COLLECTOR EXPOSITION LILLE DES ARTS...
84
EXPOSITION 05 OCT.2011 01 JAN.2012 TRIPOSTAL LILLE DOSSIER PÉDAGOGIQUE ŒUVRES DU CENTRE NATIONAL DES ARTS PLASTIQUES COLLECTOR
Transcript of COLLECTOR EXPOSITION LILLE DES ARTS...
EXPOSITION05 OCT.2011 01 JAN.2012
TRIPOSTAL LILLE
DOSSIER PÉDAGOGIQUE
ŒUVRES DU CENTRE NATIONAL DES ARTS PLASTIQUES
COLLECTOR
DOSSIER PÉDAGOGIQUE
MAURIZIO CATTELAN Sans titre, 1997 - FNAC 980395, Centre national des arts plastiques © Maurizio Cattelan / CNAP / photo : galerie Emmanuel Perrotin, Paris
SOMMAIRE
La Joconde
CRDPNord-Pas-de-Calais
C O L L E C TO R P3
ÉDITOS
Europe XXL
Pavillon Lille Europe
Fantastic
C O L L E C TO R P4
ÉDITOS
Tilt
Les visiteurs
Diagonales
C O L L E C TO R P5
COLLECTORPRÉSENTATIONGÉNÉRALE
TRIPOSTAL, LILLEEXPOSITION
(PREMIER PLATEAU, RDC)(DEUXIÈME PLATEAU, R+1) (TROISIÈME PLATEAU, R+2)
(HORS LES MURS)
COLLECTORLES ARTISTES
C O L L E C TO R P6
C O L L E C TO R P7
La Chasse
La Joconde
Logorama
Défilé
Life is a Killer
Re : Tête de MortAmbassadeurs
LE PARCOURS LES 3 GRANDES THÉMATIQUES PAR PLATEAU
C O L L E C TO R P 6
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
INTRODUCTION
Pixmania
C O L L E C TO R P8
C O L L E C TO R P9
LA JOCONDE OU COMMENT UN TABLEAU DEVIENT UNE ICÔNE
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
PREMIER &
SECOND DEGRÉ
La JocondeLa Joconde
La Mare au diable
La Joconde
LA JOCONDE
La Joconde
La Joconde
La Joconde
PREMIER PLATEAU, RDC (SALLE 2) - LES GRANDS TRANS-PARENTS
C O L L E C TO R P 8
LA JOCONDE
Devant La Joconde(musée du Louvre,1947)
De-vant la Joconde Le Regard oblique
Devant la Joconde
La Joconde
LA JOCONDE
La Joconde
LA JOCONDELa robe La Joconde
La Joconde
LA JOCONDE
La Joconde
Joconde
C O L L E C TO R P10
C O L L E C TO R P11
LUIGI CALAMATTA,(CIVITAVECCHIA, 1802-MILAN, 1869),La Joconde, Estampe, burin et eau-forte, 56,7 x 44 cm FNAC 7 Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris, achat par souscription, 1859, en dépôt depuis 1879: Musée de Tessé, Le Mans © D.R / CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
Mona-tse-toung-collageLes Mona's Lisa's
La Joconde
La Joconde
La Dame à la LicorneLa Joconde
La Joconde aux clés
Thirty Are Better Than OneMona Lisa
Composition avec la Joconde, Éclipse partielle
L.H.O.O.Q. la Joconde
La Joconde
C O L L E C TO R P12
C O L L E C TO R P13
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
Vies des artistes Les Cahiers Rouges
L.H.O.O.Q La Joconde
La Joconde
La Joconde
LA JOCONDE OU COMMENT UN TABLEAU DEVIENT UNE ICÔNE
PREMIER &
SECOND DEGRÉ
PREMIER PLATEAU, RDC (SALLE 2) - LES GRANDS TRANS-PARENTS
C O L L E C TO R P14
La Joconde
La Joconde
La Joconde
La Joconde
La Joconde
C O L L E C TO R P15
ROMAN CIESLEWICZ (1930, LWOW-1996, PARIS),La Joconde, 1974 FNAC 91390 Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © D.R / CNAP / photo: Y. Chenot, Paris / photographe / ADAGP
C O L L E C TO R P 16
La Joconde
La Joconde
La JocondeMona-Tse-Toung
La Joconde
Mondrian
C O L L E C TO R P17
JEAN-CHARLES DE CASTELBAJACLa Joconde, 1983 FNAC 2974 Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © D.R / CNAP / photo : Laurent Sully-Jaulmes, Les Arts Décoratifs, Paris
Devant la Joconde
ROBERT DOISNEAU, (1912, GENTILLY-1994, MONTROUGE)Devant la Joconde, FNAC 971087Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris. © D R / CNAP
ROBERT DOISNEAU, (1912, GENTILLY-1994, MONTROUGE)La Joconde, FNAC 971088 Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris. © Atelier Robert Doisneau / CNAP
C O L L E C TO R P 18
C O L L E C TO R P19
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
DANS LE PROGRAMME D’HISTOIRE DES ARTS
LA JOCONDE
American ProjectLa Gioconda
Self Portrait as Mona Lisa aboutJoconde à repasser
Visage 9La Joconde est dans les escaliers
Mona LisaPeanut Butter and Jelly Mona Lisa
Mona Lisa Mujahedin
On a volé La Joconde
2012La Joconde
Le Sourire de Mona Lisa
La Joconde et Si-Ya-Ou
La JocondePoints de vue sur Mona Lisa
Les tableaux de Marcel
Le secret de La Joconde
La Joconde a disparu
Barbara à l’ÉcluseBlonde on Blonde
Le sourire de la Joconde
La Joconde
LA JOCONDE OU COMMENT UN TABLEAU DEVIENT UNE ICÔNE
PREMIER &
SECOND DEGRÉ
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
Points de vue sur Mona LisaLes "Jocondes"
La Joconde
La Joconde
La Joconde
La Joconde
LA JOCONDE OU COMMENT UN TABLEAU DEVIENT UNE ICÔNE
PREMIER &
SECOND DEGRÉ
C O L L E C TO R P 20
C O L L E C TO R P21
ART ET DESIGN, ART OU DESIGN ?
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
PREMIER &
SECOND DEGRÉ
Mythologies
fauteuil Wassily
Wassily
PREMIER PLATEAU, RDC (SALLE 2) - LES GRANDS TRANS-PARENTSDEUXIÈME PLATEAU, R+1 (SALLE 3, 4) - DOMMAGES COLLATERAUX
Alessandro MENDINI,Wassily de Marcel Breuer, 1978FNAC 99869, Centre national des arts plastiques © D.R./CNAP/photo : B. Scotti, Paris
C O L L E C TO R P 22
C O L L E C TO R P23
Louis Ghost
Attila Napoléon
Consumer’s Rest Short Rest
fauteuil Banquete
Banquete
Attila NapoléonSaint-Esprit Wassily Consumer’s Rest Banquete
L’Œil
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
already-made piece
Fontaine
ART ET DESIGN, ART OU DESIGN ?
PREMIER &
SECOND DEGRÉ
PREMIER PLATEAU, RDC (SALLE 2) - LES GRANDS TRANS-PARENTSDEUXIÈME PLATEAU, R+1 (SALLE 3, 4) - DOMMAGES COLLATERAUX
C O L L E C TO R P 24
C O L L E C TO R P25
PIER GIACOMO CASTIGLIONI (1913-1968) & ACHILLE CASTIGLIONI (1918-2002)Siège Mezzadro, 1957FNAC 01-077 Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © D.R / CNAP / photo : Meubles et Fonction, Paris
MezzadroSella
mezzadroMezzadro
sellaSella selle
PIER GIACOMO CASTIGLIONI (1913-1968) & ACHILLE CASTIGLIONI (1918-2002)Siège Sella, 1957FNAC 2000-906 Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © D.R / CNAP ©photo: Y. Chenot, Paris
C O L L E C TO R P 26
C O L L E C TO R P27
BanqueteFavela
FERNANDO CAMPANA (1961) & HUMBERTO CAMPANA (1953), Banquete, 2003FNAC 05-409 Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © D.R / CNAP / photo : Galerie Kreo, Paris
Attila, Napoléon, Saint Esprit
Louis Ghost la Miss K
PHILIPPE STARCK (1949), Attila, Napoléon, Saint Esprit, 1999,FNAC 20010-918, 2000-917, 2000-919Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris. © Philippe Starck / CNAP
C O L L E C TO R P 28
C O L L E C TO R P29
Consumer’s Rest
Supermarket Lady
Chaise Caddy
Cartrider
redesign
Vacuum cleaner
vacuum cleaner
le Garden Bench
Tree Trunk Bench
Baby-Lonia
Baby-Lonia
Baby-Lonia
Design et CinémaDémarche(s) autour d'un objet du quotidien: la chaise
FRANK SCHREINER DIT STILETTO STUDIOS, Fauteuil Consumer’s Rest, 1983, 92x72x70FNAC 01-540Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris© D R / CNAP / photo : Y. Chenot, Paris
C O L L E C TO R P 30
C O L L E C TO R P31
JURGEN BEY (1965), Vacuum cleaner, 2004FNAC 05-397Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris© Jurgen Bey / CNAP / photo : Y. Chenot, Paris
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
DANS LE PROGRAMME D’HISTOIRE DES ARTS
La chaiseKichka's breakfastChaise avec coin de graisseOne and three chairs
Infiltration homogène pour piano à queueChaise électrique
Shit in Your Hat-Head on a chairSans titre
Panton sur FagorDès qu’on a le dos tourné
EmbryoL’Idiot
Mon Oncle
Les Chaises,
ParpadelleDigestion n°1 II Piede
Sparkling Chair
Les chaises
Hamlet Machine Einstein,
Einstein on the Beach Origine
ART ET DESIGN, ART OU DESIGN ?
PREMIER &
SECOND DEGRÉ
C O L L E C TO R P 32
C O L L E C TO R P33
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
«
Ma famille
La Boîte à outils
ART ET DESIGN, ART OU DESIGN ?
PREMIER &
SECOND DEGRÉ
ART, PUBLICITÉ ET SOCIÉTÉ DE CONSOMMATION
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
PREMIER &
SECOND DEGRÉ
La Guitare « Statue d’épouvante »
La Nature morte à la chaise cannée
Campbell’s Soup Cans
Campbell Soup
ANDY WARHOL, Campbell Soup, 1962. FNAC 02-1385Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris© ADAGP/CNAP/ photo : Espace de l’art concret, Mouans-Sartoux
DEUXIÈME PLATEAU, R+1 (SALLE 3, 4) - DOMMAGES COLLATERAUX
C O L L E C TO R P 34
C O L L E C TO R P35
American way of life
Logorama
Super Discount
Logorama
Shortcuts
Sans titre (supermarché)
Hémoclar Néo-codion
Logorama
Chroniques d’art
Dictionnaire abrégé du surréalisme.
The Philosophy of Andy Warhol
Yeah / Okay
Femme assise les bras croisés, Portrait de Sara Murphy, Buste de Femme (Sara Murphy), Femme assise en bleu et rose
FRANÇOIS BAUDEVIN, Néo-codion, 1993. FNAC 2000-553Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris© D R /CNAP/ photo: Francis Baudevin, artiste
FRANÇOIS BAUDEVIN, Hémoclar, 1994. FNAC 2000-553Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris© D R /CNAP/ photo: Y. Chenot, Paris
C O L L E C TO R P 36
C O L L E C TO R P37
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
Campbell’s Soup
Logorama
Malibu
Cruise America
Pringles BettenEsso
Air FranceMichelin
Ronald McDonaldDonuts
Haribo Big BoyPizza Hut Pringles Mr
Peanut Redbull
Fraction Armée Rouge Big Boy
MGM LacosteWWF Paramount MikoKangol Play Boy Jaguar Camel
Big Boy Essonationale
66
Macintosh
MilkyWayMasterCard Pepsi
Cola Nasa
L'Arme Fatale, Batman, Superman, James Bond, Ghostbusters.
LogoramaBurberry
ART, PUBLICITÉ ET SOCIÉTÉ DE CONSOMMATION
PREMIER &
SECOND DEGRÉ
DEUXIÈME PLATEAU, R+1 (SALLE 3, 4) - DOMMAGES COLLATERAUX
BigBoyHaribo
Bic
Ronald Mac Donald Ça
Il est revenu
Michelin
Esso
AOLMonsieur
Propre Pringles
Michelin
The Child
Logorama,
H5 (FRANÇOIS ALAUX, HERVÉ DE CRÉCY, LUDOVIC HOUPLAIN), Logorama, 2009. Centre national des arts plastiques © D.R. / CNAP / photo: H5
C O L L E C TO R P 38
C O L L E C TO R P39
Cowhey Marine,
Coca-Cola, Pepsi Cola, Philipp Morris, 7Up, Atlas Battery, Esso.
Coca-Cola
C O L L E C TO R P 40
WILLIAM KLEINCowhey Marine, 1955FNAC 91203Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris© William Klein / CNAP / photo : William Klein
C O L L E C TO R P41
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
DANS LE PROGRAMME D’HISTOIRE DES ARTS
Logorama
Flower Power WWF Broadway Boogie woogie
Nighthawks
La cité intégrée
Selfridges building du centre commercial Bull Ring
Tour LVMH,
magasin Armani
La complainte du progrès
Surfin
Nougayork
RavageMythologies
Arrojad mis cinizas sobre Mickey
ART, PUBLICITÉ ET SOCIÉTÉ DE CONSOMMATION
PREMIER &
SECOND DEGRÉ
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
Reebok
Reed-Book Nike niké
Haribo
BruitsLes Mots en liberté
futuristes
ART ET DESIGN, ART OU DESIGN ?
PREMIER &
SECONDDEGRÉ
C O L L E C TO R P 42
C O L L E C TO R P43
IMAGES DU MONDE, MONDE DES IMAGES
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
SECOND DEGRÉ
Les Misères et les Malheurs de la guerre
Les désastres de la guerre
Erró For Pol Pot (Tuol Sleng S.21)
ERRÓPour Pol-Pot (Tuol-Sleng S.21), 1993FNAC 99039 (1 à 3), Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © ADAGP / CNAP
DEUXIÈME PLATEAU, R+1 (SALLE 6, 7) - DOMMAGES COLLATERAUX
Eleven Blowups Blow up
SOPHIE RISTELHUEBEREleven BlowupsFRAC 06-583 / 06-584 / 09-173Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © ADAGP / CNAP
C O L L E C TO R P 44
C O L L E C TO R P45
GIANNI MOTTIPaysages (dommages collatéraux).FRAC 02-518 / 02-521 /Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © CNAP / photo: Gianni Motti
Paysages (dommages collatéraux).
Smoke and dust rise after a canon blast on the hill above the town of Tetovo, some 50 km north-east of Skopje
Visa pour l’image
The Dreadful details (les détails épouvantables)Visa pour l’image
Over there
ERIC BAUDELAIRE The Dreadful DetailsFRAC 06-344 (1 à 2)Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © ADAGP / CNAP / photo: Eric Baudelaire
C O L L E C TO R P 46
C O L L E C TO R P47
RENAUD AUGUSTE-DORMEUILThe Day Before - Star System FNAC 05-968Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © CNAP / photo: Rznaud-Auguste Dormeuil
ROLAND TOPOR13 décembre 1981FNAC 34086 (1)Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © ADAGP / CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
C O L L E C TO R P 48
C O L L E C TO R P49
The Day Before - Star System
The Day before Guernica-April 25, 1937-23:59 The Day before Dresden-February 12, 1945-23:59
The Day before Hiroshima-August 5, 1945-23:59
Airborne
Payback
He’s no terrorist
Patriot
Libération
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
DANS LE PROGRAMME D’HISTOIRE DES ARTS
Guernica
13 décembre 1981
Le 3 mai 1808L'Apothéose de la guerre
Les joueurs de skat ou invalides de guerre jouant aux cartes
La ligne rouge
Apocalypse now
Apocalypse Now,
PlatoonChicken Run
W ou le souvenir d’enfance
La belle vie
les trois lampes Beretta Pistol Bedside Gun, Kalashnikov AK47 Table Gun, M16 Rifle Floor Lamp,
Hail to the thief Iron
IMAGES DU MONDE, MONDE DES IMAGES
SECOND DEGRÉ
C O L L E C TO R P 50
C O L L E C TO R P51
Fatto in Italia
DE L’IMITATION À LA CRÉATION
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
SECOND DEGRÉ
MAURIZIO CATTELAN Sans titre, 1997 - FNAC 980395, Centre national des arts plastiques
© Maurizio Cattelan / CNAP / photo : galerie Emmanuel Perrotin, Paris
PREMIER PLATEAU, RDC (SALLE 2) - LES GRANDS TRANS-PARENTSDEUXIÈME PLATEAU, R+1 (SALLE 5) - DOMMAGES COLLATERAUX
HENRI MATISSELa Chasse, 1895FNAC 1012, Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © D.R / CNAP / photo: Y. Chenot, Paris / Succession Henri Matisse
JACQUES VILLONL'Olympia, 1926FNAC 24277, Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © CNAP / photo: Y. Chenot, Paris / ADAGP
JACQUES VILLONLe Déjeuner sur l'herbe, 1929FNAC 09-523, Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © CNAP / photo: Y. Chenot, Paris / ADAGP
ANDRÉ RAFFRAYLa Bohémienne endormie, 1992FNAC 92430, Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © D.R / CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
C O L L E C TO R P 52
C O L L E C TO R P53
Balthazar Castiglione NarcisseLa Raie La Chasse
La Pêche
L’ Apothéose d’Homère
Eliézer et Rebecca
,
La Joconde
l’Olympia Le Déjeuner sur l’herbe
La Bohémienne endormie de Henri Rousseau
Les Demoiselles d’Avignon
AfterAfter
After Degas
La bohémienne endormie de Henri Rousseau Un couple Portrait d’enfant
ERNEST TUn couple, 1993FNAC 03-324, Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © D R / CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
ERNEST TPortrait d'enfant, 1991FNAC 03-325, Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © D R / CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
C O L L E C TO R P 54
C O L L E C TO R P55
Carré noir Carré noir sur fond blanc
Le Carré noirla Dernière
exposition futuriste de tableaux 0-10Le Carré
noir
Un Musée imaginaire
Catalogue. Nicolas Chardon
NICOLAS CHARDONCarré noir, 2003FNAC 05-481Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris© D.R / CNAP / photo : Cédric Eymenier
SHERRIE LEVINEAfter Degas FNAC 89079C Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communica-tion, Paris © D R / CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
SHERRIE LEVINEAfter DegasFNAC 89079E Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communica-tion, Paris © D R / CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
SHERRIE LEVINEAfter DegasFNAC 89079B Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communica-tion, Paris © D R / CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
C O L L E C TO R P 56
C O L L E C TO R P57
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
DANS LE PROGRAMME D’HISTOIRE DES ARTS
Kitchen SuprematismDora Maar revisitée,
Hommage à Picasso
La Joconde Hommage à PicassoMagriTTA
Wassily
Psychose
L’affaire Jane Eyre
Le Secrétaire italien
Batman ou l’asile d’Arkham
Macbeth
Macbeth
Maqbool
Macbeth
DE L’IMITATION À LA CRÉATION
SECOND DEGRÉ
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
PREMIERDEGRÉ
Eliézer et Rebecca
Eliézer et Rebecca
Le Bain turc
Les Bergers d’Arcadie
HOMMAGE, DÉTOURNEMENT, PARODIE OU LA NOTION DE FILIATION DANS L’ART
PREMIER PLATEAU, RDC (SALLE 1, 2) - LES GRANDS TRANS-PARENTS
C O L L E C TO R P 58
C O L L E C TO R P59
JEAN AUGUSTE DOMINIQUE INGRES,(1780-1867),Eliezer et Rebecca, vers 1797-1800, huile sur toileFNAC PFH-4210, Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication © CNAP / © photo: Jean Bernard, Aix- en-Provence
PREMIERDEGRÉ
Luxembourg
Composition VII, 1923 ?
Point, ligne, plan
KARINA BISCH,Luxembourg, 2006, FNAC 06-337(1à3), Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication © CNAP / ©photo: Nosbaum & Reding Art Contemporain, Luxembourg
Hommage à Picasso
Autoportraits, La Joie de vivre, Françoise, La Chèvre, Centaure, Faune et Bacchante, Le Faune, etc.
Katzenjammer Kids
« Je suis toujours à l'affût d'images, de documentation, de revues, de catalogues et dictionnaires illustrés. J'ai besoin de matériel efficace et, au cours de mes voyages, je fouille partout chez les soldeurs de livres, dans les kiosques. J'accumule une quantité
énorme de matériel, et lorsque j'ai réuni beaucoup d'images se rapportant à un thème, c'est signe de commencer une série. Le processus consiste ensuite à sélectionner les images, à les marier ensemble pour en faire des collages, puis des tableaux. »
ERRÓHommage à Picasso, 1982
FNAC 34251, Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication
© ADAGP / CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
C O L L E C TO R P 60
C O L L E C TO R P61
Kitchen suprematism n° 4 et 8
Carré noir sur fond blancQuadrangle
Quadrangle
THE BLUE NOSES, Kitchen suprematism n°4, 2005FNAC 05-936, Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication © CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
THE BLUE NOSES, Kitchen suprematism n°8, 2005FNAC 05-938, Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication © CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
THE BLUE NOSES, Kitchen suprematism n°29, 2005FNAC 05-937, Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication © CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
David, Vénus de Milo
HANS-PETER FELDMANNDavid, Vénus de Milo, sculpture en plâtre peint, 1977
FNAC 02-878, Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication
© ADAGP / CNAP / photo: M. Dugerdil, Genève
C O L L E C TO R P 62
C O L L E C TO R P63
Walt Disney Productions 1947-1995
Traits très abstrait / The Artistic Thief
Topolino
BERTRAND LAVIERWalt Disney Productions 1947-1995, FNAC 95284 Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication © ADAGP / CNAP / photo: Galerie Jousse-Seguin, Paris
Dora Maar revisitée Hommage à Picasso
Dames Nus AutoportraitsSuaires Crucifixions
Don Quichotte 1984 PinocchioTagebücher
Dora Maar Dora Maar visitée
ANTONIO SAURA, Dora Maar revisitée Hommage à Picasso, 1983FNAC 34406Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication © ADAGP / CNAP / photo: Y. Chenot, Paris
C O L L E C TO R P 64
C O L L E C TO R P65
Sans titre,
Matisse
Degas
Koons
Brancusi
to stick Star Wars
RICHARD FAUGUET Sans titre, 1996-2004 (détail) FNAC 04-212 (1 à 69) Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © Richard Fauguet / CNAP / photo : F. Lauginie, Orléans
II piede
MagriTTA
La chambre d’écouteLe fils de l’homme
Paintballers 1, Paintballers 2
Carré noir
Intimités II-III
Portrait d’enfant
La Bohémienne endormie
After Degas Dans un café, dit L’absinthe
Baby-Lonia
GAETANO PESCEUP7, Il Piede, 1970 FNAC 2000-424 Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © Gaetano Pesce / CNAP / photo : B. Scotti
C O L L E C TO R P 66
C O L L E C TO R P67
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
Le violon d’IngresLe Bain turc
La PiétaMarat assassiné
Le jugement de Pâris- Le déjeuner sur l’herbe
Bacchus maladeUntitled n° 224
Etude n°3 op.10 Lemon incest
Symphonie n°3 (3e mouvement) Baby Alone in Babylone
Sonate n°1, op. 2, prestissimoPoupée de Cire, Poupée de Son
Symphonie n° 9 en mi mineur, B. 178 (op. 95) Symphonie du nouveau monde
Initials B.B
Clore Gallery
Pyramide du Louvre
La Belle et la Bête La Belle et la Bête
La Belle et la BêteLa Belle et la Bête
L’enfant OcéanLe Petit chaperon rouge, Barbe bleue, Le Chat botté, Cendrillon, le Petit Poucet
Romain Gallo contre Charles PerraultLe Petit chaperon rouge La Tête pour penser
La Cigale et la FourmiLa Chantale et Amélie
La cigale et la fourmi en argotLa cimaise et la fraction
La cigale et la fourmiLa Sauterelle et la fourmi
La cigale, le tabac et la fourmi
PREMIERDEGRÉ
HOMMAGE, DÉTOURNEMENT, PARODIE OU LA NOTION DE FILIATION DANS L’ART
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
Variante possible :
ventre affamé n’a point d’oreilles, on a souvent besoin d’un plus petit que soi, il ne faut jamais vendre la peau de l’ours qu’on ne l’ait mis par terre, etc.
Un seul être vous manque et tout est dépeuplé. (Lamartine) / Un seul hêtre vous manque est tout est peuplier (Gosset) ; Rien ne sert de courir, il faut partir à point (La Fontaine) / Rien ne sert de courir si on n’est pas pressé.(Dac) ; Plus on est de fous , plus on rit / plus on est de fous moins y'a de riz. (Coluche), etc.
MagritteSon of Man
PREMIERDEGRÉ
HOMMAGE, DÉTOURNEMENT, PARODIE OU LA NOTION DE FILIATION DANS L’ART
C O L L E C TO R P 68
C O L L E C TO R P69
LE TEMPS & LA FINITUDE DE L’ÊTRE
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
PREMIERDEGRÉ
Les Fleurs du mal
Saâdane AFIF, (1970) Re : Tête de mort, 2008, Installation
Vanitas Vanitatum et omnia Vanitas
Memento mori
La Pratica della Perspettiva
Les Ambassadeurs
Oh du crâne Oh, Logos, Vanité, Post-it Liquidation totale
Skull-Table Le memento mori
TROISIÈME PLATEAU, RDC + 2 (SALLE 8, 9) - LIFE IS A KILLER
Opalka 1965/1-y Détail 2798291Opalka 1965/1-y Détail 2798291-1591529Opalka 1965/1-y Détail 4661091Opalka 1965/1-y Détail 4756287-4776968
C O L L E C TO R P 70
C O L L E C TO R P71
ROMAN OPALKADétail – 4691337, 1992 FNAC 91564, 91565, 91566, 91567 Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © ADAGP / CNAP
Real time
Grandfather Clock,
Sweepers Clock
Smoke
Sans titre
wit
MAARTEN BAASReal time, Objet design, 2009, 1,5x30x20 cmFNAC 10-1078Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris © D R / CNAP photo: Marteen Baas
DAVID SHRIGLEYSans titre, 2006FNAC 10-462, Centre national des arts plastiques © David Shrigley / CNAP / photo : Y. Chenot, Paris
C O L L E C TO R P 72
C O L L E C TO R P73
Le monde voit
RÉMY ZAUGGSans titre, 1996/2000 (détail)de la série : Le Monde VoitFNAC 01-215 (1 à 4) - Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris© Fondation Rémy et Michèle Zaugg, Bâle / CNAP / photo : Rémy Zaugg
Red Angel of Marseille
La pittura e cosa mentale
L’œuvre ouverte
speira
spar
JAMES LEE BYARSRed Angel of Marseille, 1993 FNAC 99316 Centre national des arts plastiques - Ministère de la Culture et de la communication, Paris Photo A : © Estate James Lee Byars, Courtesy Galerie Michael Werner, NY / CNAP / photo : Gwendolyn F. Dunaway Byars Photo B : Vue de l’exposition « Les Visiteurs », en 2005, au Château de Tarascon, France © Estate James lee Byars, Courtesy galerie Michael Werner, NY / CNAP / photo : Y. Chenot, Paris
C O L L E C TO R P 74
C O L L E C TO R P75
LE TEMPS & LA FINITUDE DE L’ÊTRE
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
PREMIERDEGRÉ
» »» Sonnets pour
Hélène
» Sonnets pour Hélène»
» »
À la Recherche du temps
Le Tyran, le luthier et le temps
Le Maître des horloges
Moi j’attends
Requiem en ré mineur»
Les Trois Âges de la Vie
AutoportraitsVanité,
EXPOSITION COLLECTOR PISTES D’EXPLOITATION PÉDAGOGIQUE
LE TEMPS & LA FINITUDE DE L’ÊTRE
PREMIERDEGRÉ
C O L L E C TO R P 76
C O L L E C TO R P77
PROGRAMMATIONS SATELLITES AU TRIPOSTAL, AU LaM & AU PALAIS DES BEAUX-ARTS DE LILLE
EXPOSITION COLLECTOR ŒUVRES ÉPHÉMÈRES & PROGRAMMATION VIDÉO
QUATRIÈME PLATEAU
Code de nuit Tapis rouge 3
CNAPN, projet pour un générateur de Collection
Code de Nuit
Code de Nuit
Tapis rouge 3
CNAPN : projet pour un générateur de Collection
- Pour un cinéma performatif
Life is a Killer
INFOS PRATIQUESlille3000
TRIPOSTAL
HORAIRES D’OUVERTURE>
>
BAR / RESTO BY ANKAMA>
>
TARIFS TARIF PLEIN : 61 - TARIF RÉDUIT : 41
CATALOGUE COLLECTOR
TRIPOSTAL-LaM : ALLEZ-Y EN TER !
POINTS DE VENTE
1
ENCORE PLUS D’EXPOS !
1
lille3000, PLUS FACILE AVEC LES PASS PASS SAISON LILLE3000
3 3
Les modernes
PASS JOURNÉE lille3000 (AVEC TRANSPOLE)
3
:"
ET AUSSI...
ÉGLISE SAINTE MARIE-MADELEINE, LILLEDU 07 OCT.2011 AU 01 JAN. 2012VEN > DIM - 14:00 > 18:00 (GRATUIT)
GROUPES
ENSEIGNANTS
GROUPES SCOLAIRES
C O L L E C TO R P 78
ÉQUIPElille3000
C O L L E C TO R P79
ÉQUIPECENTRE NATIONAL DES ARTS PLASTIQUES
CENTRE NATIONAL DES ARTS PLASTIQUES
C O L L E C TO R P 80
PARTENAIRESlille3000
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS lille3000
PARTENAIRES OFFICIELS lille3000
TRANSPORTEUR AÉRIEN OFFICIEL lille3000
PARTENAIRES GRAND PROJET
C O L L E C TO R P81
ET AVEC LE SOUTIEN DE :
PARTENAIRES MEDIA / MEDIA PARTNERS
C O L L E C TO R P 82
ÉVÉNEMENTSÀ VENIRlille3000
1er SEPT. > 30 OCT. 2011GARE SAINT SAUVEUR, LILLE
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE
BERTRAND GADENNELe Hibou-2005 Crédit photo: Marc LoyonCentre d’art contemporain de Pontmain, FranceInstallation avec vidéoprojection sur le mur 250x350 cm
C O L L E C TO R P83
6 OCT. 2012 > 13 JAN. 2013LILLE ET EUROMÉTROPOLE
ÉVÉNEMENTSÀ VENIRlille3000
LILLE ET EUROMÉTROPOLE
NICK CAVEPhoto by James Prinz, Chicago, Courtesy of the artist and Jack Shainman Gallery, New York
105 CENTRE EURALILLE F-59777 EURALILLE TEL +33 (0)3 28 52 30 00 FAX +33 (0)3 28 52 20 00
E.MAIL [email protected] SITE WWW.LILLE3000.COM
