Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre...

20
Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ouverte au Premier Ministre du Québec Le 9 octobre 2020 Monsieur Legault, La mort tragique de Mme Joyce Echaquan à l’hôpital de Joliette est un des moments les plus sombres de la relation entre le Québec et les Nations Autochtones. Le déni et l'inaction ne sont plus possibles. Faut-il rappeler que, quand les colonisateurs français sont arrivés ici, en Amérique, les Premières Nations qui y vivaient leur ont tendu la main? Et que les traités qu’ils ont accepté de signer avec la France étaient des ententes de coopération et d’assistance mutuelle? Le renversement du rapport démographique et la perte de statut d’alliés militaires et économiques des peuples autochtones au début du 19 e siècle ont toutefois contribué à détériorer les relations. En 1857, bien avant l’adoption par le Parlement fédéral de l’ Acte des sauvages (ancien nom de la Loi sur les indiens), la Province du Canada-Uni dont faisait partie le Bas-Canada a adopté l’Acte pour encourager la civilisation graduelle des tribus sauvages en cette Province. Cette loi, comme d’autres qui la suivront aux 19 e et 20 e siècles, allait distordre notre compréhension des peuples autochtones et contribuer à institutionnaliser insidieusement « l’indien » comme « sous-personne ». Quand un groupe de citoyens et de citoyennes est marginalisé à répétition et depuis des décennies par les institutions publiques en raison de sa race, comme le démontre le rapport de la Commission Viens, il s’agit bel et bien de racisme « systémique ». Les insultes de l’infirmière et de la préposée de l’hôpital de Joliette adressées à Mme Echaquan sont du racisme explicite, direct, putride. Un racisme qui ne cache pas son nom. Le racisme systémique, quant à lui, s’exprime lorsque, dans une institution publique, les conditions permettent que soient tolérées des actions comme celles-là. Des actions qui, s’il s’agissait de notre mère, nous arracheraient des larmes de rage. Il s’agit donc bel et bien de racisme systémique. Si les employées sont à blâmer pour leurs paroles, leurs supérieurs ont une responsabilité encore plus grande, car ils ont accepté qu’une telle culture soit tolérée dans leurs établissements. Rappelons que Mme Echaquan était à l’hôpital, une institution dont la vocation est de soigner et de guérir. Non seulement lui a-t-on refusé le droit de vivre dans la dignité, mais on a salement désacralisé les dernières heures de sa vie. Monsieur Legault, nous ne voulons plus vivre dans un Québec qui n’ose pas affronter ses démons. Qui espérez-vous épargner en refusant de reconnaître le caractère systémique et documenté du racisme à l’encontre des Autochtones? Qui croyez-vous blesser en faisant un tel aveu? En passant, mettriez-vous en doute que les Canadiens français faisaient l'objet de racisme systémique avant les années 1970? Selon un sondage mené en juillet 2020, la très grande majorité des Québécois considèrent que les Autochtones font l’objet de racisme, et que les Premières Nations ne sont pas traitées sur un pied d'égalité avec les Québécois non autochtones dans les structures gouvernementales.

Transcript of Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre...

Page 1: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ouverte au Premier Ministre du Québec

Le 9 octobre 2020

Monsieur Legault,

La mort tragique de Mme Joyce Echaquan à l’hôpital de Joliette est un des moments les plus sombres de la relation entre le Québec et les Nations Autochtones. Le déni et l'inaction ne sont plus possibles. Faut-il rappeler que, quand les colonisateurs français sont arrivés ici, en Amérique, les Premières Nations qui y vivaient leur ont tendu la main? Et que les traités qu’ils ont accepté de signer avec la France étaient des ententes de coopération et d’assistance mutuelle?

Le renversement du rapport démographique et la perte de statut d’alliés militaires et économiques des peuples autochtones au début du 19e siècle ont toutefois contribué à détériorer les relations. En 1857, bien avant l’adoption par le Parlement fédéral de l’Acte des sauvages (ancien nom de la Loi sur les indiens), la Province du Canada-Uni dont faisait partie le Bas-Canada a adopté l’Acte pour encourager la civilisation graduelle des tribus sauvages en cette Province. Cette loi, comme d’autres qui la suivront aux 19e et 20e siècles, allait distordre notre compréhension des peuples autochtones et contribuer à institutionnaliser insidieusement « l’indien » comme « sous-personne ».

Quand un groupe de citoyens et de citoyennes est marginalisé à répétition et depuis des décennies par les institutions publiques en raison de sa race, comme le démontre le rapport de la Commission Viens, il s’agit bel et bien de racisme « systémique ».

Les insultes de l’infirmière et de la préposée de l’hôpital de Joliette adressées à Mme Echaquan sont du racisme explicite, direct, putride. Un racisme qui ne cache pas son nom. Le racisme systémique, quant à lui, s’exprime lorsque, dans une institution publique, les conditions permettent que soient tolérées des actions comme celles-là. Des actions qui, s’il s’agissait de notre mère, nous arracheraient des larmes de rage.

Il s’agit donc bel et bien de racisme systémique. Si les employées sont à blâmer pour leurs paroles, leurs supérieurs ont une responsabilité encore plus grande, car ils ont accepté qu’une telle culture soit tolérée dans leurs établissements. Rappelons que Mme Echaquan était à l’hôpital, une institution dont la vocation est de soigner et de guérir. Non seulement lui a-t-on refusé le droit de vivre dans la dignité, mais on a salement désacralisé les dernières heures de sa vie.

Monsieur Legault, nous ne voulons plus vivre dans un Québec qui n’ose pas affronter ses démons. Qui espérez-vous épargner en refusant de reconnaître le caractère systémique et documenté du racisme à l’encontre des Autochtones? Qui croyez-vous blesser en faisant un tel aveu? En passant, mettriez-vous en doute que les Canadiens français faisaient l'objet de racisme systémique avant les années 1970? Selon un sondage mené en juillet 2020, la très grande majorité des Québécois considèrent que les Autochtones font l’objet de racisme, et que les Premières Nations ne sont pas traitées sur un pied d'égalité avec les Québécois non autochtones dans les structures gouvernementales.

Page 2: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

Nous vous demandons de reconnaitre, en tant que premier ministre, que le racisme qui gangrène nos institutions doit être éradiqué. Cela ne veut pas dire que tous les Québécois et tous les fonctionnaires du Québec sont des racistes. Vous êtes trop intelligent pour ne pas le savoir. Cela veut dire qu’il existe une culture institutionnelle qui autorise de traiter les Autochtones comme des personnes de seconde zone. Une culture du « cela va de soi, c’est juste une indienne après tout. »

La mort inacceptable de Mme Echaquan vous donne une occasion de changer l’histoire et de montrer que les Québécois sont prêts à refonder leurs relations avec les Premières Nations. Nous en sortirons tous gagnants, car les cultures et les visions autochtones nous enrichissent tous collectivement.

Nous parlons souvent au Québec des deux solitudes canadiennes, mais il existe une troisième solitude sur le territoire du Québec : celle des Autochtones. Et c’est la plus terrible, car ils la vivent dans le mépris.

Montrez-nous qu’au Québec les peuples autochtones ne se réduisent pas à n’être que des opposants ou des alliés du développement économique. Montrez-nous que leur humanité, faite comme la nôtre de forces et de faiblesses, dépasse leur simple utilité pour l’économie québécoise. Montrez-nous qu’ils comptent comme êtres humains à part entière.

Catherine Potvin, Département de biologie, McGill

Jean Leclair, Faculté de Droit, U de Montréal

Page 3: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

1

Signataires :

1. Suzy Basile, Université du Québec à Trois-Rivières, Val d’Or

2. Daviken Studnicki-Gizbert, Département d’histoire, McGill University

3. Stéphanie Roy, Faculté de Droit, Université Laval

4. Katia Forgues, Département de biologie, McGill University, Co-directrice d'Écosystème Jeunesse Canada à Montréal

5. Madeleine Gauthier, Département de biologie, Université McGill

6. Sébastien Brodeur-Girard, École d'études autochtones, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue

7. Gervais Bérubé, Professeur titulaire, Département de chimie, biochimie et physique, Université du Québec à Trois-Rivières

8. Philippe Gagné, Département de français langue seconde, Cégep Vanier

9. Maritza Felices-Luna, Professeure agrégée, Département de criminology, Université d’Ottawa

10. Sandra Lehalle, Professeure agrégée, Département de criminology, Université d’Ottawa

11. Simon Grégoire, Professeur titulaire au département d’éducation et pédagogie, Université du Québec à Montréal

12. Ryoa Chung, Professeure titulaire, Département de philosophie, Université de Montréal

13. Anne Guichard, Faculté des sciences infirmières, Université Laval

14. Mélissa Blais, Département des sciences sociales, Université du Québec en Outaouais

15. Caroline Desbiens, Chaire de recherche du Canada en Patrimoine et tourisme autochtones, Professeure titulaire, Département de géographie, Université Laval

16. Kerry Sloan, Assistant Professor, McGill University Faculty of Law

17. Anne-Marie Leclerc, Département des sciences infirmières, Université du Québec à Trois-Rivières

18. Peter G. Brown, Project Director, Economics for the Anthropocene, Leadership for the Ecozoic

19. Professor, McGill School of the Environment, Departments of Geography and Natural Resource Sciences, McGill University

20. Brian Young, Professeur émérite, Université McGill

21. France Dufresne, Professeure, Université du Québec à Rimouski

22. Katherine Zien, English Department, McGill University

23. Roxanne Dault, Faculté des sciences de l'éducation, Université du Québec à Montréal

24. Maxime Boivin, Professeure associée, Département d’information et de communication, Université Laval

25. Paul-Etienne Rainville, chercheur postdoctoral, l'Université de Toronto

26. Andréanne Elie, MD, Psychiatre, Université de Montréal et Université du Québec à Montréal

27. Chantal Pouliot, Faculté des sciences de l'éducation, Université Laval

28. Pierre S. Haddad, Professeur titulaire, Département de pharmacologie et physiologie, Université de Montréal

29. Isabelle Chouinard, Professeure en travail social, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue

30. Treena Delormier, Associate Professor, School of Human Nutrition, McGill University

Page 4: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

2

31. Pascal Grégoire, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, Rouyn-Noranda

32. Karine Gentelet, Professeure agrégée, Université du Québec en Outaouais, Titulaire de la Chaire Abeona -ENS- Obvia en intelligence artificielle et justice sociale

33. Christian Messier, Professeur d’écologie forestière, Université du Québec à Montréal et Université du Québec en Outaouais

34. Louise Nadeau, O.C., C.Q., Ph. D., Professeure émérite, Département de Psychologie, Université de Montréal

35. Mylene Riva, Assistant Professor, Institute for Health and Social Policy and Department of Geography, McGill University, Canada Research Chair in Housing, Community and Health

36. Sébastien Jodoin, Department of Law, McGill University

37. Megan Bradley, Associate Professor, Political Science and International Development Studies, McGill University

38. Yann le Polain de Waroux, Institut pour l’Étude du Développement International et Département de Géographie, Université McGill

39. David Meren, Professeur agrégé, Université de Montréal, département d’histoire

40. Linda Paquette, Ph.D., Psychologue, Directrice du module de psychologie, Professeure en psychologie, Département des sciences de la santé, Université du Québec à Chicoutimi

41. Pascal Auclair, Chargé de cours, Faculté de l'éducation, Université du Québec à Montréal

42. Michel Lacroix, Université du Québec à Montréal

43. Isabelle Goupil-Sormany, MD, FRCPC, Université Laval

44. Mathieu Arsenault, Professeur adjoint, Département d’histoire, Université de Montréal

45. Josette Brun, Département d’information et de communication, Université Laval

46. Sébastien Nguyen, Psychologue et chargé de cours, Département d’éducation et de pédagogie, Université du Québec à Montréal

47. Jean-Marie Van der Maren, Professeur honoraire, Fac. Sc. Éducation, Université de Montréal

48. Bernadette Ska, Professeure honoraire, Fac. Médecine, Université de Montréal

49. Lorraine Gaudreau, Professeure régulière, Département de psychosociologie et travail social, Université du Québec à Rimouski

50. Richard Y. Bourhis, Professeur émérite, Département de psychologie, Université du Québec à Montréal

51. Louise Potvin, Ecole de santé publique, Université de Montréal

52. Geneviève Taylor, Département d’éducation et pédagogie, Université du Québec à Montréal

53. Denyse Bailargeon, Professeure émérite, Département d’histoire, Université de Montréal

54. Olivier Boiral, Professeur titulaire, Titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur l’internalisation du développement durable et la responsabilisation des organisations, Département de management, Université Laval

55. Malek Batal, Chercheur, Centre de recherche en santé publique (CReSP) et Faculté de médecine, Université de Montréal

56. Caroline Desbiens, Chaire de recherche du Canada en Patrimoine et tourisme autochtones, Professeure titulaire, Département de géographie, Université Laval

57. Stanley Vollant, MD, Innu de Pessamit, Chirurgien digestif, Hôpital Notre Dame, CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal

Page 5: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

3

58. Pierre Ayotte, Université Laval

59. Lise Lamothe Ph.D., Professeur titulaire, Département de Gestion, d’Évaluation et de Politiques de santé, École de santé publique, Université de Montréal

60. Cécile Aenishaenslin, DMV MSc PhD, Chercheuse, Centre de recherche en santé publique, Montréal, Québec

61. Mélanie Lemire, PhD, Professeure agrégée, chercheure FRQS J2 et titulaire de la Chaire Littoral, Département de médecine sociale et preventive, Centre de recherche du CHU de Québec – Axe SP-POS, Université Laval

62. Frédérick L. Philippe, Professeur titulaire, Département de psychologie, Université du Québec à Montréal

63. Luc Bouthillier, Ph.D., Professeur de politique forestière et d’évaluation environnementale, Département des sciences du bois et de la forêt, Faculté de foresterie, de géographie et de géomatique, Université Laval

64. Christine Paré, Conseillère principale à l’adaptation institutionnelle aux Diversités, Université de Montréal

65. Laurence Guillaumie, PhD, Professeure agrégée, Faculté des sciences infirmières, Chercheure, Centre de recherche du CHU de Québec – Axe SP-POS, Université Laval

66. Jean-Sébastien Moore, PhD, Professeur adjoint, Département de Biologie, Institut de biologie intégrative et des systèmes (IBIS), Ressources aquatiques Québec (RAQ), Centre d’études nordiques (CEN), Université Laval

67. Sophie Dupéré, Ph.D. Professeure agrégée, Faculté des Sciences Infirmières, Université Laval

68. Frank Crispino, Professeur titulaire, Université du Québec à Trois-Rivières, Departement de Chimie, biochimie et physique

69. Susan Dalton, Professeure agrégée, Responsable des études de premier cycle, Département d’histoire, Université de Montréal

70. Chantal Levesque, M.Sc Santé publique, Responsable de programmes, Chargée de cours en santé publique, Faculté de l’éducation permanente, Université de Montréal

71. Marie Mc Andrew, Professeure émérite, Faculté des sciences de l’éducation, Université de Montréal

72. Thierry Rodon, Professeur agrégé, Titulaire de la chaire de recherche INQ sur le développement durable du Nord, Sciences sociales - Département de science politique, Université Laval

73. Isidora Janezic, Doctorante en communication publique, Coordonnatrice de recherche pour l’équipe de recherche sur les médecines autochtones anti-diabétiques des IRSC et agente de liaison avec les communautés de Mashteuiatsh, Squamish, Mistissini et Kawawachikamach

74. Marc Amyot, Ph.D., Professeur titulaire, Département de sciences biologiques, Université de Montréal

75. Aline Bogossian, T.S., MSW, PhD, Professeure adjointe, Faculté des arts et des sciences, École de travail social, Université de Montréal

76. Adam Duong, professeur, Université du Québec à Trois-Rivières

77. Marina Doucerain, Département de Psychologie, Université du Québec à Montréal

78. Fred Burrill, Doctorant en histoire, Concordia University

79. Marie-Laurence Poirel, École de travail social, Université de Montréal

80. Arlene Laliberté, PhD, Psychologue clinicienne et chercheuse experte en santé mentale autochtone, Membre régulière du Centre de recherche et d’intervention sur le suicide et les pratiques de fin de vie de

Page 6: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

4

Université du Québec à Montréal, Anishenabekwe (femme algonquine) de la Première Nation Timiskaming

81. Isabelle Marchand, Ph.D, Professeure en travail social, Université du Québec en Outaouais

82. Mylène Jaccoud, Professeure titulaire, Criminologie, Université de Montréal

83. Dario Perinetti, Professeur titulaire, Département de philosophie, Université du Québec à Montréal

84. Emmanuelle Bernheim, LL.D., Ph.D., Professeure titulaire, Faculté de droit, section de droit Université d’Ottawa

85. Sue-Ann MacDonald, Professeure agrégée, Responsable de la Formation pratique (1e cycle), École de travail social, Université de Montréal

86. Mathieu Point, Professeur, Département des sciences de l'éducation, Université du Québec à Trois-Rivières

87. Diane Lamoureux, Professeure émérite, science politique, Université Laval

88. Marcos Ancelovici, Titulaire de la Chaire de recherche du Canada en Sociologie des conflits sociaux, Membre du comité éditorial de Social Movement Studies, Professeur agrégé, Département de sociologie, Université du Québec à Montréal

89. Marie-Claude Larouche, Ph. D., Professeure titulaire, Département des sciences de l'Éducation, Université du Québec à Trois-Rivières

90. Emmanuelle Khoury, PhD, Université de Montréal

91. Catherine Maynard, Département de langues, linguistique et traduction, Université Laval

92. Sophie L. Van Neste, Professeure-chercheure en études urbaines, Centre – Urbanisation Culture Société

93. Fabrice Fernandez, Département de sociologie, Université Laval

94. Vicky Lafantaisie, Professeure, Département de psychoéducation et de psychologie, Université du Québec en Outaouais

95. Francis Dupuis-Déri, Professeur de science politique, Université du Québec à Montréal

96. Julie Larochelle-Audet, Département d’administration et fondements de l’éducation, Université de Montréal

97. Marion Vacheret, Professeure titulaire, École de criminologie, Université de Montréal

98. Annie Pilote, Vice-doyenne à la recherche, aux études supérieures et à l’international, Faculté des sciences de l’éducation, Université Laval

99. Leila Celis, Professeure, Département de Sociologie, Université du Québec à Montréal

100. Katherine Frohlich, École de Santé Publique, Université de Montréal

101. Pascale Dufour, Professeure titulaire, Département de science politique, Université de Montréal

102. Jennifer Paillassa, Étudiante au doctorat en sciences de l’environnement, Université du Québec à Trois-Rivières

103. Marie-José Naud, Dr, Centre d’études nordiques, Université du Québec à Rimouski

104. José Gérin-Lajoie, Coordonnatrice de recherche, Dép. des Sciences de l’Environnement & Centre d’Études Nordiques, Université du Québec à Trois-Rivières

105. Justine Dorval, Étudiante à la maîtrise en communication et auxiliaire de recherche au CRICIS, Université du Québec à Montréal

Page 7: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

5

106. Stéphanie Demers, professeure en fondements de l'éducation, Université du Québec en Outaouais

107. Françoise Armand, Professeure titulaire, Département de didactique - Université de Montréal, Présidente honoraire de l'association internationale EDiLiC, Responsable du projet ELODiL

108. Isabelle Raffestin, Doctorante, École de travail social, Université de Montréal

109. Sophie Del Fa, Professeure en communication, Université du Québec à Chicoutimi, Département des Arts et Lettres

110. William Grondin, Candidat au doctorat en sociologie, Université de Montréal

111. Édouard Germain, Étudiant à la maîtrise en communication, Université du Québec à Montréal, Auxiliaire de recherche, Centre de Recherche Interuniversitaire Communication, Information et Société (CRICIS)

112. Éric George, Professeur titulaire, École des médias, Faculté de communication, Université du Québec à Montréal

113. Gaëtan Tremblay, Centre de Recherche Interuniversitaire Communication, Information et Société (CRICIS), Université du Québec à Montréal

114. Lena Hübner, Doctorante, Faculté de communication, Université du Québec à Montréal

115. Céline Bellot, École de travail social, Université de Montréal

116. Sivane Hirsch, Professeure titulaire, Codirectrice du Laboratoire Éducation et Diversité en Région (LEDIR), Département des sciences de l’éducation, Université du Québec à Trois-Rivières

117. Nathalie St-Amour, Ph.D., Professeure, Département de travail social, Université du Québec en Outaouais, Chercheuse au Partenariat familles en mouvance, INRS, et au Partenariat ARIMA, Membre du Réseau Inondations InterSectoriel du Québec (RIISQ)

118. Antoine Pellerin, Professeur, Faculté de droit, Université Laval

119. Georgia Vrakas, Professeure agrégée, Université du Québec à Trois-Rivières

120. Priscilla Boyer, Directrice du baccalauréat en adaptation scolaire et sociale, Codirectrice du Ludif et chercheuse du CRIFPE, Département des sciences de l'éducation, Université du Québec à Trois-Rivières

121. Corina Borri-Anadon, Professeure, Département des sciences de l'éducation, Université du Québec à Trois-Rivières

122. Vincent Maire, Professeur, Département des sciences de l'environnement, Université du Québec à Trois-Rivières, Titulaire de la chaire UQAT en Écologie fonctionnelle arctique

123. Roxanne Giguère-Tremblay, Candidate au doctorat, Département des Sciences de l'environnement, Université du Québec à Trois-Rivières

124. Véronique Roy-Blais, Étudiante Msc, Département des sciences de l'environnement, Université du Québec à Trois-Rivières

125. Geoffrey Garver, PhD, Département de géographie, urbanisme et environnement, Université Concordia

126. Vincent Fugère, Département des sciences de l'environnement, Université du Québec à Trois-Rivières

127. Sylvie Ouellet, Ph. D., Professeure titulaire, Département des sciences de l’éducation, Université du Québec à Trois-Rivières

128. Ali Assani, Professeur Titulaire, Université du Québec à Trois-Rivières

129. France Aubin, professeure, Centre de Recherche Interuniversitaire Communication, Information et Société (CRICIS), Université du Québec à Trois-Rivières

Page 8: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

6

130. Farrah Bérubé, Ph.D., Professeure agrégée, Directrice des programmes de premier cycle en communication sociale, Département de Lettres et communication sociale, Université du Québec à Trois-Rivières

131. Emmanuelle Caccamo, Ph. D., Professeure, Département de lettres et communication sociale, Université du Québec à Trois-Rivières

132. Jason Luckerhoff, Professeur titulaire, Université du Québec à Trois-Rivières

133. Cécile Fonrouge, Professeure, Directrice Institut de Recherche sur les PME, Rédactrice associée à la Revue de l’entrepreneuriat

134. Esther Lévesque, Professeure titulaire, Département des Sciences de l’environnement, Directrice adjointe, Centre d’études Nordiques, Université du Québec à Trois-Rivières

135. Denyse Côté PhD (sociologie), Professeure titulaire, Département de travail social, Directrice scientifique de l'ORÉGAND (Observatoire sur le développement régional et l’analyse différenciée selon les sexes), Université du Québec en Outaouais

136. Étienne St-Jean, Ph.D., Professeur titulaire, Chaire de recherche du Canada sur la carrière entrepreneuriale, Chercheur régulier : Institut de recherche sur les PME, Directeur scientifique : Laboratoire de recherche en entrepreneuriat et innovation – CEI Desjardins, Université du Québec à Trois-Rivières

137. Chloé Leclerc, École de criminologie, Université de Montréal

138. Mélissa Goulet, Professeure, Département d'éducation et formation spécialisées, Université du Québec à Montréal

139. Geneviève Pagé, Département de science politique, Université du Québec à Montréal

140. Isabel Desgagné-Penix, Département de chimie, biochimie et physique, Université du Québec à Trois-Rivières

141. Sylvain Sirois, Département de psychologie, Université du Québec à Trois-Rivières

142. Caroline Nepton Hotte, Innue de Mashteuiatsh, Professeure, Université du Québec à Montréal

143. Kirsten Anker, Faculté de Droit, Université McGill

144. Shauna Van Praagh, Professeure de droit, Université McGill

145. René Provost Ad.E. FRSC, Professeur titulaire, Centre sur les droits de la personne et le pluralisme juridique de McGill, Faculty of Law, McGill University

146. Kristel Tardif-Grenier Ph.D., Professeure agrégée, Département de Psychoéducation et de Psychologie, Université du Québec en Outaouais

147. Isabelle Archambault, Ph.D., Titulaire de la Chaire de Recherche du Canada sur l’École, le Bien-être et la Réussite Éducative des Enfants, Cotitulaire de Myriagone- Chaire Mc Connell-UdM en mobilisation des connaissances jeunesse, Membre du Collège de la Société royale du Canada, Professeure titulaire, École de Psychoéducation, Université de Montréal

148. Diana Allan, Assistant Professor, Department of Anthropology and ISID, McGill University

149. Tristan Milot, Professeur titulaire, Université du Québec à Trois-Rivières

150. Luc Faucher, Professeur, Département de philosophie, Université du Québec à Montréal

151. Amandine Catala, Professeure, Chaire de recherche du Canada, Philosophie, Université du Québec à Montréal

152. Geneviève Lessard, Directrice, Recherches Appliquées et Interdisciplinaires sur les Violences intimes, familiales et structurelles (RAIV), Université Laval

Page 9: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

7

153. Fabien Gélinas, Professeur titulaire, Chaire Sir William C. Macdonald en droit, Université McGill

154. Michel Seymour, Professeur honoraire, Université de Montréal

155. Naïma Hamrouni, Professeure en philosophie politique et sociale, Université du Québec à Trois-Rivières

156. Benoit Éthier, Professeur, École d'études autochtones, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue

157. Vincent Romani, Professeur, département de science politique, Université du Québec à Montréal

158. Dominique Leydet, Professeure titulaire, Département de philosophie, Université du Québec à Montréal

159. Hugo Asselin, École d'études autochtones, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue

160. François Crépeau, Hans & Tamar Oppenheimer Professor of Public International Law, Faculty of Law, McGill University

161. Jérôme Laurent, Professeur, Université du Québec à Montréal, Directeur de la revue Recherches amérindiennes au Québec

162. Cyndy Wylde, Doctorante, Études autochtones, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue

163. Rex Brynen, Department of Political Science, McGill University

164. Geneviève Taylor, Département d’éducation et pédagogie, Université du Québec à Montréal

165. Catherine Lu, Professor of Political Science, McGill University

166. Stéphane Guimont Marceau, Professeure adjointe, INRS Urbanisation Culture Société

167. Kaspar Philipp Schattke, Professeur en psychologie du travail et des organisations, Université du Québec à Montréal

168. Tagnon Missihoun, Professeur, Université du Québec à Trois-Rivières

169. Geneviève Mercille, Dt.P., Ph.D., Professeure adjointe, Département de nutrition, Faculté de médecine, Université de Montréal

170. Josiane Fréchette, Étudiante à la maîtrise en Éducation, Université du Québec à Montréal, Enseignante au secondaire, CSEM

171. Alhassane Balde, Chargé de cours, Département d’éducation et formation spécialisées, Université du Québec à Montréal

172. Sylvie Lévesque, Professeure, Département de sexologie, Université du Québec à Montréal

173. Geneviève Belleville, École de Psychologie, Université Laval

174. Christiane Guay, Ph.D., T.S. émérite, Professeure agrégée, Département de travail social, Université du Québec en Outaouais

175. Lilyane Rachédi, Professeure, École de travail social, Université du Québec à Montréal

176. Denis Lafortune (Ph.D.), Professeur titulaire, École de criminologie, Université de Montréal

177. Jonathan Durand Folco, École d’innovation sociale Élisabeth-Bruyère, Université Saint-Paul

178. Sonia Gauthier, Professeure, École de travail social, Université de Montréal

179. Geneviève Pagé, Ph.D., Professeure, Département de travail social, Université du Québec en Outaouais

180. Marie-Joëlle Robichaud, Professeure, Département de travail social Université du Québec en Outaouais

181. Célyne Lalande, Professeure, Université du Québec en Outaouais

182. Christiane Guay, Ph.D., T.S. émérite, Professeure agrégée, Département de travail social, Université du Québec en Outaouais

Page 10: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

8

183. Carole Lévesque, Professeure titulaire, Institut national de la recherche scientifique

184. Marie-Eve Sylvestre, Faculté de droit, Section de droit civil, Université d’Ottawa

185. Christian Gates St-Pierre, Professeur adjoint, Département d'anthropologie, Université de Montréal

186. Marie-Pierre Bousquet, Directrice du Programme en études autochtones, Professeure titulaire, Département d'anthropologie, Université de Montréal

187. Chantal Plourde, Professeure, Université du Québec à Trois-Rivières

188. Fannie Lafontaine, Faculté de droit, Université Laval

189. Céline Mercier, Professeure retraitée, Département de médecine sociale et preventive, Université de Montréal

190. Jade St-Georges, Faculté des sciences de l'administration, Université Laval

191. Thomas Saïas, Professeur, Département de psychologie, Université du Québec à Montréal

192. Geneviève Motard, Faculté de droit, Directrice du Centre interuniversitaire d’études et de recherches autochtones, Université Laval

193. Andrée Lévesque, Département d’histoire, Université McGill

194. Michèle Dagenais, Département d'histoire, U. de Montréal

195. Christine Vézina, Professeure, Université Laval

196. Harith Al-Dabbagh, Professeur agrégé, Faculté de droit, Université de Montréal

197. Michel Morin, Professeur titulaire, Faculté de droit, Université de Montréal

198. Martin Papillon, Professeur agrégé, Département de science politique, Université de Montréal

199. Sophie Thériault, Professeure titulaire, Faculté de droit (Section de droit civil), Université d’Ottawa

200. Johanne Poirier, Faculté de droit, Université McGill

201. Johanne Clouet, Professeure adjointe, Faculté de droit, Université de Montréal

202. Myriam Dubé, Professeure, École de Travail social, Université du Québec à Montréal

203. Daniel Béland, Département de science politique, McGill University

204. Daryl Haggard, Département de Physique, McGill University

205. Helene Lebel, Juge retraitée de la Cour supérieure du Québec

206. Marie France Labrecque, Anthropologie, Université Laval

207. Caroline Marchionni RN, MScAdmin, MScA, Professeure adjointe, École des sciences infirmières Ingram, Université McGill

208. Nandini Ramanujam, Professor, Faculty of Law, McGill University

209. Paméla Farman, Chargée d’enseignement à la Faculté des sciences infirmières, Université Laval

210. Ariane Bélanger-Gravel, PhD, Professeure agrégée, Département d’information et de communication, Université Laval

211. Jean-Michel Beaudoin, Professeur agrégé, Chaire de leadership en enseignement en foresterie autochtone, Faculté de foresterie, de géographie et de géomatique, Département des sciences du bois et de la forêt, Université Laval

212. Dominic Lapointe, Professeur régulier, Titulaire de la Chaire Université du Québec à Montréal sur les dynamiques touristiques et les relations socioterritoriales, Université du Québec à Montréal

Page 11: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

9

213. Simon Dabin, Chargé de cours, Université de Montréal

214. Sandrine Filiatrault, MD, Résidente en médecine familiale, Faculté de médecine, Université de Montréal

215. Myriam Gauthier, inf., Ph.D.(candidate), Professeure assistante, Sciences infirmières – Direction, Université Laval

216. Emmanuelle Bédard, Ph.D., Professeure, Directrice adjointe du département des sciences de la santé, Directrice du Collectif de recherche sur la santé en région CoRSeR, UQAR

217. Tatjana Stevanovic, ing., Ph.D., Professeure titulaire, Département des sciences du bois et de la forêt, Directrice du programme génie du bois, Université Laval

218. Élyse Caron-Beaudoin, Professeure adjointe, Department of Health and Society, Université de Toronto Scarborough

219. Nicolas Houde, Département de science politique, Université du Québec à Montréal

220. Ann C Macaulay, CM MD FCFP FCAHS FRCPC(Hon), Professor Family Medicine, McGill University

221. Robert Hasegawa, Associate Professor of Music Theory, Schulich School of Music of McGill University

222. Karine Auclair, Professor, Chemistry Department, McGill, Canada Research Chair in Antimicrobials and Green Enzymes

223. Jennifer Fitzpatrick, MS, CGC, Assistant Professor, Director, MSc in Genetic Counselling Program, Department of Human Genetics, McGill University

224. Dennis Wendt, Professeur adjoint, Département de psychopédagogie et de counseling, McGill University

225. Anna Hargreaves, Assistant Professor, Department of Biology, McGill University

226. Claire Trottier, Assistant Professor, Department of Microbiology and Immunology, McGill University

227. Clemence Rannou, Faculty Lecturer, School of Continuing Studies, McGill University

228. Jan Seuntjens, Ph.D., FCCPM, FAAPM, FCOMP, James McGill Professor & Director of Medical Physics, Cedars Cancer Centre, McGill University Health Centre – Glen Campus, Gerald Bronfman Department of Oncology

229. Michael Hendricks, Canada Research Chair in Neurobiology and Behaviour, Associate Professor of Biology, McGill University

230. Sarah Moser, Dr., Associate Professor, Department of Geography

231. John Kildea, Gerald Bronfman Department of Oncology, McGill University

232. Nathalie Tufenkji, Professor and Tier 1 Canada Research Chair, Department of Chemical Engineering, McGill University

233. Barry Eidlin, Assistant Professor of Sociology, McGill University

234. Andrea Marion Pinkney, Associate Professor, South Asian Religions, Associate Member, History and Classical Studies, McGill University

235. Peter Grutter, Professor, Department of Physics, McGill University

236. Thavy Long, Institut de Parasitologie, McGill University

237. Mark R. Brawley, Professor, Department of Political Science, McGill University

238. Jamieson Clark, Dr., MD CCFP (EM), Directeur du site de l’éducation postdoctoral, Professeur adjoint, Reine Élizabeth GMF-U, Département de médecine familiale, Université McGill

239. Xin Zhao, PhD, Professor, Department of Animal Science, McGill University

Page 12: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

10

240. Gerbern Oegema, Professor of Biblical Studies, School of Religious Studies, McGill University

241. Cathy Vaillancourt, Institut national de la recherche scientifique (INRS), Laval

242. Sylvie Thibault, Ph.D., Professeure, Département de travail social, Université du Québec en Outaouais

243. Christopher Fletcher, PhD, Université Laval, Département de médecine sociale et preventive

244. Frédéric Fabry, Director and Associate Professor, McGill School of Environment, McGill University

245. Lucie Gélineau, Ph.D., Professeure, Département de psychosociologie et travail social, Chercheure, Collectif de recherche participative sur la pauvreté en milieu rural, Université du Québec à Rimouski, campus de Lévis

246. Susan Gaskin, Civil Engineering, McGill University

247. Isabelle St-Amand, Départements d'études françaises & de langues, littératures et cultures, University of Queen's

248. Jean Barrette, Professeur émérite, Département de physique, Université McGill

249. Laurie Guimond, Département de géographie, Université du Québec à Montréal

250. Dr. Geneviève Bouthillier, Psychiatre, clinique Psyché

251. Yves Winter, Professeur agrégé, Département de science politique, Université McGill

252. Viva Paci, Professeure, École des médias, Université du Québec à Montréal

253. Paul Eid, professeur, Département de sociologie, Université du Québec à Montréal

254. Christophe Kinnard, Professeur, sciences de l’environnement, Université du Québec à Trois-Rivières

255. Dr. Alain Cuerrier, Jardin botanique de Montréal, Institut de recherche en biologie végétale, Université de Montréal

256. Richard King, Associate Professor, Schulich School of Music, McGill University

257. Poulami Roychowdhury, Assistant Professor of Sociology, McGill University

258. Nicole Carignan, Professeure titulaire associée, Université du Québec à Montréal

259. Dr. Tania Islas Weinstein, Assistant Professor, Political Science Department, McGill University

260. Jean-François Villeneuve, Psychologue, Montréal

261. Marilyne Thériault, Psychologue, Départements de psychologie et de didactique, Université du Québec à Montréal

262. Derek Nystrom, Associate Professor, Department of English, McGill University

263. Guy Marleau, Professeur de génie physique et de génie nucléaire, Polytechnique Montréal

264. Kate Zinszer, École de santé publique, Université de Montréal

265. Véronique Fortin, Faculté de droit, Université de Sherbrooke

266. Marty Laforest, Professeure titulaire, Département de Lettres et communication sociale, Université du Québec à Trois-Rivières

267. Annick Germain, Professeure titulaire, Centre Urbanisation Culture Société, Institut national de la recherche scientifique (INRS-CUS)

268. Suzanne Léveillée, Professeure, Université du Québec à Trois-Rivières

269. Doris Farget, Professeure, Département des sciences juridique, Université du Québec à Montréal

270. Noémie Auclair-Ouellet, Professeure adjointe, Faculté de médecine, McGill University

Page 13: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

11

271. John Gradwell Ph.D., Professor Emeritus, Faculty of Education, McGill University

272. Adam Dubé, PhD, AERA-SRCD Early Career Fellow, Director of the Technology, Learning, & Cognition Lab, Assistant Professor, Educational & Counselling Psychology, Director, Learning Sciences Program Director, Health Professions Education Graduate Program, McGill University

273. Elizabeth Hirst, Lecturer, School of Continuing Studies, McGill University

274. Maria Popova, Jean Monnet Chair, Scientific Co-Director, Jean Monnet Centre Montreal, Director of Graduate Studies, Associate Professor, Department of Political Science, McGill University

275. Pascal Imbeault, Professeur titulaire, École des sciences de l’activité physique, Université d’Ottawa

276. Marie-Eve Cotton, Médecin psychiatre, Centre de santé Tulattavik de l’Ungava, Professeur adjoint de clinique, Université de Montréal

277. Jean-Claude Moubarac, professeur et chercheur, département de nutrition, Université de Montréal, Centre de recherche en santé publique (CReSP)

278. Thomas Druetz, Professeur, École de santé publique, Université de Montréal

279. Anoush F. Terjanian, Vice-doyenne adjointe, Faculté des sciences sociales, Université d’Ottawa

280. Patrick Leighton, Faculté de médecine vétérinaire, Université de Montréal

281. Claude Denis, Ph.D., Professeur titulaire, École d'études sociologiques et anthropologiques, Université d'Ottawa

282. Roxane Borgès Da Silva, Professeure agrégée, École de santé publique, Université de Montréal

283. Lara Gautier, École de Santé Publique, Université de Montréal

284. Pascale Lehoux, Professeur titulaire, École de santé publique, Université de Montréal, Centre de recherche en santé publique (CReSP), Université de Montréal et CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal

285. Marie-Dominik Langlois, Doctorante, Sociologie, Université d’Ottawa, Anthropologie sociale et ethnologie, École des hautes études en sciences sociales

286. Karine Vanthuyne, Professeure agrégée, Directrice adjointe, Écoles d’études sociologiques et anthropologiques, Université d’Ottawa

287. Georgia Vrakas, Ph. D., Psychologue & ps.éd., Professeure agrégée, Département de psychoéducation, Université du Québec à Trois-Rivières, Centre universitaire de Québec

288. Lyse Montminy, Professeure associée, École de travail social, Université de Montréal

289. Jacinthe Rivard, École de travail social, Université de Montréal

290. Elaine Weiner, Associate Professor, Sociology, McGill University

291. Martin Chandler, Data Services Librarian, McGill University

292. Edward Klorman, Associate Professor, Canada Research Chair in Musical Analysis and Performance, Schulich School of Music, McGill University

293. Marie-Jeanne Disant, Agente de développement, Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador

294. Julie Major, Faculté des sciences de l’agriculture et de l’environnement, McGill University

295. René Audet, Titulaire de la Chaire de recherche sur la transition écologique, Université du Québec à Montréal

296. Bernard Robaire, Department of Pharmacology and Therapeutics, McGill University

Page 14: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

12

297. Marie-Eve Desrosiers, Ph.D., Titulaire de la Chaire de recherche en francophonie internationale sur les aspirations et mouvements politiques en Afrique francophone, Professeure, École supérieure d’affaires publiques et internationales, Université d’Ottawa

298. Dominic Arsenault, Département d'histoire de l'art et d'études cinématographiques, Université de Montréal

299. Tamara Western, Professeure agrégée, Département de biologie, Université McGill

300. Marta Anadon, Professeure émérite, Université du Québec à Chicoutimi

301. Marie-Josée Massicotte, Institut d’études féministes et de genre, Université d’Ottawa

302. Amélie Blanchet Garneau, inf., Ph.D. Professeure adjointe, Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal, Titulaire de la Chaire de recherche autochtone en soins infirmiers-IRSC, Chercheuse régulière Centre de recherche en santé publique (CReSP)

303. Setrag Manoukian, Associate Professor, Institute of Islamic Studies and Department of Anthropology, McGill University

304. Debra Thompson, Associate Professor of Political Science, McGill University

305. Boyd White, Associate Professor, Faculty of Education, McGill University

306. Isabelle Auclair, Département de management, Université Laval

307. Doris Julien, Étudiante, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue

308. Ghayda Hassan, Psychologue, Professeure, Université du Québec à Montréal

309. Marco Leyton, Ph.D., Professor, Department of Psychiatry, McGill University

310. Dr. Mark Curtis, Department of Natural Resource Sciences, McGill University

311. Zoua M. Vang, Associate Professor, Director, Indigenous Maternal Infant Health & Wellbeing (IMIHW) Lab, McGill University

312. Peter E. Caines, FRSC, Distinguished James McGill Professor and MacDonald Chair in the Department of Electrical and Computer Engineering, McGill University

313. Eugénie Depatie-Pelletier, Ph.D. Droit, Présidente, Association pour la défense des droits du personnel domestique de maison et de ferme

314. Hassan Benchekroun, Professor, Department of Economics, McGill University

315. Linda Reven, Département de chimie, McGill University

316. Jean Gotman, PhD, Professor, McGill University

317. Mélanie Millette, Département de communication sociale et publique, Université du Québec à Montréal

318. Aline Moussard, Gestionnaire de projets, Centre de recherche de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal (CRIUGM), Université de Montréal

319. Karyn Moffatt, Professeur agrégé, École des sciences de l’information, McGill University

320. David Koussens, Professeur, Faculté de Droit, Université de Sherbrooke

321. Will Roberts, Associate Professor of Political Science, McGill University

322. Bastien Castagner, Professeur agrégé, Département de Pharmacologie & Thérapeutiques, McGill University

323. Nicole Biamonte, Associate Professor of Music Research, McGill University

324. Fred Kingdom, Full Professor, Department of Ophthalmology, McGill University

325. Sara Laimon, Schulich School of Music, McGill University

Page 15: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

13

326. Alain Cazes, Professeur, Schulich School of Music, McGill University

327. Dufour, Frédérick Guillaume, Département de sociologie, Université du Québec à Montréal

328. Sophie Hamisultane, Professeure, Université de Montréal

329. Denise Helly, Professeure, Institut national de recherche scientifique

330. Martin Chartrand, Doctorant en service social, Université d'Ottawa, Chargé de cours au département de travail social, Université du Québec en Outaouais

331. Stéphanie Garneau, École de service social, Université d’Ottawa

332. Chantal Aurousseau, Professeure et directrice, Département de communication sociale et publique, Université du Québec à Montréal

333. Natalie Waters, Bibliothécaire en chef, Bibliothèque Schulich des sciences physiques, des sciences de la vie, et de génie, Université McGill

334. Emilie Daoud, MD, CISSS de la Côte-Nord (Sept-Îles)

335. Divya Sharma, MSc, Department of Biology, McGill University

336. Renée-Pier Filiou, Candidate PhD, Neuropsychologie, Université de Montréal

337. Marc Cuesta, Centre de recherche de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal (CRIUGM), Université de Montréal

338. Claudia Prévost, Doctorante, Ethnologie et patrimoine, Université Laval

339. Hélène Legault, Faculté de communication, Université du Québec à Montréal

340. Olivier Dezutter, professeur titulaire, Faculté d’éducation, Université de Sherbrooke

341. Caterine Bourassa-Dansereau, Professeure, Département de communication sociale et publique, Université du Québec à Montréal

342. Sarah Brauner-Otto, Centre de recherche sur la dynamique des populations, et Département de sociologie, McGill

343. Samira Mellah, Géstionnaire de projet, Centre de recherche de l’Institut Universitaire de gériatrie de Montréal, CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal

344. Thomas F. Duchaine, Professeur Titulaire, Département de Biochimie, McGill

345. Mélanie Bourque, Professeure agrégée, Co-éditrice francophone de la Revue canadienne de science politique, Département de travail social, Université du Québec en Outaouais-Saint-Jérôme

346. Marise Bachand, Département des sciences humaines, Université du Québec à Trois-Rivières

347. Erin Hurley, Professor, Department of English, McGill University

348. Fiona Ritchie, Associate Professor, Drama & Theatre, Department of English, McGill University

349. Mark Andrews, Professor, Department of Chemistry, McGill University

350. Kelly Gordon, Assistant Professor, Political Science, McGill University

351. Isabelle Bouchard, Professeure, Université du Québec à Trois-Rivières

352. Isabelle Chotard, Médecin, Conseil Cri de la Santé et des Services Sociaux de la Baie-James (Wemindji)

353. Marcelle Dubé, Professeure retraitée, Département des sciences humaines et sociales, Université du Québec à Chicoutimi

354. France Houle, Doyenne, Faculté de droit, Université de Montréal

Page 16: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

14

355. Frédéric Langlois, Département de psychologie, Université du Québec à Trois-Rivières

356. André C. Drainville, Professeur, Département de sociologie, Université Laval

357. Rosemarie Brodeur, History, Vanier College

358. Alyson Jones, Department of Humanities, Vanier College

359. Jacky Vallée, Anthropologie, Cégep Vanier

360. Brigitte Bastien, Secrétaire, Département de psychologie, Université du Québec à Trois-Rivières

361. Sébastien Caquard, Department of Geography, Planning and Environment, Concordia University

362. Colleen Sheppard, Professeure, Faculté de droit, Université McGill

363. Jonas Campion, Professeur, Département des sciences humaines, Centre interuniversitaire d’études québécoises, Université du Québec à Trois-Rivières

364. Bettina Durocher, Ph.D. en médiation pédagogique interculturelle (chercheure autonome)

365. Jennifer M. Kilty, Ph.D., Professor & Chair, Department of Criminology, University of Ottawa

366. Philip S. S. Howard, Assistant Professor, Integrated Studies in Education, McGill University

367. Deena White, Professeure titulaire, Département de Sociologie, Université de Montréal

368. Erin MacLeod, Professeure, Vanier College

369. Hélène Mayrand, Faculté de droit, Université de Sherbrooke

370. Dominique Bernier, Professeure, Département des sciences juridiques, Université du Québec à Montréal

371. Michael Cantinotti, Ph.D., Professeur agrégé, Département de psychologie, Université du Québec à Trois-Rivières

372. Carl Lacharité, PhD, Professeur titulaire, Département de psychologie, Directeur - Programmes de cycles supérieurs en psychologie, Université du Québec à Trois-Rivières

373. Michael P. Paidoussis, Thomas Workman Emeritus Professor, Department of Mechanical Engineering, McGill University

374. Sophie Desjardins, Professeure titulaire, Université du Québec à Trois-Rivières

375. Marie-Pierre Renaud, Candidate au doctorat en études autochtones, Université du Québec à Trois-Rivières - Université Laval, M.A. Anthropologue

376. Karine Lavoie, Directrice Générale, Cirque Hors Piste

377. Stéphanie Charbonneau, inf., BScN., M.Sc., Chargée d’enseignement, École des sciences infirmières Ingram, Université McGill

378. Samira Laouni, Présidente - Directrice du C.O.R., Organisme de communication pour l'ouverture et le rapprochement interculturel

379. Dr. Grazyna Wilczek, retired from Department of Chemistry, McGill University

380. Marguerite Lavallée, Professeure titulaire retraitée, École de Psychologie, Université Laval, Québec

381. Amanda Cervantes RN, MSc(A), CNCCP(C), Chargée d’enseignement, Directrice adjointe de Programme BScN, École des sciences infirmières Ingram, Université McGill

382. Joliane Allaire, Département de Humanities, Collège Vanier

383. Emilie Fortin-Lefebvre, M.Adm, Ph.D, Professeure agrégée, Département de management, Directrice du Centre d'études pour l’autonomie économique des Premiers Peuples et des Inuits, Université du Québec à Montréal

Page 17: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

15

384. Katharina Niemeyer, Professeure, Faculté de communication, Université du Québec à Montréal

385. Florian Meyer, Professeur, Département de Pédagogie, Faculté d'éducation, Université de Sherbrooke

386. Juan H. Vera, Professor Emeritus, McGill University

387. Christine Gervais, Criminologie, Université d’Ottawa

388. Hassane Squalli, Ph. D., Professeur titulaire, Département de Pédagogie, Faculté d'Éducation, Université de Sherbrooke

389. Claudia Gagnon, professeure titulaire, Département de pédagogie, Faculté d’éducation, Université de Sherbrooke

390. Maryse Béliveau, Secrétaire de direction, Département de psychologie, Université du Québec à Trois-Rivières

391. Marilou Bélisle, Département de pédagogie, Université de Sherbrooke

392. Heather Lambert, School of Physical and Occupational Therapy, McGill University

393. Audrey Lamothe-Lachaine, Chargée de cours, PHD psychopedagogie, Université de Montréal

394. Sandra Coulombe, Professeur titulaire en enseignement professionnel, Département des sciences de l’éducation à l’Université du Québec à Chicoutimi

395. Vicki Chartrand, PhD, Department Chair, Professeur Agrégé, Département de sociologie, Bishop's University

396. Stéphane Leman-Langlois, Professeur, École de travail social et de criminology, Université Laval

397. François Lorenzetti, Professeur agrégé, Département des sciences naturelles, Université du Québec en Outaouais

398. Julien Prud'homme, Département des sciences humaines, Université du Québec à Trois-Rivières

399. Me Huguette Gagnon, à la retraite avocate à la retraite, présidente de tribunal d’arbitrage, membre du Barreau du Québec et de la Conférence des arbitres du Québec

400. Tara Mawhinney, Bibliothécaire, McGill University

401. Pablo Madriaza, Professeur associé, Département de Psychologie, Université du Québec à Montréal

402. Julie Auger, Professeure agrégée, Responsable des études de premier cycle en linguistique, Département de linguistique et de traduction, Université de Montréal

403. Marie-Josée Dumoulin, Ph.D., Professeure agrégée, Responsable de la formation facultaire des personnes enseignantes associées, Responsable de la formation pratique au département d’EPP, Faculté d’Éducation, Université de Sherbrooke

404. Yvan Leanza, Professeur titulaire, Sciences sociales - École de psychologie, Université Laval

405. Jrène Rahm, Professeure, Université de Montréal, Faculté des sciences de l’éducation

406. Monica Cividini, Ph. D., Professeure, Chercheure au CRIFPE, Directrice du module d’enseignement secondaire et professionnel, Département des sciences de l'éducation, Université du Québec à Chicoutimi

407. Myrna Lashley, Assistant Professor, Department of Psychiatry, McGill University

408. Colleen Leonard, Vanier College

409. Vanessa Sit, PhD en santé publique

410. Baptiste Godrie, Sociologie, Université de Montréal

411. Alexandre Audesse, Chargé de cours, École de travail social et de criminologie, Université Laval

Page 18: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

16

412. Louise Carignan, Ph.D. t.s., Professeure agrégée et chercheure, Unité d'enseignement en travail social, Université du Québec à Chicoutimi

413. Marie-Dominique Beaulieu, Professeure émérite, Département de médecine de famille et de médecine d’urgence, Université de Montréal

414. Paul Bruneau, Enseignant, Vanier College

415. Geneviève Brisson, Professeure adjointe, Université de Sherbrooke

416. Jean-Baptiste Leclercq, Département de sociologie, Université de Montréal

417. Charles Taylor, Professor Emeritus Of Philosophy, McGill University

418. Farida Mohamed, Présidente, CCFM-Montréal, Conseil Canadien des Femmes Musulmanes-Montréal

419. Patrick Lavoie, Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal

420. Audrey Rousseau, Professeure de sociologie, Département des sciences sociales, Université du Québec en Outaouais

421. Michèle Clément, Ph.D, VITAML-Université Laval, CIUSSS de la Capitale Nationale

422. Audrey Gonin, Professeure, École de travail social, Co-directrice de la revue Nouvelles pratiques sociales, Université du Québec à Montréal

423. Sophie Éthier, Professeure titulaire, École de travail social et de criminologie, Université Laval

424. Karine Croteau, TSI, Ph.D, École de service social, Université d’Ottawa

425. Kathryn M. Campbell, Professor, Department of Criminology, University of Ottawa

426. Eve Laoun, Faculté de droit, Université d'Ottawa

427. Jean-François Cauchie, Professeur agrégé, Département de criminologie, Université d'Ottawa

428. Rosita Vargas Diaz, Doctorante et chargée de cours, École de travail social, Université de Montréal

429. Maryse Benoit, Département de psychologie, Université de Sherbrooke

430. Maya A. Yampolsky, Professeure Adjointe, l’École de Psychologie, Université Laval, Présidente actuelle de la Section Internationale et Interculturelle de la Société Canadienne de Psychologie

431. Élias Rizkallah, Professeur au département de sociologie, Université du Québec à Montréal

432. Yves Lecomte, Professeur associé, TÉLUQ

433. Samaa Elibyari, Présidente du Conseil d'administration, Semaine de la sensibilisation musulmane 2021

434. Geneviève Audet, Professeure, Département d’éducation et formation spécialisées, Faculté des sciences de l’éducation, Université du Québec à Montréal

435. Catherine Flynn, Ph.D, Professeure, Université du Québec à Chicoutimi

436. Dr. Catherine MacKenzie, Professor Emerita, Department of Art History, Faculty of Fine Arts, Concordia University

437. Lisa Plamondon-Dufour, Criminologue, Étudiante à la Maîtrise en criminology, Université d'Ottawa

438. Monica Popescu, Faculté de droit, Université Laval

439. Anne Marchand, Professeure titulaire, Université de Montréal

440. Marilyn N. Ahun, PhD Candidate, School of Public Health, Université de Montréal

441. Massimiliano Orri, Postdoctoral Fellow, McGill University

Page 19: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

17

442. Frédéric Maari, M.Sc., Praticien-chercheur, Institut universitaire sur les dépendances, Centre de recherche de Montréal sur les inégalités sociales et les discriminations, Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal

443. Charles-Henri Audet, Professeur retraité Cégep de Sainte-Foy, Québec

444. Annie Pullen Sansfaçon, Titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les enfants transgenres et leurs familles, Professeure titulaire, École de travail social, Université de Montréal

445. Dia Dabby, Professeure adjointe, Département des sciences juridiques, Université du Québec à Montréal

446. Emilie Raymond, Professeure, École de travail sociale et de criminologie, Université Laval

447. Haley Butcher, Médecin résidente, Département de médecine de famille, Université McGill

448. Élise Dubuc, Professeure agrégée, Département d’histoire de l’art et d’études cinématographiques, Université de Montréal

449. Holly Witteman, Faculté de médecine, Université Laval

450. Caroline Ouellet, M.Sc. Nutrition, Ph.D./Psy.D, Psychologue, Montréal

451. Esthelle Ewusi Boisvert, University of Southern California

452. Tya Collins, Département d'administration et fondements de l'éducation, Université de Montréal

453. Patricia-Anne Blanchet, MA, Chargée de cours et doctorante, Faculté d'éducation, Université de Sherbrooke

454. Martine Lévesque, erg., PhD, Professeure adjointe, Faculté de médecine, École de réadaptation, Programme d'ergothérapie, Université de Montréal

455. Ehab Lotayef, Président, Mouvement des droits des citoyens

456. Jean-Sébastien Fallu, Ph.D., Professeur agrégé, École de psychoeducation, Université de Montréal

457. Estelle Carde, Université de Montréal

458. Patrice Brodeur, Professeur agrégé, Universite de Montreal

459. Lynn Thomas, PhD, Professeure titulaire, Codirectrice, Département de pédagogie, Faculté d’éducation, Université de Sherbrooke

460. Marie-Eve Drouin-Gagné, Chercheure postdoctorale, Institut National de Recherche Scientifique - Centre Urbanisation Culture Société (INRS-UCS)

461. Sarah Fraser, Professeure à l'école de Psychoéducation et Centre de Recherche en Santé Publique, Université de Montréal

462. Marie-Cécile Guillot, Faculté de communication, Université du Québec à Montréal

463. Maya-Geneviève Cholette-Tétrault, Family doctor, CLSC Parc-Extension

464. Marie-Christine Brault, Professeure, Département des sciences humaines et sociales, Université du Québec à Chicoutimi

465. Stéphanie Tremblay, Ph.D., Professeure agrégée, Département de sciences des religions, Faculté des sciences humaines, Université du Québec à Montréal

466. Marie-Claude Lapointe, Professeure, Université du Québec à Trois-Rivières

467. Sophie Lemoyne-Dessaint, Conseillère à l’interculturel, Collège de Rosemont

468. Mireille De La Sablonnière-Griffin, Stagiaire postdoctorale, Département des sciences de la santé, Université du Québec à Chicoutimi

Page 20: Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre ...sustainablecanadadialogues.ca/pdf_2020/Lettre_ouverte_à...Ce mot que Monsieur Legault ne veut pas prononcer : Lettre

18

469. Geneviève Bergeron, Ph. D., Professeure, Département des sciences de l'éducation, Université du Québec à Trois-Rivières

470. Jacinthe Dion, Département des sciences de la santé, Université du Québec à Chicoutimi

471. Elizabeth J. Sacca, Professor Emerita, Department of Art Education, Faculty of Fine Arts, Concordia University

472. Wesley Cote, Family Physician, Mistissini

473. Mathieu Guillemette, Department of Biology, McGill University