Copyright © 2006 Toshiba Corporation. Tous droits réservés. Qosmio G30 HD DVD.

Copyright © 2006 Toshiba Corporation. Tous droits réservés.

Qosmio G30 HD DVD

Mai 20062 / Qosmio G30 HD DVD

Qosmio – Expérience cinématographique hors du commun

avec le HD DVD

Qosmio G30 HD DVD

Le Qosmio G30 HD DVD se met au multimédia pour une nouvelle ère étonnante de sensations. Avec ses fonctions de divertissement 4-en-1 de premier rang, il est le premier ordinateur portable au monde à être équipé de la technologie HD DVD pour une expérience cinématographique exceptionnelle.


Un lecteur HD DVD et un combiné disque dur/enregistreur DVD

Un téléviseur LCD

Un système audio à effet surround virtuel

Un ordinateur puissant et polyvalent

Qosmio – votre solution 4-en-1 pour le divertissement numérique et l'informatique mobile


• Microsoft® Windows® XP Edition Media Center 2005 constitue un outil puissant et convivial permettant de profiter de tous vos divertissements numériques

• Microsoft® Windows® XP Edition Media Center 2005 constitue un outil puissant et convivial permettant de profiter de tous vos divertissements numériques

• Qosmio est une solution remarquable par sa simplicité avec l'interface QosmioPlayer de Toshiba pour un divertissement instantané.

• Qosmio est une solution remarquable par sa simplicité avec l'interface QosmioPlayer de Toshiba pour un divertissement instantané.

• Le Qosmio G30 HD DVD est le premier ordinateur portable au monde à être équipé d'un lecteur HD DVD

• Le Qosmio G30 HD DVD est le premier ordinateur portable au monde à être équipé d'un lecteur HD DVD


• Avec le panneau de commande intuitif (touches AV) du G30, le divertissement numérique est à portée de main

• Nouvelle interface HDMI – la norme numérique pour la connexion de périphériques audio et vidéo haute définition

• Avec le panneau de commande intuitif (touches AV) du G30, le divertissement numérique est à portée de main

• Nouvelle interface HDMI – la norme numérique pour la connexion de périphériques audio et vidéo haute définition


Des images presque réelles

Le nouveau Qosmio G30 HD DVD est le premier ordinateur portable AV au monde à être équipé d'un lecteur HD DVD pour une expérience cinématographique exceptionnelle.

Définissant la nouvelle norme pour le divertissement numérique, le HD DVD de Toshiba vous emmène dans un nouveau monde sans précédent avec des images si réelles et vibrantes que vous avez l'impression d'appartenir au film.

Des images presque réelles

Le nouveau Qosmio G30 HD DVD est le premier ordinateur portable AV au monde à être équipé d'un lecteur HD DVD pour une expérience cinématographique exceptionnelle.

Définissant la nouvelle norme pour le divertissement numérique, le HD DVD de Toshiba vous emmène dans un nouveau monde sans précédent avec des images si réelles et vibrantes que vous avez l'impression d'appartenir au film.


Définition standard Haute définition


1. Fonction TV de QosmioPlayer :Cette interface graphique intuitive contourne

le système d'exploitation Windows® au démarrage pour offrir rapidement et facilement les fonctions télévisées et de divertissement numérique à l'aide d'une seule touche.

Même si l'unité Qosmio est éteinte, vous pouvez accéder rapidement à la TV grâce aux touches de commande AV du système ou de la télécommande

1. Fonction TV de QosmioPlayer :Cette interface graphique intuitive contourne

le système d'exploitation Windows® au démarrage pour offrir rapidement et facilement les fonctions télévisées et de divertissement numérique à l'aide d'une seule touche.

Même si l'unité Qosmio est éteinte, vous pouvez accéder rapidement à la TV grâce aux touches de commande AV du système ou de la télécommande2. Enregistrement TV de QosmioPlayer :Vous pouvez enregistrer des programmes télévisés avec QosmioPlayer et sauvegarder jusqu'à 50 fichiers (capacité d'enregistrement maximale : 5 Go)*

2. Enregistrement TV de QosmioPlayer :Vous pouvez enregistrer des programmes télévisés avec QosmioPlayer et sauvegarder jusqu'à 50 fichiers (capacité d'enregistrement maximale : 5 Go)*

*selon la qualité et la longueur d'enregistrementQosmioPlayer (TV) ne prend en charge que la TV analogique*selon la qualité et la longueur d'enregistrementQosmioPlayer (TV) ne prend en charge que la TV analogique



3. Programmation de QosmioPlayer :Interruption d'un programme télévisé pour le reprendre plus tard (Pause TV)

TCette fonction vous permet d'interrompre un programme télévisé (Pause TV) et de le reprendre plus tard à un moment plus opportun, en enregistrant le programme télévisé provisoirement sur le disque dur.

Lecture d'un programme télévisé en cours d'enregistrement (Chase Play)

Vous pouvez commencer la lecture au début d'un programme en cours d'enregistrement (inutile d'attendre la fin de l'enregistrement pour commencer la lecture).

Touches audio/vidéo (AV) de Qosmio G30

Grâce au panneau de commande intuitif de Qosmio G30, la télévision et le divertissement audio et vidéo sont à portée de main.

3. Programmation de QosmioPlayer :Interruption d'un programme télévisé pour le reprendre plus tard (Pause TV)

TCette fonction vous permet d'interrompre un programme télévisé (Pause TV) et de le reprendre plus tard à un moment plus opportun, en enregistrant le programme télévisé provisoirement sur le disque dur.

Lecture d'un programme télévisé en cours d'enregistrement (Chase Play)

Vous pouvez commencer la lecture au début d'un programme en cours d'enregistrement (inutile d'attendre la fin de l'enregistrement pour commencer la lecture).

Touches audio/vidéo (AV) de Qosmio G30

Grâce au panneau de commande intuitif de Qosmio G30, la télévision et le divertissement audio et vidéo sont à portée de main.

TV CD/DVDLecture/

PauseSTOP RECLuminosité

+/- DOLBYPiste

préc...suiv.Sortie vidéo

QosmioPlayer (TV) ne prend en charge que la TV analogique



Nouvelle interface HDMI

• L'interface HDMI du G30 vous permet de brancher tous vos périphériques, écrans et composants haute définition et donc d'optimiser votre système home cinéma et de profiter du meilleur du contenu numérique.

• Avantages de l'interface HDMI :• pas de compression, pas de conversion• son et images numériques purs

directement de la source• le signal audio et vidéo reste au format

numérique du périphérique de sortie au périphérique d'affichage

• son et images d'une qualité optimale• résolution de 1 080 p et plus• audio et vidéo HD en un seul câble

• L'interface HDMI du G30 vous permet de brancher tous vos périphériques, écrans et composants haute définition et donc d'optimiser votre système home cinéma et de profiter du meilleur du contenu numérique.

• Avantages de l'interface HDMI :• pas de compression, pas de conversion• son et images numériques purs

directement de la source• le signal audio et vidéo reste au format

numérique du périphérique de sortie au périphérique d'affichage

• son et images d'une qualité optimale• résolution de 1 080 p et plus• audio et vidéo HD en un seul câble


Microsoft® Windows® XP Edition Media Center Edition 2005 installé

• Windows® XP Edition Media Center 2005 vous permet de profiter du meilleur du divertissement à domicile, de la productivité personnelle et de la créativité de votre Qosmio G30 de manière simple et complète.

• Windows® XP Edition Media Center 2005 vous permet de profiter du meilleur du divertissement à domicile, de la productivité personnelle et de la créativité de votre Qosmio G30 de manière simple et complète. Parcourir le Web

Jouer à vos jeux PC favoris

Envoyer des messages électroniques ou instantanés à vos amis

Installer et utiliser des programmes conçus pour Windows® XP

Afficher des photos

Ecouter de la musique

Enregistrer des programmes télévisés

Regarder des films

Créer des vidéos personnelles

Ecouter la radio

Un monde d'applications et de services

Parcourir le Web

Jouer à vos jeux PC favoris

Envoyer des messages électroniques ou instantanés à vos amis

Installer et utiliser des programmes conçus pour Windows® XP

Afficher des photos

Ecouter de la musique

Enregistrer des programmes télévisés

Regarder des films

Créer des vidéos personnelles

Ecouter la radio

Un monde d'applications et de services

Avec l'Edition Media Center 2005, vous pouvez :




Un téléviseur LCD




Un téléviseur LCD

• Le tuner TV hybride (tuner TV analogique et numérique DVB-T) vous permet d'enregistrer et de regarder vos émissions de télévision préférées en appuyant sur un seul bouton

• Le tuner TV hybride (tuner TV analogique et numérique DVB-T) vous permet d'enregistrer et de regarder vos émissions de télévision préférées en appuyant sur un seul bouton

• Les puissantes capacités de traitement vidéo de QosmioEngine garantissent une expérience visuelle haute qualité.

• Les puissantes capacités de traitement vidéo de QosmioEngine garantissent une expérience visuelle haute qualité.

• Qosmio G30 est muni d'un écran large 17" ToshibaTruBrite® qui fournit des images vives comme vous n'en avez jamais vues.

• Qosmio G30 est muni d'un écran large 17" ToshibaTruBrite® qui fournit des images vives comme vous n'en avez jamais vues.


Tuner TV hybride analogique et numérique (DVB-T)

Le tuner TV analogique et numérique intégré prend en charge les formats de diffusion télévisée du monde entier, améliorant votre expérience télévisée en déplacement.

*selon la disponibilité dans les pays européens

STB

Numérique avec STB (décodeur) et satellite*

Analogique ou DVB-T via une antenne de toit*

Analogique via le câble (fournisseur)*

DVB-T avec petite antenne

mobile*


L'écran WUXGA+ 17" Toshiba TruBrite® offre une résolution de 1 920 x 1 200 pour des images nettes qui prend en charge un format de signal de 1 080 p.

Le G30 garantit une saturation des couleurs comparable à celle d'un téléviseur LCD pour des couleurs plus vibrantes et plus vives vous permettant de profiter d'une expérience audiovisuelle et de jeu dernier-cri

L'écran vous étonnera par la profondeur de ses couleurs, ses larges angles de vision et sa technologie antireflet qui dévie la lumière extérieure.

Avec Toshiba TruBrite®, des images plus vraies que nature

Résolution 1 920 x 1 200

sans TruBrite® avec TruBrite®


Le produit s'articule autour de

QosmioEngine , un processeur vidéo

qui offre une qualité d'image excellente

pour la télévision, les jeux en 3D,

l'affichage de contenu multimédia,

les films en DVD, etc.

QosmioEngine de Toshiba



Un téléviseur LCD

Un combiné disque dur/enregistreur DVD




• Haut-parleurs Harman Kardon®, leader du marché, avec technologie bass-reflex.

• Qosmio G30 est le premier ordinateur portable au monde à être équipé d'un amplificateur numérique 1 bit.

• Connexion surround optique S/PDIF 5.1 aux systèmes de divertissement audio numérique à domicile.

• Qosmio G30 est le premier ordinateur portable au monde à être équipé d'un son surround True Dolby® Home Theater™.




• Qosmio G30 est équipé de haut-parleurs stéréo Harman Kardon® avec la nouvelle technologie bass-reflex qui offre une qualité de son supérieure grâce à la clarté et l'amplification des basses.

• Pour la première fois, la technologie d'amplification numérique 1 bit est intégrée à un ordinateur portable. Cette technologie garantit un taux d'échantillonnage ultrarapide, ce qui permet à l'utilisateur d'entendre les nuances instrumentales et les subtilités musicales comme jamais auparavant.

• Le port S/PDIF fournit une connexion numérique optique à votre système de divertissement audio numérique à domicile sans conversion analogique. Il en résulte une qualité sonore étonnamment supérieure.


Son surround True Dolby ® Home Theater™

• La technologie Dolby® Home Theater™ transforme Qosmio G30 en un centre de divertissement avec de véritables capacités de son surround d'une qualité égale au cinéma à domicile qui s'intègre parfaitement avec d'autres équipements électroniques grand public.

• La technologie Dolby® Home Theater™ du G30 offre un son audio haute qualité pour une expérience d'écoute plus riche, plus naturelle et plus engageante :

- flexibilité dans le choix de la lecture de son surround : avec un casque, les haut-parleurs stéréo intégrés ou jusqu'à 7 haut-parleurs externes

- idéal pour les périphériques de divertissement en réseau à domicile

- transforme le contenu stéréo en 5 canaux complets pour un son surround net lors de la création de DVD avec Dolby Digital Sound



Dolby® Home Theater™Véritable expérience de son surround du cinéma à domicile

Véritable expérience de son surround 5.1 de tous les contenus :

• MP3 • CD• Radio• TV et films


Un téléviseur LCD

Un combiné disque dur/enregistreur DVD





• Dernière technologie mobile Intel® Centrino® Duo avec processeur bicœur puissant

• Deux disques durs avec prise en charge RAID pour choisir une capacité de stockage accrue ou la duplication du disque dur en temps réel pour une meilleure sécurité des données

• Dernière carte graphique NVIDIA® GeForce™ Go7600 pour d'excellentes performances et un divertissement numérique puissant en déplacement

• Connectivité transparente et extensioni.LINK® (IEEE 1394) I Emplacement Bridge Media 6-en-1 I Modem international V.90 56 Kbps (prêt pour V.92) I Port LAN GigaBit I 4 ports USB 2.0 I LAN sans fil 802.11a/b/g I Bluetooth® I Emplacement ExpressCard I

• Vaste gamme de logiciels préinstallés

• Dernière technologie mobile Intel® Centrino® Duo avec processeur bicœur puissant

• Deux disques durs avec prise en charge RAID pour choisir une capacité de stockage accrue ou la duplication du disque dur en temps réel pour une meilleure sécurité des données

• Dernière carte graphique NVIDIA® GeForce™ Go7600 pour d'excellentes performances et un divertissement numérique puissant en déplacement

• Connectivité transparente et extensioni.LINK® (IEEE 1394) I Emplacement Bridge Media 6-en-1 I Modem international V.90 56 Kbps (prêt pour V.92) I Port LAN GigaBit I 4 ports USB 2.0 I LAN sans fil 802.11a/b/g I Bluetooth® I Emplacement ExpressCard I

• Vaste gamme de logiciels préinstallés



Un divertissement personnalisé captivant en pleine évolution

+

Cette avancée révolutionnaire en matière de performances mobiles vous permet de consacrer plus de temps aux choses que vous aimez, n'importe où et n'importe quand.

La technologie mobile Intel® Centrino® Duo vous offre l'émotion du divertissement en pleine évolution.

Qosmio G30 permet un divertissement plus captivant lors de vos déplacements.

=


Prise en charge Toshiba RAID

Résumé des fonctions et avantages• Prise en charge de RAID-1

• L'utilisateur peut poursuivre ses activités sans temps d'indisponibilité même en cas de panne d'un disque dur (informatique fiable grâce à la technologie RAID-1).

• Prise en charge de disques durs enfichables à chaud• L'insertion/extraction à chaud du disque dur sélectionné est toujours

prise en charge par le système RAID-1 et la configuration autonome.• Prise en charge du mot de passe de disque dur

• Le mot de passe de disque dur est toujours pris en charge par le système RAID lors de l'insertion du disque dur sélectionné en cours d'exécution Windows et par la configuration autonome.

• Prise en charge de la reconfiguration à chaud• L'utilisateur peut modifier l'état de configuration, du système autonome

au système RAID-1 et inversement, à l'aide de l'utilitaire RAID sur Windows.

• Accès aisé à l'icône d'état RAID sur la barre des tâches• Ouverture facile de l'utilitaire RAID et vérification/modification de l'état

de la configuration RAID.• Alarme sous forme de signal sonore et de fenêtre contextuelle

• Le système RAID avertit les utilisateurs par un signal sonore ou une fenêtre contextuelle si l'un des deux disques durs est défectueux (panne matérielle ou extraction de l'un des deux disques durs).

* La prise en charge Toshiba RAID nécessite un deuxième disque dur

Qosmio G30 est équipé de deux disques durs avec prise en charge RAID-0 et RAID-1, offrant plus d'espace pour la sauvegarde ou la protection des données contre les pertes car toutes les données sont dupliquées et enregistrées sur les deux disques.


Carte graphique NVIDIA® GeForce® Go 7600

1. Graphiques haute définition – prise en charge des derniers jeux

2. Vidéo haute définition –

technologie NVIDIA PureVideo

3. Autonomie de la batterie étendue –

NVIDIA PowerMizer 6.0

La carte graphique NVIDIA® GeForce® Go 7600 avec mémoire DDR2 256 MB offre un affichage vidéo sans précédent et prend en charge les derniers jeux et applications 3D.


Extension et connectivité simplifiées

• Emplacement Bridge Media 6-en-1

• 4 ports USB

• i.LINK® (IEEE 1394)

• Emplacement PC-Card

• Emplacement carte PCI Express

• Bluetooth®

• LAN sans fil 802.11a/b/g

• Port LAN Gigabit Ethernet

• Modem V.90 international de 56 Kbps (prêt pour V.92)


• Microsoft Office OneNote* 2003™ Pour une organisation rapide et facile des notes

• Sonic RecordNow!Sonic RecordNow! est le moyen le plus simple de graver et copier des CD/DVD et de partager des données

• InterVideo® WinDVD Creator 2 Platinum

WinDVD Creator 2 Platinum est la nouvelle génération de logiciels de création de DVD. WinDVD Creator Platinum 2, produit réellement intégré, est le programme le plus simple et le plus rapide de création de DVD qu'il soit, vous permettant de créer des DVD haute qualité en moins de temps que les autres logiciels.

• Windows Movie Maker 2

Windows Movie Maker 2 fait de la réalisation de films à domicile une activité simple et attrayante. Vous pouvez créer, modifier et partager vos films à l'aide de quelques actions simples.

Produit tout-en-un


Fourni avec Toshiba

...facilité de recherchede réseaux LAN sans fil à l'aide d'une interface intuitive

Nouvelle version v5.7

Toshiba ConfigFree permet aux utilisateurs de configurer rapidement une connexion réseau, de résoudre les problèmes de connectivité, de disposer d'un jeu complet de paramètres localisation pour utilisation ultérieure et créer un réseau de collaboration ad hoc.

...facilité de connexion aux réseaux avec et sans fil

...facilité de définition des paramètres à l'aide de profils

...facilité de commutation automatique entre LAN / WLAN / WWAN


Désormais avec

pc.toshiba.fr

Copyright © 2006 Toshiba Corporation. Tous droits réservés. Qosmio G30 HD DVD.

Documents

Transcript of Copyright © 2006 Toshiba Corporation. Tous droits réservés. Qosmio G30 HD DVD.