cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès...

36

Transcript of cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès...

Page 1: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 1

Page 2: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 2

Page 3 : Le Mot du Maire

Page 4 : L’Intercommunalité

Page 5 : La révision du POS

Page 6 : La Rue de Rochonvillers

Page 7 : Ralentisseurs & Espaces Verts

Page 8 : Rideau Métallique & Alarme

Page 9 : Aménagement d’une salle

Page 10 : Les Nouveaux Véhicules

Page 11 : L’Agence Postale Communale

Page 12 à 13: Un Peu d’Histoire

Page 14 : 08 Mai 2005

Page 15 : 14 Juillet 2005

Page 16 : 11 Novembre - 05 Décembre 2005

Page 17 : Soirée Théâtre

Page 18 : La Fête des Mères

Page 19 : Saint Nicolas

Page 20 : Maisons Fleuries

Page 21 : Maisons Illuminées

Page 22 : L’accueil Périscolaire

Page 23 : C.C.A.S.

Pages 24 à 29: Associations

Pages 30 à 31 : Etat Civil

Pages 32 à 33 : Les Manifestations Commune - Associations

Pages 34 à 35 : La Collecte des Déchets

Page 3: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 3

Trois évènements auront marqué l’année qui vient de s’écouler ; tous

trois auront une incidence dans la vie de nos concitoyens. 2005, c’est d’abord l’ennoyage de nos galeries de mine avec, à présent, cette in-certitude des lendemains : que se passera t-il ? Heureusement que tout effondrement brutal est écarté pour ANGEVIL-LERS. Mais des dérangements dans les bâtiments ne peuvent être totalement exclus ; espérons, s’ils se produisent, qu’ils soient minimes.

Ensuite on retiendra que c’est en 2005 que le Conseil Municipal optait pour l’adhésion à la Communauté d’Agglomération PORTES DE FRANCE - THIONVILLE. Avec 5 autres communes du Pays-Haut, nous rejoignons une communauté de plus de 77 000 habitants. Membre d’une communauté ne signifie pas disparition, perte d’autonomie. La commune d’ANGEVILLERS fonctionnera encore et toujours de la même façon. Les habitants ne verront aucune différence.

Enfin, c’est en 2005 que fut réalisée la « Réhabilitation Paysagère de la Rue de Rochonvillers ». Quiconque n’a pas vu cette rue depuis juillet, ne la re-connaît plus. Avec l’enfouissement de tous les réseaux aériens, un nouvel éclai-rage, des entrées pavées, des espaces verts et de nouvelles plantations, c’est une belle réussite. Nous n’avons pas obtenu de subvention pour l’aménagements des 2 places « Cité des Jardins ». C’est pourquoi ce projet a pris du retard. Mais fi-nalement avec des idées plus modestes, nous y sommes parvenus, et bientôt, pe-tits et grands auront de quoi s’amuser. C’est justement ce manque de subventions qui empêche la réalisation d’autres projets car les idées et la bonne volonté animent toujours adjoints et conseillers ; ils ne montrent pas de lassitude et sont toujours prêts à s’investir ce que j’apprécie beaucoup. L’année 2006 vient à peine de commencer. Aussi j’en profite pour vous présenter mes vœux : que cette année vous laisse en bonne santé, ne vous pro-cure que des joies, en famille et dans votre entourage et que vos désirs les plus chers se réalisent. En termes plus simples mais très justes :

Bonne et Heureuse Année 2006

M. Gilbert FENDT

Page 4: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 4

Six communes du Canton de FONTOY : ANGEVILLERS, FONTOY, HAVANGE, LOMMERANGE, ROCHONVILLERS et TRESSANGE ont rejoint, depuis le 1er janvier 2006, la Communauté d’Agglomération PORTES DE FFRANCE - THIONVILLE. Cette jeune communauté, créée en 2003, regroupe 8 communes dont 3 importantes : THION-VILLE, YUTZ et TERVILLE. Avec les 6 nouvelles adhésions, voici la structure de cette entité qui regroupe plus de 77 000 habitants.

Communes Population 1999

Basse Ham 1 883

Illange 2 130

Kuntzig 1 059

Manom 2 721

Terville 6 469

Thionville 40 907

Yutz 14 687

Angevillers 1 185

Fontoy 3 149

Havange 330

Lommerange 313

Rochonvillers 207

Tressange 1 986

TOTAL 77 026

Les compétences de PORTES DE FRANCE - THIONVILLE sont : LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE Aménagement de l’espace : Schéma de cohérence territoriale, Transports Urbains, Autorisations du droit des sols. EQUILIBRE DE L’HABITAT CULTES Constructions, Entretien des bâtiments. ASSAINISSEMENT TOURISME Adhésion au Syndicat mixte à vocation touristique « Les Trois Frontières » ARCHIVES Système informatique de gestion (SIG) RELATIONS TRANSFRONTALIERES NTIC (Nouvelles Technologies de l’information et de la communication.

Page 5: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 5

Quelles sont les conséquences de cette adhésion pour ANGEVILLERS ? Le fonctionnement de cette structure ne nécessite aucun impôt supplémentaire. La Communauté d’Agglomération bénéficie d’une dotation globale de fonctionnement (D.G.E.) de la part de l’Etat d’environ 36 € par habitant. La taxe professionnelle de l’ensemble des communes est également encaissée par la Communauté d’Agglomération. Elle sera harmonisée en 10 ans pour atteindre le taux d’environ 15 %. Les charges que nous transférons sont : Les transports urbains (participation au SMITU), Les autorisations du droit des sols (permis de construire, déclarations de travaux

instruits par la Communauté en place de la D.D.E.), Les assurances et entretien des églises, L’assainissement (entretien des réseaux et encaissement de la taxe). La commune bénéficiera en outre de toutes les autres compétences. La différence entre les recettes et les charges transférées sera reversée à la commune sous forme d’une attribution de compensation.

Depuis le 1er janvier 2005 la commune est dotée d’un PPRM (Plan de Prévention des Risques Miniers). Le POS (Plan d’Occupation des Sols) actuel est en complète incohérence avec ce PPRM. Cela entraîne une révision complète de ce document qui deviendra un PLU (Plan Local d’Urbanisme) . Le bureau S-Peride est chargé de cette mission en collaboration avec la Commune. Un calendrier précisera au public, les heures et dates auxquelles la population sera invitée à faire part de ses souhaits et observations. La rédaction et l’approbation, ainsi que les procédures nécessitent un délai incom-pressible que nous essayons de réduire au minimum.

Page 6: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 6

l était une fois, une rue qui avait connu son apogée lors de l’exploitation des mines. Depuis malheureusement l’état de la voirie et des réseaux aériens n’a pas résisté au temps. C’est pourquoi, début juillet ont débuté des travaux de « Requalification Paysagère », afin de voir renaître un environnement agréable pour les habitants et les usagers.

Espaces de stationne-ment, trottoirs rénovés.

Ilots ralentisseurs pour réduire la vi-tesse à l’entrée et la sortie de la rue.

Eclairage du chemin piétonnier jusqu’au « Puits »

Page 7: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 7

Des ralentisseurs ont été installés « Rue des Tulipes » et « Boucle des Jardins » pour répondre aux attentes des riverains.

Des espaces de loisirs ont été aménagés « Boucle des Primevères », « Boucle des Jardins » et à l’arrière de l’accueil périscolaire pour le plus grand bonheur des petits et des grands.

Page 8: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 8

Pour mettre fin aux fréquentes dégradations, un rideau a été installé pour fermer le préau

de l’école élémentaire.

De même, une alarme a été installée à la Mairie

afin de parer aux différentes intrusions.

Page 9: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 9

A l’arrière de la salle socioculturelle, l’ancien garage a été réaménagé.

Après plusieurs mois de travaux, le résultat ; le voici :

Ce nouvel espace permet actuellement le stockage du matériel des différentes acti-vités pratiquées dans la salle sociocultu-relle.

Page 10: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 10

Il était nécessaire de renouveler les véhicules de la Com-mune, d’où l’acquisition d’un tracteur, d’un utilitaire pour le Service Technique et d’une voiture de service.

Page 11: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 11

A partir de janvier, ANGEVILLERS fait partie des communes où « La Poste » réorganise ses services. Afin d’assurer le maintien du service dans les locaux actuels, la com-mune a signé une convention avec « La Poste » qui devient maintenant une Agence Postale Communale. Sa mission est d’effectuer les prestations pour le compte de « La Poste ». La commune est l’employeur du personnel. Cela entraîne quelques modifications pour le public.

Les heures d’ouvertures seront réduites et fixées comme suit :

Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi et Samedi de 9h à 12h.

LES SERVICES POSTAUX SERONT MAINTENUS EN INTÉGRALITÉ LES SERVICES FINANCIERS PROPOSÉS AU PUBLIC SONT : 1. Retrait d’espèces sur compte courant postal du titulaire dans la li-

mite de 300 €uros par période de 7 jours, 2. Retrait d’espèces sur « Postépargne » ou « Livret d’Epargne » dans

la limite de 300 €uros par période de 7 jours, 3. Paiement de mandat cash, dans la limite de 300 €uros par opéra-

tion, 4. Transmission au bureau centre pour traitement direct selon les

règles en vigueur : Des demandes de services liées aux C.C.P., Des demandes d’émission de mandat cash, d’un montant maximum de 300 €uros, Des procurations liées aux services financiers, Des versements d’espèces sur son propre compte courant postal, dans la limite de 300

€uros par période de 7 jours, Des versements d’espèces sur un « Postépargne » ou « Livret d’Epargne », dans la

limite de 300 €uros par période de 7 jours.

Ces évolutions ne remettent nullement en cause le bon fonctionnement de l’Agence Postale.

Page 12: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 12

TRADUCTION : Aujourd’hui le 15 novembre 1918, le conseil Municipal s’est réuni après invitation en règle préalable sous la présidence de l’adjoint CANTON. Présents : Biver, Becker, Best, Henry, Wahl, Mare, Schröder. Absents : Jung, Mouraux, Steffes. Le Conseil Municipal décide de payer à M. BRUHARD, Percepteur, le remboursement qui lui est dû pour ses fonctions de perception et d’approuver le compte des « vivres ».

Remerciements à M. Victor BENZ, auteur de la traduction.

Après la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine. ANGEVILLERS faisant alors partie de l’EMPIRE ALLEMAND, toutes les délibérations étaient écrites en allemand. Voici l’avant dernière délibéra-tion rédigée avec l’écriture gothique, le 15 novembre 1918. (La dernière délibéra-tion date du lendemain mais certains mots étant illisibles, la traduction de celle-ci serait incomplète)

Page 13: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 13

Dix jours plus tard était reconstitué un Conseil Municipal provisoire qui éli-sait, à l’unanimité, M. MOURAUX Auguste, Maire de la Commune.

Les délibérations étaient de nouveau rédigées en français.

Page 14: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 14

Le rendez-vous était pris, « Place Gabriel MAIRE », avec les habitants et les présidents d’associations

pour la commémoration de la victoire de 1945.

A l’issue du discours officiel, des médailles ont été remise à deux Anciens Combattants suivi par le traditionnel vin d’honneur servi à la salle socioculturelle.

Depuis maintenant deux ans, les enfants de l’Ecole Primaire participent activement lors des différentes commémorations en chantant « La Marseillaise ».

Yohann BROUILLET & Léa PORZI

Page 15: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 15

Monsieur le Maire a ensuite remis un atlas aux futurs élèves de 6ème d’ANGEVILLERS et de ROCHONVILLERS. (1er rang de gauche à droite Clara PEVERGNE, Coralie JUSKA, Yann FRICHE, Lucas PALMA, Alexandre GADEAU, 2ème rang de gauche à droite Joanna KASPAR, Naomi RAZAFINDRAKOTO, Camille BACK.)

C’est par une belle matinée ensoleillée, que la cérémonie du 14 Juilllet a débuté.

Ont suivi le dépôt de gerbe au monument aux morts, l’allocution du Maire ainsi que le vin d’honneur servi pour l’occasion à l’extérieur.

Baptiste WOLTER & Manon PANIER

Page 16: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 16

Le parapluie était indispensable ! De nombreux habitants se sont pourtant déplacés pour la célébration de la fin de la 1ère Guerre Mondiale.

Le 05 Décembre a été retenu par les autorités pour la Commémoration des Victimes de la Guerre d’ALGERIE

Emeline SCHIEBEL & Valentin IALLONARDI

Page 17: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 17

Avec l’aide de la jeune bonne, Ger-maine, au passé douteux, Paul décide de casser la soupière, c'est-à-dire sup-primer la vieille tante Violette qui se re-fuse énergiquement à vendre sa pro-priété. Se présente un Monsieur LOUY fondé de pouvoir de banque que Paul prend pour le tueur. Mais Germaine avait convoqué Mon-sieur LOUIS pour exécuter l’opération. Malgré ces quiproquo, tout finira par s’arranger.

Les fidèles spectateurs étaient de nouveau au rendez-vous, impatients de décou-vrir la nouvelle prestation de l’Arlequin Manomois ; un moment de dé-tente, qui permet à tous de rire, d’ oublier ses tracas, et qui fait maintenant partie des habitudes de nombreux habitants.

Prochain rendez-vous théâtre le : 1er avril 2006

Page 18: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 18

Maman, tu es la

meilleure !

La meilleure infirmière, le meilleur professeur,

et la meilleure cuisinière.

Commission des Fêtes d’ANGEVILLERS

Vendredi 27 Mai 2005, les petits bambins

ont offert une rose à leur maman.

Page 19: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 19

Une tendre pensée à mes petits amis d’Angevillers. J’espère que le spectacle vous a plu.

Soyez sages et à l ’année prochaine ! Saint Nicolas

Cette année Saint Nicolas n’est pas venu en calèche mais à dos d’âne avec ses amis du Cirque PREIN pour récompenser les en-fants de la commune. Il nous a transmis aussi une carte postale après son passage :

Page 20: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 20

1er Prix Mme Isabelle DENORME,

2ème Prix M. & Mme Gilles JUSKA,

3ème Prix Mme Frieda MONTAGNON,

4ème Prix Mme Clarisse MARCHAL,

5ème Prix M. & Mme Gérard RISSER,

6ème Prix M. & Mme Jean-Michel KUCKWICH,

Prix d’Honneur :

Mme Delphine BOSTVIRONOIS

Mme Gilberte DELLANDREA

Mlle Marie-Christine ETTELBRUCK

Mme Laurence GOMMRI

Mme Claudette SCHMIT

Mme Christiane WEINSBERG

Lauréats du

Concours 2005

Page 21: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 21

Lauréats du Con-cours

1er Prix M. Edouard BELFIORE

2ème Prix M. Bernard PERETTE

3ème Prix M. Gilles JUSKA

4ème Prix Mme WEINSBERG Christiane

5ème Prix M. Armand KUCKWICH

6ème Prix M. Jean-Michel KUCKWICH

Prix d’Honneur :

Mme Santa CECCARELLI

M. Eloi WAGNER

Un Prix d’Excellence a été remis à

M. Henri FOJUTOWSKI

Page 22: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 22

Les G.A. (Gentils Animateurs) Isabelle (à gauche) , Julyen (au centre) et Michèle (à droite), leur

proposent un accueil convivial en développant des activités ludiques, pédagogiques, artistiques, ci-toyennes et éducatives.

Accueil du Matin 7h15—8h30 : Déposés par leurs parents, les enfants sont accueillis puis conduits jusqu’au groupe scolaire. Accueil du Midi 12h00—13h45 : Les G.A. vont chercher les enfants à leur école respective et prennent en commun le repas livré par le Foyer des Jeunes Travailleurs de THIONVILLE. Le repas terminé, les enfants apprennent à devenir autonomes en débarrassant leur table dans le calme. Les plus sages ayant une table bien débarrassée se voient récompensés par une des douceurs du « Coffre à Bonbons ». Si le temps le permet, une activité extérieure est possible jusqu’à l’heure du retour en classe. Tout ce petit monde est à nouveau accompagné jusqu’aux écoles prêt à débuter un après-midi en pleine forme. Accueil du Soir 16h30—18h30 : A la sortie des classes, les enfants sont pris en charge par les G.A. qui leur proposent un goûter et différentes activités.

Depuis 2001, l’accueil périscolaire voit sa fréquentation augmenter régulièrement.

Accueillant les enfants scolarisés à ANGEVILLERS à partir de 4 ans, une nouveauté vient d’intervenir. En effet depuis la rentrée 2005 ; les enfants de la petite section en maternelle y sont également accueillis. ECOLE

Page 23: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 23

Animations et détente étaient au programme pour tous les invités lors du rendez-vous annuel de nos aînés.

A l’honneur, les doyens de la fête Mme SORDI Gina

et M. SIEREN Albert

L’occasion de se découvrir ou se redécouvrir, de converser dans une ambiance sympathique. Les membres de l’équipe du C.C.A.S étoffée de Didier et Charly se sont découverts des vocations de G.O. (Gentils Organisateurs) pour faire passer un bon moment à nos aînés.

Une des actions du C.C.A.S la traditionnelle distribution des « Colis de Noël »

Page 24: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 24

Les années se suivent et ne se ressemblent pas ; en 2005 l’Amicale des Sapeurs Pompiers a vu naître un partenariat étroit avec l’association Loisirs Pour Tous (une entraide mutuelle lors de l’organisation des diverses manifestations de chacune de nos associations). Pour preuve l’organisation en commun des actions pour le TELETHON 2005 nous a permis avec la participation de la population de récolter 2 367 €uros reversés à l’A.F.M. Un grand merci au nom de toutes les familles touchées par la maladie ainsi qu’au nom de tous mes collaborateurs et moi-même pour votre générosité lors de cette journée. Preuve que l’entraide et le bénévolat inter-associations est possible dans notre village. Il suffit que chacun y mette un peu du sien. Je remercie également les habitants pour l’accueil chaleureux qui nous est réservé lors de notre tra-ditionnelle vente de calendriers, qui cette année a eu lieu un peu plus tard qu’à notre habitude, se sont les aléas de l’impression… Sur ces quelques mots, je souhaite au nom de l’Amicale et du Chef du Centre d’Interventions d’ANGEVILLERS à tous les Angevillois et toutes les Angevilloises ainsi qu’à leurs proches une Bonne et Heureuse Année 2006.

Le Chef de Centre Le Président de l’Amicale Lieutenant Caporal Chef François PAQUET Denis SCHNEIDER

Page 25: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 25

255 route de Havange 57440 ANGEVILLERS

Tel/Fax 03-82-91-73-94 [email protected]

lpt-angevillers.com

Page 26: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 26

: Nous voilà, déjà à la 14ème année de notre renaissance. Nous sommes présents à chaque manifestations pour soutenir et motiver la jeunesse d’ANGEVILLERS qui le mérite bien. Je tiens à souligner particulièrement la fidélité des anciens à chaque matchs. Citons : MAXIME L., GUSTIN B., J.LOUIS F, WILLIE A, BEST… sans oublier tous les autres fervents du football que je tiens à remercier pour les encouragements des équipes.

Le Président ainsi que tout son Comité, vous adressent à tous et à toutes leurs Meilleurs Vœux 2006 !

La section des Anciens Combattants d’ANGEVILLERS bien que toujours présente aux manifestations patriotiques ainsi que locales prend de l’âge. N’est-il pas plus rassurant pour l’avenir de voir « Jeunes » et « Anciens » réunis sur la même image, pour se souvenir de ceux qui sont morts pour la France. Alors, n’hésitez plus, vous qui avez effectué votre service militaire, venez rejoindre les rangs de l’U.N.C. Puisse l’année 2006, voir cette réalisation en vous apportant à vous et à vos familles Bonheur, Santé et Paix.

Le Président, M. Gérard MASSON

Page 27: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 27

Le bulletin municipal me permet de vous informer sur la santé du Football Club et je peux affir-mer que la saison passée a été excellente pour nos équipes de jeunes. Voici le bilan des 5 équipes qui ont disputé une compétition officielle durant cette saison. Les 2 équipes débutantes dont je m’occupe avec l’aide Loïc GIRARD nous ont donné d’énormes satisfactions car la complicité entre les enfants et nous a été totale. Toujours présents aux entraîne-ments ainsi qu’aux matchs nous avons passé une saison très intéressante avec une belle progression de tous ces jeunes joueurs. Je voudrais remercier les parents qui nous ont bien aidé Pour la catégorie Poussin qui a jumelé aussi avec le club de BOULANGE la saison s’est passée sans souci. Ils terminent en milieu de classement. Pour la catégorie Benjamin qui est jumelée aussi avec le club de BOULANGE depuis 4 ans l’équipe a continué sa progression. Ils ont terminé 3ème de leur groupe en excellence pour le Cham-pionnat d’Automne et sont montés en Honneur B pour le Championnat de Printemps dans lequel ils se sont classés 4ème. Bravo à eux ainsi qu’à leur éducateur M. Francis BALLOCHI. Pour l’équipe des moins de 15 ans qui a jumelé avec l’équipe de BURE,

Félicitations ! Ils terminent 3ème du Championnat d’Automne et 1er du Championnat de Printemps. Ils ont atteint le 6ème tour de la Coupe de Lorraine, ont été jusqu’en 1/4 de finale de la Coupe de Moselle. Encore bravo à eux ! Tous ces jeunes ont représenté avec fierté la commune d’ANGEVILLERS sur tous les stades de Moselle. La Comité ainsi que tous les Joueurs vous présentent leurs Meilleurs Vœux de Bonheur et de Santé pour l’année nouvelle.

Le Secrétaire des Equipes de Jeunes Robert TANGUI

Equipe Poussins

Equipe des moins de 13 ans Equipe Débutante

Page 28: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 28

Bernard (Président), Odile (Trésorière),

Victor (Secrétaire), Ca-mille et Pascal.

Le Conseil de Fabrique :

Cette fin d’année 2005 n’a pas eu la saveur que l’on aurait voulu… Les violences qui nous entourent nous ont bien fait peur. Le « gang des pilleurs d’églises » vient d’être arrêté après de nombreux méfaits mais le traumatisme reste ancré dans les mémoires. La communauté des paroisses « Saint Hubert des Mines de Fer », constituée des paroisses d’ANGEVILLERS , ROCHONVILLERS et OTTANGE-NONDKEIL, se souvient à travers son nom du passé qui a fait vivre et croître nos localités par le passé. Mais aujourd’hui le passé nous rejoint et la question de l’ennoyage minier longtemps évoqué, contesté, retardé, est vraiment d’actualité. Malgré ce climat d’incertitude, les chrétiens continuent à croire en l’avenir. L’Eglise, ce n’est pas seulement un bâtiment où les chrétiens se rassemblent, c’est l’ensemble de la communauté chrétienne qui reste vivante bien que vieillissante, il faut le reconnaître… Il y a tant de places à prendre (à la chorale, dans les Mouvements d’Eglise, au Conseil de Fabrique), tant de choses à faire (fleurissement de l’église, animation liturgique…), tant à vivre ensemble (60ème anniversaire de l’église en 2007…). Chacun est invité à découvrir ce à quoi il est appelé. Des jeunes sont heureux d’être au service de l’autel et de la communauté. Et oui, l’esprit de gratuité et de service n’a pas totalement disparu ! Ils ne sont pas seulement l’avenir comme on l’entend souvent mais ils sont déjà le présent et l’avenir de l’Eglise et de la société. Prenons conscience de l’héritage légué par nos anciens qui ont donné de leur temps, de leur argent pour la construction de « notre » église. Aidons les enfants, adolescents et adultes à prendre toute la place qui leur revient.

Afin que l’année 2006 soit aussi belle que vous l’espérez. Nous vous présentons nos Meilleurs Vœux.

Page 29: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 29

: Créé en 2004, le Club d’Aéromodélisme évolue sur un terrain concédé par M. Emile SCHAUL. L’aéromodélisme télécommandé est ouvert à tous. A cet effet une école de pilotage sera mise en place en 2006 en partenariat avec Loisirs Pour Tous. Pour tous renseignements :

03 82 91 78 03

[email protected]

Chers amis donneurs, pourquoi une association du D.S.B. (Donneurs de Sang Bénévoles) dans notre canton ? Son but est de faire le lien entre E.F.S. METZ (Etablissement Fran-çais du Sang) régional et les donneurs de sang bénévoles. Nous gérons actuellement plusieurs villages dans le cadre de la collecte entre autres ANGEVILLERS-FONTOY-OTTANGE-BOULANGE-AUMETZ-BURE. Les 10 collectes ont rapporté 490 poches de sang et 31 nouveaux donneurs en 2005. Le don du sang est un geste pur et gratuit, les critères de prélèvement sont de plus en plus sévères, cela pour préserver le receveur, mais sachez que le donneur ne court jamais de risques, car le matériel est stérile et à usage unique ; tout don suspect est détruit automatiquement. N’y a-t-il pas quelque part, un semblant d’égoïsme ? Si quelqu’un de notre famille avait besoin de sang, sans aucun doute, nous donnerions le nôtre, alors pourquoi ne pas anticiper. Donner un tout petit peu de soi peut devenir un grand geste pour les autres et sauver des vies. Alors chers amis donneurs de sang, « écoutez votre cœur » et n’hésitez pas à tendre le bras pour une bonne action. Je vous en remercie d’avance et vous souhaite une bonne et heureuse année 2006.

Le Président Gérard GOESSEN

Page 30: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 30

Elle est aussi née cette année ; Ken-za CAVALIERE le 22 juillet,

Ethan GOLOB né le 13 juillet

Clara MANGIN née le 02 novembre

Alaïs MELOT née le 27 avril

Killian CATTEY né le 26 avril

Emma HOFFMANN née le 17 Octobre

Nori BALDUCCI né le 12 juillet

Emma BACK née le 11 juillet

Lana MERLET née le 06 juin

DUPARD Manon née le 27 mars

Kris LENARDON né le 9 juillet

Page 31: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 31

Noces d’Or:

M. & Mme TANI Gino ont fêté 50 ans de vie commune.

Mariages : Joël LEFEVRE & Sandy GATT

le 11 juin, Christophe GERARD & Gaëlle VITRY

le 17 septembre, Gabriel BETTEMBOURG & Mlle Séverine PASQUINI

le 03 décembre,

Emma SCHIEBEL née PAOLETTI le 26 janvier, Richard BLACKLIN le 24 février, Tadeusz SOLARSKI le 25 février, Jonathan SCHREPEL, le 29 mai, Antonia DE MARCH née GARDIANO le 04 août, Jeanine MARCHAL née DOUBINGER le 05 août, Valentine FRANCHINA née GRUSZEWSKI le 07 novembre

Décès :

Page 32: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 32

06 janvier 2006 Vœux du Maire 1er avril 2006

« Soirée Théâtre » 8 mai 2006 Victoire 1945

14 juillet 2006 Fête Nationale

11 novembre 2006 Armistice 1939-1945 05 décembre 2006

Commémoration des Victimes de la Guerre d’Algérie

Page 33: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 33

14-15 : Concours Playstation (F.C.A.) 28 : Assemblée Générale (Familles Nombreuses)

11 : Assemblée Générale (U.N.C.)

11 : Repas (Supporters Club)

8 : Soirée Familiale (Familles Nombreuses) 23 : Repas des Sages (C.C.A.S.)

27-28 : Marche Populaire (F.C.A.)

24-25 : LPT Show

24 : Don du Sang

15 : Kreuz’Eich (U.N.C.)

14 : Banquet (Familles Nombreuses) 21 : Repas (F.C.A.)

12 : Repas (U.N.C.) 18 : Soirée Beaujolais (Vétérans Club)

25 : Ste Barbe (Amicale des Sapeurs Pompiers)

2-3 : TELETHON 9 : Arbre de Noël (Familles Nombreuses)

16 : Arbre de Noël (Amicale des Sapeurs Pompiers)

Page 34: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 34

Ordures Ménagères : Tous les mardis matin (il est vivement recommandé d’effectuer le dépôt le lundi soir).

Tri sélectif : Le lundi des semaines paires (sachets transparents pour papiers, cartons…).

Ferrailles : Le 1er vendredi du mois (inscription préa-lable en Mairie).

Déchets Verts : De Mars à Octobre, apport volontaire dans les bennes mises à disposition de la population.

Containers : 3 containers pour le verre et un pour le textile sont à disposition dans le village.

Balayage des Caniveaux : Une fois par mois, de Mars à Novembre. Il est recommandé les jours de passage de garer son véhicule de façon à gêner le moins possible le bon dé-roulement des travaux.

Page 35: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 35

Pour tous renseignements ou réclamations, adressez-vous au

SIVOM du Canton de FONTOY 03 82 84 88 88 (les après-midi)

Les encombrants : 06 janv., 03 fév., 10 mars, 07 avr., 17 mai, 15 juin, 07 juil., 04 août, 08 sept., 06 oct., 10 nov., 15 déc. Sont acceptés : L’électroménager (cuisinières, fourneaux, poêles à mazout, réfrigérateurs, congélateurs, aspirateurs, machines à laver, TV, matériel hi-fi…) Le mobilier (tables, chaises, sommiers, matelas, armoires démontées, canapés, fauteuils, bureaux, commodes, salons de jardins, parasols…) Appareils de chauffage (radiateurs, chaudières démontées, cumulus, chauffe-eau, lavabos, baignoires, bacs à douche, bidets…) Objets divers (vélos, poussettes, landaus, tables à repasser, divers articles de cui-sine, articles de sport, emballages de carton pliés et ficelés…) Pas acceptés : Gravats, déblais, décombres provenant de chantiers de tra-vaux publics ou de particuliers, Déchets d’origine artisanale, industrielle, agricole et com-merciale, Sacs de ciment, de plâtre durcis, Pneus de tous véhicules, fil de fer barbelé, grillage, pièces détachées d’automobiles, fûts, tuyaux, bidons, poteaux, citernes à fuel, batteries, cadres de fenêtres, portes, volets, barres d’acier ou de fonte, revêtements de sol… Les déchets putrescibles, toxiques et inflammables sont éga-lement exclus.

Page 36: cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1511/documents/py23oo3tgyo8k79.pdfAprès la guerre de 1870, la France perdait l’Alsace et une partie de la Lorraine.

Page 36

SAMU 15 POLICE 17 POMPIERS 18 EDF/GDF (Sécurité/Dépannage) 3, Boucle du Val Marie GDF 0 810 433 157

57190 THIONVILLE CEDEX EDF 0 810 333 457 EAU (Sécurité/Dépannage) SEAFF (Syndicat Intercommunal des Eaux) 33, rue de Metz 03 82 59 10 10 57650 FONTOY

France Telecom 1014 5, rue Villars 57125 THIONVILLE

Centre Anti-Poison 03 83 32 36 36 Hôpital Central 29 avenue de Lattre de Tassigny 54035 NANCY Cedex

CAF de la Moselle 0 820 25 57 10 4, Bd du Pontiffroy 57000 METZ

CPAM 0 820 90 42 07 2, Allée Bel Air 57315 THIONVILLE

Sous-Préfecture 03 82 59 19 20 6, rue du Gal de Castelnau 57100 THIONVILLE

Préfecture de la Moselle 03 87 34 87 34 9, Place de la Préfecture 57000 METZ

255, rue de Havange 57440 ANGEVILLERS 03 82 91 73 94

21, rue de Fontoy 57440 ANGEVILLERS 03 82 59 49 00 03 82 59 49 04

[email protected]