Crédit Club photo : Serge...

40
Crédit Club photo : Serge MATHIEU

Transcript of Crédit Club photo : Serge...

Page 1: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

Créd

it C

lub

phot

o : S

erge

MAT

HIE

U

Page 2: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

Commissions municipalesP 04 - Etat civil

P 05 - L’équipe municipale

P 05 - Répartition dans les commissions

P 06 - Compte administratif 2015

P 07 - Commission Voirie

P 07 - Commission Fleurissement

P 08 - Commission Urbanisme, Bâtiments,Sécurité & Cimetière

P 09 - Commission Patrimoine

P 10 - Commission Associations

P 11 - Commission Communication

P 12 - Commission Affaires sociales & C.C.A.S.

P 14 - Commission Enfance(TAP, restaurant scolaire, études & garderies)

Scolaire / PériscolaireP 15 - École publique

P 16 - Sou des écoles

P 17 - École St Vincent (+ APEL)

P 18 - Centre de Loisirs

Vie associativeP 19 - Les associations de Bully

P 20 - Amicale boule

P 20 - Amicale des Classes en 7

P 21 - Amicale des Classes en 6

P 22 - Anciens Combattants

P 22 - Bibliothèque

P 23 - Chorale - A tout bout d’chants

P 23 - Club photo

P 24 - Comité d’animation

P 25 - Comité Saint Polycarpe

P 25 - Les amis des Aînés - La Salette

P 26 - FC Bully Sections Foot, Ping-pong, Zumba & Renforcement musculaire

P 27 - Traditions et Bien-être

P 28 - Halte-garderie les P’tits Loups

P 28 - Téléthon

P 29 - Sapeurs-pompiers de Bully

P 30 - Calendrier des manifestations 2017

EntreprisesP 31 - Liste et coordonnées des entreprises

IntercommunalitéP 33 - Les Restos du Cœur

P 33 - Le Chaudron du Cœur

P 34 - ADMR

P 34 - APHRA

P 34 - Collectes du don du sang

P 35 - Grain de sel

P 35 - SIABA

P 36 - CCPA

P 38 - SIEVA

P 38 - SYDER

P 38 - SYRIBT

P 39 - Conscrits Bully 2016

SOMMAIREP 03 - Le mot du Maire

Page 3: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

C hères Bullyloises, chers Bullylois, chers amis,

J’ai une pensée émue et solidaire pour nos compatriotes qui, le jour de notre fête nationale, ont été arrachés à la vie par la barbarie, ainsi que pour tous ceux qui ont été massacrés par une idéologie emprunte de haine et de violence. Il est de notre devoir le plus légitime d'œuvrer pour que notre pays demeure une terre de paix et de liberté. Vive la Démocratie !

A l’échelle nationale comme communale, nous avons besoin que, dès le plus jeune âge et jusqu’aux plus anciens, chacun s’interroge sur le lien social et le vivre ensemble, confronte des idées, bâtisse des projets ou tout simplement échange avec les autres… Clairement, que chacun « respire » la citoyenneté ! Dans cette optique, le lancement de « L’atelier des p'tits citoyens », le repas de l’amitié, la traditionnelle fête des classes et bien d’autres actions menées en 2016 prennent tous leurs sens.

Vous les retrouverez dans ce bulletin, parmi de nombreuses autres, me donnant l’occasion de remercier les commissions municipales et les associations pour leur investissement sans faille.

En 2017, d’autres projets devraient se concrétiser avec notamment la construction du nouvel EAJE* , appelé plus communément « halte-garderie », qui va démarrer dès la fin janvier pour une livraison prévue en décembre de cette année. 2017 sera aussi l'année des enfouissements des divers réseaux rue de France pour ensuite démarrer les travaux d'aménagement de sécurité, sans oublier la continuité de la mise en accessibilité de nos bâtiments communaux.

Enfin, et plus que jamais, une de nos priorités reste de vous offrir un cadre de vie agréable et des services adaptés à vos besoins, accompagnés par le tonus de toutes nos associations et par le dynamisme de nos commerçants et artisans Bullylois !

Faisons ensemble de 2017 une année riche et utile pour Bully.Bonne et heureuse année à vous.

Charles-Henri BERNARD

*Etablissement d’Accueil du Jeune Enfant

Le mot du Maire

3

Page 4: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

COM

MIS

SIO

NS

MU

NIC

IPAL

ES

4

État Civil au 15 décembre 2016Naissances

CHOULET Arthur, Albert, Daniel u 4 janvierFAURIA Rose u 7 févrierVALAYER Salomé, Héloïse u 23 févrierCOTE Salomée, Versiane u 27 févrierGAILLARD Zoé u11 avrilDA SILVA Lucas, Nathan u 14 avrilDUBESSY Louise u 20 avrilGERMAIN Charlotte u 10 maiMONTE Adèle u 24 maiBOUCHIER Tao, Sohan u 28 maiBAEZA Nina u 6 juinTHEPAULT SADMI Lali, Kahila, Ziama u 1er aoûtPHILIPPE Louna, Antonia u 5 aoûtSEBBAN Clémentine, Denise, Eugénie, Anne u 2 septembreKLUCZNY Oriane u 27 septembreVERSCHOORE Romane, Élise u 9 octobreBERTHON Mathis, Thibault, Alain u 14 octobreVIVIER Raphaël, Christian, Abdel u 21 octobreBRIVET Simon u 28 octobreDUTHEL Timéo u 3 novembreALLEMAND Elisane, Marie, Sylvia u 17 novembreSEYS Lucas u 1er décembre

MariagesSOLER Pascal &ALONZI Guilaine m 13 février

FERRARI William, César, Alain &PAYET Elodie Christine m 14 mai

PONS MASBERNAT Xavier &PAPONAUD Aline, Marie m 14 mai

GOUTTE Mickaël &CROUZET Morgane m 21 mai

JOMARD Aurélien Simon Guy &JACQUEMOT Anaïs, Guillaine, Christèle m 28 mai

SEAGRAVE Adam, John &MERCIER Caroline, Dorothée m 23 juillet

BOUDJELOUD Mohamed-Tahar &CHICHMANIAN Anissa, Sarah m 17 septembre

DécèsSOLY Janine, Elisabetth w 5 janvierMYLAN Gregory w 6 janvierALBOUT Pierre, Jean w 2 févrierDUPEUBLE Gilberte, Pauline née TATY w 19 févrierDUMAS Francisque, Marius w 29 févrierDAMEZ Marie, Josette, Céline née SIGEL w 1er marsCHABERT Jacques, Georges, Victor w 25 marsJOUSSELME Francis w 8 avrilGROLIER Marie, Thérèse née POIZAT w 19 avrilTRICAUD Pierre, André, Marcel w 28 avrilLACROIX Dominique, Jean, Paul w 13 maiSPANU Rose née FRANCHINO w 9 juinANDRÉ Jeanne Madeleine née COSTE w 21 juinDUMAS Daniel Jean André w 16 juilletDUCLOS Suzanne Marie née BROSSE w 22 juilletLAURENT Suzanne, Louise, Jeanne née DUMONTET w 27 juilletCIMETIÈRE Michel, Eugène w 30 juilletDUMAZ Nella Eraïde Charlotte née ALETTI w 10 septembreGUIGARD Roger, Jean w 19 septembreCOQUARD Félix, Jean, Marie w 3 octobreLUCENET Francis, Gabriel, Marie w 4 octobreCONSTANCIEL Geneviève née DEBILLY w 18 octobreLUCENET Suzanne, Jeanne née SILVESTRE w 26 octobreRIGAUX Geneviève, Marie, Louise w 1er novembreSCHEIDER Marie-Madeleine née CORRET w 4 novembreCHOVET Hélène, Rosine née GAZANION w 10 novembreLOMBERGET Monique, Lucette, Maria w 28 novembre

o

Page 5: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

COM

MIS

SIO

NS

MU

NIC

IPAL

ES

5

L’équipe Municipale

Commissions, délégués & référents

Anne-Marie DERNONCOURT - Annick BRUN - Benoît MARION - Bernard EYRAUD - Charles-Henri BERNARD - Daniel COTEDanièle SORNET - Evelyne GOUTTENOIRE - Felice DOINO - Gilberte DUMONT - Jacqueline DUCLOS - Jean-Yves PERRET - Karine MATHIEU

Marc GUIGON - Michel VECCHIA - Patrick TEISSIER - Richard CHENE - Séverine PERRUQUON - Valérie HAGA

De gauche à droite

C.H. BERNARD, maire et président de toutes les commissions

A. BRUN

R. CHENE

D. COTE

Urbanisme, Bâtiments, Sécurité et Cimetière

Vie associative et culturelle

A. BRUN

M. GUIGON

Voirie et assainissement

A. BRUNA.M. DERNONCOURT

B. MARIONK. MATHIEU

S. PERRUQUON

E. GOUTTENOIRE

M. VECCHIA

J.Y. PERRET

Enfance

K. MATHIEU B. MARION

M. GUIGON

M. VECCHIA

D. SORNET

J.Y. PERRET

Sentinelle de l'eau

Référents

M. GUIGON

V. HAGA

K. MATHIEUM. VECCHIA

A. BRUNV. HAGA

K. MATHIEUM. VECCHIA

A. BRUNA.M. DERNONCOURT

J. DUCLOSE. GOUTTENOIRE

S. PERRUQUONM. VECCHIA

A.M. DERNONCOURT

Appels d'offres C.C.A.S.

C.H. BERNARDJ. DUCLOS

R. CHENE

F. DOINOG. DUMONT

R. CHENE

Moustiques Déchêts Défense nationaleCommission Agricole

intercommunale

SIABAC.C.P.A.

J.Y. PERRETE. GOUTTENOIRE

R. CHENEM. GUIGON

D. COTE

SIEVA

A.M. DERNONCOURTD. SORNET

D. COTE

J.Y. PERRET

SYDER

A. BRUN

B. MARION

A. BRUN

G. DUMONTV. HAGA

Cable (SRDC)

F. DOINOE. GOUTTENOIREA.M. DERNONCOURTJ. DUCLOSV. HAGA

Ambroisie

C.H. BERNARDJ. DUCLOSD. COTE

D. COTEJ.Y. PERRETM. GUIGON

E. GOUTTENOIRE

M. GUIGON

J. DUCLOSE. GOUTTENOIRE

J. DUCLOS

K. MATHIEU

D. COTE

Vie associative, communication et patrimoineAffaires sociales, Jeunesse et Ainés / Fleurissement

J. DUCLOS

Budget et finances

Fleurissement

J. DUCLOSA.M. DERNONCOURT

S. PERRUQUONP. TEISSIER

M. VECCHIA

P. TEISSIER

D. SORNET

B. EYRAUD

Affaires socialesPatrimoine, tourisme,

commerces, artisanat et agriculture

A.M. DERNONCOURTVoirie Communication

P. TEISSIER

A.M. DERNONCOURTA. BRUN

F. DOINOJ. DUCLOS

B. EYRAUD

C.H. BERNARD, maire et président de toutes les commissions

A. BRUN

R. CHENE

D. COTE

Urbanisme, Bâtiments, Sécurité et Cimetière

Vie associative et culturelle

A. BRUN

M. GUIGON

Voirie et assainissement

A. BRUNA.M. DERNONCOURT

B. MARIONK. MATHIEU

S. PERRUQUON

E. GOUTTENOIRE

M. VECCHIA

J.Y. PERRET

Enfance

K. MATHIEU B. MARION

M. GUIGON

M. VECCHIA

D. SORNET

J.Y. PERRET

Sentinelle de l'eau

Référents

M. GUIGON

V. HAGA

K. MATHIEUM. VECCHIA

A. BRUNV. HAGA

K. MATHIEUM. VECCHIA

A. BRUNA.M. DERNONCOURT

J. DUCLOSE. GOUTTENOIRE

S. PERRUQUONM. VECCHIA

A.M. DERNONCOURT

Appels d'offres C.C.A.S.

C.H. BERNARDJ. DUCLOS

R. CHENE

F. DOINOG. DUMONT

R. CHENE

Moustiques Déchêts Défense nationaleCommission Agricole

intercommunale

SIABAC.C.P.A.

J.Y. PERRETE. GOUTTENOIRE

R. CHENEM. GUIGON

D. COTE

SIEVA

A.M. DERNONCOURTD. SORNET

D. COTE

J.Y. PERRET

SYDER

A. BRUN

B. MARION

A. BRUN

G. DUMONTV. HAGA

Cable (SRDC)

F. DOINOE. GOUTTENOIREA.M. DERNONCOURTJ. DUCLOSV. HAGA

Ambroisie

C.H. BERNARDJ. DUCLOSD. COTE

D. COTEJ.Y. PERRETM. GUIGON

E. GOUTTENOIRE

M. GUIGON

J. DUCLOSE. GOUTTENOIRE

J. DUCLOS

K. MATHIEU

D. COTE

Vie associative, communication et patrimoineAffaires sociales, Jeunesse et Ainés / Fleurissement

J. DUCLOS

Budget et finances

Fleurissement

J. DUCLOSA.M. DERNONCOURT

S. PERRUQUONP. TEISSIER

M. VECCHIA

P. TEISSIER

D. SORNET

B. EYRAUD

Affaires socialesPatrimoine, tourisme,

commerces, artisanat et agriculture

A.M. DERNONCOURTVoirie Communication

P. TEISSIER

A.M. DERNONCOURTA. BRUN

F. DOINOJ. DUCLOS

B. EYRAUD

Page 6: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

COM

MIS

SIO

NS

MU

NIC

IPAL

ES

6

SECTION FONCTIONNEMENTDÉPENSES

SECTION FONCTIONNEMENTRECETTES

SECTION INVESTISSEMENTDÉPENSES

SECTION INVESTISSEMENTRECETTES

LE SOLDE EXCÉDENTAIREDÉGAGÉ EN 2015 S’ÉLÈVE À : 213 944 €

Charges à caractère généralCharges de personnelAtténuation de produitsCharges de gestion couranteCharges financièresCharges exceptionnellesTransfert entre sectionsTOTAL

296 498 €404 201 €

19 373 €231 683 €

7 575 €1 997 €1 399 €

962 726 €

Atténuation de chargesProduits des servicesImpôts et taxesDotations et participations Produits de gestion couranteTOTAL

13 029 €96 733 €

699 457 €333 401 €

34 050 €1 176 670 €

LE SOLDE EXCÉDENTAIREDÉGAGÉ EN 2015 S’ÉLÈVE À : 52 753 €

Remboursement d’empruntsImmobilisations en coursImmobilisations corporellesTOTAL

87 690 €14 175 €

177 733 €279 598 €

Emprunts et dettes assimiléesDotations, fonds divers et réservesSubventions d’investissementOpérations d'ordre en sectionsTOTAL

100 000 €196 114 €

34 838 €1 399 €

332 351 €

Charges à caractère général

Atténuation de produits

Charges financières

Transfert entre sections

Atténuation de charges

Impôts et taxes

Produits de gestion courante

Charges de personnel

Charges de gestion courante

Charges exceptionnelles

Produits des services

Dotations et participations

Remboursement d’emprunts

Immobilisations en cours

Immobilastions corporelles

Emprunts et dettes assimilées

Dotations, fonds divers et réserves

Subventions d’investissement

Opérations d'ordre en sections

Compte Administratif 2015

Page 7: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

COM

MIS

SIO

NS

MU

NIC

IPAL

ES

7

Commission Voirie

Commission Fleurissement

Membres : JY. PERRET - M. GUIGON - D. COTE - A.M. DERNONCOURT - J. DUCLOS - E. GOUTTENOIRE

Membres : J. DUCLOS - M. GUIGON - A. BRUN - A.M. DERNONCOURT

TRAVAUX RUE DE FRANCEAu début de l’année, des travaux de création d’un réseau d’eaux pluviales ont été menés. L’ancien réseau dit « unitaire » est devenu réseau d’eaux usées. Ces travaux ont été réalisés par l’entreprise Crouzet et financés par la communauté de communes pour un coût de 109.795,30 € HT.Ces travaux ont consisté en la pose d’une conduite principale de 600mm de diamètre avec ajout d’une boîte de récupération des eaux pluviales au niveau de chaque propriété. La séparation des eaux usées et des eaux pluviales favorise un meilleur traitement des eaux usées à la station d’épuration.

En Carré Bleu les boites de récupération des eaux pluviales

OPÉRATION DE MAINTENANCEAu mois de mai, une opération de curage des fossés a été effectuée par la CCPA sur les voies communautaires. Un recensement des portions à traiter avait été fait préalablement. Deux périodes de fauchages ont aussi été menées (talus, haies… etc.) : juin et octobre.

PATAAu printemps a eu lieu une opération dite « PATA ». Mais c’est quoi exactement ?Le Point A Temps Automatique est une technique qui a pour objet la réparation des couches de roulement des chaussées en des points où celles-ci ont subi des dégradations de surface : nids de poules, arrachements, flasches, faïençages.

La commune a obtenu le 2ème prix au concours « Embellir le Beaujolais des Pierres Dorées », dans sa catégorie (plus de 2000 habitants).Ce résultat honorable récompense le travail effectué par nos agents communaux et vous, bullyloises et bullylois bénévoles, qui contribuez à l’embellissement de notre commune et à la qualité de notre cadre de vie.Merci à tous !

Page 8: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

COM

MIS

SIO

NS

MU

NIC

IPAL

ES

8

Commission Urbanisme, Bâtiments,Sécurité & Cimetière

Membres : A.M. DERNONCOURT - R. CHENE - D. COTE - J. DUCLOS - M. GUIGON - E. GOUTTENOIRE - JY. PERRET - D. SORNET - M. VECCHIA

Urbanisme Chiffres du 1er novembre 2015 au 31 octobre 2016 :

Demandes préalables de travaux : 37

Permis de construire : 20

Permis de démolir : 2

Certificats d’urbanisme : 48

Permis d’aménager : 2 (les vergers du Guéret et une nouvelle tranche zone de la Plagne).

BâtimentsConstruction d’un EAJE(Etablissement d’Accueil du Jeune Enfant)Le dossier avance : le permis de démolir pour l’ancienne maison médicale a été accordé, l’appel d’offres est en cours et les travaux sont prévus pour janvier 2017.Enfin, le permis de construire de l’EAJE est accordé.En 2017, l’appel d’offres pour les entreprises de construction sera effectif et les travaux commenceront au printemps 2017.

EgliseLes travaux de restauration des tableaux en plâtre (chemin de croix) ont débuté en 2015. La phase d’assèchement se poursuit également et la reprise des joints de pierre débutera en 2017.

Sécurité en 2016REMISE EN SERVICE DE LA SIRÈNE AU-DESSUS DE LA CASERNE DES POMPIERSUn test sera effectué tous les 1ers mercredis de chaque mois à midi. Il sera déclenché directement depuis la préfecture. Il représente une séquence d'1 minute et 41 secondes.

LE SIGNAL NATIONAL D’ALERTEÉmis par les sirènes, c’est un son montant et descendant.L’alerte est constituée de 3 séquences d’1 minute et 41 secondes, séparées par un silence. Fin de l’alerte : Son continu de 30 secondes. Les essais mensuels 1 séquence d’1 minute et 41 secondesÀ quoi sert-il ? Il vous signale un danger imminent ou en cours. Réagissez immédiatement.Adoptez les comportements réflexes de sauvegarde.

ÊTRE ACTEUR DE SA SÉCURITÉ Sachez réagir : À quels risques êtes-vous exposés ? Reconnaîtriez-vous le signal national d’alerte ? Connaissez-vous les comportements réflexes de sauvegarde ? Confinement ou évacuation : comment choisir ? Respectez les consignes des autorités : Elles vous indiqueront comment vous mettre en sécurité. Les comportements réflexes de sauvegarde : Mettez-vous en sécurité. Rejoignez sans délai un bâtiment. Tenez-vous informés : Respectez les consignes diffusées sur France Bleu, France Info, autres radios locales ou France Télévisions. Restez en sécurité : N’allez pas chercher vos enfants à l’école, ils y sont protégés par leurs enseignants. Ne téléphonez qu’en cas d’urgence vitale.

CimetièreLes travaux de reprise de 8 concessions ont été effectués en 2016. L’année 2017 verra les mêmes travaux pour 8 autres concessions.

Page 9: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

COM

MIS

SIO

NS

MU

NIC

IPAL

ES

9

Commission PatrimoineMembres : P. TEISSIER - A. BRUN - R. CHENE - F. DOINO - G. DUMONT - E. GOUTTENOIRE - M. VECCHIA

Plusieurs axes de travail ont animé la commission « patrimoine » cette année parmi lesquels :

La restauration de la cabine téléphonique : celle-ci devait être retirée et détruite. Elle a été récupérée et est en cours de restauration. Elle sera transformée en un espace de dépôt et emprunt de livres libre et gratuit. Cette action, qui devrait être finalisée en 2017, permettra de conserver un objet patrimonial voué à disparaître en lui redonnant une fonction particulière.

L’illumination du centre-village à l’occasion des fêtes de Noël : initiée l’an dernier par la pose de guirlandes en forme de dôme, elle s’est poursuivie cette année au niveau du traditionnel sapin, orné de nouvelles guirlandes et accompagné de sapins lumineux. Des travaux guidés par une volonté de sobriété.

De nombreux autres centres d’intérêts Bullylois ont également été mis en lumière cette année en lien avec différents partenaires que nous remercions pour leur collaboration : la visite de la station d’épuration de Montagny (avec le SIABA), la découverte des activités de céramiste et vigneron lors des mercredis-découverte (avec l’office de tourisme de l’Arbresle), la visite guidée de l’église lors des journées européennes du Patrimoine (avec le comité St Polycarpe), ...

La commission souhaite poursuivre dans la même dynamique l’an prochain.

Visite de la station d’épuration de Montagny

Sapins lumineux

Mercredis-decouverte

Page 10: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

COM

MIS

SIO

NS

MU

NIC

IPAL

ES

10

Commission AssociationsMembres : B. EYRAUD - P. TEISSIER - A. BRUN - B. MARION - K. MATHIEU - S. PERRUQUON

La commission « Vie associative » continue de soutenir les associations de notre village par le biais d’une aide financière maintenue malgré une baisse régulière des dotations de l’état, mais également en les accompagnant dans leurs projets.

Pour exemple : Une aide matérielle et financière (avec l’aide de la CCPA) a été apportée au comité d’animation dans l’organisation de la « Bully X’Trem Race ». Cette manifestation fut une belle réussite sur le plan sportif, mais également touristique puisque permettant de faire découvrir notre village d’une autre manière. Celle-ci n’aurait pu se dérouler sans le dévouement de nombreux bénévoles (du comité, mais aussi des autres associations bullyloises ou à titre individuel), prouvant la richesse de notre vie associative.

La création d’une nouvelle section au sein du FC Bully : la section pétanque. Celle-ci a pu utiliser les jeux du Repiel avec l’accord de l’Amicale boules.

Des travaux ont été réalisés au stade de foot des Grandes Terres, afin de lui redonner une nouvelle jeunesse.

Le forum des associations ou « rencontres associatives », organisé par la commune sur la place du village, remporte chaque année un grand succès, tant auprès des bullylois que des bénévoles de nos associations, qui peuvent ainsi se rencontrer et échanger ce jour-là.

Ce forum sera bien entendu reconduit le dimanche 10 septembre 2017 sur la place du village.Nous vous attendons nombreux.

Vous trouverez, au travers de ce bulletin les activités 2016 de toutes les associations bullyloises. N’hésitez pas à les contacter pour plus d’informations.

Tous les événements des associations sont mis en avant sur le site http://www.bully.fr/, ainsi que les coordon-nées et les différentes activités de chacune d’entre elles, dans la rubrique associations.

Cette année 2017 permettra à d’autres projets d’aboutir afin d’élargir et d’améliorer encore le tissu associatif de notre village. L’occasion pour la commission « Vie associative » de remercier toutes les personnes qui, de près ou de loin, consolident ce tissu bullylois et participent du même coup à la qualité de vie du village.

N’hésitez pas à nous contacter pour toute demande concernant la vie associative sur notre village > par mail : [email protected] > ou par téléphone au 06 84 46 56 17 (Bernard EYRAUD) ou au 06 26 38 29 25 (Patrick TEISSIER)

Page 11: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

COM

MIS

SIO

NS

MU

NIC

IPAL

ES

11

Commission CommunicationMembres : B. MARION - P. TEISSIER - A. BRUN - A.M. DERNONCOURT - J. DUCLOS - E. GOUTTENOIRE - S. PERRUQUON - M. VECCHIA

La commission communication a pour objectif de vous informer au mieux sur :

la vie municipale

la vie associative de notre village

les informations culturelles

les informations pratiques et dernières règlementations en vigueur destinées à vous faciliter la vie

la vie intercommunale (CCPA, SIABA, SIEVA…)

Pour cela, elle utilise et développe les supports de diffusion mis à votre disposition :

Le Lien, qui est distribué mensuellement dans vos boîtes aux lettres par l’équipe municipale aidée de quelques bénévoles que nous remercions, envoyé par mail pour les chanceux qui peuvent profiter d’une version colorée.

Le Site internet qui est actualisé quotidiennement. En 2016, plus de deux actualités par semaines ont été publiées sur le site ! Vous êtes de plus en plus nombreux à venir les consulter puisque plus de 100 visites par jour y sont constatées ! Celui-ci est accessible via l’adresse : http://www.bully.fr/.

Le Bulletin Communal qui est le résultat d’un travail mené avec les associations bullyloises et les autres organismes de la commune ou intercommunaux.

Après avoir rencontré les habitants de Saint Bis et ses alentours en 2015, l‘équipe municipale a tenu une nouvelle réunion de quartier en 2016. Celle-ci a concerné les lotissements Les Alouettes, Le Trêve 1, Le Trêve 2, Le plein Ouest, Le Chazard et L‘ Orée des Vignes ainsi que les habitants du chemin de Boulogne.Un rendez-vous qui a permis d’échanger en évoquant notamment la vie du quartier, et qui sera probablement reconduit en 2017 dans un autre quartier.

Les services locaux de presse qui nous aident à relayer l’information bullyloise. N’hésitez pas à contacter nos correspondants communaux : Alain BEAUNEVEUX (Le Progrès) et Thomas DUPRAT (Le Pays) pour diffuser les informations concernant les manifestations prévues ou passées dans le village.

CORRESPONDANT POUR LE PROGRÈSAlain BEAUNEVEUX : 06 78 38 14 26 / [email protected]

CORRESPONDANT POUR LE PAYSThomas DUPRAT : 06 13 83 13 25 / [email protected](NB : Penser bien à envoyer vos articles le lundi pour une parution le jeudi.)

Une seule adresse mail pour toutes les demandes de communicationdans Le Lien, dans le Bulletin ou sur le site : [email protected]

AlainBEAUNEVEUX

Page 12: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

COM

MIS

SIO

NS

MU

NIC

IPAL

ES

12

Commission Affaires Sociales & C.C.A.S.Membres Commission Affaires Sociales : J. DUCLOS - V. HAGA - K. MATHIEU - M. VECCHIAMembres C.C.A.S. : Président : M. LE MAIRE C.H. BERNARD - Vice-présidente : J. DUCLOS (1ère Adjointe) Autres membres : A. BRUN - V. HAGA - K. MATHIEU - M. VECCHIA - F. BARONNIER - M.T. CHENE - M. DEBIZE - G. PETIT - F. TEMPLE

L’ACTION SOCIALE COMMUNALEAu seuil de cette nouvelle année, les membres du C.C.A.S. vous adressent leurs meilleurs vœux de paix et surtout de santé !

Le Centre Communal d’Action Sociale (C.C.A.S.)Il est chargé de conduire la politique sociale de la commune.Présidé par le Maire, son conseil d’administration est constitué de 11 membres, proportionnellement répartis entre élus municipaux et représentants nommés. Il offre à tout citoyen bullylois se trouvant dans le besoin un service de proximité en apportant aide et assistance soumises à la décision du conseil d’administration.Il gère un budget dont les principales ressources proviennent d’une subvention municipale et d’éventuels dons et legs.Le CCAS travaille en étroite collaboration avec les assistantes sociales et les divers organismes locaux à vocation sociale et propose tout au long de l’année un accompagnement en lien avec les différents partenaires locaux.Chaque situation étant individuelle et particulière, les membres de la commission vous assurent la discrétion nécessaire.

Pour toute demande à caractère social, Jacqueline DUCLOS se tient à votre disposition, sur rendez-vous pris auprès du secrétariat de mairie : 04 74 01 00 67 ou au 06 72 27 73 18.

Une attention particulière pour les AînésElle se retrouve au travers de certaines actions qui se renouvellent chaque année.• Le repas de l’Amitié : financé et organisé par le CCAS, il réunit les Aînés bullylois autour d’un bon repas. Tous étaient donc ravis le 23 octobre dernier de pouvoir à nouveau se retrouver, échanger, pousser la chanson-nette, ou esquisser quelques pas de danse.• Visite aux Séniors : les personnes qui ne pouvaient être présentes au repas de l’Amitié ont par ailleurs été visitées mi-décembre par les membres du CCAS et les élus.• La fête de l’Epiphanie : comme à l’accoutumée, le Hameau des Aînés à la Maison de La Salette nous ouvre ses portes début janvier pour partager la galette des rois en musique avec les résidents. C’est un moment d’échange très agréable pour le plaisir de tous.

La sécurité des SéniorsUn dispositif gouvernemental, spécifiquement dédié à la préservation de la sécurité des Séniors, est en place par l’intermédiaire de la préfecture du Rhône. Notre commune est associée à ce dispositif.Les personnes ayant atteint l’âge de 65 ans, désirant

bénéficier de ce dispositif sont invitées à se rapprocher de la gendarmerie de L’Arbresle (04 74 01 22 22), qui prendra ensuite des contacts personnalisés avec chacun.

Le Plan CaniculeA l’approche de chaque été et pour prévenir tout risque de santé et/ou d’isolement lié au phénomène des fortes chaleurs, le Plan Canicule est réactivé.C’est ainsi que, conformément au décret du 1er septembre 2004, un registre nominatif est mis à disposition en Mairie, sur lequel peuvent se faire recenser les personnes âgées, isolées ou handicapées, répondant aux critères suivants :• les personnes âgées de 65 ans et plus résidant à leur domicile,• les personnes âgées de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail résidant à leur domicile,• les personnes adultes handicapées bénéficiant de l’un des avantages prévus au titre 4 du livre 2 du Code de l’action sociale et des familles (AAH, ACTP, carte d’invalidité, reconnaissance travailleur handicapé), ou titulaire d'une pension d'invalidité servie au titre d’un régime de base de la Sécurité Sociale ou du Code des pensions militaires d’invalidité et des victimes de guerre, résidant à leur domicile.Les personnes en résidence secondaire, répondant aux critères ci-dessus, peuvent également se faire recenser.Les recommandations d’usage à l’attention des personnes âgées ou fragiles sont périodiquement rappelées sur le Lien communal en temps opportun. Assistant(e)s maternel(le)sLa liste des assistant(e)s maternel(le)s est disponible en mairie. Le département du Rhône met également à disposition des parents, un outil de recherche per-mettant de trouver les assistant(e)s maternel(le)s proches de leur domicile. Pour accéder à ce service : http://www.rhone.fr/assmat/annuaire

De plus, l’année 2016 aura également été riche en évènements, socialement parlant, concrétisant 3 projets soutenus par la municipalité, dont l’unique volonté n’est autre que de conserver et maintenir un lien social au sein du village :

LA POSTEEn accord et collaboration avec la municipalité, le bureau de poste, de moins en moins fréquenté du fait d’ho-raires d’ouverture au public toujours plus restreints, a fermé ses portes pour renaître début octobre sous la forme d’un Relais Poste Commerçant en partenariat avec l’Epicerie Tabac Presse « La Maison des Saveurs » au centre village. L’amplitude horaire élargie désormais proposée (lundi, mardi, jeudi, vendredi, samedi de 7h30 à 12h30 et 16h à 19h et le dimanche de 7h30 à 12h) vous

Page 13: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

COM

MIS

SIO

NS

MU

NIC

IPAL

ES

13

permet ainsi d’accéder plus facilement à l’essentiel des services postaux : achat de produits philatéliques (beaux timbres, carnets, …), d’enveloppes, de « Prêt-à-Poster » et d’emballages colis, affranchissement des lettres, colis et recommandés, dépôt des envois postaux, simples ou recommandés, retrait des lettres recommandées et colis. Avec toujours à l’esprit pour les élus de vous rendre la vie bullyloise plus facile !

MUTUELLE SANTE COMMUNALENotre volonté de favoriser l’accès aux soins pour tous a conduit la municipalité à se rapprocher d’autres communes du territoire, sous l’égide de la Commu-nauté de Communes du Pays de L’Arbresle (CCPA), pour solliciter et démarcher des organismes mutualistes afin de vous faire bénéficier de tarifs collectivement négociés et attractifs, en matière de mutuelle complé-mentaire santé. C’est ainsi que la mutuelle ADREA a été sélectionnée et qu’une convention de partenariat avec la commune a été signée le 20 octobre dernier.Il est toutefois important de préciser que la commune n’a aucun engagement financier dans ce dossier.Nous souhaitons que les garanties et tarifs proposés puissent satisfaire le plus grand nombre d’entre vous, et vous permettent, après comparaison, d’accéder in-dividuellement à une couverture santé complémetaire à moindre coût, en toute liberté.Avec toujours à l’esprit des élus de vous rendre la vie bullyloise plus équitable !

PARTICIPATION CITOYENNENotre volonté de préserver un cadre de vie paisible et sécurisé face à une recrudescence de cambriolages et incivilités, a incité la municipalité à mettre en place une participation citoyenne, fondée sur la solidarité de voisinage en liaison avec la gendarmerie. M. Le Maire a signé le protocole le 30 juin dernier, en présence du Colonel WIOLAND, commandant le groupement de Gendarmerie départementale du Rhône, du Capitaine TRITSCHLER et du Lieutenant CHUPAU représentant la Compagnie de Gendarmerie de L’Arbresle, de Mme D’ANGLEJAN et de Mr ARNOULT, réservistes citoyens, et des référents de quartiers.

Le dispositif de participation citoyenne consiste à impliquer les acteurs locaux et la population dans la sauvegarde de leur sécurité et de celle de leur environ-nement. Il se concrétise sous la forme de bénévoles, nommés référents auprès de la municipalité et de la gendarmerie, chargés d’apporter une attention parti-culière aux habitations, et à la vie du quartier pour lequel ils sont nommés. Il s’agit d’un dispositif d’ob-servation et d’alerte qui n’a pas vocation à se substi-tuer à l’action de la gendarmerie, dont l’objectif est de renforcer le lien entre les habitants d’un même quartier, de rassurer les personnes vulnérables, et contribuer à leur protection, mais aussi de constituer une chaîne d’alerte, de manière à démultiplier les services de sécurité, et d’intensifier les contacts avec ces derniers.

A ce jour, la commune compte 13 référents pour 10 secteurs représentés : Référente Commune dans sa globalité : Jacqueline DUCLOS, 1ère Adjointe au Maire, (06 72 27 73 18)Secteur Montagny : M. Gérard LAROCHE (06 08 63 43 73) & M. Bruno ROMANY (04 74 01 55 31)Secteur Apinost (Nord) : M. Jean-Claude GOUTTENOIRE (04 74 01 09 28)Secteur des Collonges : M. André MIRIO (04 26 64 88 14) & M. Christian GRACIA (06 79 32 08 39)Secteur des Grandes Terres : M. Jean-Pierre THOMAS (06 15 10 21 81)Secteur Rue du Pré de la Cour : M. Fernand BARONNIER (04 74 01 21 78) & M. Daniel COTE (06 15 56 59 13)Secteur Grand Laval : M. Robert GONIN (06 08 31 16 68)Secteur Bellevue : M. Robert ETIEN (06 11 42 15 23)Secteur Chemin de Boulogne : Mme Gilberte DUMONT (04 74 01 45 60) Secteur Lot L’Orée des Vignes : M. Michel VECCHIA (06 77 42 44 46)Avec toujours à l’esprit pour les élus de vous rendre la vie bullyloise plus confortable !

Repas de l'Amitié 2016

Contact pour informations complémentaires :

Jacqueline DUCLOS,1ère adjointe aux Affaires Sociales,

au 06 72 27 73 18.

Page 14: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

COM

MIS

SIO

NS

MU

NIC

IPAL

ES

14

Commission EnfanceMembres Commission Enfance : K. MATHIEU - V. HAGA - P. TEISSIER - A. BRUN-PEYNAUD - J. DUCLOS - D. SORNET - G. DUMONT

L'atelier des p'tits citoyens

accueil du matin

restaurant scolaire

garderie / étude

… gère les Temps d’Activités Périscolaires (TAP)

le vendredi de 15h à 16h

… a reconduit le PEDT (projet éducatif territorial)

pour deux ans

… gère les services périscolaires

LA

COMMISSION

ENFANCE…

Vous retrouverez toutes les informations

nécessaires sur le site : www.bully.fr

Rubrique

SCOLARITE

… a mis en place

… travaille avec (page 18)

… travaille avec (page 28)

Page 15: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

SCO

LAIR

E /

PÉRI

SCO

LAIR

E

15

Ecole Primaire PubliqueLES ENSEIGNANTS ET LEURS CLASSES :L’école publique accueille au total 162 élèves, de la Toute Petite Section (TPS) au CM2.

Un service municipal payant d’étude / garderie est en place le matin de 07h30 à 08h20 et de 16h à 18h.Le vendredi, de 15h00 à 16h00, les élèves inscrits bénéficient d’activités variées telles que pratique théâtrale, papier mâché, cirque, jardinage, bricolage ou encore jeux de société dans le cadre des TAP mis en place par la mairie.

Les horaires de l’école primaire publique sont les suivants :

LES PROJETS DE L’ÉCOLE PUBLIQUE DE BULLYPOUR L’ANNÉE SCOLAIRE 2016 / 2017 : Les élèves de l’école exposeront leur travail artistique le vendredi 10 février de 15h à 18h. L’école sera ouverte aux parents et à tous ceux désireux de prendre connaissance du travail réalisé par les élèves de l’école. Dans une logique d’éducation au développement durable, les jardins de l’école sont développés. L’école a été retenue cette année pour mener à bien un projet sur le gaspillage alimentaire et la réduction des déchets en lien avec la CCPA et l’ADEME. Un composteur a été installé. En outre, chaque classe sera concernée par des sorties variées adaptées à l’âge des élèves, avec notamment une classe verte dédiée à la pratique de l’escalade pour les élèves de CE2 / CM1 à Chichilianne.

INSCRIPTIONS À L’ÉCOLE PRIMAIRE PUBLIQUE DE BULLY,ANNÉE SCOLAIRE 2017 / 2018L’école accueille au sein de ses 6 classes des élèves de la Toute Petite Section de Maternelle jusqu’au CM2.Les inscriptions pour l’année scolaire 2017 / 2018 sont possibles : le jeudi de 8h à 17h, sur RDV, en contactant préalablement l’école au 04 74 01 49 00 ou par mail [email protected] les autres jours de la semaine, après la classe, en contactant préalablement l’école.

Enseignant(e)sMadame MARINHO

Madame CAPDEVILLEMadame DARLES / Madame LAURENT (mardi)

Monsieur SEYSSEL / Monsieur GAILLARD (jeudi)Madame CAUDRONMadame COLENÇON

Lundi8h30 / 11h3013h30 / 16h

Mardi8h30 / 11h3013h30 / 16h

Jeudi8h30 / 11h3013h30 / 16h

Vendredi8h30 / 11h3013h30 / 15h

Mercredi9h / 12h

ClassesTPS / PS / MS / GSTPS / PS / MS / GS

CPCE1 / CE2CE2 / CM1CM1 / CM2

Nombre d’élèves323227232325

Visite des classes de maternelleau Musée Gadagne

Acrobaties et découverte de la mise en placed’un spectacle équestre à Chambéon

pour les GS / CP et les CP / CE1

Les élèves de maternelle à la découvertede l’exposition Yoko Ono

au Musée d’Art Contemporain de Lyon

Classe verte “musique“ à Autranspour les CE2 / CM1 avec atelier lutherie

et fabrication d’instruments

Mise en place des bassins et installation d’une pompe solaire,semis dans les jardins au printemps

Page 16: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

SCO

LAIR

E /

PÉRI

SCO

LAIR

E

16

Le Sou des Ecoles Publiques est une association de parents d’élèves bénévoles. Nous avons pour mission de récolter des fonds pour l’école afin de compléter le budget alloué par la mairie.Au titre de l’année écoulée, l’équipe du Sou des Ecoles remercie les parents qui ont participé activement à l’organisation et au bon déroulement de la brocante et de la kermesse 2016, ainsi que les familles dont la générosité a contribué au succès de nos actions.

Pour cette nouvelle année les enseignants envisagent :

des sorties scolaires et classe de découverte

des abonnements à des magazines

des activités avec intervenant extérieur

une fête de Noël : spectacle + goûter

des rencontres sportives (USEP)

l’achat de matériaux

l’achat de matériel pédagogique.En vue de financer ces projets, nous menons des actions tout au long de l’année.

CALENDRIER DES MANIFESTATIONS POUR 2016 / 20171ère vente de pizzas vendredi 14 octobre 2016

Vente de chocolats jusqu’au 10 novembre 2016

Vente de papiers cadeaux novembre/décembre 2016

Buffet chaud jeudi 8 décembre 2016 sur la place du village

2ème vente de pizzas vendredi 17 février 2017

3ème vente de pizzas vendredi 14 avril 2017

Brocante le dimanche 4 juin 2017

Fête de l’école le samedi 24 juin 2017

Assemblée générale vendredi 22 septembre 2017 à 20h30 au centre culturel (et présence au forum des associations !)

La participation du plus grand nombreest indispensable !

N’hésitez pas à venir donner un peu de votre temps (dans une bonne ambiance !) afin de contribuer à une vie d’école riche, dans l’intérêt de nos petits bullylois !

MEMBRESDU CONSEIL D’ADMINISTRATION

1/ Catherine LEBLANC (Trésorière adjointe), 2/ Stella PINA (Présidente), 3/ Valérie BOURRIN (Trésorière),4/ Claire FAURIA (Secrétaire), 5/ Clarisse PLAVOSIN(Secrétaire adjointe), 6/ Christelle JUSSELME (Membre), 7/ Philippe VERSCHOORE (Vice-président) et Muriel THEPAULT (membre, absente sur la photo).

LA NOUVELLE COMPOSITIONDU BUREAUStella PINA (Présidente) / Philippe VERSCHOORE (Vice-président) / Valérie BOURRIN (Trésorière) / Catherine LEBLANC (Trésorière adjointe) / Claire FAURIA (Secrétaire) / Clarisse PLAVOSIN (Secrétaire ajointe)

Saluons nos nouvelles recrues :Christelle JUSSELME et Muriel THEPAULT

ContactStella PINA : 06 58 38 16 95

Philippe VERSCHOORE : 06 77 81 79 80

[email protected]

Page 17: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

SCO

LAIR

E /

PÉRI

SCO

LAIR

E

17

Ecole Privée Saint VincentÉCOLE CATHOLIQUE SOUS CONTRAT AVEC L’ETAT

Ecole saint Vincent - école catholique sous contrat avec l’Etat

Nos horaires

Nos projets

Une équipe pédagogique dynamique, innovante et disponible

Une équipe de parents investie, motivée et créative

Adresse : 2 allée du Colombier Contacts : 04 74 01 14 98 / [email protected] / [email protected]

L’OGEC -entretien des bâtiments-gestion du personnel-gestion des finances

L’APEL -financement des sortiespédagogiques, desintervenants-participation conséquenteau financement de la classedécouverte

Dates à retenir Tout au long de l’année : vente de porte-clefs 16 décembre, 17 février, 14 avril : « Petits rendez-vous de Saint

Vincent » : exposition et visite de l’école 14 octobre 2016 : vente de pizzas les 2, 3, 9 et 10 décembre : vente de sapins 16 décembre 2016 : marché de Noël 17 février 2017 : vente de pizzas ou tartiflette 8 avril 2017 : spectacle de l’école 24 juin 2017 : kermesse 12 novembre 2017 : bourse aux

jouets et puériculture

Cirque Du 15 au 19 mai : Classe

découverte sous chapiteau du CP au CM2 Semaine extraordinaire

pour les maternelles

Lire pour comprendre et agir 7 mercredis matin

pour vivre des ateliers cuisine,

informatique, jeux, bricolage…

Natation Pour les GS, CP, CE1, CE2, CM1

Cours : lundi, mardi, jeudi, vendredi de 8 h 30 à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h 45

Bibliothèque une fois par période

Garderie : de 7 h 30 à 18 h 30

Respect du rythme des apprentissages de chaque enfant :

un projet pour chacun

Elisabeth CROZET assure la garderie du

matin et l’entretien de

locaux.

Agnès BASSET vient en aide aux enfants à besoins

particuliers.

Céline DENIS, enseignante et Evelyne

NAYRAND, aide maternelle, sont en

charge de 21 élèves de la toute petite section à

la grande section.

Aude TROMPARENT, directrice de l’école, assure également les

cours des 19 élèves de CP, CE1 et CE2, remplacée par Hedwige BOUT deux jours

par mois.

Marie-Laure BONNAMOUR enseigne aux

15 CM1 et CM2.

Cross inter-écoles des CM1 et CM2

Informatique Tableau blanc interactif et ordinateurs

portablesAnglais intégré à la journée de classe,

ateliers de théâtre…

Respect de l’environnement

Recyclage des outils d’écriture, des gourdes

de compote, tri et réduction des déchets Lecture

Ateliers pour les CP, CE1, CE2 en groupes

de besoins

Page 18: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

SCO

LAIR

E /

PÉRI

SCO

LAIR

E

18

Centre de Loisirs& secteur jeunes de Bully St Germain Nuelles

QUI SOMMES-NOUS ?Une équipe d’animateurs professionnels soudée, partageant les valeurs de l’éducation populaire accueillant tout au long de l’année vos enfants dans nos univers.

OÙ NOUS TROUVER ? Nos bureaux se situent dans l’annexe de la mairie de Nuelles.

POUR LES 3/11 ANS les mercredis de 11h à 18h à l’école publique de Bully (une navette récupère vos enfants à la sortie de l’école de St Germain Nuelles) les petites vacances scolaires de 7h30 à 18h30 à l'école publique de Bully (fermeture vacances hiver) les grandes vacances scolaires de 7h30 à 18h30 à l’école de St Germain (fermeture au mois d’août).

POUR LES 12/17 ANS les mercredis de 13h30 à 18h au centre culturel au local jeunes les petites vacances scolaires heure variable selon l’activité, au centre culturel local jeunes (fermeture vacances d’hiver) les grandes vacances scolaires heure variable selon l’activité au centre culturel au local jeunes (fermeture au mois d’août)Pour tous ces temps une navette vient chercher vos ados chez vous et vous les ramène.

QUELS TARIFS ? Accueil des enfants en journée ou demi-journée avec ou sans repas.Tarifs en fonction du quotient familial ou forfait semaine.

NOS ACTIONSPour les 3/11 ans : projet ani-mations, découverte d’activi-tés, stages avec intervenants professionnels, sorties, débats.

Pour les 12/17 ans : montage de projet sur l’année pour leurs vacances, découverte d’activité, stage, partenariat inter-secteurs jeunes, déve-loppement de l’autonomie.

En espérant vous voir nombreux. ContactManon WOZNIAK,

directrice du centre de loisirs et du secteur jeunes de Bully - St Germain Nuelles.

Mail : [email protected] Tél. : 06 46 31 06 61

PROJET CABANE

Page 19: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

VIE

ASSO

CIAT

IVE

19

Associations de BullyACPG-CATM (ANCIENS COMBATTANTS)

ADMRAMICALE BOULEAMICALE POMPIERSAPEL ST VINCENTBIBLIOTHÈQUEBULLY-GYMCHASSECHORALECLASSES EN 0CLASSES EN 1CLASSES EN 2CLASSES EN 3CLASSES EN 4CLASSES EN 5CLASSES EN 6CLASSES EN 7CLASSES EN 8CLASSES EN 9CLUB BON ACCUEILCLUB PHOTOCOMITÉ D’ANIMATIONCOMITÉ ST POLYCARPEFC BULLY - SECTION FOOT

FC BULLY - SECTION PING-PONG/PÉTANQUE

FC BULLY - SECTION ZUMBA®

FC BULLY - SECTION RENFORCEMENT MUSCULAIRE

GYM POUR TOUSHALTE-GARDERIE « LES P’TITS LOUPS »LES AMIS DES AÎNÉS DE LA SALETTEOGEC ECOLE ST VINCENTSOU DES ÉCOLESSYNDICAT AGRICOLETEAM PASSION SPORT RALLYETENNIS CLUBTRADITIONS ET BIEN-ÊTRE

ECOLE PRIVÉE ST VINCENTECOLE PUBLIQUESAPEURS-POMPIERS

Louis DEBOURGClaudie HARDYFranck COMBYFranck TIROTAurélie BASELJFrançoise PETITChloé DI PLACIDOJean-Jacques COQUARDMarie-Claire COQUARDGérard LAROCHERichard CHÊNECathy COMBYSandra REYNARDLudovic BOURBONDamien GAYFabien BRETEZEvelyne GOUTTENOIREDavid MATTERRomain NOVE JOSSERANDJeanine BURNIERSerge MATHIEUJean-Pierre GASOLODaniel PARETPascal DEBOURGFrédéric POULARD Severine PERRUQUONMaeva QUELINFrançois LIMONNEAurore REVAISJean-Jacques RUETSCHDavid DUBOISStella PINABruno ROMANYRomain SIONFrançois JOUHANNETJean-Paul BARDOUX

Aude TROMPARENTNicolas SEYSSELJacques LAURENT

04 74 01 50 0504 74 01 04 2606 24 39 26 7106 37 16 66 2306 24 66 58 9504 74 01 42 0706 81 91 22 7006 82 21 10 0206 73 41 35 2704 74 01 43 8506 10 23 08 2306 76 70 65 8506 76 24 45 0604 72 32 10 1906 86 32 67 2906 38 60 13 5204 74 01 09 2809 51 50 33 4306 10 23 72 4804 74 01 43 2304 74 01 11 2304 74 26 93 5004 74 01 07 4506 73 69 74 1806 08 66 66 6406 86 94 75 5206 82 16 40 3404 74 01 55 0704 74 01 00 1104 74 26 77 3306 59 83 16 4006 58 38 16 9504 74 01 55 3106 59 66 21 7106 26 53 09 7804 74 01 43 85

04 74 01 14 9804 74 01 49 0004 74 01 16 47

Page 20: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

VIE

ASSO

CIAT

IVE

20

Amicale Classes en 7

Amicale BouleDans ce numéro du bulletin communal, l’Amicale Boule de BULLY tient tout d’abord à rendre hommage à son Vice-Président décédé au cours de l’année bouliste, Monsieur Daniel DUMAS.Enfant de Bully, c’est tout na-turellement que Daniel avait rejoint notre Amicale il y a plu-sieurs années. Sa sympathie, son talent bouliste, sa géné-rosité en avait fait un pilier de

la Boule et son Vice-Président. Daniel sera remplacé par Clément DOINO au sein du bureau mais il restera irremplaçable dans le cœur des boulistes. A toi notre ami, nous dédions cet article.Sur le plan des résultats retenons pour la saison écoulée de belles performances aux fédérauxdoublettes puisque Franck COMBY, Franck BONNAMOUR et Félix DOINO « ratent » d’un seul et malheureux point la qualification aux championnats de France doublettes.L’Amicale Boule de BULLY, invité aux 32 Quadrettes Grand Prix Cerifrais GDP Vendome à l’Arbresle s’in-cline en ½-finale avec Jacques LAURENT, Franck COMBY, Félix DOINO, Didier PAGANI, Jean-Yves QUELIN.En ce début de saison et sur son terrain, l’Amicale Boule de Bully est sacrée championne des AS du Pays de l’Arbresle (11 sociétés). Elle disputera la phase

départementale en Juin prochain.Le 07 octobre dernier l’amicale a tenu son Assemblée Générale avec une vingtaine de personnes présentes. Au cours de cette assemblée, de nouveaux membres ont rejoint le Comité Directeur.Bienvenue à Brice RUESCAS, Franck BONNAMOUR, Guillaume CHAPUIS qui rejoignent le bureau !

BUREAU :Président : M. Franck COMBYVice-Président : M. Clément DOINOTrésorière : Mme Maryse LAURENTTrésorier-adjoint : M. Félix DOINOSecrétaire : M. Didier PAGANISecrétaire-adjoint : M. Franck BONNAMOUR

MEMBRES :M. Gérard COMBY, M. Gérard BOURBON, M. Jean Yves QUELIN, M. Rodolphe MORO, M. Brice RUESCAS, M. Guillaume CHAPUIS, M. Raymond MERAS, M. Loic MERAS, M. Pascal DEBOURG.Nous terminerons ce message en vous rappelant que si vous désirez rejoindre l’équipe de La Boule de Bully, rien de plus simple !Vous pouvez prendre directement contact avec le Président Franck COMBYau 06 10 13 53 06 ou au Siège :Café de la Poste 69210 BULLY.Si vous avez une bonne dose de bonne humeur et l’amour du sport boule, alors bienvenu !

Après la constitution du bureau en octobre 2015, le groupe n’a cessé d’augmenter grâce aux nouveaux classards qui se sont lancés dans cette belle aventure.

Nous avons tout d’abord géré le vin d’honneur des classes en « 6 » le 30 avril tout en animant notre stand de saucisses / frites.Puis le 13 juillet, nous avons proposé des churros et des crêpes aux personnes présentes à la soirée qui avait lieu au Repiel.La soirée du Beaujolais Nouveau nous a également permis de préparer financièrement la fête des classes en « 7 » qui se déroulera le dimanche 30 avril 2017 : À NOTER DANS VOTRE AGENDA !

BUREAU :Présidente : Evelyne GOUTTENOIREVice-présidents : Aurélien JOMARD & Philippe GOUTTETrésorier : Daniel PARETTrésorière-adjointe : Marie-Claire COQUARDSecrétaire : Bogdan PLAVOSINSecrétaire-adjointe : Christelle CHAVOTAssesseurs : Marie-Louise SEVE, Gilbert FORGEARD, Jean-Paul FROBERT, Stella PINA, Jacqueline DUCLOS, Anne-Marie DERNONCOURT, Corinne ROUAT, Eliott DALLARD.

ContactEvelyne GOUTTENOIRE

06 12 07 34 66ou [email protected]

Page 21: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

VIE

ASSO

CIAT

IVE

21

Amicale Classes en 6 Les 10 ans la relève

Amicale Classes en 6Conscrites, conscrits, bullyloises, bullylois,Pendant l’année 2015 et début 2016, plusieurs conscrit(e)s de la « 6 » se sont mobilisés afin que la fête des classes du samedi 30 avril 2016 soit une réussite. Un peu plus de 80 conscrits et 3 bébés ont défilé dans les rues avec l’animation des batucadas sur le thème des pays du monde.Le traditionnel vin d’honneur a été servi dans la cour du château, suivi du repas de midi et le bal le soir à la salle du Repiel. Les conscrits ont embrasé le bibe-ron, le balai et le « 6 ». L’année 2016 a été représen-tée par une manifestation multi générations qui est importante pour la vie de notre village : LA FETE DES CLASSES.

Nous tenons à remercier les conscrits de la « 6 », les classes en « 5 » qui ont assuré la sécurité du défilé, les classes en « 7 » pour avoir assuré le service du vin d’honneur et la tenue du bar, la famille BIZOT, la paroisse, la municipalité, les employés municipaux,

les chauffeurs des voitures et des tracteurs.N’oublions pas ceux qui malheureusement nous ont quittés et pour lesquels nous avons une chaleureuse pensée.

Le bureau des classes en « 6 » vous donne rendez-vous pour le passage du livre d’or à la classe en « 7 », ainsi qu’aux bébés de la « 6 » pour leur souhaiter la bienvenue. (Date à définir).

Et comme le disait un certain FREUD…« Une fête est un excès permis, voire ordonné. »

BUREAU DE L’ASSOCIATION :Président / Trésorier : Fabien BRETEZ (06 38 60 13 52)Vice-président : Pascal DEBOURGSecrétaire : Sophie MARGUERITE-CHAIZE

Page 22: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

VIE

ASSO

CIAT

IVE

22

Anciens Combattants de Bully

Bibliothèque

P R O G R A M M E D E L ' A S S O C I A T I O N P O U R 2 0 1 77 JANVIER 2017

Assemblée générale à 14h30 au centre culturel.Tirage des rois.

8 MAI 2017Commémoration de la Victoire 1945 à 10h30, devant la stèle du souvenir, place du village.

Remise de décorations.

10 SEPTEMBRE 2017Participation au forum des associations de Bully.

11 NOVEMBRE 2017Commémoration de l'Armistice 1918 à 10h30 au cimetière de Bully.

5 DÉCEMBRE 2017Commémoration de la fin de la guerre en Algérie à 10h devant la stèle du souvenir, place du village.

6 DÉCEMBRE 2017Repas Cantonal des Anciens Combattants à 12h, Salle du Repiel.

OUVERTURE :Lundi et mercredi de 16h à 18h / samedi de 10h à 12h.

COTISATIONS PAR AN ET PAR FAMILLE :livres : 8 € / fond sonore : 12 €.

Nos collections s'étoffent d'années en années, par nos divers achats réguliers au fil des parutions, sans compter les derniers best-sellers de la rentrée littéraire, notamment chez les enfants, par nos divers abonnements.Nous avons mis en place un classeur, dans lequel vous trouverez l'étiquette de chaque nouveau livre adulte (jaquette et synopsis) et la possibilité de le réserver s'il n'est pas disponible.

Depuis cet automne, pour séduire un public de jeunes adultes, nous avons mis en exposition, sur présentoir séparé, une sélection de romans, dont les auteurs sont très prisés par la tranche 25 / 35 ans. Ce constat est ressorti d'une visite sur les blogs des trentenaires.Nous espérons que le bouche-à-oreille soit notre allié dans cette mission.N'hésitez pas à venir les consulter ou les emprunter, et nous faire des propositions de titres !

A Bully, nous possédons un fond sonore. Si vous ne trouvez pas ce que vous recherchez, vous pouvez accéder au large choix de la bibliothèque départe-mentale, et réserver sur le sitewww.mediatheque.rhone.fr en accédant à vodeclic, gratuitement depuis votre domicile.

Venez flâner et feuilleter, lors de nos permanences.

Les enfants des écoles sont toujours accueillis, une fois par mois, avec leur professeur. Ils choisissent leurs livres par groupe, pendant que l'autre groupe assiste à une courte animation de nos bénévoles, dans une pièce séparée.

Ce qui nous amène à remercier notre équipe pour le temps accordé à la bibliothèque, et donc à la population bullyloise.

Contact04 74 01 42 07

[email protected]

Page 23: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

VIE

ASSO

CIAT

IVE

23

Chorale "A Tout bout d'Chants"

Club Photo

C'est le jeudi soir à 20 h 30 que les choristes se retrouvent au centre culturel de Bully.Dirigés par la chef de chœur Aleth ROBILLIARD, nous ap-prenons des chants à capella. Notre répertoire est varié.

Au concert de juin 2016, en l'église de Bully, nous avons proposé un programme mêlant chants et poésies.

Notre groupe ne demande qu'à s'étoffer. Nous ac-cueillerons volontiers de nouveaux choristes.N'hésitez pas à venir voir comment nous travaillons, le meilleur accueil vous sera réservé.

Depuis le mois de septembre, nous avons plaisir à nous retrouver. Notre saison commence en septembre pour se terminer en juin, l’été est plus propice aux voyages, mais nous échangeons nos photos par internet ce qui crée une émulation.Pour notre précédente expo, nous avions choisi 2 thèmes : « l’arbre » et « la rue ». Cette expo a eu lieu les 3 et 4 décembre 2016 de 10h à 18h au centre culturel. Un vernissage s’est déroulé avec le plus grand nombre de convives le 3 décembre à 18h.Nous travaillons d'ores et déjà sur le thème de l'eau sous toutes ses formes pour une exposition en 2017.

Nous nous retrouvons à peu près une fois par mois pour échanger et analyser les photos des membres.Diverses sorties et séances techniques seront orga-nisées tout au long de l’année 2017. Le traitement informatique, avec les différents logiciels, est également abordé.

Si la photo est votre passionou votre future passion n’hésitez pas à nous rejoindre,pour avoir des renseignements vous pouvez contacter :

ContactMarie-Claire COQUARD

06 73 41 35 27

Serge : 04 74 01 11 23 / 06 65 12 93 33Delphine : 06 37 29 60 26

Evelyne DELEUZE - Sortie Club Photo

Anaïs JOMARD

Robert GONINGeorges PETIT - "le chien"

Page 24: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

VIE

ASSO

CIAT

IVE

24

Comité d'AnimationBILAN DE L'ANNÉE 2016

Durant l'année 2016, le comité d'animation a proposé aux bullylois des distractions diverses et variées.

LE 24 AVRIL :Lors du thé dansant, nous avons rencontré « La môme Moineau ». Accompagnée du musicien Denis Renard, ils ont permis à nos aînés de passer une délicieuse après-midi sur la piste de danse.

LE 18 JUIN :Grande innovation, la Bully X'Trem Race ! Ce projet complètement fou, proposé par Gaëtan THOMAS, a entraîné bénévoles et participants dans un grand jeu d'obstacles. Cette journée de dépassement de soi se renouvellera le 1er juillet 2017 à la demande de tous.

LE 21 JUIN :La fête de la musique nous a fait découvrir la très belle voix de Muriel LEONE ou plutôt Muriel THEPAULT, une bullyloise.

LE 13 JUILLET :La fête nationale a réuni enfants, jeunes et moins jeunes autour du podium animé par « Disco Prod ». Si la chaleur nous a fait défaut, l'ambiance, la bonne humeur et les excellentes andouillettes de Marie-Hélène THOMAS nous ont réchauffés jusqu'au petit matin.

LE 8 OCTOBRE :Ginette, la reine des boulettes, a déplacé 130 personnes. Nous avons vécu une soirée de fous rires où la gente masculine a été gentiment, mais sûrement, mise à l’épreuve.

LE 26 NOVEMBRE :Le Loto. Cette soirée est très appréciée. Ce moment convivial a fait salle comble. Les bons d'achat à gagner allaient de 50 à 800 €. Félicitations à tous les gagnants.

LE CALENDRIER DE L'AVENTCette année encore les enfants n'ont pas été ou-bliés, même si le Père Noël doit faire attention à ses dépenses. Un goûter leur a été distribué la première semaine de décembre. Cette période de surprises a été clôturée par le 8 décembre, soirée des illumina-tions, où le magicien Bastien LEVY a conduit petits et grands dans son monde mystérieux.

ET POUR FINIR L'ANNÉE,La soirée de la Saint Sylvestre a tenu toutes ses promesses : animation digne d'un grand cabaret, musique explosive et repas de gourmet.

Le comité d'animation manque de bras, venez prêter les vôtres.

Page 25: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

VIE

ASSO

CIAT

IVE

25

Comité Saint Polycarpe

Les Amis des Aînés - La Salette

La paroisse est composée de 7 clochers : L’Arbresle, Bully, Eveux, Fleurieux, Nuelles, St Germain et Sarcey. Le Père Rémy FORISSIER assure l’animation de cette paroisse ; il habite au presbytère 18 avenue Berthelot à l’Arbresle(04 74 01 04 93 / [email protected]).Les messes ont lieu à Bully le 1er dimanche du mois à 9h et le 3ème samedi du mois à 18h30 (du 1er novembre au 31 mars à 18h). Tous les dimanches une messe a lieu à l’Arbresle à 10h30. Pour plus d’info, voir le site paroissial http://www.paroisse-larbresle.fr/

LE COMITÉ SAINT POLYCARPEIl est organisé en équipes pour pouvoir répondre aux évène-ments de notre communauté chrétienne. Quatre équipes composées d’une vingtaine de personnes gèrent la préparation des messes. Pour les différents évène-ments de la vie religieuse, les personnes à contacter sont :Baptêmes : Marie Thérèse CHENE (04 74 01 03 22) ou Françoise TEMPLE (04 74 72 58 36),Communions et mariages : appeler l’accueil paroissial, Martine DEMARS (04 74 26 20 97),Funérailles : Marie-Louise DENOYEL (04 74 01 45 49) ou Jeannine DUCLOS (04 74 26 86 90),Autre : Gilberte DUMONT (04 74 01 45 60) ou Daniel PARET (04 74 01 07 45).Une équipe anime aussi une messe à la Maison de Retraite de La Salette, le dimanche à 11h : Geneviève LAROCHE et Henri LAURENT. Chacun a pu remarquer que l’église de Bully est fermée en dehors des offices ou de certaines manifesta-tions comme les journées du patrimoine ; ceci pour raisons de sécurité liées aux vols. Le comité St Polycarpe organise tout au long de l’année une collecte de bouchons plastiques en faveur de Handisports. Les bouchons de bouteilles d’eau, de lait, etc. … sont concernés. Les points de collecte sont situés à la boulangerie et à l’église pendant les messes.

ÉVÈNEMENTSDébut septembre, les membres des équipes de préparation des messes se sont retrouvés au cours d’un repas pris au restaurant de la gare à St Romain de Popey avec le père Rémy FORISSIER. Cela s’est passé dans une ambiance conviviale.Un café brioche est proposé après la messe en octobre. Cela nous permet d’échanger et de mieux nous connaître en partageant un moment de convivialité.Le 8 décembre, l’église a été ouverte pour la fête des lumières. Musique et chants ont résonné en l’honneur de la Vierge Marie.Le 19 décembre, la chorale de Bully a réjoui nos cœurs avec un spectacle dynamique et très varié. L’église, par sa bonne sonorité, a permis de mettre en valeur le travail de tous ces choristes.Les journées du patrimoine ont eu lieu en septembre. L’église a été ouverte le samedi et le dimanche. Une tren-taine de personnes, venant du secteur de l’Arbresle ou d’ail-leurs (même de Bar le Duc !), sont venues la visiter. Pendant le temps du carême un temps de méditation s’est déroulé sur le thème « les chemins de la Miséricorde », dans une salle du foyer communal.Au cours de 2015, le père Louis DEVAUX nous a quittés. Les messes sont assurées actuellement par le père Rémy FORIS-SIER ou par le père Paul GAY, aumônier de La Salette. Nous pouvons aussi compter sur la présence de deux diacres Pierre SIMON et Julien SANTILARIO.Un inventaire du patrimoine religieux a eu lieu en 2015. L’église de Bully dispose d’un chemin de croix original et classé, en terre cuite polychromée, exécuté en 1887 par Georges CHAMPIGNEULE maître verrier à Bar le Duc. Des objets du culte sont exposés dans une vitrine ; ils méritent notre attention. Notre église n’est pas seulement un lieu de culte, c’est aussi une œuvre architecturale assez remar-quable qui met en valeur notre beau village de Bully.

L’association des Amis des Aînés qui compte à ce jour environ 200 membres a une double vocation. Elle vise d’une part à animer au travers de rencontres festives ce lieu de vie qu’est « Le Hameau des Aînés » pour maintenir les rési-dents en contact avec le monde extérieur et d’autre part de générer les ressources financières nécessaires à améliorer le confort quotidien des résidents.L’association finance de cette manière :des animations et spectacles,des sorties (piscine, théâtre, voyage, etc...)un cadeau de Noël offert à chacun des résidents,des équipements que le budget de l’EPHAD ne pourrait pas assumer comme par exemple : du petit matériel, des jeux, utilisés par les animatrices pour les activités proposées chaque jour aux résidents,

NOTRE PROGRAMME 2017:Concours de belote du printemps dimanche 5 mars 2017Les 2 concours de Belote que nous organisons chaque année à l’ap-proche du printemps et en hiver, réu-nissent résidents et joueurs de la ré-gion qui sont tous récompensés en fin

d’après-midi en fonction de leur classement. Ces concours permettent de réunir généralement près de 80 doublettes et constituent un moment de convivialité apprécié de tous.Fête de l’amitié - dimanche 11 juin 2017Elle réunit les résidents, les familles et toutes les personnes qui sou-haitent partager un bon repas (dans les salles à manger et parfois en plein air) et un après-midi musical.

Fête de Notre Dame de la Salette & gaufres-partydimanche 17 septembre 2017A 11h, messe anniversaire de Notre Dame de La SaletteAprès-midi gourmande orchestrée par Maette et sa fameuse recette de pâte à gaufre, réu-nira petits et grands pour un moment de dé-tente en plein air si le temps le permet. Nous vous invitons à venir nombreux pour savourer une gaufre et venir dire bonjour à un parent ou ami que vous pouvez avoir parmi les rési-dents de La Salette.Concours de belote d’automne - dimanche 26 novembre 2017

Le bureau de l’associationest composé de 8 bénévoles :Amélie JOUSSELME,Gaby MONTOYA,Maette MUGUET,Josiane SOUPRAMANIEN,Aldo AMATO,Jean-Michel BARZELLINO,Charles CHAVANIS,Jean-Jacques RUETSCH.Si vous souhaitez intégrer le bureau ou nous aider sous quelque forme que ce soit (dons, aides lors d’événement), n’hésitez à contacter l’un des membres du bureau au 04 74 01 00 59 ou Jean-Jacques RUETSCH au 04 74 26 77 33, président de l’association.

La cotisation est de 15 € par an et l’association est ouverte à tous car il n’est pas nécessaire d’avoir des connaissances parmi les résidents pour devenir membre.

COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE DE BULLYPAROISSE SAINTE CLAIRE ET SAINT FRANÇOIS DE L’ARBRESLE

Page 26: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

VIE

ASSO

CIAT

IVE

26

FC Bully

Section FootballComme chaque année, notre saison débute avec la rentrée scolaire. Une matinée découverte organisée début septembre nous a permis d’accueillir les nouveaux footballeurs en herbe et de reprendre contact avec les enfants des autres catégories.Une trentaine d’enfants étaient présents. Ceci nous permet d’organiser nos différentes catégories soit seul sous les couleurs du FC Bully pour les plus petits, soit en entente avec le club de Saint Romain de Popey pour les enfants à partir de 11 ans. Chez les adultes, l’équipe féminine continue à se structurer, elle a débuté cette saison avec un effectif en augmentation. Les résultats à l’image de l’année dernière sont très encourageants et en constante augmentation. Pour mettre en avant notre club et nos activités, plusieurs manifestations sont prévues durant l’année 2017 : samedi 11 mars au soir : soirée choucroute ouverte à tous. dimanche 12 mars : tournoi de ping-pong réservé aux licenciés. week-end du 17 et 18 juin : challenge « Claude Eyraud », tournoi de foot adultes et enfants.Nous communiquerons plus précisément sur ces manifestations dans les prochaines semaines.Nous souhaitons aussi remercier la municipalité pour les travaux qui ont débuté en ce début de saison au stade de foot. Tout d’abord la réfection de la pelouse et dans un deuxième temps la pose d’un pare ballons en périphérie du stade. Nos entraînements ont été délocalisés sur le stade de Saint Romain de Popey pendant les travaux, nous espérons reprendre possession de nos installations en début d’année 2017.Renseignements : Pascal DEBOURG (06 73 69 74 18)

Sections Ping-pong et PétanqueLa section ping-pong est devenue au cours de l'année la section ping-pong / pétanque.Cette section vous permet de pratiquer le ping-pong de septembre à juin chaque saison (le lundi et/ou le jeudi soir de 19h30 à 21h à la salle du Repiel), puis pendant tout l'été vous pouvez pratiquer la pétanque le lundi soir de 19h30 jusqu'à… la fin des parties.La cotisation annuelle est de 15 € et vous permet de participer à l'une ou l'autre des activités, ou bien les 2. Ces 2 activités sont pratiquées sous forme loisir / détente et ouvertes à partir de 10 ans.Pour la partie ping-pong, la section participe au téléthon de Bully, et des rencontres sont organisées avec les clubs voisins de Civrieux, Chazay d’Azergues, Saint Romain de Popey et Lentilly. La rencontre à Bully aura lieu le dimanche 12 mars 2017 à la salle du Repiel.Pour la section pétanque, une info sera donnée dans le lien communal pour le début de cette activité en mai 2017.Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le 06 84 46 56 17 ou le 06 08 66 66 64

Section Zumba®Les cours de Zumba® ont repris en septembre. Cette année, cette section regroupe 46 adhérents dont 17 enfants. Vous pouvez venir nous rejoindre en cours d’année si vous le souhaitez !Les cours se déroulent à la salle du Repiel : mardi de 20h30 à 21h30 : adultes et ados avec Sylvie mercredi de 18h à 18h45 : enfants avec Sandrine mercredi de 19h à 20h : adultes et ados avec SandrineRenseignements : Séverine PERRUQUON (06 86 94 75 52) ou Christèle EYRAUD (06 80 73 10 11)Email : [email protected]

Section Renforcement musculaireLa section renforcement musculaire a ouvert un créneau en plus pour la saison 2016 - 2017. Les cours ont lieu le mercredi de 18h30 à 19h30 et de 19h45 à 20h45 à la salle d’évolution. Une moyenne de quinze participantes est répartie sur les deux créneaux.Tout le monde apprécie le cours et Grégory GATTO, le professeur, est satisfait du travail que chacun d'entre nous fournit. Les cours se déroulent dans la convivialité et la bonne humeur.Renseignements : Maëva QUELIN (06 82 16 40 34)

Le FC Bully, déjà riche de 4 sections sportives (Foot / Zumba® / Ping-pong / Renforcement musculaire), a vu la naissance d’une nouvelle activité par l’intermédiaire des membres du ping-pong : une section pétanque a vu le jour depuis le printemps 2016 (voir ci-dessous).

Page 27: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

VIE

ASSO

CIAT

IVE

27

Traditions & Bien-êtrePour cette huitième année, notre association propose à ses adhérents des activités de bien-être et de découverte :

Qi-Gong, Do-In, Yoga, découverte de la géobiologie et de la géobiologie sacrée.

- Qi-Gong Pratiqué depuis des milliers d’années en Chine, le Qi-Gong permet de faire circuler l’énergie dans le corps par le biais des méridiens grâce à des mouvements lents, souples en harmonie avec la respiration. Le Qi-Gong s’adresse à tous ceux qui désirent lutter contre le stress, accroître leur énergie et cultiver la sérénité. • Séances les jeudis de 18h30 à 19h45 • Intervenante : Claudie CHAVANT, diplômée en Qi-Gong de l’institut SHAOYANG et de l’institut YVES REQUENA (IEQG)

- Do-In Le shiatsu ou “ Pression sur les points “ est un massage traditionnel japonais : pression du pouce, des mains et étirements pratiqués sur le corps entier. Les pressions se font sur des points d’acupuncture et visent à faire circuler le « Qi », énergie de vie, pour entretenir une bonne santé. Le Do-In est accompagné d’exercices respiratoires pour nourrir le corps, apporter la détente musculaire et l’apaisement. • Séances un mardi sur 2, de 19h15 à 20h30 • Intervenante : Marie-Thérèse LAURENT

- Yoga La pratique du Yoga nous invite à nous décontracter physiquement, ce qui agit sur notre attitude mentale et nous conduit à l’apaisement intérieur par une meilleure concentration et une meilleure maîtrise de soi. Cet apaisement crée la distance nécessaire à de nombreux aspects de notre vie quotidienne agitée et les réduit à des proportions acceptables. Le Yoga est là pour vous aider à développer l’ensemble de votre personnalité sous tous ses aspects et vous amener progressivement à des états différents de calme et de paix. • Séances les samedis de 10h à 11h30 • Intervenante : Karuna COURY, certifiée professeur de Yoga par le CEYT

- Initiation à la géobiologie et à la géobiologie sacrée

Savez-vous que votre maison peut agir sur votre bien-être. Vous voulez comprendre comment et découvrir les moyens pour y remédier, alors venez découvrir la géobiologie. Habituellement, les cours ont lieu un mercredi soir sur 2, au centre culturel de Bully de 20 h à 21 h 30. Cette année 2016/2017, le groupe géobiologie fait une pause. Reprise à la rentrée 2017.

Vous est-il arrivé de vous sentir vraiment bien aux abords d’une pierre dans une forêt ou encore dans une chapelle ? Cela vous interpelle ? Venez découvrir la géobiologie sacrée. Habituellement les cours ont lieu un mercredi soir sur 2, au centre culturel de Bully de 20 h à 21 h 30. Cette année, le groupe a préféré se retrouver sur 2 week-ends, le second étant programmé les 25 et 26 février. Vous pouvez, si vous le désirez rejoindre ce groupe en février, le thème sera « l’énergie des chapelles romanes, des églises et des cathédrales »

Un petit fascicule sur l’étude énergétique des croix de Bully sera à disposition des habitants de Bully, en mairie, courant 2017.

• Intervenant : Jean-Paul BARDOUX, dans la géobiologie depuis 1990

Site internet : http://trad.et.bienetre.free.fr. Voir également notre page sur le site de la mairie Contacts : Mail : [email protected] / Tél. : Jean-Paul BARDOUX 06 82 41 56 39

Page 28: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

VIE

ASSO

CIAT

IVE

28

Halte-garderie "Les P'tits Loups"

Téléthon

La crèche Les P'tits Loups est une association parentale créée en 1989 et gérée par des parents bénévoles.Sensible aux difficultés de garde rencontrées par les familles, notre structure accueille aujourd'hui 15 berceaux de 3 mois à 6 ans (9 enfants pendant le temps du repas) et passera bientôt à 24 berceaux avec l'ouverture de la nouvelle crèche prévue normalement fin 2017, début 2018 ! Pour l'année scolaire 2015-2016 : 46 enfants ont fréquenté la crèche, issus de 37 familles essentielle-ment de Bully (38 enfants de Bully, 2 des Olmes, 1 de Pontcharra et 5 de Sarcey).

Le caractère associatif a aussi pour but d’inclure les parents dans la prise en charge de leur enfant, une participation active leur sera régulièrement demandée permettant de créer des liens très appréciés des petits comme des grands.

La crèche a pour objectif, en s'appuyant sur son projet pédagogique : d’assurer un accueil de qualité de l'enfant et de sa famille, de préserver le bien être psychoaffectif de l'enfant en favorisant son éveil, son autonomie et sa socialisation, tout en respectant son rythme de vie et ses habitudes familiales.

L’équipe se compose de :> 1 responsable EJE : Michèle PERROT> 2 auxiliaires de puériculture :Samantha FAURE, Laetitia JEROME> 3 animatrices qualifiées : Marie-Rose GAUDET (absente sur la photo), Cynthia PANTHANO, Laurie CLAVIER (remplaçante).

Une journée "type" à la crèche :de 7h45 à 9 h : accueil des enfants et de leurs parents.9h30 : activités dirigées ou libres en fonction des âges et des groupes.vers 11h : moments calmes (changes, comptines, histoires…), départ des enfants accueillis en demi-journée et préparation au repas.11h30 : repas.de 12h à 14h : sieste.13h30 arrivée des enfants accueillis en demi-journées.vers 14h - 14h30 : lever de sieste progressif et ateliers d’expression pour les plus grands.vers 15h30 : goûter.16h : activités dirigées ou jeux libres et départs progressifs avec transmissions aux familles.

Pour prendre contact avec nous voici nos coordonnées :

Le beau succès du Téléthon 2016 (1400 € de gains) s'explique par la présence de tous les ingrédients indispensables à sa réussite, à commencer par l'excellente ambiance qui a régné tout au long du week-end !

L'équipe bullyloise du Téléthon remercie les participants (petits et grands) du lâcher de ballons, les randonneurs pédestres du samedi matin (40 inscrits) et les pongistes du tournoi du vendredi soir (18 équipes !) ainsi que leurs supporters (photo ci-jointe) pour leur généreuse implication.

Une dédicace également pour nos aînés qui ont participé activement à l'achat des fleurs lors du repas de l'Amitié qui s'est tenue fin octobre. Une collecte qui ne pourrait pas se faire sans l'aide précieuse d'associations partenaires (le FC Bully section ping-pong, l'APEL et l'association Terra Cani de St Germain Nuelles) et de nombreux commerçants de notre village qui apportent beaucoup au Téléthon.

Nous tenons également à remercierMarie-Louise et Jean-Marc DENOYEL qui ont oeuvré durant de nombreuses années pour cette belle cause.

Rendez-vous l'année prochaine. Plus on a de sous et plus on guérit, alors n'hésitez pas à nous rejoindre l'année prochaine (contact : 06 84 46 56 17).Bonne année 2017 à tous !

2 rue du Pré de la Cour - 69210 BULLY04 74 01 00 11

[email protected]

Page 29: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

VIE

ASSO

CIAT

IVE

29

Sapeurs-Pompiers de BullyLe casernement de Bullydispose de 29 sapeurs-pompierset se décompose ainsi :1 capitaine (chef de casernement)1 capitaine (en cours de nomination professionnelle) 1 lieutenant1 infirmier (en indisponibilité temporaire)3 adjudants-chef (dont 1 professionnel)2 adjudants (dont 1professionnel)1 sergent-chef (professionnel)7 sergents2 caporaux-chef3 sapeurs 2ème classe6 sapeurs 1ère classe1 sapeur-pompier ayant une double affectation(Sain Bel - Bully)

DÉPARTSNous enregistrons 2 mutations pour le casernement de Létra-Chamelet : Yoann et Cindy GAILLARD

ARRIVÉESNous souhaitons la bienvenue à Cédric LAPORTE, Cyril CHABERT et Tiffany GILLET

INTERVENTIONSLe casernement de Bully a connu une diminution des activités de 20 %, ce qui représentera environ 150 interventions en 2016. Cette baisse s’explique par le recentrage des missions sapeurs-pompiers effectué lors des appels au 18, et de la prévention par rapport à la sécurité routière.

LES PLANS COMMUNAUXDE SAUVEGARDEPour se préparer aux dangers et ne pas subir les aléas, la réglementation nationale en matière de gestion des risques a progressivement renforcé la notion de prévention ces 20 dernières années. A commencer par la loi BARRIER de 1995, établissant que les com-munes exposées devaient être soumises à des plans de prévention des risques naturels prévisibles (PPR). Objectif : réduire l’exposition aux risques sous l’autorité du préfet.Mais ce n’était pas suffisant, il fallait que l’échelon communal soit davantage partie prenante dans le dispositif de gestions de crises d’où la création du plan communal de sauvegarde. Pour cela la préfec-ture est reliée directement avec les casernements, afin de déclencher à distance la sirène, pour la mise en sécurité des habitants en cas de catastrophe naturelle. C’est pour cette raison que vous avez pu entendre les nombreux essais de sirène réalisés en journée.Certes, il n’existe pas de dispositifs contraignant les maires soumis à cette obligation, à réaliser un PCS, mais ils savent que les juges pourraient être amenés à leur reprocher son absence en cas de crise tournant au drame.

AMICALE DES SAPEURS-POMPIERS

Sous la houlette de notre président Franck TIROT, l’amicale n’est pas restée inactive cette année encore.Nous avons participé aux forums des associations de Sarcey et de Bully, afin de présenter l’activité de sapeurs-pompiers volontaires. Lors des deux forums le constat est le même : la disponibilité aux services des autres est en perte de vitesse. On vit dans un monde de plus en plus individualiste, sans objectif, avec pour devise : on verra bien demain. Heureuse-ment, pour les bénévoles, la satisfaction nous est ren-due par votre présence aux manifestations : concours de pétanque, soirée tartiflette et bien sûr avec l’accueil que vous nous témoignez lors du passage du traditionnel calendrier.En 2017, l’ensemble des habitants est convié à la cérémonie de la sainte Barbe pour la remise de diplômes et récompenses qui se déroulera le samedi 28 janvier à 16h à la salle du Repiel.Une porte ouverte sera organisée un vendredi pour les écoles et un samedi matin pour le public. La date vous sera communiquée ultérieurement.Le concours de pétanque aura lieu au mois de juillet et la soirée tartiflette au mois d’octobre.

Nous vous remercions encore de la confiance que vous témoignez aux sapeurs-pompiers de Bully sachez que vous pouvez toujours compter sur nous. Vous avez la possibilité de venir rejoindre l’effectif et ainsi assurer la continuité de tout ce que nos anciens ont réalisé depuis la création en 1922.

Le casernement de Bully, vous souhaite une bonne et heureuse année 2017, que vos vœux soient à la hauteur de vos espérances

Une photo du 13 juillet 1997lors du 75ème anniversaire

Page 30: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

VIE

ASSO

CIAT

IVE

30

Calendrier des manifestations 2017DATELDimanche 15 janvier

LSamedi 28 janvier

LSamedi 04 mars

LSamedi 11 mars

LDimanche 12 mars

LSamedi 25 mars

LSamedi 25 mars

LSamedi 1er & dimanche 02 avril

LSamedi 08 & dimanche 09 avril

LDimanche 30 avril

LLundi 08 mai

LDimanche 04 juin

LSamedi 17 juin

LMercredi 21 juin

LSamedi 24 juin

LSamedi 24 juin

LVendredi 30 juin

LSamedi 1er juillet

LJeudi 13 juillet

LDimanche 10 septembre

LDimanche 24 septembre

LSamedi 07 octobre

LSamedi 14 octobre

LDimanche 22 octobre

LSamedi 11 novembre

LDimanche 12 novembre

LSamedi 18 novembre

LSamedi 25 novembre

LVendredi 1er & samedi 02 décembre

LVendredi 08 décembre

LDimanche 31 décembre

ANIMATIONVœux du maire

Sainte Barbe

Repas

Soirée

Tournoi de ping-pong

Portes ouvertes

Spectacle

Salon

Spectacle enfants

Fête des Classes

Commémoration

Brocante

Tournoi de foot (challenge C.Eyraud)

Fête de la Musique

Fête de l’école

Kermesse

Concours de pétanque

Bully X’trem Race

Fête Nationale

Forum des Associations

Repas

Spectacle

Soirée Tartiflette

Repas de l'Amitié (Séniors)

Commémoration

Bourse jouets/vêtements

Soirée Beaujolais

Loto

Animations

Fête des Lumières

Réveillon de la Saint Sylvestre

ORGANISMEMairie

Sapeurs-pompiers

Chasse

FC Bully

FC Bully

Sapeurs-pompiers

Comité d’Animation

Artisans Sud Beaujolais

OGEC

Classes en « 7 »

Mairie

Sou des écoles

FC Bully

Comité d’Animation

Ecole Publique

Ecole Saint Vincent

Amicale des Pompiers

Comité d’Animation

Comité d’Animation

Mairie

Bon accueil

Comité d’Animation

Amicale des Pompiers

Mairie

Mairie

APEL

Classes en « 8 »

Comité d’Animation

Téléthon

Comité d’Animation

Comité d’animation

LIEUSalle du Repiel

Salle du Repiel

Salle du Repiel

Salle du Repiel

Salle du Repiel

Caserne

Espace Repiel

Salle du Repiel

Salle du Repiel

Place du village

Place du village

Place du village

Stade de foot

Place du village

Salle du Repiel

Ecole Saint Vincent

Espace Repiel

Village

Espace du Repiel

Place du village

Salle du Repiel

Salle du Repiel

Salle du Repiel

Salle du Repiel

Cimetière

Salle du Repiel

Salle du Repiel

Salle du Repiel

Salle du Repiel

Place du village

Page 31: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

ENTR

EPRI

SES

31

Liste des entreprises Bullyloises

Au Four à Bois Pizzas à emporter Rue d’Aquitaine Face à Caserne Pompiers 06 06 81 97 16

Aux Gourmandises du château Boulangerie Pâtisserie 5 Place de l’Eglise 04 74 01 27 82

Fun Apéro Apéritifs à domicile Eric & Valérie KADI Chemin de la Plagne 06 73 09 83 36 [email protected] www.fun-apero.fr

La Barotte Produits fermiers Producteurs associés Z.A. La Plagne 04 74 72 03 43

La maison des saveurs Alimentation, tabac,

journaux, relais poste commerçant

Sabrina MOISSON 7 Place de l’Eglise 04 72 53 93 70 [email protected]

Le fournil des Pierres dorées Boulangerie Pâtisserie

Jean-Michel & Christiane COQUARD R.N. 7 04 74 01 36 32

Café de la Poste Bar Myriam ROCHETTE Place de L’Eglise 06 24 39 26 71

Gite de la Potinière Gîte Bruno & Jocelyne ROMANY Chemin de St Barnabé 06 81 86 49 04

04 74 01 55 31 [email protected] www.gites-de-france.com

La grange aux pizzas Pizzéria, restaurant 8 rue de France 04 82 33 10 91

Le Chêne Patouillard Chambre d’hôte et gîte

Location de salle de réception

Michel BIRON Chemin du Chêne Patouillard

06 10 98 04 16 04 74 26 89 50

[email protected] www.gites-de-france.com

Le Fun Restaurant, bar ambiance Eric et Valérie KADI Chemin de la Plagne 04 74 26 87 63

06 73 09 83 36 [email protected] Le kaolin Chambre d’hôte Catherine CHESNIER 20 Rue de la Poterne 06 62 24 47 08 www.catherine-chesnier.com

Les cuisinés de Dorothée Traiteur-Livreur Dorothée POULARD 10, rue du Chardonnay 06 98 44 52 45 [email protected]

Lodges Lao Hébergement Sonia GAUCHERAND 20 Chemin de Gruges 06 62 57 48 32 04 72 54 95 31 [email protected]

Rest’ à dom’ Cuisine à domicile Marie-Hélène THOMAS 8 Allée Gamay 07 81 15 45 94 [email protected]

www.rest-a-dom.fr

Agamy Producteur Beaujolais Cave de Bully RD 118 La Martinière 04 37 55 50 32 [email protected] www.agamy.fr

Domaine Carret Producteur Beaujolais Vincent CARRET Les Grandes Terres 06 41 95 47 78 [email protected] http://carretvins.isasite.net

Domaine de Roche Cattin Producteur Beaujolais Jean-Gabriel DEVAY 10 Chemin du Guéret 04 74 01 01 48 [email protected] www.domainederochecattin.com

Domaine de la Couvette Producteur Beaujolais Claude et Gautier MARION

140 Chemin de la Deverrière 04 74 01 22 06 [email protected]

www.domainedelacouvette.com

GAEC des Fours Fromages de vaches Thierry et Adrien DURET Chemin du Gué 04 74 01 51 13

Le rucher du bon beaujolais Apiculteur Christophe DEBOURG 06 65 79 65 08 [email protected]

Cabinet Dentaire Chirurgie dentaire Amélie GRASSI 4bis Rue de la Poterne 04 74 01 44 01

Cabinet Infirmier Soins infirmiers Hélène SEITY

Véronique DEGRAVE Ludivine CARMASI

15 Rue des fossés 04 74 01 26 71 06 31 41 82 71

Dr Cissoko Mamadou Médecin généraliste Mamadou CISSOKO 13b Rue du Pré de la Cour 04 74 01 00 71

Juglaret Olivier Kinésithérapeute Olivier JUGLARET 1 Rue d’Aquitaine 04 74 01 13 09

Centre Saint Exupéry Maison d’enfants Olivier TREVELOT 715 Chemin de Boulogne 04 74 01 01 53 Stephanie.arnaud@centre-saint-

exupery.fr Maison de Retraite La

Salette/Le Hameau des Aînés Hébergement de personnes âgées Gaby MONTOYA Chemin du Pilon 04 74 01 00 59 [email protected]

www.la-salette-bully69.com

Centre équestre de Malatray Equitation Bertrand GUIGUES Chemin de la Plagne 04 74 01 75 05 06 03 29 11 21 [email protected]

Karting Evasion Location karting M. BENETON Chemin de la Plagne 04 74 26 83 74 [email protected]

Un petit coin de Terre Création de céramiques contemporaines. Stages

adultes enfants Catherine CHESNIER 20 Rue de la Poterne 06 62 24 47 08 www.catherine-chesnier.com

Zol photo Photographe Olivier GOUTTENOIRE 32 Rue de la Poterne 06 83 63 78 96 [email protected]

Commerce / Alimentaire

Hébergement / Restauration / Bar

Produits agricoles et viticoles

Santé

Loisirs

Page 32: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

ENTR

EPRI

SES

32

Acier Concept Technique Serrurerie, métallerie M. CHAMBE Chemin de la Plagne 04 74 26 82 31 [email protected] Agencement Menuiserie

Habitat Entreprise de menuiserie M. LERIER 2155 Route de Lyon 04 74 26 85 02

Azergues VRD Terrassement,

assainissement, dessouchage

Arnaud PASSOT 18 Rue du Chardonnay 06 19 38 55 62 [email protected]

Biopest Services Dératisation,

désinfection, traitement bois, démoussage

M. LEROY M. DROUIN Z.A. La Plagne 04 74 70 31 59 www.bps-lyon-deratisation.fr

[email protected]

BMS Matériaux construction Béton prêt à l’emploi M. VILLE Z.A. La Plagne 04 74 26 82 82 [email protected]

www.bmsmateriaux.fr

Bois passion Construction de maisons en bois Alain JACQUIER Z.A. La Plagne 04 74 26 83 91

06 85 33 56 25 [email protected]

www.sarl-bois-passion.fr

BP2A

Portes, portails, automatismes, volets roulants, installation,

réparation

M. BERTHELIER 5 Chemin du Guéret 04 74 72 58 74 www.B.P.2.A.com

Chatelard Jean-François Plâtrier M. CHATELARD Chemin de St Barnabé 04 74 26 75 50 06 07 17 65 44

Coquard Emmanuel Electroménager, TV- Hifi-vidéo, antennes M. COQUARD Z.A. La Plagne 04 74 26 82 44

06 82 07 03 69 [email protected]

Duperray Yves et fils Ebénisterie, cuisines, agencement intérieur M. DUPERRAY Chemin Sous Bully 04 74 01 38 64 [email protected]

Ducruet SARL Fenêtres, vérandas, stores, volets roulants M. DUCRUET Le Grand-Laval 04 74 01 39 62 [email protected]

www.ducruet-sarl.com

ELPC Plomberie, sanitaires, chauffage fioul et gaz M. LAVERRIERE 1 Allée de la

Libération 04 74 01 56 46 06 73 82 18 64 [email protected]

Henri Gouttenoire Plomberie, Zinguerie, Chauffage Henri GOUTTENOIRE Mantigny 04 74 01 28 15 [email protected]

Groupement Artisans Sud-Beaujolais

Groupement d’entreprises

artisanales, habitat M. CHATELARD 324 Chemin de la

Plagne 04 74 01 07 82 [email protected]

Idée Plomberie Plomberie, installation, dépannage Erick CHASSIGNOL 9 Rue du Gutturieu 06 52 96 54 59 [email protected]

Jomard Joël Menuiserie, Charpente Joël JOMARD 2 Allée du Verger 04 74 01 56 92 [email protected]

MALBEC TP Terrassement, assainissement Hervé Malbec 1295 Route de Lyon 04 74 70 63 36

06 83 85 73 13 [email protected] [email protected]

Méras Raymond Entreprise maçonnerie Raymond MERAS Chemin du Pavé 04 74 01 36 19 06 82 18 51 08 [email protected]

Patrick Services Débarras, Brocante, Achat succession Chemin du Grand

Laval 06 15 32 81 91

Phil’r elec Electricité générale, chauffage Philippe RABATEL Chemin du Relais 06 30 36 80 69 [email protected]

www.phil-elec-bully.com

Romagny Daniel Terrassement, vrd, assainissement Daniel ROMAGNY Chemin de Varennes 06 77 78 54 88 [email protected]

SARL Poncet Eric Plombier Chauffagiste Eric PONCET 324 Chemin de la Plagne 04 74 01 07 82 [email protected]

T Publie et associés Menuiserie agencement intérieur

M. BERNARD M. JACQUEMOT Z.A. La Plagne 04 74 26 86 26 [email protected]

Travo d’avenir Chauffage, panneaux solaires M. SALEPOINTE Z.A. La Plagne 09 50 37 24 86 [email protected]

www.travodavenir.fr

TRV menuiserie Vente, pose, rénovation

(portes, fenêtres, volets…)

Hervé TUFFERY Z.A. La Plagne 04 78 47 16 74 06 76 87 62 82 [email protected]

Vert et Bleu piscine Construction, entretien de piscines, magasin Mme PERRELLE Z.A. La Plagne 04 74 01 12 12 [email protected]

www.vertetbleu-piscines.com

Au Chalet Espace bien-être Agnès CHOMER HAMELIN 9 Rue de la Poterne 06 20 75 50 75 www.auchaletdebully.fr

Positif coiffure Salon de coiffure Mme CARVALHO 4 Rue de France 04 74 01 53 47

Carmela Beauty Coiffure à domicile,

prothésiste ongulaire, beauté des mains

Carmela DOINO 9 Rue du pré de la cour 06 67 31 92 92 [email protected]

Secret de beauté Soins de beauté Léa MOREL Chemin du Relais 04 72 29 20 43 [email protected] www.institut-beaute-bully.fr

Garage Durdilly Réparation, vente voitures toutes marques Patrice DURDILLY 515 Route de Lyon 04 74 01 08 66 [email protected]

Garage du Charpenay Garage Poids Lourds Nicolas GUICHARD Z.A. La Plagne 04 74 01 72 54 [email protected] www.garage-charpenay.com

Garage Geneste Réparations, vente voitures M. GENESTE Le Chazard 04 74 01 02 69 [email protected]

Dynamicourses Transport marchandises et taxi Patrick GEOFFRAY Z.A. La Plagne 04 74 70 38 58 [email protected]

www.dynamicourses.fr Taxi Evatrans Transport M. RODIER Hameau des Alouettes 06 23 38 86 56 [email protected]

Transports Silvestre Transport routier, marchandises diverses M. SILVESTRE Z.A. La Plagne 04 74 01 18 86 [email protected]

Arbo et Sens Espaces Verts M. LATIF 20 Chemin du Grand-Laval 06 64 43 48 94 [email protected]

Chavot Eric Espaces Verts M. CHAVOT Chemin Sous-Bully 04 74 26 75 68 [email protected] Thomas Michel Espaces Verts Espaces Verts M. THOMAS Chemin de Boulogne 04 74 01 54 89

Vert et Bleu Paysage Espaces Verts Mme PERRELLE Z.A. La Plagne 04 74 01 12 12 [email protected] www.vertetbleu-piscines.com

2A3D

Débarrasse gratuitement maisons, greniers, caves, locaux

commerciaux

Dominique DAVID 30 rue des Collonges 04 78 83 26 74 06 25 04 19 04

3MI Organisation de congrès séminaires Rémy GAUCHERAND 20 Chemin de Gruge 04 78 83 17 54 [email protected]

www.3mi-incentives.com

AMD Environnement informatique en

magasin

Anne-Marie DERNONCOURT 10 Rue de la Poterne 04 74 01 59 14

06 72 14 30 19 [email protected]

Art vision Publicité (supports et régies) 4 Chemin du Grand

Laval 04 74 01 53 70

Bien-être sauvegarde

Réflexothérapeute, amaigrissement, arrêt du tabac, libération du

stress

Mme BOENNEC 06 14 77 04 18 [email protected]

bondebarras69 Débarras, rachat de succession, livraison M. CHICHMANIAN Chemin de Roche

Catin 06 87 68 05 12 www.debarras-rhonealpes.fr [email protected]

Capifrance Mandataire immobilier indépendant

Sophie MARGUERITE-CHAIZE Rue des Collonges 06 50 13 70 09 [email protected]

Cloro’fil Industrie manufacturière Caroline L’HUILLIER Z.A. La Plagne 09 63 48 82 92 [email protected]

Développement industriel Sellerie, difs M. LELAN Z.A. La Plagne 04 37 58 09 77 [email protected]

Goujat Thierry Conseils en

Investissement Financier (CIF)

Thierry GOUJAT Apinost 06 08 71 04 08 [email protected]

Innovaway Expertise toxicologique, formation scientifique Romain LASSEUR 06 71 09 38 50 [email protected]

m

Iso’Dent Distributeur produits dentaires Loïc JEANPIERRE 11 Rue des fossés 06 63 94 67 91 www.isodent.fr

[email protected]

Qualitel Centre d’appel M. RUETSCH Chemin des Thermes 04 74 26 77 33 [email protected] www.qualitel.fr

RV informatique Maintenance

informatique, matériel neuf et occasion

Hervé TILLMANN Allée des 3 Soeurs 04 74 01 39 16 [email protected]

Habitat & Construction

Coiffure / Beauté

Automobile

Transports

Espaces Verts

Activités diverses

Page 33: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

ENTR

EPRI

SES

33

Acier Concept Technique Serrurerie, métallerie M. CHAMBE Chemin de la Plagne 04 74 26 82 31 [email protected] Agencement Menuiserie

Habitat Entreprise de menuiserie M. LERIER 2155 Route de Lyon 04 74 26 85 02

Azergues VRD Terrassement,

assainissement, dessouchage

Arnaud PASSOT 18 Rue du Chardonnay 06 19 38 55 62 [email protected]

Biopest Services Dératisation,

désinfection, traitement bois, démoussage

M. LEROY M. DROUIN Z.A. La Plagne 04 74 70 31 59 www.bps-lyon-deratisation.fr

[email protected]

BMS Matériaux construction Béton prêt à l’emploi M. VILLE Z.A. La Plagne 04 74 26 82 82 [email protected]

www.bmsmateriaux.fr

Bois passion Construction de maisons en bois Alain JACQUIER Z.A. La Plagne 04 74 26 83 91

06 85 33 56 25 [email protected]

www.sarl-bois-passion.fr

BP2A

Portes, portails, automatismes, volets roulants, installation,

réparation

M. BERTHELIER 5 Chemin du Guéret 04 74 72 58 74 www.B.P.2.A.com

Chatelard Jean-François Plâtrier M. CHATELARD Chemin de St Barnabé 04 74 26 75 50 06 07 17 65 44

Coquard Emmanuel Electroménager, TV- Hifi-vidéo, antennes M. COQUARD Z.A. La Plagne 04 74 26 82 44

06 82 07 03 69 [email protected]

Duperray Yves et fils Ebénisterie, cuisines, agencement intérieur M. DUPERRAY Chemin Sous Bully 04 74 01 38 64 [email protected]

Ducruet SARL Fenêtres, vérandas, stores, volets roulants M. DUCRUET Le Grand-Laval 04 74 01 39 62 [email protected]

www.ducruet-sarl.com

ELPC Plomberie, sanitaires, chauffage fioul et gaz M. LAVERRIERE 1 Allée de la

Libération 04 74 01 56 46 06 73 82 18 64 [email protected]

Henri Gouttenoire Plomberie, Zinguerie, Chauffage Henri GOUTTENOIRE Mantigny 04 74 01 28 15 [email protected]

Groupement Artisans Sud-Beaujolais

Groupement d’entreprises

artisanales, habitat M. CHATELARD 324 Chemin de la

Plagne 04 74 01 07 82 [email protected]

Idée Plomberie Plomberie, installation, dépannage Erick CHASSIGNOL 9 Rue du Gutturieu 06 52 96 54 59 [email protected]

Jomard Joël Menuiserie, Charpente Joël JOMARD 2 Allée du Verger 04 74 01 56 92 [email protected]

MALBEC TP Terrassement, assainissement Hervé Malbec 1295 Route de Lyon 04 74 70 63 36

06 83 85 73 13 [email protected] [email protected]

Méras Raymond Entreprise maçonnerie Raymond MERAS Chemin du Pavé 04 74 01 36 19 06 82 18 51 08 [email protected]

Patrick Services Débarras, Brocante, Achat succession Chemin du Grand

Laval 06 15 32 81 91

Phil’r elec Electricité générale, chauffage Philippe RABATEL Chemin du Relais 06 30 36 80 69 [email protected]

www.phil-elec-bully.com

Romagny Daniel Terrassement, vrd, assainissement Daniel ROMAGNY Chemin de Varennes 06 77 78 54 88 [email protected]

SARL Poncet Eric Plombier Chauffagiste Eric PONCET 324 Chemin de la Plagne 04 74 01 07 82 [email protected]

T Publie et associés Menuiserie agencement intérieur

M. BERNARD M. JACQUEMOT Z.A. La Plagne 04 74 26 86 26 [email protected]

Travo d’avenir Chauffage, panneaux solaires M. SALEPOINTE Z.A. La Plagne 09 50 37 24 86 [email protected]

www.travodavenir.fr

TRV menuiserie Vente, pose, rénovation

(portes, fenêtres, volets…)

Hervé TUFFERY Z.A. La Plagne 04 78 47 16 74 06 76 87 62 82 [email protected]

Vert et Bleu piscine Construction, entretien de piscines, magasin Mme PERRELLE Z.A. La Plagne 04 74 01 12 12 [email protected]

www.vertetbleu-piscines.com

Restos du Cœur Chaudron du CœurCAMPAGNE 2016 - 2017

Ouverture à partir du 23 novembre 2016.

Inscriptions, distributions et distributions pour les bébés :les mercredis, jeudis et vendredis de 9h à 11h30.

L’aide à la personne fait partie intégrantedes Restos du Cœur par l’accueil, l’écoute,

l’accompagnement et les activités.

Adresse : 9 rue Ann Frank à L’Arbresle

Contact 04 74 01 45 00

[email protected]

CAMPAGNE 2016 - 2017

L’association a ouvert ses portesle vendredi 18 novembre à 9h30.

Inscriptions et distributions :le vendredi matin de 9h30 à 11h.

Adresse :Salle Lucien Thimonnier,

210 Route de Paris à L’Arbresle

Contact 06 87 89 76 69

Page 34: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

INTE

RCO

MM

UN

ALIT

É

34

Collectes Don du Sang

ADMR St Germain Nuelles BullyN° Tél. : 04 74 01 04 26

Email : [email protected] BUREAUX

7, rue de la Mairie - 69210 St Germain NuellesOUVERTURE

Lundi, mercredi et vendredi : 8h - 12h / 14h - 16h30Mardi : 8h - 12h / Jeudi : 8h - 12h30

Notre association se compose ainsi : Présidente : Claudie HARDY Vice-présidentes : Michèle ROSTAING & Janine THOMAS Trésorière : Bernadette PIN Vice-trésorière : Gisèle ALAMY Responsable Planning : Françoise CROS Encaissements : Jeanne JUGIAN Secrétaire Administrative : Nathalie CHEVALIER

Une équipe de salariées à votre service pour vous aider dans votre quotidien : Mmes Elmas AYDIN - Evelyne BONI - Nathalie CHERPIN - Myriam COLLAS - Josiane CHATOUX - Mélanie DERHE - Séverine GRESLE - Audrey JACON - Jocelyne LAFONT Aurélia LISTRAT - Madeleine MEUNIER - Sandrine RAGOT - Danielle ROBERT.L’ADMR repose sur un mode de coopération où le client, le bénévole et le salarié œuvrent ensemble.Le client est de décideur : il s’implique en tant qu’acteur du service dont il est le premier bénéficiaire.

Le bénévole : il est à l’écoute de chaque personne, il conçoit l’offre de service qui répond le mieux aux besoins du client grâce

à une relation de proximité. Il est aussi créateur d’emplois en mobilisant les compétences et les moyens. Le professionnel salarié : encadré par le bénévole accomplit les prestations de service auprès du client.

NOUS INTERVENONS AUPRÈS : Des personnes âgées et les personnes handica-pées pour les accompagner dans les gestes et les besoins de la vie quotidienne. Des familles dans l’organisation du quotidien et l’accompagnement à la vie sociale.> service ADMR (situé sur le secteur de Pontcharra) :04 74 72 60 55> prise en charge de la CAF : MSA et département du Rhône. Des ménages qui ont besoin d’une aide de confort (ménage, repassage) Des familles avec les gardes d’enfants Du portage repas (repas chaud à domicile).

L’ADMR dans le Rhône c’est 7669 clients-bénéficiaires des associations d’aide à domicile pour 828 051 heures d’inter-vention. A l’échelle de notre association St Germain Nuelles Bully, c’est 114 clients bénéficiaires pour 14 704 heures d’intervention en 2015 répartis : 61 clients pour 7 844 heures sur Bully et 53 clients pour 6 861 heures sur St Germain Nuelles.Merci à Toutes et à Tous : aux personnes aidées qui nous font confiance, aux salariées pour leur dévouement et leurs capacités d’adaptation, aux bénévoles pour leur implication et leur énergie pour faire perdurer ce service utile à tous, et aux élus pour leur aide et leur soutien.

Le but de l’association est d’apporter aux personnes han-dicapées et à leurs familles une aide morale et matérielle sous toutes ses formes, de poursuivre auprès des pou-voirs publics toutes démarches pour la reconnaissance des droits aux Handicapés et à leurs familles et d’assurer éventuellement toutes activités à caractère éducatif, so-cial ou familial. Nous remercions les communes qui nous apportent leur soutien par une subvention et mise à dis-position de salle. Nos recettes proviennent des nombreux adhérents 137 (124 en 2015).

POUR TROUVERNOS OBJECTIFS ET NOS VALEURS :

www.aphra.fr et [email protected]

Pour ensemble mieux vivre le handicap et :S’ENTRAIDER : A l’issue de l’assemblée générale du 23/4/2016 Jean BOUDAUD, vice-président chargé des réu-nions a animé une réflexion et discussion avec les partici-pants sur le thème « Handicap et fratrie ». Après l’assem-blée générale 55 personnes se sont retrouvées autour d’un repas convivial.S’INFORMER : Une information a été donnée aux per-sonnes handicapées sur les conditions pour bénéficier d’un abattement à la base sur la taxe d’habitation « abattement spécial handicapé ». Le 4 Novembre 2016 à l’Arbresle Salle Thimonier à 20h conférence-débat sur le thème abordé lors

de l’assemblée générale « Quelles richesses et difficultés rencontrons-nous avec des frères et sœurs, enfants porteur de handicap ».PARTICIPER : Le 27 février 2016 a eu lieu le concours de belote à St Pierre la Palud toujours très apprécié.48 doublettes (40 l’an dernier) ont passé un agréable après-midi. Cela per-met à notre association de récolter des fonds En 2017, il aura lieu le 4 mars 2017 également à St Pierre la Palud.Le 6 Juin 2016, sortie au safari de Peaugres : une sortie en famille, 52 participants dont 17 en situation de handicap, Daniel VIGOUREUX avait retenu un car adapté pour per-sonne à mobilité réduite afin de permettre à tous de bénéfi-cier de cette magnifique journée. Le matin, le car a traversé le parc et ce parcours a émerveillé petits et grands. Puis, à midi un repas délicieux a rassemblé tous les participants qui ensuite ont continué chacun à leur rythme la prome-nade et la découverte des animaux. C’est avec beaucoup de souvenirs, du soleil, de la joie, des découvertes et de l’amitié que cette journée s’est terminée. L’APHRA était présente aux jour-nées du handicap organisées les 16 et 17 septembre par la mairie de Fleurieux sur l’Arbresle. Des journées riches en échange avec toutes celles et tous ceux qui vivent au quotidien le handicap.

L’ADSPA (Amicale des Donneurs de Sang du Pays de L’Arbresle) vous donne les dates des prochaines collectes de sang qui auront lieu à la salle des fêtes Claude Terrasse à L’Arbresle, route de Paris :• Jeudi 19 janvier & vendredi 20 janvier• Jeudi 20 avril & vendredi 21 avril• Mardi 27 juin & mercredi 28 juin

Page 35: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

INTE

RCO

MM

UN

ALIT

É

35

Grain de SelAu cœur de L’Arbresle, Grain de Sel accueille les enfants de 0 à 6 ans accompagnés par leurs parents.Cet espace de jeu permet aux enfants de se rencontrer et de découvrir d’autres adultes. Les parents peuvent partager leurs expériences, leurs questionnements, créer du lien, rompre l’isole-ment. Les accueillants présents, disponibles dans

l’écoute et la parole, se relaient pour assurer une ouverture régulière le mercredi et le jeudi de 15h à 18h pendant la période scolaire et une partie des vacances et le samedi de 9h à 12h sauf veille de vacances et vacances scolaires.Pas besoin de s’inscrire, il suffit de venir !C’est un lieu agréé par la CAF, inscrit dans le contrat enfance jeunesse de la commune de L’Arbresle, soutenu par la CCPA, le Département et la MSA.Une participation d’1 € par famille accueillie est demandée.

MISE EN SÉPARATIF DES RÉSEAUXBOURG DE BULLY ET CHEMIN DU GUÉRETLe SIABA possède un système d’assainissement (réseaux + sta-tion d’épuration) pour la partie du bourg de Bully non conforme à l’arrêté du 21 juillet 2015 ainsi qu’à la DERU (Directive Eaux Résiduaires Urbaines). En effet, la commune de Bully est équipée d’une station d’épuration vétuste qui ne remplit plus ses fonctions.De nombreuses études réalisées sur la commune de Bully ont mis en évidence un volume d’eaux claires parasites perma-nentes* non négligeable au niveau de la station d’épuration. Afin de les retirer des réseaux, des travaux de mise en sépara-tif ont été lancés par le SIABA pour gérer les eaux usées et via une convention de mandat pour la partie « eaux pluviales » (compétence communale).Les premières tranches de travaux ont consisté à mettre en séparatif le réseau unitaire du bourg sur :> La Rue du Pré de la Cour (2014),> La rue des Fossés (2014),> La rue des Romains (2014),> L’allée du Vingtain (2014-2015),> La traversée de la route nationale 7 (été 2015),> Rue de la Poterne (tranche 1 en 2014, tranche 2 : 2015),> L’allée du vieux puits (octobre - novembre 2015).TRAVAUX SIABA 2016En fin d’année 2015, début 2016 le SIABA a fait installer, au bout de l’allée du Colombier, un poste de relèvement des eaux usées ainsi qu’un réseau de refoulement pour rejoindre le nouveau ré-

seau installé sous la rue de la Poterne. Ce « poste en ligne » produit par Side Industrie a été installé par la société Albertazzi. Il présente l’intérêt de ne pas faire de bruit et de ne pas générer d’odeur.La C.C.P.A (Communauté de Communes du Pays de L’Arbresle) a également engagé dès février 2016, la mise en séparatif des ré-seaux d’eaux pluviales sous la route de France. Ces travaux vont participer à réduire notablement les apports d’eaux à l’actuelle station d’épuration dans un premier temps, et au bassin d’orage dans un second temps. Ces travaux sont pris en charge par la CCPA, sur l’enveloppe budgétaire allouée à la commune de Bully pour les travaux liés à la voirie. A l’inverse des travaux réalisés par le SIABA dans le centre bourg, ces travaux relèvent de la pose

de conduites d’eaux pluviales strictes.Outre les travaux prévus en 2017 :> Construction de la zone humide devant accueillir les eaux pluviales déconnec-tées de l’actuel réseau unitaire du SIABA (enquête publique en cours)> Pose de la conduite des eaux pluviales sous le chemin du Guéret,le SIABA doit encore régler le problème de la station de traite-ment des eaux usées. C’est pourquoi, le SIABA a étudié le raccordement du réseau de Bully bourg sur le système d’assainissement de L’Arbresle dans la mesure où le premier scénario étudié, à savoir la création d’un filtre planté de roseaux au niveau des Fours à chaux, ne permet-tait pas d’atteindre les normes de rejets très strictes imposées par la réglementation vis-à-vis des rivières sensibles à l’eutro-phisation (cas de la Turdine notamment).Ainsi, 3 kilométres de canalisations en fonte ont été posées sous l'accotement de la RN7, entre l'actuelle station d'épuration de Bully bourg et la tête du réseau de L'Arbresle placée au niveau du stade. Les travaux commencés mi-juin se sont terminés le 3 novembre. Le transfert des eaux usées s'effectue depuis cette date à la station d'épuration de l'Arbresle.Dès mars 2017, la station d’épuration de Bully bourg sera démolie et le SIABA fera construire en contrebas de cette dernière, un petit bassin d’orage pour assurer la gestion « du temps de pluie » qui subsistera dans les réseaux malgré les mises en séparatif effectuées dans le centre bourg.

Recueil photos :Travaux pose de 3 km de fonte accotement RN7

Contacts6 Impasse Charassin (1er étage avec ascenseur)

Tél. : 04 72 42 26 86http://www.mon-enfant.fr (site géré par la CAF)

lieu d’accueil enfants parentshttp://www.mairie-larbresle.fr

(petite enfance et associations)

* Les eaux claires parasites permanentes :Il s’agit d’eaux parasites d’infiltration de la nappe, qui peuvent s’introduire au niveau des anomalies

structurelles du réseau (cassures, fissures,effondrement...), des anomalies d'assemblage

(décalage, déboîtement...) et des anomalies fonc-tionnelles (branchement pénétrant, dépôt solide...)

ou liées à l'étanchéité (infiltrations, racines...).

Contactle secrétaire, Claude POTHIER

04 74 26 99 49 - [email protected] : https://www.facebook.com/adsplarbresle

• Jeudi 27 juillet & vendredi 28 juillet• Mercredi 23 août• Jeudi 26 octobre & vendredi 27 octobre HORAIRE DES COLLECTES :Premier jour de 10h à 12h30 et de 15h à 19hDeuxième jour de 9h30 à 12h30 et de 15h à 19h

Agés de 18 ans à 70 ans venez donner votre sang et faites venir vos proches, vos amis !

S I A B A

lieu agree par la CAF • inscrit dans le contrat enfance jeunesse de la commune de L’Arbresle soutenu par la CCPA • le Département • la MSA

horairesmercredi, jeudi15h à 18hsamedi9h à 12h

6 impasse Charrassin

69210 L’Arbresle04 72 42 26 86

enfantsparents

l i eu d ’accue i l

desig

n gr

aphi

c isa

belle

.arra

gon@

wan

adoo

.fr •

illu

stra

tion

anne

mar

tinon

• é

ditio

n se

ptem

bre

2016

Pas besoin de s’inscrire,

il suffit de venir !

accueille les enfants

de 0 à 6 ans accompagnés

de leurs parents

Page 36: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

INTE

RCO

MM

UN

ALIT

É

36

CCPAINSTITUTIONNELRAPPORT D’ACTIVITÉSLe rapport d’activités 2015 de la Communauté de Communes est en ligne. Téléchargez dès maintenant le Rapport d’activités sur le sitewww.paysdelarbresle.fr

DÉVELOPPEMENTÉCONOMIQUEUN PARTENARIAT RENFORCÉ ENTRE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES ET LE CEOLEn signant une nouvelle convention de

partenariat pour la période 2016-2018 en mars 2016, la Communauté de Communes du Pays de l’Arbresle et le Club des Entreprises de l’Ouest Lyonnais se sont engagés à renfor-cer leur collaboration nouée depuis 2010, dans l’objectif d’une meilleure prise en compte des besoins des entreprises locales.

SOIRÉE DE RESTITUTIONENTREPRENEURIATEn juin 2016, les élus communautaires ont présenté devant un public d’entre-prises et de partenaires la stratégie de la Communauté de Communes pour le soutien des entrepreneurs.Cette stratégie décline un plan d’actions sur la période 2016-2020 qui doit per-mettre de renforcer concrètement la dynamique entrepreneuriale du territoire.

TOURISMELES PREMIÈRES RENCONTRES DU TOURISMEHébergeurs, restaurateurs, gestionnaires de sites ou d’activités, membres d’asso-ciations du patrimoine, producteurs locaux, correspondants communaux, élus communautaires… ils étaient plus

d’une soixantaine réunis, en février 2016, par l’Office deTourisme du Pays de L’Arbresle pour enrichir la réflexion collective.Ces Rencontres figurent parmi les actions du dispositif global d’animation élaboré pour servir la stratégie touristique mais également l’activité des différents acteurs du tourisme.Pour rejoindre le réseau : Audrey PIQUEMAL – Pôle tourisme de la Communauté de Communes au 04.74.01.95.78LES ÉDITIONS DE L’OFFICE DE TOURISMEChaque année, l’Office de Tourisme du Pays de L’Arbresle édite une série de brochures destinées à promouvoir le territoire, son patrimoine, ses savoir-faire et ses animations auprès de différentes cibles. Cette année, une nouvelle collection est née et met en valeur les « Escapades » à faire dans le Pays de L’Arbresle : le guide touristique, le catalogue groupes et le calendrier des animations scolaires.Toutes ces éditions sont disponibles à l’Office de Tourisme ou en téléchargement surarbresletourisme.fr et sur paysdelarbresle.fr.

UN NOUVEAU SITE INTERNET POUR L’OFFICE DE TOURISMEL’Office de Tourisme du Pays de L’Arbresle s’est doté d’un nouveau site Internet !Plus moderne, plus attractif, il s’inscrit dans un plan plus large de promotion du territoire pour 2016, visant à capter la clientèle urbaine de proximité, mais également à donner de meilleurs outils aux acteurs du territoire pour accueillir les visiteurs.Accessible depuis ordinateurs, tablettes et mobiles !A découvrir et à partager : www.arbresletourisme.fr

LE CORBUSIER À L’UNESCODepuis le 17 juillet 2016, l’œuvre archi-tecturale de Le Corbusier est inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de l’Unes-co au titre de “construction exception-nelle au mouvement moderne”. Dix-sept de ses réalisations (dont Le Couvent de

la Tourette) sont désormais inscrites au Patrimoine mondial de l’Humanité. COUVENT DE LA TOURETTE : Route de la Tourette à Eveux /04.72.19.10.90 / couventdelatourette.fr

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIREC’EST LE BON MOMENT POUR AMÉLIORER VOTRE LOGEMENT !La Communauté de Communes du Pays de L’Arbresle s’engage pour l’améliora-tion de l’Habitat, la lutte contre la préca-rité énergétique et le maintien à domicile.Cette action s’adresse aux propriétaires occupants et aux propriétaires bailleurs qui souhaitent améliorer un logement.

Les locataires sont également concernés dans le cadre du maintien à domicile. La Communauté de Communes et l’ANAH financent le conseil aux particuliers et apportent des subven-tions pour les travaux.Des professionnels de l’habitat tiennent une permanence pour répondre aux questions des habitants et les conseiller sur leur projet de travaux, sur le plan technique comme financier et les accompagner dans leurs démarches.> Permanence téléphonique :SOLIHA Rhône et Grand Lyon accompagne les personnes dans leurs démarches au [email protected]> Permanence d’information : Les 2èmes et 4èmes vendredis de chaque mois de 9h00 à 12h00 à la Communauté de Communes du Pays de L’Arbresle : 04.74.01.68.90 – [email protected] ACCUEIL CONSEIL ORIENTATION LOGEMENTSOLIHA tient des permanences une fois par mois au siège de la Communauté de Communes pour accompagner les personnes âgées de plus de 30 ans :- pour la recherche d’un logement- pour le maintien dans son logement- pour toute difficulté liée au logement.Uniquement sur rendez-vous au 04.74.05.35.75POINT CONSEIL ARCHITECTURE DU CAUE RHÔNE MÉTROPOLELes personnes souhaitant construire, agrandir, rénover leur maison dans le Rhône et la Métropole de Lyon peuvent ren-contrer un architecte-conseiller du CAUE Rhône Métropole qui pourra les informer, les orienter, les aider à décider en fonction de leur budget et des règles en vigueur. Permanences à partir de septembre (1er lundi de chaque mois).Prenez rendez-vous en appelant au CAUE Rhône Métropole au 04.72.07.44.55.

GESTION DES DÉCHETSCOMPOSTEURS À 20 €La Communauté de Communes du Pays de L’Arbresle a lancé une grande cam-pagne de promotion du compostage individuel. Les composteurs en bois (400L) sont proposés au prix de 20€. Ils sont distribués avec un bioseau et un guide sur le compostage et sont réservés aux personnes domiciliées sur le Pays de L’Arbresle.Pour en bénéficier, il suffit de :>> Télécharger et remplir le question-naire de réservation de composteur dis-

ponible en ligne sur www.paysdelarbresle.fr ou à la Commu-nauté de Communes du Pays de L’Arbresle>> Joindre un chèque de 20 € par composteur à l’ordre du Tré-sor Public>> Fournir un justificatif de domicile (facture eau, électricité, gaz, téléphone, attestation d’achat du notaire...)Il existe également des composteurs collectifs à côté de la MJC de l’Arbresle et Place des Tilleuls à Courzieu. La Communauté de Communes développe cette action et cherche de nouvelles implantions.

Page 37: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

INTE

RCO

MM

UN

ALIT

É

37

DU NOUVEAU À LA DÉCHÈTERIE DE FLEURIEUX SUR L’ARBRESLEDepuis février 2016, le mobilier usagé des particuliers n’est plus considéré comme un déchet à déposer dans «les encom-brants» mais est recyclable grâce à la nouvelle benne mise à disposition par l’éco-organisme Eco-mobilier !SUCCÈS POUR LA RECYCLERIE DU PAYS DE L’ARBRESLE

Cet été, le test de vente d’objets d’oc-casion a été un vrai succès ! Les objets récupérés en déchèteries ont tous été vendus ou donnés à des associations. Les habitants ont donné directement à la boutique beaucoup d’objets/de vête-ments qui ont rapidement trouvé pre-

neurs. De nombreux bénévoles se sont proposés pour constituer une association. En collaboration avec l’association, la Commu-nauté de Communes est en train d’étudier la faisabilité de faire perdurer cette initiative. Affaire à suivre…1ER REPAIR CAFÉ DU PAYS DE L’ARBRESLE :RIEN NE SE PERD, TOUT SE RÉPARE !

Le local de la MJC de Fleurieux et d’Eveux, 133 route de Bel Air (sous la salle po-lyvalente) à Fleurieux sur L’Arbresle, se transforme en atelier de réparation tous les samedis de 9h30 à 12h. Des gens de métier, électriciens, réparateur de bi-cyclettes, réparateurs amateurs sont là pour vous aider à réparer tout ce que vous avez à réparer. Outils et matériel sont également disponibles sur place. On apporte au Repair Café les choses en mauvais état qu’on a chez soi. Grille-pain, lampes, sèche-cheveux, vêtements,

vélos, jouets, vaisselle... tout ce qui ne marche plus est bienve-nu. Et aura peut-être la chance d’une seconde vie. Les experts du Repair Café ont presque toujours la main heureuse.OPÉRATION RÉUSSIE POUR LA COLLECTE DES PNEUS AGRICOLES USAGÉS SUR LE PAYS DE L’ARBRESLE !

Suite à une demande des agriculteurs, la Chambre d’agriculture du Rhône a organisé une collecte de pneus usagés sur le territoire du Pays de l’Arbresle soutenue financièrement par la Com-munauté de Communes du Pays de l’Arbresle et le PSADER (Région) de

l’Ouest Lyonnais. Ainsi, près de 37 000 pneus ont été collec-tés, ce qui représente 315 tonnes de pneus éliminés sur le territoire du Pays de L’Arbresle. La participation de 65 exploitations montre que cette opération est une vraie réussite.Plus d’infos : Service Gestion des Déchets de la Communauté de Communes au [email protected]

PETITE ENFANCELES RELAIS ASSISTANTS MATERNELSDU PAYS DE L’ARBRESLERELAIS TROTTINETTE Isabelle QUARANTE117 rue Pierre Passemard - 69210 L’ARBRESLETél : 04 74 01 68 81 - Port : 06 59 54 52 24Mail : [email protected]

RELAIS LA RONDE DES LOUPIOTS Sylvie LE GAL6 impasse Charassin - 69210 L’ARBRESLETél : 04 37 58 05 28Mail : [email protected]

RELAIS LES ECUREUILS Françoise BEGUET15 rue de la Mairie - 69210 LENTILLYTél : 04 74 01 52 59Mail : [email protected]ÉRENCE « LE JEU CRÉATEUR DE LANGAGE »

En 2016, les Relais Assistants Mater-nels (RAM) du Pays de L’Arbresle ont proposé aux parents et professionnels de la petite enfance, en priorité les as-sistants maternels, une conférence sur le thème «Le jeu créateur de langage», coanimée par Florence LEROUGE et Carole VANHOUTTE, orthophonistes et créatrices de l’association «Joue, Pense, Parle».

JEUNESSEPERMANENCES AILOJ POUR LE LOGEMENTVous avez entre 18 et 30 ans et rencontrez des difficultés pour vous loger sur l’une des 17 communes du Pays de L’Arbresle ?La Communauté de Communes et l’association AILOJ vous aident dans vos démarches.Profitez de permanences mensuelles (2ème mercredi de chaque mois de 16h à 18h - 4ème vendredi de chaque mois de 10h30 à 12h30) pour rencontrer un conseiller de l’association AILOJ.ATTENTION : Nouveau lieu :le PIJ – place Pierre Marie Durand à l’ArbreslePlus d’informations : AILOJ au 04.72.69.02.03www.ailoj.comBAFA : AIDE AU FINANCEMENTPrès de 30 jeunes issus de tout le territoire ont bénéficié d’une aide pour leur formation du BAFA (Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur), depuis le début de l’année : la moitié d’entre eux ont suivi un stage de base, l’autre moitié un stage d’approfondissement.

L’ARCHIPEL, AQUA-CENTRE DU PAYS DE L’ARBRESLEDES ACTIVITÉS AQUA & FORME !

L’Archipel vous propose des acti-vités Aqua : AquaGym, Aquabike, Aqua-Training mais aussi des activités Forme : Pilates, RPM, TRX, Stretching… Réservation des cours collectifs aqua directement en ligne après achat d’une carte « activités aquatiques »Les cours collectifs Forme sont accessibles avec le pass archi motivé, sans réservation – se présenter 10 min avant le début de la séance.Retrouvez les horaires, tarifs et activités surwww.archipel-aquacentre.fr

L’Archipel, Route de Grands Champs 69210 SAIN BELTél. 04 74 01 55 [email protected] : L’Archipel, Aqua-Centre du Pays de L’Arbresle www.archipel-aquacentre.fr

DÉPLACEMENTSSERVICE AMI DU PAYS DE L’ARBRESLEQu’est-ce que l’Aide à la Mobilité Individuelle (AMI) ?Il s’agit d’un transport public routier de personnes dont les

caractéristiques essentielles comme ses points de départ, ses itinéraires, ses horaires ou encore ses fréquences sont déterminés en fonction de la demande ex-presse des utilisateurs. Ce service se situe à mi-chemin entre les transports en commun réguliers et la course individuelle. Il s’adresse aux populations les plus fragiles.

Conditions d’éligibilité, d’inscription et d’utilisation du service :- Dans votre commune- A la Communauté de Communes du Pays de L’Arbresle : 04.74.01.68.90 - [email protected] Sur www.paysdelarbresle.fr

Page 38: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

INTE

RCO

MM

UN

ALIT

É

38

S I E V A

S Y D E R

2016, le S Y R I B T en actions...2016 a été une année de transition entre la fin du contrat de rivière et un nouveau programme d’actions pour le Syndicat de Rivières Brévenne-Turdine. Le SYRIBT a toutefois poursuivi la mise en œuvre de ses actions. Pour cette année 2016, on peut en retenir quelques-unes :• Le contrat de rivières Brévenne-Turdine, constitué de près de 110 actions mises en œuvre sur 6 ans, est arrivé à son terme fin 2014, et l’année 2015 a permis d’en faire le bilan. 2016 a été une année de réflexion sur les suites à donner à ces actions et un nouveau programme avec l’agence de l’eau Rhône Méditerranée Corse est en cours de construction. Il reprendra les mêmes thématiques que précédemment : amélioration de la qualité de l’eau, restaura-tion écologique des cours d’eau, gestion des risques d’inondations… dans un nouveau plan d’actions sur 3 ans.• Après plusieurs années d’études et de démarches, les travaux de construction de l’un des deux barrages écrêteurs de crues ont débuté cet été 2016 sur la commune de Saint-Romain-de-Popey. Le but de ce barrage, encore appelé retenue sèche ou ouvrage de ralentissement dynamique, est de retenir l’eau lors d’une crue et ainsi de protéger les habitants à l’aval, notamment ceux de l’Arbresle, des inondations. Pour tout comprendre de ce chantier et suivre l’avancée des travaux, rendez-vous sur le site internet du SY-RIBT, www.syribt.fr.• Les travaux de restauration écologique des Fours à Chaux à Bully ont débuté au mois de septembre. Ce chantier va permettre à la Turdine de retrouver un fonctionnement plus naturel. En effet, un linéaire d’environ 1 km de rivière va être restauré avec différentes opéra-tions : enlèvement d’une ancienne passerelle menaçant de s’effon-

drer, suppression d’un seuil et aménagement d’un autre, suppres-sion d’enrochements anciens, terrassement des berges en pente douce afin de redonner de la place à la rivière en crue, plantations d’arbres et d’arbustes… Ce type de travaux permet de retrouver un fonctionnement de la rivière plus proche du naturel : possibilité de s’étendre en cas de crue, de ne pas trop se réchauffer en été, avec de meilleures conditions pour la faune et la végétation, une meilleure qualité de l’eau… • Afin de retrouver une bonne qualité des cours d’eau, plusieurs actions ont été menées sur la réduction des pesticides, notamment auprès des communes du bassin versant et des agriculteurs. Cependant, les particuliers sont aussi des consommateurs de ce type de produits pour l’entretien de leurs cours et jardins. C’est pourquoi, le SYRIBT, accompagné d’étudiants en formation « Qualité, Sécurité et Environnement » de l’Université Catholique de Lyon, a mené des enquêtes auprès des particuliers sur les marchés de Tarare, Ste Foy l’Argentière et l’Arbresle, et au magasin Gamm Vert de l’Arbresle. L’idée est de connaître les pratiques de jardinage et surtout d’entretien des espaces extérieurs des particuliers, mais aussi de sensibiliser à la non-utilisation de pesticide. Afin de rendre plus concrète cette démarche, des ateliers de jardinage (dans les jardins partagés de l’Arbresle et Lentilly) et des conférences ont été organisées au fil de l’année (Lentilly, Pontcharra-sur-Turdine). Ces moments d’échange ont permis aux participants de repartir avec des astuces pour bien réussir son jardin naturellement. Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à nous contacter au 04 37 49 70 85 ou par mail [email protected], ou suivez-nous sur notre site internet www.syribt.fr.

Le SIEVA (Syndicat Intercommunal des Eaux du Val d'Azergues) est une structure intercommunale de distribution d'eau potable regroupant 26 communes.Il est représenté par un président, M. Jean ETIENNE, maire de Lachassagne, assisté de 9 vice-présidents.Son réseau d'eau potable est composé de près de 700 km de canalisations alimentant environ 20 000 abonnés. La gestion de ce réseau est confiée à une régie directe composée d'un service technique et administratif. Son siège social se situe 183 route de Lozanne à Chazay d'Azergues.Maîtrisez votre consommation d’eau avec la télérelève :• la connexion à l’Agence en Ligne permet de suivre au quotidien

votre consommation d’eau sur internet.• Votre compteur d’eau est relevé automatiquement même en votre absence.• Vos factures sont basées sur vos consommations réelles. Pour suivre votre consommation, connectez-vous sur http://www.sieva.fr/

Des travaux de renouvellement de canalisations sont en cours, et réalisés par l'entreprise Albertazzi sur Bully et St Germain sur la RD118 : renouvellement de la canalisation DN150 datant de 1936 sur 1220m.

L’éclairage public c’est en 2016 :> 286 Points lumineux.> 22 Armoires de commandes>18 Points de livraisons.La société Eiffage Energie en a la maintenance.Quatre visites de maintenance trimestrielle sont effectuées : février, mai, août et novembre. En cas de dysfonctionnement constaté, elle en informe la mairie en précisant la localisation du candélabre en défaut.Le délégué au SYDER de la com-mune effectue alors la demande de dépannage. En règle générale, la remise en état sera effectuée lors des maintenances trimestrielles.

Ci-contre vous trouverez les consom-mations depuis 2012 (pour 2016 : consommation à fin septembre).

Atelier de jardinage à Lentilly Chantier de construction de l'ouvrage de ralentissement dynamique à St Romain de Popey

Page 39: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

Cons

crits

Bul

ly 2

016

39

Page 40: Crédit Club photo : Serge MATHIEUcdn1_2.reseaudescommunes.fr/cities/825/documents/jnsyrhyr8nwh… · menées en 2016 prennent tous leurs sens. Vous les retrouverez dans ce bulletin,

Mairie1, Allée du VingtainTél : 04 74 01 00 67Télécopie 04 74 01 33 92Mail : [email protected] internet : www.bully.frHORAIRES :lundi de 14h à 17hmardi, mercredi, jeudi de 9h à 12hvendredi de 9h à 12h et de 14h à 17hsamedi de 9h à 11h (sauf juillet et août)

Horaires des cars du Rhône à Bully Ligne 116 : Lyon Gorge de Loup - Cours la Ville. Tarif : 2 €.

Permanences Mairie de l’Arbresle

CONTACT cars du Rhône : 08 00 10 40 36 / http://www.carsdurhone.fr

Bully : 2149 habitants

Sirène des PompiersLa sirène installée sur la caserne des pompiers est désormais intégrée aux essais mensuelsqui ont lieu les 1ers mercredis du mois à midi,selon les modalités suivantes :1 - lancement des essais à 12 h2 - un cycle unique d’1 min 413 - pas de fin d’alerte.

Relais Poste commerçantau tabac-presse-épicerie

« La Maison des saveurs »Place de l’Église

HORAIRES :lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi

de 7h30 à 12h30 et de 16h à 19h,ainsi que le dimanche de 7h30 à 12h

MarchéTous les mercredis matins

sur la place de l’Église

UrgencesPOLICE MUNICIPALE

06 84 63 60 [email protected]

GENDARMERIE DE L’ARBRESLE 04 74 01 22 22

POMPIERSTél. 18 depuis un fixe,

112 depuis un portableSAMU

Tél. 15 depuis un fixe,112 depuis un portableHÔPITAL NORD-OUEST

DE TARARE & VILLEFRANCHE 04 74 05 46 46

Docteur CISSOKOrue du Pré de la Cour

04 74 01 00 71

SENSCOURS LA VILLE > LYON GORGE DE LOUPTARARE GORGE DE LOUP06h1810h4818h48

08h1810h4818h48

06h3012h3018h15

10h3012h3016h30

06h4011h4019h10

08h4011h1019h10

07h1513h1519h00

11h1513h1517h15

07h3012h0020h00

09h3012h0020h00

07h3713h3719h22

11h3713h3717h37

LIEN

En mairie

203 rue J . Moulin (bureau 1)

Petit bureauen mairie

203 rue J . Moulin (bureau 2)

Petit bureauen mairie

203 rue J . Moulin (bureau 2)

JOURS & HORAIRES

Mercredi(sur RDV au 04 74 71 00 00 ou accueil mairie)

1er lundi du mois sauf en août(sur RDV au 04 72 07 44 55)

Mardi de 9h à 12h et de 13h à 15h30 / vendredi de 9h à 12h(sur RDV au 04 27 82 23 50 de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16th)

Jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30(sur RDV au 3960)

2ème lundi du mois de 9h à 12h(sur RDV au 04 74 71 00 00)

2ème et 4ème mardis du mois (sauf vacances)de 13h30 à 16h

PERMANCES

CAF

CAUE du Rhône(Conseil Architecture Urbanisme et de l’Environnement)

Conciliateur - M. OLLAGNIER

CPAM

CARSAT(Caisse d’Assurance Retraite

et de la Santé au Travail)

Assistante sociale

Retraite

BULLY BULLYGORGE DE LOUP TARARE

SEMAINE

SAMEDI / DIMANCHE / JOURS FÉRIÉS

SENSLYON GORGE DE LOUP > COURS LA VILLE

VIA

DU

C P

RIN

- T

arar

e -

04 7

4 63

07

03