KOBY FRANCESC RIFÉC O L L E C T I O N

{ES}COLECCIÓN KO La fascinación del diseñador e interiorista Francesc Rifé por la obra de Mark Rothko se ha traducido en la colección KO de alfombras para Now Carpets. El resultado son cinco lienzos elaborados en bamboo silk que reúnen desde la sensibilidad de los tonos pastel, a la intensidad de los cálidos y la melancolía de los colores oscuros. El expresionismo abstracto ha sido tan sólo el punto de partida para trabajar en profundidad la combinación de colores y la exploración de la luz. Una colección con una gran carga geométrica, tejida a mano.

{FR}KO COLLECTION La fascination du designer d’intérieur Francesc Rifé pour l’œuvre de Mark Rothko s’est matérialisée avec la collection KO de tapis pour Now Carpets. Le résultat est l’alliance parfaite de la sensibilité des tons pastel, l’intensité des tons chauds et la mélancolie des couleurs foncées dans cinq toiles élaborées en bamboo silk. L’expressionnisme abstrait n’a été que le point de départ du travail en profondeur pour combiner les couleurs et explorer les jeux de lumière. Une collection qui met à l’honneur les formes géométriques, tissée à la main.

{EN}KO COLLECTION Fascinated by the work of Mark Rothko, the designer and interior decorator Francesc Rifé has created the KO rugs collection for Now Carpets. The result is five canvases made using bamboo silk and ranging from the sensitivity of pastel tones to the intensity of warm tones or the melancholy of dark colours. Abstract expressionism has been just the starting point for this intensive work of blending colours and exploring light. A hand-tufted collection with great emphasis on geometrical shapes.

Rothko

Regarding...

À propos de...A propósito de...

Inspiration enriches our world...

L’inspiration enrichit notre monde...La inspiración enriquece nuestro mundo...

BAMBOO SILK | BAMBÚ SEDA | SOIE BAMBOUSYSTEM | SISTEMA | SYSTÈME: HAND-TUFTED 100L.HEIGHT | ALTURA | HAUTEUR: 10 mm | 0,39inWEIGHT | PESO | POIDS: 4.000 gr/m2 | 13oz/ft2

COLOURS REQUEST | COLORES A CONSULTAR | COULEURS DEMANDERDIMENSIONS | DIMENSIONES: 200x300 cm | 6’6’’x9’8’’ // 250x300 cm | 8’x10’

KO 1

KO 2

BAMBOO SILK | BAMBÚ SEDA | SOIE BAMBOUSYSTEM | SISTEMA | SYSTÈME: HAND-TUFTED 100L.HEIGHT | ALTURA | HAUTEUR: 10 mm | 0,39inWEIGHT | PESO | POIDS: 4.000 gr/m2 | 13oz/ft2

COLOURS REQUEST | COLORES A CONSULTAR | COULEURS DEMANDERDIMENSIONS | DIMENSIONES: 200x300 cm | 6’6’’x9’8’’ // 250x300 cm | 8’x10’

KO 3

BAMBOO SILK | BAMBÚ SEDA | SOIE BAMBOUSYSTEM | SISTEMA | SYSTÈME: HAND-TUFTED 100L.HEIGHT | ALTURA | HAUTEUR: 10 mm | 0,39inWEIGHT | PESO | POIDS: 4.000 gr/m2 | 13oz/ft2

COLOURS REQUEST | COLORES A CONSULTAR | COULEURS DEMANDERDIMENSIONS | DIMENSIONES: 200x300 cm | 6’6’’x9’8’’ // 250x300 cm | 8’x10’

KO 4

BAMBOO SILK | BAMBÚ SEDA | SOIE BAMBOUSYSTEM | SISTEMA | SYSTÈME: HAND-TUFTED 100L.HEIGHT | ALTURA | HAUTEUR: 10 mm | 0,39inWEIGHT | PESO | POIDS: 4.000 gr/m2 | 13oz/ft2

COLOURS REQUEST | COLORES A CONSULTAR | COULEURS DEMANDERDIMENSIONS | DIMENSIONES: 200x300 cm | 6’6’’x9’8’’ // 250x300 cm | 8’x10’

KO 5

BAMBOO SILK | BAMBÚ SEDA | SOIE BAMBOUSYSTEM | SISTEMA | SYSTÈME: HAND-TUFTED 100L.HEIGHT | ALTURA | HAUTEUR: 10 mm | 0,39inWEIGHT | PESO | POIDS: 4.000 gr/m2 | 13oz/ft2

COLOURS REQUEST | COLORES A CONSULTAR | COULEURS DEMANDERDIMENSIONS | DIMENSIONES: 200x300 cm | 6’6’’x9’8’’ // 250x300 cm | 8’x10’

FRANCESC RIFÉ

{ES} Interiorista y diseñador industrial, nacido en Sant Sadurní ddiam.Anoia en 1969. Titulado en Diseño Interior y Diseño Industrial, su carrera profesional se inicia durante el periodo de formación académica, a través de varias colaboraciones independientes para estudios de diseño y arquitectura mientras que, simultáneamente, empieza a asumir encargos propios.

Durante su trayectoria profesional ha sido ganador de varios premios de diseño como los ContractWorld Awards o los Premios ASCER; y finalista en otros tantos como los Premios Nacionales de Diseño o los Premios FAD.

Actualmente compagina la docencia, con la participación activa en congresos y workshops en lugares como Singapour, Hannover, Colonia, Tokio, Miami, Oporto, Moscú y Bogotá.

{EN} Interior and Industrial designer was born in Sant Sadurni d’Anoia (Barcelona, Spain) in 1969. His professional career began as an undergraduate through independent commissions for various Design and Architecture studios while at the same time taking on his own projects.

Throughout his career Rifé has been given a number prizes in the field of Design, like ContractWorld Awards, ICFF Editors Awards, Ascer Prizes or FAD Awards. Also he has been nominated for the National Design Awards and the Delta awards for Industrial Design.

Currently, he combines teaching with an active role in national and International congresses and workshops in places such as Singapore, Hannover, Cologne, Tokyo, Miami, Oporto, Moscow and Bogotá.

{FR} Designer d’intérieur et industriel, né à Sant Sadurní d?Anoia en 1969. Diplômé en Design d’Intérieur et Design Industriel, sa carrière professionnelle débute durant la période de formation académique, avec des collaborations indépendantes pour des bureaux de design et d’architecture et, simultanément, il commence à assumer ses propres commandes.

Au cours de sa trajectoire professionnelle, il a remporté plusieurs prix de design tels que les ContractWorld Awards ou les Prix ASCER; il est aussi finaliste de nombre d’autres prix comme les Prix Nationaux de Design ou les Prix FAD.

Actuellement, il combine l’enseignement, avec une participation active à des congrès et des ateliers dans des endroits tels que Singapour, Hanovre, Cologne, Tokyo, Miami, Porto, Moscou et Bogotá.

NOW CARPETSnow@nowcarpets.comwww.nowcarpets.compº independencia 8 dup. 2ª50004 zaragoza (spain)telf: +34 976 463 645

NOW CARPETS design incusa@nowcarpe ts .com174 fifth ave. suite 503new york ny 10010 (usa)phone: +1 646 583 2949