ÉCHOS ))) - Saint-Cast-le-Guildo2 / N° 104 / septembre 2018 / Journal municipal de Saint-Cast Le...

SOIRÉE DÉBAT “Prélèvement à la

source” Salle des Pierres

Sonnantes - ven. 14 sept. > p 22

Les ÉCHOS )))de Saint-Cast Le Guildo

Le Journal municipal de la communeseptembre 2018N° 104

� Nuit de la chauve souris :

vendredi 21 sept. à 20h

Salle des Pierres Sonnantes

+ d’infos en p 24 .

� Journées Européennes

du Patrimoine”: samedi 15

et dimanche 16 sept.

à Saint-Cast Le Guildo

+ d’infos en p 23 .

Retour sur évènements :

Retrouvez les manifestations qui

ont marqué cet été 2018 : p18 à 21

www.villedesaintcastleguildo.fr

2 / N° 104 / septembre 2018 / Journal municipal de Saint-Cast Le Guildo

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))Les INFOS de la MAIRIE

Le décret Blanquer du 27 juin 2017 a permis, aux communes qui le sou-haitaient, de demander une dérogation à l’organisation des rythmes sco-laires qui fut mise en place en 2014 sur la base de 4,5 jours d’enseignement. Dès lors, la municipalité a pris le temps de la consultation

C’est ainsi que les équipes éducatives, les parents, les délégués des parents d’élèves, et la municipalité, se sont prononcés en faveur d’un retour à 4 jours d’enseignement. Le directeur des services départementaux de l’éducation nationale (DASEN) a validé la nou-

velle organisation du temps scolaire. Nous avons à cœur de proposer de nombreux services adaptés à la fois aux besoins des enfants mais aussi des parents. Sans oublier de penser à la sécurité et à l’hygiène des locaux qui restent également une priorité de la municipalité.De ce fait nous mettons à disposition : l’accueil le matin et le soir, la restauration scolaire, l’aide aux devoirs organisée par l’association « Point Virgule », le service Transport matin et soir, le programme de l’enseignement de la natation et pendant la journée du mercredi, vos enfants pourront être ac-cueillis à l’accueil de loisirs du mercredi (ALSH) de Dinan Agglomération, qui se trouve sur la commune de Matignon. Nous poursuivrons nos engagements et participations � nancières pour les séances de découverte et connaissance du milieu marin, ainsi les élèves trouveront à la rentrée de nouveaux locaux au Spot Nautique pour la pratique de la voile et autres sports nautiques. Nous continuerons à subven-tionner les activités extra-scolaires liées aux écoles comme par exemple : le transport, le spectacle réservé aux enfants pour le festival du rire de Matignon, le goûter et spectacle de noël, sans oublier l’arrivée du père Noël avec les ateliers, le feu d’arti� ce, le conte de Noël,… et pour le passage en 6e la remise des dictionnaires/clés usb, le dernier vendredi de juin.

L’été est un moment privilégié pour les manifestations culturelles en plein air et la période estivale favorise le divertissement. C’est l’heure de la rentrée sportive et culturelle, et les associations mettent en place leur programmation annuelle. Le forum des associations se tiendra comme à son habitude début septembre, le samedi 8, à la salle d’Armor de Saint-Cast Le Guildo.

ÉDITOSeptembre le mois de toutes les rentrées : sportives, culturelles, sociales et politiques, mais celle qui nous intéresse aujourd’hui : c’est la rentrée scolaire

3 Journal municipal de Saint-Cast Le Guildo / N° 104 / septembre 2018 /

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Le dispositif Pass’sport et culture a été reconduit pour l’année scolaire 2018/2019, octroyant une participation � nancière de 15€ par enfant, de 5 à 18 ans, résidant sur la commune et adhérant à des associations ou clubs dont le siège est situé sur la commune ou sur le territoire de la communauté d’ag-glomération dont l’activité n’existe pas sur Saint-Cast Le Guildo. Les parutions littéraires font également leur rentrée, et nos deux biblio-thèques municipales sont prêtes à recevoir leurs abonnés, petits et grands.

Je souhaiterais remercier les équipes enseignantes et les agents municipaux pour leur énergie et l’enthousiasme dont ils font preuve chaque année.Je souhaite une excellente rentrée scolaire 2018/2019 à tous les élèves et très bonne continuation aux collégiens, lycéens et étudiants.

Bonne rentrée aux enseignants et aux parents d’élèves

Valérie LECLERCAdjoint au maire en charge des a� aires scolaires

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))Les INFOS de la MAIRIE

▼ P R É F E C T U R E

Visite de Madame la sous-préfète à Saint-Cast Le GuildoMardi 14 août, Madame la sous-préfète Dominique Consille, a été reçue en mairie, par Madame le Maire, Jacqueline Blanchet, Gilbert Ménard, Valerie Leclerc, Ange Montfort, Élus. Dans le cadre de ses missions sur le territoire, elle s’est rendue à Saint-Cast Le Guildo, précisément à cette période pour s’imprégner d’une station au cœur de l’été.

Ensemble, ils ont visité la ville ainsi que la zone de conchyliculture de Notre-Dame-du-Guildo, la plage des 4 Vaulx, le spot nautique avec les aménagements � ambant neufs, terminant par le local de la SNSM. Un programme bien chargé qui permettra de mettre en évidence la fréquenta-tion de la station et son développement.

LES INFOS de la Mairie

SOMMAIRE

Mairie de Saint-Cast le Guildo1 place de l’Hôtel de Ville22 380 ST-CAST-LE GUILDOTél. : 02 96 41 80 18 [email protected] d’ouverture : Du lundi au vendredi : 9 h-12 h et 14 h-17 h et le samedi : 9h -12h

Mairie annexe de Notre-Dame du Guildo 22380 NOTRE-DAME DU GUILDOTél : 02 96 41 07 07 [email protected] d’ouverture : Lundi 9h-12h, Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi : 9h–12h et 14h-17h, Samedi : 10h–12h.

Site internet :www.villedesaintcastleguildo.fr

Directrice de la publication : Josiane ALLORY

Comité éditorial : Olivier COJEAN, Frédérique BRÉBANT, Géraldine DESCOMES, Annie LEBLANC, Gilles BLANCHETThomas JARRY, Agnès DURAND.

Photo de couverture :© Madame M.P. DECOENE

Dépôt légal imprimerie 2005

Conception - mise en page :Cocktail Graphic46 Le Kerpont - 22130 ST-LORMELTél. : 09 72 57 77 92www.cocktail-graphic.com

impression et façonnage :MEDIA GRAPHIC23 Rue des Veyettes, 35000 RennesTél. : 02 99 86 71 86www.e-media-graphic.com

> Édito p 2> Les infos de la Mairie p 3> Projet de réamé-

nagement du bourg p 7> Remise de médailles

à J.P. Valès p 8> Les échos du

Conseil Municipal p 9> État Civil p 12> Permis de construire p 12> Des nouvelles du bateau

St-Cast Le Guildo - Terre Exotique p 13

> Infos pratiques p 14> Grand Quizz 2018 p 15> Retour sur les 10 km

de Saint-Cast p 17> Retour sur Évènements p 18> Animations à venir p 22> Agenda des festivités p 24


))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))


))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))Les INFOS de la MAIRIE

▼ S É C U R I T É

Un bornage de sécurité sur le GR34Réalisé conjointement entre les agents des services techniques et l’association Études et Chantiers de Bretagne, un bornage de sécurité a été mis en place sur le GR 34 de la com-mune de Saint-Cast Le Guildo.Ces bornes, distantes de 500 m envi-ron, sont implantées uniquement sur les parties non accessibles en véhicules. Le numéro d’appel 112 vous met en relation avec les services de secours. Un a� chage explicatif est posé à chaque entrée principale (12 panneaux).

Sécurisation liaison entre le carrefour des 5 chemins et la BassièreSur cette portion de voie, où la vitesse

était souvent excessive, il fallait alerter de façon plus marquée les 50 km/h en ville. Plusieurs actions ont été réalisées :> Densi� cation du marquage au sol, > pose de panneaux limitation 50 de

grand diamètre,

> pose d’un miroir (rue ville Auvay), > aménagement du plateau au carrefour

rue du Paradis / rue Roger Rouillier.

Sécurisation liaison piétonneEn raison des risques de submersion marine et de la dangerosité d’emprun-ter la liaison piétonne, les services ont réalisé des panneaux de mise en danger, qu’il faut respecter. La plus grande vigilance est à apporter, trop d’incidents sont à déplorer.

LES INFOS de la Mairie

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

> pose d’un miroir (rue ville Auvay),


))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))



▼ C O M M É M O R AT I O N S

Anniversaire de l’armistice de la guerre 1914 - 1918En cette année de Commémoration du Centenaire de l’Armistice de la pre-mière guerre mondiale, la commune de Saint-Cast Le Guildo tient à mar-quer cet évènement au travers :• d’une exposition consacrée à la grande

guerre dans la salle d’Armor les 9, 10 et 11 novembre 2018, en partenariat avec l’association des Amis du Passé en Pays de Matignon

• d’une conférence de Yann Lagadec « en� n la paix » le vendredi 9 novembre à 18 h dans la salle d’Armor.

La mairie et les associations patriotiques de la commune souhaitent associer étroitement les élèves (cycle3) de nos écoles aux commémorations du

11 novembre 2018.Les directrices des écoles ont accueilli favorablement cette demande. Ainsi, au mois d’avril les représentants des asso-ciations patriotiques et l’Adjoint aux Com-mémorations ont rencontré les élèves. La participation des enfants à ces céré-monies pourrait se traduire par la lecture de lettres de poilus de la commune. Mal-heureusement, nous disposons que de quelques documents…Aussi nous lançons un appel à tous les castins et guildocéens qui pourraient mettre à notre disposition objets, lettres et écrits de l’époque. Vous pourrez les apporter en mairie où ils seront dupliqués et restitués aussitôt.

Cérémonie du 14 juilletMme Allory, maire de St-Cast Le Guil-do a rappelé dans son discours toute

la symbolique des mots qui forgent notre devise républicaine : Liberté, Égalité, Fraternité.Elle a évoqué la nécessité, en ce début du 21e siècle, d’associer à ces trois mots, un quatrième, la laïcité. Ce dernier pouvant lui-seul, nous assurer dans l’Avenir une garantie des 3 autres !Elle a également évoqué la question du « vivre ensemble » rappelant que la commune reste la collectivité de proxi-mité au sein de laquelle peuvent s’éla-borer ensemble des projets de vie en société autour de valeurs qui doivent être partagées. À l’issue de la cérémonie, M. Michel Binet, président de l’associa-tion des « Médaillés Militaires et O� ciers Mariniers » a décoré M. Bernard Lefeuvre et Joseph Renouard, porte-drapeaux des o� ciers sous-mariniers.

Commémoration du 68e anniversaire de la Frégate météorolo-gique le LaplaceLa population est conviée le 16 sep-tembre prochain, à 11h, devant le monument érigé à la mémoire des 51 victimes du naufrage de la Frégate météorologique le Laplace survenu le 16 septembre 1950 dans la baie de la Fresnaye.

Rassemblement commémoratifL’Amicale du 25e dragon organise une commémoration au monument du 19 mars 1962 « Cessez-le-feu en Algé-rie » le 23 septembre prochain à 11 h.

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))


))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))


▼ C U LT U R E E T S P O R T

Reconduction du dispositif Pass’sport et cultureLa commune de Saint-Cast le Guildo a décidé de reconduire le dispositif Pass’sport et culture a� n de vous aider à � nancer línscription de vos enfants à des activités sportives et culturelles. Sont concernés les enfants de 5 à 18 ans résidant sur Saint-Cast Le Guildo.

Pour quelles activités ? Pour des activités sportives et culturelles proposées dans les associations ou club :> dont le siège est situé sur la commune> dont le siège n’est pas sur la commune

mais l’activité est sur le territoire de la communauté d’agglomération et que cette activité n’existe pas sur Saint-Cast Le Guildo

Ce dispositif est ouvert à Dinan Agglomé-ration.

Comment sén servir ?Le chèque « Pass’sport et culture » est nomi-natif et ne doit pas être accepté au pro� t dún autre jeune. Sur pré-sentation du chèque l’association, le club

ou Dinan Aggloméra-tion, ayant adhéré au dispositif par le biais d’une convention, applique une réduc-tion de 15 € sur le montant de la coti-

sation pour le jeune concerné.Le chèque « Pass’sport et culture » est valable au moment du paiement de l activité situé entre le 1er septembre et le 28 février de l année suivant la rentrée. Passé ce délai, aucun chèque ne sera pris en compte.Le prestataire récupère les chèques « Pass’sport et culture » présentés par les jeunes et applique la réduction de 15 €. Il remplira un bordereau récapitulatif et le renverra avec les chèques concernés à la Mairie de Saint-Cast Le Guildo.La Mairie réceptionnera et enregistrera les chèques « Pass’sport et culture », puis remboursera la structure prestataire

▼ C I V I S M E

Dépôt sauvage d’ordures végétalesUn dépôt sauvage d’un volume impor-tant a été constaté dans notre aire de repos allée du Chaland.Les services de gendarmerie et la police municipale e� ectuent les recherches.

▼ C O M M U N I Q U É

Étang de Beaulieu : communiqué de la Préfecture des Côtes D’ArmorArrêté abrogeant l’arrêté préfecto-ral de 1959 déclaré d’utilité publique quant à la dérivation des eaux du bar-rage de l’étang de Beaulieu et les arrê-tés préfectoraux du 1er septembre 2000 et du 4 juin 2003 instituant les périmètres de protection réglemen-taires autour de la retenue du barrage de Beaulieu pour le compte de la com-mune de Saint-Cast le Guildo.Le préfet des Côtes d’Armor, au vu des di� érents codes ( général des collectivi-tés, de la santé publique, de l’expropria-tion, de l’environnement), les décrets (n°62.1448, n°2004-374), l’arrêté minis-tériel du 20 juin 2007, la circulaire inter-ministérielle du 24 juillet 1990, le schéma directeur du 18 novembre 2015d », le rè-glement sanitaire départemental, l’arrêté préfectoral du 6 juillet 2017, l’arrêté ré-gional du 14 mars 2014, le protocole d’ac-cord du 31 octobre 2005, la délibération de la commune du 10 janvier 2018, pro-pose que tous les arrêtés de 1959, 2000 et 2003 soient abrogés, les servitudes levées, les propriétaires devant être pré-venus par courrier et noti� cations dans la presse locale. Tout recours à l’encontre du présent arrêté devra être porté devant le tribunal administratif de Rennes dans un délai de 2 mois.

Le présent arrêté sera a� ché en mairie de Saint-Cast le Guildo pendant une durée minimale de deux mois. (cf site internet de la ville ou a� chage 2 sites mairie)


l’association, le club ou Dinan Aggloméra-tion, ayant adhéré au dispositif par le biais d’une convention, applique une réduc-tion de 15 € sur le montant de la coti-

sation pour le jeune concerné.

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))Les INFOS de la MAIRIE


))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))


))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))Les INFOS de la MAIRIE

IMPLANTER UNE GARDERIE ET UN RESTAURANT SCOLAIRELe projet d’implanter une gar-derie et un restaurant scolaire énoncé dans le programme électoral avait naturellement donné suite à une étude de programmation urbaine et ar-chitecturale du centre bourg, dès septembre 2014.

UNE ÉTUDE DE PROGRAMMATIONCette étude de programmation a porté sur le centre bourg où se situent la mairie et la nou-velle école avec pour orien-tation principale une revitali-sation du quartier. La volonté municipale est de compléter l’o� re commerciale de ce site, à y regrouper les services liés au fonctionnement de l’école (restaurant scolaire et garde-rie), à permettre l’apport d’une nouvelle population dans ce

quartier par l’aménagement et la densi� cation de deux zones AU proches, favoriser le fonc-tionnement de ces équipe-ments en général et de l’école en particulier, à favoriser des déplacements doux conver-geant vers le centre. Disposant d’un patrimoine immobilier (ancienne école, salles associa-tives…), la commune s’est por-tée acquéreur de l’ancien hôtel de la Poste. Ce dernier n’a été abattu qu’en décembre 2017, suite à une enquête publique au cours de laquelle chacun a pu exprimer son avis.

UNE CONCERTATION IMPORTANTECe projet a donné lieu à une concertation importante de-puis son annonce.Pour rappel, un groupe de tra-vail (constitué d’élus et agents de la mairie) a été mis en place en 2015 et s’est réuni à 6 re-prises entre juillet 2015 et oc-

tobre 2016. Parallèlement à ces travaux, un atelier « Popula-tion » a été créé regroupant ré-sidents du centre-bourg, com-merçants, artisans, habitants autres quartiers, historiens de la commune, parents d’élèves, associations. Ce groupe s’est réuni à trois reprises entre juin et novembre 2015.

UNE ÉTUDE DE PROSPECTIVE EN URBANISME COMMERCIALSuite à l’envoi d’un question-naire adressé aux commerçants le 24 avril 2015, un diagnostic et une étude de prospective en urbanisme commercial ont été réalisés par le bureau CERCIA. En janvier 2016, une réunion avec la Chambre des métiers était menée. En novembre 2016, une concertation a été réalisée avec les profession-nels de l’habitat et du marché immobilier. En février 2017, une

rencontre avec les boulangers de la commune a été organisée concernant le projet d’instal-lation d’une boulangerie sur le parking actuel de la mairie.

UNE INFORMATION RÉGULIÈRE SUR LE PROJETLe Conseil municipal a été in-formé des phases du projet lors des séances de décembre 2015 et mars 2017…et plus récem-ment en juillet 2018.Bien sûr, la population de notre commune a pu se tenir infor-mée lors de réunions publiques organisées en janvier 2016 et mai 2017.

UNE LIAISON DOUCELa liaison douce a été réalisée mais nécessitera encore des aménagements.Le projet de réaménagement suit son cours et nous vous tiendrons, bien sûr, informés très prochainement.

Le projet de réaménagement du centre bourgHistorique : L’aménagement urbanistique du centre bourg représente, bien évidemment, un programme de longue haleine… Le projet d’implanter une garderie et un restaurant scolaire énoncé dans le programme électoral avait naturellement donné suite à une étude de programmation urbaine et architecturale du centre bourg, dès septembre 2014.


))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))



E xtrait du discours pro-noncé par Madame le Maire : « Je voudrais

vous dire tout le plaisir qui est le mien, en ce jour, de procéder à la remise de la Médaille de Bronze du Tourisme, à Mr Jean-Pierre Valès.

AU SERVICE DE LA PROMOTION DU TOURISME ET DE NOTRE STATION BALNÉAIRE« Cette médaille est destinée à récompenser les personnes qui, par leur contribution béné-vole ainsi que par la durée et la qualité des services rendus, ont e� cacement contribué au développement du tou-risme et des activités qui s’y rattachent. » nous annonce le décret du 26 mai 2016. Jean-Pierre, ce décret décrit parfaitement votre action, dé-sintéressée, pour la promotion du tourisme et de notre station balnéaire.Cette médaille récompense plus de 15 années de respon-sabilités au sein de l’o� ce de Tourisme de St-Cast Le Guildo. En 2003, vous devenez tréso-rier puis président en 2004 et ce jusqu’en 2017, année de la fusion absorption avec Dinan-Cap Fréhel Tourisme. »

13 ANNÉES DE PRÉSIDENCE DE L’OFFICE DE TOURISMETreize années de présidence durant lesquelles, vous avez su travailler en parfaite harmonie tant avec les salariés que les élus, les professionnels du tou-risme, les représentants des as-sociations. Pour faire connaître

notre station encore plus, vous avez compris la nécessité de s’inscrire au sein des réseaux Sensation Bretagne et Terres Émeraudes ou encore de parti-ciper à de nombreux salons du tourisme en France ou dans des pays voisins.

QUALITÉ TOURISME ET LABEL STATION CLASSÉE DE TOURISMESous votre impulsion, en 2012, l’O� ce de Tourisme a obtenu la marque qualité Tourisme et en 2013, la Catégorie 1 (catégorie d’excellence).

En 2015, Saint-Cast le Guildo obtient le label Station clas-sée de Tourisme pour 12 ans et l’O� ce renouvelle son label qualité.

MISE EN PLACE DE NOMBREUSES ANIMATIONSDurant ces 13 années de présidence, vous avez, avec l’équipe des salariés de l’O� ce, contribué à la mise en place de nombreuses animations qui sont maintenant les évène-ments majeurs de l’attractivité de notre Commune : plage en

fête depuis 2004, Cap Armor, Festival l’Imagimer, Place aux Mômes… je n’énumérerai pas tous, la liste est longue.

TOUJOURS SE TOURNER VERS LE PROGRÈSVous avez su, également, dé-velopper votre action vers les réseaux sociaux, incontour-nables aujourd’hui : facebook, Instagram et bien sûr la créa-tion d’un nouveau site Internet.Ces années d’engagement en faveur du tourisme tant local que régional vous honorent... »

Remise des médailles du tourisme et de la ville à Jean-Pierre Valès À la suite de la cérémonie du 14 juillet, Mme Allory, Maire de Saint-Cast Le Guildo a remis la médaille du tourisme ainsi que celle de la Ville à M. Valès.


))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))



s FINANCES

■ BUDGET GÉNÉRAL - DÉCISION MODIFICATIVE N° 3 - ANNÉE 2018Vu le transfert de la compétence assai-nissement et le transfert de la compé-tence eau au 1er janvier 2018Des opérations d’intégration des budgets eau et assainissement sont nécessaires sur le budget communal pour transférer les excédents de fonctionnement et d’in-vestissement.Il est demandé au Conseil Municipal d’ou-vrir les crédits suivants :

SECTION DE FONCTIONNEMENT> Recettes

Article 002 : Excédent de fonctionnement : ............+ 214 763,95 €Article 002 : Excédent de fonctionnement : ........... + 375 498,72 €

> DépensesArticle 678 « Autres charges exceptionnelles » ............+ 214 763,95 € Article 678 « Autres charges exceptionnelles » ........... + 375 498,72 €

SECTION D’INVESTISSEMENT> Recettes

Article 001 « Excédent d’investissement » : ...... + 132 849,59 €Article 001 « Excédent d’investissement » : ...... + 355 865,45 €

> DépensesArticle 1068 « Excédents de fonctionnement capitalisés » : ................................................ + 132 849,59 €Article 1068 « Excédents de fonctionnement capitalisés » : ................................................ + 355 865,45 €

■ CLÔTURE DU BUDGET ANNEXE EAU - INTÉGRATION DES COMPTES DANS LE BUDGET COMMUNAL – TRANSFERT DES EXCÉDENTS AU SYNDICAT DES FRÉMURS))) LE CONSEIL MUNICIPAL

> AUTORISE la clôture du budget annexe de l’eau

> AUTORISE le comptable public à procé-der à l’intégration des comptes de ce budget annexe dans le budget princi-pal

> APPROUVE le transfert total des ré-sultats budgétaires de clôture 2017 du budget annexe de l’eau au Syndicat des Frémur comme dé� nit ci-dessous :• Résultat d’exploitation excéden-taire de 214 763,95 €• Résultat d’investissement de 132 849,59 €

> INDIQUE que le transfert de l’excé-dent de fonctionnement s’e� ectuera via l’émission d’un mandat imputé sur le compte 678 pour un montant de 214 763,95 €

> INDIQUE que le transfert du solde posi-tif d’exécution de la section d’investis-sement s’e� ectuera via l’émission d’un mandat au compte 1068 pour un mon-tant de 132 849,59 €

> INDIQUE que les crédits nécessaires à la réalisation de ces transferts de résultats sus visés sont inscrits par décision modi� cative au budget de la commune.

> AUTORISE le Maire à signer tout docu-ment nécessaire à l’exécution de la délibération

■ APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL CONTRADICTOIRE DE MISE À DISPOSITION DES BIENS DE LA COMMUNE DE SAINT-CAST LE GUILDO AU PROFIT DU SYNDICAT DES FREMUR – COMPÉTENCE EAU POTABLE

))) LE CONSEIL MUNICIPAL VALIDE

■ CLÔTURE DU BUDGET ANNEXE ASSAINISSEMENT - INTÉGRATION DES COMPTES DANS LE BUDGET COMMUNAL – TRANSFERT DES EXCÉDENTS À DINAN AGGLOMÉRATION


■ APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL CONTRADICTOIRE DE MISE À DISPOSITION DES BIENS DE LA COMMUNE DE SAINT-CAST LE GUILDO AU PROFIT DE DINAN AGGLOMÉRATION – COMPÉTENCE ASSAINISSEMENT


■ ZMEL DE LA GARDE – TARIFS COMPLÉMENTAIRES 2018Considérant des demandes de mouillages pour de petites embarcations (inférieures à 4m) pour les lignes les plus proches de la plage qui ne conviennent pas à des na-vires plus longs,

))) LE CONSEIL MUNICIPAL VALIDE LES TARIFS SUIVANTS : (voir tableau 1)

Les ÉCHOSÉCHOS du Conseil Municipal du 17 juillet 2018Pour information, l’intégralité de ce conseil est a� ché en Mairie et consultable sur le site de la mairie : www.villedesaintcastleguildo.fr

TABLEAU 1 - ZMEL DE LA GARDE – TARIFS COMPLÉMENTAIRES 2018

Longueur Tarif HT mensuel Juillet ou août

Tarif HT semaine Juillet et août

Autorisation maxi 1 semaine

Tarif HT saison du 1er avril

au 31 octobre

Inférieur ou égal à 3,99m 142,00 € 37,00 € 236,00 €De 4m à 5.99m 205.00 € 54.00 € 340.00 €de 6m à 6.99m 246.00 € 65.00 € 409.00 €De 7m à 7.99m 287.00 € 75.00 € 478.00 €De 8m à 8.99m 329.00 € 86.00 € 547.00 €De 9m à 9.99m 369.00 € 97.00 € 614.00 €De 10m à 10.99m 409.00 € 107.00 € 682.00 €De 11m à 12m 472.00 € 124,00 € 785,00 €


))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))


■ TARIFS SALLES COMMUNALES – ANNÉE 2019))) LE CONSEIL MUNICIPAL VALIDE LES

TARIFS SUIVANTS : (voir tableau 2 et 3)Tarifs Salle d’Armor (tableau 3) pour les particuliers et entreprises de la commune :

- 40 % sur toutes les prestations• Tarifs pour les associations :2 périodes : Période Hiver du 18/09 au 12/05 : 1 ou 2 gratuitéPériode Eté du 13/05 au 17/09 : 1 gratuité sur les mardis mercredis et jeudis3e occupation : - 70 % du tarif

4e occupation : Plein tarif commune• Tarifs Exposition :103 € / jour hors Week-end• Forfait ménage : 300 € - Caution : montant de la location

■ PRÉSENTATION DES RAPPORTS D.S.P 2017A : DE LA SOCIÉTÉ KW TENNIS – EXER-

CICE 2017 (arrêté du 01.10.2016 au 30.09.2017)

B - DE LA SARL LES CAMPINGS VERT BLEU - EXERCICE 2016/2017 (arrêté au 31 mars 2017)

C - : DU V.V.F « LA CORBIERE » - EXERCICE 2017

))) LE CONSEIL MUNICIPAL PREND ACTE DE CES RAPPORTS

■ CONVENTION DE FORFAIT COMMUNAL - AVENANT FINANCIER 2018Chaque année, un calcul est mis à jour et fait l’objet d’un avenant � nancier validé par délibération du conseil municipal.Vu le calcul du coût de fonctionnement de l’école publique établi à 66 162,19 €, le coût moyen par élève est � xé comme suit : > Coût élève maternelle : 1 383,97 €> Coût élève primaire : 517,19 €Au 1er janvier 2018, les e� ectifs de l’école privée se répartissaient comme suit : 20 en section maternelle et 47 en primaire. Le forfait communal 2018 est donc éta-bli à (20 x 1 383,97) + (47 x 517,19) = 51 987,33 €

))) Madame QUENOUAULT, membre du bureau de l’OGEC ne participe pas au vote - LE CONSEIL MUNICIPAL VALIDE

s CONVENTIONS

■ CONVENTION AVEC TRAMPO FOLIE – SAISON 2018

))) LE CONSEIL MUNICIPAL AUTORISE Ma-dame le Maire à signer une convention avec TRAMPO FOLIE pour le branche-ment de leur structure au sous-comp-teur électrique communal Bd de la Mer dans le cadre de leur activité de loisirs sur la Grande Plage pour la période du 2 juillet au 31 Août 2018.

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))Les ÉCHOS du Conseil Municipal

LES ÉCHOSLES ÉCHOS du Conseil Municipal du 17 JUILLET 2018 (suite)

TABLEAU 3 - TARIFS SALLE D’ARMOR

SALLE D’ARMOR :Usagers résidents

Hors Commune

Week-endDu vendredi

(10h) au lundi matin (9h)

Journée en semaine

Du lundi au vendredi

2 jours en semaine

Du lundi au vendredi

Grande Salle Rotonde Cuisine 1 470 € 840 € 1 050 €

Rotonde Cuisine / 525 € 840 €

Grande Salle (Seule) / 525 € 840 €

TABLEAU 2 - TARIFS SALLES COMMUNALES – ANNEE 2019

SALLE DES PIERRES SONNANTES résidents commune résidents hors commune

Tarif journée 352.65€ 403.20 €

Forfait week-end du vendredi après-midi au lundi matin 220.40€ 252.00 €

Pour occupation journée supplémentaire du lundi au vendredi (jusque 17h)

84.00 € 115.45 €

½ journée (9h/12h ou 14h/18h) 95.75 € 126.00€

SALLE D’AVAUGOUR résidents commune résidents hors commune

½ journée (9h/12h ou 14h/18h) 63.00 € 73.45 €

Tarif journée 104.95 € 115.45 €

SALLE BEC ROND résidents commune résidents hors commune

Forfait week-end du vendredi après-midi au lundi matin 352.65 € 403.20 €

Tarif journée 220.40 € 252.00 €

Pour occupation journée supplémentaire du lundi au vendredi (jusque 17h)

84.00 € 115.45 €

½ journée (9h/12h ou 14h/18h) du lundi au vendredi 95.75 € 126.00 €

SALLE PENTHIEVRE résidents commune résidents hors commune

½ journée (9h/12h ou 14h/18h) 95.75 € 126.00 €

Tarif journée 188.95 € 210.00 €

Journée exposition 115.45 € 146.95 €


))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))


))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))Les ÉCHOS du Conseil Municipal

■ CONVENTION DE PARTENARIAT – LABELLISATION DU SITE HANDIPLAGE - GRANDE PLAGELe site de la Grande Plage a fait l’objet d’une certi� cation par l’association Han-diplage, habilitée à cet e� et, qui déter-mine le degré d’accessibilité du site en fonction de critères objectifs préalable-ment établis.

Cette certi� cation ouvre droit à l’obten-tion d’un label « Handiplage », dont le coe� cient varie de 1 à 5 en fonction de l’accessibilité des sites concernés par la certi� cation.

Au vu du niveau d’équipement atteint, Saint-Cast le Guildo est à même d’obtenir dès cette année le label « Handiplage 1 ». L’attribution du label est matérialisée par la signature d’une convention qui décline l’ensemble des obligations de la Commune suite à la certi� cation du site de la Grande Plage par l’association Handiplage.


■ CENTRE ÉQUESTRE – MODI-FICATION DE LA DÉLIBÉRATION DU 7 DÉCEMBRE 2017 – RÉSI-LIATION BAIL COMMERCIAL – SIGNATURE D’UN BAIL RURALSuite à plusieurs échanges avec les exploitants du centre équestre et en conformité avec les dispositions du Code rural et de la Loi du 23 février 2005, il avait été proposé au Conseil municipal de

modi� er les dispositions contractuelles en vigueur a� n :> de permettre la réalisation d’investis-

sements par l’exploitant sur les bâti-ments faisant l’objet du bail permettant d’améliorer les conditions d’accueil des pratiquants (création local accueil, réhabilitation logement, mise en place d’un portail et de clôtures)

> d’assurer la pérennité de l’exploitation en cours a� n de permettre l’amortis-sement des dépenses d’équipement réalisées

> d’autoriser les exploitants à résider sur place, de modi� er la désignation des ti-tulaires du bail pour y indiquer que M et Mme BOUDET sont les titulaires du bail

Le notaire désigné par les exploitants a alors établi un projet de bail rural qui a été soumis à l’avis du Conseil municipal lors de sa séance du 7 décembre 2017. Le Conseil municipal a autorisé le Maire à résilier le bail commercial avec Mme MOREL et à signer le bail rural proposé avec M et Mme BOUDET et a pris acte de l’appartenance du centre équestre au domaine privé de la commune.

Or, après délibération du conseil, M et Mme BOUDET ont souhaité solliciter des conseils complémentaires auprès d’un Cabinet d’avocats considérant la com-plexité des modi� cations envisagées. Si les conseils de M et Mme BOUDET con� rment bien la nécessité de régulari-ser ledit bail pour en faire un bail rural, ils

ont conseillé à leurs clients de demander une modi� cation des dispositions propo-sées en tenant compte des possibilités ouvertes par la loi 2006-11 du 5 janvier 2006 qui a introduit un bail rural cessible hors cadre familial codi� é dans le code rural dans l’article L 418-1.

Les caractéristiques du bail rural cessible correspondent au cas particulier des centres équestres. Il est établi pour 18 ans par acte notarié (au lieu de 9 ans pour un bail rural classique). À défaut de congé délivré par acte d’huissier 18 mois avant la � n du bail, le contrat est renouvelé pour une période de 5 ans (L 418-3 Code rural). Lorsque le bail n’est pas renouvelé à l’ini-tiative du bailleur pour un motif autre que celui légitime de non-renouvellement, le bailleur doit payer une indemnité au pre-neur correspondant au préjudice causé par le défaut de renouvellement. Une clause autorisant le locataire à céder son bail à d’autres personnes que son conjoint ou ses descendants peut être insérée dans l’acte (L 418-1 Code rural). Cette modi� cation permet de maintenir l’équilibre des relations entre la commune et les exploitants du centre équestre tout en mettant en conformité le bail.


s RESSOURCES HUMAINES

■ CRÉATION D’UN POSTE DE BRIGADIER-CHEF PRINCIPALPar délibération n° 14 du 20 décembre 2017, le Conseil Municipal a créé un poste du cadre d’emploi de Chef de Police Muni-cipale – catégorie B - qui vient renforcer le service « Police Municipale » alors com-posé d’un Gardien-Brigadier de Police. Ce poste de Chef de Police est pourvu depuis le 1er juin 2018, ce qui porte à trois agents (pour la période estivale) les e� ectifs du service répartis entre un chef de police, un brigadier et un agent de maîtrise char-gé des occupations du domaine public assermenté ASVP.Le Gardien-Brigadier de Police a deman-dé, depuis, sa mutation dans une autre collectivité e� ective au 25 Juin 2018. Un nouvel agent a été recruté pour le rem-placer. Cet agent est titulaire du grade de Brigadier- Chef Principal. Il est proposé à l’Assemblée de créer un poste de Brigadier-Chef Principal – Caté-gorie C à compter du 1er Octobre 2018.

))) LE CONSEIL MUNICIPAL VALIDE© M

adam

e D

ECO

ENE

12 / N° 104 / septembre 2018 / Journal municipal de Saint-Cast Le Guildo12 / N° 104 / septembre 2018 /

ÉTAT Civil Mariages �

• Le 30 juin 2018 : Hélène GICQUEL et François JOUANOLLE 27 rue Rioust des Villes Audrains

• Le 30 juin 2018 : Laurent FOREAU et Laurence DOSIN – rue du Tertre Rimbourg

• Le 14 juillet 2018 : Sandrine PÉNAULT et Claudio COSTA – 20 rue Roseleux

• Le 21/07/2018 : Sylvain MONNIER et Marie BIED-CHARRETON

• Le 04 août 2018 : Mickaël JAN et Ilhem MESSAOUDI – 68 rue de la Ville Orien

• Le 24 août 2018 : Marine BOUVIER et Benoit HOCHART – 15 rue du Boulonnais

• Le 25 août 2018 : Jérôme QUIVAUX et Anne COCHERY – 21 rue Rioust des Villes Audrains

• Le 25 août 2018 : Stany POIRIER et Julia RICHARD – rue du Tertre de la Fontaine

Décès �

• 27 juin 2018 : Gérard ACHARD 47 ans – 66 rue de la Ville Orien

• Le 29 juin 2018 : Rolande DEBRE-TAGNE 89 ans – EHPAD L’EMERAUDE

• 8 juillet 2018 : Marcelle LAMBALLAIS épouse BARRE – 90 ans 34 rue du Commandant Charcot

• 28 juillet 2018 : Raymonde BREDEL veuve BOSSELET – 101 ans EHPAD l’Emeraude

• 30 juillet 2018 : Jean PRUDENT 70 ans – 11 rue des Burons

• 4 août 2018 : Alice SPAGNOL veuve JÉGOUIC – 83ans – 55 bd Duponchel

• Le 07 août 2018 : Michel DAVID 78 ans – EHPAD L’Emeraude

• 9 août 2018 : Monique MAILLARD veuve LEVAYER – 92 ans EHPAD L’Emeraude

• 13 août 2018 : Lydie BOGARD épouse LA CARA – 61 ans VILLECHETIF (Aube)

• Le 23 août : Joëlle MOUTAULT épouse MAZE – 70 ans ( LAVAL)

• Le 25 août : Jean SAUNEUF – 91 ans ( PlOREC/ARGUENON)

Naissances �

• Le 3 juillet 2018 : Thomas CRIARD9 rue de la Fontaine

• Le 9 juillet : Louna POINSU 13 rue des 4 Vaulx

• Le 8 juillet 2018 : Giulia TAVET8 rue du Grand Domaine

• Le 24 juillet : Rose BUZON CAPRON – 4 allée de Bel Air

• Le 26 juillet 2018 : Arsène LEMAITRE 25 rue de la Ville Orien

Baptême Civil �

• Le 16 juin : Mayline JOUAN 9, Rue St Jaguel

M O I S D E J U I L L E T A O Û T

NOM-PRENOM ADRESSE OBJET

M. OCTAVE ROLLAND Benjamin 48 Bd de la Côte d’Emeraude Isolation extérieure par bardage

M. LANGRAND 10 Domaine de Rocheven Abri de jardin

M. RICAUD Evelyne 53 rue des Nouettes Division de terrain

AIS, Syndic de copropriété

Résidence JEAN BART 32 Bd Duponchelt Ravalement de l’immeuble

EDF ENR SOLAIRE 11 rue de la Grohendais Pose de générateur photovoltaïque

M. Mme FOUCAULT Pascal Rue de la Rochevin Maison individuelle et garage

M. GESBERT Guy 29, Haute Rue Carport

M. DUTERTRE René 18, boulevard de l’Arguenon Isolation façade

M. FRERET Pascal 37 A, rue des Nouettes Clôture

M. LAMBALLAIS Thierry 19, rue de la Noë Panneaux photovoltaïques

BJ2A 8, rue des Tiolais Division d’un terrain

Mme NOGUES Nathalie Rue du Guébriant Construction local locatif

GAEC DES AUBENIERES 10, rue du Petit Train Création fumière couverte non close

M. et Mme FEUILLET Julien 1, rue du Cdt Charcot Garage

M. BUZULIER Bruno 29, avenue de Pen-Guen Remplacement fenêtre par porte

M. VACHEROT Gilles 4, rue de la Balissonnaie Remplacement porte garage par fenêtre + clôture

M. HUBERT Eric 9, rue Roger Roullier Travaux sur construction existante

Mme SEDEL 25 Bd de la Mer Rejointement des façades à la chaux

M. MARENDAZ Serge 6 Bd de la Vieuxville Pose de fenêtre de toit et démolition des cheminées

PERMIS de construire / DÉCLARATIONS préalables

ÉTAT Civil

ÉTAT civil / PERMIS de construire / DÉCLARATIONS préalables

RANDONNÉE MOTOPOLGENDOUANELa rando moto passera par la Croix aux Merles

le samedi 15 septembre

NOUVEAU


C ette manifestation a drainé un large public, curieux de découvrir le

bateau, de rencontrer le skip-per, mais aussi intéressé par l’aventure associative menée par les bénévoles.François Hamon, Président de Nouvelle Vague 2018, a rappelé au public le sens de la démarche, à la fois exploit sportif et action en direction des plus fragiles : enfants ma-lades et enfants en situation de handicap.

UNE FIERTÉ POUR SAINT-CAST LE GUILDOJojo a remercié tous ses amis et soutiens rappelant qu’il n’aurait rien pu faire tout seul.Josiane Allory, maire de Saint-Cast-Le-Guildo, a rappelé avec humour son étonnement lors de la toute première rencontre, il y a un an, avec François Ha-mon, président de Nouvelle Vague 2018, qui lui avait alors fait part du projet. Étonne-ment, mais aussi � erté, qui n’a fait que croître, en voyant que des castins osaient l’aventure et que, pour la première fois

depuis 40 ans, nous serions acteurs et non spectateurs de la Route du Rhum. Fierté éga-lement de voir le logo de Saint-Cast-Le-Guildo � otter en haut de la grand-voile, et s’a� cher sur la coque, en sachant que ce nom franchira l’océan, et sera vu par des milliers de per-sonnes. Madame le Maire a lon-guement félicité les bénévoles, et encouragé Jojo.

LE SOUTIEN DU DÉPARTEMENTM a r i e - M a d e l e i n e M i c h e l , Conseillère départementale, a conclu les interventions en ré-a� rmant le soutien du dépar-tement, et en particulier de son président Alain Cadec. Admira-tive de l’audace du skipper et de l’équipe ; elle les a félicités, et a souhaité bon vent à tous.

UNE PRÉSENTATION DES PRODUITS TERRE EXOTIQUEErwan de Kerros, fondateur et directeur de Terre Exotique, présentait ses produits sur un stand qui � eurait bon le soleil et le voyage. Le public a ainsi pu

découvrir les co� rets d’épices aux couleurs de Nouvelle Vague 2018.

UN DERNIER CONTRÔLE TECHNIQUE AVANT LES QUALIFICATIONSJeudi 6 juillet, une agitation régnait sur les pontons du port d’Armor à St-Cast…. Etape essentielle pour pouvoir parti-ciper à la Route du Rhum-Desti-nation Guadeloupe, l’évaluation de la jauge du bateau. Cette épreuve est le dernier contrôle technique pour l’obtention du ticket de départ, avant la qua-li� cation du skipper et de son remplaçant. Pour répondre aux critères requis, le bateau Classe 40 doit peser un minimum de 4,5 tonnes.Mr Bujeaud, jaugeur o� ciel de la catégorie des Class40 a validé la participation du ba-teau « Saint-Cast le Guildo-Terre Exotique pour prendre le départ de la course en novembre prochain.Dernier examen de la mati-née : le test du chavirage, lui aussi positif.

Spectaculaire : la réussite du test de chavirageSpectaculaire : la réussite du test de chavirage

Saint-Cast Le Guildo sur la “Route du Rhum”

Quelques nouvelles du bateauQuelques nouvelles du bateauSt-Cast Le Guildo Terre ExotiqueSt-Cast Le Guildo Terre Exotique

Des nouvelles de Loïc Le Doyen, skipper de remplacement : Loïc Le Doyen qui a accepté d’être skipper remplaçant, aux mêmes conditions que Jojo, c’est-à-dire en étant totale-ment bénévole.Pour pouvoir disputer la Route du Rhum, chaque skipper doit e� ectuer un parcours de quali-� cation muni d’une balise (une virée de 1.200 miles). Parti du port, le 29 juillet, Loïc est reve-nu le 4 août après avoir réussi cette épreuve avec succès ! Bravo à lui. Jojo s’apprête dans les prochaines semaines à réa-liser le même test.

Le 26 mai dernier, l’association Nouvelle Vague a organisé la présentation officielle du Class40 « Saint-Cast-Le-Guildo / Terre Exotique ».


Les INFORMATIONS pratiques

▼ S A N T É

En 2018, L’Examen Périodique de Santé devient L’Examen de Prévention en Santé

Au centre d’examens de santé, faites le point sur votre santéEN FONCTION DE VOS BESOINS, DES EXA-MENS VOUS SERONT PROPOSÉS

Un examen de santé, pour qui ? quand ?> les assurés sociaux du régime général

et leurs ayants droits, jusqu’à 74 ans, résidant dans les Côtes d’Armor, le Fi-nistère et le Morbihan ont le droit à ce bilan.

> En règle générale, une fois tous les 5 ans.

• Examens para-médicaux (taille, poids, tension artérielle, coeur, sou� e, vue, audition)

• Examens biologiques (sang et urines) • Examen gynécologique + ou - frottis• Examen bucco-dentaire

• Entretien avec le médecin : commen-taire des résultats, examen clinique et proposition de participer à des pro-grammes d’Éducation Thérapeutique du Patient

Votre.rendez-vous sera � xé entre 7h30 et 8h45. Vous passerez la totalité des examens dans la matinée, la consultation avec un médecin pourra avoir lieu le jour-même ou un autre jour, sur rendez-vous. > Les infrastructures sont adaptées pour

les personnes handicapées. > Au cours du bilan, un petit-déjeuner

vous sera servi.

Comment vous inscrire ? Pour nous joindre :> Il vous su� t de renvoyer la demande

d’insciption au : Centre d’Examens de Santé 2, rue Notre Dame - CS 74227 22042 Saint-Brieuc cedex 2

> ou de prendre rendez-vous par télé-phone au 02 90 03 31 30

> ou par courriel au :[email protected]

La CPAM des Côtes d’Armor vous accueille sur rendez-vousCMU complémentaire, aide médicale Etat, aide à la complémentaire santé, arrêt de travail, perte d’un proche, accident du travail, invalidité… Vous avez besoin d’aide pour gérer un dos-sier complexe ? L’Assurance Maladie des Côtes d’Armor vous facilite la vie avec l’accueil sur rendez-vous !

Le rendez-vous permet de gagner du temps et d’être accompagné de façon personnalisée, en ayant étudié au préa-lable votre situation de façon globale. Cet entretien privilégié évite la réclamation de pièces manquantes et facilite votre prise en charge.

Comment prendre rendez-vous ?par téléphone au 36 46 (service 0,06 € / min + prix appel) en vous connectant sur votre compte personnel sur ameli.fr

▼ B O N À S AV O I R

Les numéros utiles :

115 : dispositif départemental de veille sociale 119 : enfance en danger 114 : numéro de signalement d’urgences de tous types pour les personnes dé� -cientes auditives 15 : SAMU 17 : police 18 : pompiers 112 : tous types d’urgence, depuis tous les pays européens 01 70 23 13 13 : Drogues info service (information, aides sur les addictions aux drogues et à l’alcool) 0 811 91 30 30 : Écoute alcool (soutien, informations sur les e� ets, les risques) Suicide écoute : 01 45 39 40 00 (pour rompre le mur du silence, exprimer sa sou� rance) 3919 : Aide aux victimes de violences / violences conjugales 08 842 846 37 : le 08 Victimes (infor-mations à l’intention des victimes ou des proches de victimes d’agressions, de vols, d’escroqueries, d’accidents de la route ou d’autres infractions) 3977 : Maltraitance des personnes âgées et des personnes handicapées0 800 05 95 95 : SOS viols femmes Infor-mations 116 000 : SOS enfants disparus3939 Allô service public (la première réponse à toutes les questions adminis-tratives) 08 05 10 60 75 : SOS Loyers impayés : 0810 140 420 : Rénovation info service



Les ÉCHOS CULTURELS de St-Cast Le Guildo

LOISIRS ET CULTURE

Grand Quizz 2018Les bonnes réponses pour le Grand Quizz SPORT ADULTES des Echos de Saint-Cast Le Guildo N° 103 étaient :

Question 1 : Réponse AQuestion 2 : Réponse CQuestion 3 : Réponse AQuestion 4 : Réponse B

Question 5 : Réponse AQuestion 6 : Réponse AQuestion 7 : Réponse BQuestion 8 : Réponse C

QUIZZ FRANÇAIS ADULTE

Retrouvez les réponses dans le prochain numéro

Les INFORMATIONS PRATIQUES

▼ LÉGISL ATION ANIMALE

Acte de malveillance envers des animauxAlertés par des miaulements et des cris de détresse, au rond-point de la place de la libération, nous avons trouvé un chaton de quelques mois, agonisant dans d’a� reuses sou� rances.

Nous l’avons transporté à la clinique vétéri-naire de Matignon, qui a aussitôt posé

le diagnostic : empoisonnement aux souricides…

Alors que la stérilisation peut résoudre les problèmes de surpo-pulation, en tous cas ce genre de procédé est inexcusable et

condamnable…Trop de personnes ne font pas stéri-

liser leur animal et n’en assument pas les conséquences.

La clinique vétérinaire de MATIGNON informe une recrudescence d’empoisonnements aux raticides/souricides sur notre commune… C’est avec beaucoup de mépris que l’on observe ce genre de com-portement devenu banal et ce dans l’indi� érence totale.

QUE DIT LA LOI ?Depuis la loi du 16 février 2015, l’animal est reconnu par l’article 515-14 du Code civil comme un «être vivant doué de sensibilité» et non plus comme un bien meuble comme le prévoyait jusqu’alors l’article 528 du même Code.Il est interdit d’exercer des mauvais traitements envers les ani-maux domestiques et les animaux sauvages apprivoisés ou tenus en captivité. Plusieurs sanctions pénales sont prévues en cas de mauvais traitements, d’abandon, de sévices graves et d’atteintes à la vie ou à l’intégrité de l’animal.

▼ J U S T I C E

Une nouvelle adresse pour le tribunal de grande instance de Saint-MaloVoici la nouvelle adresse du TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE SAINT MALO 49, avenue Aristide Briand (cedex 35 417) avec un nouveau numéro de téléphone unique : prud’hommes, instance et grande instance : 02 90 04 42 00 / 0 825 95 01 22.

16 / N° 104 / septembre 2018 / Journal municipal de Saint-Cast Le Guildo16 / N° 104 / septembre 2018 / Journal municipal de Saint-Cast Le Guildo

CCAS de Saint-Cast Le Guildo �

BULLETIN D’INSCRIPTION AU REPAS DE FIN D'ANNÉE Samedi 1er décembre 2018 à la Salle d’ArmorRepas ou colis proposé par le Maire, le conseil Municipal et les membres du Centre Communal d’Action Sociale aux personnes âgées de 74 ans et +*.

Bulletin d’inscription à retourner en Mairie avant le 11 novembre 2018 au plus tard.

M. : .................................................................................................................................................................................................................

Date de naissance : ................................................................

Mme : .................................................................................................................................................................................................................

Date de naissance : ................................................................

Adresse : .......................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................

Téléphone : ............................................................................

Au choix :

� REPAS (Merci de joindre votre participation de {convive : 10 € + accompagnateur éventuel : 27 €} par chèque à l’ordre du Trésor public)

� COLIS DE NOEL à retirer en Mairie > � Mairie de SAINT-CAST LE GUILDO � Mairie de NOTRE DAME DU GUILDO

� COLIS DE NOEL porté à domicile� DON DU COLIS > � Au C.C.A.S de Saint-Cast Le Guildo (qui le donnera aux restos du Coeur)

� À une association caritative de votre choix (À Préciser)...............................................................................................................

RAPPEL : les bulletins reçus après le 11 Novembre 2018 donneront lieu à une distribution en Janvier 2019.

✂

Les INFORMATIONS PRATIQUES

▼ C E N T R E C O M M U N A L D ’A C T I O N S O C I A L E

INSCRIPTIONS au REPAS DES AÎNÉS ou au COLIS pour NOËLComme chaque année, le Centre Communal d’Action Sociale organise le repas de Noël, ainsi que la distribution des colis pour ceux qui préfèrent cette formule, réservés aux personnes âgées de 74 ans et plus cette année.

Le repas aura lieu le samedi 1er décembre, à la Salle d’Armor, et les membres du CCAS vous y retrouveront avec plaisir. Une partici-pation de 10€ est demandée aux convives de ce repas. Pour les accompagnateurs, le montant de la participation s’élèvera à 28 €.

Cette année, a� n de nous adap-ter à la demande de notre pu-blic, les jours et horaires de dis-tribution sont modi� és :Les colis seront donc distribués :- à la Mairie Annexe du Guildo: le

mardi 6 décembre de 9h30 à 11h30, et le vendredi 16 dé-cembre de 14h30 à 16h30.

- à la Mairie de St Cast : le mardi 6 et le vendredi 16 décembre de 9h30 à 11h30, le vendredi 9 et le mardi 13 décembre, de 14h30 à 16h30.

Nous rappelons que la distribution des colis, aussi bien en Mairie qu’à domicile, est assurée par des personnes bénévoles, que nous remercions chaleureusement pour leur � délité à nos côtés. C’est la raison pour laquelle la distribution à domicile est réservée aux personnes ayant des di� cultés à se déplacer en mairie.

La préparation des colis est con� ée aux biscuiteries installées dans notre commune, ce qui nous contraint à un respect des délais de commande, et pour cette raison, nous vous remercions de respecter la date limite d’inscription.

Vous trouverez ci-dessous le BULLETIN d’INSCRIPTION, à retourner en Mairie avant le 11 NOVEMBRE 2018 AU PLUS TARD.

Aucune inscription ne sera prise par téléphone. Les demandes de colis arrivées en retard ne seront pas prises en compte.


I ls avaient tous envie d’en découdre avec les trois ascensions de la Corniche

en l’Isle, di� culté du parcours. Sur un circuit un peu plus court, pour des raisons de sécurité, les athlètes ont pu exprimer leur talent sportif dans une ambiance bon-enfant, mais aussi de compétition.

DES ENCOURAGEMENTS POUR TOUS LES PARTICIPANTSTout au long du parcours, le public a encouragé les partici-pants con� rmés ou les « jog-geurs » amateurs qui veulent concrétiser les e� orts de leur entraînement estival.

TROIS JEUNES HANDICAPÉS ONT PU PARTICIPER À LA COURSECette année, une fois de plus, le partage du sport était bien présent sur la manifestation, le « Racing Club Matignon » (rugby), les équipes locales de « Mille et un sourires », « Din’handisports », ont pu faire participer au cœur de la course trois jeunes handi-capés physiques dans leurs « joëllet tes » et par t ager

le spor t entre valides et non valides.

L’ESPRIT “FRESNAYE TEAM”L’ a s s o c i a t i o n « F r e s n a y e Team » a essayé de dérou-ler son � l conducteur : Sport pour tous, convivialité, mise en avant du savoir-faire local, entre-aide et solidarité.Pour les deux premiers points, l’équipe organisatrice prouve tous les ans son expérience. La mise en avant des arti-sans locaux, cette année pas de tee-shirt venant du bout du monde, mais des produits locaux ont été o� erts aux par-ticipants, ainsi que des paniers de di� érents produits pour les

podiums. Entre-aide, un dé� local pour cette édition, l’essai a été transformé, plus de 50 bénévoles sur le terrain : La SNSM a sécurisé le port avec le professionnalisme qu’on lui connaît, le CECLPL, association de jeunes Rennais qui vient aussi nettoyer nos plages en avant-saison accompagné par Olivier Lebarbier, qui cette fois a participé à la sécurité et au ravitaillement des coureurs, une équipe d’élus locaux bien présente sur le parcours et sans oublier les bénévoles cas-tins et guildocéens et tous les autres venant des communes avoisinantes, les commerçants par la tenue et la fourniture des ravitaillements.

L’OBJECTIF DE FRESNAYE TEAMLe « Fresnaye Team » a pour objectif dans toutes les mani-festations qu’elle organise d’avoir un maximum de partici-pants pour un béné� ce maxi-mum et pouvoir redistribuer tout cet argent à des organi-sations qui œuvrent pour le mieux-être d’enfants malades et pour l’aide aux familles : cette année « Mille et un sou-rires » et « Din’handisports » vont pouvoir se partager cette recette.

LES RÉSULTATSSans les meilleurs compéti-teurs, pas d’animation de la course, alors bravo à eux :Hugo Meunier en 30’22 ‘’, Fré-déric Perretant en 30’31’’, Théophile Canet en 30’45’’, Sandra Gouault (LPA) en 36’09’’, Sophie Hine en 36’15’’, Margaux Lemouton en 38’09 ‘’.

REMERCIEMENTSSans la municipalité, ses ser-vices techniques, sa Police Municipale, il serait compliqué d’organiser des festivités qui nous apportent le bon vivre dans notre station, merci aux services.

Sportez-vous bien à Saint-Cast Le Guildo

Retour sur le 10km de Saint-CastPour sa cinquième édition, le « 10km de Saint Cast » a fait le plein, le plein de partici-pants, de soleil, de bonne humeur. 343 coureurs ont pris le départ square Pellion sous les applaudissements des spectateurs du boulevard du Duc d’Aiguillon.


Saint-Cast Le Guildo retour sur événement

p Retour sur le concours de sauts

d’obstacles au Centre Équestre

du 17 au 19 août

Nous avons logé plus de 120 chevaux et accueilli 750 cavaliers, dont

beaucoup étaient originaires du Finistère, de la Normandie et bien

entendu des Côtes d’Armor.

Nous avons reçu des félicitations sur l’organisation, la qualité des

pistes, l’accueil , etc... Il faut dire que ce concours était attendu et

plani� é depuis des mois.

Nous tenons à remercier les bénévoles ainsi que les sponsors qui ont

o� ert des lots de qualité.

Prix de la Ville de Saint-Cast l’épreuve PRO 2 Grand prix 1, 30 m /

1er : Pascal Maltret et Vesta d’Ivin ,

2e : Pierre Antoine Frebourd et Vassago de Lyons

3e : François Marie Borel et Sircinq

p

p

SNSM retour sur l’édition 2018

« Le temps était avec nous, peut-être un peu trop chaud,

mais le public a témoigné de son soutien envers les sau-

veteurs et a compris l’importance de notre mission, au

quotidien, en passant dans notre stand, par exemple. La

restauration a bien fonctionné aussi et nous avons épuisé

nos réserves dans certains produits. Les gens s’amusaient

et prenaient part aux danses et aux animations proposées.

Une vraie fête ! »

Durant toute la journée, de nombreux passagers ont embarqué à bord de bateaux de

pêche découvrant ainsi la vie à bord de ces embarcations.

Des démonstrations de sauvetage et de mise en place d’un canot de survie ont ponc-

tué le cours de l’après-midi. En � n de journée, les bénévoles ont procédé au tirage des

tombolas au cours desquelles des lots ont été distribués, grâce aux sponsors locaux

et régionaux.

Un très grand merci à tous les bénévoles et acteurs de cette manifestation : Mairie,

APSC, CCI, Saint-Cast Plongée, UMPS, Gendarmerie, Association de Créhen, Commer-

çants, Centre nautique, Yacht Club, et tous ceux venus apporter leurs aides.

© M

adam

e D

ECO

ENE

19 Journal municipal de Saint-Cast Le Guildo / N° 104 / septembre 2018 / 19 Journal municipal de Saint-Cast Le Guildo / N° 104 / septembre 2018 /

q

Retour sur la soirée “Son des Landes” du samedi 18 août

La 8e édition du fest noz / Bal folk à la ferme des Landes, organisé par l’association le Son des Landes a connu un

franc succès.

La soirée a débuté par un apéro-concert

où Tony Mac Carthy et Marc Thouenon

ont charmé le public déjà nombreux avec

un répertoire irlandais.

Place ensuite aux danses bretonnes et

folk sous un hangar décoré par un jeu

de lumières original où l’ambiance fes-

tive a très vite trouvé sa place ! BLAIN /

LEYZOUR, duo ABSYNTHE, LN & MAX et

le groupe STERNE se sont succédés toute

la soirée o� rant au public un répertoire

très varié de danses.

Danseurs ou non, tout le monde était ravi

! on pouvait également pro� ter de la mu-

sique autour d’un verre ou d’un repas bio

également très apprécié.

q

q Festival “Un Air de Jazz” :

Un 10e anniversaire réussi

Belle satisfaction pour les bénévoles du Comité des Fêtes de

St-Cast le Guildo avec un festival Un Air de Jazz 2018 réussi.

Un 1er concert latino qui a en� ammé la salle, qui aurait mérité

d’être plus remplie, car le public a été immédiatement embar-

qué par la musique et l’humour du groupe colombien PUERTO

CANDELARIA et a dansé toute la soirée.

Le second concert, plus classique, a permis d’accueillir une

diva du Jazz, CHINA MOSES, dans une salle complète, totale-

ment acquise à cette belle voix envoûtante. Elle a entraîné

le public dans son monde où se mêlent musique, chants et

messages intimistes.




q Cap ArmorFormule qui a fait ses preuves avec un pro-

gramme riche et varié pour tous. Ce rendez-

vous incontournable de l’été a béné� cié d’un

mois de juillet exceptionnel.

Le mois d’août a été un plus nuancé en fréquentation. Les anima-

teurs ainsi que les prestataires ont su divertir avec un large panel

d’activités les enfants, mais aussi les adultes.

p

p Les séances Place

aux Mômes Spectacles gratuits pour toute la famille

> 20/7 - RESTE ASSIS par BOBAïNKO

Scènes confrontant le passé et le présent à travers la

rencontre d’une femme des années 50 et d’un homme

d’aujourd’hui.

Un demi–siècle les sépare…

> 3/08 – ET MAINTENANT ON FAIT QUOI ? par Tour de Cirque

Spectacle proposé comme la projection d’un � lm de cinéma

muet. 2 personnages s’activent au son des rythmes et bruitages

distillés en direct par une musicienne poly-instrumentiste. …

Retour sur les rendez-vous de l’été organisés par

le service évènementiel de Saint-Cast Le Guildo

La commune de SAINT CAST LE GUILDO a misé sur une programmation événementielle

riche et dense, avec 3 événements de qualité GRATUITS par semaine !

Que ce soit la sélection PLACE AUX MOMES, les concerts MARDIS DE SAINT-CAST ou bien encore les MERCREDISQUARE, ce sont plus d’une vingtaine

de prestations sélectionnées pour satisfaire la population locale et les vacanciers. Il y en pour tous les goûts… Avec cette année une innovation

avec la programmation de deux séances de CINE PLEIN AIR le 24 juillet et le 21 août. Au vu des commentaires de satisfaction, ce dispositif sera très

certainement reconduit en 2019.



q

Les concerts Mercredisquare

11/07 groupe BAD CHOICE

Du Rock, une voix enivrante, un batteur de

choc, des guitares arrogantes… le groupe

castin a une fois encore porté haut les

couleurs du rock du bleu pastel pour les

mélodies douces au bleu outremer pour

les notes plus sombres…. Le 15 août un

nouveau batteur Julien a rejoint le groupe,

Matthieu est parti vogué vers un autre

bleu…

1/08 orchestre KKO (concert de

Kathrina Klezmer Orchestra)

Composé d’une quinzaine de musiciens

professionnels et amateurs originaires de

région parisienne, le groupe a enchanté la foule au son des rythmes et des instruments de la musique Klezmer. Dépaysement garanti !

8/08 – Sergent Pépère

Après plusieurs festivals et albums à leur actif, le collectif jazz fusion «Sergent Pépère» a en� ammé la foule à Saint-Cast le Guildo à

l’occasion du festival «Un air de Jazz»

p

q Les Mardis de Saint-Cast

Séance ciné plein-air du 24 juillet avec projection du � lm « Les VIKINGS »

Une première édition qui a réjoui la population venue en nombre pour la programmation

sous les étoiles. Une deuxième projection a eu lieu le 21 août avec cette fois un � lm destiné

à un public plus jeune.

“Sommes nous seuls dans l’univers ?“ séance du 14 août 2018

Conférence présentée par Philippe DUROUCHOUX, Docteur es Sciences (astrophysique) et

Professeur à l’Université de Paris Dauphine et à l’École Centrale de Paris. Une séance très

suivie et appréciée de tous.

31/07 – SKYZOPHONIK déambulation sur la promenade du Soleil levant

Déambulation du port jusqu’au square Pellion du groove, du jazz, du hip hop, de la musique

latine… tout un univers pour se laisser transporter par cette fanfare énergique.


Saint-Cast Le Guildo crée l’ événement

p KermithonSaint-Cast Le Guildo

Dimanche 16 septembre 2018

Départ à 9h30 - RDV à 9h à la caserne

> RAID en binome : Kayak - Course à pied -

Accro Branche (30€ par binôme si inscription

avant le 01/09 - 35€ inscription sur place)

> TRAIL : 16 km (10€ si inscription avant le 01/09 -

11€ inscription sur place)

> Nouveau : RANDO à pied 16 km

(5€ par personne)

Inscription sur : www.klikego.com

10% des béné� ces seront reversés au pro� t de

l’association Main dans la main”

Organisé par l’Amicale des Sapeurs Pompiers

“Côte d’Émeraude”

q

SOIRÉE-DÉBAT :

Mon “Prélèvement à la source”,

mes interrogations...

Vendredi 14 septembre à 20h

salle des pierres sonnantes (Guildo)

entrée libre et gratuite.

Association Altruisme et Citoyenneté

Sujet d’interrogations voire d’inquiétude pour le citoyen que vous êtes,

il arrive : Le prélèvement à la source de l’impôt sur le revenu entre

en vigueur le 1er janvier 2019.

L’association Alt&CIT organise une soirée sur le sujet a� n de vous

aider à mieux comprendre l’impact du prélèvement à la source, en vous

apportant des informations concrètes.

Qu’est-ce que cela signi� e ?

• Tous mes revenus sont-ils concernés?

• Je ne paye pas d’impôt sur le revenu, suis-je concerné(e) ?

• Qui calcule mon taux de prélèvement et comment ?

• Puis-je être dispensé(e) du prélèvement ?

• Quel impact sur ma paye, ma pension, mes autres revenus ?

• Ai-je des démarches particulières à e� ectuer ?

• Je n’ai pas INTERNET chez moi, je suis dans une zone blanche,

comment faire?

• Comment faire si mon taux de prélèvement ne me

convient pas ?

• Mes prélèvements changeront-ils si ma situation change en cours

d’année ? (mariage, divorce, décès…)

• A qui m’adresser en cas de questions ?

• Etc...

La présentation de la réforme par une professionnelle,

responsable d’un service des impôts des particuliers (SIP),

sera suivie de vos propres questions et d’un débat sur le

problème de l’accès au numérique.

p

FORUM DES ASSOCIATIONS

Le samedi 8 septembre

Salle d’Armor de 10h à 17h

entrée libre et gratuite.

• Contact : Hôtel de Ville - 1, place de l’Hôtel de ville

22380 Saint-Cast-le-Guildo

02 96 41 80 18

[email protected]

Organisation : Communes de Saint-Cast Le Guildo et Matignon


Saint-Cast Le Guildo Crée l’événement

qJournées Européennes du Patrimoine

Avec pour thème « Année Européenne du patrimoine culturel

2018, l’art du partage » l’édition 2018 des Journées

Européennes du patrimoine aura lieu les 15 et 16 septembre

Partager le patrimoine entre Européens lors des Journées européennes

du patrimoine, c’est permettre aux citoyens de mieux comprendre ce

qui les rapproche en partageant des valeurs communes historiques et

esthétiques dépassant les rivalités et les irrédentismes identitaires.

Ces Journées européennes du patrimoine doivent célébrer avec force la

construction de la grande Europe du patrimoine, cent ans après la � n du

premier con� it mondial et la chute des empires, qui a engendré une nou-

velle Europe des États.

Les panneaux d’exposition retraçant la Bataille de SAINT-CAST sont ex-

posés depuis le 16 juin. Cette exposition a connu un succès indéniable et

a permis à nombre de visiteurs de connaître l’histoire de notre commune.

À l’heure où nous bouclons ce journal de septembre, le programme

n’est pas encore achevé. + d’infos à suivre via le site internet de la

ville ainsi que sur FACEBOOK.

p Fête de l’Automne

Samedi 22 septembre de 14h à 18h

Jardins partagés de Saint-Cast Le Guildo

Rue Rioust des Villes Audrains

(Près de l’église de Saint-Cast)

Au programme :> Trucs et astuces autour du compostage

> Préparer son jardin pour l’hiver

> Accueillir la biodiversité au jardin

> Présentation des fabrications

de l’atelier “Plantes aromatiques”

> Goûter et boisson partagés

Le Vert Jardin - 22 Bd Hoche

22000 [email protected] - 02 96 76 13 59

Facebook : Vert le jardin 22

SEPTEMBRE 2018 :> Samedi 8 septembre : Forum des associationsSalle d’ArmorOrganisation : Commune

> Vendredi 14 septembre : Soirée Débat “Prélèvement à la source”Salle des Pierres sonnantesOrganisation : Association Altruisme et Citoyenneté

> Samedi 15 et dimanche 16 septembre : Journées Européennes du PatrimoineSalle d’ArmorOrganisation : Commune + assos

> Dimanche 16 septembre : Le Raid du KermithonDépart CaserneOrganisation : Amicale des Sapeurs Pompiers Côte d’Émeraude

> Dimanche 16 septembre : Émeraude EventOrganisation : Emeraude Event

> Dimanche 16 septembre : 68e annivairsaire naufrage LaplaceMonument LaplaceOrganisation : Commune + associations patriotiques

> Vendredi 21 septembre 20h : Deuxième nuit de la chauve-sourisSalle des Pierres SonnantesOrganisation : Commune et Bretagne Vivante

> Samedi 22 septembre : Fête de l’automneRue Rioust des Villes Audrains Organisation : Jardins Partagés de Saint-Cast Le Guildo

> Dimanche 23 septembre : Puces couturièresSalle Bec RondOrganisation : Castin’ cousettes

> Samedi 29 et dimanche 30 septembre : Emeraude Fun Cup (slalom)Organisation : Centre nautique

OCTOBRE 2018 :> Samedi 13 et dimanche 14 octobre : Régate d’AutomneOrganisation : Centre nautique

Bougez à Saint-Cast Le Guildo !!!Découvrez nos manifestations 2018 !

ÉCHOS ))) - Saint-Cast-le-Guildo2 / N° 104 / septembre 2018 / Journal municipal de Saint-Cast Le...

Documents

Transcript of ÉCHOS ))) - Saint-Cast-le-Guildo2 / N° 104 / septembre 2018 / Journal municipal de Saint-Cast Le...