberté, animé par Susana MACHADO (matériel de peinture mis à la disposition du public) samedi et dimanche 14-20h 11 CITÉ VOLTAIRE (trottoir impasse de droite) Dessins à la craie (matériel à la disposition du public) samedi et dimanche 14-20h du pu 16-19h 12 CITÉ VOLTAIRE (devant le magasin Rougier&Plé) JARDIN ÉMILE-GALLÉ , (dans l’amphithéâtre), Concert du chœur féminin FOLLY PONNY - chant du monde www.follyponny.com Cité Voltaire samedi et dimanche 15h, Émile-Gallé samedi 17h En 1984, l’association « Le Génie de la Bastille » initie de façon inédite les premières portes ouvertes d’ateliers d’artistes à Paris. Aujourd’hui, elle propose au public sa première édition d’un parcours artistique dans le 11ème arrondissement : « Le Génie en Liberté », réunissant plus de 90 artistes professionnels de l’art, à travers une balade festive. La Galerie du Génie 126, rue de Charonne 75011 06 26 57 28 36 - 09 51 30 99 63 ne pas jeter sur la voie publique [email protected] ANIMATIONS GALERIES 14 SQUARE DES JARDINIERS (accès par le 215, bd Voltaire, passage Dumas et passage Guénot) Atelier bulles de savon animé par François GRANER samedi et dimanche 15-18h 15 37 BIS, RUE DE MONTREUIL Performance de Carol FONTENEAU / dimanche 15h 16 7, RUE DE LA MAIN-D’OR, Atelier d’empreintes avec Sylvain GAUDENZI / samedi et dimanche 14-20h 17 17, RUE TROUSSEAU Démonstration encre de Chine par Michel PINOSA Joëlle POSSÉMÉ présente le recueil de poèmes d’Elie DELAMARE- DE BOUTTEVILLE, « Le rêve n’est pas ce qui manque » et le livre d’artiste (poèmes, dessins) « l’Ecre et l’Etrit » de Hubert HADDAD / samedi et dimanche 14-20h 18 291, RUE DU FG-ST-ANTOINE (code 1425, rdc à droite) Atelier « attrape-mots » (fil de fer) avec Nathalie D’ALESSANDRO Studio photo animé par Daniel NASSOY et Animation piano forte dimanche 14-20h 19 18, RUE JEAN-MACÉ « Improvisation autour du livre et du signe » avec le calligraphe Christophe BADANI www.christophe-badani.com / dimanche 14-20h 20 12, RUE CHEVREUL Atelier dorure / vendredi 14h-20h Démonstration aérographe / samedi 14h-20h Atelier linogravure / dimanche animés par François COSSON 21 22 24 7, RUE DE MONTLOUIS atelier de Polska •« Grande décoration » (Correspondances Monet et son médecin ophtalmologiste) Etienne COQUEREAU et François LEQUESME / vendredi à 20h •« Textes en voix » Caroline TRICOTELLE / samedi à 20h • Performance/Danse/Écriture Marguerite PAPAZOGLOU et POLSKA / dimanche 19h •« Météorites », Alain BRUHL (voix et saxo), Laurent dit LA CHANSON (voix et guitare), POLSKA, P. LUJAN, A. VALLET, F. LOPEZ, E. ANGELS… (vidéos) / vendredi, samedi et dimanche (horaire surprise) 25 10, PASSAGE JOSSET, « Halte à côté » performance de Carol FONTENEAU / samedi à partir de 14h 26 16, RUE CHARLES-DELESCLUZE association du Quartier Saint-Bernard SOIRÉE SYRIENNE poésie, vidéo, buffet syrien, concert oud, percussions / samedi à partir de19h 27 57, AVENUE PHILIPPE-AUGUSTE chant et accompagnement musical avec Marie BOVE au CAFÉ LA CASCADE, 9 SCULPTURES place Léon Blum, parvis de la mairie du 11 e , Barbara DEBARD, POLSKA, Laura LORIERS, Christiane VIGON, Do DELAUNAY, Jean-Jacques LAPOIRIE, Onelio VIGNANDO 10 Pâtisseries artistiques chez SANDY’S CUPCAKES 15, rue Léon-Frot Barbapapa et autres sucreries à savourer sur des transats 11 CARAVANE CULTURELLE SYRIENNE, entre les squares Louis- Majorelle et Raoul-Nording. DES ARTISTES SYRIENS pour la promotion de la culture et l’art contemporain de leur pays, en partenariat avec l’ASSOCIATION DU QUARTIER SAINT-BERNARD, 16, rue Charles-Delescluze, portes ouvertes samedi, suivies d’une soirée syrienne (voir rubrique « Animations ») 12 « CHAMBRES DE RUE » par « BARAMIKA » (Barbara KLAMPFL et Mieke VASSE) à l’angle de la rue Carrière-Mainguet et de la rue Léon-Frot 13 « MÉTAMORPHOSES » (Mieke VASSE) au café Au Pan coupé 40, rue Léon-Frot 14 STAND DU GÉNIE EN LIBERTÉ 27, rue Léon-Frot (point d’infos et vente de livres) 15 « NO MAN’S LAND » (voiture sous pli) LIN B’ZIN 32, rue Léon-Frot 16 PAUSE GASTRONOMIQUE de notre parcours 13, rue Léon-Frot toute en musique chez LA PICCOLA ITALIA 17 « PONT DE VERDURE » Odile BOUXIROT 13, rue Léon-Frot 18 « STREET LAB » par « BARAMIKA » (Barbara KLAMPFL et Mieke VASSE) passage Gustave-Lepeu 19 « MARCHER DANS UN RÊVE » Hoshi IKU square des Jardiniers (accès par le 215, bd Voltaire, passage Dumas et passage Guénot) 20 DESSINS ÉPHÉMÈRES Lika KATO entre l’atelier de Polska (7, rue de Montlouis) et la Galerie du Génie (126, rue de Charonne) 1 GALERIE DU GÉNIE DE LA BASTILLE 126 rue de Charonne 09 51 30 99 63 / 06 26 57 28 36 www.legeniedelabastille.com Ute BEST (peinture) SOQUES C. dite OAHN (peinture) 06 40 13 80 47, madeinoanhart.free.fr / V. GEORGE dite VEROG (sculpture) verogjessica.wordpress.com Colette RAMA-VERNON (installation, peinture, photographie) 06 30 40 79 33 www.coletterama.art3000.fr Gisela REIMER (installation) www.gisela-reimer.at Michel DAMBRINE (photo) 06 16 73 83 52 Guillaume LEGRAND (peinture) 06 87 53 20 19 www.guillaumelegrand-peinturesetdessins.com Edith DELATTRE (sculptures) www.edelattre.fr 2 GALERIE UNIVER 12, cité de l’Ameublement 01 43 67 00 67 www.galerieuniver.com Marinette CUECO 3 INSTALLATIONS 4 CURIEUSE GALERIE 25, rue de Chanzy 06 63 04 44 58 www.curieusegalerie.com Giorgio PETRACCI (peinture) Alice TOUMIT (sculpture) Emmanuelle WITTMANN (céramique) Marie RAMEAU (photo) 5 GOUTTE DE TERRE 4, rue Basfroi 06 98 63 77 32 www.gouttedeterre.org « LA TÊTE DANS LES ÉTOILES » collectif d’artistes 6 LE CABINET D’AMATEUR 12, rue de la Forge-Royale 01 43 48 14 06 www.lecabinetdamateur.com KAMLAURENE « L’état pur » 7 GALERIE SATELLITE 7, rue François-de-Neufchâteau 01 43 79 80 20 www.galeriesatellite.jimdo.com Takeo HIRAYAMA (vitrail) Susume OHIRA (peinture) Bea HAMAZAKI (Bliss Art), Ei KAWAKITA (architecture, peinture) 8 À CÔTÉ 10, passage Josset 06 63 72 33 66 www.acote.be Carol FONTENEAU (installation et performance) LA BIBLIOTHÈQUE VAGABONDE (livres objets, livres d’artistes) 17 artistes, 17 horizons, 17 savoir-faire réunis dans un projet nomade à l’esprit libre et ouvert/Chantal VIAUD, 06 16 07 69 21 9 GALERIE OBJET RARE 11, rue Paul-Bert 06 07 21 26 36 / 01 75 42 94 58 Caroline VOLCOVICI (atelier & galerie de bijou contemporain) 9 3 9 4 9 5 9 6 9 7 9 8
Transcript of CURIEUSE GALERIE CARAVANE CULTURELLE SYRIENNE, …
LE GÉNIE EN LIBERTÉun parcours artistique dans le 11e
15, 16, 17 septembre 2017 de 14h à 20h
www.legeniedelabastille.com/legenieenliberte
LE
GÉNIE EN LIBERTÉ - 15, 16, 17, SEPTEMBRE 201
7
9 126 RUE DE CHARONNE Galerie du Génie de la Bastille « Trio en forme de poire » Catherine NOYELLE, Hiroko SUGIURA, Hélène VOUHÉ (Harpe, flûte traversière, petites percussions, clarinette, clarinette basse, effets sonores, percussions, voix) Samedi à 19h
10 29, RUE LÉON-FROT Duo Les Dernières Ney Christine CHARDONNIER et Hélène VOUHÉ « Souriez,vous êtes phonographiés : concert intime qui vous ressemble » (flûte traversière/clarinette basse/voix plurielles) dimanche 14-16h, 17-19h
9 21, RUE ALEXANDRE-DUMAS Fresque collective à peindre avec Nicolas MAALOULY vendredi, samedi et dimanche 14-20h
10 CITÉ VOLTAIRE (devant le magasin Rougier et Plé) Atelier peinture en liberté, animé par Susana MACHADO (matériel de peinture mis à la disposition du public) samedi et dimanche 14-20h
11 CITÉ VOLTAIRE (trottoir impasse de droite) Dessins à la craie (matériel à la disposition du public) samedi et dimanche 14-20h du pu 16-19h
12 CITÉ VOLTAIRE (devant le magasin Rougier&Plé) JARDIN ÉMILE-GALLÉ , (dans l’amphithéâtre), Concert du chœur féminin FOLLY PONNY - chant du monde www.follyponny.com Cité Voltaire samedi et dimanche 15h, Émile-Gallé samedi 17h
En 1984, l’association « Le Génie de la Bastille » initie de façon inédite les premières portes ouvertes d’ateliers d’artistes à Paris. Aujourd’hui, elle propose au public sa première édition d’un parcours artistique dans le 11ème arrondissement : « Le Génie en Liberté », réunissant plus de 90 artistes professionnels de l’art, à travers une balade festive.
La Galerie du Génie 126, rue de Charonne 7501106 26 57 28 36 - 09 51 30 99 63
ne pas jeter sur la voie publique [email protected]
A N I M A T I O N S
G A L E R I E S
13
14 SQUARE DES JARDINIERS (accès par le 215, bd Voltaire, passage Dumas et passage Guénot) Atelier bulles de savon animé par François GRANER samedi et dimanche 15-18h
15 37 BIS, RUE DE MONTREUIL Performance de Carol FONTENEAU / dimanche 15h
16 7, RUE DE LA MAIN-D’OR, Atelier d’empreintes avec Sylvain GAUDENZI / samedi et dimanche 14-20h
17 17, RUE TROUSSEAU Démonstration encre de Chine par Michel PINOSA Joëlle POSSÉMÉ présente le recueil de poèmes d’Elie DELAMARE-DE BOUTTEVILLE, « Le rêve n’est pas ce qui manque » et le livre d’artiste (poèmes, dessins) « l’Ecre et l’Etrit » de Hubert HADDAD / samedi et dimanche 14-20h
18 291, RUE DU FG-ST-ANTOINE (code 1425, rdc à droite) Atelier « attrape-mots » (fil de fer) avec Nathalie D’ALESSANDRO Studio photo animé par Daniel NASSOY et Animation piano forte dimanche 14-20h
19 18, RUE JEAN-MACÉ « Improvisation autour du livre et du signe » avec le calligraphe Christophe BADANI www.christophe-badani.com / dimanche 14-20h
20 12, RUE CHEVREUL Atelier dorure / vendredi 14h-20h Démonstration aérographe / samedi 14h-20h Atelier linogravure / dimanche animés par François COSSON
21
22
23
24 7, RUE DE MONTLOUIS atelier de Polska •« Grande décoration » (Correspondances Monet et son médecin ophtalmologiste) Etienne COQUEREAU et François LEQUESME / vendredi à 20h •« Textes en voix » Caroline TRICOTELLE / samedi à 20h • Performance/Danse/Écriture Marguerite PAPAZOGLOU et POLSKA / dimanche 19h •« Météorites », Alain BRUHL (voix et saxo), Laurent dit LA CHANSON (voix et guitare), POLSKA, P. LUJAN, A. VALLET, F. LOPEZ, E. ANGELS… (vidéos) / vendredi, samedi et dimanche (horaire surprise)
25 10, PASSAGE JOSSET, « Halte à côté » performance de Carol FONTENEAU / samedi à partir de 14h
26 16, RUE CHARLES-DELESCLUZE association du Quartier Saint-Bernard SOIRÉE SYRIENNE poésie, vidéo, buffet syrien, concert oud, percussions / samedi à partir de19h
27 57, AVENUE PHILIPPE-AUGUSTE chant et accompagnement musical avec Marie BOVE au CAFÉ LA CASCADE ,
9 SCULPTURES place Léon Blum, parvis de la mairie du 11e, Barbara DEBARD, POLSKA, Laura LORIERS, Christiane VIGON, Do DELAUNAY, Jean-Jacques LAPOIRIE, Onelio VIGNANDO
10 Pâtisseries artistiques chez SANDY’S CUPCAKES 15, rue Léon-Frot Barbapapa et autres sucreries à savourer sur des transats
11 CARAVANE CULTURELLE SYRIENNE, entre les squares Louis-Majorelle et Raoul-Nording. DES ARTISTES SYRIENS pour la promotion de la culture et l’art contemporain de leur pays, en partenariat avec l’ASSOCIATION DU QUARTIER SAINT-BERNARD, 16, rue Charles-Delescluze, portes ouvertes samedi, suivies d’une soirée syrienne (voir rubrique « Animations »)
12 « CHAMBRES DE RUE » par « BARAMIKA » (Barbara KLAMPFL et Mieke VASSE) à l’angle de la rue Carrière-Mainguet et de la rue Léon-Frot
13 « MÉTAMORPHOSES » (Mieke VASSE) au café Au Pan coupé 40, rue Léon-Frot
14 STAND DU GÉNIE EN LIBERTÉ 27, rue Léon-Frot (point d’infos et vente de livres)
15 « NO MAN’S LAND » (voiture sous pli) LIN B’ZIN 32, rue Léon-Frot
16 PAUSE GASTRONOMIQUE de notre parcours 13, rue Léon-Frot toute en musique chez LA PICCOLA ITALIA
17 « PONT DE VERDURE » Odile BOUXIROT 13, rue Léon-Frot
18 « STREET LAB » par « BARAMIKA » (Barbara KLAMPFL et Mieke VASSE) passage Gustave-Lepeu
19 « MARCHER DANS UN RÊVE » Hoshi IKU square des Jardiniers (accès par le 215, bd Voltaire, passage Dumas et passage Guénot)
20 DESSINS ÉPHÉMÈRES Lika KATO entre l’atelier de Polska (7, rue de Montlouis) et la Galerie du Génie (126, rue de Charonne)
1 GALERIE DU GÉNIE DE LA BASTILLE 126 rue de Charonne 09 51 30 99 63 / 06 26 57 28 36 www.legeniedelabastille.com Ute BEST (peinture) SOQUES C. dite OAHN (peinture) 06 40 13 80 47, madeinoanhart.free.fr / V. GEORGE dite VEROG (sculpture) verogjessica.wordpress.com Colette RAMA-VERNON (installation, peinture, photographie) 06 30 40 79 33 www.coletterama.art3000.fr Gisela REIMER (installation) www.gisela-reimer.at Michel DAMBRINE (photo) 06 16 73 83 52 Guillaume LEGRAND (peinture) 06 87 53 20 19 www.guillaumelegrand-peinturesetdessins.com Edith DELATTRE (sculptures) www.edelattre.fr
2 GALERIE UNIVER 12, cité de l’Ameublement 01 43 67 00 67 www.galerieuniver.com Marinette CUECO
3
I N S T A L L A T I O N S
4 CURIEUSE GALERIE 25, rue de Chanzy 06 63 04 44 58 www.curieusegalerie.com Giorgio PETRACCI (peinture) Alice TOUMIT (sculpture) Emmanuelle WITTMANN (céramique) Marie RAMEAU (photo)
5 GOUTTE DE TERRE 4, rue Basfroi 06 98 63 77 32 www.gouttedeterre.org « LA TÊTE DANS LES ÉTOILES » collectif d’artistes
6 LE CABINET D’AMATEUR 12, rue de la Forge-Royale 01 43 48 14 06 www.lecabinetdamateur.com KAMLAURENE « L’état pur »
7 GALERIE SATELLITE 7, rue François-de-Neufchâteau 01 43 79 80 20 www.galeriesatellite.jimdo.com Takeo HIRAYAMA (vitrail) Susume OHIRA (peinture) Bea HAMAZAKI (Bliss Art), Ei KAWAKITA (architecture, peinture)
8 À CÔTÉ 10, passage Josset 06 63 72 33 66 www.acote.be Carol FONTENEAU (installation et performance) LA BIBLIOTHÈQUE VAGABONDE (livres objets, livres d’artistes) 17 artistes, 17 horizons, 17 savoir-faire réunis dans un projet nomade à l’esprit libre et ouvert/Chantal VIAUD, 06 16 07 69 21
9 GALERIE OBJET RARE 11, rue Paul-Bert 06 07 21 26 36 / 01 75 42 94 58 Caroline VOLCOVICI (atelier & galerie de bijou contemporain)
9 3
9 4
9 5
9 6
9 7
9 8
15, 16, 17 septembre 2017 de 14h à 20h
LE GÉNIE EN LIBERTÉ un parcours artistique dans le 11e
BUS 86BUS 56BUS 46
2
4
6
7
8
9
1511
12
46
47
48
49
5057
59
52
56
535455
58
51
13
14
20
20
1617
18
21
22
19
10
5
3
1
pass
. St B
erna
rd
rue
St B
erna
rdru
e C
Harri
ère
rue Jean Macé
rue de la Main d’Or
Rue Charles Delescluze
rue
Paul
Ber
t
pass
. Jos
set
pass. Charles Dallery
rue Basfroi
rue Basfroi pass. Gustave Lepeu
rue Léon Frot
rue de la Vacquerie
rue de Folie Regnault
23
24
25
26
45
27
30
39
32
33
34
35
36
37
3840
41
42
44
43
31
2829
C O M M E R C E S & L I E U X C U L T U R E L S
21 POSSÉMÉ Joëlle 17, rue Trousseau (peinture) 06 10 39 76 03 www.joelleposseme.jimdo.com PINOSA Michel (peinture) www.michelpinosa.com
22 DEVREKER Françoise 5, cité Voltaire (impasse de gauche) (peinture) 06 62 13 35 91 www.devreker.com , MACHADO Susana (peinture, dessin) 06 84 31 40 38 www.susanamachado.net
23 TAYLOR Lorna 83 rue du Fg-St-Antoine (escalier fond cour) (installation, sculpture) 06 28 19 39 66 / ADLER Ora (photo, installation) 06 78 69 38 95, www.ora-adler.fr / HORI Hiroko (peinture, installation) 06 87 02 92 69 bygambetta.wordpress.com / Exposition « Une question de temps »
24 GORTAIS Bernard 5, passage des Taillandiers (peinture) 06 30 19 24 38 www.bernardgortais.com
25 D’ALESSANDRO Nathalie 291, rue du Fg-Saint-Antoine (sculpture) 06 42 20 77 52 / NASSOY Daniel (photo) 06 60 25 29 45 www.danielnassoy.com
26 BOUXIROT Odile 13, rue Léon-Frot (art mural, peinture, illustration) 06 14 17 54 06 www.odilebouxirot.com
27 MAALOULY Nicolas 21, rue Alexandre-Dumas (peinture) Atelier vitrine 06 42 90 27 32 maalouly.tumblr.com
28 CHAZY Jean 37 bis, rue de Montreuil (fond de l’impasse à droite) (sculpture) 06 14 61 08 21/ HERBEN Charlotte (sculpture) 06 63 12 29 47 www.charlotte-herben.fr BARBÉ Marie (peinture) 06 71 09 96 42 www.mariebarbe.odexpo.fr / Do DELAUNAY (peinture, sculpture) 06 83 75 39 35 www.dodelaunay.com / Hommage À Liliane MAURIN (peinture)
29 BLANC Christiane 37 bis, rue de Montreuil (peinture, photo) 06 79 03 03 02 legeniedelabastille.com/artistes/christiane-blanc/,
30 POLSKA 7, rue de Montlouis (fond de l’impasse) (sculpture, vidéo) 06 84 19 14 88 polskasculpteur.blogspot.com ARySQUE ,(peinture, etc.) 06 62 73 81 56 arysque.blogspot.com MAÏKA (peinture) 06 60 69 82 45 maika-art.com LUJAN Pol (photo, vidéo) 06 12 42 58 73 facebook.com/pol.lujan
31 ROGER Marcel 22, rue Keller (bât. A, 4eétage, code 3679) (photo) 01 48 06 61 43 CRUZ-IBANEZ Juan (photo) 06 73 31 24 11 www.juancruzibanez.com
32 DEBARD Barbara 7, rue de Montlouis (fond de l’impasse) (sculpture, gravure) 06 16 11 65 10 www.barbara-debard.blogspot.com / LORIERS LAURA (sculpture, gravure) 06 16 15 90 46 www.lauraloriers.wordpress.com
33 LOISEL Danielle 30, rue Keller (code 3256) (peinture, dessin) 06 42 67 16 03, www.danielleloisel.com / MARION Michelle (peinture) 06 83 09 34 84 www.michellemarion.fr
34 L’ATELIER 18, FOUCHER Hélène 18, rue Voltaire (céramique) 06 23 41 68 65, www.latelier18.blogspot.com
35 COSSON François 12, rue Chevreul (peinture et sculpture) 06 81 77 01 04 www.fcosson.fr / DITROY Jean-Christophe (peinture) 06 12 22 25 99 www.ditroy.com / JOLY Gérard (peinture) 07 68 61 96 26 gerardjoly.over-blog.com
36 GAUDENZI Sylvain 7, rue de la Main-d’Or (sculpture) 06 82 42 13 19 www.sylvain-gaudenzi.fr
37 LES ATELIERS DE LA MAIN-D’OR 15, passage de la Main-d’Or Sybille MATHIAUD, Murielle Bonniec et Christophe Poulet (dessin, peinture, couture, film d’animation, atelier écriture) 06 03 39 08 78 www.lesateliersdelamaindor.com
38 ATELIER PMPM 27, rue de la Forge-Royale (céramique) www.pmpm.fr
39 L’ATELIER ROSE MARTIN 4, rue de Montlouis LE MOYEC Laurence (peinture) 06 32 33 28 21
40 WEISS Ulrike 9, passage Saint-Bernard (céramique) 06 25 91 38 83 ww.ulrike-weiss.com
41 LIPSKI Patrick 4, impasse des Jardiniers (peinture, installation) 06 60 87 37 45 www.patricklipski.com
42 SANI Jean-Louis 21, avenue Philippe-Auguste (3e étage) (dessin) 06 23 84 13 13 www.jeanlouissani.com,
43 GENEST Sigrine 21, avenue Philippe-Auguste (rdc) (peinture, dessin) 06 20 54 30 50 www.sigrinegenest-artiste.com
44 SEBES Laurent 25, avenue Philippe-Auguste (fond de cour à gauche, code 1276) (sculpture, peinture) 06 76 64 18 73 www.laurent-sebes.com
45 ATELIER AMÉLIE BLAISE 3, rue Godefroy-Cavaignac (création et fabrication de bijoux) 01 53 17 64 46 www.amelieblaise.com
46 LE CAFÉ AU PAN COUPÉ 40, rue Léon-Frot accueille Mieke VASSE (installation) 06 12 65 47 72 www.miekevasse.fr
47 LE FLEURISTE BIANCA CONSTANTINA 114, rue de Charonne accueille OLIOSI Cristina (dessins à l’encre) 06 61 37 94 08 www.cristinaoliosi.wix.com/dessins
48 LE MAGASIN DE BEAUX-ARTS ROUGIER ET PLÉ 5 ter, cité Voltaire accueille Lin B’ZIN (dessin, installation, peinture) 06 80 03 74 78
49 LL’ÉCOLE DE STYLISME ESMOD 11, rue Voltaire présente le travail de ses étudiants 01 80 49 36 41 www.esmod-academy.com,
50 LL’ATELIER SERIO, SERIO Vittorio 33, rue de Montreuil (création de meubles) 06 82 22 36 89 www.vittorio-serio.com,
51 LLE THÉÂTRE COMÉDIE NATION 77, rue de Montreuil accueille MACHADO Susana (dessins à l’encre) 06 84 31 40 38 www.susanamachado.net 09 52 44 06 57 www.comedienation.fr,
52 LE FLEURISTE PÉTALES 141, boulevard Voltaire accueille HOSHI Iku (peinture, dessin) 06 50 09 23 20 www.hoshi.ultra-book.com / 01 43 70 59 55
53 LA COCOTTE PARIS 5, rue Paul-Bert (objets design) 09 54 73 17 77 www.lacocotteparis.com (fermé dimanche)
54 DU FAUTEUIL AU TRICOT 5, rue Paul-Bert (décoration d’intérieur) 06 82 48 20 87 www.instagram.com/dufauteuilautricot,
55 ANNA COLORE INDUSTRIALE 7, rue Paul-Bert (création de meubles) 06 63 14 46 74 / 01 43 79 41 62 www.annacoloreindustriale.com
56 LE CAFÉ ANTENNE PARIS 10 rue de la Vacquerie accueille SESE Berta (peinture) 06 84 84 76 65 www.bsese-art.com 01 70 38 64 14 www.antenneparis.com
57 LE CAFÉ MEL MICH & MARTIN 8 rue Saint-Bernard accueille SERRANO Monica (peinture) www.luar-m.tumblr.com 01 85 15 26 19 / 07 81 86 43 06 www.melmichetmartin.paris
58 LE RESTAURANT BAR À IODE 18, rue Jean-Macé accueille TOUSSAINT Laurence (photo) 06 08 37 70 73 www.laurencetoussaint.fr
59 LE BAR LA CASCADE 57, avenue Philippe-Auguste accueille BOVE Marie (photo) 01 43 71 27 08
A T E L I E R S D ’ A R T I S T E S
