Les employés, les membres de leur famille immédiate ainsi que les dirigeants de l’une des caisses Desjardins participantes ou de Desjardins Entreprises Québec-Capitale et Québec-Portneuf ainsi que toutes personnes résidant à la même adresse que ces derniers, sont exclus de ce concours.

CRITÈRES DE SÉLECTIONImpact économique et social dans le milieu• Perspectives de développement• Viabilité fi nancière• Habiletés et compétences des entrepreneurs• Innovation, originalité, réalisme• Qualité et cohérence du plan d’affaires (incluant les pro forma sur trois ans) et du formulaire de mise • en candidature qui résume bien le projet d’entreprisePour les projets d’expansion, l’entreprise doit être en opération depuis moins de trois ans en date du • 7 mars 2014.

COMMENT PARTICIPERCompléter le bulletin de mise en candidature et déposer votre dossier de façon électronique directement sur le site web entreprendstesreves.com ou remettre à l’un des centres fi nanciers aux entreprises selon les adresses ci-dessous, au plus tard le 7 mars 2014.

Desjardins Entreprises–Québec-Capitale, 3333, rue du Carrefour, bureau 280, Québec (Québec) G1C 5R9 Desjardins Entreprises–Québec-Portneuf, 4805, boulevard de l’Ormière, Québec (Québec) G1P 1K6

Formulaire disponible sur le site web : entreprendstesreves.com

Suivez-nous sur Facebook : facebook.com/entreprendstesreves

Pour information : Desjardins Entreprises–Québec-Capitale : Céline Monette, 418 660-2229 poste 3213Desjardins Entreprises–Québec-Portneuf : Thérèse Francoeur, 418 380-2888 poste 3054

Il est à noter que votre dossier sera traité en toute confi dentialité par les membres du jury. Toutefois, certaines informations concernant les fi nalistes seront divulguées à différentes étapes du processus décisionnel.

Les organisateurs, à leur seule discrétion, se réservent le droit de mettre fi n en tout ou en partie, ou de diminuer le nombre de bourses si le nombre de candidatures reçues est jugé insuffi sant ou si la qualité des dossiers ne répond pas aux critères d’admissibilité.

Les bourses octroyées seront gérées par un directeur de comptes de Desjardins Entreprises Québec-Capitale ou Québec-Portneuf, selon la caisse de provenance du dossier, et remises aux entreprises à la suite d’une entente entre les parties.

Il est à noter que l’entreprise peut compter plus d’un entrepreneur, cependant au moins l’un d’entre eux doit avoir entre 18 et 35 ans et être l’intervenant principal.

CRITÈRES D’ADMISSIBILITÉÊtre membre de l’une des caisses des regroupements • Desjardins Entreprises Québec-Capitale et Québec-Portneuf. L’entreprise doit se trouver sur le territoire desservi par l’une de ces caisses.

Le projet présenté devra être réalisé d’ici le 31 décembre • 2014. À défaut de respecter cette échéance, le projet fera l’objet d’une nouvelle évaluation.

L’entrepreneur doit avoir entre 18 et 35 ans (l’entrepreneur • principal de l’entreprise ne doit pas avoir atteint 36 ans à la date de dépôt des candidatures, soit le 7 mars 2014).

Être fi nancé et accompagné par Desjardins Entreprises • Québec-Capitale ou Québec-Portneuf pour la durée du prêt, s’il y a lieu. Accepter d’être accompagné par un organisme en développement économique qui couvre le territoire du centre fi nancier aux entreprises concerné.

Les caisses des regroupements Desjardins Entreprises Québec-Capitale et Québec-Portneuf sont conscientes de l’importance des jeunes pour l’évolution de notre société. Elles souhaitent donc les appuyer dans leurs projets et dans leurs rêves. Cette année, ce concours pour jeunes entrepreneurs, initié par la Caisse Desjardins de Beauport, est maintenant élargi à l’ensemble des caisses des-servies par ces 2 centres fi nanciers aux entreprises; une belle démonstration d’intercoopération. Ce concours s’adresse aux jeunes, membres de l’une des 24 caisses suivantes :

Caisse Desjardins des Chutes MontmorencyCaisse populaire Desjardins de CharlesbourgCaisse Desjardins de QuébecCaisse Desjardins de BeauportCaisse Desjardins du Vieux-MoulinCaisse Desjardins du Centre-ville de QuébecCaisse Desjardins du Petit-PréCaisse Desjardins du Plateau MontcalmCaisse populaire Desjardins Mont-Sainte-AnneCaisse Desjardins de L’Île-d’OrléansCaisse Desjardins de Limoilou

Caisse Desjardins de l’Ouest de PortneufCaisse populaire Desjardins du Piémont LaurentienCaisse populaire Desjardins de Saint-Augustin-de-DesmauresCaisse populaire Desjardins de Les ÉcureuilsCaisse populaire Desjardins de Saint-Raymond–Sainte-CatherineCaisse Desjardins de DonnaconaCaisse Desjardins du Centre de PortneufCaisse populaire Desjardins de NeuvilleCaisse Desjardins de Sillery–Saint-Louis-de-FranceCaisse Desjardins Des Rivières de QuébecCaisse populaire Desjardins de Cap-RougeCaisse populaire Desjardins de L’Université LavalCaisse Desjardins de Sainte-Foy

Les caisses, par l’entremise de leur centre fi nancier aux entreprises respectif, encouragent donc les jeunes entrepreneurs, en leur offrant la possibilité de gagner une bourse pour les aider au démarrage de leur entreprise ou à réaliser un projet d’expansion pour ceux qui sont actuellement entrepreneurs.

Les entreprises gagnantes seront dévoilées lors d’une soirée spéciale où seront conviés les entreprises fi nalistes, représentants des caisses, médias et intervenants économiques.

POUR VOUS, JEUNES ENTREPRENEURS !

CANDIDATURE EXPANSION ❑CANDIDATURE DÉMARRAGE ❑

1. Identité de l’entreprise

Nom de l’entreprise : ________________________________________________________________________________________________________

Adresse actuelle ou potentielle de localisation de l’entreprise :

________________________________________________________________________________________________________________________

Transit et le ou les numéros de compte(s) des entrepreneurs à la Caisse :

________________________________________________________________________________________________________________________

Nom et coordonnées de la personne (18-35 ans) qui présente la candidature de l’entreprise :

Nom : ___________________________________________________________________________________________________________________

Adresse : _________________________________________________________________________________________________________________

Courriel : _________________________________________________________________________________________________________________

Structure juridique de l’entreprise :

Compagnie ❑ Coopérative ❑ Société ❑ Travailleur autonome ❑

Date de mise en opération de l’entreprise : ________________________________________________________________________________________

COMMENT AVEZ-VOUS ENTENDU PARLER DU CONCOURS ENTREPRENDS TES RÊVES ?

❑ Articles dans les médias

❑ Page Facebook

❑ Publicité sur internet

❑ Par le centre fi nancier

❑ Par la caisse

❑ Publicité dans les journaux

❑ Publicité dans les restaurants ou autres

❑ À la radio

❑ Parents, amis, collègues

❑ Autres (précisez) _____________________________________________________________

2. Description de l’activité de l’entreprise (énumération des produits fabriqués, services offerts, caractéristiques, innovation)

3. Description du projet (originalité, distinction par rapport à la compétition)

4. Direction et capital humain de l’entreprise (curriculum vitae à joindre en annexe)

5. Marché (clientèle, concurrence, plan marketing)

6. Nombre d’emplois

AU DÉPART : Permanents ________ Temporaires _________ PROJETÉS : Permanents ________ Temporaires _________

7. Structure de fi nancement (besoins, mise de fonds, transfert d’actif, fi nancement...)

8. Vos prévisions fi nancières et argumentaires

9. Perspectives de développement (évolution du produit par rapport au marché)

10. Impact économique dans le milieu et rayonnement

11. Indiquez, selon vous, les raisons qui devraient inciter le jury à retenir votre candidature

12. Autres informations pertinentes et annexes

Ce formulaire, d’un maximum de 20 pages 8 ½ X 11 (excluant les annexes), doit être remis au plus tard le 7 mars 2014, selon l’une des options suivantes :

Déposer votre dossier de façon électronique directement sur le site web : entreprendstesreves.com ou auprès de :

Madame Céline Monette, Desjardins Entreprises–Québec-Capitale, 3333, rue du Carrefour, bureau 280, Québec (Québec) G1C 5R9 Madame Thérèse Francoeur, Desjardins Entreprises–Québec-Portneuf, 4805, boulevard de l’Ormière, Québec (Québec) G1P 1K6

Pour information :

Desjardins Entreprises–Québec-Capitale : Céline Monette, 418 660-2229 poste 3213Desjardins Entreprises–Québec-Portneuf : Thérèse Francoeur, 418 380-2888 poste 3054

En soumettant votre candidature, vous reconnaissez que tous les renseignements contenus dans la présente sont véridiques, exacts et complets. Par le fait même, j’autorise Desjardins Entreprises à publiciser les noms et photos de tous les entrepreneurs participants à ce concours.

Signature : ________________________________________________________________________ Date : ___________________________________

Signature d’un représentant du CFE à la réception des documents : ___________________________________________________ Date : ___________________________________

N.B. Tous les entrepreneurs du projet devront signer l’autorisation ci-haut mentionnée.