Contribution à l’étude de l’amélioration de …...En vue de l’obtention du Diplôme...
Transcript of Contribution à l’étude de l’amélioration de …...En vue de l’obtention du Diplôme...
Ecole Supérieure des Sciences AgronomiquesDEPARTEMENT DES INDUSTRIES AGRICOLES ET ALIMENTAIRES
Projet de Soutien au Développement RuralFONDS COMPETITIF DE RECHERCHE APPLIQUEE
MEMOIRE DE FIN D’ETUDESEn vue de l’obtention du Diplôme d’ingénieur des Sciences Agronomiques
Option Industries Agricoles et Alimentaires
Contribution à l’étude de l’amélioration de conservation
post-récolte des agrumes en vue d’exportation
(Cas d’Ambohijafy)
Présenté par Mr RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice
Président : Pr RAONIZAFINIMANANA Beatrice
Examinateur : Dr RAMAROSON RANDRIANARY Jean Baptiste
Tuteur : Dr.Ing. BAKAR II
Date de soutenance : 07 Mai 2008
Promotion FANASINA 2002-2007
REMERCIEMENTS :
Nous tenons à présenter nos vifs remerciements à toutes personnes qui ont contribué, de
près ou de loin, à la réalisation de ce présent mémoire, particulièrement :
v Professeur Béatrice RAONIZAFINIMANANA, Chef de département IAA, et Président
de jury ;
v Mr Andrianaivo Lala RAZAFIDJAVOLA, Secrétaire exécutif de la Fonds Compétitifs de
Recherche Appliquée PSDR qui a accepté d être parmi notre membre de jury ;
v Docteur Randrianary Jean Baptiste RAMAROSON, Enseignant chercheur à l ESSA et
examinateur de ce travail ;
v Docteur Ingénieur BAKAR II, Enseignant chercheur à l ESSA, notre tuteur qui n a pas
ménagé son temps pour bien encadrer notre travail ;
Nous tenons également à remercier ;
v Docteur Jean Chrisostôme RAKOTONDRAVELO,Chef du Projet PSDR FCRA 019 ;
v Docteur Ingénieur Jean Marie RAZAFINDRAJAONA, Enseignant chercheur à l ESSA,
pour ses précieux conseils pour bien réaliser ce travail ;
v Toutes les équipes du projet PSDR FCRA thème 019, qui ont contribué à la réalisation de
cette étude ;
v Les associations des agrumiculteurs d Ambohijafy, notamment FTMA, qui a fourni les
matières premières pour la réalisation de cette étude ;
v Tous les personnels du laboratoire DRT FOFIFA et du département IAA ESSA ;
v Les élève-ingénieurs en 5eme année IAA Promotion ILO, qui ont participé à l analyse
sensorielle ;
v Tous les personnels des bibliothèques fréquentées : ESSA, CTHA, FOFIFA, CCA, IPM,
DPV ;
Nous remercions du fond du c ur tous ceux qui nous ont soutenus pendant la réalisation
de ce mémoire.
Sommaire, liste des annexes, liste des tableaux, liste des figures,
iii
SOMMAIRE :
O-INTRODUCTION GENERALE : ................................................... 1
I-GENERALITES ET PRESENTATION DE LA ZONE D ETUDE: ........................... 3
I-1-PRESENTATION DE LA ZONE D ETUDE (AMBOHIJAFY) : .......................... 3
I-1-1-Présentation du projet sur la filière agrumes : ..................... 3I-1-2-Localisation et situation géographique de la zone d étude : ......... 3I-1-3-Climat de la région : ............................................... 5I-1-4-Les agrumiculteurs d Ambohijafy et leurs activités : ................ 5I-1-5-Production d agrumes et destination : ............................... 5I-1-6-Variétés d agrumes cultivées dans cette zone : ...................... 6I-1-7-Problèmes et avenir : ............................................... 6
I-2-GENERALITES SUR LES AGRUMES : ........................................... 6
I-2-1- Généralités sur la filière agrumes à Madagascar : .................... 6
I-2-1-1-La culture d agrumes à Madagascar : ............................. 6I-2-1-2-Production malgache et son évolution : .......................... 7I-2-1-3-Variétés d agrumes cultivées à Madagascar et leur descriptionbotanique : ............................................................. 8
I-2-2-Généralités sur les agrumes : ....................................... 8
I-2-2-1-Systématique : .................................................. 8I-2-2-2-Origine : ....................................................... 9I-2-2-3-Rusticité : .................................................... 10I-2-2-4-Hauteur : ...................................................... 10I-2-2-5-Feuillage : .................................................... 10I-2-2-6-Floraison : .................................................... 10I-2-2-7-Fructification : ............................................... 11I-2-2-8-Plantation : ................................................... 11I-2-2-9-L arrosage et l ajout des engrais : ............................ 11I-2-2-10-Insectes et Maladies : ........................................ 11I-2-2-11-Fruits : ...................................................... 13I-2-2-12-La maturité des fruits : ...................................... 14I-2-2-13-Commercialisation des agrumes : ............................... 14
I-2-3-Détermination de la maturité des agrumes : ......................... 14
I-3-LA RECOLTE : ........................................................... 15
I-3-1-Phase préparatoire : ............................................... 15
I-3-2-Moyens logistiques et humains : .................................... 16
I-3-3-La récolte proprement dite : ....................................... 16
I-3-4-Matériel de récolte : .............................................. 16
I-3-5-Récolte par temps pluvieux : ....................................... 17
I-3-6-Triage et ses écarts : ............................................. 18
I-3-6-1-Triage : ....................................................... 18I-3-6-2-Ecarts de triage : ............................................. 18I-3-6-3-Stockage avant transport : ..................................... 20
I-3-7-Calibrage : ........................................................ 20
I-3-8-Qualité des fruits récoltés : ...................................... 20
I-3-9-Effets de l'éthylène sur les agrumes récoltés : .................... 21
Sommaire, liste des annexes, liste des tableaux, liste des figures,
iv
I-4-PHYSIOLOGIE DES AGRUMES APRES LA RECOLTE : ............................. 21
I-4-1-Généralités : ...................................................... 21
I-4-2-Physiologie des Agrumes : .......................................... 22
I-4-3-Respiration : ...................................................... 23
I-4-3-1-Effet de l'air disponible sur la respiration : ................. 23I-4-3-2-Intensité respiratoire : ....................................... 24I-4-3-3-Chaleur de respiration : ....................................... 24
I-4-4-Evolution interne des agrumes pendant la conservation : ............ 24
I-4-4-1-Transpiration ou perte d'eau : ................................. 24I-4-4-2-Jus, sucres, acidité : ......................................... 25
I-5-PANORAMA DES DIFFERENTES TECHNIQUES DE STOCKAGE DES FRUITS : ........... 25
I-5-1-Conservation à l air ambiant : ..................................... 25
I-5-2-Conservation à la cire : ........................................... 26
I-5-3-Conservation frigorifique : ........................................ 26
I-5-4-Conservation à l eau : ............................................. 26
I-5-5-Conservation dans du sable : ....................................... 26
I-5-6-Conservation sous atmosphère modifiée : ............................ 27
I-6-TRANSPORT, CONDITIONNEMENT ET ENTREPOSAGE D AGRUMES : .................. 27
I-6-1-Emballage de transport : ........................................... 27
I-6-2-Traitements des fruits avant l entreposage : ....................... 28
I-6-3-Stockage : ......................................................... 28
I-6-3-1-Les principaux paramètres d une salle de stockage : ............ 29I-6-3-2-Les différents facteurs influençant la durée de stockage : ..... 30
I-7-LES ACCIDENTS DE LA CONSERVATION : ..................................... 31
Conclusion partielle 1 : ................................................. 33
II-MATERIELS ET METHODES : ................................................. 34
II-1-MATERIELS ............................................................. 34
II-1-1-Chambre de stockage : ............................................. 34
II-1-2-Matériels pour la mesure des paramètres de stockage : ............. 34
II-1-3-Matériels pour la mesure de la perte de poids : ................... 35
II-1-4-Les degrés de la maturité des fruits : ............................ 35
II-1-5-Matériels pour l analyse de l eau : ............................... 36
II-1-6-Matériels pour l analyse sensorielle : ............................ 36
II-2-METHODES : ............................................................ 37
II-2-1-Documentation et bibliographie : .................................. 38
II-2-2-Définir la qualité d agrumes à produire : ......................... 38
II-2-3-Détermination des techniques de conservation adéquates : .......... 38
II-2-4-Classement par degrés de maturité : ............................... 38
II-2-5-Détermination de la période de maturation et récolte : ............ 38
II-2-6-Optimisation des paramètres de stockage : ......................... 39
II-2-7-Mesure de perte de poids : ........................................ 39
II-2-8-Analyse de l eau de traitement et de lavage : ..................... 39
Sommaire, liste des annexes, liste des tableaux, liste des figures,
v
II-2-9-Tests organoleptiques et analyse physico-chimiques des agrumes : .. 39
II-2-10-Méthodes et analyse des résultats : .............................. 40
II-3-LIMITE DE L ETUDE : ................................................... 41
Conclusion partielle 2 : ................................................. 42
III-RESULTATS, INTERPRETATIONS ET DISCUSSIONS : ............................ 43
III-1-TYPOLOGIE : .......................................................... 43
III-2-DETERMINATION DE LA QUALITE D AGRUMES A PRODUIRE : ................... 43
III-3-DETERMINATION DES METHODES DE CONSERVATION ADEQUATE : ................ 44
III-4-PARAMETRES IMPORTANTS POUR LES METHODES ADOPTEES : ................... 45
III-5-DETERMINATION DE LA PERIODE DE MATURATION ET DE RECOLTE : ............ 46
III-5-1-Observation sur terrain et entretien avec les paysans : .......... 46
III-5-2-Classement suivant le degré de maturité : ........................ 46
III-5-2-1-Objectifs : .................................................. 46III-5-2-2-Principes de classement : .................................... 46
III-5-3-Mesure de l acidité et taux de sucre par classe : ................ 49
III-7-ANALYSES SENSORIELLES : .............................................. 52
III-7-1-Epreuves descriptives : .......................................... 52
III-7-2-Epreuves hédoniques : ............................................ 55
III-8-CONSERVATION : ....................................................... 56
III-8-1-Perte de poids pendant la conservation : ......................... 56
III-8-2-Observations de l évolution au cours de l entreposage : .......... 57
III-8-2-1-Augmentation de taux de sucre et diminution du taux d acide : 57III-8-2-2-Evolution de l aspect extérieur : ............................ 57
III-8-3-Détermination de la durée de conservation optimale : ............. 58
III-8-3-1-Sélection des échantillons à conserver : ..................... 58III-8-3-2-Catégorisation des fruits au cours de la conservation : ...... 58III-8-3-3-Conservation à l air ambiant : ............................... 58III-8-3-4-Essai de conservation sous froid : 4 à 6°C : ................. 59III-8-3-5- Comparaison : ............................................... 60III-8-3-6-Autres facteurs influençant la conservation : ................ 61
III-9-ANALYSE DE L EAU : ................................................... 63
III-9-1-Analyse physicochimique et la norme à respecter : ................ 64
III-9-2-Interprétations des résultats : .................................. 64
Conclusion partielle 3 : ................................................. 65
IV-RECOMMANDATIONS ET SUGGESTIONS : ........................................ 66
IV-1-AMELIORATION DE LA QUALITE DES FRUITS A EXPORTER : .................... 66
IV-1-1-Traitements phytosanitaires : ..................................... 66
IV-1-2-Détermination de la période de récolte : .......................... 70
IV-1-2-Amélioration du sol et renouvellement des pieds : ................. 71
IV-2-LA RECOLTE : .......................................................... 71
IV-2-1-Problèmes : ....................................................... 72
IV-2-2-Recommandations concernant la récolte : ........................... 72
Sommaire, liste des annexes, liste des tableaux, liste des figures,
vi
IV-2-2-1-Période de récolte : .......................................... 72IV-2-2-2-Préparation : ................................................. 73IV-2-2-3-Méthodes de récolte : ......................................... 73
IV-2-3-La récolte proprement dite : ...................................... 73
IV-2-3-1-Choix des parcelles : ......................................... 74IV-2-3-2-Organisation des chantiers : .................................. 74
IV-2-4-Matériels de récolte : ............................................ 74
IV-2-5-Stockage : ........................................................ 75
IV-3-LE TRANSPORT : ........................................................ 75
IV-3-1-Transport au départ de l'exploitation agricole : .................. 76
IV-3-2-Transport de longue durée : ....................................... 76
IV-4-L UNITE D EMBALLAGE, DE TRAITEMENT ET CONDITIONNEMENT : ............... 78
IV-4-1-Tri, calibrage et emballage : ..................................... 78
IV-4-2-Proposition de gestion d une unité d'emballage : .................. 79
IV-4-2-1-Formation du personnel : ...................................... 80IV-4-2-2-Formation des récoltants : .................................... 80
IV-5-CONSERVATION : ........................................................ 81
IV-5-1-Optimisation de la conservation et la qualité : ................... 81
IV-5-1-1-Amélioration de la conservation : ............................. 81IV-5-1-2-Préservation de la qualité : .................................. 82
IV-5-2-La chambre de stockage : .......................................... 82
IV-5-3-Le système de ventilation : ....................................... 84
IV-5-4-Installation réfrigérée : ......................................... 84
IV-5-5-Précautions : ..................................................... 84
IV-6-TRAITEMENTS DE L'EAU : ................................................ 85
IV-6-1-Eau de lavage et traitement : ..................................... 85
IV-6-1-1-Proposition de traitement : ................................... 86IV-6-1-2-Stockage et distribution : .................................... 88
IV-6-2-Eau d arrosage : .................................................. 88
IV-6-2-1-Observations : ................................................ 89IV-6-2-2-Traitements proposés : ........................................ 89IV-6-2-3-Avantages : .................................................. 90
IV-7-TRACABILITE, MARQUAGE ................................................. 90
IV-8-DEMARCHE QUALITE, MANUEL DE PROCEDURE ET FICHE POUR AGRUMICULTEUR ..... 93
IV-8-1-Formation du personnel : .......................................... 93
IV-8-1-1-Formation générale :. ......................................... 93IV-8-1-2-Formation spécifique : ........................................ 94
IV-8-2-Utilisation des manuels de procédure : ............................ 94
IV-8-3-Utilisation des guides ou fiche technique pour agrumiculteur : .... 95
Conclusion partielle 4 : ................................................. 96
CONCLUSION GENERALE : ...................................................... 97
BIBLIOGRAPHIE : .......................................................... 99
WEBOGRAPHIE : ........................................................... 100
ANNEXES ................................................................. 101
Sommaire, liste des annexes, liste des tableaux, liste des figures,
vii
LISTE DES ANNEXES
ANNEXE 1 : FLUX GENERAL DE MARCHE D AGRUMES ............................. 101ANNEXE 2 : MESURE DE L ACIDITE .......................................... 102ANNEXE 3 : MESURE DE L INDICE REFRACTOMETRIQUE .......................... 103ANNEXE 4 : REFRACTOMETRES PORTABLES ..................................... 104ANNEXE 5 : CORRECTION DE L INDICE DE REFRACTION ......................... 105ANNEXE 6 : PRINCIPAUX MICROORGANISMES DANS LES FRUITS APRES RECOLTE. .... 106ANNEXE 8 : EXEMPLE DE SYSTEME DE VENTILATION AUTOMATIQUE : .............. 109ANNEXE 9 : OPTIMISATION DE REFROIDISSEMENT .............................. 110ANNEXE 10: REFROIDISSEMENT AUTOMATIQUE PAR ADMISSION D AIR .............. 111ANNEXE 11: ECONOMIE D ENERGIE : RECYCLAGE D AIR FROID .................. 111ANNEXE 11: EXEMPLE D ALGUES UTILISEES EN LAGUNAGE ....................... 112ANNEXE 12: CORRESPONDANCE ENTRE ACIDITE ET VALEUR DE pH ................ 113ANNEXE 13: CORRESPONDANCE ENTRE DEGRE BRIX ET EXTRAIT SEC SOLUBLE ....... 113ANNEXE 14: MODES OPERATOIRES DE L ANALYSE DE L EAU ...................... 114ANNEXE 15: NORMES EUROPEENNES POUR L'AGRUME ............................. 117ANNEXE 16: REPARTITION DES PLANTEURS D'AGRUME A AMBOHIJAFY .............. 119ANNEXE 17 : FLEUR DE CITRONNIER ........................................ 120
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1 : Répartitions de la production à Madagascar : ........................................................... 7Tableau 2 : Détermination de méthode de conservation : ........................................................ 44Tableau 3: Température de conservation : ............................................................................... 45Tableau 4: Matrice de confusion : ............................................................................................. 47Tableau 5: Caractéristiques des classes : ................................................................................... 48Tableau 6: Valeur moyenne de taux d'acide et taux de sucre : .................................................. 51Tableau 7: Résultats de calcul d'indice de maturité E/A : .......................................................... 51Tableau 8: Les différents descripteurs utilisés lors de l'analyse sensorielle : ............................. 52Tableau 9: Classe A (valeur moyenne et interprétation) : ......................................................... 53Tableau 10: Classe B (valeur moyenne et interprétation) : ........................................................ 53Tableau 11: Classe C (valeur moyenne et interprétation) : ........................................................ 53Tableau 12: Classe D (valeur moyenne et interprétation) : ....................................................... 53Tableau 13: Analyse de l'homogénéité classe A : ...................................................................... 54Tableau 14: Analyse de l'homogénéité classe B : ...................................................................... 54Tableau 15: Analyse de l'homogénéité classe C : ...................................................................... 54Tableau 16: Analyse homogénéité classe D : ............................................................................. 55Tableau 17: Analyse statistique de la variation de poids : ......................................................... 56Tableau 18: Comparaison de taux de perte entre les deux modes de conservation : ................ 60Tableau 19: Résultats de l'analyse physico-chimique de l'eau : ................................................. 64Tableau 20: Différentes maladies suivant les stades de développement du fruit : .................... 67Tableau 21: Traitement de la gommose : .................................................................................. 69Tableau 22 : Trajets possibles pour les agrumes d’Ambohijafy destinés à l’exportation ........... 75Tableau 23 : Paramètre recommandé pour la conservation : .................................................... 82Tableau 24: Résultats physicochimiques de l'eau de boisson et traitement à Ambohijafy : ....... 86
Sommaire, liste des annexes, liste des tableaux, liste des figures,
viii
LISTE DES FIGURES
Figure 1 : Carte de localisation d'Ambohijafy sur Madagascar : ................................................... 4Figure 2 : Localisation d’Ambohijafy à Antananarivo Renivohitra : .............................................. 4Figure 3 : Evolution de la production de Madagascar : ................................................................ 7Figure 4 : Grefy d'Ambohijafy : ................................................................................................... 9Figure 5 : Variété Japonica d'Andina : ......................................................................................... 9Figure 6 : Mineuse sur oranger : ............................................................................................... 12Figure 7 : Attaque des mouches : ............................................................................................. 12Figure 8 : Pourriture des fruits : ................................................................................................ 12Figure 9 : Carence d'engrais : .................................................................................................... 13Figure 10 : Coupe transversale du fruit : ................................................................................... 13Figure 11 : Phénomènes interne et externe que subissent les fruits après récolte : ................. 22Figure 12: Thermo-hygromètre : ............................................................................................... 35Figure 13: Inconvénient de la conservation à la cire : ................................................................ 45Figure 14 : Représentation spatiale de différentes classes : ...................................................... 48Figure 15: Les différentes classes : ............................................................................................ 49Figure 16 : Détermination du début de période de récolte : ..................................................... 49Figure 17: Courbe de variation de l'acidité : .............................................................................. 50Figure 18: Courbe de variation de taux de sucre : ..................................................................... 50Figure 19: Pourcentage des appréciations des dégustateurs : ................................................... 55Figure 20: Variation du taux de sucres et de pH au cours de l'entreposage : ............................. 57Figure 21: Pourcentage de fruits intacts au cours de l'entreposage à l'air ambiant : ................. 59Figure 22 : Pourcentage de fruits intacts au cours de l'entreposage sous réfrigération : ........... 60Figure 23: Pourriture pédonculaire : ......................................................................................... 61Figure 24: Ramollissement dû à l'oleoelose : ............................................................................ 62Figure 25: 1er jours de conservation, les fruits encore sain :. ................................................. 63Figure 26: 2ème jours de conservation, apparition de quelques taches de gale : . .................... 63Figure 27: 3ème jours, une prolifération rapide de la gale et des taches : . .............................. 63Figure 28: 6ème jours de conservation, altération complète des fruits malades : ..................... 63Figure 29: 7éme jours de conservation, vulnérabilité des fruits aux champignons :. ................. 63Figure 30: 8éme jours de conservation, pourriture totale due aux champignons :. ................... 63Figure 31: Début et période de récolte : ................................................................................... 71Figure 32: Table d'emballage et triage simple : ......................................................................... 78Figure 33: Triage et calibrage : .................................................................................................. 79Figure 34 : Unité de triage, d’emballage et conditionnement : ................................................. 80Figure 35 : Exemple de système de ventilation et humidification facile : .................................. 83Figure 36: Turbine éolienne : .................................................................................................... 84Figure 37: Principe de traitement : ........................................................................................... 87Figure 38: Eau d'arrosage polluée : . ......................................................................................... 89
Liste des abréviations
ix
LISTE DES ABBREVIATIONS
A : Acidité
AFNOR : Association Française de Normalisation
BNM : Bureau de Norme de Madagascar
CCA : Centre Culturel Américain
CEE : Communauté Economique Européenne
cm : centimètre
CO2 : Gaz carbonique
CTHA : Centre de Technique Horticole Antananarivo
DPV : Département Protection de Végétaux
DRT : Département de Recherche Technologique FOFIFA
E/A : Indice de maturité
E : Extrait sec soluble
ESSA : Ecole Supérieure des Sciences Agronomiques
F.A.O: Food and Agricultural Organization
FCRA : Fonds Compétitif de Recherche Appliquée
FOFIFA: FOibem-pirenena fikarohana momba ny Fampandrosoana ny Ambanivohitra
FTM: Foiben-taotsaritanin’ny Madagascar
FTMA: Fikambanan’ny Tantsaha Mpamboly Ambohijafy
IAA : Département Industries Agricoles et Alimentaires
IMRAD : Introduction, Méthodes, Résultats et Discussion
IPM : Institut Pasteur de Madagascar
ISO : International Standardization Organisation
l : litre
mg : milligramme
N P K : engrais chimique composé d’Azote Phosphore Potassium
NF : Norme Française
NTU : Unité de Turbidité Néphélémétrique
PADR : Plan d’Action du Développement Rural
pH : Potentiel d’hydrogène
PSDR : Projet de Soutient pour le Développement Rural
TAM : Tantsaha Ambohijafy Miray
Introduction générale
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 1
O-INTRODUCTION GENERALE :
Contexte :
En valeur, les agrumes représentent le groupe de fruit le plus important du commerce
international. Il existe deux marchés clairement différenciés : le marché du produit frais, avec
une forte présence des oranges et le marché des produits transformés, principalement le jus
d'orange. La croissance de la production mondiale des agrumes a été relativement linéaire au
cours des dernières décennies du XXème siècle. La production annuelle totale d'agrumes s'est
élevée à plus de 105 millions de tonnes sur la période 2000-2004 [22].
Les principaux producteurs mondiaux sont Brésil, Etats-Unis, Chine, Mexique, Inde,
Pakistan, Bassin méditerranée, Japon, Iran, Afrique du sud, Nigeria [22].
A Madagascar, depuis plusieurs années, la culture des agrumes a été déjà pratiquée dans
les hautes terres et la côte-est. De nombreuses espèces ayant une origine obscure sont
naturalisées et poussent à l’état subspontané un peu partout à Madagascar. La production
annuelle s’élève jusqu’à 85.000 tonnes [1]. Sur la haute terre, les principales régions productrices
d’agrumes sont la région d’Andina à Ambositra et la région d’Ambohijafy d’Antananarivo.
Actuellement, le gouvernement pousse les paysans à relancer cette filière.
Problématiques :
Les paysans d’Ambohijafy sont actuellement conscients de l’importance de l’exportation
des agrumes. Leurs produits sont vendus localement à bas prix.
Pourtant, il y a encore plusieurs obstacles à cette exportation :
Ø Les paysans ne connaissent pas encore la qualité des agrumes exigée sur le marché
international ;
Ø Ils ne connaissent pas également la période exacte idéale pour la récolte ;
Ø Ils ne savent pas également la méthode de la récolte parfaite et la méthode de
conservation à utiliser ;
Introduction générale
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 2
Ø Aucune étude n’est faite sur la conservation et sur la durée d’entreposage limite pour
la variété d’agrumes d’Ambohijafy ;
Ø La qualité de l’eau utilisée pour le lavage et le traitement n’est pas sûre.
Hypothèse, finalité et objectifs :
On suppose alors que l’exportation des agrumes d’Ambohijafy serait faisable et
bénéfique. Dans le cadre du projet intitulé « Relance de la filière agrumes dans les bassins
d’Andina et d’Ambohijafy » financé par le Fonds Compétitif de Recherche Appliquée (FCRA),
cette étude vise à « l’amélioration de la conservation post-récolte des agrumes en vue
d’exportation (Cas d’Ambohijafy) ». Elle a comme finalité de proposer des améliorations sur
la conservation post-récolte des agrumes d’Ambohijafy. Après les résultats des expérimentations
effectuées, on peut y suggérer les éléments suivants :
Ø la mise en place de la qualité des agrumes à produire ;
Ø la période et les organisations de récolte afin de préserver la meilleure qualité de fruits
qui est favorable à la conservation ;
Ø les traitements, l’emballage et les suivis de la conservation ;
Ø le transport et la traçabilité.
Elle permet aux paysans de comprendre rapidement les étapes nécessaires à l’exportation
des agrumes et de pratiquer directement la conservation.
Pour l’Etat, l’exportation des agrumes favorise une rentrée des devises.
Pour mener à bien ce travail, nous l’avons divisé en quatre grandes parties :
La première partie va rapporter les généralités sur les agrumes, leur conservation et
leur qualité ;
La deuxième partie va se focaliser sur la méthodologie de recherche basée sur
l’expérimentation, l’analyse en laboratoire, et le traitement des données ;
La troisième partie traitera les analyses de résultats et leurs interprétations ;
Dans la quatrième partie seront émises les recommandations et les suggestions à
donner aux agrumiculteurs.
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 3
I-GENERALITES ET PRESENTATION DE LA
ZONE D’ETUDE:
I-1-PRESENTATION DE LA ZONE D ETUDE (AMBOHIJAFY) :
I-1-1-Présentation du projet sur la filière agrumes :
Le projet de soutien au développement rural (PSDR) s’inscrit dans le cadre du Plan
d’Action du Développement Rural (PADR), c’est un programme global élaboré et approuvé par
le Gouvernement de Madagascar en 1999 pour promouvoir la croissance durable de la
production agricole, accroître la sécurité alimentaire et améliorer l’accès aux services de base en
milieu rural. C’est un projet articulé de cinq ans pour appuyer la mise en uvre du PADR. Il
s’inscrit dans le cadre d’une nouvelle stratégie du développement rural, et la réduction de la
pauvreté dans ce milieu.
Les activités du l’équipe PSDR FCRA thème 019 commencent de la production de jeunes plants,
de la plantation, de l’entretien, jusqu’à l’écoulement de la récolte sur le marché. Il y a évaluation
sur terrain des problèmes de maladies et des ravageurs, de qualité physicochimique et biologique
du sol, et vulgarisation des techniques de culture ainsi que l’amélioration de la conservation et de
la qualité des fruits.
L’équipe PSDR FCRA thème 019 est chargée de la relance et du développement de la filière
agrumes dans les deux zones de production Andina et Ambohijafy, et ce dernier est notre zone
d’étude.
I-1-2-Localisation et situation géographique de la zone d étude :
Le bassin d’Ambohijafy se trouve dans la commune rurale de Fenoarivo, District
d’Antananarivo Atsimondrano, Région Analamanga. Cette zone est située environ à 16 km de la
capitale. La commune se trouve sur la bordure occidentale de la plaine d’Antananarivo et s’étend
sur des collines granito-gneissiques de 30 km2 (voir Figure 1 et 2).
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 4
Figure 1 : Carte de localisation d'Ambohijafy sur Madagascar (source FTM)
Figure 2 : Localisation d Ambohijafy à Antananarivo Renivohitra (source FTM)
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 5
I-1-3-Climat de la région :
Le climat de la région d’Ambohijafy est plus proche de celui d’Antananarivo.
Il se caractérise par une saison pluvieuse et chaude s’étalant de Novembre à Mars et une saison
fraîche et relativement sèche sur le reste de l’année.
La température moyenne de la région est de 16°C pour une température maximale moyenne de
29°C et une température minimale moyenne de 8°C.
La pluviométrie moyenne est de 1.317mm par an repartie en 89 jours.
I-1-4-Les agrumiculteurs d Ambohijafy et leurs activités :
Le nombre de familles agrumiculteurs à Ambohijafy est environ 450.
Le bassin d'Ambohijafy est regroupé en plusieurs Fokontany. Le détail de la répartition des
planteurs d'agrumes dans cette région est fourni dans l’annexe 16.
C'est le fokontany d'Ambatomilona qui abrite la majorité des planteurs d'agrume (47%),
plus précisément, le village d'Ambohibary. Le fokontany de Madiomanana tient la deuxième
place (27%).
Les autres principales activités de la population à part la culture d’agrumes sont : la culture de riz
et de légumes, ainsi que l’élevage.
I-1-5-Production d agrumes et destination :
La production annuelle d’agrumes s’élève à 1.162 tonnes et la surface exploitée par cette
culture est de 300ha. La récolte commence au début du mois de Juin et se termine au début du
mois de Septembre. Des associations paysannes ont été fondées par les agrumiculteurs (TAM,
FTMA, FMVAM). Ces associations ont pour but de lutter contre les vols, de rechercher des
aides ou de financement pour développer et améliorer la culture des agrumes.
La production est actuellement destinée seulement à la consommation locale, surtout pour la
capitale. Les produits sont collectés sur le champ auprès des paysans et les collecteurs revendent
les produits au marché d’Anosibe.
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 6
I-1-6-Variétés d agrumes cultivées dans la zone :
Les variétés cultivées dans cette région sont : la fameuse « Grefy d Ambohijafy » et
l’orange. Mais la variété « Grefy d Ambohijafy »est la plus cultivée. Cette variété connue sous le
non vernaculaire « Grefy d Ambohijafy » a une forte ressemblance avec la mandarine japonaise
Japonica d Andina.
I-1-7-Problèmes et avenir :
Pour cette zone, les problèmes essentiels concernent la route et l’eau. D’abord, la seule
route desservant ce Fokontany n’est pas bitumée et en mauvais état (environ 2 km de Fenoarivo),
ensuite cette zone manque encore d’eau potable. Le réseau de la JIRAMA n’atteint que la
commune rurale de Fenoarivo. La population s’approvisionne en eau de sources non protégées
(loharano et puits) alors que la qualité de ces eaux est douteuse.
Pour les agrumes, les principaux problèmes sont le vieillissement des souches d’oranger et la
prolifération des maladies des pieds et des fruits, qui altèrent la qualité et la productivité en fruit.
Pourtant la région possède une énorme potentialité sur la production agricole. Les produits
peuvent être exportés et deviennent une source de revenus et de devises pour notre pays.
I-2-GENERALITES SUR LES AGRUMES :
I-2-1- Généralités sur la filière agrumes à Madagascar :
I-2-1-1-La culture d agrumes à Madagascar :
A Madagascar, la culture des agrumes occupe environ une surface totale de 13.000 ha
avec une production de 85.000 tonnes. Les principales zones de production sont : Brickaville,
Ambilobe, la province de Fianarantsoa, et la province d’Antananarivo [1].
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 7
I-2-1-2-Production malgache et son évolution :
EVOUTION DE LA PRODUCTION MALGACHE
0100002000030000400005000060000700008000090000
1970 1975 1980 1985 1990
productions (en tonnes)
Figure 3 : Evolution de la production de Madagascar (Source MAEP)
C’est en 1991 qu’on a obtenu les dernières données sur la production. En résumé, entre
1973 et 1979, la production oscille entre 67.000 et 80.000 tonnes puis elle a chuté jusqu’à 58.000
à 59.000 tonnes avec le déclin de la ferme d’Etat de Bezezika (à Morondava) en 1981. Elle a
repris de nouveaux jusqu’à 80.000 tonnes après 1982 et y stagne jusqu’à 1988-1989 (voir Figure
3).
À l’échelle des provinces, on constate des aléas selon le tableau 1 :
Tableau 1 : Répartitions de la production à Madagascar (Source MAEP)
Provinces Production en 1973
(en Tonnes)
Production en 1976
(en Tonnes)
Antananarivo 2.375 7.310
Antsiranana 17.580 3.260
Fianarantsoa 15.640 22.530
Mahajanga 3.720 3.115
Toamasina 11.010 14.375
Toliara 17.225 12.840
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 8
I-2-1-3-Variétés d agrumes cultivées à Madagascar et leur description
botanique :
Plusieurs variétés sont introduites et cultivées à Madagascar :
-Les oranges et hybrides : Hamlin, Pineapple, Thomson Navel, Washington Navel, Valencia
Late,Tangelo Minneola ;
-Les mandarines : Clémentine, Satsuma-Miho-Wase, Satsuma, Immamura, Fairchild, Beauty,
Dancy ;
-Les pamplemousses: Marsh Seedless, Red Blush;
-Les citrons et limes : Citron Eureka, Citron Meyer, Lime Mexicaine, Lime de Tahiti.
I-2-2-Généralités sur les agrumes :
Le mot « agrume » est un nom collectif qui désigne les espèces utilitaires des genres
Citrus, Fortunella et Poncirus. Ces espèces sont essentiellement cultivées pour leurs fruits
destinés à la consommation en frais ou à la transformation : principalement à l’extraction du jus
(oranges, pomelos, mandarines, citrons). Leurs fruits (scientifiquement classés parmi les baies)
sont divisés en sections à peau spongieuse ou lisse et à pulpe juteuse. Les feuilles, les fleurs et
l'enveloppe des fruits regorgent d'essences volatiles et dégagent une senteur aromatique très
prononcée. De nombreuses espèces portent des branches épineuses. Les agrumes en tant que
cultures pérennes sont sujets aux facteurs de l’environnement (climat, sol, parasites…).
I-2-2-1-Systématique :
Les essences composant les agrumes sont inclues dans le :
-Règne VEGETAL
-Ordre des GERANIALES
-Famille des RUTACEES
-Sous Famille des AURANTIOIDEES
-Tribu des CITREAE
-Sous Tribu des CITRINAE
-Genres : Citrus, Poncirus et Fortunella
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 9
-Nom vernaculaire malgache : voasary
La plupart des agrumes les plus connus dans le monde sont de genre Citrus tels que :
-L’oranger : Citrus sinensis
-Le mandarinier : Citrus reticulata
-Le bigaradier : Citrus aurantium(oranger amer)
-Le pamplemoussier : Citrus grandis
-Le pomelo : Citrus paradisi
-Le citronnier : Citrus lemon
-Le limettier : Citrus aurantifolia.
Pour les variétés cultivées à Ambohijafy, il y a d’abord l’orange, mais il y a aussi la
variété connue sous le nom de « Grefy d Ambohijafy ».La classification de cette dernière est
difficile car on ne connaît rien sur son origine. Mais on constate qu’il y a une forte ressemblance
entre la greffe d’Ambohijafy et la variété japonica cultivée à Andina (voir Figure 4 et Figure 5).
Figure 4 : Grefy d'Ambohijafy
(cliché auteur 20/06/07)
Figure 5 : Variété Japonica
d'Andina (cliché auteur 16/07/07)
I-2-2-2-Origine :
Les agrumes sont originaires du Sud-Est Asiatique, pays à climat chaud et humide (20-
25°C). Les conquêtes et les échanges commerciaux sont à l’origine de la diffusion des agrumes
dans le monde entier. Des milliers d’espèces différentes sont aujourd’hui cultivées. Leur
classification botanique est complexe, difficile à faire, en raison de la méconnaissance des
parents à l’origine de telle ou telle variété. Le succès des agrumes est dû à leurs fruits, mais aussi
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 10
à leurs parfums. En effet, des glandes diffusent leurs essences dans toutes les parties de la
plante : écorce, feuilles, branches, fleurs, fruits [22].
A Madagascar, trois espèces d’agrume appartenant au genre Citrus (Pamplemoussier,
bigaradier, citronnier) ont été introduites par les arabes et les immigrants asiatiques entre le 10ème
et 13ème siècles. Les espèces suivantes ont été identifiées avec d’innombrables variétés mais
appartenant généralement au genre Citrus : L’oranger, le mandarinier, le citronnier, le limettier et
le pomélo [22].
I-2-2-3-Rusticité :
Les agrumes résistent au froid mais leur résistance au froid varie selon les espèces.
Les arbres adultes sont plus résistants. Tout dépend aussi de la durée du froid, de la variété, de la
nature du porte-greffe [22].
I-2-2-4-Hauteur :
Les agrumes sont de petits arbres dont l’hauteur varie de 2 à 12 mètres [22].
I-2-2-5-Feuillage :
Les feuilles sont persistantes, sauf chez Poncirus, vert foncé en général. Il existe des
variétés à feuillage panaché de blanc ou de jaune. Les rameaux sont souvent épineux [22].
I-2-2-6-Floraison :
Les agrumes ont généralement des fleurs blanches, mais quelquefois rosées, souvent très
parfumées ( annexe 17). La floraison commence en mois de mars à juillet en Europe mais elle est
variable selon l’espèce et le climat. La pollinisation est effectuée par les insectes et le vent [22].
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 11
I-2-2-7-Fructification :
Les Fruits sont caractérisés par des quartiers remplis de petites vésicules juteuses. Les
pépins sont plus ou moins abondants, la sélection tend à les faire disparaître. L’utilisation des
fruits est variée : frais, en jus, en confitures, confits, parfums, alcools.
La Fructification est variée selon les espèces et le climat. Ainsi on observe une grande
variation de couleur, de forme, et de taille. La coloration et l’augmentation du taux de sucres se
font par l’action du froid, due aux variations d’intensité lumineuse entre le jour et la nuit [22].
I-2-2-8-Plantation :
La plantation s’effectue de le debut de mois de Mars et se termine en mois d’Août, avec
des pieds espacés de 4 m, dans une terre riche et bien drainée. Le pH du sol doit être neutre. En
sol calcaire, un porte-greffe adapté est nécessaire. Il faut apporter 4 à 5kg de matière organique
par m2, plus 250g par m2 d’engrais en proportion N/P/K de 6/6/6. Pour déplacer un arbre déjà en
place : le rabattre de moitié, faire une motte la plus importante possible, arrosé abondamment à
la replantation [22].
I-2-2-9-L arrosage et l ajout des engrais :
L’arrosage est le point crucial, en été comme en hiver, si celui-ci est doux et ensoleillé.
On doit faire une cuvette autour du tronc et apporter 150 à 180litres d’eau par arbre et par
arrosage, puis jusqu’à 250litres sur un arbre adulte. Les besoins en engrais sont très importants
de Mars à Septembre. Un agrume adulte nécessite 800g d’azote (N), 200g de phosphore (P),
400g de potasse (K) par an. Il faut apporter un engrais complet ayant d’oligo-éléments, N/P/K en
proportions 10/10/20 ou 15/15/15, une fois par mois. Un complément avec du fer et un engrais
organique en fin août est bénéfique [22].
I-2-2-10-Insectes et Maladies :
-Virus de la Tristeza : Ce virus se transmet par les pucerons. Il entraîne le dépérissement
progressif de l’arbre. Il n’ y a aucun traitement curatif efficace [22] [5].
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 12
-Mal sec : Ces sont des champignons qui touchent les racines. Ils sont traités avec un produit à
base de mancozèbe et bénomyl [22] [5].
-Cochenilles brunes, blanches, noires : Elles sucent la sève, ce qui affaiblit l’arbre. Elles sont
traitées avec une huile blanche en fin d’hiver et des produits spécifiques en cours de végétation
[22] [5].
-Mineuse : Ces sont des minuscules chenilles qui creusent sa galerie dans la feuille. Il y a jusqu’à
8 générations de Juillet à Octobre [22] [5] (voir Figure 6).
Figure 6 : Mineuse sur oranger [16]
.
-Pucerons noirs, verts, jaunes : Les revers des feuilles se recroquevillent. Le traitement doit
être effectué rapidement dès l’apparition des insectes qui pullulent très vite [22] [5].
-Teigne : Ces sont des papillons de 10mm qui pondent sur les boutons floraux. La chenille
perfore les fleurs et les fruits. Les fruits tombent en masse sans raison apparente. Il faut un
traitement avec un insecticide polyvalent ou Bacillus thurengiensis. Un piège jaune collant
pendu dans l’arbre permet de surveiller l’apparition des insectes et de traiter en conséquence [22]
[5].
-Mouche du fruit noire, jaune : Il est caractérisé par une apparition d’une tache noire sur le
fruit qui devient immangeable ( Figure 7 et 8) . Le traitement doit être effectué rapidement dès
l’apparition des vols de mouches [22] [5].
Figure 7 : Attaque des
mouches [12]
Figure 8 : Pourriture
des fruits [12]
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 13
-Acariens : Ces sont des minuscules insectes sous les feuilles qui leur donnent un aspect
plombé. Ils sont traités avec un acaricide [22] [5].
-Aleurodes : Maladies dues à des petites mouches blanches ; le traitement avec un insecticide
polyvalent est efficace [22] [5].
-Fumagine : Elle est caractérisée par le champignon noir à la surface des feuilles et des tiges,
suite à une attaque d’insectes qui provoquent des exsudats sucrés. Il faut un traitement à base de
l’oxychlorure de cuivre [22] [5].
-Carences : La chlorose ferrique est due à un excès de calcaire, il faut apporter du fer (Figure 9).
Pour les autres carences, il faut apporter un engrais complet riche en magnésie [22] et [5].
Figure 9 : Carence d'engrais [22]
I-2-2-11-Fruits :
Les fruits des agrumes se composent principalement de l’écorce, des pulpes, et des graines
(Figure 10).
Figure 10 : Coupe transversale du fruit [13]
L’écorce est la principale protection du fruit des agrumes et qui joue un rôle très
important lors de la conservation.
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 14
I-2-2-12-La maturité des fruits :
Les fruits charnus passent par un stade naturel de développement qu’on connaît sous le
nom de mûrissement. Il se produit lorsque le fruit a cessé de croître et qu'il est arrivé précisément
à maturité. A la maturité succède le vieillissement souvent appelé sénescence et la
décomposition du fruit. On peut distinguer deux groupes caractéristiques de fruits, d'après
l'activité respiratoire au cours du mûrissement :
• Fruits ne présentant pas de pic climatérique. Il s'agit des fruits qui ne mûrissent que sur
la plante. Ils sont moins bons s'ils sont cueillis avant d'être complètement mûrs car leur teneur en
sucres et en acide n'augmentera plus. Leur activité respiratoire se ralentit progressivement durant
la croissance et après la récolte. La maturation et le mûrissement sont un processus graduel. Tel
qu’on trouve chez les raisins, les agrumes et les ananas.
• Fruits présentant un pic climatérique. Il s'agit des fruits que l'on peut cueillir à maturité
mais avant que le mûrissement n'ait commencé. Ces fruits peuvent mûrir naturellement ou
artificiellement. Le début du mûrissement s'accompagne d'un accroissement rapide de l'activité
respiratoire appelé «pic climatérique». Après le pic climatérique, la respiration se ralentit au fur
et à mesure du murissement du fruit. Tel qu’on trouve chez les pommes, les bananes [23].
I-2-2-13-Commercialisation des agrumes :
En général, les fruits des agrumes sont vendus à l’état frais ou transformés. La vente à
l’état frais constitue la vente locale et l’exportation.
La commercialisation des agrumes dans le monde est détaillée dans l’annexe 1.
I-2-3-Détermination de la maturité des agrumes :
Selon la NF V 20-104, les agrumes doivent être récoltés lorsqu’ils ont atteint le degré de
maturité optimale à la consommation [2].
Les critères de maturité utilisés habituellement sont les suivants :
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 15
• La teneur en jus, exprimée en pourcentage de la masse (la teneur en jus peut évoluer
légèrement selon les conditions d’entreposage et la durée de conservation). Elle augmente avec
la maturité du fruit, et est mesurée en laboratoire. Si cette teneur est supérieure à 40 %, le fruit
est alors conforme.
• La couleur, tout d’abord, joue un rôle important dans l’évaluation de la qualité. Le fruit
est conforme lorsque la totalité de son épiderme est uniformément colorée en orange. On tolère
parfois une coloration spécifique sur les 2/3 du fruit et le vert filtrant sur le tiers restant pour les
clémentines précoces.
• Flaveur : c’est-à-dire que les fruits possèdent le goût, l’arôme caractéristiques des fruits
mûrs.
• L’indice de maturité : Acidité et Taux de sucres ou rapport :
Résidu sec soluble (ISO 2173)
Acidité exprimée en acide citrique anhydre (ISO/R 750)
est un critère d’appréciation de la qualité organoleptique du fruit. La maturation est
essentiellement marquée par l’accroissement de la teneur en sucre du jus (E) et la diminution de
son acidité (A). Les valeurs conformes du rapport E/A doivent être supérieures ou égales à 7, et
sont mesurées en laboratoire.
Les valeurs à adopter pour ces deux derniers critères dépendent des variétés considérées
et les conditions écologiques. Elles ne doivent être considérées qu’en fonction d’une variété et
pour une zone de culture bien définie. Il faut se référer aux documentations spécialisées qui ont
été établies à ce sujet dans les différentes zones de production.
Les fruits destinés à l’exportation doivent être conformes à ces normes exigées.
I-3-LA RECOLTE :
I-3-1-Phase préparatoire :
La récolte des agrumes est une opération qui ne s’improvise pas mais qui se prépare bien
avant le coup d’envoi de la campagne. Les producteurs et techniciens doivent procéder aux
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 16
estimations de la production pendante, celles-ci étant complétées par des prévisions de calibrage
et d’observations diverses sur l’état de maturité et sanitaire des fruits. Tous ces éléments sont
d’une importance primordiale pour tracer la stratégie commerciale à suivre, faire ressortir les
tonnages susceptibles d’être exportés et ensuite planifier les récoltes [24].
I-3-2-Moyens logistiques et humains :
Le bon déroulement des récoltes est étroitement lié à la disponibilité d’une infrastructure
logistique adéquate, en bon état de marche, et adoptée aux conditions de l’exploitation. Le
producteur doit procéder à un recensement de son outillage, de son matériel roulant, améliorer
l’état des pistes de circulation et aménager des hangars pour un éventuel stockage. Les besoins
en main-d’ uvre doivent être recensés selon la taille de l’exploitation et son emplacement afin
que les ouvriers puissent être recrutés et opérationnels à la veille du démarrage de la récolte [24].
I-3-3-La récolte proprement dite :
Selon la NF V 20-104, les fruits doivent être récoltés lorsque le degré de maturité
optimale de consommation est atteint. La récolte peut être interrompue momentanément, lorsque
les conditions climatiques (pluie, etc.) exercent une influence défavorable sur la conservation.
Les fruits récoltés au sol sont fréquemment altérés par le Phytophtora ; il n’est pas donc
recommandé de récolter les fruits déjà tombés avant la récolte.
La cueillette des agrumes suppose une main d’ uvre importante et de multiples manipulations.
Si les manipulations sont mal exécutées, des dégâts considérables peuvent s’en suivre, surtout si
ces fruits sont destinés au déverdissage. En effet, toute blessure qui constitue un point de
pénétration pour les champignons parasites va évoluer dans l’atmosphère de la chambre et
entraîner la pourriture de tout le stock de fruits [2].
I-3-4-Matériel de récolte :
L’opération de la récolte nécessite un ensemble d’outils et d’accessoires [24] :
• Les pinces de cueillette : doivent être bien aiguisées pour permettre une coupe nette, sans
lacération du pédoncule.
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 17
• L’usage des sacs : présente l’inconvénient du ballottage des fruits par les genoux des
cueilleurs. Les fruits fragiles destinés au deverdissage présentent alors des taches d’oléicellose
augmentant les taux d’écarts de triage. Ces sacs sont donc à proscrire pour la cueillette des
petits fruits. Pour la cueillette des oranges, il est recommandé d’utiliser les sacs à fonds
détachables qui assurent un déversement des fruits en douceur dans les caisses.
• Les seaux en plastique : propres et en bon état constituent le meilleur moyen de cueillette.
Remplis à moitié d’eau, ils permettent de réduire les chocs des fruits entre eux et de diluer les
essences libérées par les fruits suite aux manipulations. Cette méthode de cueillette permet
également de travailler par temps de rosée, tôt le matin, sans attendre le ressuyage des fruits car
les huiles libérées sous la pression des doigts sont diluées dans l’eau. Elle a aussi l’avantage de
permettre l’utilisation des fongicides et des 2,4 - D à 5 ppm, indispensable pour la préservation
des calices.
• Les échelles, qui sont indispensables pour la cueillette des parties hautes de l’arbre,
doivent être légères, faciles à déplacer, munies d’un support et d’un crochet pour recevoir le
seau.
• Les caisses de ramassage : doivent être en nombre suffisant, en bon état pour éviter de
blesser les fruits et doivent être désinfectées régulièrement pour réduire les spores et
moisissures. Elles ne doivent jamais être remplies à ras bord afin d’éviter l’écrasement des fruits
lors de leur empilement.
I-3-5-Récolte par temps pluvieux :
Pour la récolte des précoces, coïncidant généralement avec la saison pluvieuse, les
producteurs se risquent parfois à récolter sous la pluie. Dans ce cas, les fruits deviennent vite
turgescents et le moindre choc endommage les cellules oléifères, entraînant l’apparition des
taches d’oléocellose. Par ailleurs, les spores de champignons, projetées par les pluies à partir du
sol, s’installent sur les fruits des jupes des arbres qui évoluent alors vers la pourriture durant tout
le cycle de commercialisation. Il est donc recommandé de ne jamais récolter sous la pluie et
d’observer un temps de ressuyage d’au moins 2 jours après l’arrêt des pluies ainsi que d’observer
un autre temps de ressuyage à la station pour s’assurer de la salubrité des fruits [24].
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 18
I-3-6-Triage et ses écarts :
I-3-6-1-Triage :
Le triage consiste à éliminer toutes les impuretés mélangées avec les fruits et les fruits
impropres à la qualité exigée pour la vente ou écarts de triage [24].
I-3-6-2-Ecarts de triage :
Les causes des écarts de triage sont diverses et variables selon les conditions climatiques
de la campagne, les zones de production et les variétés [24].
a- Causes d’ordre physique :
Elles conditionnent un pourcentage élevé, parfois supérieur à 30 % des écarts. Les multiples
manipulations durant les cueillettes sont généralement à l’origine de ces anomalies.
• Les blessures : elles sont causées par les outils de travail, notamment les pinces de
cueillette mal aiguisées, ou les caisses de ramassage cassées ou trop remplies ; elles sont
également dues aux ongles mal coupés des cueilleurs et aux chocs subis par les fruits lors du
chargement et du transport.
• Le pédoncule : lorsque le pédoncule est long, il peut être source de blessures des fruits
avoisinants ; lorsqu’il est arraché, il peut être à l’origine de la pénétration de moisissures. D’où
l’importance à accorder à la coupe délicate du pédoncule au ras du calice.
• Les taches d oléocellose : un choc ou une blessure sur un fruit provoque la cassure des
glandes oléifères qui libèrent les huiles essentielles qui se répandent sur la surface du fruit. La
partie atteinte s’affaisse légèrement, arrête de se colorer ou brunit. Ce phénomène s’accentue lors
de la manipulation des fruits turgescents (récolte par temps froid et humide, parcelles récemment
irriguées ou ayant reçu des pluies).
• Les marbrures : Cette anomalie se manifeste par des taches mosaïques irrégulières de
dimensions variables sur l’écorce du fruit. Parmi les causes provoquant des marbrures, on peut
citer, notamment, la présence de bois mort sur l’arbre ou les vents violents et poussiéreux qui
provoquent des frottements et des chocs entre les fruits. Pour réduire celles-ci, il est conseillé de
protéger les parcelles par des brise-vents et d’éliminer le bois mort après l’opération de taille
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 19
ainsi que de pousser la recherche pour définir les autres causes encore inconnues de cette
anomalie.
• insolation : les coups de soleil engendrent la momification de l’épiderme sur la surface
ensoleillée. Ce phénomène réduit la teneur en jus du fruit et nuit à sa qualité commerciale.
b- Causes d’ordre phytosanitaire :
Le manque d’observations soutenues au niveau du verger et de traitements phytosanitaires
adéquats peut entraîner l’apparition de ravageurs ou de maladies qui causent des dégâts
considérables sur les arbres et les fruits.
• En ce qui concerne les ravageurs, les cochenilles (avec le pou de Californie), les acariens
(surtout les tétranychus) et la cératite (mouche méditerranéenne) forment le groupe des ennemis
les plus dangereux pour les agrumes. On trouve également les pucerons, les aleurones, la
mineuse, la tordeuse de l’ illet, le ver de l’ombilic, les limaces et les escargots. La maîtrise de
tous ces ravageurs nécessite la connaissance approfondie de leur cycle biologique et les stades
sensibles d’intervention pour leur éradication.
• En ce qui concerne les maladies, celles dues aux champignons sont les plus fréquentes et
se manifestent par des pourritures diverses : on peut citer notamment la pourriture bleue due au
Penicillium italicum et la pourriture verte due au Penicillium digitatum qui se développent sur
les blessures des fruits. Par ailleurs, le Geotrichum candidum, responsable de la pourriture amère
est très répandu dans le sol, infecte les fruits murs ou blessés de la partie basse des arbres. Ces
maladies de post-récolte peuvent engendrer des pertes considérables dans les chambres de
déverdissage, durant le stockage dans les stations de conditionnement et l’entreposage
frigorifique. Elles attaquent les fruits blessés d’où la nécessité de soigner les opérations de
récolte. Une parfaite vigilance du producteur peut éviter l’apparition de ces ravageurs et
maladies, et garantir ainsi une production saine et propre. D’ailleurs, l’attention doit être portée
ici sur les analyses régulières des résidus de pesticides sur les fruits, ce qui doit inciter le
producteur à contrôler ses traitements chimiques et à utiliser, de préférence, la lutte biologique
au niveau de ses vergers.
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 20
c- Causes d’ordre physiologique
Des troubles physiologiques au niveau de l’arbre se traduisent par la formation de fruits
déformés, éclatés, à peau rugueuse, avec de gros ombilic, gaufrés ou boursouflés. On observe la
présence de ces troubles sans percevoir leurs causes et leurs conséquences. Souvent, ces fruits
deviennent très fragiles et ne supportent pas les manipulations. Ils doivent donc être écartés.
I-3-6-3-Stockage avant transport :
Des problèmes de dernière minute, comme les changements de programmation, les
retards de transport ou les encombrements de station, obligent parfois le producteur à stocker les
fruits récoltés proche du champ. Il est recommandé de ne jamais stocker les fruits à l’air libre car
l’exposition solaire provoque leur ramollissement. Ces fruits doivent être mis à l’abri dans des
hangars préalablement chaulés et préparés pour cette opération. Par contre, les fruits destinés au
déverdissage, doivent être acheminés vers les chambres de déverdissage dans les plus brefs
délais [24].
I-3-7-Calibrage :
Le calibrage consiste à regrouper les fruits en lots homogènes suivant le diamètre
équatorial exigé à l’exportation selon les marchés. Même si cette mesure se fait normalement au
niveau de la station, des mesures régulières sont aussi effectuées aux vergers sur des arbres
préalablement choisis, durant tout le cycle de développement du fruit, afin de suivre l’évolution
du calibre. Les données de plusieurs campagnes deviennent une précieuse référence qui aide à
établir les projections de calibre au moment des estimations [24].
I-3-8-Qualité des fruits récoltés :
Les fruits doivent être propres, souples, fermes, sans blessures (blessures d’ongles à la
récolte, piqûres d’insectes, meurtrissures, etc.).Ils ne doivent pas présenter de maladies fongiques
ou de maladies physiologiques apparentes ni meurtrissures de la peau et être munis de leur calice
[24].
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 21
I-3-9-Effets de l'éthylène sur les agrumes récoltés :
Le gaz éthylène, produit par la plupart des tissus végétaux, joue un rôle important dans le
déclenchement du mûrissement des fruits. L’éthylène peut être utilisé commercialement pour
déclencher artificiellement le pic climatérique des fruits. Cela permet de cueillir des fruits verts
tropicaux et de les expédier sur des marchés éloignés où on les fait mûrir sous contrôle.
• La production d'éthylène s'accroît lorsque les fruits sont lésés ou attaqués par des
moisissures. Cela peut déclencher le processus de mûrissement et faire mûrir prématurément, en
cours de transport, les fruits à pic climatérique. Tous les produits doivent être manipulés avec
soin pour éviter les meurtrissures pouvant entraîner la décomposition. On n'entreposera pas le
produits endommagés ou en cours de décomposition.
• Les agrumes cultivés dans les régions tropicales restent verts alors qu'ils sont déjà mûrs
intérieurement sur l'arbre. Leur couleur n'apparaît après la récolte que moyennant d’un «
déverdissage » à l'éthylène (industriel). La concentration du gaz, la température, l'humidité et la
ventilation doivent être soigneusement contrôlées dans les locaux spécialement aménagés. Dans
la plupart des pays tropicaux, la population locale s'accommode volontiers aux agrumes verts
d'aspect, mais parfaitement mûrs à l'intérieur [23].
I-4-PHYSIOLOGIE DES AGRUMES APRES LA RECOLTE
I-4-1-Généralités :
Après la cueillette du fruit frais, les processus vitaux se poursuivent, mais sous une forme
modifiée. Il n’y a plus de plante qui fournit l'eau et les éléments nutritifs, elle doit puiser sur ses
réserves et, lorsque celles-ci sont épuisées, elle subit un processus de vieillissement rapide suivi
de décomposition. Même si le produit n'est pas endommagé ou attaqué par des organismes
nocifs, il deviendra impropre à la consommation à cause de ce pourrissement naturel. Les
principaux processus physiologiques normaux qui conduisent au vieillissement sont la
respiration et la transpiration [3].
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 22
I-4-2-Physiologie des Agrumes :
Après la récolte, les fruits, qui sont des matières vivantes, sont toujours le siège
d’activités physiologiques pouvant modifier et même altérer leurs caractéristiques. Les fruits
récoltés ne reçoivent plus d’apports nutritifs. Ils vont alors se trouver dans des conditions
complètement différentes qu’auparavant depuis la cueillette à la sénescence.
Pendant cette période de survie, chaque fruit, dont l’état physiologique intègre le passé de la
plante, va dépendre du milieu environnant avec lequel il effectue des échanges gazeux dans un
double sens : absorption et dégagement. Les fruits sont le siège de transformation physico-
chimique complexe qui se manifeste par l’absorption d’oxygène, le dégagement de gaz
carbonique, d’éthylène, de vapeur d’eau, de substances volatiles et qui se constate par des
modifications internes d’un certain nombre de composés chimiques (sucres, acidité, pectines
etc.) [3]. Ces échanges sont montrées dans la Figure 11.
Figure 11 : Phénomènes interne et externe que subissent les fruits après récolte [14]
La conservation des agrumes dépend essentiellement de deux catégories distinctes de
tissus : la peau et la pulpe qui se communiquent entre elles par des liaisons vasculaires.
La durée de conservation des agrumes dépendra des facteurs liés à ces deux types de tissus,
c’est-à-dire de la résistance de l’écorce aux attaques microbienne et fongique, de l’absence
de désordres physiologiques et de l’âge physiologique des fruits qui varie en fonction des
facteurs susceptibles de provoquer un vieillissement additionnel.
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 23
Ce qui permet de dire que la composition chimique des agrumes et leur durée de survie
dépendront des facteurs nombreux qui sont :
• le climat : température, pluviosité, et insolation ;
• la nature du sol ;
• l’irrigation ;
• les engrais : un manque de potassium pendant cinq ans a pour effet l’augmentation
de la teneur en sucre soluble, et de la diminution de la teneur en acide ascorbique,
en acide citrique, en cendres et pH. [3],
• la nature du porte-greffe qui a une influence sur la teneur en matière sèche,
• la polyploïdie modifie la composition des agrumes.
I-4-3-Respiration
La respiration est le processus par lequel les plantes absorbent de l'oxygène et rejettent du
gaz carbonique. L’oxygène de l'air décompose les hydrates de carbone de la plante en gaz
carbonique et en eau. Cette réaction produit de l'énergie sous forme de dégagement de chaleur.
La respiration est une réaction fondamentale de tous les végétaux sur pied, et après la récolte.
Chez la plante qui pousse, il s'agit d'un processus qui ne s'interrompt jamais tant que les feuilles
continuent à fabriquer des hydrates de carbone, et qui ne peut être interrompu sans dommage
pour la plante pendant sa croissance ou pour le produit récolté [6].
Les produits frais récoltés ne peuvent plus remplacer les hydrates de carbone ou l'eau. La
respiration utilise alors les réserves d'amidon ou de sucre, et cesse lorsque ces sont épuisées ;
puis viennent ensuite le vieillissement, la mort et la décomposition.
I-4-3-1-Effet de l'air disponible sur la respiration
La respiration exige une bonne aération. L'air contient environ 20 % de l'oxygène
indispensable à la respiration normale du fruit, durant laquelle l'amidon et les sucres sont
transformés en gaz carbonique et en vapeur d'eau. Lorsque l'air se raréfie et que la quantité
d'oxygène libre dans le milieu ambiant descend en dessous de 20 % ou moins, il y a fermentation
et non plus respiration. La fermentation décompose les sucres en alcool et en gaz carbonique, et
l'alcool ainsi produit confère une odeur désagréable au produit et accélère son vieillissement [3].
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 24
I-4-3-2-Intensité respiratoire :
L’intensité respiratoire des agrumes augmente avec la température d’entreposage.
L’intensité respiratoire est mesurée par la quantité en mg de CO2 produit par kg et par heure. Il
est également à noter que la meurtrissure et les manutentions brutales augmentent l’intensité
respiratoire [3].
I-4-3-3-Chaleur de respiration :
Le dégagement de gaz carbonique des agrumes est accompagné d’une production de
chaleur. Il est nécessaire de connaître ce dernier pour établir le bilan thermique de l’installation
frigorifique nécessaire pour le stockage ou le transport réfrigéré [3].
L’oxydation d’une molécule de glucose produit 673 calories, la réaction est la suivante :
C6H12O6 + 6O2 à 6CO2 + 6H2O + 673 calories
Ce qui montre que 673 calories correspondent à la production de 244 grammes de gaz
carbonique d’où le coefficient de 2.55.
I-4-4-Evolution interne des agrumes pendant la conservation :
I-4-4-1-Transpiration ou perte d'eau :
La plupart des produits frais récoltés contiennent entre 65 et 95 pour cent d'eau. L'eau
circule constamment à l'intérieur des végétaux sur pied et absorbée dans le sol sous forme liquide
par les racines. Elle passe dans les tiges et se dégage finalement, sous forme de vapeur d'eau dans
les parties aériennes de la plante : fruit, les feuilles principalement. Le passage de l'eau à travers
les plantes s'appelle «courant de transpiration». Il maintient la teneur élevée en eau de la plante,
et la pression ainsi créée contribue à la soutenir. Une plante privée d'eau se fane et meurt.
La surface de toutes les parties végétales est recouverte d'une couche cireuse ou d'une
écorce de liège qui limite la déperdition d'eau. La perte d'eau naturelle se produit à travers des
pores minuscules qui sont particulièrement nombreux sur les feuilles. Ces pores peuvent s'ouvrir
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 25
ou se fermer selon l'évolution des conditions atmosphériques, ce qui permet à la plante de
contrôler le débit de déperdition d'eau et de maintenir la turgescence des parties végétales.
Les produits frais continuent à perdre de l'eau après la récolte, mais, à la différence de la
plante vivante, ils ne peuvent plus remplacer l'eau en puisant dans le sol et doivent donc utiliser
la totalité de ce qui leur reste après la récolte. Cette perte d'eau des produits frais après la récolte
est un sérieux problème puisqu'elle entraîne une rétraction et une diminution de poids. Ce qui est
un vrai problème pour la conservation d’agrume.
Lorsque le produit récolté a perdu de 5 à 10 pour cent de son poids frais, il commence à
se faner et devient bientôt inutilisable. Pour prolonger la durée de vie utile du produit, il faut
faire en sorte que la déperdition d'eau soit aussi faible que possible.
La donnée primordiale, en matière de déperdition d'eau, est le rapport entre la surface de
la partie végétale et son volume. Plus la surface est grande par rapport au volume, plus
l'évaporation sera rapide [23].
I-4-4-2-Jus, sucres, acidité :
Après la conservation, on constate une augmentation de volume de jus. Ceci est dû par le
fait qu’au moment de la récolte, lorsque les fruits sont turgescents, il est plus difficile d’extraire
le jus. Après un stockage de plusieurs semaines, l’écorce et les parois carpellaires s’amincissent,
le fruit est moins ferme et le jus peut être extrait plus aisément de la pulpe, mais aussi en plus
grande quantité qu’au moment de la récolte. Il y a également la diminution de taux d’acide et
d’amidon et une légère augmentation de taux de sucres [3].
I-5-PANORAMA DES DIFFERENTES TECHNIQUES DE STOCKAGE DES
FRUITS
I-5-1-Conservation à l air ambiant :
Elle consiste à laisser les fruits à l’air libre sur des simples étagères dans un entrepôt et à
les surveiller quotidiennement.
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 26
Cette technique est facile et moins coûteux. Mais les fruits se déshydratent rapidement et
il y a une importante perte de poids si la technique est mal maîtrisée. En plus, la durée de
conservation est courte.
I-5-2-Conservation à la cire :
Cette technique diminue les échanges gazeux avec le milieu extérieur en recouvrantl’écorce par une fine couche de cire.
On fait recouvrir toute la surface de l'agrume d'une mince couche de cire puis de les poser
sur des étagères. Pour enlever la couche de cire, avant la consommation ou avant la vente des
oranges, il suffit de les plonger dans de l'eau chaude pendant quelques secondes.
Cette technique est coûteuse, la durée de conservation est aussi courte. En effet, privées
d'oxygène, les cellules sont asphyxiées et le fruit s’altère rapidement. La réaction de fermentation
s'y produit facilement car les conditions pour assurer la survie des agrumes sont incomplètes.
Mais cette technique est plus employer pour améliorer la brillance, dans ce cas le couche de cire
utilisé est très mince et brosser.
I-5-3-Conservation frigorifique :
Cette méthode permet de conserver convenablement les agrumes. Elle est la méthode de
conservation adoptée par les industriels et acceptée par les normes. Elle a l'inconvénient, par
contre, de nécessiter des installations importantes et coûteuses. Elle n'est pas à la portée des
paysans.
I-5-4-Conservation à l eau :
Elle consiste à doter le fruit d'un long pédoncule qu'on plonge dans de l'eau. Son principal
inconvénient est l’augmentation de perte de poids par déshydratation tandis que la durée de
conservation est courte.
De plus, cette technique demande beaucoup de travail car il faut renouveler de temps en
temps l'eau ; elle nécessite une installation énorme (cuves, étagères, etc. ..).Cette méthode est
donc déconseillée aux paysans.
I-5-5-Conservation dans du sable :
Elle consiste à conserver les agrumes dans du sable humide et d’entretenir l’humidité par
ajout d’eau pour éviter la dessiccation. La durée de conservation est assez longue mais il y a une
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 27
modification de la texture et de la couleur. Cette méthode est facile et à moindre coût mais pas
préconisée par les normes pour l’exportation.
I-5-6-Conservation sous atmosphère modifiée :
Elle consiste à conserver les fruits dans un emballage où on a réduit le taux de l’oxygène et ajout
de CO2. Cette méthode est très efficace mais très coûteux.
I-6-TRANSPORT, CONDITIONNEMENT ET ENTREPOSAGE D AGRUMES
I-6-1-Emballage de transport :
Pour une manutention facile lors du conditionnement, des cartons généreusement
paraffinés, des caisses de bois ou des cageots en plastique rigide sont préférables que les sacs ou
les paniers, puisque ceux-ci n'offrent aucune protection aux produits quand ils sont superposés.
On peut parfois renforcer ou doubler les conteneurs de fabrication locale pour offrir aux produits
une protection supplémentaire. Bien que les cartons paraffinés, les caisses de bois et les cageots
en plastique soient plus chers, ils sont réutilisables et résistent à des humidités élevées qui
règnent souvent dans l'environnement de stockage. Pour obtenir de meilleurs résultats, le
remplissage des conteneurs doit être dosé : ni trop chargé, ni peu rempli. Quand il ne l'est pas
assez, les produits risquent de se heurter les uns contre les autres et d'occasionner des dégâts ; par
contre, s’ils sont trop remplis, les conteneurs provoquent la compression. Des journaux
déchiquetés constituent un rembourrage léger et bon marché pour les conteneurs d'expédition.
Tout au long du système de la manutention, l'emballage peut être à la fois un apport utile
et un obstacle à l'obtention au maximum de qualité et de durée de vie pendant le stockage. Les
emballages doivent être ventilés, mais aussi assez solides pour empêcher l'affaissement. Un
paquet affaissé n'offre que peu ou même pas de protection, le contenu supporte tout le poids de la
charge qui le surmonte. L'emballage est censé protéger le produit en l'immobilisant et en
l'amortissant, mais si les matériaux d'emballages bloquent les ouvertures de ventilation, le
contrôle de la température en souffrira. Les matériaux d'emballage jouent parfois le rôle de
barrière à la vapeur, et, dans ce cas, ils contribuent au maintien d'une humidité relative plus
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 28
élevée dans le paquet. En plus de la protection, l’emballage permet un maniement rapide au
cours de la distribution et peut minimiser les effets d'un maniement peu soigneux.
I-6-2-Traitements des fruits avant l entreposage :
Après un premier triage destiné à éliminer les feuilles et les débris, les fruits sont lavés
avec une eau savonneuse ou contenant un produit détergent. Ils sont rincés, brossés et reçoivent
un traitement antifongique (borax, pentabore, orthophénylphénol, dipényl,) appliqué le plus
rapidement après la récolte.
Lorsque les fruits sont turgescents, il est préférable de procéder à une légère déshydratation après
le lavage et le traitement antifongique : c’est le ressuyage qui a pour but d’assouplir la peau en
vue de la rendre moins vulnérable aux blessures occasionnées par les manutentions. Les
manutentions brutales de fruits turgescents peuvent provoquer l’éclatement des glandes à huiles
essentielles.
I-6-3-Stockage :
En général, les bonnes méthodes de stockage comprennent le contrôle de la température,
le contrôle de l'humidité relative, la circulation de l'air et le maintien d'un espace suffisant entre
les récipients pour une bonne ventilation.
On peut améliorer la gestion de température pendant le stockage en construisant des
bâtiments carrés plutôt que rectangulaires. Les bâtiments rectangulaires ont plus de surface
murale par m² d'espace de stockage, ce qui augmente la conduction de chaleur sur les murs et
rend ces bâtiments plus difficiles à refroidir. On peut aussi améliorer la gestion de la température
en donnant de l'ombre aux bâtiments, en les peignant en blanc ou en argent pour refléter les
rayons du soleil, ou en employant un système d'arroseurs sur le toit d'un bâtiment pour refroidir
par évaporation. L'Organisation pour l'Alimentation et l'Agriculture des Nations Unies (F.A.O.)
recommande l'emploi de béton armé pour la construction de structures de stockage dans les
régions tropicales, avec des murs épais pour une bonne isolation. Les installations situées à
hautes altitudes peuvent être efficaces, puisque la température de l'air diminue quand l'altitude
augmente. Une altitude plus haute peut donc améliorer l'efficacité du refroidissement par
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 29
évaporation, du refroidissement par air nocturne et du refroidissement par radiation. Le stockage
souterrain des agrumes est courant dans le Sud de la Chine [29] [31].
La composition de l'air dans l'environnement de stockage peut être changée par
l'augmentation ou la diminution du taux de ventilation (introduction d'air frais) ou par l'emploi
d'un absorbeur de gaz comme le permanganate de potassium ou de charbon de bois actif. Le
stockage contrôlé ou sous atmosphère modifiée pour de grandes exploitations demande une
technologie et des connaissances de gestion complexe, mais il existe cependant des méthodes
simples pour de petits volumes de produits.
Les installations de stockage doivent être protégées des rongeurs, il faut pour cela que les
abords soient propres et qu'il n'y ait ni ordures ni mauvaises herbes. Des protections contre les
rats peuvent être fabriquées à partir de matériaux simples. L'inspection régulière des produits
stockés et le nettoyage périodique des structures permettront une réduction des pertes en
minimisant les parasites et en décourageant la propagation des maladies. Lors de l'inspection des
produits entreposés il faut enlever tous les produits pourris ou infectés. Les récipients
réutilisables et les sacs doivent être désinfectés dans de l'eau chlorée ou de l'eau bouillante avant
d'être réutiliser [2] [29].
I-6-3-1-Les principaux paramètres d une salle de stockage :
Les paramètres essentiels d’une chambre de stockage sont : la température, l’humidité
relative, la vitesse de circulation de l’air.
Il existe des températures, d’humidité relative recommandées et des durées approximatives de
transit de conservation pour les fruits. Chaque produit stocké a ses paramètres de stockage
approprié.
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 30
I-6-3-2-Les différents facteurs influençant la durée de stockage
Les principaux facteurs qui influencent la durée de stockage sont :
• Effet de l'humidité relative de l'air sur la déperdition d'eau ;
• Effet du mouvement de l'air sur la déperdition d'eau ;
• Effet du gaz carbonique sur la respiration ;
• Effet de la composition de l’atmosphère.
I-6-3-2-1-EFFET DE L'HUMIDITE RELATIVE DE L'AIR SUR LA DEPERDITION D'EAU
Il existe à l'intérieur de toutes les plantes des espaces d'air qui permettent à l'eau et aux
gaz de circuler dans les deux sens dans toutes leurs parties. L'air de ces espaces contient de la
vapeur d'eau qui combine l'eau du courant de transpiration et celle que produit la respiration. La
vapeur d'eau contenue dans la plante crée une pression qui la fait passer à travers les pores situés
à la surface de la plante. Le taux de déperdition d'eau des parties végétales dépend de la
différence de pression entre la vapeur d'eau contenue à l'intérieur de la plante et la vapeur d'eau
de l'air ambiant. Pour que les produits frais perdent le moins d'eau possible, il faut les conserver
en atmosphère humide.
I-6-3-2-2-EFFET DU MOUVEMENT DE L'AIR SUR LA DEPERDITION D'EAU
Plus le déplacement de l'air ambiant sur les produits frais est rapide, plus l'évaporation
l'est aussi. Il est indispensable que l'air circule à travers les produits pour éliminer la chaleur
dégagée par la respiration, mais le mouvement de l'air doit être aussi lent que possible. Des
emballages bien conçus et un empilement approprié des caisses et des cartons permettront de
mieux maîtriser la circulation d'air.
I-6-3-2-3-EFFET DU GAZ CARBONIQUE SUR LA RESPIRATION
Une mauvaise ventilation du produit par appauvrissement de l'air entraîne également
l'accumulation de gaz carbonique autour du produit. Lorsque la concentration de ce gaz atteint 1
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 31
à 5 pour cent dans l'atmosphère, le produit s'abîme rapidement : dégagement de mauvaises
odeurs, dissociation des tissus végétaux, arrêt du mûrissement et autres dégradations
physiologiques. On voit donc qu'une bonne ventilation du produit est essentielle.
I-6-3-2-4-EFFET DE LA COMPOSITION DE L ATMOSPHERE :
Les agrumes possèdent une forte capacité de fermentation dans des atmosphères
appauvries en oxygène. Par contre, pour une atmosphère riche en oxygène, il y a une
augmentation de l’intensité respiratoire.
I-7-LES ACCIDENTS DE LA CONSERVATION
Les accidents d’entreposage des agrumes sont nombreux [3] :
• Le gel : est provoqué par une exposition des fruits à une température inférieure à celle de
la congélation .C’est un accident qui ne doit pas se produire avec une installation frigorifique en
bon état et bien conduite.
• Perte de saveur : se produit à la suite d’un entreposage prolongé.
• Altérations physiologiques : sont dues à une température d’entreposage trop basse. Dans
ce cas, on peut constater les troubles suivants :
-Apparition de taches brunes sur la peau (c’est l’échaudure qui semble être dues à
deux facteurs : une température trop basse et une ventilation défectueuse) ;
-Apparition de taches de couleur brun clair qui peuvent devenir coalescentes.
• Oléocelose : cette maladie se manifeste sous forme de taches brunes, et est provoquée par
la rupture des glandes qui secrètent l’huile essentielle. Cette rupture provient souvent d’une
manutention brutale.
• Maladies cryptogamiques : ces maladies sont dues à des infections par des champignons à
la suite de blessures accidentelles (coup d’ongle à la récolte, blessure de manutention) ou des
infections à la base du pédoncule. Elles provoquent des pourritures qui apparaissent et qui se
développent pendant l’entreposage.
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 32
Les plus importantes sont :
Ø Moisissure bleue due au Penicillium italicum,
Ø Moisissure verte due au Penicillium digitatum,
Ø Pourriture pédonculaire due à Diaporthe citri et Diplodia natalensis
Ø Anthracnose due à Colletotrichum gloeosporioides,
Ø Pourriture brune due à Phytophthora citrophthora,
Ø Pourriture noire due à Alternaria citri.
Genéralités et présentation de la zone d etude
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 33
Conclusion partielle 1 :
Les agrumes sont originaires du Sud-Est Asiatique mais les échanges commerciaux sont à
l’origine de ses diffusions dans le monde entier. Des milliers d’espèces différentes sont
aujourd’hui cultivées. Leur classification botanique devient complexe et difficile à faire par la
méconnaissance de l’origine exacte.
A Antananarivo, le principal producteur d’agrumes est la région d’Ambohijafy. Les
variétés cultivées sont l’orange, et la greffe d Ambohijafy. Les fruits de cette dernière ont un goût
très sucré avec une peau colorée en orange et très tendre, facilement épluchée, ils présentent un
arôme très agréable. La production des agrumes est la principale source de revenu des paysans
de ce Fonkotany. Actuellement les associations des agrumiculteurs à Ambohijafy veulent étendre
leurs marchés et pensent à exporter leurs produits pour mieux valoriser leurs agrumes.
Pour pouvoir exporter la greffe d’Ambohijafy, plusieurs normes doivent être suivies dès
la culture des jeunes plants, pendant les entretiens, jusqu'à la récolte. Les pays importateurs
d’agrumes exigent des fruits de qualité et de quantité régulière. Des études doivent être faites sur
les formations nécessaires pour les paysans, sur l’organisation et sur la mise en place d’une unité
de conditionnement et de conservation.
La deuxième partie de ce mémoire va développer les matériels et méthodes à cet effet.
Matériels et méthodes
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 34
II-MATERIELS ET METHODES :
II-1-MATERIELS
II-1-1-Chambre de stockage :
Nos expériences sur la conservation à l’air ambiant ont été effectuées dans un local en dur de 6m
*6m*6m situé environ à 50m de l’ESSA. Ce local a été choisi pour diverses raisons :
• Le local se trouve non loin du laboratoire d’analyse des échantillons ;
• Ce local est en dur et il est moins sensible aux variations de température externe.
La conservation sous réfrigération a été effectuée à côté de cette précédente chambre mais dans
un réfrigérateur de maison de marque SHARP à deux compartiments avec une température
réglable de 0 à 10°C.
II-1-2-Matériels pour la mesure des paramètres de stockage :
Température et hygrométrie :
On a utilisé un Thermo -hygromètre multicanal sans câble avec indicateur de tendance
de température et d’humidité, modèle EMR812HGN OREGON SCIENTIFIC. C’est un
appareil électronique à affichage LCD de grande taille en 2 lignes, facile à lire, composé d’un
appareil principal et un senseur thermo-hygrométrique à distance qui transmet l’information sous
l’onde radio de 433MHz toutes les 5 secondes dans une portée de 300m à l’unité principale (voir
Figure 12).
On a également utilisé un thermomètre mural simple pour faire la comparaison.
Matériels et méthodes
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 35
Figure 12: Thermo-hygromètre (cliché auteur 23/06/07)
II-1-3-Matériels pour la mesure de la perte de poids :
Balance de précision :
Les variations de poids sont mesurées régulièrement avec une balance électronique de précision.
II-1-4-Les degrés de la maturité des fruits :
a) Réfractomètre :
On a utilisé deux types de réfractomètre, le premier est un réfractomètre portable de
marque Fisher Scientific pour les mesures sur terrain (annexe 4), le second est un réfractomètre
du type Abbe pour les mesures en laboratoire.
La technique de mesure de degré Brix à partir d’un réfractomètre est détaillée en Annexe 3.
Il est nécessaire de corriger les résultats obtenus en fonction de la température mesurée (voir
annexe 5).
b) pH-mètre :
On a utilisé un pH-mètre électronique à lecture facile.
c) Appareils de titration d’acide :
Ces sont des matériels courant de laboratoire : homogénéisateur électro-magnétique,
pipette à trait 25ml, fiole conique, fiole jaugée à trait 250ml, balance électronique.
La technique de mesure de l’acidité est détaillée en annexe 2.
Matériels et méthodes
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 36
d) Presse agrume :
Le jus doit être totalement extrait du fruit ; le moyen plus efficace est l’utilisation de la
presse agrume.
II-1-5-Matériels pour l analyse de l eau :
• Echantillons :
Trois sources d’eau ont été prélevées (étang, puits, source naturelle). Des flacons stériles sont
utilisés pour le prélèvement.
• Analyse :
Les analyses de l’eau ont été effectuées au sein du laboratoire JIRAMA MANDROSEZA.
Les matériels utilisés sont de courantes verreries de laboratoire.
Pour l’analyse de turbidité, on a utilisée du turbidimètre et de la solution étalon.
Pour la mesure de pH, les matériels utilisés sont : comparateur standard, cuvettes graduées A et
B, plaquette étalon.
Le dosage des matières organiques est réalisé avec de la burette, bécher, fiole jaugée, solution
saturée de NaHCO3, KMnO4 N/80, H2SO4 .
Pour le dosage du fer total, on utilise de comparateur standard, cuvettes graduées A/B, plaquettes
« FER 0.06 à 1mg/l » et « 0.3 à 5 mg/l ».Les réactifs utilisés sont l’hydrosulfite de sodium,
diméthylglyoxime, ammoniaque 10%. Et enfin, les réactifs utilisés pour le dosage des nitrates
sont : solution de salicylate de sodium à 0.5%, acide sulfurique concentré, solution d’hydroxyde
de sodium et de tartrate double de potassium et de sodium.
II-1-6-Matériels pour l analyse sensorielle :
Les analyses sensorielles ont été effectuées au sein du Laboratoire de l’analyse
sensorielle du Département de Recherche Technologique FOFIFA Ambatobe. Le laboratoire
comporte une salle de préparation des échantillons, salle de formation, salle d’analyse
sensorielle ; cette dernière comporte 10 box individuels bien séparés et équipés.
Les sujets :
Ces sont des sujets formés en analyse sensorielle ; ils sont composés d’étudiants en 5eme
année (promotion ILO) et en 6ème année (promotion FANASINA) du département IAA ESSA.
Matériels et méthodes
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 37
II-2-METHODES :
Le schéma méthodologique résumant les démarches de notre recherche est présenté ci-après :
CONTRIBUTION A L ETUDE DE L AMELIORATION DE LA CONSERVATION POST RECOLTEDES AGRUMES EN VUE DE L EXPORTATION (CAS D AMBOHIJAFY)
Caractérisation de la filière
agrumes à Madagascar et
dans le monde
Synthétiser les
informations sur la qualité
et normes des agrumes
Définir la qualité d’agrumes à produire
Définir les paramètres importants à la conservation
Recenser les modes de
conservation actuels
VERIFICATION PAR L’EXPERIMENTATION :
-Typologie des différents stades de maturité ;
- Détermination de degrés de maturité et de période de récolte ;
- Analyses sensorielles : descriptive et hédonique ;
- Détermination de la durée de conservation optimale en fonction de température et maturité ;
-Analyse de l’eau et détermination de mode de traitements .
ANALYSES ET INTERPRETATIONS DE RESULTATS
RECOMANDATIONS ET SUGGESTIONS SUR LA
CONSERVATION D’AGRUMES POUR LE CAS D’AMBOHIJAFY
REDACTION ET PUBLICATION DE MEMOIRE
REVUE BIBLIOGRAPHIQUE ET ENQUETTE
Définir les techniques adéquates à la conservation
Matériels et méthodes
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 38
Pour la structure de notre publication, on a adopté le format IMRAD (Introduction,
Méthodes, Résultats et Discussions).
II-2-1-Documentation et bibliographie :
Des normes concernant stockage et stockage des fruits sont consultées au BNM, à l’IPM,
à la bibliothèque de l’ESSA, CTHA, etc.
II-2-2-Définir la qualité d agrumes à produire :
Après avoir consulté les différentes normes pour l’exportation des agrumes, on doit fixer
la qualité à produire.
II-2-3-Détermination des techniques de conservation adéquates :
Après avoir recensé toutes les méthodes de conservation, on doit déduire la méthode
adéquate pour les paysans d’Ambohijafy en tenant compte des normes et de faisabilité technico-
économique.
II-2-4-Classement par degrés de maturité :
Il faut également classifier les échantillons de Greffe d Ambohijafy suivant leur degré de
maturité pour faciliter les mesures physico-chimiques homogènes et de voir l’impact de la
maturité sur la durée de la conservation.
II-2-5-Détermination de la période de maturation et récolte :
Pour la détermination de la période de maturation et de récolte, on a commencé par des
observations périodiques sur terrain et des entretiens avec des paysans. Des prélèvements
périodiques des échantillons sont nécessaires pour les mesures physico-chimiques en laboratoire.
Les données sont ensuite traitées à l’ordinateur pour voir la période optimale de récolte.
Matériels et méthodes
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 39
II-2-6-Optimisation des paramètres de stockage :
Pour l’optimisation des paramètres de stockage, des observations des paramètres
défavorables au stockage ont été nécessaires. Il y a deux paramètres essentiels : celui de la
chambre de stockage (température, hygrométrie, aération, etc.) et celui du fruit à conserver.
En outre, l’influence du degré de maturité sur la conservation des différentes classes trouvées (A,
B, C, D, E) a été étudiée.
II-2-7-Mesure de perte de poids :
Les pertes de poids journalières des échantillons conservés sont mesurées puis traitées
statistiquement. Le résultat nous permet de prévoir la perte pour la conservation en grande
quantité.
II-2-8-Analyse de l eau de traitement et de lavage :
L’eau constitue l’une des matières premières la plus utilisée dans les industries agricoles
et alimentaires. Pour que les traitements des agrumes soient effectués dans la norme, il faut
analyser l’eau de traitement. Les différentes sources d’eau susceptible d’être utilisées pour le
traitement sont : l’eau de source (Adoharano), l’eau de puits, et enfin eau de l’étang d’arrosage
sur les vergers. Après l’analyse de ces échantillons, on a proposé des méthodes de traitements
pour chaque échantillon.
Les modes opératoires sur l’analyse physico-chimique de l’eau sont détaillés dans
l’annexe 14.
II-2-9-Tests organoleptiques et analyse physico-chimiques des agrumes :
Des analyses sensorielles ont été faites pour connaître les caractéristiques organoleptiques
et l’homogénéité de la maturité des agrumes.
Parfois les agrumes cultivés dans les régions tropicales restent verts alors qu'ils sont déjà mûrs
intérieurement sur l'arbre. Pour déterminer la maturité des agrumes, on a procédé à l’analyse
physico-chimique, mais il est également nécessaire de réaliser des tests organoleptiques pour
faire une comparaison.
Matériels et méthodes
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 40
Cette analyse sensorielle comporte des épreuves descriptives et hédoniques pour les
différents stades de maturation.
Epreuves descriptives : Les 3 échantillons sont présentés successivement aux
dégustateurs. Ces derniers ont rempli les fiches respectives des échantillons suivant l’intensité
des grandeurs sensorielles simples perçues.
Epreuves hédoniques : Pour ce cas, les 4 échantillons sont épluchés et codifiés et les
sujets les classent suivant leurs préférences.
II-2-10-Méthodes et analyse des résultats :
Les résultats bruts d’analyse ont été saisis sur le tableur Excel. Ensuite ces données ont
été transférées sur le logiciel XLSTAT 06 pour faire le traitement statistique.
Analyse descriptive et analyse de la variance :
Les variables utilisées sont :
• Analyse sensorielle : valeur obtenue lors des épreuves descriptives sur la couleur, goût acide,
goût sucré, fermeté, taux de jus, odeur/arome.
• Analyse physico-chimique : brix ou extrait sec soluble (E), acidité (A) et le rapport E/A.
Matériels et méthodes
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 41
II-3-LIMITE DE L ETUDE :
Pendant le déroulement de notre étude, même si la méthodologie à suivre était déjà claire,
on a rencontré quelques difficultés.
D’abord, la destination exacte de notre produit n’est pas encore connue. Or chaque pays
importateur des fruits possède sa propre réglementation sur l’introduction des produits dans son
territoire. La qualité ainsi que le traitement des fruits importés sont alors différents d’un pays à
un autre. Alors, afin de pouvoir avancer, on a choisi seulement la norme CEE comme référence.
Ensuite, les méthodes de conservation des agrumes possibles sont plus nombreuses, il est
vraiment difficile d’effectuer le choix de méthodes à préconiser pour les paysans d’Ambohijafy.
On a alors éliminé les autres méthodes qui ne sont pas préconisées par les normes et ne sont pas
non plus à la portée des paysans d’Ambohijafy.
Ensuite, pour les agrumes, on voulait effectuer l’étude de deux variétés existantes (grefy
d’Ambohijafy et orange) mais pendant la période de notre étude, seul la greffe d’Ambohijafy
était en période de mûrissement.
Et enfin, pour la conservation, les produits antifongiques alimentaires utilisés pour le
traitement des agrumes ne sont pas encore disponibles à Madagascar, il faut les importer. C’est
ainsi qu’on n’a pas pu effectuer la comparaison entre les agrumes conservés directement et les
agrumes traités avec un antifongique avant d’être conservés.
Pour notre cas, l’idéal c’est de construire une chambre froide et de salle de stockage à
Ambohijafy et faire les suivis nécessaires. Pourtant, notre moyen financier n’est pas suffisant
pour cette construction. Pendant le stockage, les matériels de mesure sont très coûteux. On est
alors obligé de les prêter et la durée de leur utilisation est encore limitée.
Matériels et méthodes
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 42
Conclusion partielle 2 :
Après avoir consulté plusieurs documents et après l’entretien avec des spécialistes, on a
déduit que l’amélioration de la conservation post-récolte des agrumes destinés à l’exportation
nécessite des études de chaque étape de la filière. Mais pour généraliser, il faut d’abord effectuer
l’étude approfondie de l’état de fruits à exporter : la maturité, les maladies, le goût. Ensuite, il
faut étudier les paramètres liés à la conservation telle que le magasin de stockage et l’emballage
des fruits et enfin mettre en place une unité de traitement et de conditionnement.
Pour déterminer la période de récolte de grefy d Ambohijafy, on a effectué des mesures
sur l’indice de maturité (analyses physico-chimiques sur le taux de sucres et d’acide) pour
certains échantillons. Des analyses sensorielles et des mesures de perte de poids sont également
faites.
On a étudié l’influence de quelques paramètres sur la durée de conservation. Ces
paramètres sont : le degré de maturité et la température de stockage. L’évolution des maladies
des fruits pendant le stockage est également décelé.
Pour assurer l’efficacité de l’unité de traitement et d’emballage, les eaux de traitement
sont analysées.
Les résultats obtenus sont énoncés dans la troisième partie de ce travail.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 43
III-RESULTATS, INTERPRETATIONS ET
DISCUSSIONS :
III-1-TYPOLOGIE
On a identifié deux variétés d’agrumes cultivées dans le bassin d’Ambohijafy :
-La fameuse Greffe d Ambohijafy appelée également Japonica ou mandarine japonaise ;
- L’orange.
Notre étude concerne uniquement la Greffe d Ambohijafy pour diverses raisons :
-Cette variété est la plus cultivée à Ambohijafy et fortement demandée sur le marché ;
- Pendant notre période de descente sur terrain, elle est en parfait état de maturité.
III-2-DETERMINATION DE LA QUALITE D AGRUMES A PRODUIRE :
Afin d’éviter la non-conformité des produits exportés, le premier objectif de notre étude
vise à déterminer la qualité des agrumes à produire. Après avoir consulté les différentes normes,
on a établi les résultats suivants :
Selon le REGLEMENT CEE N° 1799/2001 (JOCE du 14.09.01) [25] sur les agrumes destinés
à l’exportation et de consommation à l’état frais, les caractéristiques à respectées pour chaque
catégories sont (voir le détail dans l’annexe 15 :
Sains (ni pourriture et altérations les rendant impropres à la consommation)
Exempts de dommages dus aux basses températures et au gel
Propres (pratiquement exempts de matières étrangères visibles)
Pratiquement exempts de parasites et leurs attaques
Exempts d'humidité extérieure anormale
Exempts d'odeur et/ou saveur étrangère
Maturité permettant de supporter le transport et conforme aux exigences commerciales
Coloration variétale normale
Diverdissage autorisé
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 44
Exempts de début de dessèchement interne et de blessure et meurtrissure cicatrisées
étendues
III-3-DETERMINATION DES METHODES DE CONSERVATION ADEQUATE :
La mise au point des techniques de conservation des agrumes est très délicate, on a
procédé à une méthode d’élimination. En tenant compte des normes pour l’exportation des
agrumes et la faisabilité technico-économique au niveau des paysans, on élimine les méthodes de
conservation non adéquate.
Après avoir confronté les différentes normes et les différentes méthodes de conservation
des agrumes, on a retenu 2 types de conservation : la conservation à l’air ambiant et la
conservation sous réfrigération (voir Tableau2).
Tableau 2 : Détermination de méthode de conservation (source auteur)
Méthodes de conservation
ObservationsFaisabilité
économique pour
les paysans
Préconiser par les normes
AFNOR, ISO, CEE Autres raisons Décision
Conservation à l’air ambiant dans
une chambre oui oui à retenir
Conservation à la cire :
oui oui
Il y a un risque
de
fermentation* à éliminer
Conservation en chambre froide : oui oui à retenir
Conservation à l’eau : oui non à éliminer
Conservation dans du sable : oui non à éliminer
Conservation sous atmosphère
modifiée : non non à éliminer
* : La conservation de Greffe d’Ambohijafy à la cire entraîne un risque de fermentation et
prolifération de maladies si le cirage est mal exécuté. La fermentation est due au fait que le fruit
est totalement asphyxié en oxygène. Les champignons peuvent se développer à l’intérieur de la
mince couche de cire et sur la peau.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 45
Pendant notre essai, on a constaté qu’il est difficile d’avoir une minuscule couche de cire
sur la peau, car elle se refroidit rapidement et la couche devient hétérogène ou irrégulière. La
fermentation et l’attaque de microorganisme surviennent rapidement (voir Figure 13).
Figure 13: Inconvénient de la conservation à la cire (cliché auteur 20/06/07)
Seules les conservations en chambre froide et en chambre de stockage (à l’air ambiant)
sont adéquates pour le cas des paysans d’Ambohijafy.
III-4-PARAMETRES IMPORTANTS POUR LES METHODES ADOPTEES :
Pour la réussite des stockages en chambre des agrumes, il y a des normes à respecter
concernant les paramètres suivants : hygrométrie, température, vitesse de l’air.
Selon la norme ISO3631-1978 [4], l’humidité relative doit être maintenue entre 85 et 90%
pendant l’entreposage. Pour la circulation de l’air, un coefficient de brassage de 25 à 50 est
recommandé pendant l’entreposage. Le renouvellement de l’air frais doit être effectué en continu
à un taux de renouvellement de une à deux fois par heure en fonction de la température
d’entreposage de façon à éviter l’accumulation de dioxyde de carbone (de l’ordre de 0.2 à 1 %).
On sait que la température est le paramètre principal de la conservation des fruits. D’ après
PRALORAN [3], pour un entreposage à l’air, sans réfrigération, la température ne doit pas
dépasser de 18°C dans un local aéré et on estime environ 8 semaines de conservation. Pour
déterminer la durée maximale et minimale de conservation pour le cas de la Greffe
Ambohijafy, deux températures ont été choisies pour les expériences (voir Tableau 3) :
Tableau 3: Température de conservation
Air ambiant RéfrigéréTempérature 16 à 18 °C 4 à 6°C
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 46
III-5-DETERMINATION DE LA PERIODE DE MATURATION ET DE
RECOLTE :
III-5-1-Observation sur terrain et entretien avec les paysans :
Notre descente sur terrain pour le suivi de la maturité de Greffe d Ambohijafy a débuté le
mois de Mai, à ce moment les fruits précoces ont commencé légèrement à avoir les goûts et
couleur acceptables pour la récolte. Pendant cette période, la qualité et la quantité de fruits
acceptables pour la vente ne sont pas encore suffisante. D’après les paysans, le mois de Mai ne
sont pas encore favorable pour la récolte. C’est vers la moitié de mois de Juin que la récolte doit
commencer. Les vergers plus proches de la nappe phréatique sont précoces que ceux sur les
collines.
III-5-2-Classement suivant le degré de maturité
III-5-2-1-Objectifs :
Il est difficile et impossible d’effectuer les mesures des paramètres physico-chimiques et
la conservation sur des échantillons hétérogènes ; c'est-à-dire avec un degré de maturité
différente, chaque stade de maturité possède ses propres caractéristiques. De plus, on a constaté
que pendant l’essai de conservation, la résistance aux altérations mécaniques et physiologiques
(facteurs des altérations) est différente pour chaque stade de maturité. Selon PRANLORAN [3],
la durée de conservation dépend aussi du degré de maturité.
Le classement nous permet alors d’avoir des échantillons homogènes, faciles à mesurer et à
contrôler.
III-5-2-2-Principes de classement :
Notre classement est obtenu à partir de l’analyse statistique des données récoltées sur les
fruits analysés. Le logiciel de traitement est le XLSTAT 06.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 47
Les données utilisées sont : la couleur, le degré de maturité E/A.
Premièrement, il faut faire la nuée dynamique pour voir l’existence des classes. Ensuite
on passe à l’Analyse Factorielle Discriminante qui consiste à optimiser la classification.
Résultats :
D’après les résultats, 5 classes ont été identifiées, mais la cinquième classe est assez négligeable.
Donc on peut conclure qu’il n’y a que 4 classes seulement et l’étude est basée sur ces classes,
surtout pendant la conservation (voir Tableau 4).
Tableau 4: Matrice de confusion
vers 1 vers 2 vers 3 vers 4 vers 5 Somme
de 1 75 0 0 0 0 75
33,33% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 33,33%
de 2 0 60 0 0 0 60
0,00% 26,67% 0,00% 0,00% 0,00% 26,67%
de 3 0 0 53 0 0 53
0,00% 0,00% 23,56% 0,00% 0,00% 23,56%
de 4 0 0 0 33 0 33
0,00% 0,00% 0,00% 14,67% 0,00% 14,67%
de 5 0 0 0 0 4 4
0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 1,78% 1,78%
Somme 75 60 53 33 4 225
33,33% 26,67% 23,56% 14,67% 1,78% 100,00%
Taux d'erreur apparent (taux de resubstitution sur les données d'apprentissage) : 0,00 %
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 48
La représentation graphique spatiale montre clairement les 5 différentes classes (voir Figure 14)
Figure 14 : Représentation spatiale de différentes classes
Les caractéristiques visuelles émergent bien nettement les 5 classes identifiées (voir Figure 15,
Tableau 5)
Tableau 5: Caractéristiques des classes
GROUPES CLASSES POURCENTAGE CARACTERISTIQUES VISUELLES
1 C 33,33% Echantillons assez mûrs
2 D 26,67% Echantillons assez mûrs
3 A 23,56% Echantillons très mûrs
4 B 14,67% Echantillons mûrs
5 E 1,78% Echantillons encore verts
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 49
Figure 15: Les différentes classes (cliché auteur 09/07/07)
III-5-3-Mesure de l acidité et taux de sucre par classe :
a) Détermination de la variation de l’acidité et de taux de sucre (des mois de Juin, Juillet,
Août)
Une légère diminution de l’acidité et une augmentation de taux de sucre sont constatées
du mois de Juin au mois d’Août.
Figure 16 : Détermination du début de période de récolte (source auteur)
En faisant le calcul de l’indice de maturité E/A moyen par mois, on constate que vers le
mois de Juillet, la valeur est proche de 7 (voir Figure 16). C'est-à-dire en parfaite maturité.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 50
b) Mesure de la variation de taux de sucre et d’acide pour chaque classe (mois de Juin,
Juillet, Août) :
Pour les 5 classes, les taux de sucre (E) et d’acidité (A) ont été mesurés périodiquement.
On a constaté qu’il y a des variations de goût des greffes d’Ambohijafy durant ces mois, les
fruits deviennent encore plus sucrés en Août qu’en Juin (voir Figure 17 et Figure 18).
Acidité(A) :
Figure 17: Courbe de variation de l'acidité (source auteur)
Le taux d’acide diminue pour les cinqs classes.On y voit également que la classe E est
très acide .
Pour le taux de sucre, on observe une augmentation pendant le mois de Juin , Juillet et
Août pour chaque classe (voir Figure 18).
Taux de sucres :
Figure 18: Courbe de variation de taux de sucre (source auteur)
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 51
c) Calcul de l’indice de maturité : Acidité et Taux de sucre/ou rapport :
Résidus secs solubles (ISO 2173)
Acidité exprimée en acide citrique anhydre (ISO/R 750)
Calcul de E/A avec les valeurs moyennes par classe :
Les valeurs moyennes de residu sec soluble et de l’acidité sont converties suivant les
normes (ISO 2173)et (ISO/R 750),et on obtient les valeurs suivantes (voir Tableau 6) :
Tableau 6: Valeur moyenne de taux d'acide et taux de sucre
Classes Juin Juillet Août
Résidus secs
solubles
A 11,31 13,86 15,06
B 10,95 12,98 13,84
C 10 11,46 11,84
D 8,97 8,89 10,09
E 7,12 7,53 7,72
Acidité
A 1,56 1,52 1,36
B 1,9 1,84 1,71
C 1,87 1,71 1,71
D 1,96 1,83 2,09
E 3,14 3,18 3,28
Le calcul de l’indice de maturité nous donne les résultats suivants (voir tableau 7):
Tableau 7: Résultats de calcul d'indice de maturité E/A
Indice de maturité Classes JUIN JUILLET AOUT
A 7,25 9,11 8,8B 5,76 7,05 8,38C 5,34 6,7 6,01D 4,19 4,42 3,29E 2,06 2,32 2,52
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 52
Pour que le fruit soit mûr, il faut que E/A soit supérieur ou égal à 7. On constate que les
classes A et B seulement sont mûrs.
La qualité de fruits mûrs sur l’arbre peut être estimé à partir de ces résultats.
III-7-ANALYSES SENSORIELLES :
Objectif :
L’objectif est de déterminer les caractéristiques organoleptiques de chaque classe.
Des analyses sont faites sur les classes A, B, C, D. Il n’est pas nécessaire d’effectuer l’analyse
pour la classe E parce qu’il ne représente qu’une faible proportion pendant la période de récolte
et il n’est pas très conservable car leur couleur n’est pas conforme à la norme et ne change pas
pendant la conservation.
III-7-1-Epreuves descriptives :
Les sujets doivent évaluer les descripteurs perçus sur une échelle numérotée de 1 à 5. La
signification de chaque numéro est mentionnée ci-dessous.
La signification de chaque valeur correspondant aux différents descripteurs perçus se résume sur
le tableau 8 :
Tableau 8: Les différents descripteurs utilisés lors de l'analyse sensorielle
1 2 3 4 5
Couleur verte vert-jaune jaune jaune-orange orange
Goût acide plus acide acide acidulé peu fade fade
Goût sucré insuffisant assez bien bien satisfaisant excellent
Fermeté très ferme ferme assez ferme peu molle molle
Taux jus très sec moins de jus normal assez juteux très juteux
Odeur et arôme pas peu assez normal trop
Ex :
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 53
Après avoir effectué la moyenne, on obtient les résultats suivants (voir Tableau 9,10,11,12):
Tableau 9: Classe A (valeur moyenne et interprétation)
CLASSE A COULEUR GOUT ACIDE GOÛT SUCRE FERMETE TAUX JUS
ODEUR/ARÔ
ME
Moyenne : 5 3 5 4 5 4
Interprétation : orange acidulé excellent peu molle très juteux normal
Tableau 10: Classe B (valeur moyenne et interprétation)
CLASSE B COULEUR
GOÛT
ACIDE GOUT SUCRE FERMETE TAUX JUS
ODEUR/ARO
ME
Moyenne : 4.67 2.83 4.33 2.85 4.16 3.27
Interprétation : Presque orange Normal Très satisfaisant Normale Juteux Net
Tableau 11: Classe C (valeur moyenne et interprétation)
CLASSE C COULEUR
GOUT
ACIDE
GOUT
SUCREE FERMETE TAUX JUSODEUR/ARÔM
E
Moyenne : 3.9 2.41 3.39 2.45 3.62 3.35
Interprétation : Jaune virée orange Normal Bon Normale Satisfaisant Net
Tableau 12: Classe D (valeur moyenne et interprétation)
CLASSE D COULEUR
GOUT
ACIDE
GOUT
SUCREE FERMETE TAUX JUS ODEUR/ARÔME
Moyenne : 2.11 2.4 3.26 2.125 3.18 2.78
Interprétation : Vert -jaune Normal Normal Normale Normal Normal
Après la comparaison de ces résultats, l’analyse sensorielle a pu identifier 5 classes bien
distinctes.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 54
L’analyse de l’homogénéité de chaque classe obtenue a donné les résultats suivants (voir
tableau 13, 14, 15, 16) :
Tableau 13: Analyse de l'homogénéité classe A
Classe A couleur goût acide goût sucré fermeté taux jus odeur/arôme
Nombre 30 30 30 30 30 30
Moyenne 4,71 3,50 4,46 3,58 4,16 3,52
Max 5 5 5,5 5 5,1 5
Min 3,8 1 2,3 2 3 2,5
Ecart type 0,37 1,20 0,79 0,89 0,61 0,59
CV 7,99 34,29 17,91 24,91 14,84 16,78
Conclusion Homogène Hétérogène Homogène Homogène Homogène Homogène
Tableau 14: Analyse de l'homogénéité classe B
Classe B couleur goût acide goût sucré fermeté taux jus odeur/arôme
Nombre 30 30 30 30 30 30
Moyenne 4,67 2,83 4,33 2,85 4,16 3,27
Max 5 5 5,5 4,5 5,1 5
Min 3,8 1 2,3 1 3 1,9
Ecart type 0,36 1,31 0,78 0,84 0,61 0,69
CV 7,79 46,23 18,05 29,48 14,84 21,29
Conclusion Homogène Hétérogène Homogène Homogène Homogène Homogène
Tableau 15: Analyse de l'homogénéité classe C
Classe C couleur goût acide goût sucré fermeté taux jus odeur/arôme
Nombre 30 30 30 30 30 30
moyenne 3,9 2,43 3,39 2,45 3,62 3,35
Max 5 4 5 4,3 5 5
Min 3 1 1 1 2,2 2,6
Ecart type 0,56 0,84 0,85 1,04 0,77 0,64
CV 14,38 34,73 25,13 42,76 21,33 19,32
Conclusion Homogène Hétérogène Homogène Hétérogène Homogène Homogène
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 55
Tableau 16: Analyse homogénéité classe D
Classe D couleur goût acide goût sucré fermeté taux jus odeur/arôme
Nombre 30 30 30 30 30 30
moyenne 2,11 2,4 3,26 2,12 3,18 2,78
Max 4,2 4,5 5 4,5 5 4,5
Min 1,4 1 1,5 1 2 1,5
Ecart type 0,53 1,06 0,91 1,04 0,87 0,59
CV 25,53 44,27 28,08 49,12 27,42 21,45
Conclusion Homogène Hétérogène Homogène Hétérogène Homogène Homogènes
Chaque classe est homogène si on ne tient pas compte du taux d’acidité, donc la
réalisation de classement par degré de maturité est justifiée par l’analyse sensorielle.
Les sujets n’ont pas pu différencier le degré de l’acidité des échantillons. L’évaluation du goût
acide de greffe d’Ambohijafy par l’analyse semble alors difficile.
III-7-2-Epreuves hédoniques :
Les dégustateurs classent les 4 échantillons A, B, C, D selon leur ordre de préférence
.Pendant cette épreuve, les échantillons sont déjà épluchés et sont proposés aux dégustateurs.
Le résultat du classement par les sujets est illustré par la Figure 19 :
Figure 19: Pourcentage des appréciations des dégustateurs
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 56
Presque la moitié des dégustateurs préfèrent les échantillons suivant leur degré de
maturité.
On peut conclure que pour cette variété, le goût est proportionnel au degré de maturité c'est-à-
dire les fruits plus mûrs ont un meilleur goût que les restes et ainsi de suite (A>B>C>D>E).
III-8-CONSERVATION :
III-8-1-Perte de poids pendant la conservation :
La mesure de la perte de poids sur les fruits conservés s’avère nécessaire car elle permet
d’évaluer la perte si on effectue une conservation à grande échelle.
L’analyse statistique des variations journalières de poids durant notre mesure se résume comme
suit (voir Tableau 17):
Tableau 17: Analyse statistique de la variation de poids
Nombre de mesure 60
Minimum 0,36
Maximum 1,12
Moyenne 0,68
Ecart type 0,17
Coefficient de variation 25,36
Conclusion Homogène
Dans la condition réelle du magasin d’expérimentation (température=16-18°C,
hygrométrie à 70 à 80%), le poids des fruits diminue de jour en jour avec une perte moyenne de
0,68gramme par jour.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 57
III-8-2-Observations de l évolution au cours de l entreposage :
III-8-2-1-Augmentation de taux de sucre et diminution du taux d acide :
On a constaté pendant notre expérimentation que les fruits deviennent plus sucrés et
juteux après une semaine de conservation. Après la deuxième semaine de conservation, le goût
sucré reste stable, puis diminue légèrement. Pourtant le goût acide diminue et reste stable vers la
troisième semaine de conservation (voir Figure 20). Ces évolutions sont dues aux phénomènes
de maturation, le fruit puise tous les éléments nécessaires à son métabolisme de sa propre
réserve.
Figure 20: Variation du taux de sucres et de pH au cours de l'entreposage (source auteur)
III-8-2-2-Evolution de l aspect extérieur :
Les agrumes ne sont pas des fruits climactériques [23], leur évolution après récolte est
peu remarquée. Pourtant, on a constaté pendant notre expérimentation que pendant 2 semaines de
conservation, la couleur de la classe C devient comme celle de la classe D et ainsi de suite. Il y a
une diminution significative de l’odeur et arôme qui est due aux échanges du fruit au milieu
extérieur et du dégagement des huiles essentielles des cellules oléifères.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 58
III-8-3-Détermination de la durée de conservation optimale :
III-8-3-1-Sélection des échantillons à conserver :
La sélection des fruits à conserver s’effectue suivant la norme, c'est-à-dire, les fruits
choisis sont bien sains et sans défaut.
III-8-3-2-Catégorisation des fruits au cours de la conservation :
Pendant notre essai de conservation, les fruits doivent être intacts, ne subissent aucun
ramollissement ni développement des champignons ni déformation, et ont les mêmes états que
lors de leur introduction dans la chambre de stockage. Si un de ces défauts se présente, le fruit
est considéré comme pourri ou altéré et à éliminer. Sinon, si aucun défaut ne se présente, le fruit
est intact.
III-8-3-3-Conservation à l air ambiant :
Lors de la conservation à l’air ambiant, les paramètres de stockage sont la température
16-18°C et l’ hygrométrie 80%. La Figure 21 résume la variation de taux des agrumes intacts,
qui n’ont subit aucune altération, ni pourriture.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 59
Figure 21: Pourcentage de fruits intacts au cours de l'entreposage à l'air ambiant
On voit que les fruits trop mûrs sont plus vulnérables .Les fruits sont conservés jusqu’à 5
semaines. Pour la même condition de conservation (T°=15-18°C), PRANLORAN [3] trouve une
durée de conservation de 4 à 8 semaines pour les oranges, 6 à 8 semaines pour les pomelos.
III-8-3-4-Essai de conservation sous froid : 4 à 6°C
La conservation sous froid permet d’avoir un meilleur résultat que la conservation à l’air
ambiant. La Figure 22 montre la variation de fruit conservé.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 60
Figure 22 : Pourcentage de fruits intacts au cours de l'entreposage sous réfrigération
Lors de conservation sous réfrigération, la durée de conservation est longue, les fruits
restent intacts jusqu’à 8 semaines. Pour la même condition (T°=4 à 8°C), PRANLORAN [3]
obtient une durée de conservation de 10 semaines pour les pomelos en Israël et 12 semaines en
Inde.
III-8-3-5- Comparaison :
Si on effectue la comparaison entre ces deux modes de conservation, on voit très bien que
la conservation sous froid est la plus bénéfique. Le tableau 18 montre le pourcentage moyen de
la perte entre ces deux modes de conservation en conservant un lot qui est composé d’une même
quantité de chaque classe.
Tableau 18: Comparaison de taux de perte entre les deux modes de conservation :
Conservation
1ère
Semaine
2ème
Semaine
3ème
Semaine
4ème
Semaine
5ème
Semaine
6ème
Semaine
7ème
Semaine
8ème
Semaine
Air ambiant 0% 0,02% 0,044% 0,07% 0,09% 0,18% 0,19% 0,22%
Sous froid 0% 0% 0,01% 0,01% 0,02% 0,03% 0,04% 0,04%
On peut conclure alors que cette variété est plus conservée sous froid que à l’air ambiant.
Mais la réussite de la conservation est en fonction du degré de maturité de fruit conservé.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 61
III-8-3-6-Autres facteurs influençant la conservation :
Les facteurs qui peuvent réduire la durée de conservation sont :
-les actes pendant la récolte ;
-le transport ;
-les maladies
-la qualité, la maturité.
III-8-3-6-1- LES ACTES PENDANT LA RECOLTE :
Pendant la récolte, quelque risque peut altérer les fruits :
-Les blessures sur la peau des fruits dues aux mauvaises manipulations ou aux ongles ;
-Les fruits dépourvus de pédoncule ou blessés au niveau du pédoncule dus au non
utilisation de pince de récolte. Après deux jours de stockage dans notre magasin
d’expérimentation, les échantillons blessés sont atteints par la Pourriture pédonculaire (voir
Figure 23). Cette infection est due principalement aux champignons de type : Diaporthe citri et
Diplodia natalensis.
Figure 23: Pourriture pédonculaire (cliché auteur 18/07/07)
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 62
III-8-3-6-2- LE TRANSPORT :
Lors de la récolte et de transport, les secousses entre les fruits et les cageots entraînent
l’altération du fruit. En plus l’écorce de cette variété greffe d Ambohijafy est très fragile et
provoquent facilement l’oleocelose. Par suite d’une manutention brutale, il y a rupture des
glandes qui secrètent l’huile essentielle, et ceci se manifeste par l’apparition des taches brunes.
Et on a constaté qu’après quelques jours, les fruits se ramollissent et pourrissent (voir Figure 24).
Figure 24: Ramollissement dû à l'oleoelose (cliché auteur 05/08/07)
III-8-3-6-3-LES MALADIES :
Il est très difficile d’effectuer le triage de fruit sain pour la Greffe d Ambohijafy. Lors
de notre descente sur terrain et lors de notre expérimentation, presque 50% des fruits sont
infectés par la gale. La gale s’aggrave et se développe très rapidement dans les conditions de
notre chambre de stockage (température et humidité).
Un phénomène de résilience a été constaté pour le cas de la greffe d Ambohijafy, au début on ne
remarque rien sur la peau du fruit, le fruit semble être sain. Après quelques jours de
conservation, la gale se développe sur la peau, puis elle est accentuée par l’attaque des
champignons (champignons grise, verte,….etc.).
Les photos ci-après (Figure 25, 26,27, 28, 29, 30) montrent l’évolution de la gale sur la greffe
d’Ambohijafy durant notre essai d’entreposage.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 63
Figure 25: 1er jours de
conservation, les fruits
encore sain. (cliché auteur
30/07/07)
Figure 26: 2ème jours de
conservation, apparition de
quelques taches de gale
(cliché auteur 30/07/07).
Figure 27: 3ème jours, une
prolifération rapide de la gale
et des taches (cliché auteur
30/07/07).
Figure 28: 6ème jours de
conservation, altération
complète des fruits malades
(cliché auteur 30/07/07)
Figure 29: 7éme jours de
conservation, vulnérabilité
des fruits aux champignons
(cliché auteur 30/07/07).
Figure 30: 8éme jours de
conservation, pourriture
totale due aux champignons
(cliché auteur 30/07/07).
III-9-ANALYSE DE L EAU :
La population du « fokontany » d’Ambohijafy s’approvisionne en eau de différentes
manières, telles les puits, la source naturelle. Cette eau est de potabilité douteuse. De même que
pour l’arrosage des plantes, l’eau est puisée des étangs à proximité de leur champ.
Dans le cadre de l’amélioration de la qualité des fruits destinés à l’exportation, l’eau utilisée pour
le lavage des matériels ou des agrumes doit être conforme aux normes de l’eau potable.
C’est pour cette raison que les eaux de ces 3 sources sont analysées.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 64
III-9-1-Analyse physicochimique et la norme à respecter :
Les résultats montrent (tableau 19) que seule l’eau de la source naturelle est conforme
physico-chimiquement à la norme. Les restes nécessitent alors de traitements et d’épuration.
Tableau 19: Résultats de l'analyse physico-chimique de l'eau
PARAMÈTRE UNITÉ RÉSULTATS NORME
MAXI
RÉFÉRENCE Ech* 1
Puits
Ech 2 source
Andoharano
Ech 3
Eau d’arrosage
ASPECT limpide limpide trouble Limpide
Turbidité NTU 1.8 0.8 87.1 5
pH 6.09 6 6.14 6.5à9
Conductivité µS/cm 45.4 61.9 63.1 3000
Matières
organiques
mgO2/l 0.32 0.00 2.60 2
Ammonium mg/l 0.07 0.00 0.03 0.5
Fer total mg/l 0.02 0.04 0.06 0.5
Nitrites mg/l 0.25 0.09 0.28 0.1
*Ech : échantillon
III-9-2-Interprétations des résultats :
-L’Echantillon 1 est non conforme à la norme (cf. pH, Nitrite).
-L’Echantillon 2 est aussi non conforme à la norme à cause du pH très bas dû à des diverses
impuretés chimiques.
-L’échantillon 3 est non conforme à la norme et cette eau est vraiment impropre à la
consommation. (cf. Aspect, turbidité, pH, Matières organiques, Nitrite).Comme la nature
géologique du terrain a une influence déterminante sur la composition chimique de l’eau retenue.
Le caractère acide et peu minéralisé des échantillons 2 et 3 vient alors du sol d’Ambohijafy
sablonneux et granitique, plus particulièrement l’échantillon 2 qui est de d’origine d’un relief à
caractéristique granitique.
Résultat, interprétation et discussion
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 65
Conclusion partielle 3 :
Sur les variétés d’agrumes existantes, notre étude est axée principalement sur la Greffe
Ambohijafy. Après avoir fixé la qualité des agrumes à produire, on a commencé à déterminer la
période de récolte dans laquelle la qualité et la quantité recherchées se coïncident. Après les
analyses physico-chimiques et sensorielles, on a conclu que c’est vers le début de mois de Juillet
que la greffe d’Ambohijafy présente la qualité et la quantité optima à l’exportation.
La conservation des fruits de greffe d’Ambohijafy est également possible, en variant la
température et le degré de maturation, la durée de conservation peut atteindre 4 à 8 semaines. La
perte de poids maximale est environ 0.6 gramme par jour par fruit. Des maladies des fruits sont
également aperçues pendant la conservation. Il y a également des évolutions à l’intérieur des
fruits comme l’augmentation de taux de sucre et la diminution du taux d’acide.
Les analyses de l’eau révèlent également que ses eaux ne doivent pas être directement
utilisées. Des traitements et épurations sont nécessaires si on veut les utiliser pour les traitements
des fruits.
Quelques recommandations et suggestions sont donc apportées dans la dernière partie de
ce mémoire pour améliorer ces différentes étapes pour l’exportation.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 66
IV-RECOMMANDATIONS ET SUGGESTIONS
La réussite de l’exportation des agrumes dépend des points suivants :
• la qualité des produits à exporter (fruits sains et de bon calibre) ;
• la récolte (récolte soignée) ;
• le transport ;
• l’emballage, traitements et conditionnement ;
• la conservation.
IV-1-AMELIORATION DE LA QUALITE DES FRUITS A EXPORTER :
Les agrumes destinés à l’exportation doivent répondre aux exigences des pays importateurs ; les
principaux critères liés aux fruits sont :
• Les fruits doivent être sains et sans altération ;
• Ils doivent avoir une maturité permettant de supporter le transport et conforme aux exigences
commerciales ;
• Ils doivent avoir un bon calibrage et catégories homogènes ;
• Ils doivent également avoir des pièces de traçabilité.
Pour notre cas, il faut alors appliquer des traitements phytosanitaires, non seulement pour
augmenter la production des fruits exportables mais aussi pour diminuer les risques lors de la
conservation.
IV-1-1-Traitements phytosanitaires :
Pour une meilleure qualité de fruit à la récolte, des traitements phytosanitaires sont
nécessaires aux différents stades de développement du fruit.
Les altérations d'origine parasitaire sont les plus nombreuses, les plus dommageables et les plus
difficiles à réduire, car les organismes pathogènes sont de nature très variée, champignons ou
moisissures, bactéries, insectes, nécessitant chacun une action particulière. Les infections
peuvent survenir au verger et ne se révéler qu'après récolte, ou contaminer les fruits au cours des
opérations de triage, d'emballage et d’entreposage.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 67
Notons que pour les agrumes, on a relevé et identifié plus de 25 espèces différentes
d’organismes pathogènes (Annexe 6).
D’après notre observation, la contaminations des maladies est le premier obstacle à
l’exportation des agrumes d’Ambohijafy. L’altération de la qualité entraîne une réduction
importante de la quantité des fruits exportables. Les produits infectés s’altèrent rapidement lors
de la conservation. Des différents traitements possibles pour chaque étape de développement des
plantes et fruits seront proposés afin de garantir la qualité à la récolte et d’améliorer la qualité et
de diminuer les pertes après récolte. Les différentes sources de maladies et les traitements
adéquats sont à identifier.
Les stades phrénologiques sensibles aux attaques parasitaires pour les agrumes sont
donnés dans le tableau 20 [5]:
Tableau 20: Différentes maladies suivant les stades de développement du fruit (9)
Floraison Nouaison Grossissement Récolte
Teigne oui oui oui
Thrips oui oui oui
Phytopte et tarsonème oui oui oui
Mouche des fruits oui oui
Cochenilles oui
Pucerons et mineuse oui oui oui
Tétranyques oui
Chancre critique oui oui oui
Gommose parasitaire oui
Les méthodes de surveillance sont [5],:
Contrôle visuel : Il permet l’observation la plupart des ravageurs présents dans le verger.
Battage : Il consiste à tapoter l’extrémité d’un rameau florifère sur une feuille de papier format
A4, à chaque battage, le nombre de ravageurs tombés sur les feuilles est rapidement évalué. Dix
battages sont nécessaires par parcelle à raison d’un battage par arbre. Cette méthode est
particulièrement adaptée aux thrips et permet de vérifier la présence d’auxiliaire (coccinelles,
syrphes, chrysopes…).
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 68
Piégeage : il consiste à mettre en place des pièges aux mouches de fruit.
a) Pendant la floraison :
• Faune auxiliaire associée : l’hyménoptère Chalcididae, endoparasitoide des chrysalides
se développe à l’intérieur des chrysalides et l’hyménoptère Braconidae, ectoparasitoïde des
chenilles se développe à l’extérieur de la chenille. Le taux de parasitisme dû à ces deux espèces
reste assez négligeable [5].
Traitements recommandés : II faut impérativement utiliser des produits non toxiques pour les
abeilles. Le traitement est plus efficace s'il est fait avant l’ouverture des boutons floraux : il
permet de détruire les ufs et les jeunes chenilles avant leur pénétration dans la fleur. Ces
traitements précoces sont surtout justifiés pour les variétés sensibles. La lutte biologique
préconise l’usage du Bacillus thuringiensis, bactérie spécifique des lépidoptères, permet
d'épargner les auxiliaires et ne présente aucune toxicité pour l’environnement [5] (Annexe 7).
b) Au cours de la nouaison :
• Faune auxiliaire associée : il y a le thrips sud-africain des agrumes, famille de
Thysanoptera ,thripidae, onnue sous le nom de Scirtothrips aurantii
• Traitements recommandés : II ne faut intervenir que pendant la période sensible
(nouaison, jeunes pousses et début de grossissement du fruit) et uniquement si le seuil de
tolérance est dépassé. Tout traitement abusif aura pour conséquence de développer très
rapidement les phénomènes de résistance aux produits (Annexe 7).
c) Pendant le grossissement des fruits :
Il y a le phytopte des agrumes d’ordre des Actinedida et famille des eriophyidae ; nom
scientifique : Phyllocoptruta oleivora. La Faune auxiliaire associée est indéterminée.
• Traitements recommandés : Comme pour tous les autres ravageurs, il ne faut jamais
traiter préventivement au risque de voir apparaître des souches résistantes aux produits. II faut
attendre que le seuil de tolérance soit atteint et il faut traiter en mouillant soigneusement les
fruits, de préférence le soir et il faut alterner les produits suivants qui se montrent les plus
efficaces dans la lutte contre le phytopte (Annexe 7).
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 69
d) À l'approche de la maturité des fruits :
• Les mouches des fruits : Les mouches de famille de Diptera et tephritidea (Ceratitis
rosa, Ceratitis capitata, Bactrocera zonata) peuvent attaquer les fruits.
• Traitements recommandés : Le traitement "par taches", basé sur les captures réalisées au
piège donne de bons résultats pour un coût d'intervention très faible (rapidité de l'exécution du
traitement et respect de la faune auxiliaire et de l'environnement). Il consiste à mélanger un
attractif alimentaire (Buminal) à un insecticide à base de fenthion. La bouillie est repandue par
tache sur une petite partie du feuillage, et ce, un arbre sur deux. Une personne équipée d'un
simple appareil à dos passe environ 1 heure pour traiter 1ha. Le traitement doit être renouvelé
tous les 7 jours dès que plus de 25 mouches sont capturées par piège et par semaine. En cas de
captures très importantes (plus de 120 mouches/piège/semaine), il est préférable d'effectuer un
traitement exceptionnel sur tout l'ensemble du verger. (voir annexes 7)
Autres maladies :
Gommose :
A Ambohijafy, la principale maladie qui survient sur le verger est la gommose.
C’est une maladie fongique provoquer par les champignons. La gommose parasitaire est due au
Phytophthora citophthora , Phytophtora parasitica [5],Traitement recommandé :
Tableau 21: Traitement de la gommose
Produit commercial ALIETTE E express (fosethyl al)Dose Pc/hl 250gMode d’action SystémiqueFamille chimique Monoethyl phosphite métallique
Délai d’emploi avant récolte 3 jours
Observation des effets secondaires Traitement en période de jeunes pousses pendant le
grossissement des fruits et avant la récolte
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 70
Précautions d’emploi des produits phytosanitaires :
Pour que l’utilisation des produits phytosanitaires soit efficace et sans risque, il faut suivre
les précautions suivantes :
• Arrêter le traitement 20 jours avant la récolte ;
• Ne pas utiliser toujours le même produit pour ne pas provoquer l’apparition de parasites
résistants au produit (phénomène d’accoutumance) ;
• Respecter les doses :
• Eviter une dose trop faible qui n’est pas efficace et une dose trop forte peut provoquer des
brûlures ou d’autres troubles et trop coûteuses ;
• Si possible, conserver le produit dans son emballage d’origine ;
• Stocker le produit hors de portée des enfants ;
• Ne pas employer les emballages vides pour d’autres usages ;
• Ne pas fumer ni chiquer pendant le traitement ;
• Se laver les mains, les parties du corps exposées et le vêtement après le traitement ;
• En cas d’ingestion accidentelle, contacter un médecin et lui montrer l’étiquette.
IV-1-2-Détermination de la période de récolte :
La période de récolte n’est pas fixe, elle est fonction aussi du climat, donc elle varie
suivant l’année.
A Ambohijafy, on constate que les vergers plus proches du bas fond sont précoces que
des vergers sur les terrassements des collines. Seul le propriétaire peut déterminer la période
exacte de récolte de son verger, tout en effectuant les analyses physico-chimiques sur le taux de
sucre et de l’acide, puis effectuant le rapport.
Il faut également noter que les agrumes destinés à l’exportation ne doivent pas être
cueillis dans le stade de maturité maximale. Les fruits trop mûrs ne supportent pas le stress dû au
transport et pourrissent rapidement, donc ils sont difficiles à conserver. La période de récolte doit
être planifiée en fonction de la quantité de fruits mûrs sur l’arbre et de commande reçue.
D’après les résultats de notre analyse, la maturité des greffes d’Ambohijafy commence en
mois de Juin, mais la quantité de fruits mûrs sur pied ne dépasse pas de 50%, c’est vers le mois
de Juillet et Août que la quantité atteint 80% sur pied.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 71
C’est pour cette raison que la période de récolte proposée est vers le début de mois de Juillet
(voir Figure 31).
Figure 31: Début et période de récolte (source auteur)
IV-1-2-Amélioration du sol et renouvellement des pieds :
Pour permettre d’avoir de calibre et de forme bien homogène, il est nécessaire
d’entretenir le sol et de renouveler les souches. Il se peut parfois que la pauvreté du sol et le
vieillissement des pieds favorisent l’attaque des maladies et des parasites.
IV-2-LA RECOLTE :
La récolte est une étape importante sur la vie des fruits .C’est le sevrage entre le fruit et
l’arbre. Les fruits récoltés essaient de survivre seul tout en continuant les différents processus
métaboliques internes puis pourrissent.
• Les agrumes cueillis pour être entreposés doivent être manipulés avec soin.
• La peau ne doit pas être blessée (éraflures, coups) et le fruit doit être cueilli lorsqu'il n'est
pas mouillé.
• Il est nécessaire de cueillir les agrumes sur l'arbre en veillant de couper le pédoncule près
du fruit.
Les différents traumatismes pendant la récolte entraînent les différents facteurs de non
conservation. Tous ces éléments contribuent à la réduction des pertes post-récoltes et à la
préservation des qualités intrinsèques du fruit.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 72
IV-2-1-Problèmes :
A Ambohijafy, la récolte débute en mois de Juin, pour que les fruits soient vendus
pendant la fête nationale de Madagascar. Pourtant les fruits ne sont pas encore tous en stade de
maturité. Le critère de récolte se base uniquement sur la couleur de la peau et le goût, alors que
ces méthodes doivent être compléter et confirmer par des analyses en laboratoire, surtout pour
les agrumes destinés à l’exportation.
La méthode de récolte à Ambohijafy s’effectue avec des simples échelles en bois qui
s’appuie directement contre l’arbre, les cueilleurs y montent avec le sac de ramassage. Cette
méthode altère l’arbre et les fruits restant qui ne sont pas encore mûrs. De plus la cueillette est
effectuée manuellement sans gant, sans utilisation de pince de cueillette, ce qui risque des
blessures sur la peau et d’arracher le pédoncule des fruits.
IV-2-2-Recommandations concernant la récolte :
IV-2-2-1-Période de récolte :
Les analyses sensorielles sur le goût et la couleur de la peau des agrumes ne sont pas
suffisantes pour la détermination de la période de récolte ; il faut également des analyses
physico-chimiques pour déterminer le taux de sucre et d’acide. Les paysans peuvent avoir de
difficulté à l’utilisation des réfractomètres portables et pH-mètre. D’où la nécessité d’utiliser des
abaques simples sur la correspondance entre Brix et taux de sucre, et entre pH et taux d’acide.
La récolte des agrumes destinés pour l’exportation exige l’implantation de laboratoire d’analyses
chez les producteurs. Le résultat d’analyses certifié par ce laboratoire peut garantir les
importateurs sur la qualité des fruits et les producteurs peuvent obtenir la confiance de leurs
clients.
Pour une détection rapide sur les vergers, les paysans doivent disposer des réfractomètres
portables pour pouvoir évaluer le degré de maturité des fruits.
En général, d’après nos résultats, les récoltes doivent commencer au début de mois de Juillet et
se poursuivre jusqu’en mois de Août.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 73
IV-2-2-2-Préparation :
La récolte exige une phase préparatoire. Les producteurs et techniciens doivent procéder
aux estimations de la production pendante, celles-ci étant complétées par des prévisions de
calibrage et d’observations diverses sur l’état de maturité et sanitaire des fruits.
Tous ces éléments sont d’une importance primordiale pour tracer la stratégie commerciale à
suivre, faire ressortir les tonnages susceptibles d’être exportés et ensuite planifier les récoltes.
IV-2-2-3-Méthodes de récolte :
La récolte à la main, à condition qu'elle soit faite soigneusement, endommagera moins les
produits que la récolte à la machine. La cueillette à la main est nécessaire car les fruits sont à
différents stades de maturité et que la récolte doit se faire en plusieurs fois. On ne peut
généralement récolter à la machine que lorsque l'opération se fait en une seule fois. Mais il faut
noter également que l’utilisation des engins de récolte est encore hors portée des paysans
d’Ambohijafy.
IV-2-3-La récolte proprement dite :
La cueillette des agrumes suppose une main d’ uvre importante et de multiples
manipulations.
Si celle-ci est mal exécutée, des dégâts considérables peuvent s’en suivre. En effet, toute
blessure qui constitue un point de pénétration pour les champignons parasites va évoluer dans
l’atmosphère de la chambre d’entreposage et entraîner la pourriture des fruits. La valeur de la
récolte obtenue après tant d’efforts peut être gravement compromise par une opération de
cueillette mal exécutée, d’où l’importance capitale à donner à l’encadrement technique de cette
opération pour valoriser au mieux la production.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 74
IV-2-3-1-Choix des parcelles :
En début de semaine, le producteur reçoit le programme qui définit les quantités, les
calibres, les pays destinataires et les dates de départ des bateaux. En fonction de ces
considérations, il choisit les parcelles qui répondent le mieux à ce programme.
IV-2-3-2-Organisation des chantiers :
Le chantier de récolte doit se composer des dizaines d’ouvriers encadrés par un chef de
chantier dont le rôle est l’organisation, la vérification de la qualité de l’opération et la sanction au
cas de défaillance.
Celui-ci doit choisir des cueilleurs expérimentés, habiles et capables de suivre correctement les
consignes de cueillette, à savoir :
• la manipulation du fruit avec délicatesse ;
• la coupe du pédoncule au ras du fruit ;
• la préservation du calice ;
• le ballottement par les genoux à éviter.
IV-2-4-Matériels de récolte :
L’opération récolte nécessite un ensemble d’outils et d’accessoires :
Les pinces de cueillette doivent être bien aiguisées pour permettre une coupe nette, sans
lacération du pédoncule.
L’usage des sacs présente l’inconvénient du ballottage des fruits par les genoux des cueilleurs.
Pour la cueillette des agrumes, il est recommandé d’utiliser les sacs à fonds détachables qui
assurent le déversement des fruits en douceur dans les caisses.
Les seaux en plastique (propres et en bon état) constituent également un meilleur moyen de
cueillette. Remplis à moitié d’eau, ils permettent de réduire les chocs des fruits entre eux et de
diluer les essences libérées par les fruits suite aux manipulations. Cette méthode de cueillette
permet également de travailler par temps de rosée, tôt le matin, sans attendre le ressuyage des
fruits car les huiles libérées sous la pression des doigts sont diluées dans l’eau. Elle a aussi
l’avantage de permettre l’utilisation des fongicides et des 2,4 - D à 5ppm, indispensable pour la
préservation des calices.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 75
Les échelles à support (escabeau), qui sont indispensables pour la cueillette des parties hautes
de l’arbre, doivent être légères, faciles à déplacer, munies d’un support et d’un crochet pour
recevoir le seau.
Les caisses de ramassage doivent être en nombre suffisant, en bon état pour éviter de blesser les
fruits et désinfectées régulièrement pour réduire les spores et moisissures. Elles ne doivent
jamais être remplies à ras bord afin d’éviter l’écrasement des fruits lors de leur empilement. Pour
le choix des récipients pour la récolte, leur encombrement doit être tel que les travailleurs
puissent les transporter commodément dans le champ.
IV-2-5-Stockage :
L’idéal, c’est de réduire au minimum la durée de stockage des produits récoltés. Parfois,
il y a des problèmes de dernière minute, comme des changements de programmation, des retards
de transport ou des encombrements de station, qui obligent parfois les producteurs à stocker les
fruits récoltés. Il est recommandé de ne jamais stocker les fruits à l’air libre car l’exposition
solaire provoque leur ramollissement. Ces fruits doivent être mis à l’abri dans des hangars
préalablement chaulés et préparés pour cette opération.
IV-3-LE TRANSPORT :
Pour les greffes d’Ambohijafy destinées à l’exportation, il y a plusieurs types de transport
possible (voir Tableau 22):
Tableau 22 : Les différents trajets possibles pour les agrumes d Ambohijafy destinés à
exportation
Trajet du produit
Parcelle vers l’unité de
triage et de
conditionnement
Unité de triage et
conditionnement vers
l’aéroport Ivato ou le
port Tamatave
A Ivato ou à Tamatave
vers les pays
importateurs
Type de transport
possible
voie routière (véhicule,
à pieds.)
voie routière et
ferroviaire (véhicule,
train)
voie maritime et
aérienne (bateaux,
avion, cargo)
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 76
Chaque type de transport doit avoir ses propres consignes pour le maintien de la qualité des
produits.
IV-3-1-Transport au départ de l'exploitation agricole :
Après la récolte, les produits auront généralement l'une des destinations ci-après.
Marché local : Les agrumes sont généralement placés dans des sacs ou « garaba » transportés le
plus souvent par des véhicules appartenant au récoltant ou loués par ce dernier ; il arrive aussi
que les transports publics soient utilisés.
Atelier d'emballage ou chambre d entreposage : Les produits transportés en véhicules peuvent
être emballés dans des récipients, posés sur des palettes (comme bacs pour le vrac), ou sur des
caisses en bois ou en plastique dans les véhicules. Lorsque les véhicules attendent longtemps au
soleil ou sous la pluie avant d'être déchargés, seule la partie supérieure du chargement devra être
recouverte. L'herbe ou les feuilles ne sont pas recommandées car elles gênent la ventilation et
peuvent être source de maladies ; l’utilisation d’une bâche sur la totalité du chargement est à
proscrire absolument parce qu'il n'y aurait aucune aération et que la température du produit
s'élèverait rapidement.
IV-3-2-Transport de longue durée :
Pour un transport de longue distance (transport routier vers le port ou l’aéroport), le
refroidissement des fruits doit être aussi rapide que possible, quelque soit le temps de transport.
La température ambiante doit généralement être abaissée à la température finale en moins de 24
heures. Il existe différentes méthodes de refroidissement : par circulation d’air forcée, par local
de pré-réfrigération, par glace, par eau glacée, par eau de mer ou saumure, par hydrair
cooling (pulvérisation d’eau refroidie dans l’air) [21].
Les fruits doivent être emballés et stockés de façon à être en aussi bon contact que possible
avec l’agent de refroidissement. Un gerbage correct, une circulation d’air suffisante et un
emballage convenablement conçu aident à réduire les fluctuations de température.
Pour le contrôle des températures, le thermostat devra être placé à un endroit choisi avec soin
pour que la température qu’il capte soit représentative de la température moyenne de la cale et
qu’il n’y ait aucun risque de gel.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 77
Il est indiqué de pré-réfrigérer les fruits à la température de transport avant de les charger dans le
navire ou le conteneur pour obtenir la durée maximum de conservation et pour réduire la charge
de l’installation frigorifique.
Une manutention soigneuse est également très importante. Il ne faut pas lancer les
emballages, les laisser tomber ou marcher dessus, etc. Les meurtrissures dues à la manutention
favorisent le développement de la pourriture. Pour éviter le développement de moisissures,
l’expérience a montré qu’un renouvellement d’air frais suffit pour le chargement d’agrumes dans
les cales réfrigérées ou dans un conteneur frigorifique [21].
La température optimale de transport des agrumes dépend de la variété, de la région de
production, de la saison, de la durée du voyage maritime. Pour cela, il est nécessaire de consulter
l’expéditeur. S’il ne se manifeste pas, par exemple, la température recommandée pour les
oranges Valencia récoltées en Floride est de 0°C, alors qu’une température de 5°C à 6,7°C est
recommandée pour les oranges de même variété cultivée en Californie, au Texas, en Afrique du
Sud, au Maroc.
Les traitements fongicides sont largement utilisés pour réduire les pertes causées par les
moisissures bleues et vertes. Les fongicides doivent être appliqués de façon dosée et appropriée.
Il est indispensable d’éviter la présence d’une quantité résiduelle de produits fongicides sur les
fruits, qui dépasse la tolérance légale des pays importateurs.
L’utilisation d’atmosphère contrôlée avec une faible teneur en oxygène et une teneur en CO2
supérieure à la teneur normale n’est pas recommandée pour toutes les sortes d’agrumes [21].
Et enfin, pendant le transport, l’emballage doit pouvoir supporter [4] :
-le manque de soin pendant le chargement et le déchargement ;
- la pression due au poids d’autres colis empilés au-dessus ;
-les chocs et vibrations en cours de transport ;
-la forte humidité pendant le pré-refroidissement, le transport et l’entreposage.
Pour les agrumes, on suggère l’utilisation de deux types d’emballage :
-emballage interne en carton plastifié ou ciré qui est au contact direct avec les produits ;
-emballage externe robuste en bois pour supporter les chocs.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 78
Les caisses en carton interne destinées à recevoir les produits doivent être revêtues de cire ou
d’un matériau résistant à l’eau.
IV-4-L UNITE D EMBALLAGE, DE TRAITEMENT ET CONDITIONNEMENT :
IV-4-1-Tri, calibrage et emballage :
La disposition de la station de travail pour la manipulation des produits doit être
organisée de manière à minimiser les mouvements improductifs. Dans l'illustration ci-dessous,
une table de déchargement est située à côté d'un évier pour laver le produit et une planche
d'égouttage est placée juste à côté de l'évier. Une fois le produit sec, les cartons peuvent être
remplis et placés sur un chariot situé juste à droite de la table d'emballage. Cette disposition
permet à un opérateur seul d'effectuer facilement toutes les étapes de manutention et plusieurs
personnes peuvent travailler côte à côte (voir Figure 32).
Figure 32: Table d'emballage et triage simple [14]
Pour le système de marche en avant, pour éviter la contamination des produits traités, on adopte
les installations illustré par le Figure 33 pour le triage et emballage :
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 79
Figure 33: Triage et calibrage [30]
IV-4-2-Proposition de gestion d une unité d'emballage :
Pour que les ateliers d'emballage soient bien gérés, il faut que les aspects techniques,
organisationnels et commerciaux des opérations soient coordonnés avec beaucoup d'efficacité.
Pour le cas des paysans d’Ambohijafy, pour qu’il y ait une rigueur de la qualité de service
offert par l’unité d’entreposage et conditionnement, la gestion de l’unité doit être sous la direction
d’un personnel qualifié et bien formé. Les responsables doivent être en mesure de donner aux
récoltants et aux employés de l'atelier des conseils et des directives, de manière à assurer une
exploitation aussi efficace que possible et une production de grande qualité.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 80
IV-4-2-1-Formation du personnel :
Le fait que le gérant soit responsable de l'ensemble des activités de l'atelier d'emballage
implique qu'il soit techniquement qualifié et capable de former ses personnels et ses ouvriers
temporaires.
IV-4-2-2-Formation des récoltants :
Les agrumes livrés à l’unité de conditionnement sont fournis par plusieurs récoltants,
donc la gérance doit s'assurer qu'ils sont en mesure de respecter les normes de qualité imposées
par le marché. Une coopération avec les vulgarisateurs agricoles est souhaitable pour l'après-
récolte.
En résumée les activités dans l’unité se récapitule par la Figure 34 suivante :
Figure 34 : Unité de triage, d emballage et conditionnement [30]
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 81
IV-5-CONSERVATION :
Le but principal de l’unité d’emballage et de conditionnement est de préserver au
maximum les qualités des produits et de les acheminer le plus vite possible vers le pays
importateur. La conservation est donc nécessaire pour la gestion du marché.
La conservation est seulement un moyen de gestion de l’offre et de demande des produits
au point de vue quantité et prix en fonction de temps.
Exemple : parfois il faut plusieurs jours de récolte pour avoir la quantité commandée par
l’importateur. Il se peut également que les fruits soient tous déjà trop mûrs et doivent être
récoltés alors que la date de livraison sera dans deux semaines. Donc il faut toujours avoir une
quantité suffisante conservée.
IV-5-1-Optimisation de la conservation et la qualité :
IV-5-1-1-Amélioration de la conservation :
Pour optimiser la durée de conservation de la variété Greffe d’Ambohijafy, il faut bien
surveiller les points suivants :
La sélection : Les fruits à entreposer doivent être bien triés. Pour cela, on doit éliminer les fruits
malades et blessés. Parfois, le fruit semble normal alors qu’il présente déjà des minuscules points
noirs de la gale sur l’écorce. On peut alors utiliser une machine détecteur d’anomalie.
Maturité et classe : les fruits trop mûrs ne sont pas bons à conserver, ils se ramollissent
rapidement et ne supporte pas les traumatismes dus aux manipulations et aux transports. On
préconise alors de conserver les fruits appartenant aux classes B, C, D (voir figure 21 et 22). Les
fruits appartenant aux classes A sont facilement altérables et la conservation des fruits de classe
A entraîne une perte considérable, surtout pour la conservation à l’air ambiant.
La température : D’après les figures 21 et 22, il est avantageux de conserver les fruits sous
froid. Le tableau 20 montre la différence de perte entre ces deux modes de conservation. Mais on
sait que le refroidissement nécessite encore de dépense d’énergie donc de dépense d’argent.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 82
IV-5-1-2-Préservation de la qualité :
Pour que la conservation ait réussi, la qualité des fruits récoltés doit être préservée. Cette
qualité concerne principalement le goût, l’arôme, et la fermeté.
Pour le goût, l’idéal est de conserver cette variété pendant 3 semaines au maximum. Pendant la
conservation, le taux de sucre dans le fruit s’élève et atteint son maximum vers la deuxième
semaine de conservation puis diminue légèrement après la troisième semaine .
Si l’humidité relative de la chambre de stockage n’est pas suffisante, les fruits
commencent à se ramollir vers la deuxième semaine de la conservation. Il faut donc veiller pour
que l’humidité relative soit proche de 80% en continue et sans variation. La fermeté des fruits
reste intacte jusqu’à la quatrième semaine de la conservation.
IV-5-2-La chambre de stockage :
Les paramètres d’une chambre dépendent des paramètres d’entreposage du produit.
Pour l’agrume, les paramètres sont les suivants (voir Tableau 23):
Tableau 23 : Paramètre recommandé pour la conservation :
Types Température Hygrométrie Vitesse de l’air Taux de renouvellement
d’air
Sous froid 3 à 10°C 85 à90 % 30 à 50 0.5 à1 par heure
A l’air ambiant 13 à 18°C 85 à90 % 30 à 50 0.5 à 1 par heure
Chambre sans réfrigération :
Il faut que la chambre soit capable d’avoir une température basse (13-18°C) et de
préserver cette température .On peut améliorer la gestion de température pendant le stockage en
construisant des bâtiments carrés plutôt que rectangulaires. Les bâtiments rectangulaires ont plus
de surface murale par m² d'espace de stockage, ce qui augmente la conduction de chaleur sur les
murs et rend ces bâtiments plus chers à refroidir. On peut aussi améliorer la gestion de la
température en donnant de l'ombre aux bâtiments, en les peignant en blanc ou argent pour
refléter les rayons du soleil, ou en employant un système d'arroseurs sur le toit d'un bâtiment
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 83
pour refroidir par évaporation. On recommande l'emploi de béton armé pour la construction de
structures de stockage dans les régions tropicales, avec des murs épais pour une bonne isolation.
Les installations situées à de hautes altitudes peuvent être efficaces, puisque la température de
l'air diminue quand l'altitude augmente. Une altitude plus haute peut donc améliorer l'efficacité
du refroidissement par évaporation, du refroidissement par l’air nocturne et du refroidissement
par radiation. Le stockage souterrain est aussi préconisé pour les agrumes.
Concernant l’humidité, il faut absolument que les entrepôts ventilés soient munis d'un
humidificateur, surtout s'il s'agit d'un système de ventilation automatique. De fait,
l'humidificateur serait inutile dans un entrepôt non ventilé puisqu'il serait alors impossible de
souffler l'air humidifié sur les produits. Il existe plusieurs types d'humidificateurs, mais ils sont
tous conçus pour transformer l'eau en petites gouttelettes afin de permettre l'évaporation, d'où le
besoin d'une circulation de l'air. L'application d'air non humidifié dans le tas entraîne une trop
grande perte de masse et le risque de meurtrissures de compression. Dans les entrepôts
dépourvus d'une isolation suffisante ou d'une bonne circulation de l'air, il peut se produire une
trop grande accumulation d'humidité.
L'illustration suivante est une chambre de mûrissage pour les agrumes en caisses sur palettes. Le
plafond de la pièce est assez haut, permettant des piles de 4 boîtes de haut. On a ajouté un faux
plafond pour permettre une bonne circulation de l'air à travers la pièce (voir Figure 35).
Figure 35 : Exemple de système de ventilation et humidification facile (source 14)
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 84
IV-5-3-Le système de ventilation :
Il permet d’éliminer l’humidité provenant de l’hydratation, la chaleur dégagée par la
respiration et les gaz produits par les agrumes. Pour la ventilation, on peut construire la turbine
illustrée ci-dessous à partir d'une feuille de métal qui est tordue de manière à prendre le vent et
que l'on fixe à un montant central qui sert d'axe de rotation. L'air chaud dans l'entrepôt s'élève, la
turbine tourne et expulse l'air, initiant un courant d'air chaud vers le haut. On placera la turbine
au sommet du toit de la structure de stockage (voir Figure 36).
Figure 36: Turbine éolienne [29]
Le détail complet de l’installation est illustrer en Annexes 8, 9,10.
IV-5-4-Installation réfrigérée :
Pour les installations de stockage réfrigérées, l'emploi de l'air extérieur est un gaspillage
d'énergie. Pour ce système, une simple recirculation d’air peut être crée, en ajoutant un
ventilateur en dessous du niveau du plancher et en laissant un espace libre à une extrémité de
l'entrepôt pour que l'air froid retourne aux entrées d'air (Annexe 11).
IV-5-5-Précautions :
Les installations de stockage doivent être protégées des rongeurs, il faut pour cela que les
abords soient propres et qu'il n'y ait ni ordures ni mauvaises herbes. Des protections contre les
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 85
rats peuvent être fabriquées à partir de matériaux simples, comme de vieilles boîtes en fer ou des
morceaux de feuille de métal mis en forme et placés sur les pieds des structures de stockage.
Lors de l'inspection des produits entreposés, il faut enlever tous les produits pourris ou infectés.
Surveillance de l'entrepôt (réfrigéré ou sans réfrigération) :
Les matériels nécessaires sont : thermomètre, hygromètre et psychromètre. Un bon
programme d'entreposage doit comprendre des vérifications quotidiennes. Il faut s'assurer que les
commandes du système de ventilation et les registres d'air fonctionnent bien, surtout quant il fait
très froid et que la glace risque de s'accumuler. Il faut aussi vérifier la température de l'air et à
divers points de l'entrepôt avec un thermomètre précis.
Pour connaître la température la plus élevée dans l'entrepôt, il faut placer un thermomètre
ou une sonde à température à un point situé de 50 à 100cm au-dessous du sommet du tas.
L'humidité relative peut être vérifiée en même temps avec un hygromètre ou un psychromètre.
En outre, il faut surveiller les signes d'apparition de la pourriture. Il est désormais possible de
détecter très tôt la pourriture grâce au thermomètre à infrarouge. Cet appareil ressemble à un
vélocimètre et sert à mesurer la température sur le tas. Les endroits où il existe des risques de
perte apparaissent comme des «points chauds», souvent jusqu'à trois semaines avant que d'autres
symptômes soient visibles.
IV-6-TRAITEMENTS DE L'EAU :
IV-6-1-Eau de lavage et traitement :
Pour l’eau de lavage et traitement, la ville d’Ambohijafy possède deux sources très distinctes :
• eau de source d’Andoharano (source naturelle), dont le débit est variable suivant
l’année et n’est pas suffisant que si on n’effectue pas de stockage pendant la nuit ;
• eau des puits provenant de la nappe phréatique.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 86
D’ après les résultats des analyses physico-chimiques, ces eaux sont encore impropres à la
consommation (voir tableau 24).
Tableau 24: Résultats physicochimiques de l'eau de boisson et traitement à Ambohijafy
PARAMÈTRE RÉSULTATS NORME MAXI
Référence Ech 1 :Puits Ech 2 : source Andoharano Norme JIRAMA
Aspect limpide Limpide limpide
Turbidité (NTU) 1.8 0.8 5
pH 6.09 6 6.5à9
Conductivité (µS/cm) 45.4 61.9 3000
Matière organique (mgO2/l) 0.32 0.00 2
Ammonium (mg/l) 0.07 0.00 0.5
Fer total (mg/l) 0.02 0.04 0.5
Nitrites (mg/l) 0.25 0.09 0.1
L’Interprétation des résultats par rapport à la norme indique que l’échantillon 1 est non
conforme à la norme (cf. pH, Nitrite) et l’échantillon 2 est conforme à la norme à part le pH. Les
échantillons 1 et 2 sont donc acides. Pour en savoir en outre sur la qualité microbiologique de ces
eaux, des analyses microbiologiques doivent être obligatoirement effectuées.
IV-6-1-1-Proposition de traitement :
Le réseau de traitement de l’eau proposer se déroule comme suit :
• L’unité de captage de l’eau ;
• L’unité de traitement proprement dit ;
• La distribution de l’eau traitée.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 87
La figure 37 ci-dessous résume ce principe :
Figure 37: Principe de traitement (source 10)
IV-6-1-1-1-ECHANTILLONS 1 : EAU DE PUITS :
a) Le captage et stockage :
L’eau peut être puisée par une pompe manuelle ou électrique, puis stocker dans un grand
bassin pour un éventuel traitement.
b) Les traitements :
Comme l’eau de ce puits n’est pas conforme à la norme, sa potabilisation est obligatoire
avant la consommation.
Le premier traitement de l’eau stockée repose sur la floculation et la décantation des matières
organiques et chimiques en suspension. Pour cela, on peut utiliser comme agent floculant et
coagulant le sulfate d’alumine de dose de 8g par m3 ou de chaux grasse de dose de 1.7g par m3.
Donc le deuxième traitement consiste à la neutralisation de pH par le lait de chaux de dose de 1g
de lait de chaux par m3 d’eau.
Le troisième traitement nécessaire est la stérilisation pour s’assurer de la potabilité de cette eau.
On utilise alors de l’hypochlorite de sodium de dose de 2.4 g par m3 d’eau.
c) Stockage et distribution :
L’eau déjà traitée sera ensuite stockée puis et enfin distribuée.
En résumé, on a le schéma suivant :
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 88
IV-6-1-1-2-ECHANTILLONS 2 : EAU DE SOURCE D ANDOHARANO :
a) Le captage et stockage :
L’eau de la source sera amenée directement vers le bassin de stockage par un tuyau.
b) Les traitements :
Le premier traitement à faire est la neutralisation du pH. Pour cela, on procède au chaulage
de l’eau. La dose employée est de 1.8g de lait de chaux par m3 d’eau.
Le deuxième traitement est la désinfection des microorganismes. On peut utiliser de
l’hypochlorite de sodium avec une dose de 2.4g par m3.
IV-6-1-2-Stockage et distribution :
L’eau, après avoir neutralisé et désinfecté sera pompée dans un réservoir situé sur une
altitude élevée pour être stockée avant la distribution. La distribution se fait seulement par
gravitation.
IV-6-2-Eau d arrosage :
Deux solutions sont alors possibles : soit les paysans s’investissent à l’adduction de l’eau
de la JIRAMA au village surtout pour la consommation, et pour l’arrosage si possible ; soit on
effectue l’épuration des sources disponibles et des étangs pour l’arrosage des fruits.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 89
IV-6-2-1-Observations :
L’eau d’arrosage dans les bassins d’Ambohijafy sont en général des étangs, ces sont des
eaux stagnantes favorables pour la contamination et à l’accumulation de la pollution et à la
multiplication des larves des insectes.
La pollution provient essentiellement de l’utilisation de savon lors de lavage de main et
des matériels, des engrais utilisés et aussi des pourritures de fruits tombés dans les étangs. On a
identifié également des bois morts, d’autres déchets (papier plastique, et.) et divers
développement de larves des insectes (mouches,….) (Figure 38).
Figure 38: Eau d'arrosage polluée (cliché auteur 30/07/07).
IV-6-2-2-Traitements proposés :
On a proposé un traitement biologique par le système de lagunage. C’est un traitement
non coûteux et sans risque du point de vue chimique pour les plantes cultivées. Le principe de
cette méthode est l’utilisation des organismes vivants filtreurs d’eau (végétaux ou animaux). Le
lagunage est une « culture d’algues » qui reproduit les phénomènes d’autoépuration qui se
réalisent naturellement dans les milieux aquatiques en réponse aux apports de sels nutritifs et de
matières organiques. [27].
L’utilisation d’une plante aquatique épurateur d’eau est adéquate. C’est le genre
Eichhornia crassipes, Jacinthe d'eau, Tetezanalika, Tsikafokafona (nom vernaculaire) .Cette plante
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 90
est réputée de son pouvoir épurateur d’eau mais aussi utilisée pour l’amendement du sol. (voir
annexe 11).
D’autres algues peuvent être utilisées mais ceci nécessite encore d’autres études.
Solutions préventives :
Il faut également éviter de rejeter les déchets directement aux étangs. Le ramassage des
fruits pourris et la protection des lagunes par des clôtures peuvent solutionner ces problèmes.
IV-6-2-3-Avantages [12] :
- Le lagunage ne consomme pas d’énergie et ne demande pas de produits chimiques.
- Il ne nécessite que peu d’entretien : le curage des lagunes peut être réalisé selon une fréquence
variable en fonction de la technique utilisée et un fauchage annuel est conseillé.
- Il possède un rendement épuratoire très élevé.
- Il fonctionne de manière aérobie (avec oxygène atmosphérique) et suppose une oxygénation
naturelle de l’eau. Bien dimensionné, il ne dégage aucune odeur. De plus, certaines installations
suppriment tout contact avec l’eau qui se trouve à 10cm en dessous d’une couche de cailloux.
- Le lagunage présente un atout esthétique non négligeable et s’insère parfaitement dans le
paysage, dans l’humidification du sol et dans la protection environnementale.
IV-7-TRACABILITE, MARQUAGE :
Selon la norme ISO 8402, la traçabilité est « l’aptitude à retrouver l’historique,
l’utilisation ou la localisation d’un article ou d’une activité ou d’articles ou activités semblables
au moyen d’identifications enregistrées ».
La traçabilité doit figurer au référentiel des produits sous signes de qualité (AOC, AOP, labels,
produits bio, …). C’est une des exigences de la démarche d’organisation AGRI-CONFIANCE.
Elle est recommandée par QUALIPOM’FEL et la norme ISO 9002.
Adopter « le Guide de Bonnes Pratique Hygiéniques, fruits et légumes frais non-
transformés », oblige à « tracer » les opérations d’entretien par exemple.
Qui dit traçabilité, dit système d’identification et d’enregistrement. Selon les objectifs
recherchés et les moyens mis à disposition, il doit permettre :
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 91
• La traçabilité montante
À tous les stades du produit depuis le conditionnement jusqu’à l’entrepôt, il est possible de
retrouver l’historique, l’origine du lot et éventuellement la cause d’une défaillance ;
• La traçabilité descendante
À tout moment, il est possible de connaître la destination d’un lot (expédition en plate-forme,
entrepôt de distribution, livraison sur lieu de vente, …) et d’en stopper la commercialisation ;
• La traçabilité totale (montante et descendante)
Elle permet de retrouver de façon précise l’origine et la destination de quelque lot que ce soit.
Elle doit être apte à permettre de retrouver les informations pertinentes, c’est- à- dire propres à
rassurer le professionnel et surtout le consommateur. L’information tracée coûte très chère, il
convient donc d’en limiter le nombre à celles qui sont strictement nécessaires à la connaissance
des risques attachés au produit.
Pour les fruits comme l’agrume, les importateurs exigent une traçabilité bien claire pour
chaque lot.
Proposition :
D’après RAKOTONIRINA [1], les éléments suivants doivent figurer sur l’étiquette de
traçabilité pour le cas des agrumes de Madagascar, cas d’Ambohijafy et Andina.
Sur l’étiquette seront figurés :
- La variété, la qualité et le calibre :
La qualité sera définie par : EXTRA (première qualité), I (deuxième qualité) et II (troisième
qualité).Elle sera aussi identifiée par la couleur au bord de l’étiquette (rouge pour extra, jaune
pour la qualité I et vert pour la qualité II) ,
-le pays : Madagascar
-la région : ANAL (pour Analamanga );
-le district : il est identifié par le code postal ; ANT 101 (Antananarivo) ;
-la commune ou le bassin de production, ex : AMB(pour Ambohijafy) ou FEN (pour la
commune de Fenoarivo);
-les zones de production : exemple 1 ou 2 suivant le bassin ;
-l’association des producteurs, le nom de l’association sera écrite en entier si c’est
court, Exemple : FTMA ;
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 92
-Les producteurs : ils sont généralement au nombre de plusieurs centaines, exemple 005
ou 225 ;
-le numéro de lot : elle sera définie en deux chiffres, exemple : 01 ;
-la date de conditionnement : elle sera fournie en chiffres comprenant l’année, le mois
et le jour. Le nom de l’organisme importateur ou point de vente sera figuré par un sigle
ou nom si court.
Exemple d’étiquette suivant les consignes ci-dessus :
Description de l’étiquette : le contenu de ce colis est constitué par des mandarines de troisième
qualité (couleur verte et mention I), catégorie 1 (1), provenant de Madagascar (MAG), Région
Analamanga (ANAL), District Antananarivo 101 (ANT101), commune Fenoarivo (FEN)
Fonkotany Ambohijafy, Zone 1(Z1), par un membre n°001 de l’association FTMA, lot n°1, date
de mise en emballage le 01 Juillet 2008. Le produit est exporté à Maurice dont le distributeur
local est la société X.
Des lacunes ont été constatées sur la présentation de la précédente étiquette. C’est pour cette
raison qu’on a proposé d’améliorer cette présentation en ajoutant sur l’étiquette les informations
manquantes comme le poids net par exemple et il est plus économique de confectionner une
étiquette standard pour toutes les catégories en changeant le mode de présentation à bordure
colorée par des cases à cocher.
Mandarine de MADAGASCAR
I/1
MAG-ANAL-ANT101-FEN (Amb)-ZI-FTMA01-01-080701-SX-Maurice
Mandarine de MADAGASCAR
Poids Qualité Catégorie
2,5kg Extra I II 1 2 3
MAG-ANAL-ANT101-FEN (Amb)-ZI-FTMA01-01-080701-SX-Maurice
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 93
IV-8-DEMARCHE QUALITE, MANUEL DE PROCEDURE ET FICHE POUR
AGRUMICULTEUR :
IV-8-1-Formation du personnel :
Cette formation s'adressera à l'ensemble de la main-d' uvre pour ce qui concerne les
aspects généraux de la manutention des produits. Une formation spécialisée devant être donnée à
ceux qui seront confiés des tâches plus délicates. Des formations sur le Marketing et négociation
sont également nécessaire.
IV-8-1-1-Formation générale :
Pour tous ceux qui seront amenés à participer aux travaux de la récolte et à la manutention
des produits, la formation générale devra comprendre : des démonstrations faisant apparaître les
causes et les effets des dommages subis par les récoltes et soulignant la nécessité de manipuler
toujours très soigneusement les produits pour éviter les meurtrissures mécaniques dues à des
causes telles que :
Ø caisses en bois présentant des arêtes vives, des échardes, des clous ou des agrafes en
saillie ;
Ø remplissage excessif des caisses ou des cageots à empiler ;
Ø endommagement des produits par des ongles longs ou des bijoux ;
Ø lancement ou chute des produits dans les caisses ou les cageots ;
Ø manipulation peu soigneuse des récipients.
Une explication faisant apparaître la nécessité d'éviter la contamination des produits récoltés
pour des causes telles que :
Ø la mise des produits à même le sol, surtout s'il est humide ;
Ø l’utilisation pour la récolte ou dans le champ de récipients sales contaminés par de la
terre, des résidus végétaux ou des produits en décomposition ; en contact avec de l'huile, de
l'essence ou des produits chimiques autres que ceux qui sont spécifiquement destinés aux
traitements autorisés après la récolte.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 94
IV-8-1-2-Formation spécifique :
Les personnels auxquels on confie des tâches spécialisées, telles que la sélection et la
récolte des cultures, ainsi que le triage, le calibrage et l'emballage (le cas échéant) des produits
récoltés devront recevoir une formation spécifique. Cette dernière comportera les démonstrations
et les explications suivantes, concernant :
Ø les méthodes qui permettent de décider du moment de la récolte, ainsi que du rejet des
produits non conformes lors de la récolte, en fonction des exigences du marché ;
Ø la technique précise à employer pour récolter les produits : par exemple, briser la tige à la
main, cueillir, cisailler, couper ou arracher ;
Ø l'emploi des récipients pour la récolte et le transfert dans les récipients destinés à la
commercialisation ;
Ø le tri des produits à commercialiser au point de rassemblement, dans le champ et le cas
échéant le calibrage et le classement ;
Ø l'application correcte du traitement à administrer après la récolte (dans le cas où le produit
doit être conditionné directement à l'exploitation dans ses emballages définitifs) : par
exemple, antifongiques, revêtement de cire ;
Ø la méthode d'emballage, des conditionnements ou autres récipients.
IV-8-2-Utilisation des manuels de procédure :
La mise en place d’une fiche de guide ou d’un manuel sur chaque étape de la filière
s’avère très utile pour les paysans. Cette fiche permet de guider chaque opérateur de ce qu’il doit
faire pendant les différents stades de la production. Pour cela, on doit établir des différents
manuels pour :
-la récolte : la récolte proprement dite commence aux différentes préparations avant la récolte
jusqu’au triage. Le guide pour la récolte doit donc fournir aux paysans les instructions sur les
estimations de la date de récolte en fonction de la maturité et la quantité exportable, ainsi que les
différentes préparations avant la récolte du point de vue logistique et humain, les choix de
parcelle, les organisations pendant la récolte, la conduite et les précautions pendant la récolte et
le triage.
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 95
-le transport : le guide pour le transport concerne les différents moyens de transport : manuel,
transport routier, transport maritime, transport aérien.
Le pays exportateur doit assurer la qualité de ces produits jusqu’au débarquement, pour cela la
mise en place de fiche guide pour chaque type de transport est une précaution nécessaire au
maintien de la qualité.
-l’emballage et conditionnement :
Dans l’unité d’emballage et de conditionnement, l’encadrement des ouvriers n’est pas suffisant
surtout si il y a remplacement des ouvriers (en cas des maladies…). Il faut alors de guide pour
chaque poste.
-la conservation :
Dans les unités de conditionnement, les ouvriers doivent connaître les différents paramètres de la
salle de stockage, les entretiens et les inspections des produits stockés par des manuels.
IV-8-3-Utilisation des guides ou fiche technique pour agrumiculteur :
Il faut également mettre en place un guide général pour les paysans qui leur permettra de
montrer :
-l’organisation de la filière agrumes qui commence aux vergers vers les consommateurs ;
-les entretiens et protections nécessaires des plantes et des fruits (traitement
phytosanitaires, amendement du sol…) ;
-les méthodes de détermination de la période de récolte (analyses physico-chimiques..) ;
-l’organisation et la réalisation de la récolte ;
-l’emballage et la conservation ;
-les différents matériels nécessaires pendant les étapes de production ;
-les méthodes et techniques des analyses nécessaires.
Ce guide comprend par exemple des simples relations entre les grandeurs mesurables lors de
l’analyse physico-chimique en laboratoire et des mesures simples sur le champ des agrumes. Ces
relations permettent la détermination de l’état de maturité des fruits dans les vergers sans analyse
aux laboratoires (annexe 11,12).
Recommandations et suggestions
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 96
Conclusion partielle 4 :
Les résultats de ce mémoire sont destinés principalement pour les paysans agrumiculteurs
d’Ambohijafy. La plupart des recommandations sont des méthodes pratiques et simples
facilement réalisables. Mais on peut également y trouver des recommandations et suggestions
intéressantes pour des projets ou opérateurs économiques qui veulent aider ces paysans pour
promouvoir la filière agrumes.
Pour améliorer la qualité des fruits, des entretiens sont nécessaires pour la plante et le
fruit. Le sol de culture doit être enrichir. Il faut des traitements phytosanitaires pour chaque
stade phrénologique du développement de fruits.
La période de récolte est variable d’un verger à l’autre. Seul le propriétaire doit connaître
la période adéquate après avoir suivi les différentes consignes de détection de l’état de maturité
des fruits et après avoir évalué la quantité disponible.
La récolte est un stade important sur la vie des fruits et doit être parfaitement exécutée.
Les traumatismes dus à la récolte et au transport entraînent une perte considérable lors de la
conservation. Des organisations sont nécessaires pour effectuer la récolte, le traitement et le
conditionnement. Les eaux d’Ambohijafy doivent être également traitées avant d’être utilisées
dans l’unité de conditionnement. Les importateurs exigent une démarche qualité pour les
traitements et des pièces de traçabilité pour les fruits.
Conclusion générale
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 97
CONCLUSION GENERALE :
Dans le commerce de fruits dans le monde, l’agrume prend une place plus importante,
non seulement dans le marché de fruits frais mais également pour les fruits transformés.
A Antananarivo, le principal producteur d’agrumes est la région d’Ambohijafy. Les
variétés cultivées sont l’orange, et la greffe d Ambohijafy. La production des agrumes est la
principale source de revenu des paysans de ce Fonkotany. Actuellement les associations des
agrumiculteurs à Ambohijafy veulent étendre leurs marchés et pensent à exporter leurs produits
pour mieux valoriser leurs agrumes.
Grâce au projet PSDR FCRA thème 019, qui contribue à la relance de la filière agrumes
dans cette région, les associations des agrumiculteurs d’Ambohijafy ont pu bénéficier des
financements pour les études sur la faisabilité de l’exportation des agrumes.
Pour pouvoir exporter la greffe d’Ambohijafy, plusieurs normes doivent être suivies dès
la culture des jeunes plants, pendant les entretiens, jusqu'à la récolte. Les pays importateurs
d’agrumes exigent des fruits de qualité et de quantité régulière. Des études doivent être faites sur
les formations nécessaires pour les paysans, sur l’organisation et sur la mise en place d’une unité
de conditionnement et de conservation.
Pour notre étude, après avoir consulté plusieurs documents et après l’entretien avec des
spécialistes, on a déduit que l’amélioration de la conservation post-récolte des agrumes destinés
à l’exportation nécessite des études dans chaque étape de la filière. Mais pour généraliser, il faut
d’abord effectuer l’étude approfondie de l’état de fruits à exporter : la maturité, les maladies, le
goût. Ensuite, il faut étudier les paramètres liés à la conservation telle que le magasin de
stockage et l’emballage des fruits et enfin mettre en place une unité de traitement et de
conditionnement.
Pour déterminer la période de récolte de grefy d Ambohijafy, on a effectué des mesures
sur l’indice de maturité (analyses physico-chimiques sur le taux de sucres et d’acide) pour
certains échantillons. Des analyses sensorielles et des mesures de perte de poids sont également
faites.
On a étudié l’influence de quelques paramètres sur la durée de conservation. Ces
paramètres sont : le degré de maturité et la température de stockage. L’évolution des maladies
des fruits pendant le stockage est également décelé.
Pour assurer l’efficacité de l’unité de traitement et d’emballage, les eaux de traitement
sont analysées.
Conclusion générale
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice Page 98
La conservation des fruits de greffe d’Ambohijafy est également possible, en variant la
température et le degré de maturation, la durée de conservation peut atteindre 4 à 8 semaines. La
perte de poids maximale est environ 0.6 gramme par jour par fruit. Des maladies des fruits sont
également aperçues pendant la conservation. Il y a également des évolutions à l’intérieur des
fruits comme l’augmentation de taux de sucre et la diminution du taux d’acide.
Les analyses de l’eau révèlent également que ses eaux ne doivent pas être directement
utilisées. Des traitements et épurations sont nécessaires si on veut les utiliser pour les traitements
des fruits.
Les résultats de ce mémoire sont destinés principalement pour les paysans agrumiculteurs
d’Ambohijafy. La plupart des recommandations sont des méthodes pratiques et simples
facilement réalisables. Mais on peut également y trouver des recommandations et suggestions
intéressantes pour des projets ou opérateurs économiques qui veulent aider ces paysans pour
promouvoir la filière agrumes.
Pour améliorer la qualité des fruits, des entretiens de la plante et du fruit sont nécessaires.
Le sol de culture doit être enrichi. Il faut des traitements phytosanitaires pour chaque stade
phrénologique du développement de fruits. La période de récolte est variable d’un verger à
l’autre. La récolte est un stade important sur la vie des fruits et doit être parfaitement exécutée.
Les traumatismes dus à la récolte et au transport entraînent une perte considérable lors de la
conservation. Des organisations sont nécessaires pour effectuer la récolte, le traitement et le
conditionnement. Les eaux d’Ambohijafy doivent être également traitées avant d’être utilisées
dans l’unité de conditionnement. Les importateurs exigent une démarche qualité pour les
traitements et des pièces de traçabilité pour les fruits.
Cette étude n’est pas absolue et suffisante, d’autres études sont également nécessaires
pour la compléter. Il y a d’abord l’étude de faisabilité technico-économique de la mise en place
de l’unité de conservation à Ambohijafy. Mais il y a surtout les études sur l’amélioration
variétale de la greffe existante, du point de vue qualité et productivité et sur la lutte contre les
maladies spécifiques pour les agrumes dans la région.
Bibliographie et Webographie
99
BIBLIOGRAPHIE :
1- RAKOTONIRINA, V.H. 2007. Modélisation de la mise en place de la traçabilité des
agrumes d Andina et d Ambohijafy. Mémoire DEA, Département Agromanagement
ESSA Antananarivo.
2- AFNOR. 1990. Normes française pour les fruits et légumes.
3- PRALORAN, J.C . 1974. LES AGRUMES -PARIS : MAISONNEUVE ET LAROSE. 565 P.
4-CODEX ALIMENTARIUS. 1995. Code d usage international recommande pour l emballage
et le transport des fruits et légumes frais. Volume 5B.
5-SERGE ,B. 2002. Les agrumes. Dossier technico-économique, chambre d’agriculture de la
Réunion, édition 2002.
6-AFNOR.1966. NF V 03.200 : Fruits et légumes en l état échantillonnage.
7-AFNOR.1959. NF H 03.005 : Caisse à agrumes méthode d essai et caractéristique de
résistance.
8-AFNOR .1970. NF V 02-005 : Conditions physiques des locaux de réfrigération
9-JEAN, P. 1992. Entreposage frigorifique des pommes et des poires. La moriniere .Lavoisier
paris cedex 08
10-LOUSSERT ,R. 1985. Les agrumes : Production. Volume 2.11 Rue Lavoisier 75384. Paris
cedex 08 France.
11-AFNOR. 1981. NF V 20-104 / AGRUME : Guide pour entreposage.
12-CODEX Alimentarius .1995.Code d usages international recommandé pour l emballage et
transport des fruits et légumes frais .Volume 5b
13-ISO Norme internationale. 1978. ISO2173/Produits dérivés des fruits et légumes-
Détermination du résidu sec soluble-Méthode réfractométrique.
14-Anonyme .2000. Maintient de la qualité des fruits et légumes dans la filière :
Recommandation pratiques. Saint Remy de Provence. Route de Molliege.
15-ISO Norme internationale. 1975. ISO 1842 /Produits dérivés des fruits et légumes-Mesurage
de pH
16-AFNOR. 1967. Fruits et légumes : Agrumes. Fascicule de documentation
17-ISO Norme internationale .1978. ISO 3631 : Agrume-Guide pour entreposage
18- ISO Norme internationale. ISO 750 : Produits dérivés des fruits et légumes- Détermination
de l acidité titrable
Bibliographie et Webographie
100
19- GRASONI M.1993. La culture des agrumes à l Ili de l a Réunion .CIRAD FLHOR
20-PSDR FCRA .2007. Rapport enquête socio-économique.
21- DE L’ECOTAIS ,J. 2004.Transport maritime des principales variétés de fruits sous
température dirigée. DESS de droit maritime : Aix-en-Provence
WEBOGRAPHIE :
22-CHRISTOPHE Berger. Généralité sur les agrumes.
http://www.plantesdusud.com/spip.php?article63 (consulté le 16 octobre 2007).
23-BUI HUU Thuan. Cour de conservation des fruits.
www.vn.refer.org/vietnam/article.php3?id_article=184 (consulté le 08 février 2007).
24- MOHAMED Fourtassi., Mars 1998, «Récolte des agrumes pour déverdissage et
conditionnement et importance des écarts de triage».
www.sodea.com/upload/fichier_60.pdf (consulté en février 2007).
25- ONU. NORME CEE : La commercialisation et le contrôle et la qualité commerciale des
agrumes. www.finances.gouv.fr/fonds_documentaire/daj/guide/gpem/fruitleg/agr3.pdf (consulté
le 02 mars 2007).
26 -Agence de l’eau Adour-Garrone : Traitements biologique de l’eau,
http://www.eau-poitou-charentes.org/2-eau-et-usages-25-48.html , (consulté en janvier 2008).
27-GENEVIEVE Deviller, 2003, Traitement par lagunage a haut rendement des effluents
piscicoles marins, Thèse de Doctorat de l’Université Montpellier Formation Doctorale.
www.ifremer.fr/envlit/pdf/theses/TheseDeviller.pdf (consulté le 29 décembre 2007)
28-Anonyme .traitement biologique de l’eau.
http//www.dents.mayeur.be (consulté le 30 avril 2007).
29- FAO, Stockage des produits horticoles . www.fao.org/Wairdocs/X5403F/x5403f09.htm -
76k. (consulté le 12 juin 2007)
30-FAO, Manutention à destination
www.fao.org/Wairdocs/X5403F/x5403f0b.htm - 32k. (consulté le 15 juillet 2007)
31-FAO, Conditionnement et matériaux d'emballage
www.fao.org/Wairdocs/X5403F/x5403f06.htm - 41k. (consulté le 12 juin 2007)
32-FAO, Prévention des pertes après récolte : Ateliers et équipement d’emballage,
www.fao.org/docrep/X5038F/x5038F06.htm - 35k. (consulté le 12 juin 2007)
Annexes
101
ANNEXES
ANNEXE 1 : FLUX GENERAL DE MARCHE D AGRUMES
Source : Secrétariat de la CNUCED [8]
Annexes
102
ANNEXE 2 : MESURE DE L ACIDITE
Cette mesure est réalisée par neutralisation de l’acidité libre totale avec une solution décinormale
de soude (Hydroxyde de sodium NaOH).
L’évolution de la neutralisation est suivie à l’aide d’un pH mètre ou d’un réactif coloré
(phtaléine de phénol) . On arrête le dosage lorsque l’indicateur vire au rose/orangé ou lorsque le
pH atteint 8,2 (point de virage de la phénol phtaléine)
Prendre 10 ml de jus filtré et homogénéisé.
Placer l’électrode du pH-mètre dans le jus ou y verser 3 ou 4 gouttes de phtaléine de phénol.
Ajouter de l’eau distillée jusqu’à recouvrir entièrement la tête et le pore de l’électrode.
Verser la solution de soude goutte à goutte jusqu’à atteindre le pH 8,2 ou le virage au
rose/orangé.
Il est recommandé d’utiliser un agitateur magnétique. Le nombre de millilitres de solution
décinormale utilisée correspond à l’acidité que l’on peut exprimer de plusieurs manières :
* en g/litre de l’acide organique dominant ; dans ce cas, on multiplie le nombre de ml (n) de
solution décinormale par les coefficients suivants :
acide malique : n x 0,67
acide citrique : n x 0,64
acide tartrique : n x 0,75
Ces coefficients sont obtenus en tenant compte de la masse moléculaire de chaque acide et de sa
valence.
* en milliéquivalent pour 1000 ; dans ce cas, on multiplie le nombre de ml de solution
décinormale par 10.
Annexes
103
ANNEXE 3 : MESURE DE L INDICE REFRACTOMETRIQUE
La propriété d’un jus sucré de dévier la lumière (réfraction) est utilisée pour estimer la teneur en
sucres.
Il est convenu d’appeler sucre ou indice réfractométrique (IR) ou degré Brix, le pourcentage de
matières sèches solubles contenues dans le jus et mesurées par réfractométrie.
Utiliser un réfractomètre à main avec une échelle de lecture graduée par 0,2 unité.
Après filtration et homogénéisation, verser quelques gouttes de jus sur le prisme du
réfractomètre et tourner l’appareil vers une source de lumière. La lecture se fait sur l’échelle de
l’oculaire, à l’intersection des zones claire et sombre.
Si le réfractomètre ne corrige pas automatiquement la température, utiliser la table de correction.
Pour calculer certains indices de qualité, on peut avoir besoin de convertir l’indice
réfractométrique en sucres totaux (ST). Pour cela, on utilise une table de conversion.
Annexes
104
ANNEXE 4 : REFRACTOMETRES PORTABLES
Annexes
105
ANNEXE 5 : CORRECTION DE L INDICE DE REFRACTION
Il est nécessaire d’effectuer une correction de taux de sucres obtenus en fonction de la
température de mesure :
Réfractomètres réglés à 20oC
TempératureoC
Teneur en matière sèche solublepour 100g
10 15 2089
10111213141516171819202122232425262728293031323334
Retrancher
------------
Ajouter
0,60,50,50,50,50,40,30,30,20,20,10,10
0,10,10,20,30,30,40,50,60,60,80,80,91,01,1
0,60,60,50,50,40,40,30,30,20,20,10,10
0,10,10,20,30,40,40,50,60,70,80,91,01,11,2
0,70,60,60,50,50,40,30,30,20,20,10,10
0,10,10,20,30,40,50,60,60,70,80,91,01,11,2
Annexes
106
ANNEXE 6 : PRINCIPAUX MICROORGANISMES DANS LES FRUITS APRES
RECOLTE.
Genres Fruits atteints
Champignons
Alternaria
Aspergillus
Botryodiplodia
Ceratocystis
Colletotritium
Fusarium
Penicillium
Phomopsis
Phytophthora
Rhizopus
Agrumes. Banane. Mangue. Papaye
Agrumes. Banane. Mangue. Papaye. Ananas. Litchi
Agrumes. Ananas. Anone. Avocat. Banane. Goyave.
Litchi. Mangue. Carambole
Ananas. Banane. Goyave
Agrumes. Anone. Avocat. Banane. Goyave. Litchi.
Mangue. Papaye.
Agrumes. Ananas. Avocat. Mangue. Papaye
Agrumes. Ananas. Avocat. Mangue. Papaye. Goyave
Agrumes. Anone. Avocat. Goyave. Mangue. Papaye.
Agrumes. Anone. Avocat. Durian. Goyave. Mangue.
Papaye
Agrumes. Ananas. Avocat. Banane. Goyave. Litchi.
Mangue. Papaye
Bactéries
Xanthomonas
Pseudomonas
Erwinia
Agrumes. Mangue.
Agrumes. Ananas. Avocat.
Ananas. Avocat. Goyave. Mangue. Papaye.
Levure
Saccharomyces Ananas. Banane. Litchi
Insectes
Mouche des fruits Agrumes. Goyave. Mangue. Papaye. Goyave.
Annexes
107
ANNEXE 7 : TRAITEMENTS PHYTOSANITAIRES
a) STADE DE FLORAISON :
Produit
commercial
(matière
active)
Dose
P.C./hl
Mode
d’action
Famille
chimique
Delai
d’emploi
avant récolte
Observations,
Effets secondaires
ZOLONE
liquide
175 ml Contact
ingestion
organophosphorés 15 jours Assez peu toxique envers
les auxiliaires
ZOLONE FLO
(phosalone)
120 ml 15 jours
BACTURA
(bacillus
thuringiensis)
100g ingestion Insecticide
biologique
3 jours 2 traitement dès le stade
boutons à 7 jours
d’intervalle. Autorisé en
agriculture biologique
KARATE
ZEON
(lambda-
cyhalotrine)
17.5 ml Contact
ingestion
pyréthrinoides 7 jours Toxique envers les
auxiliaires, détruit les
pucerons et la mineuse
b) STADE DE LA NOUAISON :
Produit
commercial
(matière active)
Dose
P.C /
hi
Mode
d'actio
n
Famille
chimique
Délai
d'emploi
avant récolte
Observations, effets
secondaires
ORYTIS
(acrinathrine)
30
ml
contact
,
ingesti
Norpyréthrate
s
21 jours Interdit pendant la
floraison, epandre
uniquement sur fruits ou
c) PENDANT LE GROSSISSEMENT DES FRUITS :
Produitcommercial(matièreactive)
DosePC/hl
Moded’action
Famillechimique
Délaisd’emploiavantrécolte
Observations,effetssecondaires
MITAC(amitraze)
400mlContactingestion formaldehides 30jours
Efficace surtetranyquestarsonemes et psylles.toxique sur lesacariens prédateurs
Annexes
108
Produitcommercial(matièreactive)
DosePC/hl
Moded’action
Famillechimique
Délaisd’emploiavantrécolte
Observations,effetssecondaires
MICROLUX 500gContactvapeur
Produitminéral 30jours Phytotoxique au-delà
de 28°C ;
toxique pour les
coccinelles et
acariens prédateurs.
Autorisé en
agriculture
biologique.
SOLFO M 500g
SOLFO li 600ml
SOUFRUGEC 500g
SULTOXfluide 500ml
TECHN’ACID120g
contactDérivéstanique
30jours Assez peu toxiquepour lesauxiliaires. Efficacesurtetranyques ettarsoneme.
TECHN’ACIDEL
50ml
PENNSTYL25 WP
120g
ETHANYDEliquide
50ml
d) À L'APPROCHE DE LA MATURITÉ DES FRUITS :
Produit
commercial
Dose
Pc/hl
Mode
d’action
Famille
chimique
Délai
d’emploi
avant récolte
Observation des
effets secondaires
BUMINAL 2l Attractif
alimentaire
(hydrolysat
de protéine)
3 jours Traitement par taches. Si le
traitement ne touche pas les
fruits, il n'y a pas de delà de
récolte a respecter.
Associer toujours les deux
produits ensemble.LEBAYCID
(fenthion)
0.5l Contact,
ingestion
, inhalation
organophosphorés 15 jours
Annexes
109
ANNEXE 8 : EXEMPLE DE SYSTEME DE VENTILATION AUTOMATIQUE :
Annexes
110
ANNEXE 9 : OPTIMISATION DE REFROIDISSEMENT
Annexes
111
ANNEXE 10: REFROIDISSEMENT AUTOMATIQUE PAR ADMISSION D AIR
ANNEXE 11: ECONOMIE D ENERGIE : RECYCLAGE D AIR FROID
Annexes
112
ANNEXE 11: EXEMPLE D ALGUES UTILISEES EN LAGUNAGE
Exemple d’algues épurateurs d’eau utilisées en lagunage Source [27]
Ulva sp. Enteromorpha sp.
Cladophora sp.
Annexes
113
ANNEXE 12: CORRESPONDANCE ENTRE ACIDITE ET VALEUR DE pH
ANNEXE 13: CORRESPONDANCE ENTRE DEGRE BRIX ET EXTRAIT SEC
SOLUBLE
L’extrait sec soluble est égal à la valeur de degré Brix à 20°C.
Pour les autres températures, on utilise le tableau de correction d’indice de réfraction voir
annexes 5.
Annexes
114
ANNEXE 14: MODES OPERATOIRES DE L ANALYSE DE L EAU
Mesure de turbidité en laboratoire :
Principe : Mesure de l’intensité de lumière difractée par les particules en suspension dans l’eau.
Mode opératoire :
-avant toutes mesures, étalonner l’appareil au moyen de la solution étalon,
-rincer la cuve turbidimétrique avec l’eau à analyser, la remplir avec précaution pour
éviter la formation de bulles d’air,
-essuyer la cuve pour effacer toutes traces de doigts,
-effectuer la mesure en choisissant la bonne gamme.
Mesure de pH :
Principe : l’eau à analyser en présence de réactif colorimétrique prend avec les ions H+, une
coloration dont l’intensité est proportionnelle à la concentration en H+.
Mode opératoire :
-prendre une cuvette, la rincer deux fois avec l’eau à analyser et la remplir jusqu’au trait
B ;
-ajouter le réactif colorimétrique ;
-boucher la cuvette, agiter la solution colorée obtenue, la placer dans le comparateur du
coté repère « Réactifs » ;
-au moyen du comparateur et d’une plaquette étalon choisie, déterminer le pH en faisant
coulisser la plaquette sous la face antérieure jusqu’à égalisation de l’intensité de couleur.
Remarques :
-faire la comparaison de couleur face à la lumière mais non au soleil,
-si la teinte de l’eau analysée est comprise entre celles de deux écrans colorés, prendre la
moyenne des valeurs correspondant à ces deux écrans,
-lorsque le liquide à analyser est incolore, il est inutile d’utiliser deux cuvettes,
- lorsque le liquide à analyser est coloré, placer l’autre cuvette remplie de cette eau dans
le comparateur à coté de la précédente.
Annexes
115
Dosage des matières organiques :
Principe : l’opération consiste à mesurer en milieu alcalin la quantité d’oxygène enlevée au
permanganate par les matières organiques d’origine animale ou végétale contenues dans une eau.
Mode opératoire :
-Prélever 100 ml d’eau à analyser ;
-Ajouter 5 ml de NaHCO3 saturé, porter à l’ébullition ;
-Ajouter 10 ml de KMnO4 N/80, porter à l’ébullition pendant 10mn ;
-Laisser refroidir, ajouter 5 ml de H2SO4 ½ et 10 ml de Sel de Mohr 5 g /l ;
-Titrer avec KMnO4 N/80 jusqu'à l’apparition d’une coloration rose persistante. Soit V1 le
volume de KMnO4 versé pour ce dosage ;
-Recommencer les mêmes opérations avec de l’eau distillée. Soit V2 le volume final
versé.
Expression de résultat : l’oxydabilité des matières organiques au permanganate, exprimée en
mg/l d’oxygène, est égale à V1-V2.
Dosage du fer total :
Principe : en milieu ammoniacal, le diméthylglyoxime donne en présence du fer Fe2+, un
complexe de coloration rose dont l’intensité est fonction croissante de la concentration.
Mode opératoire :
-Prélever 100 ml d’eau ;
-Ajouter 1 jauge de dithionite de sodium, agiter jusqu’à dissolution du réactif et laisser
reposer 10mn ;
-Ajouter 16 à 20 gouttes de diméthylglyoxime, agiter et laisser reposer 2mn ;
- Ajouter encore 16 à 20 gouttes d’ammoniaque, agiter et laisser reposer 2mn ;
-Remplir l’une des cuvettes avec l’eau colorée et la placer dans le comparateur du coté
repère « Réactifs » ;
-Comparer la couleur de cette solution avec celle des plaquettes étalons et lire la teneur en
fer correspondante en mg/l.
Annexes
116
Dosage des nitrates :
Principe : En présence de salicylate de sodium, les nitrates donnent du paranitrosalicylate de
sodium, coloré en jaune et susceptible d’un dosage colorimétrique.
Mode opératoire : Introduire 10 ml d’eau à analyser dans un bécher (pour des teneurs en azote
nitrique supérieures à 10 mg/l, opérer une dilution). Alcaliser faiblement avec la solution
d’hydroxyde de sodium. Ajouter 1 ml de solution de salicylate de sodium. Préparer de la même
façon un témoin avec 10 ml d’eau distillée. Evaporer à sec au bain-marie ou dans une étuve
portée à 70-80°C (ne pas surchauffer, ni chauffer trop longtemps). Laisser refroidir. Reprendre le
résidu par 2ml d’acide sulfurique concentré en ayant soin de l’humecter complètement.
Attendre 10mn ; ajouter 15 ml d’eau bidistillée puis 15 ml de la solution d’hydroxyde de sodium
et de tartrate double de sodium et de potassium qui développe la couleur jaune. Effectuer les
lectures au spectromètre à la longueur d’onde 415nm et tenir compte de la valeur lue pour le
témoin. Se reporter à la courbe d’étalonnage.
Expression des résultats : Pour une prise d’essai de 10 ml, la courbe donne directement la teneur
en azote nitrique exprimée en mg/l d’eau. Pour obtenir la teneur en nitrate, il faut multiplier ce
résultat par 4.43.
Annexes
117
ANNEXE 15: NORMES EUROPEENNES POUR L'AGRUME [25]
DISPOSITIONS CATEGORIESEXTRA I II
Valeurcommerciale
Qualité supérieure Bonne qualité Qualité marchande
I - CARACTERISTIQUES MINIMUM1) Critèresgénéraux
- sains (ni pourriture et altérations les rendant impropres à la consommation)
- exempts de dommages dus aux basses températures et au gel
- propres (pratiquement exempts de matières étrangères visibles)
- pratiquement exempts de parasites et leurs attaques
- exempts d'humidité extérieure anormale
- exempts d'odeur et/ou saveur étrangère
- maturité permettant de supporter le transport et conforme aux exigences commerciales
- coloration variétale normale
- diverdissage autorisé
- exempts de début de dessèchement interne et de blessure et meurtrissure cicatrisées étendues
2) Maturité - teneur en jus des CLEMENTINES:40 %
- teneur en jus des MANDARINES:33 %
- coloration : typique de la variété (au moins 1/3 de la surface)II - CARACTERISTIQUES QUALITATIVES
Forme et aspectextérieur
caractéristique léger défaut défaut de forme
Coloration caractéristique léger défaut défauts de colorationDéveloppement caractéristique
Défauts très légère altération légers défauts d'épidermelégers défauts cicatrisésdus à une causemécanique
défauts d'épidermedéfauts et altérations cicatrisésécorce rugueuseléger décollement du péricarpe(mandarines)
III - CALIBRAGE (diamètre)1) Minimal MANDARINES : 45 mm
CLEMENTINES : 35 mm2) Echelle de calibre
1(xxx): 78 et plus,1(xx): 67/78,1(x) : 63/74; 2 : 58-69 ; 3 : 54-64 ; 4 : 50-60 ; 5 : 46-56 ; 6 : 43-52 ; 7 : 41-48 ; 8 : 39-46 ;9 : 37-44 ; 10 :35-42
3) Homogénéité de calibre- Fruits présentés en couches rangées (écart maximum) : Calibres 1 à 4 : 9 mm ; 5 et 6 : 8 mm ; 7 à 10 : 7mm- Fruits non rangés et emballages consommateurs (nombre de fruits) : écarts prévus par l'échelle- Fruits vrac (pallox) et emballages consommateurs (poids des fruits) : écart de 3 calibres consécutifs
IV - TOLERANCES (nombre ou poids). Qualité 5 % 10 % 10 %. Calibre 10 % (pas infér 34 mm clémentines et 43
mm mandarines10 % (id) 10 % (id)
V - EMBALLAGE ET PRESENTATION Homogénéité - origine - origine
- variété- origine- variété
Annexes
118
- variété- qualité- calibre- développement et maturité- coloration
- qualité- calibre-développement-maturité
- qualité- calibre- développement-maturité
Présentation couches régulières
petits emballages (- 5 kg)
couches régulières ou
autres
petits emballages
couches régulières ou autres
petits emballages
Conditionnement - protection convenable du produit- papiers neufs et non nocifs (encre non toxique)- fruits exempts de tout corps étranger (quelques feuilles vertes admises)
VI - MARQUAGE Identification oui oui oui
Nature produit
(espèce ou
variété)
oui oui oui
Origine oui oui oui
Catégorie oui oui oui
Calibre
(nombre si fruits
rangés)
oui oui oui
Annexes
119
ANNEXE 16: REPARTITION DES PLANTEURS D'AGRUME A AMBOHIJAFY
Fokontany Village Nb de planteurs %Ambatomilona Ambatomilona 49 11,0
Ambohibara 1 0,2Ambohibary 104 23,4Ampotaka 29 6,5Ankerana 13 2,9Antsahabe 2 0,4Tsararay 11 2,5Total 209 47,0
Ambohijatovy Amboimanarikely 1 0,2Total 1 0,2
Antanambahiny Antanambahiny 4 0,9Miadanarivo 4 0,9Total 8 1,8
Antanety Ambodivona 24 5,4Ambohijafy 1 0,2Antanety 23 5,2Total 48 10,8
Madiomanana Ambohijafy 6 1,3Ambodindrofia 1 0,2Ambohidrofia 16 3,6Madiomanana 97 21,8Total 120 27,0
Soamanjaka Miadapone Antanambao 1 0,2Total 1 0,2
Soavinimerina Antsahabe 1 0,2Antanambahiny 2 0,4Antanetibe 2 0,4Soavinimerina 52 11,7Soavinimrerina 1 0,2Total 58 13,0
Annexes
120
ANNEXE 17 : FLEUR DE CITRONNIER (SOURCE [1])
Ecole Supérieure des Sciences Agronomiques
DEPARTEMENT DES INDUSTRIES AGRICOLES ET ALIMENTAIRES
RANDRIAMANARIVONTSOA Jeannot Jean Fabrice
Promotion FANASINA 2002-2007
MEMOIRE DE FIN D’ETUDE
« Contribution à l étude de l amélioration de conservation post-récolte
des agrumes en vue d exportation (Cas d Ambohijafy) »
Résumé :
Ambohijafy constitue l’un des fonkontany producteurs d’agrumes dans la région
Analamanga. Cet endroit est réputé par sa fameuse variété « Grefy d’Ambohijafy ». Le fruit de cette
variété présente certaine spécificité non seulement au niveau du goût et arôme mais surtout au
niveau de l’aspect physiologique.
Actuellement, après avoir été encouragé par l’Etat, les paysans locaux veulent exporter ce
fruit. Pourtant aucune étude n’a été faite sur la qualité, et les paysans ne sont pas aussi en mesure
de faire l’exportation, ils ont encore besoin de guide et de formation.
Cette étude traite alors la faisabilité technique de l’exportation et la conservation
post- récolte de la variété « Grefy d’Ambohijafy ».
Après la recherche bibliographique, des descentes périodiques sur terrain ont été effectué.
Des centaines d’échantillons de ces fruits sont analysées en laboratoire. D’autres échantillons ont
été classés et conservés afin de déterminer la durée maximale d’entreposage de cette variété.
Nos résultats révèlent qu’on peut entreposer cette variété pendant quelques semaines sans
avoir altérer la qualité gustative. Tout en respectant les différentes précautions qui commencent
de la récolte, du transport et se termine par la conservation.
Après avoir effectué les analyses sur quelques échantillons d’eau utilisée pour le lavage des
fruits et des matériels provenant des différentes sources dans la région, on a constaté la non-
conformité des ces eaux et des traitements adéquats sont proposés.
Et enfin, ce présent travail sert comme référence à tout ce qui veut travailler sur la filière
agrumes notamment les paysans d’Ambohijafy et les opérateurs économiques.
Mots clés : Ambohijafy, agrumes, Grefy d’Ambohijafy, conservation, chambre de stockage, post-
récolte, récolte, agrumiculteur, déverdissage.