- 3 -

COURSFACULTATIFS2016-2017

Activitésproposées

DispenséaugymnaseduBugnon–Sitedel’Ours page

A) Photoargentiqueetlaboratoirenoir-blanc,niveauIetII 5B) JaponaisetManga(�����) 5C) BugnonFantasticMovieClub 6D) Latin 6E) Chinois(mandarin)débutant&avancé 7F) FirstCertificateofEnglish 8G) Dieuest-ilviolent? 8H) CertificateofAdvancedEnglish 9I) Robotique 9J) Techniquesetstyleaucinéma 10K) Artsmartiauxself-défense 11L) Armesjaponaises(maniementdubâtonetdusabre) 11M) ChœurdesGymnasesLausannois 12DispenséaugymnaseduBugnon–SitedeSévelin page1) Dieuest-ilviolent? 132) Préparationàl’examenduFirstCertificateinEnglish 133) Latin 144) BugnonFantasticMovieClub 145) CertificateofAdvancedEnglish 156) Japonaisetmanga 157) Robotique 168) Sionallaitvoirdesspectaclesdedansecontemporaine 16

- 4 -

LZ/ct/juin2016

COURSFACULTATIFS

Principes1. Les cours facultatifs proposés par notre gymnase s’adressent à tous les élèves et leur

permettentd’approfondirleursconnaissancesoudes’initieràdesdomainesnouveaux.

2. Un cours facultatif n’est organiséque si le nombred’inscriptions est supérieur à 10, àl’exceptiondescoursayantreçuuneautorisationspécialedelaDirection.

3. Les élèves intéressés par un ou plusieurs cours se rendent aux séances d’information,selonleshorairesetlieuxindiquésdanscettebrochure.Lorsdecetteséance,lesmaîtresconcernés fixent l’horairedes cours.Unélèved’un sitepeut suivreun coursde l’autresite. Les élèves seront informés de la mise sur pied définitive des cours par voied’affichage.

4. Les cours facultatifs se déroulent en principe sur un semestre; si les effectifs lepermettent, et après entente avec les élèves, le cours peut être prolongé au semestresuivant.

5. L'inscriptionàuncours facultatifest libre; toutefoisunélèvequis'inscrits'engageà lesuivrerégulièrement jusqu'àson terme; lesprésencessontcontrôlées; touteabsenceàuncoursfacultatifdoitêtreexcuséeauprèsdumaîtreresponsable.

6. L’annulation d’une inscription doit être dûment justifiée, par écrit, auprès du maîtreresponsable,aveccopieaudoyenenchargedescoursfacultatifs.

LadirectionduGymnase duBugnon LucZbinden,doyen

- 5 -

COURSPROPOSÉSSURLESITEDEL’OURS

COURSA:PHOTOARGENTIQUEETLABORATOIRENOIR-BLANC,NIVEAUIETIIResponsable: LéonoreBAUDÉlèvesconcernés: TousModalités: 2èmesemestre 1h30parsemaine. Rencontrepréalableetinscription:

Le mardi 10.01.17 à 16h15 et 16h45ensalle016,sitedel’Ours

Programme: Niveau I:Miseaupoint,diaphragme,exposition, chambrenoire…Si ces termesvoussontencoreinconnus,lecoursdephotographienousaideraà lesmettreenlumière.

Niveau II: Consolider les acquis du Cours I, développer des projets personnels, découvrir de nouvelles techniques (solarisation, effets spéciaux…)

COURSB:JAPONAISETMANGA(�����)Responsable: RaphaelHOLZERÉlèvesconcernés: Tous.Ouvert aux élèvesdes gymnases

deLausanne.Modalités: 1eret2esemestre, 2 périodes/semainede 16h30 à 18h à

Sévelinouàl’Ours. Rencontrepréalableetinscription: Lemardi06.09.16à16h15et16h45ensalle106,sitedel’OursObjectif: Lisez des dialogues de Manga (�) écrit en japonais, et écrivez le

japonais phonétique ( � � � � ) avec l’ordinateurApprenezlesbasesdelaculture(cuisine,origami,anime,etc.)etanimezun atelier de hiragana pendant le festival Japan Impact. Rencontrez desjeunes japonais du gymnase japonais KLAS à Leysin (2-3 fois parsemestre)

Programme: L’aspecttechnique,maisaussiphilosophique,desartsmartiauxconstitue

lesfondementsdenotrerecherche.Méthode: LeJaponaisenMANGA(MarcBernabé)enseignelejaponaisàpartird’une

méthode simple, avec des explications grammaticales basées sur lesdialoguesissusdesbandesdessinéesjaponaises,appeléesManga.

- 6 -

COURSC:BUGNONFANTASTICMOVIECLUBResponsable: VincentTURNERÉlèvesconcernés: Elèvesdès16ansModalités: dèsseptembre2016 1séanceparmoisdurantenviron3heures Rencontrepréalableetinscription: Lemardi06.09.16à16h15et16h45ensalle114 sitedel’OursObjectifs: LeBugnonFantasticMovieClubapourbutdefaire

découvrirauxgymnasienslecinémafantastiqueenprojetantetanalysantun film culte ou primé dans un festival international. De plus,l’organisation d’un mini-festival de films fantastiques, une sortie auNeuchâtel International Fantastic Film Festival (NIFFF), etc, pourraientêtreintégrésauprogramme.

COURSD:LATINResponsables: EmilieSUTERÉlèvesconcernés: Tous.Modalités: 1ersemestreet2èmesemestre 2heuresparsemaine,idéalementsurdeuxans Rencontrepréalableetinscription: Lemardi06.09.16à16h15et16h45ensalle116,sitedel’Ours

Objectifs: Découverte de la langue latine en vue de traduire des textes d’auteurs faciles.

Méthode: Invitationaulatin,éditionsMagnardRemarque: Ce cours, certifiéparun examen final, dispensed’un rattrapage en latin

obligatoirepourcertainesbranchesdelaFacultédesLettres(UNIL). Présencerégulièreetmotivationindispensables.

- 7 -

COURSE:CHINOIS(mandarin)débutant&avancéResponsable: Georges-MarieSCHMUTZEnseignante: MadameShanyanSUN���Élèvesconcernés: Tous.CoursoffertconjointementauxélèvesdeBeaulieu,duBugnonetde

laCité.Environ15élèves. Deuxniveaux:DébutantetavancéModalités: dèsle20septembre2016jusqu’àavril2017 2périodeshebdomadaires Rencontrepréalableetinscription: Lemardi6.09.16à16h15et16h45ensalle218,sitedel’Ours

Objectifs: Apprendre lesbasesduchinoisavecuneprofesseuredePékin,Madame Sun,enseignantedechinoispourleBacInternational,HL.Méthode:301 phrasesdanslesconversationsenchinois.

Voir: SiteInternet«Coursfacultatifdechinois»: http://chinois1516.blogspot.ch/2015/04/blog-post.html Programme2015-2016Programme: KANG et LAI,���� 301 �,301 phrases dans les conversations en chinois,Pékin:BeijingLanguageandCultureUniversityPress,1998,tome1. ISBN978-7-5619-1543-1.

Méthode: Méthoded’InitiationàlaLangueetàl’Écriturechinoises, JoëlBellassenet ZhangPengpeng,Paris:LaCompagnie,2008.DisponibleauBugnon,àla CitéetàlaBCU.DisponiblechezPayotavecDVDpourenv.60CHF.

Remarque: Courscertifiéparuneattestationdeparticipation(surdemande).

- 8 -

COURSF:FIRSTCERTIFICATEOFENGLISHResponsable: VéroniqueFRANCKÉlèvesconcernés: Élèvesde3Met2M Élèves de 3C ayant un bon

niveaud’anglaisModalités: 1eret2èmesemestre 1heuredoubleparsemaine RencontrepréalableInscription: Lemardi23.08.16à16h15et16h45ensalle104,sitedel’Ours Lescoursdébuterontle1erseptembre2016Objectifs: LeFCEestundiplômedelangueinternationaldélivréparl’universitéde

Cambridge,demiveauB2.IlestrequispourpouvoirtravaillerouétudierenGrande-Bretagne.Cecoursfacultatifapourbutdepréparerlesélèvesàl’examenFCE.

COURSG:DIEUEST-ILVIOLENT?

Responsable: GuyLABARRAQUE,aumônierÉlèvesconcernés: Tous. Modalités: Aumaximumunedemi-annéescolaire

Denovembre2016àmars2017surlesdeuxsites 1heureparsemaine Rencontrepréalableetinscription: Lemardi6.09.15à16h15et16h45ensalle103,sitedel’OursObjectif: Etudierquelques«textesdifficiles»dedifférentes traditions religieuses

oùlaviolenceestprésente.Pourquoi?Contrequi?Liensentreviolenceetreligionqueposentlesactesdeviolenceperpétrésparcertainsaunomdelareligion.

- 9 -

COURSH:CERTIFICATEOFADVANCEDENGLISH

Responsable: YvonneSolandÉlèvesconcernés: Elèves ayant un très bon niveau d’anglais

(B1+) Modalités: 1eret2esemestres 1hdouble/semaineou2x45/semaine

Lemardi06.09.16à16h15et16h45ensalle105sitedel’Ours

Objectifs: Passerl’examendel’universitédeCambrige(niveauC1)

COURSI:ROBOTIQUEResponsable: RaphaelHolzerÉlèvesconcernés: Tous.OuvertauxélèvesdesgymnasesdeLausanne.Modalités: 1eret2esemestres 2périodes/semaine De16h30–18henprincipe

Lemardi06.09.16à16h15et16h45ensalle106sitedel’OursObjectifs: Le but du cours fac est de s'entrainer à construire et programmer des

robots afin de s'inscrire et pouvoir participer à la compétition WRO 2017. Chaque année la compétition choisit un nouveau thème. La construction du robot est la programmation sont des éléments clés du concours et doivent avoir lieu en 150 minutes.

Matériel: Si vous disposez d'un kit LEGO MINDSTORMS EV3 apportez-le, autrement le gymnase du Bugnon met à disposition 6 kits LEGO MINDSTORMS NXT.

Plus d'informations : http://www.worldrobotolympiad.ch, http://www.wroboto.org

- 10 -

COURSJ:TECHNIQUESETSTYLEAUCINÉMAResponsable: DanielCARELÉlèvesconcernés: Tous.Modalités: dèsseptembre2016 10périodes 1heureparsemaine. Rencontrepréalableetinscription: Lemardi06.09.15à16h15et16h45ensalle118,sitedel’OursObjectif: Considérantque l’onneconnaîtpas lecinématantque l’onn’enconnaît paslelangage,outantquel’onignorelesproblèmesquisontposésàtout réalisateurde filmet leschoixqu’ildoiteffectuer, lorsdu tournagepuis du montage, pour faire passer son histoire d’un scénario à une suite d’images,nousavonsvoulupermettreàdesélèvesd’acquérirunpeude cetteconnaissancequasisecrète,tantilestvraiquelorsquel’onregarde unfilm,onararementletempsderéfléchircommentceruband’imagesa étéconçu.Programme: Uniquement à travers de courts extraits de films, nous étudierons les grandes questions de techniques et donc de style cinématographiques telles que :

1. Le découpage, le tournage, le montage 2. le statut du réel 3. l’usage de la caméra 4. la temporalité et le rythme 5. la spatialité 6. la poéticité 7. la structure d’un film, d’un acte, d’une séquence, d’une scène

- 11 -

COURSK:ARTSMARTIAUXSELF-DÉFENSEResponsable: Bernard WIRZ (professeur diplômé d’ArtsMartiauxjaponais)Élèvesconcernés: TouslesélèvesModalités: 1eret2èmesemestre 1h30parsemaine. Rencontrepréalableetinscription: Lemardi 06.09.16 à 16h15 et 16h45en salledegymduhaut,sitedel’OursObjectifetprogramme: LecoursproposeuneapprochedelaSelf-défensetellequel’on peutenvisagerautraversduJu-jitsu,duJudo,duKaratéetde l’Aïkido. Outre les aspects techniques spécifiques, l’aspect psychologique propre à la résolution des conflits sera largement abordé. (Conscience des risques, attitude de prévoyance, gestion des émotions, analyse des situations, maîtrisedesoi,etc…)Référenceinternet :www.dojo-lausanne-com

COURSL:ARMESJAPONAISES(maniementdubâtonetdusabre)Responsable: BernardWIRZ(expertenartsmartiaux)Élèvesconcernés: TouslesélèvesModalités: 1eret2èmesemestre, 1heuredoubleparsemaine,horaireàconvenir Rencontrepréalableetinscription: Lemardi 06.09.16 à 16h15 et 16h45 en salle de gym du haut,sitedel’OursObjectif: Initiationauxartsmartiauxtraditionnelsjaponais(maîtrisedu corpsetdel’esprit)autraversdelapratiquedesarmes(bâton etsabredebois).Programme: L’aspect technique, mais aussi philosophique, des arts martiauxconstituelesfondementsdenotrerecherche.Méthode: Méthode similaire aux anciennes Écoles d’Armes japonaises (aspecttechnique,éthique, problématique corps-esprit, psychologie,vaincresespeurs, confiance en soi, travail surla respiration).Référenceinternet :www.dojo-lausanne-com

- 12 -

COURSJ:CHŒURSDESGYMNASESLAUSANNOISResponsable: OlivierPIGUETÉlèvesconcernés: TouslesélèvesModalités: Delarentréed’août2016àmai2017 1hparsemaine,lemercredide13h00à14h00ensalledemusique312, sitedel’Ours. Rencontrepréalableetinscription: Lemercredi31.08.16à13h00ensalle312,sitedel’OursObjectifs: Le Chœur des Gymnases Lausannois, sous la direction deM. Olivier Piguet, travaille dans plusieurs répertoires, du baroque au moderne. Il permetauxélèvesdechanterdansleslieuxprestigieux,chargésd’histoire et«habités»commelaCathédraledeLausanne, le templeSaint-Étienne deMoudon,lesabbatialesdePayerneetdeRomainmôtier.Ilaégalement entrepristroistournéesàl’étranger,enEspagneetenAllemagne.

Programme: Auprogrammedelasaison2016-2017:AMassforpeacedeKarlJENKIS,compositeur gallois né en 1944. Le Chœur aura le grand plaisir d’êtreaccompagné cette année par l’ORJP, l’Orchestre romand des Jeunesprofessionnels.Concertle18mai2017enlaCathédraledeLausanne.

Référenceinternet:www.cdgyl.ch

- 13 -

COURSPROPOSÉSSURLESITEDESÉVELIN

COURS1:DIEUEST-ILVIOLENT?

Responsable: GuyLABARRAQUE,aumônierÉlèvesconcernés: Tous. Modalités: Aumaximumunedemi-annéescolaire

De novembre 2016 à mars 2017 sur les deuxsites

1heureparsemaine Rencontrepréalableetinscription: Lejeudi08.09.15à16h00et16h30ensalleS205,sitedeSévelin44Objectif: Etudierquelques«textesdifficiles»dedifférentes traditions religieuses

oùlaviolenceestprésente.Pourquoi?Contrequi?Liensentreviolenceetreligionqueposentlesactesdeviolenceperpétrésparcertainsaunomdelareligion.

COURS2:PRÉPARATIONÀL’EXAMENDUFIRSTCERTIFICATEINENGLISH

Responsable: RuzaJELICÉlèvesconcernés: Élèvesde3Met2M

Élèvesde3Cayantunbonniveaud’anglais(B1)Modalités: 1eret2èmesemestre 1heuredoubleparsemaine

Rencontrepréalableetinscription: Lejeudi25.08.16à16h00et16h30ensalleS207,sitedeSévelin44Objectifs: LeFCEestundiplômedelangueinternationaldélivréparl’universitéde

Cambridge,demiveauB2.IlestrequispourpouvoirtravaillerouétudierenGrande-Bretagne.Cecoursfacultatifapourbutdepréparerlesélèvesà l’examenFCE.

- 14 -

COURS3:LATINResponsables: VanessaMOLINESÉlèvesconcernés: Tous.Modalités: 1ersemestreet2èmesemestre 2heuresparsemaine,idéalementsurdeuxans Rencontrepréalableetinscription: Lejeudi08.09.16à16h00et16h30ensalleS211,sitedeSévelin44Objectifs: Découverte de la langue latine en vue de traduire des textes d’auteurs faciles.

Méthode: Initiationaulatin,éditionsMagnardRemarque: Ce cours, certifiéparun examen final, dispensed’un rattrapage en latin

obligatoirepourcertainesbranchesdelaFacultédesLettres(UNIL). Présencerégulièreetmotivationindispensables.

COURS4:BUGNONFANTASTICMOVIECLUBResponsable: VincentTURNERÉlèvesconcernés: Elèvesdès16ansModalités: dèsseptembre2016 1séanceparmoisdurantenviron3heures Rencontrepréalableetinscription: Le jeudi08.09.16à16h00et16h30ensalleS206 sitedeSévelin44Objectifs: Le Bugnon Fantastic Movie Club a pour but de faire découvrir

mensuellement aux gymnasiens le cinéma fantastique en projetant etanalysantun filmculteouprimédansun festival international.Deplus,l’organisation d’un mini-festival de films fantastiques, une sortie auNeuchâtel International Fantastic Film Festival (NIFFF), etc, pourraientêtreintégrésauprogramme.

- 15 -

COURS5:CERTIFICATEOFADVANCEDENGLISHResponsable: SandyBRAHAMÉlèvesconcernés: Élèvesayantuntrèsbonniveaud’anglais(B1+) Modalités: definaoût2015àmarsoujuin2016 2séanceshebdomadairesde45minutes Rencontrepréalableetinscription: Lejeudi08.09.15à16h00et16h30ensalleS204,sitedeSévelin44Objectifs: Passerl’examendel’UniversitédeCambridge(niveauC1)

COURS6:JAPONAISETMANGAResponsable: RaphaelHOLZERÉlèvesconcernés: Tous. Ouvert aux élèves des gymnases

deLausanne.Modalités: 1eret2esemestre, 2 périodes/semaine de 16h30 à 18h à

Sévelinouàl’Ours. Rencontrepréalableetinscription: Lejeudi08.09.16à16h00et16h30ensalles202,sitedeSévelin44Objectif: Lisez des dialogues de Manga (�) écrit en japonais, et écrivez le

japonais phonétique ( � � � � ) avec l’ordinateurApprenezlesbasesdelaculture(cuisine,origami,anime,etc.)etanimezun atelier de hiragana pendant le festival Japan Impact. Rencontrez desjeunes japonais du gymnase japonais KLAS à Leysin (2-3 fois parsemestre)

Programme: L’aspecttechnique,maisaussiphilosophique,desartsmartiauxconstitue

lesfondementsdenotrerecherche.Méthode: LeJaponaisenMANGA(MarcBernabé)enseignelejaponaisàpartird’une

méthode simple, avec des explications grammaticales basées sur lesdialoguesissusdesbandesdessinéesjaponaises,appeléesManga.

- 16 -

COURS7:ROBOTIQUEResponsable: RaphaelHolzerÉlèvesconcernés: Tous.OuvertauxélèvesdesgymnasesdeLausanne.Modalités: 1eret2esemestres 2périodes/semaine De16h30–18henprincipe

Lejeudi08.09.16à16h00et16h30ensalles202,sitedeSévelin44Objectifs: Le but du cours fac est de s'entrainer à construire et programmer des

robots afin de s'inscrire et pouvoir participer à la compétition WRO 2017. Chaque année la compétition choisit un nouveau thème. La construction du robot est la programmation sont des éléments clés du concours et doivent avoir lieu en 150 minutes.

Matériel: Si vous disposez d'un kit LEGO MINDSTORMS EV3 apportez-le, autrement le gymnase du Bugnon met à disposition 6 kits LEGO MINDSTORMS NXT.

Plus d'informations : http://www.worldrobotolympiad.ch, http://www.wroboto.org

COURS8:SIONALLAITVOIRDESSPECTACLESDEDANSECOMTEMPORAINE!Responsable: CorinneTAPPYÉlèvesconcernés: Tous.Modalités: Dèsseptembre2016

Une dizaine de rencontresprévues le mercredi ou le jeudi,soitenfindejournée,soitlesoirHorairesvariablesselonlaprogrammation.

Rencontrepréalableetinscription: Lejeudi08.09.15à16h00et16h30ensalleS210,sitedeSévelin44Objectif: Plus qu’un cours, nous vous proposons ici un parcours du spectateur.

Vousserezamenésàdécouvrir7–8spectaclesdedansecontemporainedans les théâtres proches du site de Sévelin, l’Arsenic-centre d’artscéniquecontemporainet leThéâtreSévelin36.Unabonnementannuelde l’Arsenic vous sera remis pour l’occasion. En compagnie desmédiatrices culturelles, nous partirons à la découverte de deux lieuxemblématiques de la création contemporaine. Des spectacles, desintroductions à la danse contemporaine, des visites et des rencontresferontdevousdesspectateurséclairés,prenantpartàlavisiteculturellelausannoise.