dupont.com/aliments Page 1

Convoyeurs et bandes transporteuses en plastique technique DuPontLe secret de l‘industrie agro-alimentaire: DuPont™ Delrin®

Delrin® est une résine acétal haute performance, légère, résistant à l‘usure, aux frottements et aidant ainsi à la réduction du bruit. Ceci lui confère donc d‘excellentes propriétés dans l‘utilisation des systèmes modermes de chaines de convoyage. Elle offre également une qualité et des performances améliorées, une extrême fiabilité et une liberté de conception bien supérieure au métal ou aux autres solutions plastiques. Les chaînes de convoyage et les bandes de transport d‘embouteillage en Delrin® nécessitent par conséquent moins d‘entretien que les chaînes et les bandes composées d‘autres matériaux.

Avec des coûts d‘exploitation inférieurs, une consommation moindre d‘énergie et une durée de vie rallongée, les chaînes transporteuses utilisant des composants en Delrin® restent propres, sûrs et plus hygiéniques que les alternatives en métal. Contactez-nous pour découvrir comment la résine acétal Delrin® peut vous aider à rationaliser vos activités et à réaliser des économies.

Innovations alimentaires DuPont

dupont.com/aliments Page 2

Le problème du métal

Le métal a longtemps été utilisé pour les bandes transporteuses à cause de sa résis-tance. Cependant, l‘utilisation du métal pose certains problèmes. L‘environnement de travail est bruyant. Le métal doit être lubrifié régulièrement, sans toutefois empêcher l‘usure des pièces due à la fréquence de frottement. Le métal doit égale-ment être nettoyé avec un savon spécial entrainant une consommation d‘eau peu écologique et un ralentissement de la production.

Innovations alimentaires DuPont

dupont.com/aliments Page 3

La solution

Delrin®: Le plastique alternatif au métal

DuPont ne propose pas seulement différents grades de Delrin® avec lubrification interne ou externe, aux fabricants de bandes transporteuses. DuPont participe activement au processus de R&D afin d‘obtenir certaines propriétés intéressantes. Dans certains cas, la résine est renforcée avec du Kevlar® ou modifiée pour la rendre sensible aux rayons-X ou aux portiques détecteurs de métaux. L‘ajout d‘un concentré d‘huile de silicone de DuPont ou autres lubrifiants dans la résine acétal Delrin® permet de répondre à un grand nombre d‘exigences : faible frottement, anti-usure, haute résistance en traction, endurance à la fatigue, stabilité dimensionnelle et une bonne productivité lors du moulage. Delrin® est idéal pour les chaînes de convoyage et les bandes transporteuses moulées en plastique. Un large portfeuille de grades est disponible pour ce type d‘applications , avec des coefficients de friction compris enre 0,18 et 0,12.

Les avantages majeurs :- Flexibilité de la production : le processus d’injection utilisé pour les composants en

Delrin® est bien plus simple et moins onéreux que la fabrication de chaînes en métal.- Frottement réduit : Pour la plupart des utilisations, les chaines de convoyage

peuvent fonctionner correctement avec une lubrification au savon et à l’eau, voire même sans lubrification.

- Productivité accrue grâce à un entretien simplifié : les systèmes de convoyage utilisant le Delrin® nécessitent un entretien moins fréquent et sont donc soumis à des temps d’arrêt inférieurs.

- Basculement, usure et bruit réduits : le faible frottement réduit les risques de basculement des produits, empêche l’usure des composants du convoyeur et contri-bue à garder un faible niveau sonore.

- Lubrification permanente : pendant la phase de compoundage, le lubrifiant est ajouté à Delrin®

Innovations alimentaires DuPont

dupont.com/aliments Page 4

La solution

- Une durée de vie allongée : grâce à la résistance à la fatigue supérieure du Delrin®, les chaînes résistent mieux aux « changements d’accélération » répétés quand les convoyeurs démarrent avec des produits déjà chargés.

- Résistance aux produits chimiques puissants : la résine acétal Delrin® résiste aux produits de nettoyage classiques et aux autres détergents utilisés pour nettoyer les chaînes de convoyage.

- Sa conception modulaire permet d’optimiser les installations; la taille des convoyeurs peut être adaptée précisément en fonction des moindres spécifications.

- Écologique grâce à une faible consommation d’eau et à la suppression du savon typique utilisé pour le métal.

Innovations alimentaires DuPont

dupont.com/aliments Page 5

Études de cas sur les bandes transporteuses en plastique

Delrin®: La clé du succès

Grâce à l‘utilisation de la résine acétal DuPont, Flexlink a pu développer un design de chaîne transporteuse générique qui est à la fois économique et qui peut également être facilement adaptée à un volume de production global. Les systèmes de chaînes de convoyage fabriqués avec le Delrin® permettent une grande liberté de conception et peuvent être assemblés rapidement et facilement en utilisant des outils conventionels. Ces systèmes de convoyage sont également plus légers et donc moins coûteux à transporter et à monter que ceux utilisant des chaînes en métal.

Le Delrin® a été choisi pour son excellente résistance à la traction de 6 000 Newton maximum et à sa tension de fonctionnement autorisée de 1 250 Newton. C‘est égale-ment un grade lubrifié conçu pour un faible frottement et une grande résistance à l‘usure. Il contribue à une réduction significative du niveau sonore.

Innovations alimentaires DuPont

dupont.com/aliments Page 6

© 2011 DuPont. The DuPont Oval Logo, DuPont™, and the miracles of science™ are trademarks or registered trademarks of E.I. du Pont de Nemours and Company or its affiliates. All rights reserved.

DuPont est une société de science. Fondée en 1802, DuPont s’appuie sur la science pour développer des solutions propices au développement durable, essentielles pour améliorer la vie partout dans le monde, la rendre plus sûre et plus saine. Présent dans plus de 90 pays et régions, DuPont offre une vaste gamme de produits et services destinés à de nombreux marchés dont l’agriculture et l’alimentation, l‘électronique, la communication, la sécurité et la protection, le bâtiment et la construction, les transports et l‘habillement.

N‘hésitez pas à nous contacter pour toutes questions ou informations complémen-taires sur les solutions de DuPont :

Contactez nos experts de l‘industrie agro-alimentaire auTel. +800 387 668 68or +34 985 12 37 73

Envoyez-nous vos questions àwww2.dupont.com/Food__Innovations/fr_FR/contact/index.html?src=fdemea_de_url_hme

ou consultez la documentation suivante:www2.dupont.com/Food__Innovations/fr_FR/equipement/convoyeurs-bande.html?src=fdemea_fr_url_equ

*Numéro vert en appelant d‘un téléphone fixe en provenance des pays suivants : CH, FR, DE, IT, UK, ES, DK, SE, NO, BE, FI, LU, GR, PT, AT, IE. Selon votre opérateur de télé-phonie mobile, les appels depuis les télé-phones portables peuvent être payants. Lan-gues disponibles : anglais, français, allemand et italien. Pour toute autre langue, veuillez utiliser le formulaire de contact.

Pourquoi choisir DuPont ?

Nous contacter

Innovations alimentaires DuPont