CHANTS CYCLE 2

Mirza

Le Kazoo

La Tendresse

Un chiodo

Bambali bamba

Chichiguaï

Minuscule et Majuscule

Bella Ciao

Les chats

Viva la Samba

Les Pirates

Le kazoo enchanté ( D’après la « flûte enchantée » de Mozart)

Texte : Natacha et Mario Santangeli / Xavier Vilsek

Je suis un petit Kazoo / Vous messieurs qui êtes-vous ? Nous sommes les cordes vocales, des chanteurs de la

chorale Je suis un petit Kazoo / J’aimerais bien jouer avec vous

D’accord mais à condition, de passer l’audition

Je suis un petit kazoo / J’ai le trac je vous l’avoue Si tu y mets tout ton cœur, tu pourras vaincre ta peur

Je suis un petit Kazoo / J’vais vous jouer Poupoupidou Ah, non, non, non, pas question, lis la partition ( nous

t’écoutons.. )

(Air de « la flûte enchantée » de Mozart)

Je suis un petit Kazoo / Voulez-vous que je rejoue ? Avant de recommencer, il te faudra t’appliquer

Je suis un petit Kazoo / J’vais prendre des cours au cas où Avec un bon professeur, tu s’ras le meilleur

Je suis un petit Kazoo / Y’a des notes tout plein partout On n’devient pas par hasard, un grand génie comme Mozart

Je suis un petit Kazoo / D’accord je recommence tout Attention à la coda, à trois c’est à toi ( 2, 3 )

(Air de la flûte enchantée)

Bravo cher petit Kazoo, Et bienvenue parmi nous C’était mon rêve le plus beau, d’être un Maestro

Bravissimo, bravissimo, bravissimo, Bravo.

La Tendresse Bourvil

On peut vivre sans richesse Presque sans le sou Des seigneurs et des princesses Y'en a plus beaucoup Mais vivre sans tendresse On ne le pourrait pas Non, non, non, non On ne le pourrait pas

On peut vivre sans la gloire Qui ne prouve rien Etre inconnu dans l'histoire Et s'en trouver bien Mais vivre sans tendresse Il n'en est pas question Non, non, non, non Il n'en est pas question

Quelle douce faiblesse Quel joli sentiment Ce besoin de tendresse Qui nous vient en naissant Vraiment, vraiment, vraiment

Le travail est nécessaire Mais s'il faut rester Des semaines sans rien faire Eh bien... on s'y fait Mais vivre sans tendresse Le temps vous paraît long Long, long, long, long Le temps vous parait long

Dans le feu de la jeunesse Naissent les plaisirs Et l'amour fait des prouesses Pour nous éblouir Oui mais sans la tendresse L'amour ne serait rien Non, non, non, non L'amour ne serait rien

Quand la vie impitoyable Vous tombe dessus On n'est plus qu'un pauvre diable Broyé et déçu Alors sans la tendresse D'un cœur qui nous soutient Non, non, non, non On n'irait pas plus loin

Un enfant vous embrasse Parce qu'on le rend heureux Tous nos chagrins s'effacent On a les larmes aux yeux Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu... Dans votre immense sagesse Immense ferveur Faites donc pleuvoir sans cesse Au fond de nos cœurs Des torrents de tendresse Pour que règne l'amour Règne l'amour Jusqu'à la fin des jours

Mirza Z'avez pas vu Mirza? Oh la la la la la Z'avez pas vu Mirza? Oh la la la la la Z'avez pas vu Mirza? Oh la la la la la

Où est donc passé ce chien? Je le cherche partout Où est donc passé ce chien? Il va me rendre fou Où est donc passé ce chien? Oh, yeah! Ça y est, je le vois!

Veux-tu venir ici? Je n'le répéterai pas Veux-tu venir ici? Mmmm, sale bête, va! Veux-tu venir ici? Oh, yeah! Il est reparti

Où est donc passé ce chien? Je le cherche partout Où est donc passé ce chien? Il va me rendre fou Où est donc passé ce chien? Oh, yeah! Ça y est je le vois! C'est bien la dernière fois Que je te cherche comme ça Veux-tu venir ici? Je n'le répèterai pas Veux-tu venir ici? Oh, yeah! Ah oui, te voilà! Veux-tu venir ici? Oh, yeah! Et ne bouge pas Veux-tu venir ici? Oh, yeah! Satané Mirza

BAMBALI BAMBA (Chant de piroguiers sénégalais)

Bamba li bamba Soyé bali bamba Bamba li bamba yé (bis) Yé wanatoli ba yé Yé wanatoli ba yé Wanatoli ba yé Wanatoli ba yé (bis)

CHICHIGUAÏ

1. Soy boyero de chichiguaï, de chichiguaï (bis)

Refrain : Charanguito, companero, dime si En mis manos de boyero sos feliz.

2. Triste voy por senderos, por senderos (bis)

Refrain : Charanguito, companero, dime si En mis manos de boyero sos feliz.

3. No o tengo dinerito, dinerito. (bis)

Refrain : Charanguito, companero, dime si En mis manos de boyero sos feliz.

4. Pero tengo un charanguito, charanguito. (bis)

Refrain : Charanguito, companero, dime si En mis manos de boyero sos feliz.

Mirza Z'avez pas vu Mirza? Oh la la la la la Z'avez pas vu Mirza? Oh la la la la la Z'avez pas vu Mirza? Oh la la la la la

Où est donc passé ce chien? Je le cherche partout Où est donc passé ce chien? Il va me rendre fou Où est donc passé ce chien? Oh, yeah! Ça y est, je le vois!

Veux-tu venir ici? Je n'le répéterai pas Veux-tu venir ici? Mmmm, sale bête, va! Veux-tu venir ici? Oh, yeah! Il est reparti

Où est donc passé ce chien? Je le cherche partout Où est donc passé ce chien? Il va me rendre fou Où est donc passé ce chien? Oh, yeah! Ça y est je le vois! C'est bien la dernière fois Que je te cherche comme ça Veux-tu venir ici? Je n'le répèterai pas Veux-tu venir ici? Oh, yeah! Ah oui, te voilà! Veux-tu venir ici? Oh, yeah! Et ne bouge pas Veux-tu venir ici? Oh, yeah! Satané Mirza

Minuscules et majuscules

Refrain : Minuscules et majuscules, les lettres sur mon cahier, Se disputent et se bousculent, car elles voudraient inventer

Couplet 1 : Les mots pour couvrir les pages D’histoires qui nous font rêver

Pour emmener en voyage Les enfants du monde entier

Couplet 2 : Les chansons que l’on fredonne

Pour se donner du courage Comm’la main que l’on se donne

Pour affronter les orages

Couplet 3 : Les moments qui nous entrainent

Au temps des preux chevaliers Je voudrais bien êtr’une reine Au château du temps passé

Couplet 4 : Au fond d’une forêt magique

Un joli conte de fées Un univers fantastique

Une histoire pour faire rêver

Bella Ciao Una mattina mi son’alzato O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao Una mattina mi son’alzato Yo trovato l'invasor O partigiano portami via O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao O partigiano portami via Ché mi sento di morir E se io muoio da partigiano O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao E s’io muoio da partigiano Tu mi devi seppellir Mi seppellire lassù’in montagna O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao E seppellire lassù’in montagna Sotto l'ombra di’un bel fior Tutti le genti che passeranno O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao _E le genti che passeranno Mi diranno : che bel fior E quest' è’l fiore del partigiano O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao Quest'el fiore del partigiano Morto per la libertà. (ter)

SAMBA LE LE (Chanson populaire brésilienne) Déjà c’est la nuit sur Rio Entends-tu sonner les tambours ? Viens mon ami, allons danser Nous danserons tout le jour

Refrain : Samba lé lé samba la lé lé Samba, la samba, la samba la lele Samba lé lé samba la lé lé Samba, la samba, la samba la lele Viva la Samba, viva la Samba Viva la Samba, viva la Samba

Les musiciens sont arrivés Et les danseurs sont en place Au carnaval il faut danser Il faut danser et chanter

Refrain : Samba lé lé samba la lé lé Samba, la samba, la samba la lele Samba lé lé samba la lé lé Samba, la samba, la samba la lele Viva la Samba, viva la Samba Viva la Samba, viva la Samba

LES PIRATES (Paroles de Xavier Vilsek)

-« Capitaine ! sirène à bâbord ! attention moussaillons...... » Ho ho ho, naviguons sur les flots Nous sommes fiers d'être pirates, de voler les bateaux Ho ho, oui nous volons sur l'eau Ceux qui résistent finissent en radeau Capitaine je suis une sirène et je n'aime pas, voir dans les yeux des marins, la peine Arrêtez de les embêter car j'ai les moyens de vous faire sombrer ! Ho ho ho, mais que c'est rigolo Une sirène qui veut faire peur à des matelots Ho ho, nous allons hisser haut Laisse donc passer notre grand vaisseau Dans ce cas, abracadabra, dans votre coque, je fais plein de trous de-ci de-là Glou glou glou, mes vilains voyous, vous allez couler comme de gros cailloux Hey hey hey, arrêtez s'il vous plait Avant de se fâcher on pourrait peut-être parler Hey hey, on ne sait pas nager L'eau est glacée... J'n'ai pas gonflé ma bouée ! Oh oh oh, comme c'est rigolo de voir tous ces gros bonshommes qui ont peur de l'eau Comme ils sont beaux tous ces pirates qui nagent aussi bien qu'un sac de patates ! Bon bon bon, nous demandons pardon Nous te promettons que plus jamais nous ne volerons Non non, tout le monde sur le pont Et au signal, envoyez les bonbons ! La la la ... La sirène et les pirates sont amis Parfois les plus méchants deviennent gentils Petite sirène nous te disons, merci. -« Au revoir jolie sirène » -« Au revoir les pirates » -« Et à bientôt