CHAMPIONNATS DU MONDE - CADET, JUNIOR, SENIOR (HOMM E ET FEMME) (BW) WORLD CHAMPIONSHIPS - CADET, JUNIOR, SENIOR (MEN AN D WOMEN) (BW)

MANGALIA (ROM), 12-14.06.2015

INFORMATIONS SPECIFIQUES / SPECIFIC INFORMATION Coordonnées de la Fédération organisatrice Details of the organising Federation

Romanian Wrestling Federation ROM@united-world-wrestling.org

Groupe d’âge Age group

Cadet, Junior et Senior selon les Règles de United World Wrestling Cadet, Junior and Senior according to the United World Wrestling Rules

Catégories de poids / Weight categories Cadets Hommes / Men 60, 70, +70kg Femmes / Women 50, +50kg Juniors Hommes / Men 60, 70,80, +80kg Femmes / Women 50, 60, +60kg Seniors Hommes / Men 70, 80, 90, +90kg Femmes / Women 60, 70, +70kg

Délai pour les inscriptions préliminaires Deadline for the preliminary entries

12 avril 2015 12 April 2015

Délai pour les inscriptions nominatives Deadline for the final entries

12 mai 2015 12 May 2015

Accueil des équipes Reception of the teams

Aéroport International Mihail Kogalniceanu Mihail Kogalniceanu International Airport

Coordonnées de l’hôtel pour les équipes Details of the hotel for the teams

Hotel Opal Gala Galaction, Cap Aurora Jupiter, Constanta - Romania

Coordonnées de l’hôtel pour les arbitres Details of the hotel for the referees

Hotel Laguna Str. Portului 63, Mangalia Constanta – Romania

Coordonnées de l’hôtel pour le Bureau United World Wrestling Details of the hotel for the United World Wrestling Bureau

Hotel Inter Venus Str. Nicolae Iorga 34, Venus Constanta - Romania

Taxe de séjour par jour et par personne Accommodation fee per day and per person CHF 100.00

Taxe par jour pour personne supplémentaire Fee per day for extra persons CHF 120.00

Coordonnées du lieu d’accréditation Details of the accreditation place

Hotel President Mangalia Str. Aleea Teilor 4, Mangalia, Constanta Belvedere hall

Coordonnées bancaires de l’organisateur Organizer’s bank details

Banca Comerciala Romana S.A. IBAN : RO43 RNCB 0285 0084 1599 0003

Adresse du site Internet du championnat Address of the championship website

http://www.frl.ro

CHAMPIONNATS DU MONDE - CADET, JUNIOR, SENIOR (HOMM E ET FEMME) (BW) WORLD CHAMPIONSHIPS - CADET, JUNIOR, SENIOR (MEN AN D WOMEN) (BW)

MANGALIA (ROM), 12-14.06.2015

PROGRAMME / PROGRAM

Jeudi / Thursday 11.06.2015

Arrivée des délégations Arrival of the delegations

Till 17.00 Inscriptions définitives (Cadets) – toutes les catégories Final entries (Cadets) – all categories

Vendredi / Friday 12.06.2015

09.00-09.30 Consultation des arbitres Referees’ consultation

09.30-10.00 Conférence technique – toutes les équipes Technical conference – all teams

10.00-10.45 Examen médical (Cadets) – toutes les catégories Medical examination (Cadets) – all categories

11.00-11.30 Pesée (Cadets) – toutes les catégories Weigh-in (Cadets) – all categories

14.00-16.00 Tours éliminatoires (Cadets) – toutes les catégories Qualification rounds (Cadets) – all categories

16.30-17.00 Cérémonie d’ouverture Opening Ceremony

Till 17.00 Inscriptions définitives (Juniors) – toutes les catégories Final entries (Juniors) – all categories

17.00-19.00 Finales (Cadets) – toutes les catégories Finals (Cadets) – all categories Cérémonies protocolaires / Award ceremonies

Samedi / Saturday 13.06.2015

10.00-10.45 Examen médical (Juniors) – toutes les catégories Medical examination (Juniors) – all categories

11.00-11.30 Pesée (Juniors) – toutes les catégories Weigh-in (Juniors) – all categories

14.00-16.00 Tours éliminatoires (Juniors) – toutes les catégories Qualification rounds (Juniors) – all categories

Till 17.00 Inscriptions définitives (Seniors) – toutes les catégories Final entries (Seniors) – all categories

17.00-19.00 Finales (Juniors) – toutes les catégories Finals (Juniors) – all categories Cérémonies protocolaires / Award ceremonies

Dimanche / Sunday 14.06.2015

10.00-10.45 Examen médical (Seniors) – toutes les catégories Medical examination (Seniors) – all categories

11.00-11.30 Pesée (Seniors) – toutes les catégories Weigh-in (Seniors) – all categories

14.00-16.00 Tours éliminatoires (Seniors) – toutes les catégories Qualification (Seniors) – all categories

17.00-19.00 Finales (Seniors) – toutes les catégories Finals (Seniors) – all categories Cérémonies protocolaires / Award ceremonies

20.00 Banquet officiel Official banquet

Lundi / Monday 15.06.2015

Départ des délégations Departure of the delegations

PR

ELI

MIN

AR

Y R

EG

IST

RA

TIO

N F

OR

M /

INS

CR

IPT

ION

S P

RE

LIM

INA

IRE

S

CO

UN

TR

Y /

PA

YS

CO

MP

ET

ITIO

N

DA

TE

P

LAC

E /

LIE

U

AG

E

ST

YLE

Bea

ch W

rest

ling

Wor

ld C

ham

pion

ship

11

– 1

4.06

.201

5 M

AN

GA

LIA

- R

OM

AN

IA

B

W

NU

MB

ER

OF

/ N

OM

BR

E D

E

MA

N

W

OM

AN

Dur

atio

n of

the

sta

y in

day

s D

urée

du

séjo

ur e

n jo

urs

Num

ber

of c

ompe

titor

s N

ombr

e de

com

pétit

eurs

NU

MB

ER

OF

/ N

OM

BR

E D

E

MA

N

W

OM

AN

Tea

m L

eade

rs /

Che

fs d

’équ

ipe

Coa

ches

/ E

ntra

îneu

rs

Ref

eree

s / A

rbitr

es

Doc

tors

/ M

édec

ins

Mas

seur

s / M

asse

urs

Offi

cial

s / O

ffici

els

D

ate

and

Pre

side

nt’s

sig

natu

re:

T

his

form

mus

t be

retu

rned

to U

WW

by

emai

l (fil

a@fil

a-w

rest

ling.

com

) w

ith c

opy

to th

e or

gani

zer

not l

ater

than

2 m

onth

s be

fore

the

com

petit

ion.

C

e fo

rmul

aire

doi

t êtr

e re

tour

né à

la U

WW

par

e-m

ail (

fila@

fila-

wre

stlin

g.co

m)

avec

cop

ie à

l’or

gani

sate

ur a

u pl

us ta

rd 2

moi

s av

ant l

a co

mpé

titio

n.

1 F

OR

M B

Y C

OM

PE

TIT

ION

1

FO

RM

ULA

IRE

PA

R C

OM

PE

TIT

ION

DEFINITIVE REGISTRATION FORM / INSCRIPTIONS DÉFINITIVES COUNTRY / PAYS

TEAM LEADER / CHEF D’EQUIPE

COMPETITION DATE PLACE / LIEU AGE STYLE

Beach Wrestling World Championship 11 – 14.06.2015 MANGALIA - ROMANIA BW

WEIGHT / POIDS LICENCE WRESTLERS’ NAME / NOM DES LU TTEURS

DELEGATION MEMBERS’ NAME / NOM DES MEMBRES DE LA DE LEGATION

Coaches / Entraîneurs

Referees / Arbitres

Doctors / Médecins

Masseurs / Masseurs

Officials / Officiels

Date et heure d’arrivée Arrival date and time

Vol N° Flight N°

Date et heure de départ Departure date and time

Vol N° Flight N°

This form must be returned to UWW by email (fila@fila-wrestling.com) with copy to the organizer not later than 1 month before the competition. / Ce formulaire doit être retourné à la UWW par e-mail (fila@fila-wrestling.com) avec copie à l’organisateur au plus tard 1 mois avant la compétition. Date and President’s signature: ______________________________ National Federations must register their participating wrestlers no later than 12:00 (noon) on the weigh-in day of the style concerned. Passed this deadline, no athlete will be allowed to participate. / Les Fédérations Nationales doivent enregistrer leurs athlètes participants au plus tard à midi (12h00) le jour de la pesée. Passés ces délais, aucun athlète ne sera autorisé à participer.

BEACH WRESTLING